Myrtle Beach est une ville c\u00f4ti\u00e8re de taille modeste dont l'\u00e9conomie et la culture sont domin\u00e9es par le tourisme. Sa population est en croissance\u00a0; selon des estimations r\u00e9centes, Myrtle Beach compterait environ 42\u00a0000 habitants en 2025, soit une augmentation d'environ 17\u00a0% depuis 2020. (En incluant les banlieues et les zones non constitu\u00e9es en municipalit\u00e9s, la zone m\u00e9tropolitaine compte environ 250\u00a0000 habitants.) Le revenu m\u00e9dian des m\u00e9nages est d'environ 53\u00a0700\u00a0$, proche de la m\u00e9diane nationale, et le taux de pauvret\u00e9 avoisine les 17\u00a0%. La population est majoritairement blanche (environ 70\u00a0%), les Noirs ou les Afro-Am\u00e9ricains repr\u00e9sentant environ 14\u00a0%, et des pourcentages plus faibles d'autres groupes. L'\u00e2ge m\u00e9dian de la population est relativement \u00e9lev\u00e9 (47\u00a0ans), en raison de la pr\u00e9sence de nombreux retrait\u00e9s et de la venue de nombreuses familles en vacances.<\/p>\n
L'\u00e9conomie de Myrtle Beach repose sur l'h\u00f4tellerie\u00a0: h\u00f4tels, terrains de golf, restaurants et complexes de loisirs. Le revenu par habitant est inf\u00e9rieur (environ 36\u00a0000\u00a0$) \u00e0 la moyenne nationale, ce qui refl\u00e8te un march\u00e9 du travail saisonnier (l'\u00e9t\u00e9, en particulier, voit un afflux de travailleurs temporaires). Parmi les principaux employeurs figurent les cha\u00eenes h\u00f4teli\u00e8res, les syst\u00e8mes de sant\u00e9 et les attractions de la r\u00e9gion de Grand Strand. La ville accueille environ 15\u00a0millions de visiteurs par an, ce qui en fait l'une des stations baln\u00e9aires les plus visit\u00e9es du Sud-Est. En bref, Myrtle Beach, en termes de chiffres, est une petite ville (environ 40\u00a0000\u00a0habitants) en croissance constante, avec une \u00e9conomie port\u00e9e par la plage et le golf, une population majoritairement blanche et un revenu m\u00e9dian autour de 50\u00a0000\u00a0$.<\/p>\n
Myrtle Beach se situe sur la c\u00f4te atlantique centrale de Caroline du Nord et de Caroline du Sud. G\u00e9ographiquement, elle se situe au nord-est de la Caroline du Sud (r\u00e9gion de l'Atlantique Sud des \u00c9tats-Unis), face \u00e0 l'oc\u00e9an Atlantique \u00e0 l'est. La ville elle-m\u00eame est situ\u00e9e sur des \u00eeles-barri\u00e8res s\u00e9par\u00e9es du continent par la voie navigable Intracoastal (depuis 1936). Le relief est plat, compos\u00e9 de plages de sable et de dunes, bord\u00e9es de marais salants. Des for\u00eats de pins et des zones humides s'\u00e9tendent juste \u00e0 l'int\u00e9rieur des terres. Les agglom\u00e9rations les plus proches sont Wilmington, en Caroline du Nord (119 km au nord-est) et Charleston, en Caroline du Sud (151 km au sud-ouest).<\/p>\n
Myrtle Beach b\u00e9n\u00e9ficie d'un climat subtropical humide, semblable \u00e0 celui des autres c\u00f4tes de Caroline. Les \u00e9t\u00e9s sont chauds et tr\u00e8s humides\u00a0; les temp\u00e9ratures maximales en juillet et ao\u00fbt avoisinent les 27\u00a0\u00b0C et atteignent souvent les 32\u00a0\u00b0C. La ville re\u00e7oit environ 132\u00a0cm de pluie par an, avec des orages fr\u00e9quents en \u00e9t\u00e9. Les hivers sont doux\u00a0: des maximales autour de 11\u00a0\u00b0C en janvier, des minimales autour de 0\u00a0\u00b0C, et de l\u00e9g\u00e8res gel\u00e9es occasionnelles (les chutes de neige sont toutefois tr\u00e8s rares). Les ouragans et les temp\u00eates tropicales peuvent menacer de juin \u00e0 octobre, bien que les \u00eeles-barri\u00e8res de la r\u00e9gion offrent souvent une certaine protection\u00a0; il est toutefois conseill\u00e9 aux visiteurs de surveiller les pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques pendant la saison des ouragans. Globalement, les longs \u00e9t\u00e9s chauds sont parfaits pour les activit\u00e9s de plage, et les hivers tr\u00e8s doux, parfaits pour le golf et les promenades hors saison.<\/p>\n
L'histoire moderne de Myrtle Beach est \u00e9troitement li\u00e9e au d\u00e9veloppement du tourisme \u00e0 la fin du XIXe et au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle. Auparavant, la r\u00e9gion \u00e9tait peu peupl\u00e9e (les implantations remontaient aux concessions de terres coloniales et se sont d\u00e9velopp\u00e9es dans l'agriculture et la sylviculture aux XVIIIe et XIXe si\u00e8cles). Le tournant de l'histoire eut lieu vers 1900, avec la construction du chemin de fer Conway & Seashore jusqu'\u00e0 la c\u00f4te. En 1901, le premier h\u00f4tel Seaside Inn ouvrit ses portes et la ville commen\u00e7a \u00e0 se positionner comme station baln\u00e9aire. \u00c0 la suite d'un concours de nom, l'abondant myrte \u00e0 cire inspira le nom \u00ab\u00a0Myrtle Beach\u00a0\u00bb, et le bureau de poste de la communaut\u00e9 adopta ce nom. Myrtle Beach fut constitu\u00e9e en ville en 1938 (puis en 1957).<\/p>\n
Au d\u00e9part, le d\u00e9veloppement fut lent. Seuls quelques chalets de vacances et le pavillon (construit en 1901) parsemaient le littoral. Apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale, l'essor des voyages d'agr\u00e9ment (et les projets autoroutiers du pr\u00e9sident Eisenhower) g\u00e9n\u00e9ra une croissance rapide. L'embl\u00e9matique Myrtle Beach Boardwalk et la SkyWheel arriv\u00e8rent bien plus tard (la SkyWheel ouvrit en 2011), mais l'essor de la ville comme station baln\u00e9aire familiale et haut lieu du golf se consolida dans les ann\u00e9es 1970 et 1980. Aujourd'hui, Myrtle Beach est surnomm\u00e9e la \u00ab\u00a0plage familiale\u00a0\u00bb des Carolines, forte d'une expansion constante, passant d'une paisible gare \u00e0 un important complexe de loisirs. Les entrepreneurs fondateurs et promoteurs du milieu du si\u00e8cle avaient imagin\u00e9 un tourisme c\u00f4tier, et cette vision s'est concr\u00e9tis\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 des h\u00f4tels en bord de mer, des jet\u00e9es de loisirs et de vastes terrains de golf.<\/p>\n
La culture de Myrtle Beach se caract\u00e9rise par ses loisirs en famille, la convivialit\u00e9 du Sud et son ambiance de vill\u00e9giature. Le caract\u00e8re local est majoritairement am\u00e9ricain (l'anglais est presque universellement parl\u00e9, avec une touche d'accent du Sud), avec de l\u00e9g\u00e8res influences des retrait\u00e9s du Nord et des immigrants travaillant dans l'h\u00f4tellerie. On y trouve peu d'enclaves internationales\u00a0; la culture rurale du Sud est ici fortement m\u00eal\u00e9e \u00e0 l'hospitalit\u00e9 des stations baln\u00e9aires.<\/p>\n
Les traditions tournent autour des loisirs et divertissements baln\u00e9aires. Le sable, le soleil et les moments en famille sont au c\u0153ur du quotidien\u00a0: les matin\u00e9es locales commencent souvent par un jogging ou une partie de p\u00eache sur la jet\u00e9e, et les soir\u00e9es peuvent se terminer par un feu d'artifice sur la promenade. Le rythme de vie est d\u00e9contract\u00e9 et familial. Toute l'ann\u00e9e, la ville accueille des festivals locaux\u00a0: par exemple, le Blue Crab Festival (octobre), \u00e0 \u200b\u200bCalabash, c\u00e9l\u00e8bre les fruits de mer, et le Carolina Country Music Fest (juin), qui attire des foules de concerts. \u00c0 No\u00ebl, la ville s'illumine pour des d\u00e9fil\u00e9s de No\u00ebl et un Winter Wonderland \u00e0 Broadway at the Beach. Le golf est \u00e9galement un incontournable\u00a0; habitants et touristes s'y prom\u00e8nent au printemps et \u00e0 l'automne.<\/p>\n
Au quotidien, la convivialit\u00e9 est une caract\u00e9ristique essentielle. Les habitants accueillent facilement les \u00e9trangers et travaillent souvent dans l'h\u00f4tellerie-restauration\u00a0; le service est donc chaleureux (parfois m\u00eame tr\u00e8s bruyant). Les communaut\u00e9s de l'\u00e8re touristique ont souvent une culture du \u00ab\u00a0bonjour\u00a0\u00bb et du \u00ab\u00a0salut\u00a0\u00bb. En m\u00eame temps, on y retrouve une atmosph\u00e8re familiale\u00a0: les restaurants familiaux servent des crevettes et du gruau de ma\u00efs, la musique surf est diffus\u00e9e \u00e0 la radio et les attractions des parcs aquatiques refl\u00e8tent une ambiance carnavalesque. Ainsi, l'ambiance de Myrtle Beach peut se r\u00e9sumer \u00e0\u00a0: ensoleill\u00e9e, joyeuse et d\u00e9contract\u00e9e\u00a0; un endroit o\u00f9 les familles se d\u00e9tendent sur le sable le jour et profitent des feux d'artifice ou d'un concert en bord de mer le soir.<\/p>\n
Les principales attractions de Myrtle Beach sont principalement des activit\u00e9s de plein air et familiales. Parmi elles, la promenade en bois du centre-ville, longue d'un kilom\u00e8tre et demi, bord\u00e9e de boutiques, de salles de jeux et de restaurants, est particuli\u00e8rement remarquable. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 de la promenade se trouve la SkyWheel, une grande roue de 60 m\u00e8tres de haut qui s'ouvre au-dessus de la t\u00eate et offre une vue panoramique sur le littoral. Ces attractions ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9am\u00e9nag\u00e9es dans les ann\u00e9es 2010 dans le cadre de la volont\u00e9 de la ville de dynamiser le front de mer du centre-ville.<\/p>\n
Au-del\u00e0 de la promenade, les plages elles-m\u00eames constituent l'attraction principale\u00a0: 96\u00a0kilom\u00e8tres de littoral atlantique sablonneux continu. Baignade, parachute ascensionnel, jet-ski et croisi\u00e8res en bateau pirate sont des activit\u00e9s populaires en journ\u00e9e. Les attractions familiales abondent\u00a0: par exemple, l'aquarium Ripley's de Broadway at the Beach et WonderWorks (un mus\u00e9e des sciences inclin\u00e9) sont des attractions majeures. Broadway at the Beach est un v\u00e9ritable complexe de divertissements avec boutiques, restaurants, vie nocturne et mini-golf, telle une mini-ville construite autour d'un petit lac. \u00c0 proximit\u00e9, Barefoot Landing (au-dessus du cours d'eau) propose des th\u00e9\u00e2tres, des restaurants et une multitude de boutiques ouvertes toute l'ann\u00e9e. Parmi les autres attractions, citons le parc aquatique Myrtle Waves, le parc d'attractions Family Kingdom (attractions classiques en bord de mer et montagnes russes) et Family Kingdom. Le golf et la nature sont \u00e9galement des attractions\u00a0: des parcours jalonnent la r\u00e9gion (certains con\u00e7us par des l\u00e9gendes comme Tiger Woods) et des parcs d'\u00c9tat comme le Myrtle Beach State Park offrent des sentiers, des promenades en bois surplombant les marais salants et une jet\u00e9e d'\u00e9poque. En r\u00e9sum\u00e9, les incontournables de Myrtle Beach sont sa plage et sa promenade, ainsi que des lieux familiaux comme la SkyWheel et l'aquarium de Ripley, qui incarnent tous la culture baln\u00e9aire amusante de la ville.<\/p>\n
L'a\u00e9roport le plus proche est l'a\u00e9roport international de Myrtle Beach (MYR), situ\u00e9 \u00e0 quelques kilom\u00e8tres au nord-ouest de la ville. MYR propose des vols saisonniers et toute l'ann\u00e9e au d\u00e9part de nombreuses villes am\u00e9ricaines. Les principales plateformes a\u00e9riennes \u00e0 proximit\u00e9 sont Charleston (151 km au sud-ouest), Charlotte (274 km au nord-ouest) et Raleigh-Durham (393 km au nord). En voiture, Myrtle Beach est accessible par l'US Highway 17 depuis Wilmington (au nord) ou Charleston (au sud), et par l'US 501 depuis l'Interstate 95, \u00e0 l'int\u00e9rieur des terres. Des bus Greyhound desservent \u00e9galement la r\u00e9gion.<\/p>\n
La voiture est le moyen le plus pratique pour explorer la ville au-del\u00e0 du front de mer. La ville elle-m\u00eame est facile \u00e0 parcourir en voiture ou en empruntant le tramway gratuit Coast RTA (qui fait le tour du centre-ville, de Broadway et de la plage). De nombreuses attractions sont regroup\u00e9es le long ou \u00e0 proximit\u00e9 de la US 17 Business (\u00ab Kings Highway \u00bb) ou de la Route 17 Bypass\u00a0; cependant, la circulation peut \u00eatre dense les week-ends d'\u00e9t\u00e9. Pour les courts trajets en centre-ville et dans le quartier de la plage, les taxis et les services de covoiturage sont disponibles, mais en nombre limit\u00e9. Le centre-ville compact et la promenade sont facilement accessibles \u00e0 pied, et la plupart des h\u00f4tels sont \u00e0 quelques pas de la plage ou des tavernes.<\/p>\n
On utilise le dollar am\u00e9ricain et l'anglais. Un pourboire de 15 \u00e0 18 % au restaurant est d'usage. La tenue vestimentaire est tr\u00e8s d\u00e9contract\u00e9e (maillot de bain, short, t-shirt, tongs). \u00c0 la plage, il est conseill\u00e9 de porter un maillot de bain et un par\u00e9o pr\u00e8s des piscines ou sur la promenade, et de toujours se r\u00e9hydrater avec de la cr\u00e8me solaire. La protection solaire est importante \u2013 le soleil de Caroline peut br\u00fbler rapidement \u2013 \u200b\u200bet attention aux m\u00e9duses \u00e0 la fin de l'\u00e9t\u00e9. L'eau peut \u00eatre soumise \u00e0 de forts courants d'arrachement\u00a0; nagez entre les sauveteurs. Myrtle Beach est g\u00e9n\u00e9ralement s\u00fbre, bien que des vols mineurs puissent se produire sur les plages et les promenades bond\u00e9es. Gardez vos objets de valeur hors de vue et \u00e9vitez les zones non \u00e9clair\u00e9es apr\u00e8s la tomb\u00e9e de la nuit. Les visiteurs saisonniers affluent en \u00e9t\u00e9, ce qui fait que la ville est tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9e en haute saison\u00a0; r\u00e9servez votre h\u00e9bergement et vos attractions bien \u00e0 l'avance. L'automne (septembre-novembre) et le printemps sont agr\u00e9ablement chauds et moins fr\u00e9quent\u00e9s, ce qui en fait des p\u00e9riodes id\u00e9ales pour une visite plus tranquille. Enfin, n'oubliez pas que les habitants du Sud sont connus pour leur gentillesse : un simple \u00ab oui madame\/monsieur \u00bb et un sourire font beaucoup dans cette communaut\u00e9 polie. Myrtle Beach, station baln\u00e9aire de la c\u00f4te est des \u00c9tats-Unis, se situe dans le comt\u00e9 de Horry, en Caroline du Sud. C'est une ville anim\u00e9e et anim\u00e9e, nich\u00e9e au c\u0153ur d'une \u00e9tendue de plage continue de 96 kilom\u00e8tres, surnomm\u00e9e le \u00ab\u00a0Grand Strand\u00a0\u00bb. Avec une population de 35\u00a0682 habitants \u00e0 l'ann\u00e9e selon le recensement de 2020, la ville se classe au 13e rang des villes de Caroline du Sud.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3259,"parent":8072,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-8250","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8250"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8250\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"