Calamba, officiellement la ville de Calamba (en philippin : Lungsod ng Calamba), occupe une position strat\u00e9gique dans la province de Laguna, aux Philippines. Situ\u00e9e \u00e0 cinquante kilom\u00e8tres au sud de Manille et \u00e0 trente-sept kilom\u00e8tres \u00e0 l'ouest de la capitale provinciale, Santa Cruz, elle est pass\u00e9e d'un modeste quartier \u00e0 une ville dynamique, v\u00e9ritable pilier de la r\u00e9gion de Calabarzon. Son environnement b\u00e2ti, ses richesses naturelles et son patrimoine historique convergent pour former une ville \u00e0 la fois industrieuse et r\u00e9fl\u00e9chie, qui entretient une \u00e9conomie dynamique tout en pr\u00e9servant les traces de son riche pass\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Perch\u00e9e sur les pentes inf\u00e9rieures du mont Makiling, un volcan \u00e9teint dont les flancs bois\u00e9s offrent \u00e0 la fois ombre et eau \u00e0 la ville, Calamba s'\u00e9l\u00e8ve doucement depuis les rives de la Laguna de Bay, \u00e0 sa fronti\u00e8re nord-est. Ce lac, le plus grand des Philippines, baigne un littoral qui a fa\u00e7onn\u00e9 les modes de peuplement et les moyens de subsistance locaux pendant des si\u00e8cles. \u00c0 l'ouest, la fronti\u00e8re provinciale c\u00e8de la place \u00e0 l'arri\u00e8re-pays vallonn\u00e9 de Cavite \u2013 Silang au nord-ouest et Tagaytay au sud-ouest \u2013 tandis qu'au sud se trouvent les villes de Tanauan et Santo Tomas, dans la province de Batangas. Au nord, Cabuyao participe \u00e0 l'expansion rapide de Calamba.<\/p>\n\n\n\n
La ville proprement dite s'\u00e9tend sur 14\u00a0950 hectares (environ 37\u00a0000 acres), ce qui en fait la deuxi\u00e8me plus grande ville de Laguna par sa superficie, apr\u00e8s San Pablo. Son relief s'\u00e9tend de la plaine lacustre \u00e0 des contreforts en pente douce, puis \u00e0 des hautes terres bois\u00e9es plus accident\u00e9es. Ces barangays de hautes terres \u2013 Canlubang, Real, La Mesa, Milagrosa, Makiling, Punta, Barandal, Batino et Prinza \u2013 abritent \u00e0 la fois une v\u00e9g\u00e9tation abondante et d'importantes installations industrielles.<\/p>\n\n\n\n
Selon le recensement de 2020, Calamba compte 539\u00a0671 habitants, ce qui en fait la ville la plus peupl\u00e9e de la province de Laguna. Avec une densit\u00e9 de plus de 2\u00a0600 habitants au kilom\u00e8tre carr\u00e9, elle se classe au cinqui\u00e8me rang en termes de concentration de population, derri\u00e8re San Pedro, Bi\u00f1an, Cabuyao et Santa Rosa. Pourtant, cette densit\u00e9 cache un paysage urbain aux quartiers distincts\u00a0: le quartier compact de Poblacion, dans le centre-nord, contraste avec les \u00e9tendues plus spacieuses de Canlubang et les pentes bord\u00e9es de stations baln\u00e9aires de Pansol.<\/p>\n\n\n\n
Entre 1995 et 2000, la population de Calamba a augment\u00e9 \u00e0 un taux intercensitaire de 5 %, une tendance qui s'est poursuivie au cours des d\u00e9cennies suivantes, \u00e0 l'exception d'une pause entre 2007 et 2010. Cette croissance rapide souligne \u00e0 la fois l'attrait de la ville et les pressions exerc\u00e9es sur le logement, les transports et les services publics. Dans l'indice de comp\u00e9titivit\u00e9 des villes et municipalit\u00e9s de 2014 publi\u00e9 par le Conseil national de la comp\u00e9titivit\u00e9, Calamba se classait au dix-huiti\u00e8me rang national parmi les villes et au premier rang de Calabarzon. Ses excellents r\u00e9sultats durables doivent beaucoup \u00e0 une \u00e9conomie diversifi\u00e9e et \u00e0 une gouvernance locale solide.<\/p>\n\n\n\n
Calamba a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9e \u00ab\u00a0ville la plus riche de Calabarzon\u00a0\u00bb par le rapport annuel 2014 de la Commission d'audit, avec un revenu total de 2\u00a0501\u00a0048\u00a0126,00\u00a0\u20b1. L'industrie manufacturi\u00e8re et les industries connexes constituent le fondement de cette richesse. Les barangays des hautes terres de la ville abritent de nombreuses installations \u00e9conomiques, des ateliers d'assemblage l\u00e9ger aux chantiers de fabrication d'\u00e9quipements lourds. Avec la vaste zone industrielle de Canlubang et le nouveau complexe \u00e0 usage mixte de Nuvali, partag\u00e9 avec les villes voisines de Cabuyao et Santa Rosa, ces installations g\u00e9n\u00e8rent des emplois et attirent des entreprises auxiliaires dans la logistique, le commerce de d\u00e9tail et les services.<\/p>\n\n\n\n
Le tourisme constitue un deuxi\u00e8me pilier de revenus. Le titre de \u00ab\u00a0Capitale des stations thermales des Philippines\u00a0\u00bb refl\u00e8te la prolif\u00e9ration de stations thermales dans les barangays de Pansol, Bucal, Bagong Kalsada et Lingga. De nombreux \u00e9tablissements bordent des ruisseaux de montagne ou des zones foresti\u00e8res, offrant des piscines creus\u00e9es dans la pierre ou le b\u00e9ton au pied du Makiling. Les visiteurs de la m\u00e9tropole de Manille et d'ailleurs recherchent la chaleur th\u00e9rapeutique de ces sources, qui alimentent un ensemble de restaurants, de maisons d'h\u00f4tes et de petits commerces.<\/p>\n\n\n\n
L'agriculture conserve une place importante dans l'\u00e9conomie de la ville, notamment dans les zones basses adjacentes \u00e0 Laguna de Bay ou le long des terrains l\u00e9g\u00e8rement vallonn\u00e9s. Rizi\u00e8res, bananeraies et potagers occupent les interstices entre les autoroutes et les usines. Les services, des services bancaires aux technologies de l'information, compl\u00e8tent le profil \u00e9conomique local. Calamba a d'ailleurs \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9e comme l'une des \u00ab\u00a0villes de la prochaine vague\u00a0\u00bb pour les entreprises d'externalisation des processus m\u00e9tier, ce qui t\u00e9moigne de sa main-d'\u0153uvre qualifi\u00e9e et de l'am\u00e9lioration de ses infrastructures.<\/p>\n\n\n\n
Le r\u00e9seau de transport de Calamba soutient \u00e0 la fois son dynamisme industriel et son attrait touristique. La ville marque le terminus sud de la South Luzon Expressway (SLEX), une partie de l'Asian Highway 26, qui canalise le trafic de la m\u00e9tropole de Manille vers les provinces de Calabarzon. Quatre \u00e9changeurs \u2013 Mayapa, Calamba, Canlubang\/Mayapa (sortie 47) et Sta. Rosa \u2013 relient diff\u00e9rents secteurs de la ville, et les extensions propos\u00e9es, telles que la Calamba\u2013Los Ba\u00f1os Expressway et la digue de Laguna Lakeshore Expressway, modifieront encore davantage la mobilit\u00e9 r\u00e9gionale. La premi\u00e8re longerait le lac de SLEX \u00e0 Bay Town\u00a0; la seconde tracerait une digue artificielle le long de Laguna Bay, combinant contr\u00f4le des crues et capacit\u00e9 routi\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n
Trois autoroutes nationales traversent Calamba. La Manila South Road assure le trafic de bus locaux et interurbains le long de la plaine au bord du lac. L'autoroute pan-philippine (Maharlika) vire au sud en direction de Santo Tomas, tandis que la route Calamba-Pagsanjan relie Los Ba\u00f1os et Santa Cruz. Les art\u00e8res \u2013 Chipeco Avenue, Tagaytay \u2013 Calamba Road et Mayapa \u2013 Canlubang Cadre Road \u2013 servent \u00e0 r\u00e9partir la circulation et \u00e0 ouvrir des couloirs de croissance suburbaine.<\/p>\n\n\n\n
Sur les rails, la ligne de m\u00e9tro de banlieue des Chemins de fer nationaux des Philippines (PNR) dessert la gare de Calamba, en ville, et un arr\u00eat \u00e0 Pansol, ce dernier desservant les stations baln\u00e9aires et les employ\u00e9s de l'Institut international de recherche sur le riz de Los Ba\u00f1os. \u00c0 l'avenir, la gare de Calamba devrait devenir le terminus de la ligne de banlieue Nord-Sud, r\u00e9tablissant ainsi les liaisons ferroviaires interurbaines vers le sud, en direction de Batangas et Bicol.<\/p>\n\n\n\n
Les origines de Calamba remontent \u00e0 l'\u00e9poque coloniale espagnole. Initialement rattach\u00e9e \u00e0 Tabuko \u2013 aujourd'hui Cabuyao \u2013, elle devint le quartier de Sucol. Au d\u00e9but du XIXe si\u00e8cle, les fr\u00e8res dominicains distribu\u00e8rent leurs terres aux habitants locaux, dont la famille Rizal. Jos\u00e9 Rizal, qui allait devenir la figure nationale la plus importante des Philippines, naquit dans le centre r\u00e9sidentiel de la ville en 1861.<\/p>\n\n\n\n
Le XXe si\u00e8cle a connu des chapitres plus sombres. Pendant la Seconde Guerre mondiale, les forces japonaises ont occup\u00e9 Calamba et, lors d'une atrocit\u00e9 dans le quartier de Real, ont commis des massacres et des violences sexuelles \u00e0 grande \u00e9chelle contre des civils. L'\u00e9glise paroissiale Saint-Jean-Baptiste de la ville, construite au XIXe si\u00e8cle, a \u00e9t\u00e9 incendi\u00e9e \u00e0 cette \u00e9poque. Le souvenir de ces \u00e9v\u00e9nements reste grav\u00e9 dans la m\u00e9moire locale.<\/p>\n\n\n\n
Le 21 avril 2001, la pr\u00e9sidente Gloria Macapagal-Arroyo a sign\u00e9 la loi de la R\u00e9publique n\u00b0 9024, la loi sur la charte de la ville de Calamba. Peu apr\u00e8s, les habitants ont vot\u00e9 en faveur du statut de ville lors d'un pl\u00e9biscite. Depuis, le passage de la municipalit\u00e9 \u00e0 la ville a acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 le d\u00e9veloppement urbain et renforc\u00e9 les recettes publiques, permettant de nouveaux investissements dans les routes, les \u00e9coles et la sant\u00e9 publique.<\/p>\n\n\n\n
Administrativement, Calamba comprend cinquante-quatre barangays, dont sept forment le Poblacion. Ce noyau central, autrefois la municipalit\u00e9 enti\u00e8re, conserve la plus forte densit\u00e9 et constitue le c\u0153ur commercial et civique. \u00c0 cet endroit, l'intersection de la route Maharlika (Route 1) et de la route nationale (Route 66), \u00e0 Calamba Crossing, constitue le point de convergence des commerces, des bureaux et des terminaux de transport.<\/p>\n\n\n\n
Les barangays environnants pr\u00e9sentent des caract\u00e9ristiques vari\u00e9es. Pansol reste synonyme de sources chaudes, tandis que Canlubang, ancienne plantation sucri\u00e8re, s'est transform\u00e9e en une vaste zone r\u00e9sidentielle et commerciale, dont les principaux piliers sont Nuvali et Camp Vicente Lim. Ce dernier, une r\u00e9serve militaire, ainsi que deux parcs industriels \u00e0 Canlubang, soutiennent l'emploi local et les op\u00e9rations de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Le monument le plus v\u00e9n\u00e9r\u00e9 de Calamba est le sanctuaire Rizal, dans le poblacion, demeure ancestrale de Jos\u00e9 Rizal. Restaur\u00e9 et conserv\u00e9 comme mus\u00e9e, il offre aux visiteurs un aper\u00e7u de la modeste architecture bahay na bato du milieu du XIXe si\u00e8cle et du contexte familial qui a fa\u00e7onn\u00e9 la jeunesse de celui qui deviendrait \u00e9crivain, r\u00e9formateur et martyr.<\/p>\n\n\n\n
\u00c0 proximit\u00e9 se dresse l'\u00e9glise paroissiale Saint-Jean-Baptiste, reconstruite apr\u00e8s les destructions de la guerre et qui continue de servir de lieu de vie communautaire. Adjacent au sanctuaire et \u00e0 l'\u00e9glise, le parc Rizal, aussi appel\u00e9 simplement la Plaza, abrite une statue de Rizal de sept m\u00e8tres de haut. Cette hauteur rappelle les vingt-deux langues et dialectes employ\u00e9s par Rizal dans ses \u00e9crits. Le pi\u00e9destal, compos\u00e9 de quinze marches, marque le dixi\u00e8me anniversaire de sa naissance en 1861. Pendant plusieurs ann\u00e9es, ce fut le plus haut monument d\u00e9di\u00e9 \u00e0 Rizal au monde, jusqu'\u00e0 ce qu'une installation de Santa Cruz le surplombe lors du Palarong Pambansa de 2014, inaugur\u00e9 par le pr\u00e9sident Benigno Aquino III avant le sesquicentenaire de Rizal, le 19 juin 2011.<\/p>\n\n\n\n
Un autre embl\u00e8me de la ville est le pot en argile de Calamba, ou \u00ab\u00a0Calambanga\u00a0\u00bb, une imposante structure en forme de pot qui fait r\u00e9f\u00e9rence au folklore local concernant le nom de la ville. Selon la l\u00e9gende, les villageois auraient confondu le mot \u00ab\u00a0kalamba\u00a0\u00bb avec les jarres en argile utilis\u00e9es pour stocker l'eau, et le nom aurait perdur\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Au-del\u00e0 de cela, la ville propose Republic Wakepark dans le d\u00e9veloppement de Nuvali - une installation de ski nautique et de wakeboard qui attire les amateurs de sport - et Calamba Island, un petit \u00eelot dans Laguna de Bay qui sert de retraite de week-end pour les pique-niqueurs et les campeurs.<\/p>\n\n\n\n
En 2013, le maire Justin Marc SB. Chipeco a inaugur\u00e9 le Festival Buhayani pour c\u00e9l\u00e9brer \u00e0 la fois le progr\u00e8s de la ville et son fils le plus c\u00e9l\u00e8bre. Le nom fusionne \u00ab buhay \u00bb (vie) et \u00ab bayani \u00bb (h\u00e9ros), \u00e9voquant deux th\u00e8mes\u00a0: la vie de Jos\u00e9 Rizal et l'id\u00e9e que chaque citoyen peut aspirer \u00e0 l'h\u00e9ro\u00efsme au quotidien. Son slogan \u2013 \u00ab\u00a0Vie d'un h\u00e9ros, vie d'un h\u00e9ros\u00a0\u00bb \u2013 refl\u00e8te ces deux concepts.<\/p>\n\n\n\n
Les activit\u00e9s du festival comprennent des programmes \u00e9ducatifs, culturels et civiques. \u00ab\u00a0Kuwentong Bayani\u00a0\u00bb invite des \u00e9l\u00e8ves de CM2 s\u00e9lectionn\u00e9s \u00e0 dialoguer sur la vie de Rizal\u00a0; le \u00ab\u00a0Talinong Rizal Quiz Bee\u00a0\u00bb teste la connaissance de ses \u0153uvres\u00a0; les activit\u00e9s sportives incluent la Coupe de football Buhayani\u00a0; un salon de l'emploi pour le jour de l'Ind\u00e9pendance met en relation les employeurs avec les talents locaux\u00a0; et des danses de rue, des concours de fanfares et le Baile de Gala mettent en avant l'expression artistique. Des actions de sensibilisation communautaire, comme la Buhayani Eye Care Mission, \u00e9tendent les services de sant\u00e9 publique.<\/p>\n\n\n\n
Dans une d\u00e9claration inaugurale du festival, le maire Chipeco a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Nous voulons rendre notre h\u00e9ros national moderne et pertinent dans les temps difficiles d'aujourd'hui, et nous voulons c\u00e9l\u00e9brer l'esprit d'h\u00e9ro\u00efsme qui habite chaque Philippin. \u00bb En effet, le festival positionne Calamba non seulement comme gardien de l'h\u00e9ritage de Rizal, mais aussi comme une communaut\u00e9 d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 raviver la ferveur patriotique pour relever les d\u00e9fis contemporains.<\/p>\n\n\n\n
Calamba abrite de nombreux \u00e9tablissements d'enseignement sup\u00e9rieur, dont des antennes d'universit\u00e9s publiques et des coll\u00e8ges priv\u00e9s. Ceux-ci accueillent non seulement les citadins, mais aussi les \u00e9tudiants des villes voisines, renfor\u00e7ant ainsi le statut de centre r\u00e9gional de Calamba. Les \u00e9coles primaires et secondaires, publiques et priv\u00e9es, sont r\u00e9parties dans les barangays, tandis que les \u00e9tablissements de sant\u00e9 regroupent un ensemble d'h\u00f4pitaux publics, de centres de sant\u00e9 ruraux et de cliniques priv\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n
Calamba se situe \u00e0 la crois\u00e9e de l'histoire et de la modernit\u00e9. Sa richesse, ancr\u00e9e dans les secteurs manufacturier et des services, finance le d\u00e9veloppement des infrastructures qui r\u00e9pondent aux pressions de la croissance d\u00e9mographique. Les liaisons de transport, existantes et pr\u00e9vues, promettent de renforcer l'int\u00e9gration de la ville \u00e0 la m\u00e9tropole de Manille et aux provinces du sud de Luzon. Pourtant, dans les salles municipales et les centres communautaires, l'attention port\u00e9e au patrimoine culturel et au bien-\u00eatre public persiste\u00a0: le sanctuaire Rizal, le monument Claypot et le festival Buhayani t\u00e9moignent tous de la fiert\u00e9 civique et de la m\u00e9moire historique.<\/p>\n\n\n\n
La situation g\u00e9ographique de la ville, \u00e0 la crois\u00e9e du lac, de la plaine et des montagnes, continue de fa\u00e7onner son d\u00e9veloppement mat\u00e9riel et son identit\u00e9. De la douce chaleur des sources chaudes de Pansol aux rues anim\u00e9es de Poblacion, Calamba allie le rythme familier d'une petite ville \u00e0 la vitalit\u00e9 d'un p\u00f4le r\u00e9gional. Son avenir sera probablement marqu\u00e9 par une densification accrue, de nouvelles initiatives \u00e9conomiques et un d\u00e9veloppement des services d'\u00e9ducation et de sant\u00e9. Malgr\u00e9 tout, l'esprit des \u00ab\u00a0Peuples de Rizal\u00a0\u00bb perdure\u00a0: travailleur, r\u00e9fl\u00e9chi et pr\u00eat \u00e0 affronter la prochaine \u00e9tape de son histoire.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Calamba, situ\u00e9e au c\u0153ur de la province de Laguna, illustre la croissance urbaine rapide et le riche h\u00e9ritage culturel des Philippines. Avec une population de 539\u00a0671 habitants selon le recensement de 2020, Calamba est la ville la plus peupl\u00e9e de Laguna et un \u00e9l\u00e9ment essentiel de la r\u00e9gion de Calabarzon. Cette ville de premier ordre, situ\u00e9e \u00e0 50 kilom\u00e8tres au sud de Manille et \u00e0 37 kilom\u00e8tres \u00e0 l'ouest de Santa Cruz, s'est impos\u00e9e comme un p\u00f4le \u00e9conomique et culturel essentiel, alliant harmonieusement son importance historique au d\u00e9veloppement contemporain.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":21365,"parent":15241,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-16084","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16084"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16084\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15241"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}