{"id":14059,"date":"2024-09-18T17:29:07","date_gmt":"2024-09-18T17:29:07","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=14059"},"modified":"2026-03-12T00:10:24","modified_gmt":"2026-03-12T00:10:24","slug":"saint-tropez","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/hu\/destinations\/europe\/france\/saint-tropez\/","title":{"rendered":"Saint Tropez"},"content":{"rendered":"<p>Saint-Tropez egy keskeny hegyfokon fekszik a Francia Rivi\u00e9r\u00e1n, Nizza \u00e9s Marseille k\u00f6z\u00f6tt f\u00e9l\u00faton. Hivatalos st\u00e1tusza, miszerint Var megy\u00e9ben tal\u00e1lhat\u00f3 telep\u00fcl\u00e9s, alig t\u00f6bb mint \u00f6t n\u00e9gyzetkilom\u00e9teres ter\u00fclettel rendelkezik, amely 4103 lakost foglal mag\u00e1ban (2018-as n\u00e9psz\u00e1ml\u00e1l\u00e1s). Egy karcs\u00fa \u00f6b\u00f6l \u2013 a Golfe de Saint-Tropez \u2013 \u00e9l\u00e9n, a Massif des Maures l\u00e1b\u00e1n\u00e1l fekszik, k\u00f6rvonalait a sz\u00e9l \u00e9s az \u00e1ramlatok alak\u00edtj\u00e1k. Err\u0151l a kil\u00e1t\u00f3pontr\u00f3l a v\u00e1ros kompakt magja a szomsz\u00e9dos Pampelonne d\u0171n\u00e9i fel\u00e9 terjed, Saint-Tropez-t egyr\u00e9szt tengerparti enkl\u00e1v\u00e9v\u00e1, m\u00e1sr\u00e9szt a provence-i h\u00e1torsz\u00e1g kapuj\u00e1v\u00e1 t\u00e9ve.<\/p>\n<p>Az \u00e9ghajlat a forr\u00f3 ny\u00e1ri mediterr\u00e1n rendszert k\u00f6veti. A telek enyheek maradnak, a nappali h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet ritk\u00e1n s\u00fcllyed t\u00edz Celsius-fok al\u00e1. A ny\u00e1r h\u0151s\u00e9g\u00e9t a Misztr\u00e1l parti \u00e1ramlata m\u00e9rs\u00e9kli, \u00edgy a d\u00e9li h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet elviselhet\u0151bb, mint a sz\u00e1razf\u00f6ld\u00f6n. Az \u00e9ves csapad\u00e9k r\u00f6vid \u0151szi \u00e9s tavaszi z\u00e1porokra koncentr\u00e1l\u00f3dik, \u00edgy a ny\u00e1r dereka nagyr\u00e9szt sz\u00e1raz marad. A n\u00f6v\u00e9nyzet, amely h\u0171 mediterr\u00e1n sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00e1hoz, olajfaligetekb\u0151l, feny\u0151kb\u0151l, cserj\u00e9s t\u00f6lgyf\u00e1kb\u00f3l \u00e9s mediterr\u00e1n boz\u00f3tosb\u00f3l \u00e1ll, melyek tompa z\u00f6ldj\u00e9t a s\u00f3 \u00e9s a nap l\u00e1gy\u00edtja.<\/p>\n<p>Az \u00f3korban er\u0151d\u00edtett el\u0151\u0151rsk\u00e9nt alap\u00edtott v\u00e1ros legkor\u00e1bbi gazdas\u00e1ga a hal\u00e1szat \u00e9s a kis\u00fczemi haj\u00f3\u00e9p\u00edt\u00e9s k\u00f6r\u00e9 \u00e9p\u00fclt. Kik\u00f6t\u0151je 1789-ben nyolcvan haj\u00f3t fogadott; a helyi haj\u00f3gy\u00e1rak tart\u00e1nokat \u00e9s h\u00e1rom\u00e1rbocos keresked\u0151haj\u00f3kat gy\u00e1rtottak, n\u00e9melyik ak\u00e1r tizenk\u00e9tezer hord\u00f3 sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1ra is k\u00e9pes volt. Az elk\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vtizedekben kapcsol\u00f3d\u00f3 szakm\u00e1k jelentek meg \u2013 parafakitermel\u00e9s, sz\u0151l\u0151termeszt\u00e9s \u00e9s fakitermel\u00e9s. Egy v\u00edzrajzi iskola tenger\u00e9szeket \u00e9s navig\u00e1torokat k\u00e9pzett. A tizenkilencedik sz\u00e1zad k\u00f6zep\u00e9re olyan z\u00e1szl\u00f3shaj\u00f3k, mint a La Reine des Anges, testes\u00edtett\u00e9k meg a k\u00f6zs\u00e9g tenger\u00e9szeti szak\u00e9rtelm\u00e9t.<\/p>\n<p>Saint-Tropez h\u00e1bor\u00fas fejezete 1944 augusztus\u00e1ban \u00e9rt v\u00e9get, amikor a sz\u00f6vets\u00e9ges er\u0151k a Dragoon hadm\u0171velet r\u00e9szek\u00e9nt felszabad\u00edtott\u00e1k a v\u00e1rost a szomsz\u00e9dos C\u00f4te d&#039;Azur telep\u00fcl\u00e9sek el\u0151tt. Ez a pillanat egyszerre volt a v\u00e9g \u00e9s a kezdet. A k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vtizedben filmesek \u00e9s zen\u00e9szek \u00e9rkeztek, akik a t\u00f6megturizmus \u00e1ltal nem romlott t\u00e1jakat kerest\u00e9k. A Nouvelle Vague szerz\u0151i, k\u00f6zt\u00fck Roger Vadim \u2013 akinek 1956-os, \u00c9s Isten teremtette a n\u0151t c\u00edm\u0171 produkci\u00f3j\u00e1ban Brigitte Bardot szerepelt Saint-Tropez k\u00f6ves v\u00e1rosfalai alatt \u2013 kit\u00f6r\u00f6lhetetlenn\u00e9 tett\u00e9k a v\u00e1ros k\u00e9p\u00e9t. Ezzel egyidej\u0171leg a Y\u00e9-y\u00e9 mozgalom fiatal m\u0171v\u00e9szeket vonzott, akiknek h\u0151stettei bevett\u00e9k a v\u00e1rost Eur\u00f3pa kultur\u00e1lis tudat\u00e1ba.<\/p>\n<p>Az 1960-as \u00e9vekre egy eur\u00f3pai \u00e9s amerikai jet set szezon\u00e1lis mened\u00e9khelyk\u00e9nt tekintett Saint-Tropez-ra. Az olyan sz\u00e1llod\u00e1k, mint a Byblos, Bardot \u00e9s Gunter Sachs \u00fcnneps\u00e9g\u00e9n ny\u00edltak meg. A bels\u0151 \u00e9jszakai \u00e9let, amelyet a Caves du Roy jellemez, a csillog\u00e1s ir\u00e1nti glob\u00e1lis leny\u0171g\u00f6z\u00e9st t\u00fckr\u00f6zte. B\u00e1r az ingatlan\u00e1rak \u00e9s a szolg\u00e1ltat\u00e1sok \u00e1rai ennek megfelel\u0151en emelkedtek, a v\u00e1ros magja meg\u0151rizte tizenhetedik sz\u00e1zadi sz\u00f6vet\u00e9t: pasztellsz\u00edn\u0171 homlokzatokkal szeg\u00e9lyezett keskeny utc\u00e1k, s\u00f3 \u00e9s nap \u00e1ltal festett, zsalug\u00e1terekes ablakok, valamint karcs\u00fa \u00e1rbocokkal szeg\u00e9lyezett kik\u00f6t\u0151.<\/p>\n<p>A v\u00e1rosk\u00f6zpontt\u00f3l d\u00e9lre fekszik a Pampelonne-\u00f6b\u00f6l, melynek \u00f6t kilom\u00e9ter hossz\u00fa homokos szakasza Ramatuelle telep\u00fcl\u00e9st szeg\u00e9lyezi. Minden strand harminc m\u00e9ter sz\u00e9les, finomszemcs\u00e9s, \u00e9s vagy nyilv\u00e1nos ter\u00fcleteknek, vagy mag\u00e1nstrandkluboknak ad otthont. Sz\u00e9lhajt\u00e1s\u00fa \u00e9s motoros v\u00edzi sportokhoz sz\u00fcks\u00e9ges felszerel\u00e9sek b\u00e9relhet\u0151k \u2013 vitorl\u00e1k, deszk\u00e1k, kenuk, motorcs\u00f3nakok, jetskik \u00e9s m\u00e9g b\u00fav\u00e1rfelszerel\u00e9s is. A naperny\u0151k m\u00f6g\u00f6tt fenyvesek ny\u00fajtanak \u00e1rny\u00e9kot; el\u0151tt\u00fck az \u00f6b\u00f6l tiszta vize szikl\u00e1s kib\u00fav\u00e1sokat \u00e9s tengeri f\u00fcvet t\u00e1r fel. Az 1950-es \u00e9vek v\u00e9ge \u00f3ta szok\u00e1ss\u00e1 v\u00e1lt a f\u00e9lmeztelen napoz\u00e1s, a helyi vit\u00e1kat k\u00f6vet\u0151en, amelyek a part menti Frisk-ek szab\u00e1lyoz\u00e1s\u00e1t c\u00e9lz\u00f3 \u00f6nkorm\u00e1nyzati rendeletekben cs\u00facsosodtak ki.<\/p>\n<p>A tengeri forgalom ma egy olyan kik\u00f6t\u0151re \u00f6sszpontosul, amely ak\u00e1r nyolcsz\u00e1z haj\u00f3 befogad\u00e1s\u00e1ra is k\u00e9pes k\u00e9t medenc\u00e9ben. A l\u00e1togat\u00f3k a Les Bateaux Verts kompj\u00e1ratokon kereszt\u00fcl \u00e9rkeznek, amelyek Saint-Tropez-t Sainte-Maxime-mal, Port Grimaud-val \u00e9s a rivi\u00e9ra k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le kik\u00f6t\u0151ivel k\u00f6tik \u00f6ssze. A ny\u00e1ri napt\u00e1rat mag\u00e1nb\u00e9rl\u0151k \u00e9s vitorl\u00e1sregatt\u00e1k tark\u00edtj\u00e1k, m\u00edg a tenger l\u00e1tv\u00e1nya, amelyet a v\u00e1ros Citadelle tetej\u00e9n \u00e1ll\u00f3 had\u00e1szati \u200b\u200bm\u00fazeuma \u00f6r\u00f6k\u00edt meg, a haj\u00f3gy\u00e1rt\u00e1s kezdeteire eml\u00e9keztet.<\/p>\n<p>Saint-Tropez napt\u00e1ra a Les Bravades de Saint-Tropez k\u00f6r\u00fcl forog, egy minden m\u00e1jusban megrendezett h\u00e1romnapos esem\u00e9nyen, melynek c\u00e9lja Saint Torpes, a telep\u00fcl\u00e9s v\u00e9d\u0151szentje tisztelet\u00e9re szolg\u00e1l. A mintegy 450 \u00e9vvel ezel\u0151tti kir\u00e1lyi mil\u00edcia-kiv\u00e1lts\u00e1gokhoz k\u00f6t\u0151d\u0151 \u00fcnneps\u00e9geken helyi, korabeli egyenruh\u00e1ba \u00f6lt\u00f6z\u00f6tt t\u00e1rsas\u00e1gok vesznek r\u00e9szt. Musk\u00e9t\u00e1k l\u00f6v\u00f6ld\u00f6znek \u00fcnnepi tisztelg\u00e9sben, zenekarok vonulnak v\u00e9gig a f\u0151utc\u00e1kon, Torpes mellszobra pedig elvonul a templomok homlokzatai el\u0151tt. A r\u00e9sztvev\u0151k hagyom\u00e1nyos provence-i viseleteket \u00f6ltenek magukra, t\u00f6meges \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00fcnneps\u00e9gekre gy\u0171lnek \u00f6ssze, amelyek a kort\u00e1rs \u00e9letet a barb\u00e1r bet\u00f6r\u00e9sek elleni kora \u00fajkori v\u00e9dekez\u00e9ssel k\u00f6tik \u00f6ssze.<\/p>\n<p>A sz\u00e1razf\u00f6ldi kapcsolatokat tov\u00e1bbra is korl\u00e1tozza a f\u00f6ldrajzi elhelyezked\u00e9s \u00e9s a forgalom. A v\u00e1rosk\u00f6zpontba nem \u00e9r el vas\u00fat; a legk\u00f6zelebbi \u00e1llom\u00e1s Saint-Rapha\u00eblben tal\u00e1lhat\u00f3, negyven kilom\u00e9terre, ahonnan haj\u00f3- vagy buszj\u00e1ratok indulnak. A k\u00f6z\u00fati megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s h\u00e1rom f\u0151 \u00fatvonalon halad: az A8-as \u00faton Le Muy-n kereszt\u00fcl Sainte-Maxime-ig, majd a kor\u00e1bbi N98-as \u00faton; az A57-esen Cannet des Maures-en kereszt\u00fcl Grimaud-ig; \u00e9s a tengerparti N98-as \u00faton, amely Toulont\u00f3l Monac\u00f3ig h\u00faz\u00f3dik, majd a sz\u00e1razf\u00f6ld belsej\u00e9be ereszkedik, hogy kiszolg\u00e1lja Pampelonne-t. F\u0151szezonban az aut\u00f3sok gyakori torl\u00f3d\u00e1sokkal szembes\u00fclnek; a helyiek a robog\u00f3kra, ker\u00e9kp\u00e1rokra \u00e9s a v\u00e1ros \u00e9s a strandok k\u00f6z\u00f6tt k\u00f6zleked\u0151 megosztott minibuszokra helyezik \u00e1t a hangs\u00falyt. A v\u00e1roson bel\u00fcli k\u00f6zleked\u00e9s nagy r\u00e9sz\u00e9t gyalogosan teszik lehet\u0151v\u00e9, a v\u00e1ros kompakt kialak\u00edt\u00e1sa pedig arra cs\u00e1b\u00edtja a gyalogosokat, hogy felfedezz\u00e9k a sik\u00e1torokat, a rakpartokat \u00e9s az \u00e1rny\u00e9kos tereket.<\/p>\n<p>Saint-Tropez-nak nincs saj\u00e1t rep\u00fcl\u0151tere, de helikopterek sz\u00e1ll\u00edtj\u00e1k a l\u00e1togat\u00f3kat a tropezi lesz\u00e1ll\u00f3p\u00e1ly\u00e1k, mag\u00e1nklubok \u00e9s charterj\u00e1ratok k\u00f6z\u00f6tt. Polg\u00e1ri j\u00e1ratok indulnak a tizen\u00f6t kilom\u00e9terre d\u00e9lnyugatra tal\u00e1lhat\u00f3 La M\u00f4le\u2013Saint-Tropez rep\u00fcl\u0151t\u00e9rr\u0151l, valamint a nyugatabbra fekv\u0151 Toulon\u2013Hy\u00e8res rep\u00fcl\u0151t\u00e9rr\u0151l. A f\u0151bb nemzetk\u00f6zi kapuk \u2013 a Nizzai C\u00f4te d&#039;Azur \u00e9s a Marseille Provence \u2013 aut\u00f3val vagy busszal k\u00e9t \u00f3r\u00e1n bel\u00fcl el\u00e9rhet\u0151k, kiszolg\u00e1lva azokat a vend\u00e9geket, akiknek utaz\u00e1sa a k\u00e9nyelmet a fest\u0151i megk\u00f6zel\u00edt\u00e9ssel \u00f6tv\u00f6zi.<\/p>\n<p>A telep\u00fcl\u00e9s hat\u00e1rain bel\u00fcl a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi szolg\u00e1ltat\u00e1sok szer\u00e9ny l\u00e9tsz\u00e1m\u00fa lakoss\u00e1got t\u00fckr\u00f6znek. Egy mozi kort\u00e1rs francia \u00e9s nemzetk\u00f6zi filmeket vet\u00edt; egy k\u00f6nyvt\u00e1r a helyi tudom\u00e1nyos munk\u00e1hoz j\u00e1rul hozz\u00e1; egy ifj\u00fas\u00e1gi szabadid\u0151k\u00f6zpont pedig szabadt\u00e9ri oktat\u00e1st \u00e9s sportprogramokat k\u00edn\u00e1l. Az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi szolg\u00e1ltat\u00e1sok k\u00f6z\u00e9 tartozik egy k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi klinika \u00e9s mag\u00e1npraxisok. Az oktat\u00e1s az \u00f3vod\u00e1t\u00f3l a k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1ig terjed: az l&#039;Escouleto \u00f3voda, k\u00e9t \u00e1ltal\u00e1nos iskola \u2013 a Louis Blanc \u00e9s a Les Lauriers \u2013, valamint a Moulin Blanc k\u00f6z\u00e9piskola, amely 2011-ben 275 tanul\u00f3t sz\u00e1ml\u00e1lt, akiket 51 alkalmazott t\u00e1mogatott.<\/p>\n<p>Saint-Tropez visszhangja fel\u00fclm\u00falja a n\u00e9psz\u00e1ml\u00e1l\u00e1si adatokat. A Pink Floydt\u00f3l Taylor Swiftig olyan zen\u00e9szek tett\u00e9k halhatatlann\u00e1 a v\u00e1rost dalaikban, mint a rapperek, akik a szabadid\u0151 szimb\u00f3lumak\u00e9nt emlegetik preszt\u00edzs\u00e9t. A Broadway La Cage aux Folles c\u00edm\u0171 darabja a tropezi \u00e9jszakai \u00e9letbe helyezi boh\u00f3zat\u00e1t. \u00c9vtizedeknyi kreat\u00edv egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s, a divatikonokt\u00f3l, mint p\u00e9ld\u00e1ul a Coco Chanel az 1920-as \u00e9vekben, a mozi legjellegzetesebb szt\u00e1rjaiig, kultur\u00e1lis eml\u00e9kezet r\u00e9tegeit sz\u0151tte bele a v\u00e1ros identit\u00e1s\u00e1t. Az utal\u00e1sok alatt azonban egy mediterr\u00e1n telep\u00fcl\u00e9s h\u00faz\u00f3dik meg, amely tengeri er\u0151d\u00edtm\u00e9nyk\u00e9nt, hal\u00e1szkik\u00f6t\u0151k\u00e9nt, m\u00e1ra pedig glob\u00e1lis \u00fati c\u00e9lk\u00e9nt maradt fenn \u2013 jelene \u00e9vsz\u00e1zados folytonoss\u00e1gban gy\u00f6kerezik.<\/p>\n<p>Saint-Tropez ma \u00e9l\u0151 palimpszesztk\u00e9nt \u00e1ll. S\u00e1ncai \u00e9s citadell\u00e1ja a m\u00falt korainak v\u00e9delmi sz\u00fcks\u00e9gleteire eml\u00e9keztet; kik\u00f6t\u0151je \u00e9s haj\u00f3gy\u00e1rai kereskedelmi t\u00f6rekv\u00e9seket id\u00e9znek; keskeny utc\u00e1i \u00e9s piactere a provence-i hagyom\u00e1nyokr\u00f3l sz\u00f3l; strandjai \u00e9s kik\u00f6t\u0151i a fejl\u0151d\u0151 szabadid\u0151s gazdas\u00e1gr\u00f3l tan\u00faskodnak. Az utaz\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra a v\u00e1ros t\u00f6bbet k\u00edn\u00e1l, mint naps\u00fct\u00f6tte homlokzatokat \u00e9s h\u00edress\u00e9gek l\u00e1tv\u00e1ny\u00e1t. Lehet\u0151s\u00e9get ad arra, hogy meg\u00e9rezz\u00fck az id\u0151 nyom\u00e1t a k\u00f6v\u00f6n, a tengeren \u00e9s a szok\u00e1sokon \u2013 egy olyan helysz\u00ednt, ahol a mindennapi ritmusok \u00e9s az \u00e9vszakok l\u00e1tv\u00e1nyoss\u00e1gai egy\u00fctt \u00e9lnek. Ebben az \u00f6sszefon\u00f3d\u00e1sban Saint-Tropez nemcsak a csillog\u00e1s jelk\u00e9pek\u00e9nt mutatkozik meg, hanem olyan telep\u00fcl\u00e9sk\u00e9nt is, amelyet folyamatosan alak\u00edt a t\u00f6rt\u00e9nelem, a f\u00f6ldrajz \u00e9s az emberi t\u00f6rekv\u00e9sek.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saint-Tropez, a d\u00e9l-franciaorsz\u00e1gi Provence-Alpes-C\u00f4te d&#039;Azur r\u00e9gi\u00f3 Var megy\u00e9ben tal\u00e1lhat\u00f3 fest\u0151i kommuna 2018-ban 4103 lakossal rendelkezik. Ez a leny\u0171g\u00f6z\u0151 tengerparti v\u00e1ros, amely Nizz\u00e1t\u00f3l 68 kilom\u00e9terre nyugatra \u00e9s Marseille-t\u0151l 100 kilom\u00e9terre keletre tal\u00e1lhat\u00f3, a francia b\u00e1j \u00e9s rivieratikus embl\u00e9m\u00e1jak\u00e9nt jelent meg. A Saint-Tropez-\u00f6b\u00f6l k\u00e9k vize ment\u00e9n elhelyezked\u0151 Saint-Tropez, amely \u00e9szak fel\u00e9 a Sainte-Maxime-ig terjed a f\u00e9lelmetes Massif des Maures m\u00f6g\u00f6tt, egy kis horg\u00e1szk\u00f6z\u00f6ss\u00e9gb\u0151l vil\u00e1gszerte elismert \u00fcd\u00fcl\u0151helyt\u00e9 fejl\u0151d\u00f6tt.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4790,"parent":13952,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-14059","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14059"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14059\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}