{"id":4042,"date":"2026-07-28T09:07:18","date_gmt":"2026-07-28T09:07:18","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/monde-de-la-gastronomie\/plats-nationaux-croates\/rapska-torta\/"},"modified":"2026-07-28T09:07:18","modified_gmt":"2026-07-28T09:07:18","slug":"rapska-torta","status":"publish","type":"tsh_food","link":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/monde-de-la-gastronomie\/plats-nationaux-croates\/rapska-torta\/","title":{"rendered":"Rapska torta"},"content":{"rendered":"\n<style>\n\/* Travel S Helper recipe layout v4.0 \u2014 quiet-luxury editorial UI, fully scoped. *\/\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake{\n  --tsh-page:#f8f5ef;\n  --tsh-paper:#ffffff;\n  --tsh-paper-warm:#fffdf9;\n  --tsh-ink:#18201e;\n  --tsh-copy:#46514e;\n  --tsh-muted:#68726f;\n  --tsh-line:#e7dfd4;\n  --tsh-line-strong:#d8cbb9;\n  --tsh-gold:#a36b12;\n  --tsh-gold-deep:#6d4307;\n  --tsh-gold-soft:#f8edda;\n  --tsh-night:#192622;\n  --tsh-night-2:#24332f;\n  --tsh-sage:#176745;\n  --tsh-sage-soft:#eaf6ef;\n  --tsh-blue:#285c9d;\n  --tsh-blue-soft:#edf4fd;\n  --tsh-rose:#994435;\n  --tsh-rose-soft:#fbefec;\n  --tsh-violet:#6c5094;\n  --tsh-violet-soft:#f4eff9;\n  --tsh-shadow-sm:0 1px 2px rgba(38,32,24,.04),0 10px 28px rgba(38,32,24,.055);\n  --tsh-shadow-md:0 1px 2px rgba(38,32,24,.05),0 18px 46px rgba(38,32,24,.075);\n  --tsh-shadow-lg:0 2px 4px rgba(38,32,24,.045),0 24px 72px rgba(38,32,24,.095);\n  --tsh-radius-xl:24px;\n  --tsh-radius-lg:18px;\n  --tsh-radius-md:14px;\n  --tsh-radius-sm:11px;\n  --tsh-ease:cubic-bezier(.2,.75,.2,1);\n  --tsh-font:\"Barlow\",\"Avenir Next\",\"Segoe UI Variable\",\"Segoe UI\",Inter,Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif;\n  position:relative;\n  isolation:isolate;\n  box-sizing:border-box;\n  width:min(1200px,calc(100% - 24px));\n  margin:clamp(14px,2vw,30px) auto clamp(34px,5vw,64px);\n  color:var(--tsh-ink);\n  color-scheme:light;\n  font-family:var(--tsh-font);\n  font-size:16px;\n  font-weight:400;\n  font-kerning:normal;\n  font-optical-sizing:auto;\n  font-feature-settings:\"kern\" 1,\"liga\" 1,\"calt\" 1;\n  line-height:1.72;\n  text-rendering:optimizeLegibility;\n  -webkit-font-smoothing:antialiased;\n  -moz-osx-font-smoothing:grayscale;\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake *,\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake *::before,\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake *::after{box-sizing:border-box}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake :where(h2,h3,h4,p,figure,figcaption,blockquote,ul,ol,li,dl,dt,dd,table,caption){margin:0;padding:0}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake :where(img){display:block;max-width:100%}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake :where(a){color:var(--tsh-gold-deep);text-decoration-thickness:.08em;text-underline-offset:.18em}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake :where(a,summary){-webkit-tap-highlight-color:transparent}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake :where(a:focus-visible,summary:focus-visible){outline:3px solid rgba(163,107,18,.28);outline-offset:3px;border-radius:9px}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake ::selection{background:var(--tsh-gold-soft);color:var(--tsh-night)}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-anchor{scroll-margin-top:88px}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake:lang(ar) :where(.tsh-title,.tsh-card-head h3,.tsh-stage-head h4,.tsh-faq h4,.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake:lang(zh-Hans) :where(.tsh-title,.tsh-card-head h3,.tsh-stage-head h4,.tsh-faq h4,.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake:lang(ja) :where(.tsh-title,.tsh-card-head h3,.tsh-stage-head h4,.tsh-faq h4,.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake:lang(ko) :where(.tsh-title,.tsh-card-head h3,.tsh-stage-head h4,.tsh-faq h4,.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker){letter-spacing:0}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake:lang(ar) :where(.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake:lang(zh-Hans) :where(.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake:lang(ja) :where(.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake:lang(ko) :where(.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker){text-transform:none}\n\n\/* Shared card system *\/\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-card{\n  position:relative;\n  overflow:hidden;\n  margin-bottom:20px;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:var(--tsh-radius-xl);\n  background:var(--tsh-paper);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-md);\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-card::after{\n  content:\"\";\n  position:absolute;\n  inset:0;\n  z-index:2;\n  border-radius:inherit;\n  box-shadow:inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.84);\n  pointer-events:none;\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-card-head{\n  --tone:var(--tsh-gold-deep);\n  --tone-bg:#faf4e9;\n  --tone-rgb:109,67,7;\n  position:relative;\n  z-index:1;\n  overflow:hidden;\n  padding:clamp(22px,2.8vw,32px) clamp(20px,3.3vw,38px);\n  border-bottom:1px solid var(--tsh-line);\n  background:\n    radial-gradient(circle at 96% 4%,rgba(var(--tone-rgb),.105),transparent 17rem),\n    linear-gradient(132deg,var(--tone-bg),#fff 74%);\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-card-head::before{\n  content:\"\";\n  position:absolute;\n  inset-block:clamp(22px,2.8vw,32px);\n  inset-inline-start:0;\n  width:3px;\n  border-start-end-radius:999px;\n  border-end-end-radius:999px;\n  background:var(--tone);\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-tone-gold{--tone:var(--tsh-gold-deep);--tone-bg:#fbf3e5;--tone-rgb:109,67,7}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-tone-sage{--tone:var(--tsh-sage);--tone-bg:var(--tsh-sage-soft);--tone-rgb:23,103,69}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-tone-blue{--tone:var(--tsh-blue);--tone-bg:var(--tsh-blue-soft);--tone-rgb:40,92,157}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-tone-rose{--tone:var(--tsh-rose);--tone-bg:var(--tsh-rose-soft);--tone-rgb:153,68,53}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-tone-violet{--tone:var(--tsh-violet);--tone-bg:var(--tsh-violet-soft);--tone-rgb:108,80,148}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-kicker{\n  display:flex;\n  align-items:center;\n  gap:10px;\n  margin-bottom:8px;\n  color:var(--tone,var(--tsh-gold-deep));\n  font-size:10px;\n  font-weight:820;\n  letter-spacing:.165em;\n  line-height:1.4;\n  text-transform:uppercase;\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-kicker::before{content:\"\";width:26px;height:2px;flex:0 0 auto;border-radius:999px;background:currentColor}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-card-head h3{\n  max-width:780px;\n  color:var(--tsh-ink);\n  font-size:clamp(23px,2.65vw,31px);\n  font-weight:770;\n  letter-spacing:-.03em;\n  line-height:1.16;\n  text-wrap:balance;\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-head-copy{\n  max-width:920px;\n  margin-top:9px;\n  color:var(--tsh-copy);\n  font-size:14.5px;\n  line-height:1.66;\n  text-wrap:pretty;\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-card-body{position:relative;z-index:1;padding:clamp(22px,3.2vw,38px)}\n\n\/* Masthead *\/\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-masthead{\n  position:relative;\n  display:grid;\n  overflow:hidden;\n  margin-bottom:20px;\n  border:1px solid var(--tsh-line-strong);\n  border-radius:26px;\n  background:var(--tsh-paper);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-lg);\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-title-wrap{\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  padding:clamp(34px,4.3vw,54px) clamp(22px,4.6vw,58px) clamp(30px,4vw,48px);\n  background:\n    radial-gradient(circle at 100% 0%,rgba(163,107,18,.13),transparent 27rem),\n    radial-gradient(circle at 8% 90%,rgba(23,103,69,.055),transparent 20rem),\n    linear-gradient(145deg,#fffdfa,#fbf5ea);\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-title-wrap::after{\n  content:\"\";\n  position:absolute;\n  inset:0 0 auto;\n  height:4px;\n  background:linear-gradient(90deg,var(--tsh-gold-deep),#c9963d 46%,#ead8b7 78%,transparent);\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-main-kicker{\n  display:flex;\n  align-items:center;\n  gap:11px;\n  margin-bottom:14px;\n  color:var(--tsh-gold-deep);\n  font-size:10.5px;\n  font-weight:820;\n  letter-spacing:.18em;\n  line-height:1.45;\n  text-transform:uppercase;\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-main-kicker::before{content:\"\";width:32px;height:2px;flex:0 0 auto;border-radius:999px;background:currentColor}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-title{\n  max-width:930px;\n  color:var(--tsh-ink);\n  font-size:clamp(39px,4.6vw,61px);\n  font-weight:800;\n  letter-spacing:-.052em;\n  line-height:.99;\n  text-wrap:balance;\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-title-main,\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-title-accent{display:block}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-title b{font-weight:860}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-title-accent{\n  max-width:880px;\n  margin-top:11px;\n  color:var(--tsh-gold);\n  font-size:.47em;\n  font-weight:660;\n  letter-spacing:-.026em;\n  line-height:1.17;\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-lead{\n  max-width:820px;\n  margin-top:19px;\n  color:var(--tsh-copy);\n  font-size:clamp(16px,1.65vw,18px);\n  line-height:1.68;\n  text-wrap:pretty;\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-top:21px;list-style:none}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-tags li{\n  display:inline-flex;\n  align-items:center;\n  min-height:31px;\n  padding:6px 11px;\n  border:1px solid #dfc89f;\n  border-radius:999px;\n  background:rgba(255,250,241,.9);\n  color:#62400d;\n  box-shadow:inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.9);\n  font-size:12px;\n  font-weight:710;\n  line-height:1.2;\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-hero{position:relative;min-width:0;border-top:1px solid var(--tsh-line);background:#ece4d8}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-hero img{width:100%;height:auto;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover;object-position:center}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-hero figcaption{\n  padding:12px clamp(17px,3vw,31px);\n  border-top:1px solid var(--tsh-line);\n  background:#fff;\n  color:var(--tsh-muted);\n  font-size:12.5px;\n  line-height:1.52;\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-facts{\n  --tsh-fact-cols:6;\n  display:grid;\n  grid-template-columns:repeat(var(--tsh-fact-cols),minmax(0,1fr));\n  gap:1px;\n  padding:1px;\n  background:var(--tsh-line);\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-facts--5{--tsh-fact-cols:5}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-fact{position:relative;min-width:0;padding:15px 16px 16px;background:var(--tsh-paper-warm)}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-fact::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:0;inset-inline-start:0;width:2px;background:linear-gradient(var(--tsh-gold),transparent 78%);opacity:.62}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-fact dt{margin-bottom:5px;color:var(--tsh-muted);font-size:9.5px;font-weight:830;letter-spacing:.135em;line-height:1.35;text-transform:uppercase}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-fact dd{color:var(--tsh-ink);font-size:15px;font-weight:780;letter-spacing:-.012em;line-height:1.3;font-variant-numeric:tabular-nums}\n\n\/* Sticky quick navigation *\/\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-quick-nav{\n  position:sticky;\n  top:12px;\n  z-index:30;\n  display:flex;\n  flex-wrap:wrap;\n  gap:7px;\n  margin-bottom:20px;\n  padding:8px;\n  overflow-x:auto;\n  overscroll-behavior-inline:contain;\n  border:1px solid rgba(216,203,185,.92);\n  border-radius:17px;\n  background:rgba(255,255,255,.94);\n  box-shadow:0 1px 2px rgba(38,32,24,.045),0 12px 34px rgba(38,32,24,.075);\n  scrollbar-width:none;\n  counter-reset:tsh-nav;\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-quick-nav::-webkit-scrollbar{display:none}\n@supports ((-webkit-backdrop-filter:blur(14px)) or (backdrop-filter:blur(14px))){\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-quick-nav{background:rgba(255,255,255,.82);-webkit-backdrop-filter:saturate(145%) blur(14px);backdrop-filter:saturate(145%) blur(14px)}\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-quick-nav a{\n  counter-increment:tsh-nav;\n  display:inline-flex;\n  align-items:center;\n  gap:7px;\n  min-height:38px;\n  padding:6px 12px 6px 7px;\n  border:1px solid #e4d5bc;\n  border-radius:999px;\n  background:#fffaf2;\n  color:#58380a;\n  font-size:12.5px;\n  font-weight:730;\n  line-height:1.2;\n  text-decoration:none;\n  white-space:nowrap;\n  transition:border-color .18s var(--tsh-ease),background .18s var(--tsh-ease),color .18s var(--tsh-ease),transform .18s var(--tsh-ease),box-shadow .18s var(--tsh-ease);\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-quick-nav a::before{\n  content:counter(tsh-nav,decimal-leading-zero);\n  display:grid;\n  min-width:25px;\n  height:25px;\n  padding-inline:4px;\n  place-items:center;\n  border-radius:999px;\n  background:#efe1c7;\n  color:#70470a;\n  font-size:9px;\n  font-weight:850;\n  letter-spacing:.04em;\n  line-height:1;\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-quick-nav a:hover{border-color:#c9a15a;background:#f8edd9;box-shadow:0 5px 13px rgba(111,67,5,.08);transform:translateY(-1px)}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-quick-nav a[aria-current=\"location\"]{border-color:var(--tsh-night);background:var(--tsh-night);color:#fff}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-quick-nav a[aria-current=\"location\"]::before{background:#f1c772;color:#2b2110}\n\n\/* Editorial overview *\/\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-copy-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:clamp(24px,4.2vw,52px)}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-prose p{color:var(--tsh-copy);font-size:15px;line-height:1.79;text-wrap:pretty}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-prose p+p{margin-top:15px}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-prose strong{color:var(--tsh-ink);font-weight:750}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-callout{\n  position:relative;\n  margin-top:19px;\n  padding:16px 18px 16px 20px;\n  border:1px solid #dfc89e;\n  border-inline-start:4px solid var(--tsh-gold);\n  border-radius:12px;\n  background:linear-gradient(135deg,#fff8ec,#fffdf8);\n  box-shadow:0 8px 22px rgba(111,67,5,.045);\n  color:#513b1a;\n  font-size:14px;\n  font-weight:640;\n  line-height:1.64;\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-key-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,230px),1fr));gap:13px;margin-top:27px}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-key{\n  --tsh-key-tone:var(--tsh-gold);\n  --tsh-key-bg:#fff8ec;\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  overflow:hidden;\n  padding:18px;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:15px;\n  background:linear-gradient(150deg,var(--tsh-key-bg),#fff 72%);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-key::before{content:\"\";position:absolute;inset:0 0 auto;height:3px;background:var(--tsh-key-tone)}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-key:nth-child(2){--tsh-key-tone:var(--tsh-sage);--tsh-key-bg:#edf8f2}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-key:nth-child(3){--tsh-key-tone:var(--tsh-blue);--tsh-key-bg:#eff5fd}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-key-top{display:flex;align-items:center;gap:11px;margin-bottom:9px}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-key-no{display:grid;width:34px;height:34px;flex:0 0 auto;place-items:center;border-radius:10px;background:var(--tsh-night);box-shadow:0 5px 12px rgba(25,38,34,.15);color:#f3c873;font-size:11.5px;font-weight:860;line-height:1}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-key h4{color:var(--tsh-ink);font-size:15px;font-weight:780;line-height:1.35}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-key p{color:var(--tsh-copy);font-size:13.5px;line-height:1.61}\n\n\/* Ingredients *\/\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-ingredient-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,430px),1fr));gap:15px}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-ingredient-card{overflow:hidden;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:16px;background:#fff;box-shadow:var(--tsh-shadow-sm)}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-ingredient-card h4{\n  position:relative;\n  padding:16px 19px 14px 23px;\n  border-bottom:1px solid var(--tsh-line);\n  background:linear-gradient(135deg,#fbf6ed,#fff);\n  color:var(--tsh-ink);\n  font-size:16px;\n  font-weight:780;\n  line-height:1.35;\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-ingredient-card h4::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:17px 15px;inset-inline-start:0;width:3px;border-start-end-radius:999px;border-end-end-radius:999px;background:var(--tsh-sage)}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-ingredient-card:nth-child(2) h4::before{background:var(--tsh-gold)}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-ingredient-card ul{list-style:none}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-ingredient-card li{\n  display:grid;\n  grid-template-columns:minmax(88px,auto) minmax(0,1fr);\n  gap:13px;\n  align-items:start;\n  padding:12px 18px;\n  border-bottom:1px solid var(--tsh-line);\n  color:var(--tsh-copy);\n  font-size:14px;\n  line-height:1.52;\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-ingredient-card li:nth-child(even){background:#fdfbf8}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-ingredient-card li:last-child{border-bottom:0}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-amount{display:inline-flex;width:max-content;max-width:100%;min-height:26px;align-items:center;padding:3px 8px;border:1px solid #e4d8c7;border-radius:999px;background:#f8f3eb;color:var(--tsh-ink);font-size:12.5px;font-weight:800;line-height:1.25;font-variant-numeric:tabular-nums}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-ingredient-card small{display:block;margin-top:4px;color:var(--tsh-muted);font-size:12.2px;line-height:1.46}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-note-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,340px),1fr));gap:13px;margin-top:15px}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-note{\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  padding:17px 18px;\n  padding-inline-start:51px;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:14px;\n  background:linear-gradient(145deg,#fbfaf7,#fff);\n  box-shadow:0 7px 20px rgba(38,32,24,.035);\n  color:var(--tsh-copy);\n  font-size:13.5px;\n  line-height:1.6;\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-note::before{content:\"i\";position:absolute;inset-block-start:17px;inset-inline-start:17px;display:grid;width:23px;height:23px;place-items:center;border:1px solid #c9aa71;border-radius:50%;background:#fff;color:var(--tsh-gold-deep);font-family:Georgia,serif;font-size:14px;font-style:italic;line-height:1}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-note strong{color:var(--tsh-ink);font-weight:780}\n\n\/* Method *\/\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-stages{display:grid;gap:15px}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-stage-card{\n  --stage-tone:#8a590c;\n  --stage-bg:#fbf4e8;\n  --stage-pill:#fff8ec;\n  --stage-border:#dfc99f;\n  overflow:hidden;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:17px;\n  background:#fff;\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-stage-card:nth-child(2){--stage-tone:#176745;--stage-bg:#edf7f1;--stage-pill:#f1faf5;--stage-border:#c8dfd2}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-stage-card:nth-child(3){--stage-tone:#285c9d;--stage-bg:#eef4fc;--stage-pill:#f1f6fd;--stage-border:#c9daf2}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-stage-head{\n  display:grid;\n  grid-template-columns:auto minmax(0,1fr) auto;\n  gap:13px;\n  align-items:center;\n  padding:16px 18px;\n  border-bottom:1px solid var(--tsh-line);\n  background:linear-gradient(135deg,var(--stage-bg),#fff 88%);\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-stage-badge{display:grid;width:40px;height:40px;place-items:center;border-radius:12px;background:var(--stage-tone);box-shadow:0 6px 14px rgba(25,38,34,.14);color:#fff;font-size:12px;font-weight:860;line-height:1}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-stage-head h4{color:var(--tsh-ink);font-size:17px;font-weight:800;letter-spacing:-.012em;line-height:1.3}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-stage-time{padding:6px 10px;border:1px solid var(--stage-border);border-radius:999px;background:var(--stage-pill);color:var(--stage-tone);font-size:11.5px;font-weight:780;line-height:1.2;white-space:nowrap}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-step-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,420px),1fr));gap:1px;background:var(--tsh-line);list-style:none}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-step{\n  position:relative;\n  display:grid;\n  grid-template-columns:38px minmax(0,1fr);\n  gap:13px;\n  min-width:0;\n  padding:20px;\n  border:0;\n  background:#fff;\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-step:nth-child(odd){border-inline-end:0}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-step-grid .tsh-step:last-child{border-bottom:0}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-step-grid .tsh-step:nth-last-child(2):nth-child(odd){border-bottom:0}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-step-grid .tsh-step:last-child:nth-child(odd){border-inline-end:0}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-step-no{display:grid;width:36px;height:36px;place-items:center;border-radius:11px;background:var(--stage-tone);box-shadow:0 5px 12px rgba(25,38,34,.13);color:#fff;font-size:11.5px;font-weight:860;line-height:1}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-step h4{margin-bottom:6px;color:var(--tsh-ink);font-size:15.5px;font-weight:800;letter-spacing:-.01em;line-height:1.34}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-step p{color:var(--tsh-copy);font-size:13.8px;line-height:1.65;text-wrap:pretty}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-cue{display:inline-flex;align-items:flex-start;gap:6px;margin-top:9px;padding:5px 9px;border:1px solid #c8dfd2;border-radius:999px;background:#eff8f3;color:#115b3a;font-size:11.5px;font-weight:780;line-height:1.38}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-cue::before{content:\"\u2713\";flex:0 0 auto;font-size:10px;font-weight:900;line-height:1.55}\n\n\/* Control points and troubleshooting *\/\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-control-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,230px),1fr));gap:13px}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-control{\n  --control-tone:var(--tsh-gold);\n  --control-bg:#fff8ec;\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  overflow:hidden;\n  padding:19px;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:15px;\n  background:linear-gradient(150deg,var(--control-bg),#fff 75%);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-control::before{content:\"\";position:absolute;inset:0 0 auto;height:3px;background:var(--control-tone)}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-control:nth-child(2){--control-tone:var(--tsh-blue);--control-bg:#eef5fd}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-control:nth-child(3){--control-tone:var(--tsh-sage);--control-bg:#edf8f2}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-control-label{margin-bottom:6px;color:var(--tsh-muted);font-size:9.5px;font-weight:840;letter-spacing:.135em;line-height:1.35;text-transform:uppercase}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-control strong{display:block;color:var(--tsh-ink);font-size:22px;font-weight:840;letter-spacing:-.025em;line-height:1.18;font-variant-numeric:tabular-nums}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-control p{margin-top:8px;color:var(--tsh-copy);font-size:13px;line-height:1.58}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-table-wrap{margin-top:19px;overflow-x:auto;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:15px;background:#fff;box-shadow:var(--tsh-shadow-sm)}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-table{width:100%;min-width:760px;border-collapse:collapse;table-layout:fixed}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-table caption{padding:15px 17px;border-bottom:1px solid var(--tsh-line);background:linear-gradient(135deg,#fbf8f2,#fff);text-align:start;color:var(--tsh-ink);font-size:15px;font-weight:800;line-height:1.35}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-table th{padding:12px 14px;background:var(--tsh-night-2);color:#fff;font-size:10px;font-weight:840;letter-spacing:.105em;line-height:1.35;text-align:start;text-transform:uppercase}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-table th:nth-child(1){width:24%}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-table th:nth-child(2){width:38%}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-table th:nth-child(3){width:38%}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-table td{padding:14px;border-top:1px solid var(--tsh-line);border-inline-end:1px solid var(--tsh-line);color:var(--tsh-copy);font-size:13px;line-height:1.55;vertical-align:top}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-table td:last-child,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-table th:last-child{border-inline-end:0}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-table tbody tr:nth-child(even){background:#fcfaf7}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-table td:first-child{color:var(--tsh-ink);font-weight:780}\n\n\/* Practical cards and FAQ *\/\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-practical-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,340px),1fr));gap:13px}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-practical-card{\n  --practical-tone:var(--tsh-gold);\n  --practical-bg:#fff9ef;\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  overflow:hidden;\n  padding:19px;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:15px;\n  background:linear-gradient(145deg,var(--practical-bg),#fff 68%);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-practical-card::before{content:\"\";position:absolute;inset:0 0 auto;height:3px;background:var(--practical-tone)}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-practical-card:nth-child(2){--practical-tone:var(--tsh-sage);--practical-bg:#eff8f3}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-practical-card:nth-child(3){--practical-tone:var(--tsh-blue);--practical-bg:#f0f6fd}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-practical-card:nth-child(4){--practical-tone:var(--tsh-violet);--practical-bg:#f6f1fa}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-practical-card h4{display:flex;align-items:center;gap:10px;margin-bottom:8px;color:var(--tsh-ink);font-size:15.5px;font-weight:800;line-height:1.35}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-practical-card h4::before{content:\"\";width:18px;height:2px;flex:0 0 auto;border-radius:999px;background:var(--practical-tone)}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-practical-card p,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-practical-card li{color:var(--tsh-copy);font-size:13.6px;line-height:1.63}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-practical-card ul,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-practical-card ol{margin-top:7px;padding-inline-start:20px}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-practical-card li+li{margin-top:5px}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-practical-card li::marker{color:var(--practical-tone);font-weight:850}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-faq-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,340px),1fr));gap:13px;align-items:start}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-faq{\n  min-width:0;\n  overflow:hidden;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:15px;\n  background:#fff;\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-faq summary{list-style:none;cursor:pointer}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-faq-top{display:grid;grid-template-columns:38px minmax(0,1fr) 30px;gap:11px;align-items:center;min-height:68px;padding:14px 15px;background:linear-gradient(135deg,#fbf7ef,#fff)}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-faq-top::after{content:\"+\";display:grid;width:28px;height:28px;place-items:center;border:1px solid #ddcfbb;border-radius:9px;background:#fff;color:var(--tsh-gold-deep);font-size:18px;font-weight:650;line-height:1;transition:transform .18s var(--tsh-ease),background .18s var(--tsh-ease),color .18s var(--tsh-ease)}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-faq[open] .tsh-faq-top::after{content:\"\u2212\";background:var(--tsh-night);color:#f4cb79;transform:rotate(180deg)}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-faq-no{display:grid;width:35px;height:35px;place-items:center;border-radius:11px;background:var(--tsh-night);box-shadow:0 5px 12px rgba(25,38,34,.14);color:#f3c873;font-size:11px;font-weight:860;line-height:1}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-faq h4{color:var(--tsh-ink);font-size:14.5px;font-weight:800;line-height:1.38}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-faq-answer{border-top:1px solid var(--tsh-line);background:#fff}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-faq-answer p{padding:16px;color:var(--tsh-copy);font-size:13.5px;line-height:1.65}\n\n\/* Nutrition and closing *\/\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-nutrition{display:grid;grid-template-columns:repeat(6,minmax(0,1fr));gap:1px;padding:1px;overflow:hidden;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:15px;background:var(--tsh-line);box-shadow:var(--tsh-shadow-sm)}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-nutrition>div{position:relative;min-width:0;padding:15px;background:linear-gradient(145deg,#fff,#fdfbf8)}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-nutrition>div::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:0;inset-inline-start:0;width:2px;background:var(--tsh-sage);opacity:.55}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-nutrition dt{margin-bottom:5px;color:var(--tsh-muted);font-size:9px;font-weight:840;letter-spacing:.125em;line-height:1.35;text-transform:uppercase}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-nutrition dd{color:var(--tsh-ink);font-size:16px;font-weight:820;letter-spacing:-.018em;line-height:1.25;font-variant-numeric:tabular-nums}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-nutrition-note{margin-top:13px;color:var(--tsh-muted);font-size:12.5px;line-height:1.6}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-nutrition-note strong{color:var(--tsh-ink);font-weight:780}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-close{\n  position:relative;\n  overflow:hidden;\n  padding:clamp(25px,3.4vw,38px);\n  border:1px solid #31413c;\n  border-radius:21px;\n  background:\n    radial-gradient(circle at 100% 0%,rgba(243,200,115,.17),transparent 23rem),\n    linear-gradient(135deg,var(--tsh-night),var(--tsh-night-2));\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-lg);\n}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-close::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:0;inset-inline-start:0;width:4px;background:linear-gradient(var(--tsh-gold),#e2b968)}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-close::after{content:\"\u201c\";position:absolute;inset-inline-end:clamp(18px,4vw,48px);inset-block-start:-27px;color:rgba(255,255,255,.055);font-family:Georgia,serif;font-size:180px;line-height:1;pointer-events:none}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-close-kicker{position:relative;z-index:1;margin-bottom:7px;color:#f1c878;font-size:10px;font-weight:840;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-close-quote{position:relative;z-index:1;max-width:930px;color:#fff;font-size:clamp(21px,2.4vw,28px);font-weight:760;letter-spacing:-.028em;line-height:1.34;text-wrap:balance}\n#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-close-copy{position:relative;z-index:1;max-width:930px;margin-top:10px;color:#ccd6d2;font-size:13.8px;line-height:1.65}\n\n\/* Desktop refinements *\/\n@media (min-width:901px){\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-card-head--split{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.18fr) minmax(260px,.72fr);column-gap:clamp(28px,4vw,52px);align-items:end}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-card-head--split .tsh-kicker{grid-column:1;grid-row:1}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-card-head--split h3{grid-column:1;grid-row:2}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-card-head--split .tsh-head-copy{grid-column:2;grid-row:1\/span 2;align-self:end;margin:0;padding-inline-start:clamp(22px,3vw,34px);border-inline-start:1px solid rgba(var(--tone-rgb),.22)}\n}\n@media (min-width:1040px){\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-masthead{grid-template-columns:minmax(0,1.03fr) minmax(390px,.97fr)}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-masthead--no-hero{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-masthead--no-hero .tsh-title-wrap{min-height:auto}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-title-wrap{display:flex;min-height:540px;flex-direction:column;justify-content:center;padding:54px 52px 48px}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-title{font-size:clamp(45px,4.05vw,58px)}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-title-accent{font-size:.455em}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-hero{min-height:540px;border-top:0;border-inline-start:1px solid var(--tsh-line)}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-hero img{height:100%;min-height:540px;aspect-ratio:auto}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-hero figcaption{position:absolute;inset-inline:18px;bottom:18px;padding:12px 14px;border:1px solid rgba(255,255,255,.7);border-radius:13px;background:rgba(255,255,255,.88);box-shadow:0 10px 28px rgba(31,27,21,.14);color:#56605d}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-facts{grid-column:1\/-1}\n}\n\n\/* Hover polish *\/\n@media (hover:hover) and (pointer:fine){\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-key,\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-control,\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-practical-card,\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-faq,\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-ingredient-card{transition:transform .2s var(--tsh-ease),border-color .2s var(--tsh-ease),box-shadow .2s var(--tsh-ease)}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-key:hover,\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-control:hover,\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-practical-card:hover,\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-faq:hover,\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-ingredient-card:hover{transform:translateY(-3px);border-color:#cfbfa7;box-shadow:0 2px 4px rgba(38,32,24,.035),0 16px 34px rgba(38,32,24,.08)}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-faq-top:hover::after{border-color:#c7aa78;background:#fff8ec}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-faq[open] .tsh-faq-top:hover::after{background:var(--tsh-night)}\n}\n\n\/* Responsive *\/\n@media (max-width:900px){\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-copy-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-key-grid,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-control-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-facts{--tsh-fact-cols:3}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-nutrition{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}\n}\n@media (max-width:720px){\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake{width:calc(100% - 12px);margin-top:10px;font-size:15.5px}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-anchor{scroll-margin-top:77px}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-card,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-masthead{border-radius:18px}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-title-wrap{padding:31px 19px 27px}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-title{font-size:clamp(34px,10.8vw,46px);line-height:1.01}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-title-accent{margin-top:10px;font-size:.52em;line-height:1.2}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-lead{margin-top:17px;font-size:16px;line-height:1.67}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-card-head{padding:22px 19px}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-card-head::before{inset-block:22px;inset-inline-start:0}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-card-head h3{font-size:clamp(22px,6.8vw,28px)}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-card-body{padding:20px 17px}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-quick-nav{top:6px;flex-wrap:nowrap;gap:6px;margin-bottom:18px;padding:7px;border-radius:15px}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-quick-nav a{min-height:36px;padding-inline-end:11px;font-size:11.8px}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-quick-nav a::before{min-width:23px;height:23px;font-size:8.5px}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-ingredient-grid,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-note-grid,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-practical-grid,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-faq-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-step-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-step,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-step:nth-child(odd){border-inline-end:0;border-bottom:1px solid var(--tsh-line)}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-step-grid .tsh-step:nth-last-child(2):nth-child(odd){border-bottom:1px solid var(--tsh-line)}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-step-grid .tsh-step:last-child{border-bottom:0}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-step-grid .tsh-step:last-child:nth-child(odd){grid-column:auto}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-step{grid-template-columns:36px minmax(0,1fr);gap:12px;padding:18px 16px}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-step::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:53px -1px;inset-inline-start:33px;width:1px;background:linear-gradient(var(--stage-tone),rgba(231,223,212,.25));opacity:.35}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-step:last-child::before{display:none}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-cue{border-radius:10px}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-table-wrap{overflow:visible;border:0;border-radius:0;background:transparent;box-shadow:none}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-table{display:block;min-width:0;border-collapse:separate;table-layout:auto}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-table caption{display:block;margin-bottom:10px;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:13px;background:#fbf8f2}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-table thead{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip:rect(0 0 0 0);clip-path:inset(50%);white-space:nowrap}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-table tbody{display:grid;gap:10px}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-table tr{display:block;overflow:hidden;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:14px;background:#fff;box-shadow:var(--tsh-shadow-sm)}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-table tbody tr:nth-child(even){background:#fff}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-table td{display:grid;grid-template-columns:minmax(96px,34%) minmax(0,1fr);gap:12px;padding:12px 14px;border:0;border-bottom:1px solid var(--tsh-line);font-size:13px}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-table td:last-child{border-bottom:0}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-table td::before{content:attr(data-label);color:var(--tsh-muted);font-size:9px;font-weight:840;letter-spacing:.105em;line-height:1.45;text-transform:uppercase}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-table td:first-child{background:#fbf7ef;color:var(--tsh-ink);font-size:13.5px}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-close{border-radius:18px}\n}\n@media (max-width:520px){\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-facts{--tsh-fact-cols:2}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-nutrition{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-stage-head{grid-template-columns:auto minmax(0,1fr)}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-stage-time{grid-column:2;justify-self:start}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-ingredient-card li{grid-template-columns:84px minmax(0,1fr);gap:10px;padding:12px 13px}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-amount{font-size:11.8px}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-faq-top{grid-template-columns:36px minmax(0,1fr) 28px;padding:13px}\n}\n@media (max-width:370px){\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake{width:calc(100% - 8px)}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-title-wrap{padding-inline:16px}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-card-body{padding-inline:14px}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-ingredient-card li{grid-template-columns:76px minmax(0,1fr)}\n}\n\n\/* Motion, contrast and print *\/\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake *,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake *::before,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake *::after{scroll-behavior:auto!important;transition-duration:.01ms!important;animation-duration:.01ms!important;animation-iteration-count:1!important}\n}\n@media (forced-colors:active){\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-card,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-masthead,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-close,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-quick-nav{border:1px solid CanvasText;box-shadow:none}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-step-no,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-stage-badge,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-faq-no{border:1px solid CanvasText}\n}\n@media print{\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake{width:100%;max-width:none;margin:0;color:#000;font-size:10.5pt;line-height:1.42}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-quick-nav,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-hero{display:none!important}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-masthead{display:block}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-card,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-masthead,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-close{margin-bottom:10pt;border:1px solid #aaa;border-radius:0;box-shadow:none}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-title-wrap,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-card-head,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-close{background:#fff!important;color:#000!important}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-title{font-size:25pt}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-title-accent,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-close-kicker,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-close-quote,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-close-copy{color:#000!important}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-copy-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-ingredient-grid,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-practical-grid{grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,300px),1fr))}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-step-grid{grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,300px),1fr))}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-key,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-control,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-practical-card,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-ingredient-card,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-note,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-step,#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-faq{box-shadow:none;break-inside:avoid}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake details.tsh-faq:not([open])>.tsh-faq-answer{display:block!important}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-faq-top::after{display:none}\n  #recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake .tsh-close::after{content:\"travelshelper.com\";position:static;display:block;margin-top:8pt;color:#666!important;font-family:inherit;font-size:8.5pt;letter-spacing:.05em}\n}\n<\/style>\n<section id=\"recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\" lang=\"fr\" dir=\"ltr\" aria-labelledby=\"recipe-title-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\" aria-describedby=\"recipe-summary-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">\n<header class=\"tsh-masthead\">\n<div class=\"tsh-title-wrap\">\n<p class=\"tsh-main-kicker\">P\u00e2te fine, farce d\u2019amande et forme en spirale<\/p>\n<h2 class=\"tsh-title\" id=\"recipe-title-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\"><span class=\"tsh-title-main\"><b>Rapska torta<\/b> aux amandes,<\/span>\n<span class=\"tsh-title-accent\">spirale de Rab parfum\u00e9e aux agrumes et au marasquin<\/span><\/h2>\n<p class=\"tsh-lead\" id=\"recipe-summary-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">La rapska torta enferme une farce d\u2019amandes, d\u2019agrumes et de marasquin dans une p\u00e2te tr\u00e8s fine fa\u00e7onn\u00e9e en spirale. Une cuisson mod\u00e9r\u00e9e garde le centre moelleux tandis que les fronces de p\u00e2te deviennent s\u00e8ches et l\u00e9g\u00e8rement dor\u00e9es.<\/p>\n<ul class=\"tsh-tags\" aria-label=\"Classification de la recette\"><li>G\u00e2teau<\/li><li>Cuisine croate<\/li><li>Cuisson au four<\/li><li>Avanc\u00e9<\/li><\/ul>\n<\/div>\n<figure class=\"tsh-hero\">\n<img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Rapska-torta-\u2014-Traditional-Rab-Almond-Spiral-Cake-3.webp\" alt=\"G\u00e2teau spiral\u00e9 de Rab aux bords de p\u00e2te fronc\u00e9s, saupoudr\u00e9 de sucre et accompagn\u00e9 d\u2019un petit verre de liqueur\" width=\"1000\" height=\"563\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n<figcaption>La rapska torta se reconna\u00eet \u00e0 sa spirale d\u2019amande entour\u00e9e d\u2019une fine bordure de p\u00e2te r\u00e9guli\u00e8rement fronc\u00e9e.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<dl class=\"tsh-facts tsh-facts--6\" aria-label=\"Temps, quantit\u00e9 et estimation nutritionnelle\"><div class=\"tsh-fact\"><dt>Quantit\u00e9<\/dt><dd>16 parts<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Pr\u00e9paration<\/dt><dd>1 h 30<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Cuisson<\/dt><dd>35 min<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Repos<\/dt><dd>1 h<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Total<\/dt><dd>3 h 05<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Par part<\/dt><dd>\u2248 510 kcal<\/dd><\/div><\/dl>\n<\/header>\n\n<nav class=\"tsh-quick-nav\" aria-label=\"Navigation rapide dans la recette\">\n<a href=\"#apercu-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">Aper\u00e7u<\/a>\n<a href=\"#ingredients-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">Ingr\u00e9dients<\/a>\n<a href=\"#preparation-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">Pr\u00e9paration<\/a>\n<a href=\"#controle-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">Points de contr\u00f4le<\/a>\n<a href=\"#pratique-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">Conseils pratiques<\/a>\n<a href=\"#faq-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">Questions<\/a>\n<a href=\"#nutrition-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">Nutrition<\/a>\n<\/nav>\n\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"apercu-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\" aria-labelledby=\"apercu-title-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-gold\">\n<p class=\"tsh-kicker\">01 \u00b7 Contexte, texture et logique de cuisson<\/p>\n<h3 id=\"apercu-title-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">Rapska torta aux amandes, spirale de Rab parfum\u00e9e aux agrumes et au marasquin<\/h3>\n<p class=\"tsh-head-copy\">Les choix de mati\u00e8re premi\u00e8re, d\u2019humidit\u00e9 et de chaleur qui rendent cette version reproductible en cuisine domestique.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\">\n<div class=\"tsh-copy-grid\"><div class=\"tsh-prose\"><p>La rapska torta est li\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00eele croate de Rab et se distingue imm\u00e9diatement par sa forme. Une bande de farce aux amandes est enroul\u00e9e en spirale sur une base de p\u00e2te tr\u00e8s fine ; une seconde bande est pinc\u00e9e autour de la garniture pour former une bordure fronc\u00e9e. Le r\u00e9sultat est plus proche d\u2019une p\u00e2tisserie dense aux fruits secs que d\u2019un g\u00e2teau lev\u00e9.<\/p><p>La farce repose sur des amandes finement moulues, mais non r\u00e9duites en p\u00e2te. Le sucre, les \u0153ufs et une petite quantit\u00e9 de beurre lui donnent de la coh\u00e9sion. Les zestes de citron et d\u2019orange apportent une fra\u00eecheur n\u00e9cessaire, tandis que le marasquin reste discret. La pr\u00e9paration doit pouvoir se rouler en boudin sans couler ni se fissurer s\u00e8chement.<\/p><\/div><div class=\"tsh-prose\"><p>La p\u00e2te est volontairement peu riche. Elle sert d\u2019enveloppe et de support \u00e0 la sculpture. Apr\u00e8s un repos de 30 minutes, elle s\u2019\u00e9tale finement sans se r\u00e9tracter. La base est d\u00e9coup\u00e9e en disque, puis les longues bandes sont pos\u00e9es le long de la farce et pinc\u00e9es avec r\u00e9gularit\u00e9. Une roulette ou un couteau bien aiguis\u00e9 permet de garder des bords nets.<\/p><p>La cuisson se fait \u00e0 170 \u00b0C jusqu\u2019\u00e0 ce que la p\u00e2te soit s\u00e8che et blond dor\u00e9. La farce reste moelleuse ; une cuisson trop pouss\u00e9e la rend friable et fait ressortir l\u2019amertume des amandes. Le g\u00e2teau refroidit compl\u00e8tement avant d\u2019\u00eatre poudr\u00e9 de sucre. Il se tranche en petites parts, car sa densit\u00e9 et sa richesse sont importantes.<\/p><\/div><\/div>\n<div class=\"tsh-key-grid\" aria-label=\"Rep\u00e8res de r\u00e9ussite\"><section class=\"tsh-key\"><div class=\"tsh-key-top\"><span class=\"tsh-key-no\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><h4>Amandes fines mais non huileuses<\/h4><\/div><p>Moudre par impulsions \u00e9vite de transformer les amandes en p\u00e2te.<\/p><\/section><section class=\"tsh-key\"><div class=\"tsh-key-top\"><span class=\"tsh-key-no\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><h4>P\u00e2te repos\u00e9e et tr\u00e8s mince<\/h4><\/div><p>Le repos facilite l\u2019\u00e9talage et limite les d\u00e9chirures pendant le fa\u00e7onnage.<\/p><\/section><section class=\"tsh-key\"><div class=\"tsh-key-top\"><span class=\"tsh-key-no\" aria-hidden=\"true\">03<\/span><h4>Spirale r\u00e9guli\u00e8re<\/h4><\/div><p>Une \u00e9paisseur constante de farce assure une cuisson homog\u00e8ne du centre \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur.<\/p><\/section><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"ingredients-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\" aria-labelledby=\"ingredients-title-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-sage\">\n<p class=\"tsh-kicker\">02 \u00b7 Composants mesur\u00e9s<\/p>\n<h3 id=\"ingredients-title-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">Ingr\u00e9dients pour 16 parts<\/h3>\n<p class=\"tsh-head-copy\">Les quantit\u00e9s correspondent au rendement annonc\u00e9 et chaque ingr\u00e9dient intervient dans les \u00e9tapes ci-dessous.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\">\n<div class=\"tsh-ingredient-grid\"><section class=\"tsh-ingredient-card\" aria-labelledby=\"ingredients-group-1-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">\n<h4 id=\"ingredients-group-1-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">P\u00e2te<\/h4>\n<ul><li><span class=\"tsh-amount\">300 g<\/span><span>farine de bl\u00e9<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">60 g<\/span><span>beurre doux fondu<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">1<\/span><span>\u0153uf<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">80 ml<\/span><span>eau ti\u00e8de<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">20 g<\/span><span>sucre<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">1 pinc\u00e9e<\/span><span>sel<\/span><\/li><\/ul>\n<\/section><section class=\"tsh-ingredient-card\" aria-labelledby=\"ingredients-group-2-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">\n<h4 id=\"ingredients-group-2-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">Farce aux amandes<\/h4>\n<ul><li><span class=\"tsh-amount\">650 g<\/span><span>amandes mond\u00e9es finement moulues<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">350 g<\/span><span>sucre<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">4<\/span><span>\u0153ufs<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">70 g<\/span><span>beurre doux fondu<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">2 c. \u00e0 soupe<\/span><span>marasquin<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">1<\/span><span>citron non trait\u00e9, zeste fin<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">1<\/span><span>orange non trait\u00e9e, zeste fin<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">1 c. \u00e0 caf\u00e9<\/span><span>extrait de vanille<\/span><\/li><\/ul>\n<\/section><section class=\"tsh-ingredient-card\" aria-labelledby=\"ingredients-group-3-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">\n<h4 id=\"ingredients-group-3-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">Finition<\/h4>\n<ul><li><span class=\"tsh-amount\">20 g<\/span><span>sucre glace<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">15 g<\/span><span>beurre<small>pour la plaque<\/small><\/span><\/li><\/ul>\n<\/section><\/div>\n<div class=\"tsh-note-grid\"><aside class=\"tsh-note\" role=\"note\"><strong>Allerg\u00e8nes.<\/strong> Amandes, gluten, \u0153ufs et lait. Le marasquin contient de l\u2019alcool ; il peut \u00eatre remplac\u00e9 par du jus d\u2019orange.<\/aside><aside class=\"tsh-note\" role=\"note\"><strong>Mat\u00e9riel.<\/strong> Plaque, papier cuisson, rouleau, roulette \u00e0 p\u00e2te et cercle de 26 cm comme guide.<\/aside><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"preparation-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\" aria-labelledby=\"preparation-title-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-blue\">\n<p class=\"tsh-kicker\">03 \u00b7 D\u00e9roul\u00e9 par phases r\u00e9elles<\/p>\n<h3 id=\"preparation-title-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">Pr\u00e9paration de Rapska torta<\/h3>\n<p class=\"tsh-head-copy\">Chaque phase correspond \u00e0 un changement r\u00e9el de pr\u00e9paration, de r\u00e9cipient, de chaleur ou de repos.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-stages\"><section class=\"tsh-stage-card\" aria-labelledby=\"stage-1-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">\n<div class=\"tsh-stage-head\">\n<span class=\"tsh-stage-badge\" aria-hidden=\"true\">I<\/span>\n<h4 id=\"stage-1-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">P\u00e2te et farce<\/h4>\n<span class=\"tsh-stage-time\">45 min + 30 min de repos<\/span>\n<\/div>\n<ol class=\"tsh-step-grid\"><li class=\"tsh-step\">\n<span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">01<\/span>\n<div><h4>P\u00e9trir la p\u00e2te<\/h4><p>M\u00e9langer farine, sucre et sel. Ajouter \u0153uf, beurre fondu et eau, puis p\u00e9trir 6 \u00e0 8 minutes jusqu\u2019\u00e0 obtenir une p\u00e2te lisse. Couvrir et laisser reposer 30 minutes.<\/p><span class=\"tsh-cue\">La p\u00e2te est souple, satin\u00e9e et ne colle presque plus.<\/span><\/div>\n<\/li><li class=\"tsh-step\">\n<span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">02<\/span>\n<div><h4>Pr\u00e9parer la farce<\/h4><p>M\u00e9langer amandes, sucre, \u0153ufs, beurre, marasquin, zestes et vanille. Laisser reposer 10 minutes pour que les amandes absorbent l\u2019humidit\u00e9.<\/p><span class=\"tsh-cue\">La farce tient en boudin sans s\u2019\u00e9taler.<\/span><\/div>\n<\/li><\/ol>\n<\/section><section class=\"tsh-stage-card\" aria-labelledby=\"stage-2-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">\n<div class=\"tsh-stage-head\">\n<span class=\"tsh-stage-badge\" aria-hidden=\"true\">II<\/span>\n<h4 id=\"stage-2-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">Fa\u00e7onnage en spirale<\/h4>\n<span class=\"tsh-stage-time\">40\u201345 min<\/span>\n<\/div>\n<ol class=\"tsh-step-grid\"><li class=\"tsh-step\">\n<span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">03<\/span>\n<div><h4>\u00c9taler la base<\/h4><p>Pr\u00e9chauffer le four \u00e0 170 \u00b0C. \u00c9taler un tiers de la p\u00e2te sur 2 mm et d\u00e9couper un disque de 26 cm. Poser sur la plaque beurr\u00e9e ou garnie de papier cuisson.<\/p><span class=\"tsh-cue\">Le disque est uniforme, sans trou ni zone \u00e9paisse.<\/span><\/div>\n<\/li><li class=\"tsh-step\">\n<span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">04<\/span>\n<div><h4>Former la spirale d\u2019amande<\/h4><p>Diviser la farce en longs boudins d\u2019environ 3 cm d\u2019\u00e9paisseur. Les poser en spirale du centre vers l\u2019ext\u00e9rieur, en laissant environ 1 cm entre les tours.<\/p><span class=\"tsh-cue\">La hauteur de farce reste constante sur toute la spirale.<\/span><\/div>\n<\/li><li class=\"tsh-step\">\n<span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">05<\/span>\n<div><h4>Ajouter les bandes fronc\u00e9es<\/h4><p>\u00c9taler le reste de p\u00e2te tr\u00e8s finement et d\u00e9couper des bandes de 5 cm. Les poser dans les espaces puis les pincer tous les 2 cm pour former des vagues r\u00e9guli\u00e8res autour de la farce.<\/p><span class=\"tsh-cue\">Les fronces sont debout et la farce reste visible.<\/span><\/div>\n<\/li><\/ol>\n<\/section><section class=\"tsh-stage-card\" aria-labelledby=\"stage-3-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">\n<div class=\"tsh-stage-head\">\n<span class=\"tsh-stage-badge\" aria-hidden=\"true\">III<\/span>\n<h4 id=\"stage-3-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">Cuisson et repos<\/h4>\n<span class=\"tsh-stage-time\">35 min + 1 h<\/span>\n<\/div>\n<ol class=\"tsh-step-grid\"><li class=\"tsh-step\">\n<span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">06<\/span>\n<div><h4>Cuire sans dess\u00e9cher<\/h4><p>Enfourner 30 \u00e0 38 minutes. Tourner la plaque apr\u00e8s 20 minutes si n\u00e9cessaire. Retirer lorsque la p\u00e2te est blond dor\u00e9 et la farce prise mais encore souple sous une l\u00e9g\u00e8re pression.<\/p><span class=\"tsh-cue\">Les bords sont secs et le centre ne tremble plus.<\/span><\/div>\n<\/li><li class=\"tsh-step\">\n<span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">07<\/span>\n<div><h4>Refroidir avant de poudrer<\/h4><p>Laisser 15 minutes sur la plaque, puis transf\u00e9rer sur une grille. Attendre au moins 45 minutes avant de saupoudrer de sucre glace et de couper.<\/p><span class=\"tsh-cue\">La spirale se tranche sans \u00e9craser les fronces.<\/span><\/div>\n<\/li><\/ol>\n<\/section><\/div><\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"controle-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\" aria-labelledby=\"controle-title-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-rose\">\n<p class=\"tsh-kicker\">04 \u00b7 Mesures et corrections<\/p>\n<h3 id=\"controle-title-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">Points de contr\u00f4le et d\u00e9pannage<\/h3>\n<p class=\"tsh-head-copy\">La dur\u00e9e reste indicative ; la temp\u00e9rature, la texture et les signes visibles confirment le r\u00e9sultat.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\">\n<div class=\"tsh-control-grid\"><section class=\"tsh-control\"><p class=\"tsh-control-label\">Four<\/p><strong>170 \u00b0C<\/strong><p>La chaleur mod\u00e9r\u00e9e cuit la p\u00e2te sans ass\u00e9cher la masse d\u2019amande.<\/p><\/section><section class=\"tsh-control\"><p class=\"tsh-control-label\">\u00c9paisseur de p\u00e2te<\/p><strong>\u2248 2 mm<\/strong><p>Une enveloppe \u00e9paisse devient dure et domine la farce.<\/p><\/section><section class=\"tsh-control\"><p class=\"tsh-control-label\">Cuisson<\/p><strong>30\u201338 min<\/strong><p>Le centre est pris mais conserve une l\u00e9g\u00e8re souplesse.<\/p><\/section><\/div>\n<div class=\"tsh-table-wrap\"><table class=\"tsh-table\">\n<caption>Probl\u00e8mes courants et corrections utiles<\/caption>\n<thead><tr><th scope=\"col\">Probl\u00e8me<\/th><th scope=\"col\">Cause probable<\/th><th scope=\"col\">Correction<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody><tr><td data-label=\"Probl\u00e8me\">Farce qui s\u2019\u00e9tale<\/td><td data-label=\"Cause probable\">\u0152ufs trop gros ou repos insuffisant.<\/td><td data-label=\"Correction\">Ajouter un peu d\u2019amande moulue et laisser reposer 10 minutes.<\/td><\/tr><tr><td data-label=\"Probl\u00e8me\">P\u00e2te qui se r\u00e9tracte<\/td><td data-label=\"Cause probable\">Repos trop court ou p\u00e9trissage irr\u00e9gulier.<\/td><td data-label=\"Correction\">Couvrir et attendre 15 minutes de plus avant d\u2019\u00e9taler.<\/td><\/tr><tr><td data-label=\"Probl\u00e8me\">Franges qui br\u00fblent<\/td><td data-label=\"Cause probable\">Bandes trop fines ou four trop chaud.<\/td><td data-label=\"Correction\">Prot\u00e9ger l\u00e9g\u00e8rement le bord et v\u00e9rifier la temp\u00e9rature r\u00e9elle du four.<\/td><\/tr><\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"pratique-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\" aria-labelledby=\"pratique-title-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-violet\">\n<p class=\"tsh-kicker\">05 \u00b7 Apr\u00e8s la cuisson<\/p>\n<h3 id=\"pratique-title-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">Service, conservation et adaptations<\/h3>\n<p class=\"tsh-head-copy\">Conseils limit\u00e9s aux usages qui pr\u00e9servent r\u00e9ellement la texture, le go\u00fbt et la s\u00e9curit\u00e9 de ce plat.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-practical-grid\"><section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Service<\/h4><p>Couper en petites pointes avec un couteau fin. Une boisson chaude non sucr\u00e9e ou un petit verre de marasquin convient \u00e0 sa richesse.<\/p><\/section><section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Conservation<\/h4><p>Garder 5 jours dans une bo\u00eete herm\u00e9tique \u00e0 temp\u00e9rature fra\u00eeche. Le go\u00fbt d\u2019amande et d\u2019agrumes devient plus homog\u00e8ne apr\u00e8s une nuit.<\/p><\/section><section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Sans alcool<\/h4><p>Remplacer le marasquin par 30 ml de jus d\u2019orange et quelques gouttes de jus de citron.<\/p><\/section><section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Pr\u00e9paration anticip\u00e9e<\/h4><p>La p\u00e2te et la farce peuvent \u00eatre pr\u00e9par\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment quelques heures avant, mais le fa\u00e7onnage se fait lorsque les deux sont \u00e0 temp\u00e9rature ambiante.<\/p><\/section><\/div><\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"faq-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\" aria-labelledby=\"faq-title-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-tone-gold\">\n<p class=\"tsh-kicker\">06 \u00b7 Questions utiles<\/p>\n<h3 id=\"faq-title-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">Questions fr\u00e9quentes sur Rapska torta<\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-faq-grid\"><details class=\"tsh-faq\" name=\"faq-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">\n<summary class=\"tsh-faq-top\"><span class=\"tsh-faq-no\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><h4>Pourquoi la farce est-elle visible ?<\/h4><\/summary>\n<div class=\"tsh-faq-answer\"><p>La rapska torta est construite comme une spirale ouverte ; la p\u00e2te forme des plis autour de la masse d\u2019amande plut\u00f4t qu\u2019un couvercle complet.<\/p><\/div>\n<\/details><details class=\"tsh-faq\" name=\"faq-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">\n<summary class=\"tsh-faq-top\"><span class=\"tsh-faq-no\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><h4>Peut-on utiliser de la poudre d\u2019amande pr\u00eate \u00e0 l\u2019emploi ?<\/h4><\/summary>\n<div class=\"tsh-faq-answer\"><p>Oui si elle est fra\u00eeche et pas trop fine. Une poudre l\u00e9g\u00e8rement granuleuse donne une coupe plus agr\u00e9able.<\/p><\/div>\n<\/details><details class=\"tsh-faq\" name=\"faq-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">\n<summary class=\"tsh-faq-top\"><span class=\"tsh-faq-no\" aria-hidden=\"true\">03<\/span><h4>Le g\u00e2teau doit-il \u00eatre r\u00e9frig\u00e9r\u00e9 ?<\/h4><\/summary>\n<div class=\"tsh-faq-answer\"><p>Pas dans une pi\u00e8ce fra\u00eeche pendant quelques jours. En climat chaud, le r\u00e9frig\u00e9rateur est pr\u00e9f\u00e9rable, puis les parts reviennent 30 minutes \u00e0 temp\u00e9rature ambiante.<\/p><\/div>\n<\/details><\/div><\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"nutrition-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\" aria-labelledby=\"nutrition-title-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-sage\">\n<p class=\"tsh-kicker\">07 \u00b7 Estimation par portion<\/p>\n<h3 id=\"nutrition-title-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">Valeurs nutritionnelles approximatives<\/h3>\n<p class=\"tsh-head-copy\">Calcul fond\u00e9 sur les quantit\u00e9s compl\u00e8tes et le rendement indiqu\u00e9 ; les marques, l\u2019absorption, le parage et le partage modifient les valeurs r\u00e9elles.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\">\n<dl class=\"tsh-nutrition\">\n<div><dt>Calories<\/dt><dd>\u2248 510 kcal<\/dd><\/div>\n<div><dt>Glucides<\/dt><dd>\u2248 45 g<\/dd><\/div>\n<div><dt>Prot\u00e9ines<\/dt><dd>\u2248 14 g<\/dd><\/div>\n<div><dt>Lipides<\/dt><dd>\u2248 32 g<\/dd><\/div>\n<div><dt>Fibres<\/dt><dd>\u2248 6 g<\/dd><\/div>\n<div><dt>Sodium<\/dt><dd>\u2248 90 mg<\/dd><\/div>\n<\/dl>\n<p class=\"tsh-nutrition-note\"><strong>Portion :<\/strong> 1 part sur 16. <strong>Allerg\u00e8nes :<\/strong> Amandes, gluten, \u0153ufs et lait. Le marasquin contient de l\u2019alcool ; il peut \u00eatre remplac\u00e9 par du jus d\u2019orange.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n\n<footer class=\"tsh-close\">\n<p class=\"tsh-close-kicker\">R\u00e9sultat attendu<\/p>\n<p class=\"tsh-close-quote\">La spirale reste lisible, la p\u00e2te craque l\u00e9g\u00e8rement et la farce d\u2019amande garde une souplesse parfum\u00e9e aux agrumes.<\/p>\n<p class=\"tsh-close-copy\">Le soin du fa\u00e7onnage compte autant que la cuisson : une p\u00e2te fine et une farce de m\u00eame \u00e9paisseur donnent une p\u00e2tisserie nette jusque dans la derni\u00e8re tranche.<\/p>\n<\/footer>\n<\/section>\n\n<script type=\"application\/ld+json\" id=\"recipe-schema-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"Recipe\",\n  \"name\": \"Rapska torta aux amandes, spirale de Rab parfum\u00e9e aux agrumes et au marasquin\",\n  \"description\": \"La rapska torta enferme une farce d\u2019amandes, d\u2019agrumes et de marasquin dans une p\u00e2te tr\u00e8s fine fa\u00e7onn\u00e9e en spirale. Une cuisson mod\u00e9r\u00e9e garde le centre moelleux tandis que les fronces de p\u00e2te deviennent s\u00e8ches et l\u00e9g\u00e8rement dor\u00e9es.\",\n  \"inLanguage\": \"fr\",\n  \"image\": [\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Rapska-torta-\u2014-Traditional-Rab-Almond-Spiral-Cake-2.webp\",\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Rapska-torta-\u2014-Traditional-Rab-Almond-Spiral-Cake-1.webp\",\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Rapska-torta-\u2014-Traditional-Rab-Almond-Spiral-Cake-3.webp\"\n  ],\n  \"author\": {\n    \"@type\": \"Organization\",\n    \"@id\": \"https:\/\/travelshelper.com\/#organization\",\n    \"name\": \"Travel S Helper\",\n    \"url\": \"https:\/\/travelshelper.com\"\n  },\n  \"recipeCuisine\": \"Cuisine croate\",\n  \"recipeCategory\": \"G\u00e2teau\",\n  \"cookingMethod\": \"Cuisson au four\",\n  \"keywords\": \"recette de rapska torta, g\u00e2teau aux amandes de Rab, torta rapska au marasquin, g\u00e2teau croate en spirale, p\u00e2tisserie de Rab aux amandes\",\n  \"prepTime\": \"PT1H30M\",\n  \"cookTime\": \"PT35M\",\n  \"totalTime\": \"PT3H5M\",\n  \"recipeYield\": \"16 parts\",\n  \"nutrition\": {\n    \"@type\": \"NutritionInformation\",\n    \"calories\": \"510 kcal\",\n    \"carbohydrateContent\": \"45 g\",\n    \"proteinContent\": \"14 g\",\n    \"fatContent\": \"32 g\",\n    \"fiberContent\": \"6 g\",\n    \"sodiumContent\": \"90 mg\",\n    \"servingSize\": \"1 part sur 16\"\n  },\n  \"recipeIngredient\": [\n    \"300 g farine de bl\u00e9\",\n    \"60 g beurre doux fondu\",\n    \"1 \u0153uf\",\n    \"80 ml eau ti\u00e8de\",\n    \"20 g sucre\",\n    \"1 pinc\u00e9e sel\",\n    \"650 g amandes mond\u00e9es finement moulues\",\n    \"350 g sucre\",\n    \"4 \u0153ufs\",\n    \"70 g beurre doux fondu\",\n    \"2 c. \u00e0 soupe marasquin\",\n    \"1 citron non trait\u00e9, zeste fin\",\n    \"1 orange non trait\u00e9e, zeste fin\",\n    \"1 c. \u00e0 caf\u00e9 extrait de vanille\",\n    \"20 g sucre glace\",\n    \"15 g beurre\"\n  ],\n  \"recipeInstructions\": [\n    {\n      \"@type\": \"HowToSection\",\n      \"name\": \"P\u00e2te et farce\",\n      \"itemListElement\": [\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"P\u00e9trir la p\u00e2te\",\n          \"text\": \"M\u00e9langer farine, sucre et sel. Ajouter \u0153uf, beurre fondu et eau, puis p\u00e9trir 6 \u00e0 8 minutes jusqu\u2019\u00e0 obtenir une p\u00e2te lisse. Couvrir et laisser reposer 30 minutes. La p\u00e2te est souple, satin\u00e9e et ne colle presque plus.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Pr\u00e9parer la farce\",\n          \"text\": \"M\u00e9langer amandes, sucre, \u0153ufs, beurre, marasquin, zestes et vanille. Laisser reposer 10 minutes pour que les amandes absorbent l\u2019humidit\u00e9. La farce tient en boudin sans s\u2019\u00e9taler.\"\n        }\n      ]\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToSection\",\n      \"name\": \"Fa\u00e7onnage en spirale\",\n      \"itemListElement\": [\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"\u00c9taler la base\",\n          \"text\": \"Pr\u00e9chauffer le four \u00e0 170 \u00b0C. \u00c9taler un tiers de la p\u00e2te sur 2 mm et d\u00e9couper un disque de 26 cm. Poser sur la plaque beurr\u00e9e ou garnie de papier cuisson. Le disque est uniforme, sans trou ni zone \u00e9paisse.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Former la spirale d\u2019amande\",\n          \"text\": \"Diviser la farce en longs boudins d\u2019environ 3 cm d\u2019\u00e9paisseur. Les poser en spirale du centre vers l\u2019ext\u00e9rieur, en laissant environ 1 cm entre les tours. La hauteur de farce reste constante sur toute la spirale.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Ajouter les bandes fronc\u00e9es\",\n          \"text\": \"\u00c9taler le reste de p\u00e2te tr\u00e8s finement et d\u00e9couper des bandes de 5 cm. Les poser dans les espaces puis les pincer tous les 2 cm pour former des vagues r\u00e9guli\u00e8res autour de la farce. Les fronces sont debout et la farce reste visible.\"\n        }\n      ]\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToSection\",\n      \"name\": \"Cuisson et repos\",\n      \"itemListElement\": [\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Cuire sans dess\u00e9cher\",\n          \"text\": \"Enfourner 30 \u00e0 38 minutes. Tourner la plaque apr\u00e8s 20 minutes si n\u00e9cessaire. Retirer lorsque la p\u00e2te est blond dor\u00e9 et la farce prise mais encore souple sous une l\u00e9g\u00e8re pression. Les bords sont secs et le centre ne tremble plus.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Refroidir avant de poudrer\",\n          \"text\": \"Laisser 15 minutes sur la plaque, puis transf\u00e9rer sur une grille. Attendre au moins 45 minutes avant de saupoudrer de sucre glace et de couper. La spirale se tranche sans \u00e9craser les fronces.\"\n        }\n      ]\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\n<script id=\"recipe-meta-sync-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">\n(function(){\n  var schemaId='recipe-schema-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake';\n  var el=document.getElementById(schemaId);\n  if(!el) return;\n  var q=function(s){return document.querySelector(s);};\n  var value=function(node){return node ? (node.content || node.getAttribute('datetime') || '') : '';};\n  var utc=function(raw){\n    if(!raw) return '';\n    if(\/Z$|[+-]d{2}:d{2}$\/.test(raw)) return raw;\n    return raw.replace(' ','T')+'Z';\n  };\n  var apply=function(data,pub,mod,pageUrl){\n    if(pub) data.datePublished=pub;\n    if(mod) data.dateModified=mod;\n    if(pageUrl){\n      data.url=pageUrl;\n      data.mainEntityOfPage=pageUrl;\n      data['@id']=pageUrl+'#recipe';\n    }\n    if(!data.inLanguage){\n      var recipeSection=q('#recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake[lang]');\n      var language=(recipeSection && recipeSection.lang) || document.documentElement.lang || '';\n      if(language) data.inLanguage=language;\n    }\n    el.textContent=JSON.stringify(data);\n  };\n  try{\n    var data=JSON.parse(el.textContent);\n    var pub=value(q('meta[property=\"article:published_time\"]'));\n    var mod=value(q('meta[property=\"article:modified_time\"]')) || value(q('meta[property=\"og:updated_time\"]'));\n\n    if(!pub || !mod){\n      document.querySelectorAll('script[type=\"application\/ld+json\"]').forEach(function(script){\n        if(script===el) return;\n        try{\n          var parsed=JSON.parse(script.textContent);\n          var nodes=Array.isArray(parsed) ? parsed : (Array.isArray(parsed['@graph']) ? parsed['@graph'] : [parsed]);\n          nodes.forEach(function(node){\n            if(!node || typeof node!=='object') return;\n            var types=Array.isArray(node['@type']) ? node['@type'] : [node['@type']];\n            var isArticle=types.some(function(type){return typeof type==='string' && \/Article|BlogPosting|NewsArticle\/.test(type);});\n            if(!isArticle) return;\n            if(!pub && node.datePublished) pub=node.datePublished;\n            if(!mod && node.dateModified) mod=node.dateModified;\n          });\n        }catch(ignore){}\n      });\n    }\n\n    if(!pub) pub=value(q('time.published[datetime],time.entry-date.published[datetime],time[itemprop=\"datePublished\"][datetime]'));\n    if(!mod) mod=value(q('time.updated-date[datetime],time.updated[datetime],time.entry-date.updated[datetime],time[itemprop=\"dateModified\"][datetime]'));\n\n    var canonical=q('link[rel=\"canonical\"]');\n    var pageUrl=canonical && canonical.href ? canonical.href : '';\n    var apiLinks=document.querySelectorAll('link[rel=\"alternate\"][type=\"application\/json\"]');\n    var api=null;\n    Array.prototype.some.call(apiLinks,function(node){\n      if(node.href && node.href.indexOf('\/wp-json\/wp\/v2\/')!==-1 && node.href.indexOf('\/oembed\/')===-1){\n        api=node;\n        return true;\n      }\n      return false;\n    });\n\n    if((!pub || !mod || !pageUrl) && api && window.fetch){\n      fetch(api.href,{credentials:'same-origin'})\n        .then(function(response){if(!response.ok) throw new Error('REST'); return response.json();})\n        .then(function(post){\n          if(!pub && post.date_gmt) pub=utc(post.date_gmt);\n          if(!mod && post.modified_gmt) mod=utc(post.modified_gmt);\n          if(!pageUrl && post.link) pageUrl=post.link;\n          apply(data,pub,mod,pageUrl);\n        })\n        .catch(function(){apply(data,pub,mod,pageUrl);});\n    }else{\n      apply(data,pub,mod,pageUrl);\n    }\n  }catch(ignore){}\n})();\n<\/script>\n<script id=\"recipe-ui-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake\">\n(function(){\n  var root=document.getElementById('recipe-fr-hr-rapska-torta-traditional-rab-almond-spiral-cake');\n  if(!root) return;\n  var nav=root.querySelector('.tsh-quick-nav');\n  if(!nav) return;\n  var links=Array.prototype.slice.call(nav.querySelectorAll('a[href^=\"#\"]'));\n  var items=links.map(function(link){\n    var id=link.getAttribute('href').slice(1);\n    return {link:link,section:document.getElementById(id)};\n  }).filter(function(item){return item.section;});\n  if(!items.length) return;\n  var ticking=false;\n  var update=function(){\n    ticking=false;\n    var marker=Math.max(110,window.innerHeight*.2);\n    var active=items[0];\n    items.forEach(function(item){\n      if(item.section.getBoundingClientRect().top<=marker) active=item;\n    });\n    items.forEach(function(item){\n      if(item===active) item.link.setAttribute('aria-current','location');\n      else item.link.removeAttribute('aria-current');\n    });\n  };\n  var requestUpdate=function(){\n    if(ticking) return;\n    ticking=true;\n    window.requestAnimationFrame(update);\n  };\n  window.addEventListener('scroll',requestUpdate,{passive:true});\n  window.addEventListener('resize',requestUpdate,{passive:true});\n  update();\n})();\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>G\u00e2teau spiral\u00e9 de l\u2019\u00eele de Rab, garni d\u2019amandes, zestes d\u2019agrumes et marasquin sous une fine p\u00e2te fronc\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4043,"parent":3740,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"tsh_dish_type":[52,66],"tsh_national_cuisine":[132],"class_list":["post-4042","tsh_food","type-tsh_food","status-publish","has-post-thumbnail","tsh_dish_type-desserts-et-confiseries","tsh_dish_type-gateaux","tsh_national_cuisine-cuisine-croate"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food\/4042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tsh_food"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food\/3740"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4042"},{"taxonomy":"tsh_dish_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_dish_type?post=4042"},{"taxonomy":"tsh_national_cuisine","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_national_cuisine?post=4042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}