{"id":3988,"date":"2026-07-27T21:30:16","date_gmt":"2026-07-27T21:30:16","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/monde-de-la-gastronomie\/plats-nationaux-croates\/kuglof-croate\/"},"modified":"2026-07-27T21:30:16","modified_gmt":"2026-07-27T21:30:16","slug":"kuglof-croate","status":"publish","type":"tsh_food","link":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/monde-de-la-gastronomie\/plats-nationaux-croates\/kuglof-croate\/","title":{"rendered":"Kuglof croate"},"content":{"rendered":"\n<style>\n\/* Travel S Helper recipe layout v4.0 \u2014 quiet-luxury editorial UI, fully scoped. *\/\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake{\n  --tsh-page:#f8f5ef;\n  --tsh-paper:#ffffff;\n  --tsh-paper-warm:#fffdf9;\n  --tsh-ink:#18201e;\n  --tsh-copy:#46514e;\n  --tsh-muted:#68726f;\n  --tsh-line:#e7dfd4;\n  --tsh-line-strong:#d8cbb9;\n  --tsh-gold:#a36b12;\n  --tsh-gold-deep:#6d4307;\n  --tsh-gold-soft:#f8edda;\n  --tsh-night:#192622;\n  --tsh-night-2:#24332f;\n  --tsh-sage:#176745;\n  --tsh-sage-soft:#eaf6ef;\n  --tsh-blue:#285c9d;\n  --tsh-blue-soft:#edf4fd;\n  --tsh-rose:#994435;\n  --tsh-rose-soft:#fbefec;\n  --tsh-violet:#6c5094;\n  --tsh-violet-soft:#f4eff9;\n  --tsh-shadow-sm:0 1px 2px rgba(38,32,24,.04),0 10px 28px rgba(38,32,24,.055);\n  --tsh-shadow-md:0 1px 2px rgba(38,32,24,.05),0 18px 46px rgba(38,32,24,.075);\n  --tsh-shadow-lg:0 2px 4px rgba(38,32,24,.045),0 24px 72px rgba(38,32,24,.095);\n  --tsh-radius-xl:24px;\n  --tsh-radius-lg:18px;\n  --tsh-radius-md:14px;\n  --tsh-radius-sm:11px;\n  --tsh-ease:cubic-bezier(.2,.75,.2,1);\n  --tsh-font:\"Barlow\",\"Avenir Next\",\"Segoe UI Variable\",\"Segoe UI\",Inter,Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif;\n  position:relative;\n  isolation:isolate;\n  box-sizing:border-box;\n  width:min(1200px,calc(100% - 24px));\n  margin:clamp(14px,2vw,30px) auto clamp(34px,5vw,64px);\n  color:var(--tsh-ink);\n  color-scheme:light;\n  font-family:var(--tsh-font);\n  font-size:16px;\n  font-weight:400;\n  font-kerning:normal;\n  font-optical-sizing:auto;\n  font-feature-settings:\"kern\" 1,\"liga\" 1,\"calt\" 1;\n  line-height:1.72;\n  text-rendering:optimizeLegibility;\n  -webkit-font-smoothing:antialiased;\n  -moz-osx-font-smoothing:grayscale;\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake *,\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake *::before,\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake *::after{box-sizing:border-box}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake :where(h2,h3,h4,p,figure,figcaption,blockquote,ul,ol,li,dl,dt,dd,table,caption){margin:0;padding:0}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake :where(img){display:block;max-width:100%}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake :where(a){color:var(--tsh-gold-deep);text-decoration-thickness:.08em;text-underline-offset:.18em}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake :where(a,summary){-webkit-tap-highlight-color:transparent}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake :where(a:focus-visible,summary:focus-visible){outline:3px solid rgba(163,107,18,.28);outline-offset:3px;border-radius:9px}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake ::selection{background:var(--tsh-gold-soft);color:var(--tsh-night)}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-anchor{scroll-margin-top:88px}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake:lang(ar) :where(.tsh-title,.tsh-card-head h3,.tsh-stage-head h4,.tsh-faq h4,.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake:lang(zh-Hans) :where(.tsh-title,.tsh-card-head h3,.tsh-stage-head h4,.tsh-faq h4,.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake:lang(ja) :where(.tsh-title,.tsh-card-head h3,.tsh-stage-head h4,.tsh-faq h4,.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake:lang(ko) :where(.tsh-title,.tsh-card-head h3,.tsh-stage-head h4,.tsh-faq h4,.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker){letter-spacing:0}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake:lang(ar) :where(.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake:lang(zh-Hans) :where(.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake:lang(ja) :where(.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake:lang(ko) :where(.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker){text-transform:none}\n\n\/* Shared card system *\/\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-card{\n  position:relative;\n  overflow:hidden;\n  margin-bottom:20px;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:var(--tsh-radius-xl);\n  background:var(--tsh-paper);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-md);\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-card::after{\n  content:\"\";\n  position:absolute;\n  inset:0;\n  z-index:2;\n  border-radius:inherit;\n  box-shadow:inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.84);\n  pointer-events:none;\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-card-head{\n  --tone:var(--tsh-gold-deep);\n  --tone-bg:#faf4e9;\n  --tone-rgb:109,67,7;\n  position:relative;\n  z-index:1;\n  overflow:hidden;\n  padding:clamp(22px,2.8vw,32px) clamp(20px,3.3vw,38px);\n  border-bottom:1px solid var(--tsh-line);\n  background:\n    radial-gradient(circle at 96% 4%,rgba(var(--tone-rgb),.105),transparent 17rem),\n    linear-gradient(132deg,var(--tone-bg),#fff 74%);\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-card-head::before{\n  content:\"\";\n  position:absolute;\n  inset-block:clamp(22px,2.8vw,32px);\n  inset-inline-start:0;\n  width:3px;\n  border-start-end-radius:999px;\n  border-end-end-radius:999px;\n  background:var(--tone);\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-tone-gold{--tone:var(--tsh-gold-deep);--tone-bg:#fbf3e5;--tone-rgb:109,67,7}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-tone-sage{--tone:var(--tsh-sage);--tone-bg:var(--tsh-sage-soft);--tone-rgb:23,103,69}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-tone-blue{--tone:var(--tsh-blue);--tone-bg:var(--tsh-blue-soft);--tone-rgb:40,92,157}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-tone-rose{--tone:var(--tsh-rose);--tone-bg:var(--tsh-rose-soft);--tone-rgb:153,68,53}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-tone-violet{--tone:var(--tsh-violet);--tone-bg:var(--tsh-violet-soft);--tone-rgb:108,80,148}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-kicker{\n  display:flex;\n  align-items:center;\n  gap:10px;\n  margin-bottom:8px;\n  color:var(--tone,var(--tsh-gold-deep));\n  font-size:10px;\n  font-weight:820;\n  letter-spacing:.165em;\n  line-height:1.4;\n  text-transform:uppercase;\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-kicker::before{content:\"\";width:26px;height:2px;flex:0 0 auto;border-radius:999px;background:currentColor}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-card-head h3{\n  max-width:780px;\n  color:var(--tsh-ink);\n  font-size:clamp(23px,2.65vw,31px);\n  font-weight:770;\n  letter-spacing:-.03em;\n  line-height:1.16;\n  text-wrap:balance;\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-head-copy{\n  max-width:920px;\n  margin-top:9px;\n  color:var(--tsh-copy);\n  font-size:14.5px;\n  line-height:1.66;\n  text-wrap:pretty;\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-card-body{position:relative;z-index:1;padding:clamp(22px,3.2vw,38px)}\n\n\/* Masthead *\/\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-masthead{\n  position:relative;\n  display:grid;\n  overflow:hidden;\n  margin-bottom:20px;\n  border:1px solid var(--tsh-line-strong);\n  border-radius:26px;\n  background:var(--tsh-paper);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-lg);\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-title-wrap{\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  padding:clamp(34px,4.3vw,54px) clamp(22px,4.6vw,58px) clamp(30px,4vw,48px);\n  background:\n    radial-gradient(circle at 100% 0%,rgba(163,107,18,.13),transparent 27rem),\n    radial-gradient(circle at 8% 90%,rgba(23,103,69,.055),transparent 20rem),\n    linear-gradient(145deg,#fffdfa,#fbf5ea);\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-title-wrap::after{\n  content:\"\";\n  position:absolute;\n  inset:0 0 auto;\n  height:4px;\n  background:linear-gradient(90deg,var(--tsh-gold-deep),#c9963d 46%,#ead8b7 78%,transparent);\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-main-kicker{\n  display:flex;\n  align-items:center;\n  gap:11px;\n  margin-bottom:14px;\n  color:var(--tsh-gold-deep);\n  font-size:10.5px;\n  font-weight:820;\n  letter-spacing:.18em;\n  line-height:1.45;\n  text-transform:uppercase;\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-main-kicker::before{content:\"\";width:32px;height:2px;flex:0 0 auto;border-radius:999px;background:currentColor}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-title{\n  max-width:930px;\n  color:var(--tsh-ink);\n  font-size:clamp(39px,4.6vw,61px);\n  font-weight:800;\n  letter-spacing:-.052em;\n  line-height:.99;\n  text-wrap:balance;\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-title-main,\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-title-accent{display:block}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-title b{font-weight:860}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-title-accent{\n  max-width:880px;\n  margin-top:11px;\n  color:var(--tsh-gold);\n  font-size:.47em;\n  font-weight:660;\n  letter-spacing:-.026em;\n  line-height:1.17;\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-lead{\n  max-width:820px;\n  margin-top:19px;\n  color:var(--tsh-copy);\n  font-size:clamp(16px,1.65vw,18px);\n  line-height:1.68;\n  text-wrap:pretty;\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-top:21px;list-style:none}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-tags li{\n  display:inline-flex;\n  align-items:center;\n  min-height:31px;\n  padding:6px 11px;\n  border:1px solid #dfc89f;\n  border-radius:999px;\n  background:rgba(255,250,241,.9);\n  color:#62400d;\n  box-shadow:inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.9);\n  font-size:12px;\n  font-weight:710;\n  line-height:1.2;\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-hero{position:relative;min-width:0;border-top:1px solid var(--tsh-line);background:#ece4d8}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-hero img{width:100%;height:auto;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover;object-position:center}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-hero figcaption{\n  padding:12px clamp(17px,3vw,31px);\n  border-top:1px solid var(--tsh-line);\n  background:#fff;\n  color:var(--tsh-muted);\n  font-size:12.5px;\n  line-height:1.52;\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-facts{\n  --tsh-fact-cols:6;\n  display:grid;\n  grid-template-columns:repeat(var(--tsh-fact-cols),minmax(0,1fr));\n  gap:1px;\n  padding:1px;\n  background:var(--tsh-line);\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-facts--5{--tsh-fact-cols:5}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-fact{position:relative;min-width:0;padding:15px 16px 16px;background:var(--tsh-paper-warm)}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-fact::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:0;inset-inline-start:0;width:2px;background:linear-gradient(var(--tsh-gold),transparent 78%);opacity:.62}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-fact dt{margin-bottom:5px;color:var(--tsh-muted);font-size:9.5px;font-weight:830;letter-spacing:.135em;line-height:1.35;text-transform:uppercase}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-fact dd{color:var(--tsh-ink);font-size:15px;font-weight:780;letter-spacing:-.012em;line-height:1.3;font-variant-numeric:tabular-nums}\n\n\/* Sticky quick navigation *\/\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-quick-nav{\n  position:sticky;\n  top:12px;\n  z-index:30;\n  display:flex;\n  flex-wrap:wrap;\n  gap:7px;\n  margin-bottom:20px;\n  padding:8px;\n  overflow-x:auto;\n  overscroll-behavior-inline:contain;\n  border:1px solid rgba(216,203,185,.92);\n  border-radius:17px;\n  background:rgba(255,255,255,.94);\n  box-shadow:0 1px 2px rgba(38,32,24,.045),0 12px 34px rgba(38,32,24,.075);\n  scrollbar-width:none;\n  counter-reset:tsh-nav;\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-quick-nav::-webkit-scrollbar{display:none}\n@supports ((-webkit-backdrop-filter:blur(14px)) or (backdrop-filter:blur(14px))){\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-quick-nav{background:rgba(255,255,255,.82);-webkit-backdrop-filter:saturate(145%) blur(14px);backdrop-filter:saturate(145%) blur(14px)}\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-quick-nav a{\n  counter-increment:tsh-nav;\n  display:inline-flex;\n  align-items:center;\n  gap:7px;\n  min-height:38px;\n  padding:6px 12px 6px 7px;\n  border:1px solid #e4d5bc;\n  border-radius:999px;\n  background:#fffaf2;\n  color:#58380a;\n  font-size:12.5px;\n  font-weight:730;\n  line-height:1.2;\n  text-decoration:none;\n  white-space:nowrap;\n  transition:border-color .18s var(--tsh-ease),background .18s var(--tsh-ease),color .18s var(--tsh-ease),transform .18s var(--tsh-ease),box-shadow .18s var(--tsh-ease);\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-quick-nav a::before{\n  content:counter(tsh-nav,decimal-leading-zero);\n  display:grid;\n  min-width:25px;\n  height:25px;\n  padding-inline:4px;\n  place-items:center;\n  border-radius:999px;\n  background:#efe1c7;\n  color:#70470a;\n  font-size:9px;\n  font-weight:850;\n  letter-spacing:.04em;\n  line-height:1;\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-quick-nav a:hover{border-color:#c9a15a;background:#f8edd9;box-shadow:0 5px 13px rgba(111,67,5,.08);transform:translateY(-1px)}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-quick-nav a[aria-current=\"location\"]{border-color:var(--tsh-night);background:var(--tsh-night);color:#fff}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-quick-nav a[aria-current=\"location\"]::before{background:#f1c772;color:#2b2110}\n\n\/* Editorial overview *\/\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-copy-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:clamp(24px,4.2vw,52px)}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-prose p{color:var(--tsh-copy);font-size:15px;line-height:1.79;text-wrap:pretty}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-prose p+p{margin-top:15px}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-prose strong{color:var(--tsh-ink);font-weight:750}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-callout{\n  position:relative;\n  margin-top:19px;\n  padding:16px 18px 16px 20px;\n  border:1px solid #dfc89e;\n  border-inline-start:4px solid var(--tsh-gold);\n  border-radius:12px;\n  background:linear-gradient(135deg,#fff8ec,#fffdf8);\n  box-shadow:0 8px 22px rgba(111,67,5,.045);\n  color:#513b1a;\n  font-size:14px;\n  font-weight:640;\n  line-height:1.64;\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-key-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,230px),1fr));gap:13px;margin-top:27px}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-key{\n  --tsh-key-tone:var(--tsh-gold);\n  --tsh-key-bg:#fff8ec;\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  overflow:hidden;\n  padding:18px;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:15px;\n  background:linear-gradient(150deg,var(--tsh-key-bg),#fff 72%);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-key::before{content:\"\";position:absolute;inset:0 0 auto;height:3px;background:var(--tsh-key-tone)}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-key:nth-child(2){--tsh-key-tone:var(--tsh-sage);--tsh-key-bg:#edf8f2}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-key:nth-child(3){--tsh-key-tone:var(--tsh-blue);--tsh-key-bg:#eff5fd}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-key-top{display:flex;align-items:center;gap:11px;margin-bottom:9px}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-key-no{display:grid;width:34px;height:34px;flex:0 0 auto;place-items:center;border-radius:10px;background:var(--tsh-night);box-shadow:0 5px 12px rgba(25,38,34,.15);color:#f3c873;font-size:11.5px;font-weight:860;line-height:1}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-key h4{color:var(--tsh-ink);font-size:15px;font-weight:780;line-height:1.35}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-key p{color:var(--tsh-copy);font-size:13.5px;line-height:1.61}\n\n\/* Ingredients *\/\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-ingredient-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,430px),1fr));gap:15px}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-ingredient-card{overflow:hidden;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:16px;background:#fff;box-shadow:var(--tsh-shadow-sm)}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-ingredient-card h4{\n  position:relative;\n  padding:16px 19px 14px 23px;\n  border-bottom:1px solid var(--tsh-line);\n  background:linear-gradient(135deg,#fbf6ed,#fff);\n  color:var(--tsh-ink);\n  font-size:16px;\n  font-weight:780;\n  line-height:1.35;\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-ingredient-card h4::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:17px 15px;inset-inline-start:0;width:3px;border-start-end-radius:999px;border-end-end-radius:999px;background:var(--tsh-sage)}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-ingredient-card:nth-child(2) h4::before{background:var(--tsh-gold)}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-ingredient-card ul{list-style:none}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-ingredient-card li{\n  display:grid;\n  grid-template-columns:minmax(88px,auto) minmax(0,1fr);\n  gap:13px;\n  align-items:start;\n  padding:12px 18px;\n  border-bottom:1px solid var(--tsh-line);\n  color:var(--tsh-copy);\n  font-size:14px;\n  line-height:1.52;\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-ingredient-card li:nth-child(even){background:#fdfbf8}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-ingredient-card li:last-child{border-bottom:0}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-amount{display:inline-flex;width:max-content;max-width:100%;min-height:26px;align-items:center;padding:3px 8px;border:1px solid #e4d8c7;border-radius:999px;background:#f8f3eb;color:var(--tsh-ink);font-size:12.5px;font-weight:800;line-height:1.25;font-variant-numeric:tabular-nums}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-ingredient-card small{display:block;margin-top:4px;color:var(--tsh-muted);font-size:12.2px;line-height:1.46}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-note-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,340px),1fr));gap:13px;margin-top:15px}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-note{\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  padding:17px 18px;\n  padding-inline-start:51px;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:14px;\n  background:linear-gradient(145deg,#fbfaf7,#fff);\n  box-shadow:0 7px 20px rgba(38,32,24,.035);\n  color:var(--tsh-copy);\n  font-size:13.5px;\n  line-height:1.6;\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-note::before{content:\"i\";position:absolute;inset-block-start:17px;inset-inline-start:17px;display:grid;width:23px;height:23px;place-items:center;border:1px solid #c9aa71;border-radius:50%;background:#fff;color:var(--tsh-gold-deep);font-family:Georgia,serif;font-size:14px;font-style:italic;line-height:1}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-note strong{color:var(--tsh-ink);font-weight:780}\n\n\/* Method *\/\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-stages{display:grid;gap:15px}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-stage-card{\n  --stage-tone:#8a590c;\n  --stage-bg:#fbf4e8;\n  --stage-pill:#fff8ec;\n  --stage-border:#dfc99f;\n  overflow:hidden;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:17px;\n  background:#fff;\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-stage-card:nth-child(2){--stage-tone:#176745;--stage-bg:#edf7f1;--stage-pill:#f1faf5;--stage-border:#c8dfd2}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-stage-card:nth-child(3){--stage-tone:#285c9d;--stage-bg:#eef4fc;--stage-pill:#f1f6fd;--stage-border:#c9daf2}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-stage-head{\n  display:grid;\n  grid-template-columns:auto minmax(0,1fr) auto;\n  gap:13px;\n  align-items:center;\n  padding:16px 18px;\n  border-bottom:1px solid var(--tsh-line);\n  background:linear-gradient(135deg,var(--stage-bg),#fff 88%);\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-stage-badge{display:grid;width:40px;height:40px;place-items:center;border-radius:12px;background:var(--stage-tone);box-shadow:0 6px 14px rgba(25,38,34,.14);color:#fff;font-size:12px;font-weight:860;line-height:1}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-stage-head h4{color:var(--tsh-ink);font-size:17px;font-weight:800;letter-spacing:-.012em;line-height:1.3}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-stage-time{padding:6px 10px;border:1px solid var(--stage-border);border-radius:999px;background:var(--stage-pill);color:var(--stage-tone);font-size:11.5px;font-weight:780;line-height:1.2;white-space:nowrap}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-step-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,420px),1fr));gap:1px;background:var(--tsh-line);list-style:none}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-step{\n  position:relative;\n  display:grid;\n  grid-template-columns:38px minmax(0,1fr);\n  gap:13px;\n  min-width:0;\n  padding:20px;\n  border:0;\n  background:#fff;\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-step:nth-child(odd){border-inline-end:0}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-step-grid .tsh-step:last-child{border-bottom:0}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-step-grid .tsh-step:nth-last-child(2):nth-child(odd){border-bottom:0}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-step-grid .tsh-step:last-child:nth-child(odd){border-inline-end:0}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-step-no{display:grid;width:36px;height:36px;place-items:center;border-radius:11px;background:var(--stage-tone);box-shadow:0 5px 12px rgba(25,38,34,.13);color:#fff;font-size:11.5px;font-weight:860;line-height:1}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-step h4{margin-bottom:6px;color:var(--tsh-ink);font-size:15.5px;font-weight:800;letter-spacing:-.01em;line-height:1.34}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-step p{color:var(--tsh-copy);font-size:13.8px;line-height:1.65;text-wrap:pretty}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-cue{display:inline-flex;align-items:flex-start;gap:6px;margin-top:9px;padding:5px 9px;border:1px solid #c8dfd2;border-radius:999px;background:#eff8f3;color:#115b3a;font-size:11.5px;font-weight:780;line-height:1.38}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-cue::before{content:\"\u2713\";flex:0 0 auto;font-size:10px;font-weight:900;line-height:1.55}\n\n\/* Control points and troubleshooting *\/\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-control-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,230px),1fr));gap:13px}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-control{\n  --control-tone:var(--tsh-gold);\n  --control-bg:#fff8ec;\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  overflow:hidden;\n  padding:19px;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:15px;\n  background:linear-gradient(150deg,var(--control-bg),#fff 75%);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-control::before{content:\"\";position:absolute;inset:0 0 auto;height:3px;background:var(--control-tone)}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-control:nth-child(2){--control-tone:var(--tsh-blue);--control-bg:#eef5fd}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-control:nth-child(3){--control-tone:var(--tsh-sage);--control-bg:#edf8f2}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-control-label{margin-bottom:6px;color:var(--tsh-muted);font-size:9.5px;font-weight:840;letter-spacing:.135em;line-height:1.35;text-transform:uppercase}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-control strong{display:block;color:var(--tsh-ink);font-size:22px;font-weight:840;letter-spacing:-.025em;line-height:1.18;font-variant-numeric:tabular-nums}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-control p{margin-top:8px;color:var(--tsh-copy);font-size:13px;line-height:1.58}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-table-wrap{margin-top:19px;overflow-x:auto;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:15px;background:#fff;box-shadow:var(--tsh-shadow-sm)}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-table{width:100%;min-width:760px;border-collapse:collapse;table-layout:fixed}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-table caption{padding:15px 17px;border-bottom:1px solid var(--tsh-line);background:linear-gradient(135deg,#fbf8f2,#fff);text-align:start;color:var(--tsh-ink);font-size:15px;font-weight:800;line-height:1.35}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-table th{padding:12px 14px;background:var(--tsh-night-2);color:#fff;font-size:10px;font-weight:840;letter-spacing:.105em;line-height:1.35;text-align:start;text-transform:uppercase}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-table th:nth-child(1){width:24%}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-table th:nth-child(2){width:38%}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-table th:nth-child(3){width:38%}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-table td{padding:14px;border-top:1px solid var(--tsh-line);border-inline-end:1px solid var(--tsh-line);color:var(--tsh-copy);font-size:13px;line-height:1.55;vertical-align:top}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-table td:last-child,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-table th:last-child{border-inline-end:0}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-table tbody tr:nth-child(even){background:#fcfaf7}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-table td:first-child{color:var(--tsh-ink);font-weight:780}\n\n\/* Practical cards and FAQ *\/\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-practical-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,340px),1fr));gap:13px}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-practical-card{\n  --practical-tone:var(--tsh-gold);\n  --practical-bg:#fff9ef;\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  overflow:hidden;\n  padding:19px;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:15px;\n  background:linear-gradient(145deg,var(--practical-bg),#fff 68%);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-practical-card::before{content:\"\";position:absolute;inset:0 0 auto;height:3px;background:var(--practical-tone)}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-practical-card:nth-child(2){--practical-tone:var(--tsh-sage);--practical-bg:#eff8f3}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-practical-card:nth-child(3){--practical-tone:var(--tsh-blue);--practical-bg:#f0f6fd}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-practical-card:nth-child(4){--practical-tone:var(--tsh-violet);--practical-bg:#f6f1fa}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-practical-card h4{display:flex;align-items:center;gap:10px;margin-bottom:8px;color:var(--tsh-ink);font-size:15.5px;font-weight:800;line-height:1.35}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-practical-card h4::before{content:\"\";width:18px;height:2px;flex:0 0 auto;border-radius:999px;background:var(--practical-tone)}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-practical-card p,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-practical-card li{color:var(--tsh-copy);font-size:13.6px;line-height:1.63}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-practical-card ul,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-practical-card ol{margin-top:7px;padding-inline-start:20px}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-practical-card li+li{margin-top:5px}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-practical-card li::marker{color:var(--practical-tone);font-weight:850}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-faq-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,340px),1fr));gap:13px;align-items:start}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-faq{\n  min-width:0;\n  overflow:hidden;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:15px;\n  background:#fff;\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-faq summary{list-style:none;cursor:pointer}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-faq-top{display:grid;grid-template-columns:38px minmax(0,1fr) 30px;gap:11px;align-items:center;min-height:68px;padding:14px 15px;background:linear-gradient(135deg,#fbf7ef,#fff)}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-faq-top::after{content:\"+\";display:grid;width:28px;height:28px;place-items:center;border:1px solid #ddcfbb;border-radius:9px;background:#fff;color:var(--tsh-gold-deep);font-size:18px;font-weight:650;line-height:1;transition:transform .18s var(--tsh-ease),background .18s var(--tsh-ease),color .18s var(--tsh-ease)}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-faq[open] .tsh-faq-top::after{content:\"\u2212\";background:var(--tsh-night);color:#f4cb79;transform:rotate(180deg)}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-faq-no{display:grid;width:35px;height:35px;place-items:center;border-radius:11px;background:var(--tsh-night);box-shadow:0 5px 12px rgba(25,38,34,.14);color:#f3c873;font-size:11px;font-weight:860;line-height:1}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-faq h4{color:var(--tsh-ink);font-size:14.5px;font-weight:800;line-height:1.38}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-faq-answer{border-top:1px solid var(--tsh-line);background:#fff}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-faq-answer p{padding:16px;color:var(--tsh-copy);font-size:13.5px;line-height:1.65}\n\n\/* Nutrition and closing *\/\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-nutrition{display:grid;grid-template-columns:repeat(6,minmax(0,1fr));gap:1px;padding:1px;overflow:hidden;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:15px;background:var(--tsh-line);box-shadow:var(--tsh-shadow-sm)}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-nutrition>div{position:relative;min-width:0;padding:15px;background:linear-gradient(145deg,#fff,#fdfbf8)}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-nutrition>div::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:0;inset-inline-start:0;width:2px;background:var(--tsh-sage);opacity:.55}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-nutrition dt{margin-bottom:5px;color:var(--tsh-muted);font-size:9px;font-weight:840;letter-spacing:.125em;line-height:1.35;text-transform:uppercase}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-nutrition dd{color:var(--tsh-ink);font-size:16px;font-weight:820;letter-spacing:-.018em;line-height:1.25;font-variant-numeric:tabular-nums}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-nutrition-note{margin-top:13px;color:var(--tsh-muted);font-size:12.5px;line-height:1.6}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-nutrition-note strong{color:var(--tsh-ink);font-weight:780}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-close{\n  position:relative;\n  overflow:hidden;\n  padding:clamp(25px,3.4vw,38px);\n  border:1px solid #31413c;\n  border-radius:21px;\n  background:\n    radial-gradient(circle at 100% 0%,rgba(243,200,115,.17),transparent 23rem),\n    linear-gradient(135deg,var(--tsh-night),var(--tsh-night-2));\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-lg);\n}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-close::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:0;inset-inline-start:0;width:4px;background:linear-gradient(var(--tsh-gold),#e2b968)}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-close::after{content:\"\u201c\";position:absolute;inset-inline-end:clamp(18px,4vw,48px);inset-block-start:-27px;color:rgba(255,255,255,.055);font-family:Georgia,serif;font-size:180px;line-height:1;pointer-events:none}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-close-kicker{position:relative;z-index:1;margin-bottom:7px;color:#f1c878;font-size:10px;font-weight:840;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-close-quote{position:relative;z-index:1;max-width:930px;color:#fff;font-size:clamp(21px,2.4vw,28px);font-weight:760;letter-spacing:-.028em;line-height:1.34;text-wrap:balance}\n#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-close-copy{position:relative;z-index:1;max-width:930px;margin-top:10px;color:#ccd6d2;font-size:13.8px;line-height:1.65}\n\n\/* Desktop refinements *\/\n@media (min-width:901px){\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-card-head--split{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.18fr) minmax(260px,.72fr);column-gap:clamp(28px,4vw,52px);align-items:end}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-card-head--split .tsh-kicker{grid-column:1;grid-row:1}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-card-head--split h3{grid-column:1;grid-row:2}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-card-head--split .tsh-head-copy{grid-column:2;grid-row:1\/span 2;align-self:end;margin:0;padding-inline-start:clamp(22px,3vw,34px);border-inline-start:1px solid rgba(var(--tone-rgb),.22)}\n}\n@media (min-width:1040px){\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-masthead{grid-template-columns:minmax(0,1.03fr) minmax(390px,.97fr)}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-masthead--no-hero{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-masthead--no-hero .tsh-title-wrap{min-height:auto}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-title-wrap{display:flex;min-height:540px;flex-direction:column;justify-content:center;padding:54px 52px 48px}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-title{font-size:clamp(45px,4.05vw,58px)}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-title-accent{font-size:.455em}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-hero{min-height:540px;border-top:0;border-inline-start:1px solid var(--tsh-line)}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-hero img{height:100%;min-height:540px;aspect-ratio:auto}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-hero figcaption{position:absolute;inset-inline:18px;bottom:18px;padding:12px 14px;border:1px solid rgba(255,255,255,.7);border-radius:13px;background:rgba(255,255,255,.88);box-shadow:0 10px 28px rgba(31,27,21,.14);color:#56605d}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-facts{grid-column:1\/-1}\n}\n\n\/* Hover polish *\/\n@media (hover:hover) and (pointer:fine){\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-key,\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-control,\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-practical-card,\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-faq,\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-ingredient-card{transition:transform .2s var(--tsh-ease),border-color .2s var(--tsh-ease),box-shadow .2s var(--tsh-ease)}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-key:hover,\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-control:hover,\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-practical-card:hover,\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-faq:hover,\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-ingredient-card:hover{transform:translateY(-3px);border-color:#cfbfa7;box-shadow:0 2px 4px rgba(38,32,24,.035),0 16px 34px rgba(38,32,24,.08)}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-faq-top:hover::after{border-color:#c7aa78;background:#fff8ec}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-faq[open] .tsh-faq-top:hover::after{background:var(--tsh-night)}\n}\n\n\/* Responsive *\/\n@media (max-width:900px){\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-copy-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-key-grid,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-control-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-facts{--tsh-fact-cols:3}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-nutrition{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}\n}\n@media (max-width:720px){\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake{width:calc(100% - 12px);margin-top:10px;font-size:15.5px}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-anchor{scroll-margin-top:77px}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-card,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-masthead{border-radius:18px}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-title-wrap{padding:31px 19px 27px}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-title{font-size:clamp(34px,10.8vw,46px);line-height:1.01}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-title-accent{margin-top:10px;font-size:.52em;line-height:1.2}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-lead{margin-top:17px;font-size:16px;line-height:1.67}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-card-head{padding:22px 19px}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-card-head::before{inset-block:22px;inset-inline-start:0}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-card-head h3{font-size:clamp(22px,6.8vw,28px)}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-card-body{padding:20px 17px}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-quick-nav{top:6px;flex-wrap:nowrap;gap:6px;margin-bottom:18px;padding:7px;border-radius:15px}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-quick-nav a{min-height:36px;padding-inline-end:11px;font-size:11.8px}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-quick-nav a::before{min-width:23px;height:23px;font-size:8.5px}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-ingredient-grid,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-note-grid,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-practical-grid,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-faq-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-step-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-step,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-step:nth-child(odd){border-inline-end:0;border-bottom:1px solid var(--tsh-line)}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-step-grid .tsh-step:nth-last-child(2):nth-child(odd){border-bottom:1px solid var(--tsh-line)}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-step-grid .tsh-step:last-child{border-bottom:0}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-step-grid .tsh-step:last-child:nth-child(odd){grid-column:auto}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-step{grid-template-columns:36px minmax(0,1fr);gap:12px;padding:18px 16px}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-step::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:53px -1px;inset-inline-start:33px;width:1px;background:linear-gradient(var(--stage-tone),rgba(231,223,212,.25));opacity:.35}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-step:last-child::before{display:none}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-cue{border-radius:10px}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-table-wrap{overflow:visible;border:0;border-radius:0;background:transparent;box-shadow:none}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-table{display:block;min-width:0;border-collapse:separate;table-layout:auto}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-table caption{display:block;margin-bottom:10px;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:13px;background:#fbf8f2}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-table thead{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip:rect(0 0 0 0);clip-path:inset(50%);white-space:nowrap}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-table tbody{display:grid;gap:10px}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-table tr{display:block;overflow:hidden;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:14px;background:#fff;box-shadow:var(--tsh-shadow-sm)}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-table tbody tr:nth-child(even){background:#fff}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-table td{display:grid;grid-template-columns:minmax(96px,34%) minmax(0,1fr);gap:12px;padding:12px 14px;border:0;border-bottom:1px solid var(--tsh-line);font-size:13px}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-table td:last-child{border-bottom:0}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-table td::before{content:attr(data-label);color:var(--tsh-muted);font-size:9px;font-weight:840;letter-spacing:.105em;line-height:1.45;text-transform:uppercase}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-table td:first-child{background:#fbf7ef;color:var(--tsh-ink);font-size:13.5px}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-close{border-radius:18px}\n}\n@media (max-width:520px){\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-facts{--tsh-fact-cols:2}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-nutrition{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-stage-head{grid-template-columns:auto minmax(0,1fr)}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-stage-time{grid-column:2;justify-self:start}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-ingredient-card li{grid-template-columns:84px minmax(0,1fr);gap:10px;padding:12px 13px}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-amount{font-size:11.8px}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-faq-top{grid-template-columns:36px minmax(0,1fr) 28px;padding:13px}\n}\n@media (max-width:370px){\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake{width:calc(100% - 8px)}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-title-wrap{padding-inline:16px}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-card-body{padding-inline:14px}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-ingredient-card li{grid-template-columns:76px minmax(0,1fr)}\n}\n\n\/* Motion, contrast and print *\/\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake *,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake *::before,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake *::after{scroll-behavior:auto!important;transition-duration:.01ms!important;animation-duration:.01ms!important;animation-iteration-count:1!important}\n}\n@media (forced-colors:active){\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-card,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-masthead,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-close,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-quick-nav{border:1px solid CanvasText;box-shadow:none}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-step-no,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-stage-badge,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-faq-no{border:1px solid CanvasText}\n}\n@media print{\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake{width:100%;max-width:none;margin:0;color:#000;font-size:10.5pt;line-height:1.42}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-quick-nav,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-hero{display:none!important}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-masthead{display:block}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-card,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-masthead,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-close{margin-bottom:10pt;border:1px solid #aaa;border-radius:0;box-shadow:none}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-title-wrap,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-card-head,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-close{background:#fff!important;color:#000!important}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-title{font-size:25pt}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-title-accent,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-close-kicker,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-close-quote,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-close-copy{color:#000!important}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-copy-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-ingredient-grid,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-practical-grid{grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,300px),1fr))}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-step-grid{grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,300px),1fr))}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-key,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-control,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-practical-card,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-ingredient-card,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-note,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-step,#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-faq{box-shadow:none;break-inside:avoid}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake details.tsh-faq:not([open])>.tsh-faq-answer{display:block!important}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-faq-top::after{display:none}\n  #recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake .tsh-close::after{content:\"travelshelper.com\";position:static;display:block;margin-top:8pt;color:#666!important;font-family:inherit;font-size:8.5pt;letter-spacing:.05em}\n}\n<\/style>\n<section id=\"recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\" lang=\"fr\" dir=\"ltr\" aria-labelledby=\"recipe-title-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\" aria-describedby=\"recipe-summary-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">\n<header class=\"tsh-masthead\">\n<div class=\"tsh-title-wrap\">\n<p class=\"tsh-main-kicker\">P\u00e2te lev\u00e9e riche \u00b7 Raisins mac\u00e9r\u00e9s au rhum<\/p>\n<h2 class=\"tsh-title\" id=\"recipe-title-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\"><span class=\"tsh-title-main\"><b>Kuglof croate<\/b> brioch\u00e9 aux raisins et au rhum,<\/span><span class=\"tsh-title-accent\">lev\u00e9 lentement puis cuit dans un moule cannel\u00e9 aux amandes<\/span><\/h2>\n<p class=\"tsh-lead\" id=\"recipe-summary-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">Ce kuglof croate est une brioche en couronne enrichie de beurre, d\u2019\u0153ufs, de raisins au rhum et d\u2019amandes. Deux lev\u00e9es mod\u00e9r\u00e9es construisent une mie souple, tandis qu\u2019une cuisson contr\u00f4l\u00e9e dans le moule cannel\u00e9 garde la cro\u00fbte dor\u00e9e sans dess\u00e9cher le centre.<\/p>\n<ul class=\"tsh-tags\" aria-label=\"Classification de la recette\">\n<li>Dessert et go\u00fbter<\/li><li>Cuisine croate<\/li><li>Fermentation et cuisson au four<\/li><li>Interm\u00e9diaire<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<figure class=\"tsh-hero\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Kuglof-\u2013-Croatian-Raisin-and-Rum-Yeast-Bundt-Cake-2.webp\" alt=\"Kuglof croate entier et tranch\u00e9, sucre glace, raisins secs et tasse de caf\u00e9 sur une table claire\" width=\"1600\" height=\"900\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><figcaption>La composition 16:9 pr\u00e9sente le relief cannel\u00e9 de la couronne et la mie brioch\u00e9e ponctu\u00e9e de raisins.<\/figcaption><\/figure>\n<dl class=\"tsh-facts tsh-facts--6\" aria-label=\"Rendement, dur\u00e9es et estimation nutritionnelle\">\n<div class=\"tsh-fact\"><dt>Quantit\u00e9<\/dt><dd>12 parts<\/dd><\/div>\n<div class=\"tsh-fact\"><dt>Pr\u00e9paration<\/dt><dd>35 min<\/dd><\/div>\n<div class=\"tsh-fact\"><dt>Cuisson<\/dt><dd>45 min<\/dd><\/div>\n<div class=\"tsh-fact\"><dt>Lev\u00e9es et refroidissement<\/dt><dd>2 h 30<\/dd><\/div>\n<div class=\"tsh-fact\"><dt>Total<\/dt><dd>3 h 50<\/dd><\/div>\n<div class=\"tsh-fact\"><dt>Par part<\/dt><dd>\u2248 455 kcal<\/dd><\/div>\n<\/dl><\/header>\n<nav class=\"tsh-quick-nav\" aria-label=\"Navigation rapide dans la recette\">\n<a href=\"#apercu-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">Aper\u00e7u<\/a>\n<a href=\"#ingredients-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">Ingr\u00e9dients<\/a>\n<a href=\"#preparation-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">Pr\u00e9paration<\/a>\n<a href=\"#controle-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">Points de contr\u00f4le<\/a>\n<a href=\"#pratique-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">Service et conservation<\/a>\n<a href=\"#faq-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">Questions fr\u00e9quentes<\/a>\n<a href=\"#nutrition-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">Valeurs nutritionnelles<\/a>\n<\/nav>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"apercu-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\" aria-labelledby=\"apercu-title-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-gold\">\n<p class=\"tsh-kicker\">01 \u00b7 Fermentation, mati\u00e8re grasse et fruits<\/p>\n<h3 id=\"apercu-title-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">Obtenir une mie filante malgr\u00e9 le beurre, le sucre et le rhum<\/h3>\n<p class=\"tsh-head-copy\">La p\u00e2te riche l\u00e8ve plus lentement qu\u2019un pain ordinaire. Un levain actif, un p\u00e9trissage suffisant et des raisins bien \u00e9goutt\u00e9s \u00e9vitent une couronne compacte.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-copy-grid\">\n<div class=\"tsh-prose\">\n<p>Le <strong>kuglof<\/strong> croate appartient \u00e0 la grande famille centre-europ\u00e9enne des g\u00e2teaux cuits dans un moule haut \u00e0 chemin\u00e9e. Selon les maisons, il peut \u00eatre lev\u00e9 \u00e0 la levure, marbr\u00e9, parfum\u00e9 aux agrumes ou garni de fruits secs. Cette version retient une p\u00e2te brioch\u00e9e aux raisins mac\u00e9r\u00e9s dans le rhum, souvent servie au petit-d\u00e9jeuner de f\u00eate, au caf\u00e9 ou sur une table de P\u00e2ques et de No\u00ebl.<\/p>\n<p>Le moule ne cr\u00e9e pas seulement la silhouette. Sa chemin\u00e9e conduit la chaleur vers le centre et permet \u00e0 une p\u00e2te riche de cuire sans br\u00fbler \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur. Un moule de 24 cm, g\u00e9n\u00e9reusement beurr\u00e9 puis garni d\u2019amandes effil\u00e9es, produit une couronne suffisamment haute pour conserver une mie souple. Les cannelures doivent \u00eatre enduites jusqu\u2019au bord, car le sucre et les fruits rendent la p\u00e2te plus adh\u00e9rente qu\u2019une brioche nature.<\/p>\n<p>La levure est d\u2019abord r\u00e9veill\u00e9e dans une partie du lait ti\u00e8de avec une petite quantit\u00e9 de sucre et de farine. Cette \u00e9tape confirme son activit\u00e9 avant l\u2019ajout du beurre et des jaunes, qui ralentissent la fermentation. Le lait ne doit pas d\u00e9passer environ 35 \u00b0C. Une temp\u00e9rature \u00e9lev\u00e9e affaiblit la levure ; une temp\u00e9rature trop basse allonge le processus sans b\u00e9n\u00e9fice particulier.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tsh-prose\">\n<p>Le gluten se d\u00e9veloppe avant que tout le beurre soit incorpor\u00e9. La p\u00e2te commence avec farine, levain, \u0153ufs, lait et sucre, puis re\u00e7oit le beurre souple en plusieurs ajouts. Elle passe d\u2019un aspect collant et irr\u00e9gulier \u00e0 une masse satin\u00e9e qui se d\u00e9tache partiellement de la cuve. Une abaisse de p\u00e2te doit pouvoir s\u2019\u00e9tirer en membrane mince sans se d\u00e9chirer imm\u00e9diatement.<\/p>\n<p>Les raisins mac\u00e8rent vingt \u00e0 trente minutes dans le rhum, puis sont soigneusement \u00e9goutt\u00e9s et s\u00e9ch\u00e9s. Un exc\u00e8s de liquide cr\u00e9e des zones humides et peut couper le r\u00e9seau glutineux. Ils sont ajout\u00e9s \u00e0 basse vitesse avec le zeste de citron, juste apr\u00e8s le p\u00e9trissage principal. La premi\u00e8re lev\u00e9e se termine lorsque la p\u00e2te a presque doubl\u00e9, et non \u00e0 une dur\u00e9e rigide.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s fa\u00e7onnage en boudin et mise en couronne, la seconde lev\u00e9e doit remplir environ les deux tiers du moule. Une p\u00e2te insuffisamment lev\u00e9e se fend de fa\u00e7on brutale et reste serr\u00e9e ; une p\u00e2te trop gonfl\u00e9e s\u2019affaisse au four. Le kuglof est cuit jusqu\u2019\u00e0 93\u201395 \u00b0C \u00e0 c\u0153ur, puis repose dix minutes avant d\u00e9moulage. Un refroidissement complet sur grille fixe la mie et emp\u00eache le sucre glace de fondre.<\/p>\n<div class=\"tsh-callout\" role=\"note\">Le rhum parfume les raisins, mais il ne doit pas entrer librement dans la p\u00e2te. \u00c9goutter et tamponner les fruits avant de les incorporer.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"tsh-key-grid\" aria-label=\"Trois leviers de l\u00e9g\u00e8ret\u00e9\">\n<section class=\"tsh-key\"><div class=\"tsh-key-top\"><span class=\"tsh-key-no\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><h4>Levain visible et mousseux<\/h4><\/div><p>Une mousse nette apr\u00e8s dix minutes confirme que la levure peut soulever la p\u00e2te riche.<\/p><\/section>\n<section class=\"tsh-key\"><div class=\"tsh-key-top\"><span class=\"tsh-key-no\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><h4>Beurre incorpor\u00e9 progressivement<\/h4><\/div><p>Le r\u00e9seau glutineux se forme avant de recevoir toute la mati\u00e8re grasse.<\/p><\/section>\n<section class=\"tsh-key\"><div class=\"tsh-key-top\"><span class=\"tsh-key-no\" aria-hidden=\"true\">03<\/span><h4>Seconde lev\u00e9e arr\u00eat\u00e9e \u00e0 temps<\/h4><\/div><p>La p\u00e2te atteint environ les deux tiers du moule, sans devenir fragile ni tremblante.<\/p><\/section>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"ingredients-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\" aria-labelledby=\"ingredients-title-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-sage\"><p class=\"tsh-kicker\">02 \u00b7 P\u00e2te lev\u00e9e, fruits et moule<\/p><h3 id=\"ingredients-title-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">Ingr\u00e9dients pour un kuglof de 24 cm<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Tous les ingr\u00e9dients de la p\u00e2te doivent \u00eatre \u00e0 temp\u00e9rature ambiante, sauf le lait qui est simplement ti\u00e9di.<\/p><\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-ingredient-grid\">\n<section class=\"tsh-ingredient-card\" aria-labelledby=\"ingredient-group-1-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\"><h4 id=\"ingredient-group-1-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">Pour les raisins et le moule<\/h4><ul>\n<li><span class=\"tsh-amount\">150 g<\/span><span>de raisins secs<\/span><\/li>\n<li><span class=\"tsh-amount\">60 ml<\/span><span>de rhum brun<\/span><\/li>\n<li><span class=\"tsh-amount\">25 g<\/span><span>de beurre doux, pour le moule<\/span><\/li>\n<li><span class=\"tsh-amount\">40 g<\/span><span>d\u2019amandes effil\u00e9es<\/span><\/li>\n<li><span class=\"tsh-amount\">20 g<\/span><span>de sucre glace, pour finir<\/span><\/li>\n<\/ul><\/section>\n<section class=\"tsh-ingredient-card\" aria-labelledby=\"ingredient-group-2-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\"><h4 id=\"ingredient-group-2-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">Pour la p\u00e2te lev\u00e9e<\/h4><ul>\n<li><span class=\"tsh-amount\">550 g<\/span><span>de farine de bl\u00e9 T45 ou T55<\/span><\/li>\n<li><span class=\"tsh-amount\">10 g<\/span><span>de levure boulang\u00e8re s\u00e8che instantan\u00e9e<\/span><\/li>\n<li><span class=\"tsh-amount\">250 ml<\/span><span>de lait entier, \u00e0 30\u201335 \u00b0C<\/span><\/li>\n<li><span class=\"tsh-amount\">140 g<\/span><span>de sucre en poudre<\/span><\/li>\n<li><span class=\"tsh-amount\">3<\/span><span>\u0153ufs moyens<\/span><\/li>\n<li><span class=\"tsh-amount\">180 g<\/span><span>de beurre doux, souple<\/span><\/li>\n<li><span class=\"tsh-amount\">6 g<\/span><span>de sel fin<\/span><\/li>\n<li><span class=\"tsh-amount\">1<\/span><span>citron non trait\u00e9, zeste finement r\u00e2p\u00e9<\/span><\/li>\n<li><span class=\"tsh-amount\">10 ml<\/span><span>d\u2019extrait de vanille<\/span><\/li>\n<\/ul><\/section>\n<\/div><div class=\"tsh-note-grid\">\n<aside class=\"tsh-note\" role=\"note\"><strong>Allerg\u00e8nes.<\/strong> La recette contient du gluten, du lait, des \u0153ufs et des amandes. Le rhum peut \u00eatre remplac\u00e9 par du th\u00e9 noir fort ou du jus d\u2019orange, en gardant le m\u00eame volume.<\/aside>\n<aside class=\"tsh-note\" role=\"note\"><strong>Moule.<\/strong> Employer un moule \u00e0 kuglof ou \u00e0 Bundt de 24 cm et d\u2019environ 2,5 l. Un moule sombre colore plus vite ; contr\u00f4ler alors cinq minutes avant la fin.<\/aside>\n<\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"preparation-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\" aria-labelledby=\"preparation-title-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-blue\"><p class=\"tsh-kicker\">03 \u00b7 Huit \u00e9tapes de la mac\u00e9ration au d\u00e9moulage<\/p><h3 id=\"preparation-title-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">P\u00e9trir une p\u00e2te riche, laisser lever et cuire la couronne<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">La mac\u00e9ration des raisins et le levain commencent ensemble. Le moule est pr\u00e9par\u00e9 avant le fa\u00e7onnage pour ne pas interrompre la seconde lev\u00e9e.<\/p><\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\">\n<div class=\"tsh-stages\">\n<section class=\"tsh-stage-card\" aria-labelledby=\"stage-1-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\"><div class=\"tsh-stage-head\"><span class=\"tsh-stage-badge\" aria-hidden=\"true\">I<\/span><h4 id=\"stage-1-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">Raisins et levain actif<\/h4><span class=\"tsh-stage-time\">environ 30 min<\/span><\/div><ol class=\"tsh-step-grid\">\n<li class=\"tsh-step\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><div><h4>Mac\u00e9rer puis s\u00e9cher les raisins<\/h4><p>Verser le rhum sur les raisins, m\u00e9langer et laisser reposer 25 minutes. \u00c9goutter soigneusement, r\u00e9server le liquide et tamponner les fruits avec du papier absorbant.<\/p><span class=\"tsh-cue\">Les raisins sont gonfl\u00e9s mais leur surface n\u2019est plus mouill\u00e9e.<\/span><\/div><\/li>\n<li class=\"tsh-step\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><div><h4>R\u00e9veiller la levure<\/h4><p>M\u00e9langer 100 ml de lait ti\u00e8de, la levure, 10 g de sucre et 30 g de farine pr\u00e9lev\u00e9s sur les quantit\u00e9s totales. Laisser reposer 10\u201312 minutes.<\/p><span class=\"tsh-cue\">Une mousse \u00e9paisse couvre la surface et d\u00e9gage une odeur nette de fermentation.<\/span><\/div><\/li>\n<\/ol><\/section>\n<section class=\"tsh-stage-card\" aria-labelledby=\"stage-2-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\"><div class=\"tsh-stage-head\"><span class=\"tsh-stage-badge\" aria-hidden=\"true\">II<\/span><h4 id=\"stage-2-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">P\u00e9trissage et premi\u00e8re lev\u00e9e<\/h4><span class=\"tsh-stage-time\">environ 1 h 35 min<\/span><\/div><ol class=\"tsh-step-grid\">\n<li class=\"tsh-step\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">03<\/span><div><h4>Former la p\u00e2te de base<\/h4><p>M\u00e9langer le reste de farine et de sucre avec le sel. Ajouter le levain, le reste de lait, les \u0153ufs, la vanille, le zeste et 20 ml du rhum de mac\u00e9ration. P\u00e9trir 6 minutes \u00e0 vitesse lente.<\/p><\/div><\/li>\n<li class=\"tsh-step\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">04<\/span><div><h4>Incorporer le beurre et d\u00e9velopper le gluten<\/h4><p>Ajouter le beurre souple en six fois, en attendant que chaque portion soit absorb\u00e9e. P\u00e9trir encore 8\u201310 minutes \u00e0 vitesse moyenne.<\/p><span class=\"tsh-cue\">La p\u00e2te est brillante, \u00e9lastique et s\u2019\u00e9tire en membrane fine.<\/span><\/div><\/li>\n<li class=\"tsh-step\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">05<\/span><div><h4>Ajouter les raisins et laisser doubler<\/h4><p>Incorporer les raisins \u00e0 basse vitesse pendant une minute. Former une boule, couvrir et laisser lever 60\u201375 minutes \u00e0 24\u201326 \u00b0C, jusqu\u2019\u00e0 presque doubler de volume.<\/p><\/div><\/li>\n<\/ol><\/section>\n<section class=\"tsh-stage-card\" aria-labelledby=\"stage-3-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\"><div class=\"tsh-stage-head\"><span class=\"tsh-stage-badge\" aria-hidden=\"true\">III<\/span><h4 id=\"stage-3-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">Fa\u00e7onnage, seconde lev\u00e9e et cuisson<\/h4><span class=\"tsh-stage-time\">environ 1 h 45 min<\/span><\/div><ol class=\"tsh-step-grid\">\n<li class=\"tsh-step\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">06<\/span><div><h4>Pr\u00e9parer le moule et former la couronne<\/h4><p>Beurrer soigneusement toutes les cannelures et r\u00e9partir les amandes effil\u00e9es. D\u00e9gazer doucement la p\u00e2te, former un boudin r\u00e9gulier et r\u00e9unir ses extr\u00e9mit\u00e9s autour de la chemin\u00e9e du moule.<\/p><\/div><\/li>\n<li class=\"tsh-step\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">07<\/span><div><h4>Laisser lever dans le moule<\/h4><p>Couvrir sans contact et laisser lever 45\u201360 minutes \u00e0 24\u201326 \u00b0C. Chauffer le four \u00e0 175 \u00b0C, ou 165 \u00b0C en chaleur tournante, pendant les vingt derni\u00e8res minutes.<\/p><span class=\"tsh-cue\">La p\u00e2te remplit environ les deux tiers du moule et une empreinte du doigt remonte lentement.<\/span><\/div><\/li>\n<li class=\"tsh-step\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">08<\/span><div><h4>Cuire, reposer et d\u00e9mouler<\/h4><p>Cuire 40\u201345 minutes. Prot\u00e9ger le dessus avec une feuille d\u2019aluminium s\u2019il colore trop vite. V\u00e9rifier 93\u201395 \u00b0C au centre, reposer 10 minutes dans le moule, puis d\u00e9mouler sur une grille et refroidir compl\u00e8tement avant de poudrer de sucre.<\/p><\/div><\/li>\n<\/ol><\/section>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"controle-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\" aria-labelledby=\"controle-title-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-rose\"><p class=\"tsh-kicker\">04 \u00b7 Lev\u00e9e et cuisson \u00e0 c\u0153ur<\/p><h3 id=\"controle-title-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">Rep\u00e8res fiables pour une couronne haute et souple<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Le volume de p\u00e2te et la temp\u00e9rature interne indiquent mieux la r\u00e9ussite qu\u2019un temps fixe, surtout lorsque la pi\u00e8ce est fra\u00eeche.<\/p><\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\">\n<div class=\"tsh-control-grid\">\n<section class=\"tsh-control\"><p class=\"tsh-control-label\">Lait du levain<\/p><strong>30\u201335 \u00b0C<\/strong><p>Ti\u00e8de au toucher, jamais chaud, afin de pr\u00e9server l\u2019activit\u00e9 de la levure.<\/p><\/section>\n<section class=\"tsh-control\"><p class=\"tsh-control-label\">Seconde lev\u00e9e<\/p><strong>\u2154 du moule<\/strong><p>Le kuglof garde ainsi assez de r\u00e9serve pour pousser au four sans s\u2019effondrer.<\/p><\/section>\n<section class=\"tsh-control\"><p class=\"tsh-control-label\">Cuisson \u00e0 c\u0153ur<\/p><strong>93\u201395 \u00b0C<\/strong><p>La mie est cuite mais conserve encore assez d\u2019humidit\u00e9.<\/p><\/section>\n<\/div>\n<div class=\"tsh-table-wrap\"><table class=\"tsh-table\"><caption>Probl\u00e8mes fr\u00e9quents et corrections utiles<\/caption><thead><tr><th scope=\"col\">Probl\u00e8me<\/th><th scope=\"col\">Cause probable<\/th><th scope=\"col\">Correction<\/th><\/tr><\/thead><tbody>\n<tr><td data-label=\"Probl\u00e8me\">La mie est compacte<\/td><td data-label=\"Cause probable\">Le levain \u00e9tait faible, le p\u00e9trissage trop court ou la seconde lev\u00e9e insuffisante.<\/td><td data-label=\"Correction\">V\u00e9rifier la mousse du levain, obtenir une membrane et attendre que la p\u00e2te remplisse les deux tiers du moule.<\/td><\/tr>\n<tr><td data-label=\"Probl\u00e8me\">Les raisins tombent au fond<\/td><td data-label=\"Cause probable\">Ils sont rest\u00e9s humides ou ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s avant le d\u00e9veloppement du gluten.<\/td><td data-label=\"Correction\">Les s\u00e9cher et les incorporer seulement \u00e0 la fin du p\u00e9trissage.<\/td><\/tr>\n<tr><td data-label=\"Probl\u00e8me\">Le kuglof colle au moule<\/td><td data-label=\"Cause probable\">Une cannelure n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 beurr\u00e9e ou le d\u00e9moulage a \u00e9t\u00e9 tent\u00e9 imm\u00e9diatement.<\/td><td data-label=\"Correction\">Enduire chaque relief, attendre dix minutes, puis secouer doucement avant de retourner.<\/td><\/tr>\n<\/tbody><\/table><\/div>\n<\/div><\/section>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"pratique-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\" aria-labelledby=\"pratique-title-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-violet\"><p class=\"tsh-kicker\">05 \u00b7 Coupe et conservation<\/p><h3 id=\"pratique-title-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">Servir la brioche au bon moment<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Le kuglof est meilleur le jour de cuisson, mais une bonne protection de la mie maintient sa souplesse pendant plusieurs jours.<\/p><\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-practical-grid\">\n<section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Service<\/h4>\n<p>Couper avec un couteau-scie lorsque le g\u00e2teau est totalement froid. Servir nature avec du caf\u00e9, du th\u00e9 ou un verre de lait, sans gla\u00e7age suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Conservation<\/h4>\n<p>Envelopper apr\u00e8s refroidissement et garder deux jours \u00e0 temp\u00e9rature ambiante. Au-del\u00e0, r\u00e9frig\u00e9rer jusqu\u2019\u00e0 quatre jours puis temp\u00e9rer avant le service.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Rafra\u00eechissement<\/h4>\n<p>R\u00e9chauffer une tranche 5 minutes \u00e0 140 \u00b0C ou quelques secondes au micro-ondes. Une chaleur douce rend le beurre \u00e0 nouveau souple.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Cong\u00e9lation<\/h4>\n<p>Congeler en tranches pendant deux mois. D\u00e9congeler emball\u00e9 \u00e0 temp\u00e9rature ambiante pour \u00e9viter que la surface ne s\u00e8che.<\/p>\n<\/section>\n<\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"faq-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\" aria-labelledby=\"faq-title-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-tone-gold\"><p class=\"tsh-kicker\">06 \u00b7 Questions de fermentation<\/p><h3 id=\"faq-title-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">Questions fr\u00e9quentes sur le kuglof<\/h3><\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-faq-grid\">\n<details class=\"tsh-faq\" name=\"faq-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\"><summary class=\"tsh-faq-top\"><span class=\"tsh-faq-no\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><h4>Peut-on p\u00e9trir la p\u00e2te \u00e0 la main ?<\/h4><\/summary><div class=\"tsh-faq-answer\"><p>Oui, mais l\u2019incorporation du beurre demande quinze \u00e0 vingt minutes. Une corne aide \u00e0 ramener la p\u00e2te sans ajouter trop de farine.<\/p><\/div><\/details>\n<details class=\"tsh-faq\" name=\"faq-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\"><summary class=\"tsh-faq-top\"><span class=\"tsh-faq-no\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><h4>Le rhum dispara\u00eet-il compl\u00e8tement \u00e0 la cuisson ?<\/h4><\/summary><div class=\"tsh-faq-answer\"><p>Une partie s\u2019\u00e9vapore, mais pas n\u00e9cessairement la totalit\u00e9. Pour un g\u00e2teau sans alcool, faire mac\u00e9rer les raisins dans du th\u00e9 ou du jus d\u2019orange.<\/p><\/div><\/details>\n<details class=\"tsh-faq\" name=\"faq-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\"><summary class=\"tsh-faq-top\"><span class=\"tsh-faq-no\" aria-hidden=\"true\">03<\/span><h4>Pourquoi attendre avant de d\u00e9mouler ?<\/h4><\/summary><div class=\"tsh-faq-answer\"><p>\u00c0 la sortie du four, la mie est fragile. Dix minutes suffisent \u00e0 la stabiliser sans laisser la condensation ramollir la cro\u00fbte.<\/p><\/div><\/details>\n<\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"nutrition-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\" aria-labelledby=\"nutrition-title-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-sage\"><p class=\"tsh-kicker\">07 \u00b7 Estimation par douzi\u00e8me<\/p><h3 id=\"nutrition-title-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">Valeurs nutritionnelles<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">L\u2019estimation inclut le beurre du moule, les amandes, les raisins et le sucre glace, r\u00e9partis sur douze parts.<\/p><\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\"><dl class=\"tsh-nutrition\">\n<div><dt>Calories<\/dt><dd>\u2248 455 kcal<\/dd><\/div>\n<div><dt>Glucides<\/dt><dd>\u2248 61 g<\/dd><\/div>\n<div><dt>Prot\u00e9ines<\/dt><dd>\u2248 8 g<\/dd><\/div>\n<div><dt>Lipides<\/dt><dd>\u2248 19 g<\/dd><\/div>\n<div><dt>Fibres<\/dt><dd>\u2248 3 g<\/dd><\/div>\n<div><dt>Sodium<\/dt><dd>\u2248 250 mg<\/dd><\/div>\n<\/dl>\n<p class=\"tsh-nutrition-note\"><strong>Portion :<\/strong> 1 part, environ 115 g. <strong>Allerg\u00e8nes principaux :<\/strong> gluten, lait, \u0153ufs et amandes. Valeurs approximatives ; elles varient selon l\u2019absorption du rhum, la taille des \u0153ufs et le poids r\u00e9el des tranches.<\/p>\n<\/div><\/section>\n<footer class=\"tsh-close\">\n<p class=\"tsh-close-kicker\">R\u00e9sultat attendu<\/p>\n<p class=\"tsh-close-quote\">Une couronne dor\u00e9e, une mie souple et filante, des raisins r\u00e9partis sans zones humides.<\/p>\n<p class=\"tsh-close-copy\">La p\u00e2te riche r\u00e9compense une fermentation observ\u00e9e plut\u00f4t que chronom\u00e9tr\u00e9e. Levain vivant, beurre progressif et fruits secs donnent un kuglof l\u00e9ger malgr\u00e9 sa g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9.<\/p>\n<\/footer><\/section>\n<script type=\"application\/ld+json\" id=\"recipe-schema-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"Recipe\",\n  \"name\": \"Kuglof croate brioch\u00e9 aux raisins et au rhum, lev\u00e9 lentement puis cuit dans un moule cannel\u00e9 aux amandes\",\n  \"description\": \"Ce kuglof croate est une brioche en couronne enrichie de beurre, d\u2019\u0153ufs, de raisins au rhum et d\u2019amandes. Deux lev\u00e9es mod\u00e9r\u00e9es construisent une mie souple, tandis qu\u2019une cuisson contr\u00f4l\u00e9e dans le moule cannel\u00e9 garde la cro\u00fbte dor\u00e9e sans dess\u00e9cher le centre.\",\n  \"inLanguage\": \"fr\",\n  \"image\": [\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Kuglof-\u2013-Croatian-Raisin-and-Rum-Yeast-Bundt-Cake-3.webp\",\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Kuglof-\u2013-Croatian-Raisin-and-Rum-Yeast-Bundt-Cake-1.webp\",\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Kuglof-\u2013-Croatian-Raisin-and-Rum-Yeast-Bundt-Cake-2.webp\"\n  ],\n  \"author\": {\n    \"@type\": \"Organization\",\n    \"@id\": \"https:\/\/travelshelper.com\/#organization\",\n    \"name\": \"Travel S Helper\",\n    \"url\": \"https:\/\/travelshelper.com\"\n  },\n  \"recipeCuisine\": \"Cuisine croate\",\n  \"recipeCategory\": \"Dessert et go\u00fbter\",\n  \"cookingMethod\": \"Fermentation et cuisson au four\",\n  \"keywords\": \"recette de kuglof croate, brioche croate aux raisins, kuglof au rhum, g\u00e2teau lev\u00e9 en moule Bundt, kuglof aux amandes\",\n  \"prepTime\": \"PT35M\",\n  \"cookTime\": \"PT45M\",\n  \"totalTime\": \"PT3H50M\",\n  \"recipeYield\": \"12 parts\",\n  \"nutrition\": {\n    \"@type\": \"NutritionInformation\",\n    \"calories\": \"455 kcal\",\n    \"carbohydrateContent\": \"61 g\",\n    \"proteinContent\": \"8 g\",\n    \"fatContent\": \"19 g\",\n    \"fiberContent\": \"3 g\",\n    \"sodiumContent\": \"250 mg\",\n    \"servingSize\": \"1 part, environ 115 g\"\n  },\n  \"recipeIngredient\": [\n    \"150 g de raisins secs\",\n    \"60 ml de rhum brun\",\n    \"25 g de beurre doux, pour le moule\",\n    \"40 g d\u2019amandes effil\u00e9es\",\n    \"20 g de sucre glace, pour finir\",\n    \"550 g de farine de bl\u00e9 T45 ou T55\",\n    \"10 g de levure boulang\u00e8re s\u00e8che instantan\u00e9e\",\n    \"250 ml de lait entier, \u00e0 30\u201335 \u00b0C\",\n    \"140 g de sucre en poudre\",\n    \"3 \u0153ufs moyens\",\n    \"180 g de beurre doux, souple\",\n    \"6 g de sel fin\",\n    \"1 citron non trait\u00e9, zeste finement r\u00e2p\u00e9\",\n    \"10 ml d\u2019extrait de vanille\"\n  ],\n  \"recipeInstructions\": [\n    {\n      \"@type\": \"HowToSection\",\n      \"name\": \"Raisins et levain actif\",\n      \"itemListElement\": [\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Mac\u00e9rer puis s\u00e9cher les raisins\",\n          \"text\": \"Verser le rhum sur les raisins, m\u00e9langer et laisser reposer 25 minutes. \u00c9goutter soigneusement, r\u00e9server le liquide et tamponner les fruits avec du papier absorbant. Les raisins sont gonfl\u00e9s mais leur surface n\u2019est plus mouill\u00e9e.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"R\u00e9veiller la levure\",\n          \"text\": \"M\u00e9langer 100 ml de lait ti\u00e8de, la levure, 10 g de sucre et 30 g de farine pr\u00e9lev\u00e9s sur les quantit\u00e9s totales. Laisser reposer 10\u201312 minutes. Une mousse \u00e9paisse couvre la surface et d\u00e9gage une odeur nette de fermentation.\"\n        }\n      ]\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToSection\",\n      \"name\": \"P\u00e9trissage et premi\u00e8re lev\u00e9e\",\n      \"itemListElement\": [\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Former la p\u00e2te de base\",\n          \"text\": \"M\u00e9langer le reste de farine et de sucre avec le sel. Ajouter le levain, le reste de lait, les \u0153ufs, la vanille, le zeste et 20 ml du rhum de mac\u00e9ration. P\u00e9trir 6 minutes \u00e0 vitesse lente.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Incorporer le beurre et d\u00e9velopper le gluten\",\n          \"text\": \"Ajouter le beurre souple en six fois, en attendant que chaque portion soit absorb\u00e9e. P\u00e9trir encore 8\u201310 minutes \u00e0 vitesse moyenne. La p\u00e2te est brillante, \u00e9lastique et s\u2019\u00e9tire en membrane fine.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Ajouter les raisins et laisser doubler\",\n          \"text\": \"Incorporer les raisins \u00e0 basse vitesse pendant une minute. Former une boule, couvrir et laisser lever 60\u201375 minutes \u00e0 24\u201326 \u00b0C, jusqu\u2019\u00e0 presque doubler de volume.\"\n        }\n      ]\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToSection\",\n      \"name\": \"Fa\u00e7onnage, seconde lev\u00e9e et cuisson\",\n      \"itemListElement\": [\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Pr\u00e9parer le moule et former la couronne\",\n          \"text\": \"Beurrer soigneusement toutes les cannelures et r\u00e9partir les amandes effil\u00e9es. D\u00e9gazer doucement la p\u00e2te, former un boudin r\u00e9gulier et r\u00e9unir ses extr\u00e9mit\u00e9s autour de la chemin\u00e9e du moule.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Laisser lever dans le moule\",\n          \"text\": \"Couvrir sans contact et laisser lever 45\u201360 minutes \u00e0 24\u201326 \u00b0C. Chauffer le four \u00e0 175 \u00b0C, ou 165 \u00b0C en chaleur tournante, pendant les vingt derni\u00e8res minutes. La p\u00e2te remplit environ les deux tiers du moule et une empreinte du doigt remonte lentement.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Cuire, reposer et d\u00e9mouler\",\n          \"text\": \"Cuire 40\u201345 minutes. Prot\u00e9ger le dessus avec une feuille d\u2019aluminium s\u2019il colore trop vite. V\u00e9rifier 93\u201395 \u00b0C au centre, reposer 10 minutes dans le moule, puis d\u00e9mouler sur une grille et refroidir compl\u00e8tement avant de poudrer de sucre.\"\n        }\n      ]\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\n<script id=\"recipe-meta-sync-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">\n(function(){\n  var schemaId='recipe-schema-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake';\n  var el=document.getElementById(schemaId);\n  if(!el) return;\n  var q=function(s){return document.querySelector(s);};\n  var value=function(node){return node ? (node.content || node.getAttribute('datetime') || '') : '';};\n  var utc=function(raw){\n    if(!raw) return '';\n    if(\/Z$|[+-]d{2}:d{2}$\/.test(raw)) return raw;\n    return raw.replace(' ','T')+'Z';\n  };\n  var apply=function(data,pub,mod,pageUrl){\n    if(pub) data.datePublished=pub;\n    if(mod) data.dateModified=mod;\n    if(pageUrl){\n      data.url=pageUrl;\n      data.mainEntityOfPage=pageUrl;\n      data['@id']=pageUrl+'#recipe';\n    }\n    if(!data.inLanguage){\n      var recipeSection=q('#recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake[lang]');\n      var language=(recipeSection && recipeSection.lang) || document.documentElement.lang || '';\n      if(language) data.inLanguage=language;\n    }\n    el.textContent=JSON.stringify(data);\n  };\n  try{\n    var data=JSON.parse(el.textContent);\n    var pub=value(q('meta[property=\"article:published_time\"]'));\n    var mod=value(q('meta[property=\"article:modified_time\"]')) || value(q('meta[property=\"og:updated_time\"]'));\n\n    if(!pub || !mod){\n      document.querySelectorAll('script[type=\"application\/ld+json\"]').forEach(function(script){\n        if(script===el) return;\n        try{\n          var parsed=JSON.parse(script.textContent);\n          var nodes=Array.isArray(parsed) ? parsed : (Array.isArray(parsed['@graph']) ? parsed['@graph'] : [parsed]);\n          nodes.forEach(function(node){\n            if(!node || typeof node!=='object') return;\n            var types=Array.isArray(node['@type']) ? node['@type'] : [node['@type']];\n            var isArticle=types.some(function(type){return typeof type==='string' && \/Article|BlogPosting|NewsArticle\/.test(type);});\n            if(!isArticle) return;\n            if(!pub && node.datePublished) pub=node.datePublished;\n            if(!mod && node.dateModified) mod=node.dateModified;\n          });\n        }catch(ignore){}\n      });\n    }\n\n    if(!pub) pub=value(q('time.published[datetime],time.entry-date.published[datetime],time[itemprop=\"datePublished\"][datetime]'));\n    if(!mod) mod=value(q('time.updated-date[datetime],time.updated[datetime],time.entry-date.updated[datetime],time[itemprop=\"dateModified\"][datetime]'));\n\n    var canonical=q('link[rel=\"canonical\"]');\n    var pageUrl=canonical && canonical.href ? canonical.href : '';\n    var apiLinks=document.querySelectorAll('link[rel=\"alternate\"][type=\"application\/json\"]');\n    var api=null;\n    Array.prototype.some.call(apiLinks,function(node){\n      if(node.href && node.href.indexOf('\/wp-json\/wp\/v2\/')!==-1 && node.href.indexOf('\/oembed\/')===-1){\n        api=node;\n        return true;\n      }\n      return false;\n    });\n\n    if((!pub || !mod || !pageUrl) && api && window.fetch){\n      fetch(api.href,{credentials:'same-origin'})\n        .then(function(response){if(!response.ok) throw new Error('REST'); return response.json();})\n        .then(function(post){\n          if(!pub && post.date_gmt) pub=utc(post.date_gmt);\n          if(!mod && post.modified_gmt) mod=utc(post.modified_gmt);\n          if(!pageUrl && post.link) pageUrl=post.link;\n          apply(data,pub,mod,pageUrl);\n        })\n        .catch(function(){apply(data,pub,mod,pageUrl);});\n    }else{\n      apply(data,pub,mod,pageUrl);\n    }\n  }catch(ignore){}\n})();\n<\/script>\n<script id=\"recipe-ui-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake\">\n(function(){\n  var root=document.getElementById('recipe-fr-hr-kuglof-croatian-raisin-and-rum-yeast-bundt-cake');\n  if(!root) return;\n  var nav=root.querySelector('.tsh-quick-nav');\n  if(!nav) return;\n  var links=Array.prototype.slice.call(nav.querySelectorAll('a[href^=\"#\"]'));\n  var items=links.map(function(link){\n    var id=link.getAttribute('href').slice(1);\n    return {link:link,section:document.getElementById(id)};\n  }).filter(function(item){return item.section;});\n  if(!items.length) return;\n  var ticking=false;\n  var update=function(){\n    ticking=false;\n    var marker=Math.max(110,window.innerHeight*.2);\n    var active=items[0];\n    items.forEach(function(item){\n      if(item.section.getBoundingClientRect().top<=marker) active=item;\n    });\n    items.forEach(function(item){\n      if(item===active) item.link.setAttribute('aria-current','location');\n      else item.link.removeAttribute('aria-current');\n    });\n  };\n  var requestUpdate=function(){\n    if(ticking) return;\n    ticking=true;\n    window.requestAnimationFrame(update);\n  };\n  window.addEventListener('scroll',requestUpdate,{passive:true});\n  window.addEventListener('resize',requestUpdate,{passive:true});\n  update();\n})();\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kuglof croate en p\u00e2te lev\u00e9e, enrichi de beurre, d\u2019\u0153ufs, de raisins au rhum et d\u2019amandes, avec deux lev\u00e9es et une cuisson contr\u00f4l\u00e9e \u00e0 c\u0153ur.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3989,"parent":3740,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"tsh_dish_type":[52,53],"tsh_national_cuisine":[132],"class_list":["post-3988","tsh_food","type-tsh_food","status-publish","has-post-thumbnail","tsh_dish_type-desserts-et-confiseries","tsh_dish_type-petits-gateaux-et-patisseries-sucrees","tsh_national_cuisine-cuisine-croate"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food\/3988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tsh_food"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food\/3740"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3988"},{"taxonomy":"tsh_dish_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_dish_type?post=3988"},{"taxonomy":"tsh_national_cuisine","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_national_cuisine?post=3988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}