{"id":15095,"date":"2024-09-20T15:21:02","date_gmt":"2024-09-20T15:21:02","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=15095"},"modified":"2026-03-11T13:25:56","modified_gmt":"2026-03-11T13:25:56","slug":"new-delhi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/destinations\/asia\/india\/new-delhi\/","title":{"rendered":"New Delhi"},"content":{"rendered":"<p>New Delhi occupe une place unique dans la conscience indienne, \u00e0 la fois municipalit\u00e9 aux fronti\u00e8res bien d\u00e9finies et c\u0153ur symbolique d&#039;une m\u00e9tropole tentaculaire. \u00c9tablie comme capitale de l&#039;Inde britannique au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, elle abrite aujourd&#039;hui les pouvoirs l\u00e9gislatif, ex\u00e9cutif et judiciaire, accueillant le Rashtrapati Bhavan, le Sansad Bhavan et la Cour supr\u00eame. Pourtant, New Delhi proprement dite \u2013 administr\u00e9e par le Conseil municipal de New Delhi (NDMC) et englobant principalement la circonscription de Delhi, selon Lutyens \u2013 n&#039;est qu&#039;un fragment du vaste Territoire de la capitale nationale, lui-m\u00eame englob\u00e9 dans une r\u00e9gion de la capitale nationale encore plus vaste, qui s&#039;\u00e9tend sur les \u00c9tats voisins et englobe des villes comme Noida, Gurugram et Ghaziabad.<\/p>\n\n\n\n<p>La d\u00e9cision de transf\u00e9rer la capitale de l&#039;Inde de Calcutta \u00e0 Delhi fut officialis\u00e9e en 1911, lorsque le roi George V posa la premi\u00e8re pierre au sud de la vieille ville fortifi\u00e9e lors du Durbar de Delhi. Sous la direction d&#039;Edwin Lutyens et d&#039;Herbert Baker, les nouveaux quartiers administratifs s&#039;\u00e9lev\u00e8rent au cours des deux d\u00e9cennies suivantes\u00a0; leur agencement de grands boulevards et de jardins \u00e0 la fran\u00e7aise incarnait l&#039;ambition imp\u00e9riale, filtr\u00e9e par une sym\u00e9trie palladienne, tout en incluant des \u00e9vocations pointues de formes indig\u00e8nes. L&#039;axe central, aujourd&#039;hui connu sous le nom de Rajpath, s&#039;\u00e9tend du Rashtrapati Bhavan, perch\u00e9 au sommet de la colline, jusqu&#039;\u00e0 la Porte de l&#039;Inde\u00a0; son intersection avec Janpath \u2013 anciennement Queen&#039;s Way \u2013 \u00e9tablit une colonne vert\u00e9brale perpendiculaire qui divise les principales zones commerciales, diplomatiques et c\u00e9r\u00e9monielles de la ville. Flanquant la colline Raisina, les b\u00e2timents du Secr\u00e9tariat s&#039;\u00e9tendent vers l&#039;ext\u00e9rieur, telles des extensions architecturales de la r\u00e9sidence pr\u00e9sidentielle, tandis que les colonnades circulaires de Connaught Place \u00e9voquent le Royal Crescent avec un \u00e9cho colonial ind\u00e9niable.<\/p>\n\n\n\n<p>D&#039;une superficie de seulement 42,7 kilom\u00e8tres carr\u00e9s, New Delhi s&#039;\u00e9tend sur la plaine inondable de la rivi\u00e8re Yamuna, avec \u00e0 peine quelques m\u00e8tres de d\u00e9nivel\u00e9. Son p\u00e9rim\u00e8tre s&#039;appuyait autrefois sur les cr\u00eates les plus m\u00e9ridionales de l&#039;ancienne cha\u00eene des Aravali, dont les vestiges forment la dorsale de Delhi, surnomm\u00e9e les \u00ab\u00a0poumons de Delhi\u00a0\u00bb. Bien qu&#039;enclav\u00e9e, la ville subit les fluctuations saisonni\u00e8res de l&#039;atmosph\u00e8re et de la terre\u00a0: elle se situe dans la zone sismique IV et repose sur de multiples failles, subit de fr\u00e9quentes secousses, g\u00e9n\u00e9ralement de faible ampleur, et a enregistr\u00e9 plusieurs secousses importantes au cours des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies, dont une de magnitude 5,4 en 2015, dont l&#039;\u00e9picentre se trouvait pr\u00e8s du N\u00e9pal.<\/p>\n\n\n\n<p>Sur le plan climatique, New Delhi est caract\u00e9ris\u00e9e par des extr\u00eames. Les \u00e9t\u00e9s s&#039;\u00e9tendent d&#039;avril \u00e0 octobre et d\u00e9passent r\u00e9guli\u00e8rement les 46 \u00b0C, accompagn\u00e9s de vents charg\u00e9s de poussi\u00e8re et de l&#039;humidit\u00e9 confinante des pluies de mousson. Les hivers, en revanche, sont brefs et cl\u00e9ments\u00a0: les temp\u00e9ratures diurnes oscillent autour de 10 \u00b0C, m\u00eame lorsque les brumes matinales c\u00e8dent la place \u00e0 un p\u00e2le soleil. La temp\u00e9rature moyenne annuelle approche les 25 \u00b0C, tandis que les pr\u00e9cipitations moyennes, principalement tomb\u00e9es entre juin et septembre, s&#039;\u00e9l\u00e8vent \u00e0 environ 774 millim\u00e8tres. En 2024, les stations m\u00e9t\u00e9orologiques ont enregistr\u00e9 un nouveau record de 49,9 \u00b0C, tandis que la temp\u00e9rature la plus basse jamais enregistr\u00e9e, \u20132,2 \u00b0C, remonte \u00e0 janvier 1967.<\/p>\n\n\n\n<p>Lors du recensement de 2011, la zone NDMC comptait un peu moins de 250\u00a0000 habitants. L&#039;hindi est la langue v\u00e9hiculaire, l&#039;anglais \u00e9tant utilis\u00e9 pour le commerce officiel et la gouvernance. Le taux d&#039;alphab\u00e9tisation \u00e0 New Delhi d\u00e9passe 89\u00a0%, soit le plus \u00e9lev\u00e9 de la capitale. La religion de la ville est majoritairement hindoue (environ 90\u00a0%), avec des minorit\u00e9s musulmanes, chr\u00e9tiennes et sikhes, ainsi que de plus petites communaut\u00e9s de ja\u00efns, bouddhistes, parsis et juifs.<\/p>\n\n\n\n<p>Sur le plan \u00e9conomique, New Delhi constitue le pivot financier du nord de l&#039;Inde. Au cours de l&#039;exercice 2010, son produit int\u00e9rieur net avoisinait les 1\u00a0595 milliards de roupies en termes nominaux et les 6\u00a0800 milliards de roupies en parit\u00e9 de pouvoir d&#039;achat. Le revenu par habitant, \u00e9valu\u00e9 en 2013, pla\u00e7ait Delhi au deuxi\u00e8me rang des \u00c9tats indiens, apr\u00e8s Goa. L&#039;\u00e9conomie formelle rayonne autour de Connaught Place et des axes adjacents tels que Barakhamba Road et ITO, le secteur des services (technologies de l&#039;information, t\u00e9l\u00e9communications, finance, h\u00f4tellerie, m\u00e9dias et tourisme) b\u00e9n\u00e9ficiant d&#039;une main-d&#039;\u0153uvre qualifi\u00e9e et ma\u00eetrisant l&#039;anglais. Des \u00e9tudes mondiales ont class\u00e9 New Delhi parmi les principales destinations des march\u00e9s \u00e9mergents pour le commerce de d\u00e9tail, refl\u00e9tant \u00e0 la fois la prosp\u00e9rit\u00e9 nationale et les investissements internationaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Au-del\u00e0 du commerce, l&#039;identit\u00e9 de New Delhi est inextricablement li\u00e9e \u00e0 l&#039;art de gouverner et au spectacle. Les f\u00eates nationales \u2013 le Jour de la R\u00e9publique le 26 janvier, le Jour de l&#039;Ind\u00e9pendance le 15 ao\u00fbt et Gandhi Jayanti le 2 octobre \u2013 sont c\u00e9l\u00e9br\u00e9es avec faste le long du Rajpath. Le d\u00e9fil\u00e9 du Jour de la R\u00e9publique rassemble des unit\u00e9s militaires, des troupes folkloriques et des spectacles, racontant la pluralit\u00e9 culturelle et le patrimoine martial de l&#039;Inde devant un vaste public. Le cerf-volant reste embl\u00e9matique des festivit\u00e9s du Jour de l&#039;Ind\u00e9pendance, le ciel se parant de motifs color\u00e9s et de fils tendus.<\/p>\n\n\n\n<p>La vie culturelle de New Delhi s&#039;\u00e9tend \u00e0 travers un calendrier annuel de c\u00e9l\u00e9brations religieuses et esth\u00e9tiques. Diwali inaugure un festival de lumi\u00e8res\u00a0; Holi colore les rues et les places de poudres color\u00e9es. Durga Puja, Teej et Chhath Puja repr\u00e9sentent les traditions r\u00e9gionales, tandis que les f\u00eates chr\u00e9tiennes, musulmanes, sikhes, ja\u00efnes et bouddhistes rythment l&#039;ann\u00e9e. Le festival Qutub r\u00e9unit musiciens et danseurs \u00e0 l&#039;ombre de l&#039;imposant Qutub Minar, rappelant les origines du monument au XIIIe si\u00e8cle, symbole du pouvoir du Sultanat. Les foires saisonni\u00e8res \u2013 un festival international de la mangue, un festival de cerfs-volants et six jours de c\u00e9r\u00e9monies du Vasant Panchami \u2013 ajoutent une touche locale.<\/p>\n\n\n\n<p>Patrimoine architectural et mus\u00e9ologie convergent au sein de nombreuses institutions. Le Mus\u00e9e national, inaugur\u00e9 aux portes du Rashtrapati Bhavan en 1949, conserve plus de 200\u00a0000 \u0153uvres couvrant 5\u00a0000 ans. Non loin de l\u00e0, la Porte de l&#039;Inde comm\u00e9more les soldats indiens tomb\u00e9s lors de la Premi\u00e8re Guerre mondiale et de la Troisi\u00e8me Guerre anglo-afghane, son arche s&#039;inspirant de l&#039;Arc de Triomphe de Paris. Rajpath et ses environs accueillent la c\u00e9r\u00e9monie de la Retraite, tandis que Gandhi Smriti et Rajghat comm\u00e9morent les derniers jours du Mahatma Gandhi et son b\u00fbcher fun\u00e9raire. Jantar Mantar, l&#039;observatoire du XVIIIe si\u00e8cle du Maharaja Jai \u200b\u200bSingh II, t\u00e9moigne de la recherche astronomique pr\u00e9moderne. Des mus\u00e9es consacr\u00e9s \u00e0 l&#039;art moderne et naturel, aux chemins de fer, \u00e0 l&#039;artisanat, aux timbres et aux poup\u00e9es, ainsi que la galerie de la Cour supr\u00eame, offrent des moments de recueillement plus sereins.<\/p>\n\n\n\n<p>Les jardins sont au c\u0153ur du patrimoine vert de New Delhi. Les jardins de Lodi abritent des tombes du XVe si\u00e8cle sous de vastes pelouses. Le parc Buddha Jayanti, le parc Nehru et la roseraie fleurissent au printemps, tandis que le domaine du Pr\u00e9sident, le Shanti Path et les canaux bordant le Rajpath entretiennent une tradition horticole. Des centaines de petites parcelles de quartier et de ronds-points tissent une tapisserie urbaine d&#039;ombre et de floraisons saisonni\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<p>Le district de la NDMC a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 zone la plus propre du nord de l&#039;Inde lors de l&#039;\u00e9valuation Swachh Survekshan de 2017, une distinction qui t\u00e9moigne de la qualit\u00e9 de ses syst\u00e8mes de gestion des d\u00e9chets, de son acc\u00e8s \u00e0 l&#039;assainissement et de la sensibilisation du public. Il se situe dans une p\u00e9riode de renouveau\u00a0: le projet de r\u00e9am\u00e9nagement de Central Vista, d\u00e9voil\u00e9 en 2019, r\u00e9am\u00e9nagera plus de 440\u00a0hectares du centre de Delhi, y compris de nouveaux quartiers parlementaires et des espaces culturels, avec un budget estim\u00e9 \u00e0 20\u00a0000\u00a0crores de roupies.<\/p>\n\n\n\n<p>La connectivit\u00e9 moderne rayonne depuis l&#039;a\u00e9roport international Indira-Gandhi, une plaque tournante majeure en Asie du Sud qui a accueilli plus de 35 millions de passagers en 2012-2013 et dont le terminal 3 accueille 37 millions de passagers suppl\u00e9mentaires chaque ann\u00e9e. Il a notamment \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9 par le Conseil international des a\u00e9roports pour la meilleure infrastructure dans sa cat\u00e9gorie de trafic. Le Delhi Flying Club, autrefois bas\u00e9 \u00e0 l&#039;a\u00e9roport de Safdarjung, perdure comme institution de formation et de transfert de VIP depuis l&#039;arr\u00eat des vols \u00e0 voilure fixe en 2002. Un deuxi\u00e8me a\u00e9roport commercial est en construction \u00e0 Jewar, dans l&#039;Uttar Pradesh voisin.<\/p>\n\n\n\n<p>Le transport terrestre repose sur une vaste flotte de bus au gaz naturel comprim\u00e9 exploit\u00e9e par la Delhi Transport Corporation, la plus importante au monde dans ce domaine. Elle est compl\u00e9t\u00e9e par des taxis, des auto-rickshaws et une forte densit\u00e9 de v\u00e9hicules priv\u00e9s, contribuant \u00e0 des vitesses moyennes d&#039;\u00e0 peine 15 \u00e0 20 km\/h aux heures de pointe. Les p\u00e9riph\u00e9riques int\u00e9rieur et ext\u00e9rieur, longs respectivement de 51 et 47 kilom\u00e8tres, encerclent le centre de Delhi par des carrefours \u00e0 niveaux s\u00e9par\u00e9s. Des autoroutes \u00e0 p\u00e9age relient Noida, Gurugram et Faridabad, tandis que les routes nationales 19, 44, 48 et 9 relient la capitale \u00e0 Calcutta, Srinagar, Chennai et Pithoragarh.<\/p>\n\n\n\n<p>Les voies ferr\u00e9es convergent vers cinq gares principales \u2013 New Delhi, Delhi Junction, Hazrat Nizamuddin, Anand Vihar Terminal et Sarai Rohilla \u2013 et desservent des services de banlieue tels que le Ring Railway de 35 kilom\u00e8tres. En surface, le m\u00e9tro de Delhi, inaugur\u00e9 en 2002, comprend d\u00e9sormais dix lignes \u00e0 code couleur sur 348 kilom\u00e8tres et 255 stations, s&#039;\u00e9tendant au-del\u00e0 du NCT jusqu&#039;aux villes voisines. Son mat\u00e9riel roulant \u00e0 \u00e9cartement mixte et ses dispositifs d&#039;accessibilit\u00e9 universelle ont permis de retirer pr\u00e8s de 400\u00a0000 v\u00e9hicules des routes urbaines. La Delhi Metro Rail Corporation, copropri\u00e9t\u00e9 des gouvernements national et territorial et dirig\u00e9e pendant des ann\u00e9es par E. Sreedharan, surnomm\u00e9 \u00ab\u00a0l&#039;homme du m\u00e9tro\u00a0\u00bb, a export\u00e9 son expertise en mati\u00e8re de planification, m\u00eame apr\u00e8s avoir d\u00fb faire face \u00e0 des d\u00e9fis tels que l&#039;effondrement tragique d&#039;un pont en 2009.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette fusion entre urbanisme, architecture, gouvernance et vie quotidienne fait de New Delhi une ville aux multiples facettes\u00a0: des motifs imp\u00e9riaux surmont\u00e9s de motifs indig\u00e8nes, des monuments immobiles ombrag\u00e9s par une v\u00e9g\u00e9tation luxuriante, et des boulevards c\u00e9r\u00e9moniels bord\u00e9s de commerces de plain-pied. C&#039;est un lieu de formalit\u00e9 rigoureuse et de c\u00e9l\u00e9bration spontan\u00e9e, de jardins paisibles et d&#039;art\u00e8res fr\u00e9n\u00e9tiques. Surtout, elle demeure le pivot politique et culturel de l&#039;Inde moderne, son histoire grav\u00e9e dans la pierre, son avenir trac\u00e9 dans l&#039;acier, le verre et un potentiel infini.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>New Delhi, capitale de l&#039;Inde, est une ville dynamique situ\u00e9e au sein du Territoire de la capitale nationale de Delhi (TCN). Avec plus de 250\u00a0000 habitants, New Delhi est le c\u0153ur de la gouvernance indienne et incarne l&#039;h\u00e9ritage historique et les ambitions contemporaines du pays. Cette m\u00e9tropole dynamique, qui s&#039;\u00e9tend sur 42,7 kilom\u00e8tres carr\u00e9s (16,5 miles carr\u00e9s), illustre l&#039;h\u00e9ritage imp\u00e9rial de l&#039;Inde et son \u00e9volution vers une puissance mondiale.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3037,"parent":15052,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-15095","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15095"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15095\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15052"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}