{"id":3223,"date":"2026-07-18T11:29:40","date_gmt":"2026-07-18T11:29:40","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/destinations\/asie\/bahrein\/"},"modified":"2026-08-01T15:12:00","modified_gmt":"2026-08-01T15:12:00","slug":"bahrein","status":"publish","type":"tsh_destinations","link":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/destinations\/asie\/bahrein\/","title":{"rendered":"Bahre\u00efn"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bahre\u00efn est un archipel d\u2019environ 786 kilom\u00e8tres carr\u00e9s situ\u00e9 dans le golfe Arabo-Persique, entre la c\u00f4te orientale de l\u2019Arabie saoudite et la p\u00e9ninsule du Qatar. Sa superficie \u00e9volue avec les remblais gagn\u00e9s sur la mer, qui ont agrandi l\u2019\u00eele principale et cr\u00e9\u00e9 de nouveaux quartiers, zones industrielles et \u00eeles artificielles. Le pays comprend l\u2019\u00eele de Bahre\u00efn, o\u00f9 se trouvent Manama et la majeure partie de la population, ainsi que Muharraq, Sitra, les \u00eeles Hawar et plusieurs \u00eelots. Le relief est bas et g\u00e9n\u00e9ralement calcaire; le djebel ad Dukhan, point culminant, atteint seulement 134 m\u00e8tres. Le centre est sec et pierreux, tandis que les c\u00f4tes historiques associaient palmeraies, sources, vasi\u00e8res, r\u00e9cifs et ports naturels ouverts sur les routes du Golfe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le climat est d\u00e9sertique, avec des \u00e9t\u00e9s tr\u00e8s chauds et humides sur le littoral. De juin \u00e0 septembre, les temp\u00e9ratures d\u00e9passent fr\u00e9quemment 40 degr\u00e9s, et l\u2019humidit\u00e9 nocturne limite le refroidissement. Les hivers sont doux, avec des journ\u00e9es g\u00e9n\u00e9ralement comprises entre 18 et 25 degr\u00e9s. La moyenne annuelle des pr\u00e9cipitations se situe autour de 70 millim\u00e8tres, mais des averses br\u00e8ves peuvent submerger les r\u00e9seaux d\u2019\u00e9vacuation; les pluies exceptionnelles d\u2019avril 2024 ont provoqu\u00e9 d\u2019importantes inondations urbaines. Les temp\u00eates de poussi\u00e8re r\u00e9duisent parfois la visibilit\u00e9 et la qualit\u00e9 de l\u2019air. L\u2019\u00e9l\u00e9vation du niveau marin, l\u2019\u00e9rosion et la hausse de la chaleur menacent les zones c\u00f4ti\u00e8res gagn\u00e9es sur la mer, tandis que la consommation \u00e9nerg\u00e9tique de la climatisation et du dessalement rend l\u2019adaptation \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 la politique \u00e9nerg\u00e9tique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9cosyst\u00e8mes naturels sont limit\u00e9s par l\u2019aridit\u00e9, mais les eaux peu profondes abritent herbiers marins, r\u00e9cifs coralliens, dugongs, tortues et zones de reproduction pour les poissons. Les mangroves de Tubli Bay et certaines \u00eeles servent d\u2019\u00e9tapes aux oiseaux migrateurs. La construction littorale, le dragage, les rejets, le trafic maritime et le r\u00e9chauffement de l\u2019eau exercent une pression sur ces habitats. Les anciennes sources art\u00e9siennes, qui permettaient palmeraies et jardins, ont d\u00e9clin\u00e9 sous l\u2019effet du pompage et de la salinisation des nappes. L\u2019agriculture occupe d\u00e9sormais une part r\u00e9duite du territoire et produit surtout dattes, l\u00e9gumes, volaille et produits laitiers. L\u2019eau potable provient principalement du dessalement, ce qui assure l\u2019approvisionnement urbain mais augmente les co\u00fbts, les \u00e9missions et les rejets de saumure dans un milieu marin semi-ferm\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La position de l\u2019archipel a favoris\u00e9 un peuplement ancien. Bahre\u00efn est g\u00e9n\u00e9ralement associ\u00e9 au c\u0153ur de la civilisation de Dilmun, interm\u00e9diaire commercial entre la M\u00e9sopotamie, Oman et la vall\u00e9e de l\u2019Indus au troisi\u00e8me et au deuxi\u00e8me mill\u00e9naire avant notre \u00e8re. Les milliers de tumulus fun\u00e9raires et le site de Qal\u2019at al-Bahrain t\u00e9moignent de cette p\u00e9riode. L\u2019archipel passa ensuite sous diverses influences perses et arabes et adopta l\u2019islam au VIIe si\u00e8cle. Les Portugais occup\u00e8rent Bahre\u00efn au XVIe si\u00e8cle avant d\u2019en \u00eatre chass\u00e9s par les Safavides. En 1783, la famille Al Khalifa, venue de la p\u00e9ninsule Arabique, \u00e9tablit son pouvoir. Au XIXe si\u00e8cle, des trait\u00e9s avec la Grande-Bretagne plac\u00e8rent progressivement le pays sous protection britannique, tout en maintenant la dynastie locale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9couverte de p\u00e9trole en 1932, premi\u00e8re dans la rive arabe du Golfe, transforma l\u2019\u00e9conomie avant m\u00eame l\u2019ind\u00e9pendance. Les recettes financ\u00e8rent routes, \u00e9coles, soins et administration, tandis que la raffinerie de Sitra traita aussi du brut import\u00e9 d\u2019Arabie saoudite. Bahre\u00efn devint ind\u00e9pendant le 15 ao\u00fbt 1971 et adopta une Constitution en 1973, mais le parlement fut rapidement suspendu. L\u2019\u00e9mir Hamad ben Issa Al Khalifa lan\u00e7a \u00e0 partir de 1999 des r\u00e9formes politiques et proclama le royaume en 2002. Les manifestations de 2011, port\u00e9es en grande partie par des citoyens chiites demandant davantage de repr\u00e9sentation, furent r\u00e9prim\u00e9es avec l\u2019appui de forces du Conseil de coop\u00e9ration du Golfe. Depuis lors, l\u2019espace politique s\u2019est resserr\u00e9 et les principales organisations d\u2019opposition ont \u00e9t\u00e9 dissoutes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019\u00e9conomie est plus diversifi\u00e9e que celle de plusieurs voisins producteurs de p\u00e9trole, mais les hydrocarbures restent essentiels aux finances publiques et \u00e0 la balance ext\u00e9rieure. Le raffinage, le gaz et la production du champ offshore d\u2019Abu Safah partag\u00e9 avec l\u2019Arabie saoudite soutiennent l\u2019\u00c9tat. L\u2019aluminium, produit par Alba, constitue une grande exportation industrielle; la finance, l\u2019assurance islamique, la logistique, les t\u00e9l\u00e9communications, l\u2019immobilier et les services compl\u00e8tent l\u2019activit\u00e9. Manama s\u2019est impos\u00e9e comme centre bancaire r\u00e9gional d\u00e8s les ann\u00e9es 1970. Le gouvernement investit dans le tourisme, les technologies financi\u00e8res et les industries en aval, mais la dette publique et les d\u00e9ficits limitent les marges de man\u0153uvre. Les citoyens b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019emplois publics et de prestations, tandis que de nombreux postes priv\u00e9s faiblement r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s sont occup\u00e9s par des migrants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pays est divis\u00e9 depuis 2014 en quatre gouvernorats: Capitale, Muharraq, Nord et Sud. Le recensement de 2020 a compt\u00e9 1 501 635 habitants, et les estimations de 2025 situaient la population autour de 1,6 million. Plus de la moiti\u00e9 des r\u00e9sidents ne sont pas citoyens bahre\u00efniens; les communaut\u00e9s originaires d\u2019Inde, du Bangladesh, du Pakistan, des Philippines et d\u2019autres pays jouent un r\u00f4le central dans la construction, le commerce, les services domestiques, la sant\u00e9 et la finance. L\u2019urbanisation est presque totale, formant un continuum dense entre Manama, Muharraq, Riffa et les nouveaux quartiers c\u00f4tiers. La soci\u00e9t\u00e9 citoyenne comprend des familles arabes sunnites et une majorit\u00e9 chiite parmi les nationaux, sans recensement confessionnel r\u00e9cent permettant une proportion incontestable. La citoyennet\u00e9, l\u2019emploi et la repr\u00e9sentation restent des sujets politiquement sensibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019arabe est la langue officielle, mais l\u2019anglais est courant dans les affaires, l\u2019enseignement sup\u00e9rieur et les services. L\u2019hindi, l\u2019ourdou, le bengali, le malayalam, le tamoul, le tagalog et le persan refl\u00e8tent la diversit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre. L\u2019islam est religion d\u2019\u00c9tat; mosqu\u00e9es sunnites et chiites, ma\u2019tams et calendriers rituels structurent les communaut\u00e9s, tandis que des \u00e9glises, temples hindous et autres lieux de culte servent les populations expatri\u00e9es. La tradition de la p\u00eache aux perles a fa\u00e7onn\u00e9 les chansons de marins, les quartiers marchands de Muharraq et les r\u00e9seaux familiaux avant l\u2019\u00e8re p\u00e9troli\u00e8re. La \u00abRoute de la perle\u00bb, inscrite par l\u2019UNESCO, relie maisons, entrep\u00f4ts et rivage. L\u2019architecture contemporaine de Manama, dont les tours du Bahrain World Trade Center, exprime une \u00e9conomie tourn\u00e9e vers la finance et les services.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La chauss\u00e9e du roi Fahd, ouverte en 1986, relie directement Bahre\u00efn \u00e0 l\u2019Arabie saoudite et constitue la principale porte d\u2019entr\u00e9e terrestre pour les marchandises et les visiteurs. Le port Khalifa Bin Salman, pr\u00e8s de Hidd, traite les conteneurs et les cargaisons r\u00e9gionales, tandis que l\u2019a\u00e9roport international de Bahre\u00efn, \u00e0 Muharraq, dispose depuis 2021 d\u2019un terminal modernis\u00e9. Le r\u00e9seau routier est dense, mais l\u2019usage de la voiture domine et la congestion s\u2019accentue autour de Manama. Les bus publics ont \u00e9t\u00e9 renouvel\u00e9s, sans remplacer l\u2019automobile pour la majorit\u00e9 des d\u00e9placements. Il n\u2019existe pas encore de chemin de fer; des projets de m\u00e9tro et de liaison ferroviaire avec l\u2019Arabie saoudite sont \u00e9tudi\u00e9s dans le cadre du futur r\u00e9seau du Golfe. Les infrastructures num\u00e9riques, \u00e9lectriques et sanitaires sont largement accessibles, mais tr\u00e8s consommatrices d\u2019\u00e9nergie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bahre\u00efn appartient aux Nations unies, \u00e0 la Ligue arabe, \u00e0 l\u2019Organisation de la coop\u00e9ration islamique et au Conseil de coop\u00e9ration du Golfe. Il accueille le quartier g\u00e9n\u00e9ral de la cinqui\u00e8me flotte am\u00e9ricaine et entretient des relations s\u00e9curitaires \u00e9troites avec les \u00c9tats-Unis, le Royaume-Uni et l\u2019Arabie saoudite; il a normalis\u00e9 ses relations avec Isra\u00ebl en 2020 dans le cadre des accords d\u2019Abraham. Sa taille r\u00e9duite est compens\u00e9e par sa position maritime, son exp\u00e9rience financi\u00e8re et son int\u00e9gration aux march\u00e9s saoudien et du Golfe. Les principaux risques concernent la dette, les tensions politiques, la d\u00e9pendance \u00e9nerg\u00e9tique, la raret\u00e9 de l\u2019eau et l\u2019exposition c\u00f4ti\u00e8re. Sa capacit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9server son r\u00f4le r\u00e9gional d\u00e9pendra d\u2019une diversification qui am\u00e9liore la productivit\u00e9 et l\u2019emploi des citoyens tout en r\u00e9duisant la consommation de ressources d\u2019un archipel presque enti\u00e8rement urbanis\u00e9.<\/p>\n\n\n<!-- TSH-COUNTRY-FACTS-START:bahrein-facts-static -->\n\n<style>\r\n\/* PROFIL NATIONAL \u2014 BLOC STATIQUE CONSOLID\u00c9, SANS JAVASCRIPT *\/\n#bahrein-facts-static {\n  --sfs-text: #121b28;\n  --sfs-muted: #5e6978;\n  --sfs-border: #ded6cb;\n  --sfs-card: #ffffff;\n  --sfs-soft: #f7f3ed;\n  --sfs-soft-blue: #edf3fb;\n  --sfs-soft-red: #fff1f3;\n  --sfs-blue: #173f78;\n  --sfs-red: #b52235;\n  --sfs-gold: #b97816;\n  --sfs-line: #eadfce;\n  --sfs-shadow: 0 12px 34px rgba(18, 27, 40, 0.075);\n  width: 100%;\n  max-width: 1360px;\n  margin: 28px auto;\n  color: var(--sfs-text);\n  font-family: \"Barlow\", system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Arial, sans-serif !important;\n  font-size: 16px;\n  line-height: 1.58;\n  isolation: isolate;\n  counter-reset: sfs-card;\n}\n\n#bahrein-facts-static,\n#bahrein-facts-static *,\n#bahrein-facts-static *::before,\n#bahrein-facts-static *::after {\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n#bahrein-facts-static *,\n#bahrein-facts-static input,\n#bahrein-facts-static select,\n#bahrein-facts-static button {\n  font-family: \"Barlow\", system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Arial, sans-serif !important;\n}\n\n#bahrein-facts-static article,\n#bahrein-facts-static aside,\n#bahrein-facts-static div,\n#bahrein-facts-static header,\n#bahrein-facts-static nav,\n#bahrein-facts-static section {\n  max-width: none;\n}\n\n#bahrein-facts-static h2,\n#bahrein-facts-static h3,\n#bahrein-facts-static h4,\n#bahrein-facts-static p,\n#bahrein-facts-static ol,\n#bahrein-facts-static ul {\n  margin-top: 0;\n}\n\n#bahrein-facts-static a {\n  overflow-wrap: anywhere;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-anchor {\n  display: block;\n  position: relative;\n  top: -24px;\n  visibility: hidden;\n}\n\n\/* Hero *\/\n#bahrein-facts-static .sfs-hero {\n  position: relative;\n  display: flex;\n  overflow: hidden;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  gap: 28px;\n  padding: 34px 36px;\n  border: 1px solid #d7dfe9;\n  border-radius: 24px;\n  background:\n    radial-gradient(circle at 92% 18%, rgba(23, 63, 120, 0.11), transparent 26%),\n    linear-gradient(135deg, #ffffff 0%, #ffffff 67%, #f2f6fb 100%);\n  box-shadow: var(--sfs-shadow);\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-hero::before {\n  position: absolute;\n  inset: 0 auto 0 0;\n  width: 6px;\n  background: linear-gradient(\n    to bottom,\n    #c6363c 0 33.333%,\n    #0c4076 33.333% 66.666%,\n    #ffffff 66.666% 100%\n  );\n  content: \"\";\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-hero__copy {\n  min-width: 0;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-kicker {\n  margin-bottom: 7px;\n  color: var(--sfs-red);\n  font-size: 0.73rem;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: 0.13em;\n  text-transform: uppercase;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-hero h2 {\n  max-width: 850px;\n  margin-bottom: 11px;\n  color: var(--sfs-text);\n  font-size: clamp(1.85rem, 4vw, 3rem);\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: -0.025em;\n  line-height: 1.1;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-lead {\n  max-width: 900px;\n  margin-bottom: 0;\n  color: var(--sfs-muted);\n  font-size: 0.98rem;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-flag {\n  flex: 0 0 116px;\n  overflow: hidden;\n  border: 1px solid #ccd5e0;\n  border-radius: 13px;\n  background: #fff;\n  box-shadow: 0 10px 24px rgba(23, 63, 120, 0.12);\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-flag span {\n  display: block;\n  height: 28px;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-flag span:nth-child(1) {\n  background: #c6363c;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-flag span:nth-child(2) {\n  background: #0c4076;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-flag span:nth-child(3) {\n  background: #ffffff;\n}\n\n\/* R\u00e9daction et mise \u00e0 jour *\/\n#bahrein-facts-static .sfs-editorial {\n  display: flex;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 7px 22px;\n  align-items: center;\n  margin-top: 12px;\n  padding: 10px 14px;\n  border: 1px solid var(--sfs-line);\n  border-radius: 12px;\n  background: #fff;\n  color: var(--sfs-muted);\n  font-size: 0.78rem;\n  line-height: 1.45;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-editorial p {\n  margin-bottom: 0;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-editorial p + p {\n  padding-left: 22px;\n  border-left: 1px solid var(--sfs-line);\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-editorial strong {\n  color: var(--sfs-text);\n  font-weight: 800;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-editorial time {\n  color: inherit;\n}\n\n\/* Indicateurs cl\u00e9s *\/\n#bahrein-facts-static .sfs-metrics {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));\n  gap: 12px;\n  margin-top: 16px;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-metrics article {\n  position: relative;\n  min-width: 0;\n  overflow: hidden;\n  padding: 19px 20px 18px;\n  border: 1px solid var(--sfs-line);\n  border-radius: 15px;\n  background: linear-gradient(180deg, #ffffff 0%, #fdfbf8 100%);\n  box-shadow: 0 7px 22px rgba(18, 27, 40, 0.045);\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-metrics article::before {\n  position: absolute;\n  inset: 0 0 auto;\n  height: 4px;\n  background: var(--sfs-blue);\n  content: \"\";\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-metrics article:nth-child(2)::before {\n  background: var(--sfs-red);\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-metrics article:nth-child(3)::before {\n  background: var(--sfs-gold);\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-metrics article:nth-child(4)::before {\n  background: #337061;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-metrics span,\n#bahrein-facts-static .sfs-metrics small {\n  display: block;\n  color: var(--sfs-muted);\n  font-size: 0.8rem;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-metrics strong {\n  display: block;\n  margin: 5px 0 4px;\n  color: var(--sfs-text);\n  font-size: clamp(1.18rem, 2vw, 1.48rem);\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: -0.015em;\n  line-height: 1.18;\n}\n\n\/* Notes, synth\u00e8se et indicateurs *\/\n#bahrein-facts-static .sfs-notice {\n  margin-top: 16px;\n  padding: 17px 20px;\n  border: 1px solid #efd2d6;\n  border-left: 5px solid var(--sfs-red);\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(90deg, #fff1f3, #fffafb);\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-notice strong {\n  display: block;\n  margin-bottom: 5px;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-notice p {\n  margin-bottom: 0;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-summary {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: minmax(0, 1.08fr) minmax(0, 0.92fr);\n  gap: 14px;\n  margin-top: 16px;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-panel {\n  min-width: 0;\n  padding: 22px;\n  border: 1px solid var(--sfs-line);\n  border-radius: 18px;\n  background: linear-gradient(180deg, #ffffff, #fdfbf8);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(18, 27, 40, 0.04);\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-panel__heading h3 {\n  margin-bottom: 4px;\n  color: var(--sfs-text);\n  font-size: 1.2rem;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: -0.015em;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-panel__heading p {\n  margin-bottom: 0;\n  color: var(--sfs-muted);\n  font-size: 0.9rem;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-neighbours {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));\n  gap: 9px;\n  margin-top: 18px;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-neighbours span,\n#bahrein-facts-static .sfs-neighbours strong {\n  display: flex;\n  min-width: 0;\n  min-height: 56px;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  padding: 8px;\n  border: 1px solid var(--sfs-border);\n  border-radius: 11px;\n  font-size: 0.82rem;\n  line-height: 1.25;\n  overflow-wrap: anywhere;\n  text-align: center;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-neighbours strong {\n  grid-column: 2 \/ span 2;\n  background: var(--sfs-blue);\n  color: #fff;\n  font-size: 1.1rem;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-footnote {\n  margin: 12px 0 0;\n  color: var(--sfs-muted);\n  font-size: 0.76rem;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-progress {\n  margin-top: 16px;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-progress__label {\n  display: flex;\n  justify-content: space-between;\n  gap: 14px;\n  color: var(--sfs-text);\n  font-size: 0.84rem;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-progress__label span {\n  min-width: 0;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-progress__label strong {\n  flex: 0 0 auto;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-progress__track {\n  height: 9px;\n  margin: 7px 0 3px;\n  overflow: hidden;\n  border-radius: 999px;\n  background: #eee9e1;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-progress__track span {\n  display: block;\n  height: 100%;\n  border-radius: 999px;\n  background: var(--sfs-red);\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-progress:nth-of-type(3) .sfs-progress__track span {\n  background: var(--sfs-blue);\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-progress:nth-of-type(4) .sfs-progress__track span {\n  background: var(--sfs-gold);\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-progress:nth-of-type(5) .sfs-progress__track span {\n  background: #337061;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-progress small {\n  color: var(--sfs-muted);\n}\n\n\/* Navigation *\/\n#bahrein-facts-static .sfs-nav {\n  margin-top: 16px;\n  padding: 16px 18px;\n  border: 1px solid #ddd5c9;\n  border-radius: 16px;\n  background: #f8f4ee;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-nav > strong {\n  display: block;\n  margin-bottom: 10px;\n  color: #2d3540;\n  font-size: 0.76rem;\n  letter-spacing: 0.08em;\n  text-transform: uppercase;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-nav > div {\n  display: flex;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 8px;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-nav a {\n  display: inline-flex;\n  padding: 7px 11px;\n  border: 1px solid #d9cbb9;\n  border-radius: 999px;\n  background: #fff;\n  color: #253850;\n  font-size: 0.8rem;\n  font-weight: 700;\n  text-decoration: none;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-nav a:hover {\n  border-color: var(--sfs-blue);\n  text-decoration: underline;\n}\n\n\/* Rubriques *\/\n#bahrein-facts-static .sfs-section,\n#bahrein-facts-static .sfs-history,\n#bahrein-facts-static .sfs-sources {\n  margin-top: 16px;\n  scroll-margin-top: 24px;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-section {\n  --sfs-accent: #173f78;\n  --sfs-wash: #eef4fb;\n  overflow: hidden;\n  padding: 0;\n  border: 1px solid var(--sfs-line);\n  border-radius: 21px;\n  background: #fcfaf7;\n  box-shadow: 0 9px 28px rgba(18, 27, 40, 0.045);\n}\n\n#bahrein-facts-static #sfs-geografija {\n  --sfs-accent: #2d6f62;\n  --sfs-wash: #edf7f2;\n}\n\n#bahrein-facts-static #sfs-priroda {\n  --sfs-accent: #52722f;\n  --sfs-wash: #f1f7e9;\n}\n\n#bahrein-facts-static #sfs-stanovnistvo {\n  --sfs-accent: #6d4b86;\n  --sfs-wash: #f5eff9;\n}\n\n#bahrein-facts-static #sfs-ekonomija {\n  --sfs-accent: #9a6312;\n  --sfs-wash: #fbf3e5;\n}\n\n#bahrein-facts-static #sfs-infrastruktura {\n  --sfs-accent: #246886;\n  --sfs-wash: #edf6fa;\n}\n\n#bahrein-facts-static #sfs-putovanja {\n  --sfs-accent: #a44735;\n  --sfs-wash: #fbf0ec;\n}\n\n#bahrein-facts-static #sfs-kultura {\n  --sfs-accent: #7b375a;\n  --sfs-wash: #faeef4;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-section__heading {\n  display: flex;\n  align-items: flex-start;\n  justify-content: space-between;\n  gap: 18px;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-section__heading > div {\n  min-width: 0;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-section > .sfs-section__heading {\n  position: relative;\n  margin: 0;\n  padding: 22px 24px;\n  border-bottom: 1px solid var(--sfs-line);\n  background: linear-gradient(105deg, var(--sfs-wash) 0%, #ffffff 62%, #ffffff 100%);\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-section > .sfs-section__heading::before {\n  position: absolute;\n  inset: 0 auto 0 0;\n  width: 4px;\n  background: var(--sfs-accent);\n  content: \"\";\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-section__number {\n  margin-bottom: 2px;\n  color: var(--sfs-accent, var(--sfs-red));\n  font-size: 0.7rem;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: 0.11em;\n  text-transform: uppercase;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-section__heading h2 {\n  margin-bottom: 4px;\n  color: var(--sfs-text);\n  font-size: clamp(1.3rem, 2vw, 1.65rem);\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: -0.018em;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-section__heading p:not(.sfs-section__number) {\n  margin-bottom: 0;\n  color: var(--sfs-muted);\n  font-size: 0.91rem;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-back {\n  flex: 0 0 auto;\n  padding: 6px 9px;\n  border: 1px solid color-mix(in srgb, var(--sfs-accent, var(--sfs-blue)) 24%, #ffffff);\n  border-radius: 999px;\n  background: rgba(255, 255, 255, 0.78);\n  color: var(--sfs-accent, var(--sfs-blue));\n  font-size: 0.78rem;\n  font-weight: 700;\n  text-decoration: none;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-back:hover {\n  background: var(--sfs-soft-blue);\n  text-decoration: underline;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));\n  gap: 14px;\n  align-items: stretch;\n  padding: 16px;\n}\n\n\/* Cartes de rep\u00e8res *\/\n#bahrein-facts-static .sfs-card {\n  display: grid;\n  grid-template-areas:\n    \"number meta\"\n    \"number title\"\n    \"value value\"\n    \"description description\"\n    \"context context\"\n    \"source source\";\n  grid-template-columns: 42px minmax(0, 1fr);\n  grid-template-rows: auto auto auto auto 1fr auto;\n  gap: 0 10px;\n  min-width: 0;\n  min-height: 100%;\n  padding: 14px;\n  border: 1px solid #e4d5c1;\n  border-top: 3px solid var(--sfs-accent);\n  border-radius: 15px;\n  background: #ffffff;\n  box-shadow: 0 5px 16px rgba(18, 27, 40, 0.035);\n  counter-increment: sfs-card;\n  overflow-wrap: anywhere;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-card::before {\n  display: inline-flex;\n  grid-area: number;\n  width: 36px;\n  height: 36px;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.12);\n  border-radius: 10px;\n  background: #101a23;\n  box-shadow: inset 0 -2px 0 rgba(0, 0, 0, 0.18);\n  color: #ffd278;\n  content: counter(sfs-card, decimal-leading-zero);\n  font-size: 0.7rem;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: 0.03em;\n  line-height: 1;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-card__top {\n  display: flex;\n  grid-area: meta;\n  min-height: 18px;\n  overflow: hidden;\n  align-items: center;\n  justify-content: flex-start;\n  gap: 6px;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-card__category {\n  display: block;\n  overflow: hidden;\n  padding: 0;\n  border-radius: 0;\n  background: transparent;\n  color: var(--sfs-accent);\n  font-size: 0.61rem;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: 0.085em;\n  line-height: 1.25;\n  text-overflow: ellipsis;\n  text-transform: uppercase;\n  white-space: nowrap;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-card__year {\n  display: inline-flex;\n  flex: 0 1 auto;\n  overflow: hidden;\n  padding: 2px 6px;\n  border: 1px solid #e5d8c6;\n  border-radius: 999px;\n  background: #fbf7f1;\n  color: #665b4e;\n  font-size: 0.61rem;\n  line-height: 1.25;\n  text-align: right;\n  text-overflow: ellipsis;\n  white-space: nowrap;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-card h3 {\n  grid-area: title;\n  margin: 3px 0 12px;\n  color: #111923;\n  font-size: 0.98rem;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: -0.012em;\n  line-height: 1.28;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-card__value {\n  grid-area: value;\n  margin: 2px 0 6px;\n  color: #182435;\n  font-size: 1.08rem;\n  font-weight: 800;\n  line-height: 1.32;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-card__description {\n  grid-area: description;\n  margin-bottom: 9px;\n  color: #4f5c6c;\n  font-size: 0.84rem;\n  font-weight: 600;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-card__context {\n  grid-area: context;\n  margin: 0 0 13px;\n  padding-top: 10px;\n  border-top: 1px solid #ece3d7;\n  color: #667181;\n  font-size: 0.82rem;\n  line-height: 1.58;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-card__source {\n  display: inline-flex;\n  grid-area: source;\n  max-width: 100%;\n  align-items: center;\n  justify-self: start;\n  padding: 5px 9px;\n  border: 1px solid #dfd1be;\n  border-radius: 999px;\n  background: #fbf7f1;\n  color: #394558;\n  font-size: 0.67rem;\n  font-weight: 700;\n  line-height: 1.3;\n  text-decoration: none;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-card__source:hover {\n  border-color: var(--sfs-accent);\n  color: var(--sfs-accent);\n  text-decoration: underline;\n}\n\n\/* Chronologie historique *\/\n#bahrein-facts-static .sfs-history {\n  overflow: hidden;\n  padding: 0;\n  border: 1px solid var(--sfs-line);\n  border-radius: 21px;\n  background: #fff;\n  box-shadow: 0 9px 28px rgba(18, 27, 40, 0.045);\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-history > .sfs-section__heading,\n#bahrein-facts-static .sfs-sources > .sfs-section__heading {\n  margin: 0;\n  padding: 22px 24px;\n  border-bottom: 1px solid var(--sfs-line);\n  background: linear-gradient(105deg, #fbf3e7, #ffffff 64%);\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-history .sfs-section__number {\n  color: #9a6312;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-timeline {\n  margin: 0;\n  padding: 0;\n  list-style: none;\n  counter-reset: sfs-step;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-timeline li {\n  position: relative;\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 44px minmax(130px, 0.24fr) minmax(0, 1fr);\n  gap: 16px;\n  align-items: start;\n  padding: 18px 22px;\n  border-top: 1px solid var(--sfs-line);\n  counter-increment: sfs-step;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-timeline li:first-child {\n  border-top: 0;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-timeline li::before {\n  display: inline-flex;\n  width: 34px;\n  height: 34px;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  border-radius: 50%;\n  background: linear-gradient(145deg, #c48723, #8e5608);\n  box-shadow: inset 0 -2px 0 rgba(0, 0, 0, 0.16);\n  color: #fff;\n  content: counter(sfs-step);\n  font-size: 0.7rem;\n  font-weight: 800;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-timeline time {\n  padding-top: 7px;\n  color: #8f5b0d;\n  font-size: 0.73rem;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: 0.035em;\n  line-height: 1.35;\n  text-transform: uppercase;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-timeline strong {\n  display: block;\n  margin-bottom: 2px;\n  color: #18212e;\n  font-size: 0.91rem;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-timeline p {\n  margin-bottom: 0;\n  color: #657080;\n  font-size: 0.82rem;\n  line-height: 1.58;\n}\n\n\/* Sources *\/\n#bahrein-facts-static .sfs-sources {\n  overflow: hidden;\n  padding: 0;\n  border: 1px solid var(--sfs-line);\n  border-radius: 21px;\n  background: #fff;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-sources > p,\n#bahrein-facts-static .sfs-sources > ul,\n#bahrein-facts-static .sfs-sources > .sfs-note {\n  margin-right: 24px;\n  margin-left: 24px;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-sources > p {\n  margin-top: 20px;\n  color: var(--sfs-muted);\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-sources ul {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n  gap: 9px 28px;\n  margin-top: 16px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 20px;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-sources li {\n  min-width: 0;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-sources li::marker {\n  color: var(--sfs-red);\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-sources a {\n  color: #294f7d;\n  font-size: 0.86rem;\n  text-decoration: none;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-sources a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n\n#bahrein-facts-static .sfs-note {\n  margin-bottom: 20px;\n  padding-top: 13px;\n  border-top: 1px solid var(--sfs-border);\n  font-size: 0.84rem;\n}\n\n@media (hover: hover) {\n  #bahrein-facts-static .sfs-card {\n    transition: border-color 160ms ease, box-shadow 160ms ease;\n  }\n\n  #bahrein-facts-static .sfs-card:hover {\n    border-color: color-mix(in srgb, var(--sfs-accent) 46%, #ffffff);\n    border-top-color: var(--sfs-accent);\n    box-shadow: 0 10px 26px rgba(18, 27, 40, 0.085);\n  }\n}\n\n@media (max-width: 1080px) {\n  #bahrein-facts-static .sfs-grid {\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n  }\n}\n\n@media (max-width: 820px) {\n  #bahrein-facts-static .sfs-metrics {\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n  }\n\n  #bahrein-facts-static .sfs-summary {\n    grid-template-columns: 1fr;\n  }\n\n  #bahrein-facts-static .sfs-neighbours {\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n  }\n\n  #bahrein-facts-static .sfs-neighbours strong {\n    grid-column: 1 \/ -1;\n  }\n}\n\n@media (max-width: 680px) {\n  #bahrein-facts-static {\n    margin: 16px auto;\n    font-size: 15px;\n  }\n\n  #bahrein-facts-static .sfs-hero {\n    align-items: flex-start;\n    gap: 16px;\n    padding: 23px 20px 23px 24px;\n    border-radius: 18px;\n  }\n\n  #bahrein-facts-static .sfs-flag {\n    flex-basis: 62px;\n    border-radius: 8px;\n  }\n\n  #bahrein-facts-static .sfs-flag span {\n    height: 16px;\n  }\n\n  #bahrein-facts-static .sfs-editorial {\n    display: block;\n    padding: 10px 12px;\n  }\n\n  #bahrein-facts-static .sfs-editorial p + p {\n    margin-top: 4px;\n    padding-left: 0;\n    border-left: 0;\n  }\n\n  #bahrein-facts-static .sfs-metrics,\n  #bahrein-facts-static .sfs-grid,\n  #bahrein-facts-static .sfs-sources ul {\n    grid-template-columns: 1fr;\n  }\n\n  #bahrein-facts-static .sfs-panel {\n    padding: 18px;\n  }\n\n  #bahrein-facts-static .sfs-section,\n  #bahrein-facts-static .sfs-history,\n  #bahrein-facts-static .sfs-sources {\n    padding: 0;\n    border-radius: 17px;\n  }\n\n  #bahrein-facts-static .sfs-section > .sfs-section__heading,\n  #bahrein-facts-static .sfs-history > .sfs-section__heading,\n  #bahrein-facts-static .sfs-sources > .sfs-section__heading {\n    display: block;\n    padding: 18px;\n  }\n\n  #bahrein-facts-static .sfs-back {\n    display: inline-flex;\n    margin-top: 9px;\n  }\n\n  #bahrein-facts-static .sfs-grid {\n    gap: 11px;\n    padding: 11px;\n  }\n\n  #bahrein-facts-static .sfs-card {\n    grid-template-columns: 39px minmax(0, 1fr);\n    padding: 13px;\n  }\n\n  #bahrein-facts-static .sfs-card::before {\n    width: 33px;\n    height: 33px;\n  }\n\n  #bahrein-facts-static .sfs-card__top {\n    overflow: visible;\n    flex-wrap: wrap;\n  }\n\n  #bahrein-facts-static .sfs-card__category,\n  #bahrein-facts-static .sfs-card__year {\n    white-space: normal;\n  }\n\n  #bahrein-facts-static .sfs-timeline li {\n    grid-template-columns: 38px minmax(0, 1fr);\n    gap: 4px 10px;\n    padding: 16px;\n  }\n\n  #bahrein-facts-static .sfs-timeline li::before {\n    grid-row: 1 \/ span 2;\n    width: 31px;\n    height: 31px;\n  }\n\n  #bahrein-facts-static .sfs-timeline time,\n  #bahrein-facts-static .sfs-timeline li > div {\n    grid-column: 2;\n  }\n\n  #bahrein-facts-static .sfs-timeline time {\n    padding-top: 1px;\n  }\n\n  #bahrein-facts-static .sfs-sources > p,\n  #bahrein-facts-static .sfs-sources > ul,\n  #bahrein-facts-static .sfs-sources > .sfs-note {\n    margin-right: 18px;\n    margin-left: 18px;\n  }\n}\n\n@media (max-width: 420px) {\n  #bahrein-facts-static .sfs-hero {\n    display: block;\n  }\n\n  #bahrein-facts-static .sfs-flag {\n    width: 62px;\n    margin-top: 15px;\n  }\n}\n\n@media print {\n  #bahrein-facts-static {\n    max-width: none;\n    margin: 0;\n    color: #000;\n    font-size: 9pt;\n  }\n\n  #bahrein-facts-static .sfs-nav,\n  #bahrein-facts-static .sfs-back {\n    display: none;\n  }\n\n  #bahrein-facts-static .sfs-grid {\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n  }\n\n  #bahrein-facts-static .sfs-hero,\n  #bahrein-facts-static .sfs-panel,\n  #bahrein-facts-static .sfs-section,\n  #bahrein-facts-static .sfs-history,\n  #bahrein-facts-static .sfs-sources,\n  #bahrein-facts-static .sfs-metrics article,\n  #bahrein-facts-static .sfs-card {\n    break-inside: avoid;\n    box-shadow: none;\n  }\n\n  #bahrein-facts-static .sfs-card__source,\n  #bahrein-facts-static .sfs-sources a {\n    color: #000;\n  }\n}\r\n\n\n\/* Hi\u00e9rarchie typographique fran\u00e7aise : emphase r\u00e9serv\u00e9e aux titres. *\/\n#bahrein-facts-static .sfs-hero h2,\n#bahrein-facts-static .sfs-section__heading h2,\n#bahrein-facts-static .sfs-panel__heading h3 {\n  font-weight: 700;\n}\n#bahrein-facts-static .sfs-kicker,\n#bahrein-facts-static .sfs-section__number,\n#bahrein-facts-static .sfs-card__category {\n  font-weight: 650;\n}\n#bahrein-facts-static .sfs-editorial strong,\n#bahrein-facts-static .sfs-notice strong,\n#bahrein-facts-static .sfs-nav > strong,\n#bahrein-facts-static .sfs-progress__label strong {\n  font-weight: 600;\n}\n#bahrein-facts-static .sfs-metrics strong,\n#bahrein-facts-static .sfs-card h3,\n#bahrein-facts-static .sfs-timeline strong,\n#bahrein-facts-static .sfs-timeline time {\n  font-weight: 650;\n}\n#bahrein-facts-static .sfs-metrics strong {\n  font-size: clamp(1rem, 1.45vw, 1.3rem);\n  overflow-wrap: anywhere;\n}\n#bahrein-facts-static .sfs-card__value {\n  font-weight: 500;\n}\n#bahrein-facts-static .sfs-card__description {\n  font-weight: 400;\n}\n#bahrein-facts-static .sfs-back,\n#bahrein-facts-static .sfs-nav a,\n#bahrein-facts-static .sfs-card__source {\n  font-weight: 600;\n}\n\n\/* Drapeau et accent propres \u00e0 Bahre\u00efn. *\/\n\n#bahrein-facts-static .sfs-flag { position:relative; aspect-ratio:4\/3; background:#ce1126; overflow:hidden; }\n#bahrein-facts-static .sfs-flag span { position:absolute; inset:0 auto 0 0; width:31%!important; height:100%!important; background:#fff!important; }\n#bahrein-facts-static .sfs-flag::after { position:absolute; inset:0 auto 0 30%; width:19%; background:linear-gradient(153deg,#fff 0 10%,transparent 10% 20%,#fff 20% 30%,transparent 30% 40%,#fff 40% 50%,transparent 50% 60%,#fff 60% 70%,transparent 70% 80%,#fff 80% 90%,transparent 90%); content:\"\"; }\n#bahrein-facts-static .sfs-hero::before { background:linear-gradient(to bottom,#ce1126 0 78%,#fff 78%); }\n\n\/* Spoljni SVG zastave: ISO BH *\/\n#bahrein-facts-static .sfs-flag.sfs-flag--image{display:flex;align-items:center;justify-content:center;height:auto!important;min-height:0!important;overflow:visible!important;border:0!important;border-radius:0!important;background:transparent!important;box-shadow:none!important}\n#bahrein-facts-static .sfs-flag.sfs-flag--image::before,\n#bahrein-facts-static .sfs-flag.sfs-flag--image::after{display:none!important;content:none!important}\n#bahrein-facts-static .sfs-flag--image img{display:block;width:auto!important;height:auto!important;max-width:116px;max-height:84px;object-fit:contain;filter:drop-shadow(0 4px 7px rgba(23,63,120,.18))}\n@media(max-width:680px){#bahrein-facts-static .sfs-flag--image img{max-width:62px;max-height:48px}}\n<\/style>\n\n<!-- BAHRE\u00cfN \u2014 PROFIL ORIGINAL EN FRAN\u00c7AIS, SANS JAVASCRIPT \u00b7 ARTICLE WORDPRESS 3223 -->\n<div class=\"sfs\" id=\"bahrein-facts-static\" lang=\"fr\">\n<span aria-hidden=\"true\" class=\"sfs-anchor\" id=\"sfs-top\"><\/span>\n<header class=\"sfs-hero\"><div class=\"sfs-hero__copy\">\n<p class=\"sfs-kicker\">Profil g\u00e9ographique et social<\/p>\n<h2>Bahre\u00efn \u2014 rep\u00e8res, chiffres et contexte<\/h2>\n<p class=\"sfs-lead\">Quarante rep\u00e8res r\u00e9dig\u00e9s directement en fran\u00e7ais pour comprendre la g\u00e9ographie, la population, l\u2019\u00e9conomie, les infrastructures, l\u2019environnement, la culture et les principales destinations du Bahre\u00efn. Chaque carte relie un fait \u00e0 son contexte, \u00e0 une date de r\u00e9f\u00e9rence et \u00e0 une source identifiable.<\/p>\n<\/div><div class=\"sfs-flag sfs-flag--image\"><img src=\"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bh.svg\" alt=\"Couleurs stylis\u00e9es du drapeau du Bahre\u00efn\" loading=\"eager\" decoding=\"async\"><\/div><\/header>\n<div aria-label=\"Informations \u00e9ditoriales et mise \u00e0 jour\" class=\"sfs-editorial\"><p><strong>R\u00e9daction et v\u00e9rification \u00e9ditoriale :<\/strong> R\u00e9daction Travel S Helper<\/p><p><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour et v\u00e9rification des sources :<\/strong> <time datetime=\"2026-07-26\">26 juillet 2026<\/time><\/p><\/div>\n<section aria-label=\"Indicateurs cl\u00e9s\" class=\"sfs-metrics\">\n<article><span>Capitale<\/span><strong>Manama<\/strong><small>rep\u00e8re politique et administratif<\/small><\/article>\n<article><span>Population<\/span><strong>1 600 366<\/strong><small>Banque mondiale, 2025<\/small><\/article>\n<article><span>Superficie<\/span><strong>environ 787 km\u00b2<\/strong><small>Banque mondiale, 2023<\/small><\/article>\n<article><span>PIB<\/span><strong>48,97 milliards USD<\/strong><small>Banque mondiale, 2025<\/small><\/article>\n<\/section>\n<aside class=\"sfs-notice\"><strong>\u00c0 propos des dates et de la m\u00e9thode<\/strong><p>Les s\u00e9ries internationales ne sont pas toutes mises \u00e0 jour la m\u00eame ann\u00e9e. Chaque valeur variable porte donc sa propre date ; une donn\u00e9e ancienne est signal\u00e9e comme telle au lieu d\u2019\u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e comme actuelle.<\/p><\/aside>\n<aside class=\"sfs-notice\"><strong>Contexte r\u00e9gional, lois strictes et chaleur<\/strong><p>V\u00e9rifiez les avis officiels avant le d\u00e9part, surtout lors de tensions dans le Golfe. Alcool, stup\u00e9fiants, photographie de sites sensibles, propos en ligne et comportement public sont encadr\u00e9s ; en \u00e9t\u00e9, chaleur et humidit\u00e9 peuvent \u00eatre dangereuses.<\/p><\/aside>\n<section aria-label=\"Vue d\u2019ensemble\" class=\"sfs-summary\">\n<article class=\"sfs-panel\"><div class=\"sfs-panel__heading\"><h3>Rep\u00e8res r\u00e9gionaux<\/h3><p>Une lecture sch\u00e9matique du voisinage, sans repr\u00e9sentation des fronti\u00e8res politiques.<\/p><\/div>\n<div aria-label=\"Bahre\u00efn et connexions r\u00e9gionales\" class=\"sfs-neighbours\"><span>Arabie saoudite<\/span><span>Qatar<\/span><strong>Bahre\u00efn<\/strong><span>Golfe Persique<\/span><span>\u00celes Hawar<\/span><span>Chauss\u00e9e du roi Fahd<\/span><span>Mer du Golfe<\/span><\/div><p class=\"sfs-footnote\">Au Bahre\u00efn, quelques kilom\u00e8tres s\u00e9parent souvent des paysages qui racontent des mill\u00e9naires : tumulus, villages de perliers, raffineries et \u00eeles artificielles.<\/p><\/article>\n<article class=\"sfs-panel\"><div class=\"sfs-panel__heading\"><h3>Indicateurs s\u00e9lectionn\u00e9s<\/h3><p>Derni\u00e8res valeurs disponibles de la Banque mondiale.<\/p><\/div>\n<div class=\"sfs-progress\"><div class=\"sfs-progress__label\"><span>Croissance d\u00e9mographique<\/span><strong>0,7 %<\/strong><\/div><div class=\"sfs-progress__track\"><span style=\"width:14%\"><\/span><\/div><small>2025, variation annuelle<\/small><\/div>\n<div class=\"sfs-progress\"><div class=\"sfs-progress__label\"><span>Acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9<\/span><strong>100 %<\/strong><\/div><div class=\"sfs-progress__track\"><span style=\"width:100%\"><\/span><\/div><small>2024, part de la population<\/small><\/div>\n<div class=\"sfs-progress\"><div class=\"sfs-progress__label\"><span>Utilisation d\u2019Internet<\/span><strong>100 %<\/strong><\/div><div class=\"sfs-progress__track\"><span style=\"width:100%\"><\/span><\/div><small>2024, part de la population<\/small><\/div>\n<\/article><\/section>\n<nav aria-label=\"Rubriques du profil\" class=\"sfs-nav\"><strong>Acc\u00e9der \u00e0 une rubrique :<\/strong><div><a href=\"#sfs-identite\">Identit\u00e9 et rep\u00e8res<\/a><a href=\"#sfs-geographie\">G\u00e9ographie<\/a><a href=\"#sfs-nature\">Nature et environnement<\/a><a href=\"#sfs-societe\">Population et soci\u00e9t\u00e9<\/a><a href=\"#sfs-economie\">\u00c9conomie<\/a><a href=\"#sfs-infrastructures\">Infrastructures et num\u00e9rique<\/a><a href=\"#sfs-voyages\">Destinations et voyages<\/a><a href=\"#sfs-culture\">Culture et vie quotidienne<\/a><\/div><\/nav>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-identite\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-identite\">\n<div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">5 rep\u00e8res<\/p><h2 id=\"sfs-heading-identite\">Identit\u00e9 et rep\u00e8res<\/h2><p>Institutions, capitale, langues, monnaie et organisation territoriale.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Haut de page \u2191<\/a><\/div>\n<div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Identit\u00e9 et rep\u00e8res<\/span><span class=\"sfs-card__year\">situation en 2026<\/span><\/div>\n<h3>Nom officiel<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Royaume de Bahre\u00efn<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Royaume de Bahre\u00efn est la d\u00e9nomination employ\u00e9e dans les textes institutionnels et diplomatiques.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Ce rep\u00e8re aide \u00e0 lire les documents officiels et \u00e0 pr\u00e9parer un s\u00e9jour, sans r\u00e9duire la diversit\u00e9 du pays \u00e0 une seule formule administrative.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/bahrain\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2014 Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Identit\u00e9 et rep\u00e8res<\/span><span class=\"sfs-card__year\">rep\u00e8re administratif<\/span><\/div>\n<h3>Capitale<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Manama<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Manama forme avec Muharraq et les communes voisines une agglom\u00e9ration presque continue, centre financier et commercial de l\u2019archipel.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Ce rep\u00e8re aide \u00e0 lire les documents officiels et \u00e0 pr\u00e9parer un s\u00e9jour, sans r\u00e9duire la diversit\u00e9 du pays \u00e0 une seule formule administrative.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/bahrain\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2014 Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Identit\u00e9 et rep\u00e8res<\/span><span class=\"sfs-card__year\">usage institutionnel et quotidien<\/span><\/div>\n<h3>Langues<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Arabe officiel \u00b7 anglais tr\u00e8s pr\u00e9sent \u00b7 persan, ourdou, hindi, malayalam et autres langues de migration<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">L\u2019arabe bahre\u00efni varie selon communaut\u00e9s et \u00eeles ; l\u2019anglais sert couramment dans le commerce, l\u2019h\u00f4tellerie et l\u2019administration internationale.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Ce rep\u00e8re aide \u00e0 lire les documents officiels et \u00e0 pr\u00e9parer un s\u00e9jour, sans r\u00e9duire la diversit\u00e9 du pays \u00e0 une seule formule administrative.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/bahrain\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2014 Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Identit\u00e9 et rep\u00e8res<\/span><span class=\"sfs-card__year\">rep\u00e8res pratiques<\/span><\/div>\n<h3>Monnaie, heure et t\u00e9l\u00e9phone<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Dinar bahre\u00efni (BHD) \u00b7 UTC+3 \u00b7 +973<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Ces trois codes structurent les paiements, la planification des horaires et les communications internationales.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Ce rep\u00e8re aide \u00e0 lire les documents officiels et \u00e0 pr\u00e9parer un s\u00e9jour, sans r\u00e9duire la diversit\u00e9 du pays \u00e0 une seule formule administrative.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/bahrain\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2014 Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Identit\u00e9 et rep\u00e8res<\/span><span class=\"sfs-card__year\">organisation territoriale<\/span><\/div>\n<h3>D\u00e9coupage administratif<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">4 gouvernorats<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Capitale, Muharraq, Nord et Sud organisent un territoire tr\u00e8s urbanis\u00e9 o\u00f9 les limites administratives se lisent moins facilement que les chauss\u00e9es et zones am\u00e9nag\u00e9es.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Ce rep\u00e8re aide \u00e0 lire les documents officiels et \u00e0 pr\u00e9parer un s\u00e9jour, sans r\u00e9duire la diversit\u00e9 du pays \u00e0 une seule formule administrative.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/bahrain\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2014 Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-geographie\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-geographie\">\n<div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">5 rep\u00e8res<\/p><h2 id=\"sfs-heading-geographie\">G\u00e9ographie<\/h2><p>Territoire, relief, eaux, littoral et saisons.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Haut de page \u2191<\/a><\/div>\n<div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">G\u00e9ographie<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Banque mondiale, 2023<\/span><\/div>\n<h3>Superficie<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">environ 787 km\u00b2<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Bahre\u00efn couvre environ 787 km\u00b2 de terres et d\u2019eaux int\u00e9rieures selon la s\u00e9rie de r\u00e9f\u00e9rence retenue.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Distances, relief, pluies et \u00e9tat des axes comptent souvent davantage que les kilom\u00e8tres affich\u00e9s sur une carte.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/bahrain\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banque mondiale \u2014 donn\u00e9es sur le Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">G\u00e9ographie<\/span><span class=\"sfs-card__year\">archipel<\/span><\/div>\n<h3>Une trentaine d\u2019\u00eeles naturelles et de nombreux remblais<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Bahre\u00efn, Muharraq, Sitra et Hawar<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">La superficie et la forme du pays \u00e9voluent avec la pold\u00e9risation, ce qui oblige \u00e0 dater cartes et chiffres de surface.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Distances, relief, pluies et \u00e9tat des axes comptent souvent davantage que les kilom\u00e8tres affich\u00e9s sur une carte.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Bahrain\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclop\u00e6dia Britannica \u2014 Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">G\u00e9ographie<\/span><span class=\"sfs-card__year\">relief<\/span><\/div>\n<h3>Un territoire tr\u00e8s bas<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Jabal ad-Dukhan culmine \u00e0 environ 134 m<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">La faible altitude accentue l\u2019exposition \u00e0 la chaleur, aux submersions et \u00e0 la mont\u00e9e du niveau marin.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Distances, relief, pluies et \u00e9tat des axes comptent souvent davantage que les kilom\u00e8tres affich\u00e9s sur une carte.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/bahrain\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2014 Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">G\u00e9ographie<\/span><span class=\"sfs-card__year\">eaux<\/span><\/div>\n<h3>Sources douces et m\u00e9moire de Dilmun<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Des nappes autrefois accessibles jusque dans la mer<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">L\u2019abondance relative d\u2019eau douce a favoris\u00e9 oasis et \u00e9tablissement humain ; aujourd\u2019hui, le dessalement domine l\u2019approvisionnement.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Distances, relief, pluies et \u00e9tat des axes comptent souvent davantage que les kilom\u00e8tres affich\u00e9s sur une carte.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Bahrain\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclop\u00e6dia Britannica \u2014 Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">G\u00e9ographie<\/span><span class=\"sfs-card__year\">liaisons<\/span><\/div>\n<h3>La chauss\u00e9e du roi Fahd<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Connexion routi\u00e8re directe avec l\u2019Arabie saoudite<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Le pont-digue concentre un trafic de voyageurs et de marchandises sensible aux horaires, week-ends et formalit\u00e9s frontali\u00e8res.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Distances, relief, pluies et \u00e9tat des axes comptent souvent davantage que les kilom\u00e8tres affich\u00e9s sur une carte.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.diplomatie.gouv.fr\/fr\/dossiers-pays\/bahrein\/conseils-aux-voyageurs\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">France Diplomatie \u2014 conseils aux voyageurs : Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-nature\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-nature\">\n<div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">5 rep\u00e8res<\/p><h2 id=\"sfs-heading-nature\">Nature et environnement<\/h2><p>\u00c9cosyst\u00e8mes, aires prot\u00e9g\u00e9es, esp\u00e8ces et pressions climatiques.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Haut de page \u2191<\/a><\/div>\n<div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Nature et environnement<\/span><span class=\"sfs-card__year\">UNESCO, 2026<\/span><\/div>\n<h3>Trois biens culturels inscrits<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Qal\u2019at al-Bahre\u00efn, route de la perle et tumulus de Dilmun<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">La liste raconte un archipel marchand bien ant\u00e9rieur au p\u00e9trole, structur\u00e9 par eau, navigation et \u00e9changes du Golfe.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Le statut de protection ne garantit pas \u00e0 lui seul l\u2019acc\u00e8s ni la conservation : r\u00e9glementation, saison et conditions locales doivent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9es.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/statesparties\/bh\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2014 patrimoine mondial du Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Nature et environnement<\/span><span class=\"sfs-card__year\">oiseaux<\/span><\/div>\n<h3>\u00celes Hawar<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Dugongs, tortues et colonies d\u2019oiseaux marins<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Les hauts-fonds et \u00eelots du sud forment un refuge r\u00e9gional dont l\u2019acc\u00e8s doit respecter p\u00e9riodes de reproduction et zones prot\u00e9g\u00e9es.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Le statut de protection ne garantit pas \u00e0 lui seul l\u2019acc\u00e8s ni la conservation : r\u00e9glementation, saison et conditions locales doivent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9es.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.ramsar.org\/country-profile\/bahrain\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Convention de Ramsar \u2014 Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Nature et environnement<\/span><span class=\"sfs-card__year\">mer<\/span><\/div>\n<h3>Herbiers et bancs peu profonds<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Un habitat essentiel aux dugongs<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Dragage, remblaiement, trafic maritime et r\u00e9chauffement menacent des \u00e9cosyst\u00e8mes discrets mais productifs.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Le statut de protection ne garantit pas \u00e0 lui seul l\u2019acc\u00e8s ni la conservation : r\u00e9glementation, saison et conditions locales doivent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9es.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.ramsar.org\/country-profile\/bahrain\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Convention de Ramsar \u2014 Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Nature et environnement<\/span><span class=\"sfs-card__year\">d\u00e9sert<\/span><\/div>\n<h3>L\u2019Arbre de vie<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Un prosopis isol\u00e9 dans le sud aride<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Le site est devenu symbole national ; son int\u00e9r\u00eat tient autant au paysage d\u00e9sertique et aux nappes qu\u2019au myst\u00e8re touristique entretenu.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Le statut de protection ne garantit pas \u00e0 lui seul l\u2019acc\u00e8s ni la conservation : r\u00e9glementation, saison et conditions locales doivent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9es.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.diplomatie.gouv.fr\/fr\/dossiers-pays\/bahrein\/conseils-aux-voyageurs\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">France Diplomatie \u2014 conseils aux voyageurs : Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Nature et environnement<\/span><span class=\"sfs-card__year\">climat<\/span><\/div>\n<h3>Chaleur et humidit\u00e9 du Golfe<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">\u00c9t\u00e9 \u00e9prouvant, hiver plus doux<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Les activit\u00e9s \u00e0 pied se concentrent surtout de novembre \u00e0 mars ; m\u00eame alors, soleil et d\u00e9shydratation demandent attention.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Le statut de protection ne garantit pas \u00e0 lui seul l\u2019acc\u00e8s ni la conservation : r\u00e9glementation, saison et conditions locales doivent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9es.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.diplomatie.gouv.fr\/fr\/dossiers-pays\/bahrein\/conseils-aux-voyageurs\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">France Diplomatie \u2014 conseils aux voyageurs : Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-societe\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-societe\">\n<div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">5 rep\u00e8res<\/p><h2 id=\"sfs-heading-societe\">Population et soci\u00e9t\u00e9<\/h2><p>D\u00e9mographie, sant\u00e9, villes, mobilit\u00e9s et diversit\u00e9 sociale.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Haut de page \u2191<\/a><\/div>\n<div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Population et soci\u00e9t\u00e9<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Banque mondiale, 2025<\/span><\/div>\n<h3>Population<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">1 600 366<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">La derni\u00e8re s\u00e9rie disponible estime la population \u00e0 1 600 366.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Une moyenne nationale masque souvent de forts \u00e9carts entre capitale, villes secondaires, campagnes et populations d\u00e9plac\u00e9es.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/bahrain\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banque mondiale \u2014 donn\u00e9es sur le Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Population et soci\u00e9t\u00e9<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Banque mondiale, 2025<\/span><\/div>\n<h3>Croissance d\u00e9mographique<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">0,7 % par an<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Ce rythme agit directement sur les besoins en logements, \u00e9coles, soins, emplois et transports.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Une moyenne nationale masque souvent de forts \u00e9carts entre capitale, villes secondaires, campagnes et populations d\u00e9plac\u00e9es.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/bahrain\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banque mondiale \u2014 donn\u00e9es sur le Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Population et soci\u00e9t\u00e9<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Banque mondiale, 2024<\/span><\/div>\n<h3>Esp\u00e9rance de vie \u00e0 la naissance<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">81 ans<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Cet indicateur synth\u00e9tique refl\u00e8te \u00e0 la fois la sant\u00e9 publique, les conditions de vie et l\u2019acc\u00e8s aux services essentiels.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Une moyenne nationale masque souvent de forts \u00e9carts entre capitale, villes secondaires, campagnes et populations d\u00e9plac\u00e9es.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/bahrain\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banque mondiale \u2014 donn\u00e9es sur le Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Population et soci\u00e9t\u00e9<\/span><span class=\"sfs-card__year\">population<\/span><\/div>\n<h3>Citoyens et r\u00e9sidents \u00e9trangers<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Une majorit\u00e9 de travailleurs venus d\u2019Asie et du monde arabe<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">La structure d\u00e9mographique refl\u00e8te les besoins de la construction, de l\u2019h\u00f4tellerie, des services et de l\u2019industrie.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Une moyenne nationale masque souvent de forts \u00e9carts entre capitale, villes secondaires, campagnes et populations d\u00e9plac\u00e9es.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/ext\/en\/country\/bahrain\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banque mondiale \u2014 aper\u00e7u du Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Population et soci\u00e9t\u00e9<\/span><span class=\"sfs-card__year\">religion<\/span><\/div>\n<h3>Une soci\u00e9t\u00e9 musulmane plurielle<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Communaut\u00e9s chiites et sunnites, lieux de culte divers<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Bahre\u00efn poss\u00e8de aussi \u00e9glises, temple hindou et synagogue ; cette diversit\u00e9 ne supprime pas les tensions politiques et sociales.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Une moyenne nationale masque souvent de forts \u00e9carts entre capitale, villes secondaires, campagnes et populations d\u00e9plac\u00e9es.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Bahrain\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclop\u00e6dia Britannica \u2014 Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-economie\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-economie\">\n<div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">5 rep\u00e8res<\/p><h2 id=\"sfs-heading-economie\">\u00c9conomie<\/h2><p>Production, ressources, agriculture, \u00e9changes et vuln\u00e9rabilit\u00e9s.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Haut de page \u2191<\/a><\/div>\n<div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">\u00c9conomie<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Banque mondiale, 2025<\/span><\/div>\n<h3>Produit int\u00e9rieur brut<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">48,97 milliards USD<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Le PIB courant est estim\u00e9 \u00e0 48,97 milliards USD pour l\u2019ann\u00e9e de r\u00e9f\u00e9rence indiqu\u00e9e.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">La taille d\u2019un secteur doit \u00eatre rapproch\u00e9e de l\u2019emploi, des importations, des prix, de la transformation locale et de la r\u00e9partition des revenus.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/bahrain\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banque mondiale \u2014 donn\u00e9es sur le Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">\u00c9conomie<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Banque mondiale, 2025<\/span><\/div>\n<h3>Croissance \u00e9conomique<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">3,5 %<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">La variation annuelle du PIB doit \u00eatre lue avec l\u2019inflation, la d\u00e9mographie et la structure productive.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">La taille d\u2019un secteur doit \u00eatre rapproch\u00e9e de l\u2019emploi, des importations, des prix, de la transformation locale et de la r\u00e9partition des revenus.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/bahrain\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banque mondiale \u2014 donn\u00e9es sur le Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">\u00c9conomie<\/span><span class=\"sfs-card__year\">finance<\/span><\/div>\n<h3>Une place bancaire du Golfe<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Services conventionnels et finance islamique<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Manama a d\u00e9velopp\u00e9 t\u00f4t une \u00e9conomie de services, aujourd\u2019hui en concurrence avec d\u2019autres centres r\u00e9gionaux.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">La taille d\u2019un secteur doit \u00eatre rapproch\u00e9e de l\u2019emploi, des importations, des prix, de la transformation locale et de la r\u00e9partition des revenus.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/ext\/en\/country\/bahrain\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banque mondiale \u2014 aper\u00e7u du Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">\u00c9conomie<\/span><span class=\"sfs-card__year\">industrie<\/span><\/div>\n<h3>Aluminium, raffinage et p\u00e9trochimie<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Une base industrielle malgr\u00e9 de petites r\u00e9serves<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Le pays importe une partie de son \u00e9nergie et valorise sa position, ses ports et ses connexions r\u00e9gionales.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">La taille d\u2019un secteur doit \u00eatre rapproch\u00e9e de l\u2019emploi, des importations, des prix, de la transformation locale et de la r\u00e9partition des revenus.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/bahrain\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2014 Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">\u00c9conomie<\/span><span class=\"sfs-card__year\">diversification<\/span><\/div>\n<h3>Commerce, tourisme et \u00e9v\u00e9nements<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Formule 1, congr\u00e8s et courts s\u00e9jours<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Ces activit\u00e9s compl\u00e8tent les hydrocarbures, mais d\u00e9pendent des cycles du Golfe, du transport a\u00e9rien et du contexte politique.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">La taille d\u2019un secteur doit \u00eatre rapproch\u00e9e de l\u2019emploi, des importations, des prix, de la transformation locale et de la r\u00e9partition des revenus.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/ext\/en\/country\/bahrain\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banque mondiale \u2014 aper\u00e7u du Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-infrastructures\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-infrastructures\">\n<div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">5 rep\u00e8res<\/p><h2 id=\"sfs-heading-infrastructures\">Infrastructures et num\u00e9rique<\/h2><p>\u00c9lectricit\u00e9, connectivit\u00e9, ports, a\u00e9roports et d\u00e9placements int\u00e9rieurs.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Haut de page \u2191<\/a><\/div>\n<div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Infrastructures et num\u00e9rique<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Banque mondiale, 2024<\/span><\/div>\n<h3>Acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">100 % de la population<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">La s\u00e9rie internationale indique un taux d\u2019acc\u00e8s de 100 %, sans mesurer \u00e0 elle seule la continuit\u00e9 du service.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">L\u2019existence d\u2019un r\u00e9seau ne signifie pas que le service soit continu, abordable ou disponible de fa\u00e7on homog\u00e8ne sur tout le territoire.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/bahrain\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banque mondiale \u2014 donn\u00e9es sur le Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Infrastructures et num\u00e9rique<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Banque mondiale, 2024<\/span><\/div>\n<h3>Utilisation d\u2019Internet<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">100 % de la population<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">La part des habitants utilisant Internet atteint 100 % pour la derni\u00e8re ann\u00e9e disponible.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">L\u2019existence d\u2019un r\u00e9seau ne signifie pas que le service soit continu, abordable ou disponible de fa\u00e7on homog\u00e8ne sur tout le territoire.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/bahrain\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banque mondiale \u2014 donn\u00e9es sur le Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Infrastructures et num\u00e9rique<\/span><span class=\"sfs-card__year\">a\u00e9roport<\/span><\/div>\n<h3>A\u00e9roport international de Bahre\u00efn<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Plateforme sur l\u2019\u00eele de Muharraq<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">La proximit\u00e9 apparente de Manama ne pr\u00e9juge pas du trafic ; gardez une marge aux heures de pointe et lors des grands \u00e9v\u00e9nements.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">L\u2019existence d\u2019un r\u00e9seau ne signifie pas que le service soit continu, abordable ou disponible de fa\u00e7on homog\u00e8ne sur tout le territoire.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.diplomatie.gouv.fr\/fr\/dossiers-pays\/bahrein\/conseils-aux-voyageurs\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">France Diplomatie \u2014 conseils aux voyageurs : Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Infrastructures et num\u00e9rique<\/span><span class=\"sfs-card__year\">port<\/span><\/div>\n<h3>Khalifa Bin Salman<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Conteneurs et logistique du nord-est<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Le port moderne compl\u00e8te les anciens mouillages de Manama et Muharraq et s\u2019appuie sur la connexion routi\u00e8re au march\u00e9 saoudien.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">L\u2019existence d\u2019un r\u00e9seau ne signifie pas que le service soit continu, abordable ou disponible de fa\u00e7on homog\u00e8ne sur tout le territoire.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/bahrain\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2014 Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Infrastructures et num\u00e9rique<\/span><span class=\"sfs-card__year\">territoire<\/span><\/div>\n<h3>Chauss\u00e9es et terres gagn\u00e9es sur la mer<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Un urbanisme construit par connexions<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Ponts, \u00eeles artificielles et remblais r\u00e9duisent certaines distances mais augmentent les besoins de drainage et de protection c\u00f4ti\u00e8re.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">L\u2019existence d\u2019un r\u00e9seau ne signifie pas que le service soit continu, abordable ou disponible de fa\u00e7on homog\u00e8ne sur tout le territoire.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/ext\/en\/country\/bahrain\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banque mondiale \u2014 aper\u00e7u du Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-voyages\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-voyages\">\n<div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">5 rep\u00e8res<\/p><h2 id=\"sfs-heading-voyages\">Destinations et voyages<\/h2><p>Villes, paysages, patrimoine et r\u00e9alit\u00e9s pratiques du d\u00e9placement.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Haut de page \u2191<\/a><\/div>\n<div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Destinations et voyages<\/span><span class=\"sfs-card__year\">arch\u00e9ologie<\/span><\/div>\n<h3>Qal\u2019at al-Bahre\u00efn<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Port et capitale de l\u2019ancienne Dilmun<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Le tell superpose plusieurs mill\u00e9naires d\u2019occupation ; le mus\u00e9e aide \u00e0 lire les couches invisibles derri\u00e8re la forteresse.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Acc\u00e8s, autorisations, m\u00e9t\u00e9o, temps de trajet et avis officiels doivent \u00eatre contr\u00f4l\u00e9s juste avant le d\u00e9part.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/statesparties\/bh\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2014 patrimoine mondial du Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Destinations et voyages<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Muharraq<\/span><\/div>\n<h3>Route de la perle<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Maisons, entrep\u00f4ts, hu\u00eetres et m\u00e9moire du commerce<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Le parcours relie plusieurs b\u00e2timents plut\u00f4t qu\u2019un monument unique et se comprend mieux \u00e0 pied, hors des heures les plus chaudes.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Acc\u00e8s, autorisations, m\u00e9t\u00e9o, temps de trajet et avis officiels doivent \u00eatre contr\u00f4l\u00e9s juste avant le d\u00e9part.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/statesparties\/bh\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2014 patrimoine mondial du Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Destinations et voyages<\/span><span class=\"sfs-card__year\">pr\u00e9histoire<\/span><\/div>\n<h3>Tumulus de Dilmun<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Des milliers de s\u00e9pultures dans le paysage urbain<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">La valeur tient \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du ph\u00e9nom\u00e8ne ; respectez cl\u00f4tures et acc\u00e8s, car les sites sont dispers\u00e9s entre routes et quartiers.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Acc\u00e8s, autorisations, m\u00e9t\u00e9o, temps de trajet et avis officiels doivent \u00eatre contr\u00f4l\u00e9s juste avant le d\u00e9part.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/statesparties\/bh\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2014 patrimoine mondial du Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Destinations et voyages<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Manama<\/span><\/div>\n<h3>Souq, mus\u00e9e national et front de mer<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Trois lectures compl\u00e9mentaires du pays<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Le souq montre les \u00e9changes actuels, le mus\u00e9e les soci\u00e9t\u00e9s anciennes et le littoral la transformation rapide du territoire.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Acc\u00e8s, autorisations, m\u00e9t\u00e9o, temps de trajet et avis officiels doivent \u00eatre contr\u00f4l\u00e9s juste avant le d\u00e9part.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.diplomatie.gouv.fr\/fr\/dossiers-pays\/bahrein\/conseils-aux-voyageurs\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">France Diplomatie \u2014 conseils aux voyageurs : Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Destinations et voyages<\/span><span class=\"sfs-card__year\">r\u00e8gles<\/span><\/div>\n<h3>Week-end, Ramadan et photographie<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Horaires et usages peuvent changer<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Demandez avant de photographier personnes, palais, installations \u00e9nerg\u00e9tiques ou manifestations ; adaptez repas et tenue au contexte.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Acc\u00e8s, autorisations, m\u00e9t\u00e9o, temps de trajet et avis officiels doivent \u00eatre contr\u00f4l\u00e9s juste avant le d\u00e9part.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.diplomatie.gouv.fr\/fr\/dossiers-pays\/bahrein\/conseils-aux-voyageurs\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">France Diplomatie \u2014 conseils aux voyageurs : Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-culture\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-culture\">\n<div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">5 rep\u00e8res<\/p><h2 id=\"sfs-heading-culture\">Culture et vie quotidienne<\/h2><p>Patrimoine vivant, gastronomie, musique, savoir-faire et usages.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Haut de page \u2191<\/a><\/div>\n<div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Culture et vie quotidienne<\/span><span class=\"sfs-card__year\">mer<\/span><\/div>\n<h3>M\u00e9moire de la p\u00eache perli\u00e8re<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Plongeurs, capitaines et marchands<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Avant le p\u00e9trole, la saison de la perle organisait travail, dettes, musique et hi\u00e9rarchies sociales de l\u2019archipel.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Une pratique vivante appartient d\u2019abord aux communaut\u00e9s qui la transmettent ; elle m\u00e9rite davantage qu\u2019une lecture purement touristique.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/statesparties\/bh\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2014 patrimoine mondial du Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Culture et vie quotidienne<\/span><span class=\"sfs-card__year\">musique<\/span><\/div>\n<h3>Fijiri<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Chants collectifs des gens de mer<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Voix, percussions et mouvements \u00e9voquent les campagnes de plong\u00e9e et maintiennent une m\u00e9moire ouvri\u00e8re du Golfe.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Une pratique vivante appartient d\u2019abord aux communaut\u00e9s qui la transmettent ; elle m\u00e9rite davantage qu\u2019une lecture purement touristique.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/ich.unesco.org\/en\/state\/bahrain-BH\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2014 patrimoine culturel immat\u00e9riel du Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Culture et vie quotidienne<\/span><span class=\"sfs-card__year\">artisanat<\/span><\/div>\n<h3>Poterie d\u2019A\u2019ali et tissage de Bani Jamra<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Ateliers au c\u0153ur de villages urbanis\u00e9s<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Ces pratiques continuent malgr\u00e9 la pression fonci\u00e8re et la concurrence des produits industriels ; la provenance compte lors d\u2019un achat.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Une pratique vivante appartient d\u2019abord aux communaut\u00e9s qui la transmettent ; elle m\u00e9rite davantage qu\u2019une lecture purement touristique.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Bahrain\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclop\u00e6dia Britannica \u2014 Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Culture et vie quotidienne<\/span><span class=\"sfs-card__year\">table<\/span><\/div>\n<h3>Machboos, muhammar et poissons<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Riz \u00e9pic\u00e9, douceur des dattes et produits du Golfe<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">La cuisine m\u00eale influences arabes, persanes, indiennes et est-africaines accumul\u00e9es par le commerce maritime.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Une pratique vivante appartient d\u2019abord aux communaut\u00e9s qui la transmettent ; elle m\u00e9rite davantage qu\u2019une lecture purement touristique.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Bahrain\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclop\u00e6dia Britannica \u2014 Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Culture et vie quotidienne<\/span><span class=\"sfs-card__year\">hospitalit\u00e9<\/span><\/div>\n<h3>Caf\u00e9 arabe<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Petites tasses, dattes et conversation<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Le service suit des gestes partag\u00e9s dans toute la p\u00e9ninsule, avec des nuances familiales et r\u00e9gionales.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Une pratique vivante appartient d\u2019abord aux communaut\u00e9s qui la transmettent ; elle m\u00e9rite davantage qu\u2019une lecture purement touristique.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/ich.unesco.org\/en\/state\/bahrain-BH\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2014 patrimoine culturel immat\u00e9riel du Bahre\u00efn <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-history-heading\" class=\"sfs-history\"><div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">6 \u00e9v\u00e9nements<\/p><h2 id=\"sfs-history-heading\">Rep\u00e8res historiques<\/h2><p>Une chronologie concise des p\u00e9riodes et des tournants qui structurent le pays contemporain.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Haut de page \u2191<\/a><\/div><ol class=\"sfs-timeline\"><li><time>IIIe\u2013IIe mill\u00e9naire av. J.-C.<\/time><div><strong>Civilisation de Dilmun<\/strong><p>L\u2019archipel devient un interm\u00e9diaire commercial entre M\u00e9sopotamie, Oman et vall\u00e9e de l\u2019Indus.<\/p><\/div><\/li><li><time>VIIe si\u00e8cle<\/time><div><strong>Islamisation du Golfe<\/strong><p>Bahre\u00efn entre dans les r\u00e9seaux politiques et religieux du monde islamique tout en conservant ses activit\u00e9s maritimes.<\/p><\/div><\/li><li><time>XVIe\u2013XVIIIe si\u00e8cle<\/time><div><strong>Rivalit\u00e9s portugaises et persanes<\/strong><p>La position de l\u2019archipel attire plusieurs puissances qui cherchent \u00e0 contr\u00f4ler commerce et routes maritimes.<\/p><\/div><\/li><li><time>1783<\/time><div><strong>D\u00e9but du pouvoir des Al Khalifa<\/strong><p>La dynastie s\u2019\u00e9tablit \u00e0 Bahre\u00efn et reste au c\u0153ur de la monarchie contemporaine.<\/p><\/div><\/li><li><time>1861\u20131971<\/time><div><strong>Protectorat britannique puis ind\u00e9pendance<\/strong><p>Une s\u00e9rie d\u2019accords place l\u2019archipel sous protection britannique jusqu\u2019\u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance du 15 ao\u00fbt 1971.<\/p><\/div><\/li><li><time>1932<\/time><div><strong>Premier p\u00e9trole du c\u00f4t\u00e9 arabe du Golfe<\/strong><p>La d\u00e9couverte transforme les revenus, l\u2019emploi et l\u2019urbanisation avant la diversification vers finance et aluminium.<\/p><\/div><\/li><\/ol><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-sources-heading\" class=\"sfs-sources\"><div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">8 sources<\/p><h2 id=\"sfs-sources-heading\">Sources et limites<\/h2><p>Sources institutionnelles et de r\u00e9f\u00e9rence utilis\u00e9es pour cette r\u00e9daction originale en fran\u00e7ais.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Haut de page \u2191<\/a><\/div>\n<p>Les r\u00e9visions statistiques, les m\u00e9thodes nationales et internationales et les \u00e9volutions rapides de terrain peuvent produire des \u00e9carts. Les chiffres sont donc toujours accompagn\u00e9s de leur ann\u00e9e de r\u00e9f\u00e9rence.<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/bahrain\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banque mondiale \u2014 donn\u00e9es sur le Bahre\u00efn<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/ext\/en\/country\/bahrain\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banque mondiale \u2014 aper\u00e7u du Bahre\u00efn<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/bahrain\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2014 Bahre\u00efn<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/statesparties\/bh\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2014 patrimoine mondial du Bahre\u00efn<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/ich.unesco.org\/en\/state\/bahrain-BH\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2014 patrimoine culturel immat\u00e9riel du Bahre\u00efn<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.ramsar.org\/country-profile\/bahrain\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Convention de Ramsar \u2014 Bahre\u00efn<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Bahrain\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclop\u00e6dia Britannica \u2014 Bahre\u00efn<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.diplomatie.gouv.fr\/fr\/dossiers-pays\/bahrein\/conseils-aux-voyageurs\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">France Diplomatie \u2014 conseils aux voyageurs : Bahre\u00efn<\/a><\/li><\/ul><p class=\"sfs-note\">Les conditions d\u2019entr\u00e9e, la s\u00e9curit\u00e9, la sant\u00e9, les transports et l\u2019acc\u00e8s aux sites peuvent changer sans pr\u00e9avis. Consultez les avis officiels imm\u00e9diatement avant tout d\u00e9placement.<\/p><\/section>\n<\/div>\n\n<!-- TSH-COUNTRY-FACTS-END:bahrein-facts-static -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bahre\u00efn est un archipel fortement urbanis\u00e9 du Golfe, dont le p\u00e9trole, l\u2019aluminium et la finance ont soutenu la modernisation tout en accentuant les contraintes d\u2019eau, de dette et de littoral.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3212,"parent":3214,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-3223","tsh_destinations","type-tsh_destinations","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_destinations\/3223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_destinations"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tsh_destinations"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_destinations\/3214"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}