{"id":16815,"date":"2024-09-23T22:50:33","date_gmt":"2024-09-23T22:50:33","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=16815"},"modified":"2026-03-12T15:58:40","modified_gmt":"2026-03-12T15:58:40","slug":"tamasi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/destinations\/europe\/hungary\/tamasi\/","title":{"rendered":"Tam\u00e1si"},"content":{"rendered":"<p>Tam\u00e1si est une ville d&#039;environ 8 000 habitants (7 637 au recensement de 2022) occupant environ 112 kilom\u00e8tres carr\u00e9s dans le nord-ouest du comt\u00e9 de Tolna, en Hongrie, situ\u00e9e \u00e0 une trentaine de kilom\u00e8tres au sud du lac Balaton et servant de si\u00e8ge du district de Tam\u00e1si.<\/p>\n<p>Fond\u00e9e \u00e0 l&#039;\u00e9poque romaine, Tam\u00e1si puise ses origines dans la fertile vall\u00e9e de Kopp\u00e1ny, o\u00f9 des fouilles arch\u00e9ologiques sur la colline du Ch\u00e2teau ont mis au jour des artefacts de l&#039;\u00e2ge du bronze datant de pr\u00e8s de 3\u00a0700 ans. Au cours des si\u00e8cles suivants, la ville, autrefois un centre seigneurial, est devenue une ville marchande m\u00e9di\u00e9vale, dont l&#039;importance s&#039;est traduite par la construction d&#039;un ch\u00e2teau de pierre et l&#039;\u00e9tablissement de sept villages plus petits \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur des limites administratives actuelles. L&#039;\u00e9glise catholique qui occupe la place centrale de la ville se dresse sur les vestiges d&#039;un ancien temple romain, t\u00e9moignage silencieux de l&#039;occupation continue de Tam\u00e1si et de la superposition d&#039;espaces sacr\u00e9s au fil des si\u00e8cles.<\/p>\n<p>Entre 1525 et 1665, Tam\u00e1si fut sous domination ottomane, p\u00e9riode marqu\u00e9e par l&#039;\u00e9rection de fortifications et la pr\u00e9sence intermittente d&#039;une garnison turque. La reconqu\u00eate des Habsbourg marqua le d\u00e9but d&#039;une \u00e8re de renouveau agraire, les colons allemands \u00e9tant invit\u00e9s \u00e0 repeupler les collines et les vall\u00e9es peu peupl\u00e9es. Nombre de ces nouveaux habitants s&#039;assimil\u00e8rent progressivement, mais des foyers de culture germanophone et de culte luth\u00e9rien persist\u00e8rent jusqu&#039;au XXe si\u00e8cle, contribuant \u00e0 une identit\u00e9 locale aux multiples facettes. En 1730, Tam\u00e1si fut officiellement enregistr\u00e9e comme ville marchande, ses foires hebdomadaires attirant marchands et artisans de toute la Transdanubie.<\/p>\n<p>La ferveur r\u00e9volutionnaire de 1848-1849 apporta une dimension dramatique suppl\u00e9mentaire au r\u00e9cit de Tam\u00e1si\u00a0: les forces autrichiennes d\u00e9molirent partiellement le ch\u00e2teau m\u00e9di\u00e9val apr\u00e8s sa br\u00e8ve occupation par les insurg\u00e9s hongrois. Au cours des d\u00e9cennies suivantes, les pierres de la forteresse furent r\u00e9affect\u00e9es \u00e0 des b\u00e2timents publics et \u00e0 des r\u00e9sidences priv\u00e9es, ne laissant aujourd&#039;hui visibles que des fragments de courtines et de fondations. Une tour de guet couronne aujourd&#039;hui le sommet de V\u00e1rhegy (colline du ch\u00e2teau), offrant une vue panoramique sur les collines vallonn\u00e9es de Somogy-Tolnai et la mosa\u00efque changeante de vignobles, de champs et de for\u00eats qui caract\u00e9rise le paysage environnant.<\/p>\n<p>Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, Tam\u00e1si connut une nouvelle transformation\u00a0: les casernes militaires sovi\u00e9tiques \u00e9rig\u00e9es en p\u00e9riph\u00e9rie furent transform\u00e9es en appartements r\u00e9sidentiels apr\u00e8s le retrait des forces d&#039;occupation en 1989. Ces b\u00e2timents aust\u00e8res, autrefois symboles de domination \u00e9trang\u00e8re, devinrent le foyer de familles locales, illustrant l&#039;ing\u00e9niosit\u00e9 de la ville \u00e0 r\u00e9am\u00e9nager son environnement b\u00e2ti. En 1984, Tam\u00e1si obtint officiellement le statut de ville, reconnaissance de l&#039;expansion de ses fonctions administratives, de ses institutions culturelles et de son attrait croissant en tant que centre commercial rural.<\/p>\n<p>G\u00e9ographiquement, Tam\u00e1si occupe une position particuli\u00e8re au confluent de plateaux recouverts de loess et de la vall\u00e9e profond\u00e9ment encaiss\u00e9e du ruisseau Nagy-Kopp\u00e1ny. \u00c0 l&#039;ouest s&#039;\u00e9tendent les collines ext\u00e9rieures orientales de Somogy, caract\u00e9ris\u00e9es par des cr\u00eates l\u00e9g\u00e8rement ondul\u00e9es s\u00e9par\u00e9es par des cours d&#039;eau orient\u00e9s nord-sud\u00a0; \u00e0 l&#039;est, les pentes de Tolnai-Hegyh\u00e1t descendent vers la plaine de Si\u00f3-S\u00e1rv\u00edz. L&#039;altitude au fond de la vall\u00e9e fluviale n&#039;atteint que 106\u00a0m\u00e8tres, tandis que le sommet de la colline Kis-Likas, au sud, atteint 247\u00a0m\u00e8tres, offrant un subtil contraste topographique. Sous le loess se trouvent des sous-sols calcaires qui ont longtemps soutenu des terres agricoles fertiles, historiquement \u00e9valu\u00e9es \u00e0 une qualit\u00e9 moyenne \u00e9quivalente \u00e0 28,5\u00a0couronnes d&#039;or (AK) par parcelle.<\/p>\n<p>Le r\u00e9seau hydrographique de Tam\u00e1si comprend une s\u00e9rie de petits ruisseaux \u2013 le Gonozdi, le Szentm\u00e1rton et le Csering\u00e1ti \u2013 chacun dot\u00e9 de barrages pour cr\u00e9er des \u00e9tangs \u00e0 poissons prosp\u00e8res aux abords de la ville. Le Nagy-Kopp\u00e1ny lui-m\u00eame recueille ces affluents avant de rejoindre le Kapos et, finalement, le Si\u00f3 au nord-est de Tolnan\u00e9medi. Le syst\u00e8me lacustre de Pacsmagi rev\u00eat une importance \u00e9cologique particuli\u00e8re, car ses canaux plus calmes, aux abords de Reg\u00f6ly, abritent des oiseaux aquatiques migrateurs et, occasionnellement, des rapaces.<\/p>\n<p>Les for\u00eats ne couvrent que 17 % du territoire de Tam\u00e1si, mais la for\u00eat contigu\u00eb de Gyulaji, au sud, comprend quelque 2\u00a0181 hectares de ch\u00eanaies mixtes. Autrefois terrain de chasse priv\u00e9 de la famille Esterh\u00e1zy, cette r\u00e9gion abrite aujourd&#039;hui l&#039;un des plus grands troupeaux de daims en libert\u00e9 au monde, sur 7,8 hectares, h\u00e9ritage de la gestion aristocratique du gibier et des chasses organis\u00e9es par le Parti socialiste. \u00c0 proximit\u00e9 de la lisi\u00e8re nord de la for\u00eat se trouve le lac Pacsmag, o\u00f9 des ornithologues organisent des camps d&#039;observation ornithologique sp\u00e9cialis\u00e9s qui attirent amateurs et professionnels.<\/p>\n<p>La renomm\u00e9e de la ville repose principalement sur son patrimoine thermal. \u00c0 la fin des ann\u00e9es 1960, des forages atteignant 2\u00a0272 m\u00e8tres d&#039;altitude ont aliment\u00e9 une source min\u00e9rale \u00e0 52\u201353 \u00b0C, riche en sodium, calcium, potassium, brome, fluor, iode et hydrog\u00e9nocarbonate. Ouverts en 1970 et r\u00e9nov\u00e9s en 2011, les thermes et bains de plein air de Tam\u00e1si, d&#039;une superficie de sept hectares, proposent des bassins int\u00e9rieurs et ext\u00e9rieurs \u00e0 36\u201338 \u00b0C, ainsi que des bassins pour enfants et une gamme de services m\u00e9dicaux et de bien-\u00eatre. Son eau est prescrite pour la d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence du cartilage, les affections de la colonne vert\u00e9brale et des articulations de la hanche, et certaines affections gyn\u00e9cologiques, attirant des visiteurs nationaux et internationaux sur les pentes de V\u00e1rhegy.<\/p>\n<p>La connectivit\u00e9 reste ancr\u00e9e dans le r\u00e9seau routier\u00a0: la route principale 61 traverse Tam\u00e1si sur son axe est-ouest entre Dunaf\u00f6ldv\u00e1r et Nagykanizsa, tandis que la route principale 65 relie Szeksz\u00e1rd \u00e0 Si\u00f3fok en passant par le centre-ville. Des routes municipales et d\u00e9partementales plus courtes \u2013 la 6407 vers Simontornya et Iregszemcse, et la 651 entre Nagyk\u00f3nyi et Iregszemcse \u2013 offrent des voies de d\u00e9lestage locales qui facilitent le trafic de transit. Le service ferroviaire de voyageurs est inexistant depuis 1990, lorsque les lignes Kesz\u0151hidegk\u00fat-Gy\u00f6nk\u2013Tam\u00e1si et Domb\u00f3v\u00e1r\u2013Leps\u00e9ny ont suspendu leur activit\u00e9, redirigeant les voyageurs vers des correspondances en bus et des v\u00e9hicules priv\u00e9s.<\/p>\n<p>L&#039;agriculture constitue l&#039;\u00e9pine dorsale de l&#039;\u00e9conomie de Tam\u00e1si, ses plaines de loess abritant une mosa\u00efque de champs de c\u00e9r\u00e9ales, de tournesols et de vignobles. Le district prosp\u00e9rait autrefois gr\u00e2ce \u00e0 de grandes coop\u00e9ratives et \u00e0 des fermes d&#039;\u00c9tat\u00a0; la privatisation, apr\u00e8s 1989, a fragment\u00e9 les exploitations fonci\u00e8res en neuf soci\u00e9t\u00e9s agricoles \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e, trois coop\u00e9ratives et deux soci\u00e9t\u00e9s priv\u00e9es, certaines rejointes par des investisseurs allemands sous les banni\u00e8res Donauland et Tolnaland. Les d\u00e9fis persistent\u00a0: les petits exploitants sont confront\u00e9s \u00e0 une p\u00e9nurie de machines, \u00e0 des capacit\u00e9s de stockage limit\u00e9es et \u00e0 l&#039;\u00e9rosion des syst\u00e8mes int\u00e9gr\u00e9s de culture et d&#039;\u00e9levage, ce qui entra\u00eene une d\u00e9gradation des sols et une r\u00e9duction de la biodiversit\u00e9.<\/p>\n<p>La viticulture occupe une place particuli\u00e8re dans la r\u00e9gion viticole de Tolna, et les 530 vignobles de Tam\u00e1si, autrefois regroup\u00e9s par une coop\u00e9rative locale, restent principalement consacr\u00e9s au riesling italien et \u00e0 d&#039;autres c\u00e9pages blancs. Les pressions \u00e9conomiques, l&#039;expansion urbaine et les d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s par les ongul\u00e9s sauvages ont r\u00e9duit la surface cultiv\u00e9e, m\u00eame si un collectif villageois de montagne de 183 membres s&#039;efforce de maintenir des normes de qualit\u00e9. Au-del\u00e0 des vignobles, les exploitations foresti\u00e8res de la Soci\u00e9t\u00e9 foresti\u00e8re et de chasse de Gyulaj g\u00e8rent 23\u00a0000 hectares, dont 1\u00a0695 se trouvent sur le territoire de Tam\u00e1si\u00a0; des propri\u00e9taires priv\u00e9s g\u00e8rent 496 hectares suppl\u00e9mentaires de peupleraies d&#039;acacias et de peupliers. L&#039;absence d&#039;usines de transformation du bois locales contraint les exploitants forestiers \u00e0 exporter du bois brut, privant la r\u00e9gion d&#039;emplois \u00e0 valeur ajout\u00e9e.<\/p>\n<p>La transformation alimentaire \u00e0 Tam\u00e1si reste modeste. La laiterie de D\u00e1mtej est l&#039;unique grande entreprise de transformation du lait local, tandis que les petits abattoirs ont c\u00e9d\u00e9 la place \u00e0 des centres r\u00e9gionaux de conditionnement de viande \u00e0 Szeksz\u00e1rd et Kaposv\u00e1r. Des entrep\u00f4ts d&#039;agences comme Concordia et Agrograin \u00e0 H\u00f6gy\u00e9sz compl\u00e8tent le commerce c\u00e9r\u00e9alier de la r\u00e9gion, et une succursale locale de Kiskun-Mill ach\u00e8te des c\u00e9r\u00e9ales par intermittence. Les producteurs de betteraves sucri\u00e8res se tournent vers la sucrerie de Kaposv\u00e1r, bien que sa position de monopole entra\u00eene des prix bas qui compromettent la rentabilit\u00e9 des producteurs.<\/p>\n<p>Monuments et sites culturels jalonnent les rues et les champs de Tam\u00e1si. Le pavillon de chasse d&#039;Esterh\u00e1zy, datant du XVIIIe si\u00e8cle, abrite aujourd&#039;hui un mus\u00e9e retra\u00e7ant la gestion aristocratique des for\u00eats et les traditions rurales. Le mus\u00e9e de la chasse conserve des taxidermies, des armes d&#039;\u00e9poque et des archives de grandes chasses autrefois organis\u00e9es pour les responsables du parti de Budapest. Adjacente \u00e0 la colline du ch\u00e2teau, la chapelle Rosalia (1542) pr\u00e9sente des d\u00e9tails de sanctuaire gothiques ainsi que des ornements baroques et romantiques ult\u00e9rieurs. L&#039;\u00e9glise catholique romaine, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 saint Thomas et initialement \u00e9rig\u00e9e sous \u00c9tienne Ier, pr\u00e9sente des reconstructions par couches qui ont remplac\u00e9 l&#039;ic\u00f4ne originale de son saint patron par celle de saint \u00c9tienne sur l&#039;autel principal.<\/p>\n<p>Parmi les d\u00e9couvertes les plus c\u00e9l\u00e8bres de la r\u00e9gion figure une statue romaine de Minerve, d\u00e9couverte \u00e0 proximit\u00e9 et aujourd&#039;hui expos\u00e9e au mus\u00e9e de Szeksz\u00e1rd. Le ch\u00e2teau Saint-Nicolas, \u00e9rig\u00e9 en 1775 et remodel\u00e9 en 1819, offre un contrepoint baroque tardif aux ruines m\u00e9di\u00e9vales, tandis que le centre d&#039;accueil \u00e9cotouristique de D\u00e1mPont, situ\u00e9 en bordure du parc animalier, interpr\u00e8te \u00e0 la fois le patrimoine cyn\u00e9g\u00e9tique de Tam\u00e1si et son histoire plus large pour les visiteurs curieux.<\/p>\n<p>Le profil d\u00e9mographique de Tam\u00e1si a \u00e9volu\u00e9 au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies. Alors que le recensement de 2011 enregistrait 84,1 % de Hongrois, 3,8 % de Roms et 3,3 % d&#039;Allemands, en 2022, les Hongrois repr\u00e9sentaient 91,3 %, les Allemands 2,9 % et les Roms 2,6 %, ainsi que des contingents plus petits d&#039;autres nationalit\u00e9s. L&#039;appartenance religieuse a \u00e9galement \u00e9volu\u00e9 : la part des catholiques romains a diminu\u00e9 de 53 % \u00e0 38 %, tandis que celle des non-confessionnels a augment\u00e9 de 15,6 % \u00e0 15,8 %, et les r\u00e9ponses non d\u00e9clar\u00e9es ont fortement augment\u00e9, refl\u00e9tant des tendances plus larges \u00e0 la s\u00e9cularisation.<\/p>\n<p>Au cours de ses deux mill\u00e9naires d&#039;histoire, Tam\u00e1si a travers\u00e9 des vagues de conqu\u00eates, de r\u00e9installations, de mutations industrielles et de gestion environnementale responsable. Ses fondations romaines, ses vestiges ottomans, ses r\u00e9inventions habsbourgeoises, ses adaptations sovi\u00e9tiques et ses revitalisations post-socialistes t\u00e9moignent d&#039;une continuit\u00e9 au c\u0153ur du changement. Aujourd&#039;hui, la ville harmonise traditions agricoles et tourisme \u00e9cologique, bien-\u00eatre thermal et patrimoine culturel, et entreprise locale et int\u00e9gration r\u00e9gionale. Alors que Tam\u00e1si se tourne vers son prochain chapitre \u2013 marqu\u00e9 par le renouvellement des infrastructures, l&#039;am\u00e9nagement durable des terres et la pr\u00e9servation des merveilles naturelles \u2013, elle reste fid\u00e8le \u00e0 l&#039;esprit qui l&#039;anime depuis l&#039;Antiquit\u00e9\u00a0: une communaut\u00e9 mesur\u00e9e mais r\u00e9siliente, ancr\u00e9e dans son territoire, toujours attentive aux paysages et aux h\u00e9ritages qui la d\u00e9finissent.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Situ\u00e9 au c\u0153ur du comt\u00e9 de Tolna, en Hongrie, se trouve le pittoresque village de Tam\u00e1si. Ce petit hameau dynamique, qui compte plus de 8\u00a0000 habitants, constitue le c\u0153ur de la r\u00e9gion de Tam\u00e1si. Situ\u00e9 \u00e0 environ 30 kilom\u00e8tres \u00e0 l&#039;est de l&#039;illustre lac Balaton, Tam\u00e1si allie \u00e0 la fois importance historique, splendeur naturelle et confort moderne.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":17550,"parent":11404,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-16815","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16815"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16815\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}