{"id":16581,"date":"2024-09-23T13:21:19","date_gmt":"2024-09-23T13:21:19","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=16581"},"modified":"2026-03-12T00:19:03","modified_gmt":"2026-03-12T00:19:03","slug":"bad-bruckenau","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/destinations\/europe\/germany\/bad-bruckenau\/","title":{"rendered":"Bad Br\u00fcckenau"},"content":{"rendered":"<p>Bad Br\u00fcckenau, modeste station thermale d&#039;environ 6\u00a0695 habitants s&#039;\u00e9tendant sur 23,73 km\u00b2, se situe dans la vall\u00e9e bois\u00e9e de la Sinn, \u00e0 l&#039;extr\u00e9mit\u00e9 ouest de la Rh\u00f6n, dans le nord-ouest de la Bavi\u00e8re. Depuis la reconnaissance officielle de ses eaux en 1747, la commune s&#039;est d\u00e9velopp\u00e9e autour d&#039;une s\u00e9rie de sources min\u00e9rales dont la r\u00e9putation th\u00e9rapeutique perdure depuis des si\u00e8cles. Situ\u00e9e dans le district de Bad Kissingen, Bad Br\u00fcckenau allie la dignit\u00e9 mesur\u00e9e de son ensemble architectural baroque au rythme sans pr\u00e9tention de la vie rurale, offrant un portrait nuanc\u00e9 d&#039;une ville qui a su s&#039;adapter aux guerres, aux catastrophes et aux al\u00e9as politiques.<\/p>\n<p>Les premiers chapitres de l&#039;histoire de Br\u00fcckenau remontent au r\u00e8gne de Charlemagne, lorsqu&#039;une route militaire, \u00ab large comme une lance \u00bb, traversait la Sinn \u00e0 un gu\u00e9 peu profond. Des agriculteurs en qu\u00eate de terres arables et d&#039;acc\u00e8s \u00e0 cette voie secondaire fond\u00e8rent un hameau appel\u00e9 Sinn-Aue. Sa premi\u00e8re mention documentaire, en 1249, atteste de l&#039;octroi de privil\u00e8ges par le dioc\u00e8se de Fulda, sur le mod\u00e8le de la charte de Gelnhausen. Les nobles furent bient\u00f4t autoris\u00e9s \u00e0 \u00e9tablir quatre domaines fortifi\u00e9s dans les environs, dont les vestiges, notamment ceux de Hohelin, marquent encore le paysage. Sous la double autorit\u00e9 de l&#039;abb\u00e9 Henri V de Fulda et du roi Henri VII, Sinn-Aue re\u00e7ut les pleins droits de cit\u00e9 en 1310, acqu\u00e9rant le droit de fortifier ses remparts, d&#039;organiser des march\u00e9s, de vendre de l&#039;alcool, de convoquer des conseils et d&#039;exploiter les for\u00eats environnantes. Malgr\u00e9 ces gains, des frictions avec les ordres chevaleresques h\u00e9r\u00e9ditaires \u00e9clat\u00e8rent occasionnellement, donnant naissance \u00e0 une l\u00e9gende locale\u00a0: en 1400, les chevaliers de Th\u00fcngen auraient attaqu\u00e9 la ville, mais auraient \u00e9t\u00e9 repouss\u00e9s, selon la l\u00e9gende, par l&#039;intercession de saint Georges. D\u00e8s lors, Georges fut v\u00e9n\u00e9r\u00e9 comme patron, sa figure immortalis\u00e9e par un m\u00e9morial tueur de dragons devant l&#039;ancien h\u00f4tel de ville.<\/p>\n<p>La construction d&#039;un important pont de pierre sur la Sinn en 1597 marqua un tournant, donnant \u00e0 la localit\u00e9 son nom actuel\u00a0: Br\u00fcckenau (\u00ab\u00a0pr\u00e9 du pont\u00a0\u00bb). Ce pont surv\u00e9cut de justesse \u00e0 la Seconde Guerre mondiale, lorsque les forces en retraite cherch\u00e8rent \u00e0 le d\u00e9molir, et ce n&#039;est que dans les ann\u00e9es 1960 qu&#039;il fut remplac\u00e9 par la trav\u00e9e moderne en b\u00e9ton, toujours en usage aujourd&#039;hui. En 1605, les registres fiscaux ottomans de l&#039;abbaye princi\u00e8re de Fulda d\u00e9nombraient 191 familles dans la ville. Tout au long de la guerre de Trente Ans, les villages environnants subirent destructions et pillages, mais Br\u00fcckenau fut \u00e9pargn\u00e9e. Pourtant, en 1634, une \u00e9pid\u00e9mie de peste fit de terribles ravages. La reconstruction sous domination bavaroise suivit les r\u00e9am\u00e9nagements territoriaux de 1816, lorsque Br\u00fcckenau rejoignit le royaume de Bavi\u00e8re nouvellement \u00e9largi.<\/p>\n<p>Dans la nuit du 13 au 14 ao\u00fbt 1876, une catastrophe se produisit\u00a0: un incendie r\u00e9duisit en cendres 140 des 260 b\u00e2timents de la ville, tuant cinq habitants et an\u00e9antissant des si\u00e8cles d&#039;archives. Durant les ann\u00e9es de reconstruction, une s\u00e9rie d&#039;initiatives priv\u00e9es et municipales cherch\u00e8rent \u00e0 imiter le succ\u00e8s des stations thermales voisines. Des forages exploratoires r\u00e9v\u00e9l\u00e8rent une source d&#039;acier et une source sulfureuse dans ce qui allait devenir le parc Siebener, puis une source ferrugineuse pr\u00e8s de l&#039;actuel Georgi Kurpark. Un \u00e9tablissement de bains proposant des soins \u00e0 la boue et des massages fut construit \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d&#039;une piscine ext\u00e9rieure, initialement aliment\u00e9e par des eaux sulfureuses, puis d&#039;une piscine int\u00e9rieure au d\u00e9but des ann\u00e9es 1970, modernis\u00e9e dans les ann\u00e9es 1990, mais d\u00e9finitivement ferm\u00e9e le 1er octobre 2023.<\/p>\n<p>L&#039;adoption officielle du nom de Bad Br\u00fcckenau, le 8 avril 1970, refl\u00e9tait l&#039;identit\u00e9 de la ville en tant que centre de cures min\u00e9rales. Elle devint \u00e9galement l&#039;\u00e9ponyme de la Br\u00fcckenauer Rh\u00f6nallianz, une association intercommunale visant \u00e0 coordonner le tourisme et le d\u00e9veloppement de la Franconie.<\/p>\n<p>Au c\u0153ur du caract\u00e8re de Bad Br\u00fcckenau se trouvent les thermes d&#039;\u00c9tat, un complexe dont l&#039;histoire commence par une d\u00e9couverte fortuite en 1747. Lors d&#039;un s\u00e9jour d&#039;\u00e9t\u00e9 dans sa villa de R\u00f6mershag, le prince abb\u00e9 Amand von Buseck de Fulda apprit, par l&#039;interm\u00e9diaire de son berger, l&#039;existence d&#039;une source dont les eaux avaient un go\u00fbt remarquable. Le m\u00e9decin de l&#039;abbaye fit rapidement rapport \u00e0 son ma\u00eetre, qui ordonna l&#039;exploitation de la source\u00a0; en 1749, six r\u00e9sidences en forme de pavillon \u2013 le Cerf, le B\u00e9lier, le Cygne, l&#039;Agneau, le Castor et le Lion \u2013 encadraient une promenade bord\u00e9e d&#039;arbres, surmont\u00e9e du B\u00e2timent transversal du Prince, connu sous le nom de Cheval. Un temple de la source surmont\u00e9 d&#039;un d\u00f4me et compos\u00e9 de huit piliers couronnait l&#039;ensemble. L&#039;expansion fut retard\u00e9e par la guerre de Sept Ans, mais apr\u00e8s 1764, sous le r\u00e8gne du prince-\u00e9v\u00eaque Heinrich von Bibra, les thermes prirent leur signature architecturale et horticole actuelle, le premier \u00e9tablissement de bains d\u00e9di\u00e9s appar\u00fbt en 1779.<\/p>\n<p>Les bouleversements napol\u00e9oniens et l&#039;occupation de la R\u00e9volution fran\u00e7aise impos\u00e8rent des difficult\u00e9s\u00a0: en 1796, les thermes ne comptaient que 127\u00a0clients. Leur r\u00e9tablissement sous la souverainet\u00e9 bavaroise \u00e0 partir de 1816 marqua le d\u00e9but de leur \u00e2ge d&#039;or. Le roi Louis Ier s&#039;y rendit pas moins de 26\u00a0fois entre 1818 et 1862, administrant occasionnellement les affaires de l&#039;\u00c9tat bavarois depuis le F\u00fcrstenhof. C&#039;est l\u00e0, en 1847, que le monarque rencontra Eliza Gilbert, dite Lola Montez, une liaison qui d\u00e9clencha la ferveur r\u00e9volutionnaire en 1848 et lui co\u00fbta finalement sa couronne.<\/p>\n<p>Les incorporations de 1939 (R\u00f6mershag et Wernarz) et de 1978 (Volkers) ont \u00e9largi les limites municipales. Sur le plan d\u00e9mographique, la ville a connu une croissance progressive\u00a0: de 6\u00a0118 habitants en 1988 \u00e0 6\u00a0449 en 2018, soit une augmentation de 5,4\u00a0%.<\/p>\n<p>La mosa\u00efque culturelle de Bad Br\u00fcckenau refl\u00e8te la diversit\u00e9 de son patrimoine religieux. Le catholicisme, \u00e9tabli en tant que paroisse ind\u00e9pendante en 1694, se concentre aujourd&#039;hui autour de la paroisse Saint-Barth\u00e9lemy et de l&#039;\u00e9glise du ch\u00e2teau Saint-Beno\u00eet, qui englobent R\u00f6mershag\u00a0; Wernarz accueille Saint-Joseph, \u00c9poux de Marie, et int\u00e8gre l&#039;\u00e9glise Marie, Sant\u00e9 des Malades de la station thermale. Depuis 2009, ces communaut\u00e9s appartiennent \u00e0 la communaut\u00e9 paroissiale catholique Saint-Georges de Bad Br\u00fcckenau, elle-m\u00eame rattach\u00e9e au doyenn\u00e9 de Bad Kissingen depuis le 9 janvier 2022. Le culte protestant s&#039;est exprim\u00e9 dans l&#039;\u00e9glise du Christ (1908) puis, plus tard, dans l&#039;\u00e9glise \u00e9vang\u00e9lique luth\u00e9rienne de la Paix (1957-1959) du parc Georgi. Entre 1908 et 1920, le baron Andrei Budberg a accueilli une chapelle orthodoxe russe Sainte-Marie-Madeleine, symbole du cosmopolitisme de la ville au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sence juive \u00e0 Br\u00fcckenau remonte au Moyen \u00c2ge, comme en t\u00e9moigne la Judengasse, qui abritait autrefois la synagogue inaugur\u00e9e le 22 ao\u00fbt 1913 et le cimeti\u00e8re consacr\u00e9 en 1923. La nouvelle de Samuel Josef Agnon, \u00ab\u00a0Entre deux villes\u00a0\u00bb, \u00e9voque cette communaut\u00e9. Avec la mont\u00e9e du national-socialisme, la vie juive fut brutalement an\u00e9antie\u00a0: la synagogue fut incendi\u00e9e par les SA lors de la Nuit de Cristal, les 9 et 10 novembre 1938, et en 1940, les derniers Juifs avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9port\u00e9s. Une pierre comm\u00e9morative au Nouveau Cimeti\u00e8re, \u00e9rig\u00e9e en 1987, comm\u00e9more les 141 victimes du quartier de Br\u00fcckenau.<\/p>\n<p>La gouvernance municipale est aujourd&#039;hui dirig\u00e9e par le premier maire Jan-Malte Marberg (SPD), \u00e9lu le 12 mai 2024 avec 54,0 pour cent des voix ; il a pris ses fonctions le 14 mai 2024. Le conseil municipal de 20 membres refl\u00e8te un \u00e9quilibre entre la CSU (7 si\u00e8ges), le PWG (7), le SPD (3), les Verts (2) et le FDP\/FB (1).<\/p>\n<p>L&#039;h\u00e9raldique de Bad Br\u00fcckenau allie son pass\u00e9 fuldanais \u00e0 l&#039;h\u00e9ritage du prince abb\u00e9 Bernhard Gustav de Bade-Durlach. Les petites armoiries \u2013 une diagonale rouge sur fond dor\u00e9 \u2013 font \u00e9cho \u00e0 l&#039;embl\u00e8me de Fulda, tandis que les grandes armoiries encadrent la croix de Fulda et le buste d&#039;Hildegarde, fondatrice du monast\u00e8re de Kempten, soulignant ainsi le double h\u00e9ritage spirituel et profane de la ville.<\/p>\n<p>Depuis 1980, Br\u00fcckenau est jumel\u00e9e avec Ancenis en France\u00a0; cinq ans plus tard, Kirkham, dans le Lancashire, l&#039;a rejoint. Leurs \u00e9changes mutuels sont encourag\u00e9s par l&#039;Association pour la promotion des partenariats de villes europ\u00e9ennes, fond\u00e9e en 2012.<\/p>\n<p>Les mus\u00e9es sont au c\u0153ur de l&#039;offre culturelle de la ville\u00a0: le Mus\u00e9e allemand de la bicyclette et les salles d&#039;histoire locale de l&#039;ancien h\u00f4tel de ville pr\u00e9sentent l&#039;\u00e9volution de Br\u00fcckenau. Le Staatsbad Br\u00fcckenau accueille l&#039;Orchestre de chambre bavarois, dont les saisons de concerts et les r\u00e9citals universitaires animent la grandeur n\u00e9oclassique du Kursaal. Command\u00e9 par le roi Louis Ier et inaugur\u00e9 en 1833 apr\u00e8s une c\u00e9r\u00e9monie de pose de la premi\u00e8re pierre aux flambeaux en 1827, le Kursaal pr\u00e9sente des plafonds peints de style Renaissance italienne, r\u00e9alis\u00e9s par Ludwig H\u00f6ger et Jakob Hochbrand. Au sein du complexe thermal, l&#039;Elisabethenhof, construit en 1894 en hommage \u00e0 l&#039;imp\u00e9ratrice \u00c9lisabeth d&#039;Autriche (\u00ab\u00a0Sissi\u00a0\u00bb), abrite aujourd&#039;hui l&#039;administration thermale de l&#039;\u00c9tat, proposant des services \u00e0 la client\u00e8le, des cabinets de th\u00e9rapie et un salon. A proximit\u00e9, le Schlosshotel F\u00fcrstenhof, n\u00e9 en 1775 sur commande de Heinrich von Bebra et agrandi plus tard sous Johann Gottfried Gutensohn, continue d&#039;\u00eatre une annexe du Dorint Resort &amp; Spa.<\/p>\n<p>Parmi les agrandissements du tournant du si\u00e8cle, on compte le Parkhotel (1899-1901) de Max Littmann, qui abrite aujourd&#039;hui les thermes Vital, et le Bellevue n\u00e9oclassique (1819) de Bernhard Morell. Les \u00ab\u00a0Anciens Bains\u00a0\u00bb de Leo von Klenze (1823) et l&#039;agrandissement d&#039;Eugen Drollinger de 1901 bordent le Badhotel. Une remise \u00e0 cal\u00e8ches restaur\u00e9e de 1827, r\u00e9am\u00e9nag\u00e9e par Johann Nepomuk Pertsch \u00e0 la demande de Louis, abrite les jardins des thermes.<\/p>\n<p>Le temple de la source Wernarzer (1911), \u0153uvre de Drollinger, couronne la source Wernarzer, exploit\u00e9e pour la premi\u00e8re fois en 1749\u00a0; sa colonnade octogonale et ses \u00e9l\u00e9ments Art nouveau dominent la promenade. L&#039;\u00e9glise du Christ (sur le mod\u00e8le du Saint-S\u00e9pulcre de J\u00e9rusalem) et l&#039;\u00e9glise Sainte-Marie, de style baroque bavarois, toutes deux con\u00e7ues par Drollinger, ainsi que l&#039;\u00e9glise paroissiale Saint-Barth\u00e9lemy de Johann Georg Link (consacr\u00e9e en 1783) compl\u00e8tent le panorama architectural. L&#039;ancien h\u00f4tel de ville, des auberges historiques du XVIe si\u00e8cle, le monast\u00e8re de Volkersberg et les ponts de Grenzwald et de Sinntal compl\u00e8tent le panorama architectural.<\/p>\n<p>Le plan baroque du jardin thermal, con\u00e7u par Andrea Gallasini en 1747 selon un axe nord-sud strict, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9serv\u00e9, m\u00eame si certaines sections ont adopt\u00e9 le style paysager anglais. Les restaurations actuelles du parc respectent la disposition originale des arbres\u00a0: des ch\u00e2taigniers en buis, une pergola de tilleuls soigneusement taill\u00e9e et des sp\u00e9cimens v\u00e9n\u00e9rables tels que le ch\u00eane du roi Louis (d&#039;une circonf\u00e9rence de sept m\u00e8tres), le magnolia \u00e0 feuilles de concombre et un ginkgo centenaire.<\/p>\n<p>D&#039;autres espaces verts, comme le Georgi Kurpark, le Siebener Park et le parc paysager de Sinntal, compl\u00e8tent les jardins thermaux. Parmi les installations de bien-\u00eatre figurent les Thermes Sinnflut, aujourd&#039;hui ferm\u00e9s, le Dorint&#039;s Vital Spa &amp; Garden et le Regena Health Resort &amp; Spa. Au rythme des saisons, concerts en plein air dans le parc du ch\u00e2teau, f\u00eates historiques du parc, concerts thermaux dans la Wandelhalle, bals masqu\u00e9s au Kursaal sous le th\u00e8me \u00ab\u00a0Le roi Louis vous invite \u00e0 danser\u00a0\u00bb, le dimanche des manteaux, la f\u00eate de la ville et les march\u00e9s r\u00e9gionaux qui ont lieu tous les quatri\u00e8mes samedis du mois.<\/p>\n<p>La vie sportive est centr\u00e9e sur le stade Hans Pfister, o\u00f9 l&#039;\u00e9quipe nationale croate s&#039;est entra\u00een\u00e9e pendant la Coupe du monde 2006. Des clubs locaux, comme le 1. FC Bad Br\u00fcckenau, alignent des \u00e9quipes de football, de handball et d&#039;autres disciplines, tandis que TV 1884 propose des cours de gymnastique, de volley-ball, de basket-ball, d&#039;athl\u00e9tisme, de judo et de danse. En automne, la course \u00e0 pied Dreggichen 1000er met les participants au d\u00e9fi sur 10 km avec pr\u00e8s de 140 m de d\u00e9nivel\u00e9 positif, et la course rose annuelle du 3 octobre collecte des fonds pour la recherche sur le cancer du sein.<\/p>\n<p>Les sources thermales, chacune dot\u00e9e de profils min\u00e9raux distincts, demeurent le c\u0153ur vital de la ville. La source d&#039;acier, r\u00e9pertori\u00e9e pour la premi\u00e8re fois en 1747 et for\u00e9e \u00e0 300 m de profondeur en 1965, produit une eau gazeuse riche en fer, utilis\u00e9e pour traiter l&#039;an\u00e9mie et les troubles circulatoires\u00a0; elle est commercialis\u00e9e sous le nom d&#039;eau min\u00e9rale de Bad Br\u00fcckenau. La source Wernarzer, \u00e0 10 \u00b0C, situ\u00e9e \u00e0 60 m de profondeur, et sa cousine, la source Sinnberger (\u00e0 50 m de profondeur), produisent toutes deux des eaux acides et pauvres en sodium pour les th\u00e9rapies r\u00e9nales et urinaires. La source Lola Montez, riche en oligo-\u00e9l\u00e9ments, contribue \u00e0 la sant\u00e9 de la peau, des ongles et des cheveux, et soulage les troubles m\u00e9taboliques et biliaires. La source Vitale de Bad Br\u00fcckenau, \u00e9galement tr\u00e8s gazeuse, est prescrite en cas d&#039;hyperuric\u00e9mie et de troubles digestifs ou circulatoires. La source sulfureuse du parc Siebener et la profonde source Georgi offrent d&#039;autres options pour les personnes en qu\u00eate de baln\u00e9oth\u00e9rapie chimique, thermale et m\u00e9canique.<\/p>\n<p>Des infrastructures modernes relient Bad Br\u00fcckenau \u00e0 des r\u00e9gions plus vastes\u00a0: l&#039;autoroute A7 dessert deux sorties (Bad Br\u00fcckenau\/Wildflecken et Bad Br\u00fcckenau\/Volkers), tandis que la liaison ferroviaire la plus proche, Jossa (Sinntal), et les lignes de bus vers Fulda assurent la liaison avec les r\u00e9seaux nationaux. L&#039;ancienne ligne ferroviaire Jossa\u2013Wildflecken forme d\u00e9sormais la piste cyclable Rh\u00f6nexpress, et l&#039;aviation l\u00e9g\u00e8re est toujours pr\u00e9sente \u00e0 l&#039;a\u00e9rodrome de vol \u00e0 voile de Bad Br\u00fcckenau-Oberleichtersbach. Les p\u00e8lerins du chemin de fer franconien Marienweg traversent la ville, la marquant \u00e0 la fois comme un lieu de r\u00e9pit et une \u00e9tape vers des voyages spirituels plus profonds.<\/p>\n<p>Dans son m\u00e9lange de relief accident\u00e9 et d&#039;\u00e9l\u00e9gance raffin\u00e9e, Bad Br\u00fcckenau incarne \u00e0 la fois l&#039;histoire difficile d&#039;une communaut\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 la guerre, au feu et aux changements politiques, et la beaut\u00e9 inattendue d&#039;une station thermale fa\u00e7onn\u00e9e par l&#039;eau, le vent et les aspirations des princes et des paysans. Ici, au milieu des pavillons baroques et des ch\u00eanes centenaires, les rythmes de la gu\u00e9rison et de l&#039;habitation perdurent, invitant \u00e0 la r\u00e9flexion sur les liens qui unissent la terre, l&#039;eau et l&#039;esprit humain.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bad Br\u00fcckenau, charmante station thermale situ\u00e9e au pied de la Rh\u00f6n, dans la r\u00e9gion de Bad Kissingen en Basse-Franconie, poss\u00e8de un riche pass\u00e9 et une population qui appr\u00e9cie ses eaux thermales. Cette pittoresque ville bavaroise est une station thermale agr\u00e9\u00e9e depuis 1747, offrant \u00e0 ses visiteurs un m\u00e9lange unique d&#039;architecture historique, de splendeur naturelle et de soins th\u00e9rapeutiques.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":17532,"parent":13736,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-16581","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16581"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16581\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13736"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}