{"id":14322,"date":"2024-09-19T08:32:36","date_gmt":"2024-09-19T08:32:36","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=14322"},"modified":"2026-03-11T23:01:24","modified_gmt":"2026-03-11T23:01:24","slug":"republique-tcheque","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/destinations\/europe\/czech-republic\/","title":{"rendered":"R\u00e9publique tch\u00e8que"},"content":{"rendered":"<p>La R\u00e9publique tch\u00e8que occupe une modeste partie de l&#039;Europe centrale, ses 78\u00a0871 kilom\u00e8tres carr\u00e9s s&#039;\u00e9tendant entre les latitudes 48\u00b0 et 51\u00b0 N et les longitudes 12\u00b0 et 19\u00b0 E. \u00c0 la fois enclav\u00e9e et richement diversifi\u00e9e, elle est bord\u00e9e par l&#039;Allemagne \u00e0 l&#039;ouest, la Pologne au nord-est, la Slovaquie au sud-est et l&#039;Autriche au sud. En son c\u0153ur se trouve le bassin de la Vltava, dont la plaine inondable est ponctu\u00e9e par la silhouette de Prague\u00a0; \u00e0 l&#039;est s&#039;\u00e9tend la Moravie vallonn\u00e9e, drain\u00e9e par la Morava\u00a0; et au nord-est, les Sud\u00e8tes bercent les sources de l&#039;Elbe. Ces trois terres historiques \u2013 la Boh\u00eame, la Moravie et la Sil\u00e9sie tch\u00e8que \u2013 dessinent autant des bassins fluviaux que des contours culturels, leurs collines et leurs for\u00eats fa\u00e7onnant le commerce, l&#039;identit\u00e9 et l&#039;imaginaire.<\/p>\n<p>Un climat temp\u00e9r\u00e9 pr\u00e9vaut, modul\u00e9 par l&#039;altitude\u00a0: au sommet de Sn\u011b\u017eka, \u00e0 1\u00a0603\u00a0m\u00e8tres, les temp\u00e9ratures moyennes annuelles oscillent juste en dessous de z\u00e9ro, tandis que dans les plaines de Moravie du Sud, elles grimpent autour de 10\u00a0\u00b0C. Les hivers apportent des for\u00eats enneig\u00e9es et des gel\u00e9es occasionnelles dans les villes\u00a0; les \u00e9t\u00e9s sont humides et instables, ponctu\u00e9s d&#039;orages capables de gr\u00ealer et m\u00eame de tornades. La fonte des neiges au printemps gonfle les rivi\u00e8res\u00a0; l&#039;automne rougit de vastes \u00e9tendues de ch\u00eanes et de h\u00eatres avant un dernier murmure de neige. Les extr\u00eames \u00e0 long terme \u2013\u00a0\u2013\u00a042,2\u00a0\u00b0C \u00e0 Litv\u00ednovice en 1929 et 40,4\u00a0\u00b0C \u00e0 Dob\u0159ichovice en 2012\u00a0\u2013 t\u00e9moignent des variations continentales n\u00e9es de sa position enclav\u00e9e.<\/p>\n<p>Les for\u00eats verdoyantes, les vall\u00e9es profondes et l&#039;air cristallin des Monts des G\u00e9ants ou de la \u0160umava (tous deux parcs nationaux et r\u00e9serves de biosph\u00e8re de l&#039;UNESCO) t\u00e9moignent d&#039;une mosa\u00efque \u00e9cologique divis\u00e9e entre for\u00eats de feuillus d&#039;Europe occidentale, for\u00eats mixtes d&#039;Europe centrale, plaines pannoniennes aux allures de savane et hauts plateaux de conif\u00e8res des Carpates. Quatre parcs nationaux \u2013 la \u0160umava, les Monts des G\u00e9ants, la Suisse boh\u00e9mienne et Podyj\u00ed \u2013 pr\u00e9servent cet h\u00e9ritage, o\u00f9 cigognes noires et lynx per\u00e7oivent l&#039;horizon au-del\u00e0 des cr\u00eates adoucies.<\/p>\n<p>L&#039;histoire humaine du pays commen\u00e7a bien avant l&#039;\u00e9mergence officielle du duch\u00e9 de Boh\u00eame \u00e0 la fin du IXe si\u00e8cle, sous la domination de la Grande Moravie. La Boh\u00eame prit place parmi les \u00c9tats imp\u00e9riaux en 1002 et acc\u00e9da au rang de royaume en 1198. Le r\u00e8gne des Habsbourg, consolid\u00e9 apr\u00e8s Moh\u00e1cs en 1526 et scell\u00e9 par la bataille de la Montagne Blanche en 1620, s&#039;\u00e9tendit sur plusieurs si\u00e8cles. Sa dissolution en 1806 transforma ces couronnes en provinces imp\u00e9riales autrichiennes, ouvrant la voie \u00e0 un progr\u00e8s industriel qui, d\u00e8s le XIXe si\u00e8cle, avait int\u00e9gr\u00e9 le charbon et l&#039;acier au tissu \u00e9conomique des pays tch\u00e8ques.<\/p>\n<p>Guerres et bouleversements ont marqu\u00e9 le XXe si\u00e8cle. La Premi\u00e8re R\u00e9publique tch\u00e9coslovaque, fond\u00e9e en 1918, fut la seule \u00e0 conserver une d\u00e9mocratie parlementaire dans l&#039;Europe de l&#039;Est et centrale de l&#039;entre-deux-guerres. Munich en 1938 pr\u00e9sageait l&#039;annexion et l&#039;occupation\u00a0; la restauration en 1945 ne c\u00e9da qu&#039;\u00e0 un coup d&#039;\u00c9tat soutenu par les Sovi\u00e9tiques en 1948. La fin brutale du Printemps de Prague en 1968 \u00e9touffa les espoirs de lib\u00e9ralisation. Seule la R\u00e9volution de velours de novembre 1989 r\u00e9tablit l&#039;autonomie\u00a0; le 1er janvier 1993, la Tch\u00e9coslovaquie se dissolvait pacifiquement en deux \u00c9tats, donnant naissance \u00e0 la R\u00e9publique tch\u00e8que moderne.<\/p>\n<p>La R\u00e9publique parlementaire actuelle participe \u00e0 l&#039;Union europ\u00e9enne, \u00e0 l&#039;OTAN, aux Nations Unies, \u00e0 l&#039;OCDE, \u00e0 l&#039;OSCE, au Conseil de l&#039;Europe et au Groupe de Visegr\u00e1d. Son \u00e9conomie sociale de march\u00e9, \u00e0 revenu \u00e9lev\u00e9 et tourn\u00e9e vers l&#039;exportation, repose sur les services, l&#039;industrie manufacturi\u00e8re et l&#039;innovation. La couronne tch\u00e8que reste la monnaie de r\u00e9f\u00e9rence\u00a0; la politique mon\u00e9taire est men\u00e9e par la Banque nationale tch\u00e8que, une institution ind\u00e9pendante. Class\u00e9e au 32e rang selon l&#039;indice de d\u00e9veloppement humain et r\u00e9put\u00e9e pour son syst\u00e8me de sant\u00e9 universel, sa gratuit\u00e9 de l&#039;enseignement universitaire et ses solides protections sociales, elle maintient un \u00c9tat-providence inscrit dans le mod\u00e8le social europ\u00e9en. Son PIB par habitant s&#039;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 environ 91\u00a0% de la moyenne de l&#039;UE, son d\u00e9veloppement humain corrig\u00e9 des in\u00e9galit\u00e9s se situe au douzi\u00e8me rang mondial et l&#039;indice du capital humain de la Banque mondiale la place au vingt-quatri\u00e8me rang. Le tourisme nourrit Prague, cinqui\u00e8me ville la plus visit\u00e9e d&#039;Europe, ainsi que ses stations thermales, ses ch\u00e2teaux et ses refuges en pleine nature\u00a0; en 2001, le tourisme a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 118 milliards de couronnes tch\u00e8ques (5,5\u00a0% du PIB).<\/p>\n<p>Prague elle-m\u00eame projette une ombre immense. De l&#039;autre c\u00f4t\u00e9 de la Vltava, ses fl\u00e8ches m\u00e9di\u00e9vales et ses fa\u00e7ades baroques se regroupent autour des ruelles pav\u00e9es et du pont Charles\u00a0; l&#039;ombre du ch\u00e2teau de Prague se projette sur l&#039;horloge astronomique de la place de la Vieille-Ville. Pourtant, Brno, Ostrava, Plze\u0148 et Liberec portent chacune des voix distinctes\u00a0: la Villa Tugendhat moderniste et ses caf\u00e9s anim\u00e9s \u00e0 Brno, le patrimoine minier et la sous-culture dynamique d&#039;Ostrava, le berceau de la pilsner \u00e0 Plze\u0148 et ses vastes brasseries, et l&#039;h\u00e9ritage de la soie tiss\u00e9e \u00e0 Liberec sous les tours de Je\u0161t\u011bd.<\/p>\n<p>Fran\u00e7ais Au-del\u00e0 de cela, les villes r\u00e9gionales forment les chapitres d&#039;un grand r\u00e9cit. \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice, richesse n\u00e9e du grain et de la bi\u00e8re, se dresse sous sa grande place ; le ch\u00e2teau voisin de \u010cesk\u00fd Krumlov domine les m\u00e9andres de la Vltava ; Olomouc poss\u00e8de une colonne baroque de la Sainte Trinit\u00e9 et le deuxi\u00e8me plus grand c\u0153ur historique ; l&#039;\u00e9glise gothique Sainte-Barbe de Kutn\u00e1 Hora et l&#039;ossuaire de Sedlec d\u00e9cor\u00e9 d&#039;os parlent de l&#039;opulence des mines d&#039;argent ; les sources thermales de Karlovy Vary attirent les visiteurs allemands et russes vers ses colonnades ; T\u0159eb\u00ed\u010d conserve un quartier juif ; la place Renaissance de Tel\u010d n&#039;a gu\u00e8re vieilli depuis sa naissance au XVIe si\u00e8cle.<\/p>\n<p>Cette richesse architecturale traverse les \u00e9poques\u00a0: donjons et basiliques romans en pierre, arches \u00e9lanc\u00e9es de la perfection gothique, conceptions fran\u00e7aises sous Charles IV, loggias et jardins Renaissance, grandeur du baroque et ses synth\u00e8ses gothiques-baroques ult\u00e9rieures. L\u2019historicisme du XIXe\u00a0si\u00e8cle a raviv\u00e9 les formes m\u00e9di\u00e9vales\u00a0; l\u2019Art nouveau s\u2019est \u00e9panoui avant la Premi\u00e8re Guerre mondiale\u00a0; le fonctionnalisme de l\u2019entre-deux-guerres a mis\u00e9 sur la puret\u00e9 des lignes\u00a0; les influences sovi\u00e9tiques d\u2019apr\u00e8s-guerre ont c\u00e9d\u00e9 la place \u00e0 l\u2019avant-garde du style bruxellois dans les ann\u00e9es\u00a01960, puis aux d\u00e9clarations brutalistes. Aujourd\u2019hui, les visions r\u00e9compens\u00e9es par le prix Pritzker rencontrent des fioritures d\u00e9constructivistes dans la Maison dansante et l\u2019Ange d\u2019or.<\/p>\n<p>Les rythmes culturels du pays transparaissent autant dans la cuisine que dans les coutumes. Les Tch\u00e8ques appr\u00e9cient la viande\u00a0: porc, b\u0153uf et poulet dans des goulaschs brais\u00e9s \u00e0 la bi\u00e8re, gibier en automne\u00a0: venaison sous les geni\u00e8vres, lapin r\u00f4ti dans les p\u00e2turages printaniers. L&#039;escalope de porc pan\u00e9e et frite (sma\u017een\u00fd vep\u0159ov\u00fd \u0159\u00edzek) est servie avec des pommes de terre vapeur\u00a0; la truite ou la carpe fra\u00eeches font leur apparition \u00e0 No\u00ebl, clin d&#039;\u0153il fugace \u00e0 l&#039;abondance fluviale. Saucisses, p\u00e2t\u00e9s, jambons fum\u00e9s, choucroute et galettes de pommes de terre remplissent les tavernes. Les desserts m\u00ealent cr\u00e8me fouett\u00e9e et tartes aux fruits, tandis que le strudl ou le kol\u00e1\u010de aux graines de pavot honorent les traditions p\u00e2tissi\u00e8res.<\/p>\n<p>Pourtant, la bi\u00e8re reste un dialecte national\u00a0: la Pilsner Urquell de Plze\u0148, anc\u00eatre de la blonde blonde, inspire les deux tiers des brasseurs du monde. \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice produit la Bud\u011bjovick\u00fd Budvar\u00a0; les microbrasseries abondent. Les coteaux viticoles de Moravie \u2013 plus de 90\u00a0% des vignobles tch\u00e8ques s&#039;y trouvent \u2013 \u200b\u200bproduisent des blancs vifs et des rouges cors\u00e9s\u00a0; l&#039;eau-de-vie de prune Slivovitz et les amers aux herbes comme la Becherovka ou la Fernet Stock partagent l&#039;espace du bar avec la Kofola, le cola national qui rivalise avec les g\u00e9ants mondiaux.<\/p>\n<p>La musique, les marionnettes et les arts visuels y occupent une place \u00e9gale. Les th\u00e9\u00e2tres de marionnettes mettent en sc\u00e8ne des fables inspir\u00e9es de Jan \u0160vankmajer\u00a0; le Prix Dvo\u0159\u00e1k r\u00e9sonne dans les salles d&#039;op\u00e9ra de Brno\u00a0; les l\u00e9gendes du verre et de la peinture sur verre de Richard Heger rappellent l&#039;h\u00e9ritage cristallin s\u00e9culaire de la Boh\u00eame. Les mus\u00e9es, de la Galerie nationale de Prague au mus\u00e9e des mines d&#039;Ostrava, pr\u00e9sentent \u00e0 parts \u00e9gales les min\u00e9raux, l&#039;art moderne et le baroque.<\/p>\n<p>La R\u00e9publique tch\u00e8que compte 10,5 millions d&#039;habitants et a en moyenne 43 ans. Le recensement de 2021 a enregistr\u00e9 57,3 % d&#039;entre eux s&#039;identifiant comme Tch\u00e8ques de souche, 3,4 % comme Moraves, les Slovaques, les Ukrainiens, les Vietnamiens et les Polonais constituant un ensemble complexe de minorit\u00e9s. Quelque 658\u00a0000 \u00e9trangers r\u00e9sident ici, dont pr\u00e8s de la moiti\u00e9 sont des Ukrainiens et des Slovaques. La communaut\u00e9 juive, presque an\u00e9antie par la Shoah, compte aujourd&#039;hui environ 3\u00a0900 personnes. Environ les trois quarts de la population ne professent aucune religion, ce qui fait de la la\u00efcit\u00e9 un trait distinctif\u00a0; pourtant, des \u00e9glises historiques \u2013 Saint-Guy au ch\u00e2teau de Prague, Sainte-Barbe \u00e0 Kutn\u00e1 Hora, Saints-Cyrille-et-M\u00e9thode \u00e0 Prague \u2013 demeurent embl\u00e9matiques d&#039;un pass\u00e9 catholique.<\/p>\n<p>Le tch\u00e8que est la langue officielle, une langue slave occidentale compr\u00e9hensible pour les slovaques et accessible aux apprenants polonais ou russes. L&#039;anglais est tr\u00e8s r\u00e9pandu parmi les jeunes g\u00e9n\u00e9rations\u00a0; l&#039;allemand reste courant parmi les personnes \u00e9duqu\u00e9es \u00e0 l&#039;\u00e9poque communiste, lorsque le russe \u00e9tait obligatoire. Les visiteurs remarqueront la persistance de dialectes \u2013 variantes moraves, idiomes sil\u00e9siens \u2013, mais le tch\u00e8que standard unit m\u00e9dias, universit\u00e9s et gouvernement.<\/p>\n<p>L&#039;\u00e9tiquette en voyage refl\u00e8te ces sensibilit\u00e9s. Les Tch\u00e8ques accordent une grande importance \u00e0 l&#039;espace personnel et aux salutations formelles\u00a0: un doux \u00ab\u00a0Dobr\u00fd den\u00a0\u00bb \u00e0 l&#039;entr\u00e9e des magasins, \u00ab\u00a0Na shledanou\u00a0\u00bb \u00e0 la sortie. On se d\u00e9chausse \u00e0 la maison\u00a0; les pantoufles suivent. On propose son aide en cas de besoin, mais une aide non sollicit\u00e9e peut surprendre. \u00c9vitez de qualifier la r\u00e9publique d&#039;\u00ab\u00a0Europe de l&#039;Est\u00a0\u00bb ou de la confondre avec le territoire sovi\u00e9tique\u00a0; insistez sur \u00ab\u00a0l&#039;Europe centrale\u00a0\u00bb. Abstenez-vous d&#039;utiliser le terme \u00ab\u00a0Sud\u00e8tes\u00a0\u00bb, les noms de lieux allemands d\u00e9suets et les remarques ind\u00e9licates sugg\u00e9rant une certaine mesquinerie. Par-dessus tout, respectez l&#039;histoire \u2013 l&#039;h\u00e9ritage communiste et la m\u00e9moire de l&#039;Holocauste restent sensibles \u2013 et \u00e9vitez tout d\u00e9ni ou toute banalisation.<\/p>\n<p>En dehors des villes, les panoramas ruraux r\u00e9v\u00e8lent des villages aux maisons \u00e0 colombages et des champs ponctu\u00e9s de clochers gothiques. Les places baroques de T\u0159eb\u00ed\u010d, les monuments en basalte du Paradis de Boh\u00eame, l&#039;ab\u00eeme caverneux de Macocha dans le Karst morave et les plaines inondables de Palava, peupl\u00e9es de barrages poissonneux, s\u00e9duisent aussi bien les randonneurs que les p\u00eacheurs. Pour les curiosit\u00e9s techniques, le mus\u00e9e moderne de Brno retrace le design industriel\u00a0; les skieurs de fond parcourent les circuits du Tour de ski \u00e0 Nov\u00e9 M\u011bsto na Morav\u011b.<\/p>\n<p>Qu&#039;il s&#039;agisse de s&#039;arr\u00eater devant les pavillons aux toits verts de Mari\u00e1nsk\u00e9 L\u00e1zn\u011b, de parcourir les pav\u00e9s de la chapelle des ossuaires de Kutn\u00e1 Hora ou de se tenir sous les tourelles de \u010cesk\u00fd Krumlov tandis que la brume s&#039;abat sur la Vltava, la R\u00e9publique tch\u00e8que m\u00eale moments d&#039;\u00e9preuves et opulences dans un paysage aux nuances d\u00e9lib\u00e9r\u00e9es. C&#039;est un pays \u00e0 la m\u00e9moire plurielle \u2013 les premi\u00e8res pierres de la Grande Moravie, les stratag\u00e8mes des Habsbourg, les libert\u00e9s forg\u00e9es par la R\u00e9publique \u2013 mais pourtant en \u00e9quilibre entre les exigences actuelles et le th\u00e9\u00e2tre verdoyant de ses for\u00eats et de ses clochers. P\u00e9n\u00e9trer dans ses fronti\u00e8res, c&#039;est d\u00e9couvrir non seulement une mosa\u00efque d&#039;architecture et de relief, mais aussi un peuple dont la sensibilit\u00e9 ironique et la r\u00e9serve attentive illuminent chaque place de ville et chaque clairi\u00e8re bois\u00e9e.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La R\u00e9publique tch\u00e8que, ou Tch\u00e9quie, est un pays enclav\u00e9 d&#039;Europe centrale, strat\u00e9giquement situ\u00e9 \u00e0 l&#039;intersection de plusieurs grandes r\u00e9gions europ\u00e9ennes. En 2024, le pays comptait environ 10,7 millions d&#039;habitants, ce qui le classait au 86e rang mondial pour sa population. Sa situation centrale a fortement influenc\u00e9 son d\u00e9veloppement historique, sa diversit\u00e9 culturelle et son importance \u00e9conomique en Europe.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4171,"parent":24078,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-14322","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14322"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14322\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24078"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}