{"id":14401,"date":"2024-09-19T13:12:23","date_gmt":"2024-09-19T13:12:23","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=14401"},"modified":"2026-03-11T22:44:06","modified_gmt":"2026-03-11T22:44:06","slug":"chypre","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/destinations\/europe\/cyprus\/","title":{"rendered":"Chypre"},"content":{"rendered":"<p>Chypre occupe un espace singulier au carrefour des continents, ses rivages \u00e9tant fa\u00e7onn\u00e9s par des mill\u00e9naires de rencontres et son pr\u00e9sent d\u00e9fini \u00e0 la fois par la division et l&#039;unit\u00e9. \u00c9tendue sur la M\u00e9diterran\u00e9e orientale, l&#039;\u00eele, longue et \u00e9troite, ne d\u00e9passant pas 240 kilom\u00e8tres d&#039;une extr\u00e9mit\u00e9 \u00e0 l&#039;autre, est plus proche du Levant que du c\u0153ur de l&#039;Europe. Pourtant, la langue, les coutumes et les structures politiques qui pr\u00e9valent au sud r\u00e9sonnent le plus fortement avec le monde hell\u00e9nique. Au nord, une administration distincte tire son autorit\u00e9 de ses liens avec l&#039;Anatolie. Parall\u00e8lement, deux bases militaires britanniques souveraines s&#039;accrochent \u00e0 la c\u00f4te sud, vestiges d&#039;un empire dont la pr\u00e9sence perdure ici dans les conventions routi\u00e8res et le bourdonnement des cabines t\u00e9l\u00e9phoniques rouges.<\/p>\n<p>G\u00e9ographiquement, la silhouette de l&#039;\u00eele est d\u00e9finie par deux cha\u00eenes de montagnes qui encadrent une plaine centrale fertile. Le massif du Troodos, imposant et pliss\u00e9, domine le sud-ouest, culminant \u00e0 pr\u00e8s de 1\u00a0952 m\u00e8tres au mont Olympe. De ses hauteurs fra\u00eeches et couvertes de c\u00e8dres coule le fleuve Pedieos, le plus long cours d&#039;eau de Chypre, qui serpente vers l&#039;est avant de se dissiper dans les sols argileux de la plaine de M\u00e9sor\u00e9e. Le long de la c\u00f4te nord, la mince cha\u00eene de Kyrenia offre une ascension plus douce, ses sommets d\u00e9passant \u00e0 peine les mille m\u00e8tres avant de plonger abruptement vers une c\u00f4te rocheuse. Entre ces deux altitudes, le paysage s&#039;\u00e9tend en champs de bl\u00e9, d&#039;orge et de l\u00e9gumes qui nourrissent les insulaires depuis le N\u00e9olithique.<\/p>\n<p>Les traces humaines sur Chypre remontent \u00e0 environ 13\u00a0000 ans, lorsque de petits groupes de chasseurs-cueilleurs s&#039;abritaient dans des grottes c\u00f4ti\u00e8res. Quelques mill\u00e9naires plus tard, ils ont domestiqu\u00e9 le territoire avec les premiers villages agricoles, jetant les bases d&#039;une soci\u00e9t\u00e9 s\u00e9dentaire. \u00c0 la fin de l&#039;\u00e2ge du bronze, l&#039;\u00eele \u00e9tait appel\u00e9e Alashiya dans les documents \u00e9gyptiens et hittites, r\u00e9put\u00e9e pour son cuivre et ses liens tiss\u00e9s qui l&#039;int\u00e9graient au r\u00e9seau m\u00e9diterran\u00e9en plus vaste. Lorsque les Grecs myc\u00e9niens arriv\u00e8rent vers 1400 av. J.-C., ils apport\u00e8rent avec eux un dialecte, des rites fun\u00e9raires et des styles de poterie qui perdur\u00e8rent m\u00eame lorsque les empires ult\u00e9rieurs s&#039;empar\u00e8rent de l&#039;\u00eele.<\/p>\n<p>Les Perses domin\u00e8rent l&#039;\u00eele d\u00e8s le VIe si\u00e8cle avant J.-C., avant qu&#039;Alexandre le Grand ne s&#039;en empare en 333 avant J.-C. Sous les Ptol\u00e9m\u00e9es, puis sous Rome, Chypre conserva son caract\u00e8re hell\u00e9nique tout en absorbant le droit et les infrastructures romains\u00a0: routes, villas et amphith\u00e9\u00e2tres pars\u00e8ment encore son paysage aujourd&#039;hui. La moiti\u00e9 orientale de l&#039;Empire romain gouverna l&#039;\u00eele jusqu&#039;aux raids arabes du VIIe si\u00e8cle, lorsque les enclaves c\u00f4ti\u00e8res et les forteresses int\u00e9rieures furent abandonn\u00e9es au profit de retraites monastiques perch\u00e9es sur les sommets du Troodos. Des si\u00e8cles plus tard, les rois Lusignan et les marchands v\u00e9nitiens fortifi\u00e8rent les villes, \u00e9rigeant des murs de pierre et des douves qui entourent encore les vieux quartiers de Nicosie et de Famagouste.<\/p>\n<p>Les soldats ottomans travers\u00e8rent l&#039;\u00eele en 1571, inaugurant une \u00e8re qui allait s&#039;\u00e9tendre jusqu&#039;\u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle. Sous la domination ottomane, le syst\u00e8me f\u00e9odal accorda des terres aux colons turcs aux c\u00f4t\u00e9s des paysans grecs, cr\u00e9ant ainsi les communaut\u00e9s duales qui demeurent au c\u0153ur de la complexit\u00e9 moderne de Chypre. Les \u00e9glises byzantines furent converties en mosqu\u00e9es, mais les villages continu\u00e8rent de pratiquer leur culte dans leurs sanctuaires centenaires. En 1878, l&#039;\u00eele passa sous administration britannique et, en 1914, elle fut annex\u00e9e. Les marques et h\u00e9ritages britanniques \u2013 la conduite \u00e0 gauche, le syst\u00e8me scolaire public, et m\u00eame les horaires de bus \u2013 perdur\u00e8rent bien au-del\u00e0 de l&#039;ind\u00e9pendance.<\/p>\n<p>La r\u00e9publique n\u00e9e en 1960 \u00e9tait un compromis d\u00e9licat entre les int\u00e9r\u00eats britanniques, grecs et turcs. Le pr\u00e9sident fondateur Makarios III, archev\u00eaque devenu homme d&#039;\u00c9tat, incarnait l&#039;espoir d&#039;autod\u00e9termination de la majorit\u00e9 chypriote grecque. Les Chypriotes turcs, m\u00e9fiants face aux ambitions hell\u00e9niques, voyaient bien qu&#039;une union avec la Gr\u00e8ce \u2013 l&#039;\u00e9nosis \u2013 pourrait bient\u00f4t suivre. Au fil des ann\u00e9es 1960, l&#039;impasse constitutionnelle s&#039;est transform\u00e9e en violence. Des affrontements intercommunautaires ont contraint des milliers de Chypriotes turcs \u00e0 s&#039;installer dans des enclaves. Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1970, les espoirs de r\u00e9conciliation s&#039;\u00e9taient pratiquement \u00e9vanouis.<\/p>\n<p>Le 15 juillet 1974, un coup d&#039;\u00c9tat soutenu par des \u00e9l\u00e9ments de la junte grecque installa un gouvernement nationaliste \u00e0 Nicosie. Cinq jours plus tard, les forces turques d\u00e9barqu\u00e8rent sur la c\u00f4te nord, officiellement pour prot\u00e9ger leur communaut\u00e9. En quelques jours, elles contr\u00f4l\u00e8rent environ un tiers de l&#039;\u00eele, et des centaines de milliers de personnes furent d\u00e9racin\u00e9es dans les deux communaut\u00e9s. En 1983, la zone sous contr\u00f4le turc se proclama r\u00e9publique, reconnue internationalement uniquement par Ankara. Une zone tampon des Nations Unies \u2013 \u00e9troite et verte \u2013 traverse d\u00e9sormais l&#039;\u00eele d&#039;est en ouest, tandis que les pourparlers de paix et la m\u00e9diation europ\u00e9enne se poursuivent dans l&#039;ombre d&#039;histoires controvers\u00e9es.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 ses divisions politiques, Chypre a b\u00e2ti une \u00e9conomie avanc\u00e9e et \u00e0 revenu \u00e9lev\u00e9, ancr\u00e9e dans le tourisme, les services financiers et le transport maritime. Depuis son adh\u00e9sion \u00e0 l&#039;Union europ\u00e9enne en mai 2004 et l&#039;adoption de l&#039;euro en janvier 2008, la R\u00e9publique de Chypre a attir\u00e9 des investissements dans l&#039;immobilier, l&#039;h\u00f4tellerie et les services professionnels. Les bases souveraines britanniques d&#039;Akrotiri et de Dhekelia conservent une importance strat\u00e9gique, et en 2024, Nicosie a confirm\u00e9 son intention d&#039;adh\u00e9rer \u00e0 l&#039;OTAN \u2013 un \u00e9l\u00e9ment suppl\u00e9mentaire dans le calcul complexe de la politique \u00e9trang\u00e8re de l&#039;\u00eele. Le nord turc, soumis \u00e0 des embargos et \u00e0 une reconnaissance limit\u00e9e, d\u00e9pend fortement des subventions d&#039;Ankara et de l&#039;\u00e9conomie souterraine.<\/p>\n<p>Des plaines fertiles, des montagnes escarp\u00e9es et pr\u00e8s de 1\u00a0000 kilom\u00e8tres de c\u00f4tes attirent pr\u00e8s de quatre millions de visiteurs chaque ann\u00e9e. Les plages ensoleill\u00e9es \u2013 longues \u00e9tendues de sable et de galets \u2013 semblent presque continues, interrompues seulement par des ports de p\u00eache et quelques retraites monastiques. \u00c0 l&#039;int\u00e9rieur des terres, les hauts plateaux du Troodos abritent des villages o\u00f9 les vignobles s&#039;accrochent aux pentes en terrasses et o\u00f9 les \u00e9glises centenaires scintillent de fresques byzantines. Au nord, la cit\u00e9 antique de Salamine et les vestiges classiques de Paphos se dressent tels des mus\u00e9es \u00e0 ciel ouvert sur une antiquit\u00e9 commune. Pourtant, dans la capitale, Nicosie, caf\u00e9s et galeries modernes envahissent les rues mur\u00e9es par les V\u00e9nitiens il y a cinq si\u00e8cles.<\/p>\n<p>Le climat de l&#039;\u00eele, m\u00e9diterran\u00e9en le long de la c\u00f4te et semi-aride au nord-est, est parmi les plus chauds de l&#039;UE. Les hivers sont pluvieux \u2013 principalement de novembre \u00e0 mars \u2013 et parfois enneig\u00e9s dans les hautes terres. Les \u00e9t\u00e9s s&#039;\u00e9tendent sur pr\u00e8s de huit mois, temp\u00e9r\u00e9s par les brises marines mais ponctu\u00e9s de vagues de chaleur. La lumi\u00e8re du soleil brille plus de trois mille heures par an en moyenne, soit pr\u00e8s du double de celle des capitales d&#039;Europe du Nord. Cette lumi\u00e8re a fa\u00e7onn\u00e9 l&#039;agriculture et les loisirs\u00a0: vergers d&#039;agrumes, oliveraies et vignobles prosp\u00e8rent\u00a0; la baignade et la navigation de plaisance rythment la longue haute saison.<\/p>\n<p>Un r\u00e9seau routier moderne rayonne depuis la ceinture c\u00f4ti\u00e8re, o\u00f9 des autoroutes relient les principaux ports de Limassol et de Larnaca \u00e0 Nicosie, de Larnaca \u00e0 Paphos, et de Nicosie \u00e0 l&#039;est et \u00e0 l&#039;ouest. Des bus desservent toutes les grandes villes, bien que le taux de motorisation reste \u00e9lev\u00e9. Dans le nord de la Turquie, des minibus plus petits circulent plus fr\u00e9quemment, mais avec moins de pr\u00e9visibilit\u00e9. Deux a\u00e9roports internationaux, Larnaca et Paphos, accueillent des vols r\u00e9guliers en provenance d&#039;Europe, du Moyen-Orient et d&#039;ailleurs, tandis que l&#039;a\u00e9roport d&#039;Ercan, au nord, dessert la Turquie. Des ferries, r\u00e9nov\u00e9s en 2022, relient Limassol au Pir\u00e9e, en Gr\u00e8ce, offrant une alternative plus tranquille pour d\u00e9couvrir l&#039;\u00eele.<\/p>\n<p>La population de Chypre, qui compte un peu plus de neuf cent mille habitants dans le sud contr\u00f4l\u00e9 par le gouvernement, reste majoritairement grecque orthodoxe, avec une petite mosa\u00efque de minorit\u00e9s arm\u00e9nienne, maronite, catholique latine et protestante. Les indices d&#039;\u00e9ducation et de sant\u00e9 figurent parmi les plus \u00e9lev\u00e9s d&#039;Europe. Au nord, les musulmans sunnites sont majoritaires, coexistant \u2013 quoique quelque peu \u00e0 l&#039;\u00e9cart \u2013 avec des traditions culinaires et musicales communes, ant\u00e9rieures aux divisions du XXe si\u00e8cle. Les deux communaut\u00e9s accordent une grande importance \u00e0 l&#039;hospitalit\u00e9\u00a0: elles offrent \u00e0 leurs invit\u00e9s un caf\u00e9 ou un verre de zivania fra\u00eeche, et les invitent \u00e0 participer aux mariages, aux festivals et aux f\u00eates des moissons.<\/p>\n<p>La langue refl\u00e8te cette dualit\u00e9. Le grec et le turc sont les langues officielles, tandis que l&#039;anglais demeure une seconde langue forte, h\u00e9ritage de la domination coloniale et outil de commerce et de tourisme. L&#039;arm\u00e9nien et l&#039;arabe maronite chypriote sont reconnus comme langues minoritaires. Dans la vie quotidienne, les dialectes vernaculaires du grec et du turc chypriotes divergent sensiblement de leurs formes standard, v\u00e9hiculant des idiomes et des sonorit\u00e9s fa\u00e7onn\u00e9s par l&#039;histoire locale. Plus r\u00e9cemment, le russe a pris une place pr\u00e9pond\u00e9rante \u00e0 Limassol et \u00e0 Paphos, o\u00f9 les enseignes et commerces russophones s&#039;adressent \u00e0 une communaut\u00e9 expatri\u00e9e croissante.<\/p>\n<p>Ici, l&#039;expression culturelle est indissociable du lieu. Les \u00e9glises peintes du massif du Troodos \u2013 dix sites inscrits \u00e0 l&#039;UNESCO \u2013 arborent des fresques \u00e9clatantes qui transcrivent des r\u00e9cits th\u00e9ologiques sur des murs de pierre. Les hammams restaur\u00e9s de la vieille ville de Nicosie rappellent l&#039;\u00e9poque franque et ottomane, proposant vapeur et massages sous des d\u00f4mes antiques. Le carnaval de Limassol \u00e9clate chaque ann\u00e9e en f\u00e9vrier, une parenth\u00e8se color\u00e9e qui n&#039;a d\u00e9but\u00e9 qu&#039;au XXe si\u00e8cle, mais qui honore des coutumes de spectacles masqu\u00e9s encore plus anciennes. La danse traditionnelle, du tsifteteli \u00e0 la sousta, anime mariages et f\u00eates de village, unissant les insulaires par-del\u00e0 les barri\u00e8res linguistiques et religieuses.<\/p>\n<p>Pourtant, sous cette apparence conviviale se cache une conscience de fragilit\u00e9. Des chasseurs munis de fusils de chasse agr\u00e9\u00e9s sillonnent la campagne en hiver, et des plombs \u00e9gar\u00e9s peuvent se retrouver sur les sentiers des randonneurs. La Ligne Verte persiste dans la conscience quotidienne\u00a0: les \u00e9coles enseignent des histoires parall\u00e8les, et les efforts de r\u00e9conciliation se poursuivent dans le cadre d&#039;initiatives artistiques et de projets \u00e9conomiques communs. Le taux de criminalit\u00e9 reste faible, mais il est conseill\u00e9 aux visiteurs de s\u00e9curiser leurs biens contre les vols opportunistes, et la prudence est de mise dans les quartiers nocturnes o\u00f9 les cabarets dissimulent parfois des dessous plus sombres.<\/p>\n<p>La mosa\u00efque de Chypre \u2013 sa g\u00e9ologie, son histoire, ses communaut\u00e9s et son \u00e9conomie \u2013 d\u00e9fie toute narration simple. Elle t\u00e9moigne \u00e0 la fois de la t\u00e9nacit\u00e9 humaine et d&#039;un corridor de contestation, o\u00f9 les empires se sont affront\u00e9s et o\u00f9 les voisins avancent encore prudemment \u00e0 travers les zones tampons. Pourtant, la chaleur du soleil et de la mer, la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 offerte autour de tables aux senteurs d&#039;agrumes et la r\u00e9silience des traditions m\u00ealant \u00e9l\u00e9ments hell\u00e9niques, levantins et anatoliens, tout perdure. Pour qui s&#039;arr\u00eate un instant, Chypre offre la chronique intime d&#039;une \u00eele qui a connu unit\u00e9 et division, o\u00f9 la vie quotidienne se poursuit sous un ciel m\u00e9diterran\u00e9en aussi constant et complexe que les mar\u00e9es elles-m\u00eames.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#039;\u00eele de Chypre, situ\u00e9e en M\u00e9diterran\u00e9e orientale, occupe une position strat\u00e9gique \u00e0 l&#039;intersection de l&#039;Europe, de l&#039;Asie et de l&#039;Afrique. Avec une population d&#039;environ 1,2 million d&#039;habitants, Chypre est la troisi\u00e8me \u00eele la plus grande et la plus peupl\u00e9e de la M\u00e9diterran\u00e9e, offrant une combinaison unique d&#039;histoire ancienne, de diversit\u00e9 culturelle et de d\u00e9veloppement contemporain. Cette \u00eele, officiellement appel\u00e9e R\u00e9publique de Chypre, est g\u00e9ographiquement situ\u00e9e en Asie occidentale\u00a0; cependant, ses liens culturels et ses associations politiques sont principalement li\u00e9s \u00e0 l&#039;Europe du Sud-Est, lui conf\u00e9rant ainsi une position g\u00e9opolitique significative.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3022,"parent":24078,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-14401","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14401"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14401\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24078"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}