Tout ne commence pas par une ville, ni par un monument, mais par une montagne \u2013 Shkhara \u2013 qui perce le ciel \u00e0 plus de 5\u00a0200 m\u00e8tres d\u2019altitude. Sous son souffle glac\u00e9, les terres ancestrales de la G\u00e9orgie s\u2019\u00e9tendent \u00e0 l\u2019ouest vers la mer Noire, \u00e0 l\u2019est dans des vall\u00e9es viticoles arides, et au sud \u00e0 travers des cr\u00eates volcaniques. Ce territoire semble sculpt\u00e9 par la contradiction\u00a0: luxuriant et pourtant marqu\u00e9, ancien et pourtant instable, europ\u00e9en par ses d\u00e9clarations et asiatique par sa g\u00e9ographie. La G\u00e9orgie, cette nation improbable \u00e0 la fronti\u00e8re des continents, continue d\u2019exister pr\u00e9cis\u00e9ment parce qu\u2019elle ne s\u2019int\u00e8gre jamais vraiment.<\/p>\n
Bien avant les fronti\u00e8res et les drapeaux, cette terre a \u00e9t\u00e9 le t\u00e9moin des premi\u00e8res \u0153uvres de l'humanit\u00e9\u00a0: les plus anciennes traces de vinification, d'exploitation mini\u00e8re d'or pr\u00e9historique et de textiles primitifs. C'est, litt\u00e9ralement, le berceau d'une civilisation encore aux prises avec les tensions entre m\u00e9moire et modernit\u00e9. Un lieu o\u00f9 le mythe prend forme\u00a0: la Colchide, patrie de la Toison d'Or, n'\u00e9tait pas une simple l\u00e9gende, mais un royaume o\u00f9 l'on tamisait autrefois l'or des lits des rivi\u00e8res \u00e0 l'aide de laine de mouton. Aujourd'hui encore, le souvenir de cette histoire persiste dans l'esprit de ceux qui appellent ce lieu Sakartvelo.<\/p>\n
Les montagnes d\u00e9finissent la G\u00e9orgie, non seulement physiquement, mais aussi culturellement. Le Caucase forme une fronti\u00e8re \u00e0 la fois naturelle et psychologique, s\u00e9parant la G\u00e9orgie du nord de la Russie, tout en fa\u00e7onnant int\u00e9rieurement les r\u00e9gions distinctes du pays\u00a0: les hauts plateaux accident\u00e9s de la Svan\u00e9tie, les for\u00eats tropicales de Samegrelo, les pentes arides de la Kakh\u00e9tie. La cha\u00eene du Grand Caucase traverse le nord, avec des sommets imposants comme le Kazbek et l'Ushba culminant \u00e0 plus de 5\u00a0000\u00a0m\u00e8tres. Des plateaux volcaniques dominent le sud, tandis que des gorges fluviales fendent les steppes orientales.<\/p>\n
Historiquement, les G\u00e9orgiens s'identifiaient davantage \u00e0 leurs vall\u00e9es qu'\u00e0 leur \u00c9tat. Des villages brumeux de Touch\u00e9tie aux plages semi-tropicales de Batoumi, les paysages du pays abritent des cultures autonomes, chacune avec ses dialectes, ses danses, ses plats et ses d\u00e9fenses. Les tours svanes, trapues et m\u00e9di\u00e9vales, veillent encore sur les hameaux alpins. Aujourd'hui encore, certaines r\u00e9gions restent quasiment inaccessibles en hiver, accessibles uniquement par la d\u00e9termination, la chance et parfois le b\u00e9tail.<\/p>\n
La diversit\u00e9 est aussi bien \u00e9cologique qu'ethnique. Malgr\u00e9 sa taille modeste, la G\u00e9orgie abrite plus de 5\u00a0600 esp\u00e8ces animales et pr\u00e8s de 4\u00a0300 esp\u00e8ces de plantes vasculaires. Des for\u00eats pluviales temp\u00e9r\u00e9es s'accrochent aux pentes de l'Adjarie et du Samegrelo\u00a0; loups, ours et, insaisissables, l\u00e9opards du Caucase r\u00f4dent encore aux abords de ses for\u00eats les plus recul\u00e9es. \u00c0 l'est, l'esturgeon nage encore dans le Rioni \u2013 quoique de fa\u00e7on pr\u00e9caire \u2013 tandis que les vignes grimpent aux arbres de Kakh\u00e9tie depuis des mill\u00e9naires, suspendues tels des lustres charg\u00e9s de douceur.<\/p>\n
Tbilissi, qui abrite plus d'un tiers de la population du pays, est moins une ville qu'une tension rendue visible. Des gratte-ciel de verre c\u00f4toient des \u00e9glises du VIe si\u00e8cle. Un pont de la Paix, tout en acier et courbe, enjambe la rivi\u00e8re Mtkvari, juste en amont des bains publics de l'\u00e9poque ottomane et des ruelles ombrag\u00e9es de la vieille ville. Les voitures filent \u00e0 toute allure devant des b\u00e2timents cribl\u00e9s d'impacts de balles datant des guerres civiles des ann\u00e9es 1990, dont les fa\u00e7ades sont un palimpseste d'utilitarisme sovi\u00e9tique, d'ornements persans et d'ambition moderne.<\/p>\n
Fond\u00e9e au Ve si\u00e8cle, Tbilissi a travers\u00e9 des vagues de destruction et de r\u00e9invention. Chaque empire a laiss\u00e9 son empreinte, mais aucun ne l'a effac\u00e9e. Les contradictions de la ville refl\u00e8tent celles de la G\u00e9orgie dans son ensemble\u00a0: on y trouve un peuple dont la langue n'a pas de parent\u00e9 linguistique connue en dehors de sa famille imm\u00e9diate, dont l'\u00e9criture est unique au monde et dont l'identit\u00e9 s'est forg\u00e9e en r\u00e9sistant \u00e0 ses conqu\u00e9rants, tout en s'y empruntant.<\/p>\n
La foi chr\u00e9tienne orthodoxe, adopt\u00e9e au d\u00e9but du IVe si\u00e8cle, est devenue un ancrage culturel. Aujourd'hui encore, la religion demeure une force puissante, bien que souvent pratiqu\u00e9e avec parcimonie. Les \u00e9glises g\u00e9orgiennes, creus\u00e9es dans les falaises et perch\u00e9es sur des rochers escarp\u00e9s, sont moins des symboles de doctrine que de pers\u00e9v\u00e9rance. Vardzia, un monast\u00e8re troglodyte du XIIe si\u00e8cle, ouvre ses murs labyrinthiques telle une blessure ancienne, face \u00e0 la gorge en contrebas, comme pour d\u00e9fier le monde \u00e0 l'oubli.<\/p>\n
L'histoire ici n'est pas acad\u00e9mique. Elle s'immisce dans la vie quotidienne comme le vent glacial qui souffle des montagnes. Les cicatrices de l'empire sont encore fra\u00eeches. Au XVIIIe si\u00e8cle, la G\u00e9orgie, encercl\u00e9e par les forces ottomanes et perses hostiles, chercha l'aide de l'Europe occidentale, mais en vain. La Russie lui offrit sa protection et absorba progressivement le royaume. Des promesses furent faites, et d'autres non. La G\u00e9orgie devint un lieu de vill\u00e9giature pour les \u00e9lites tsaristes, puis un rouage silencieux de la machine sovi\u00e9tique.<\/p>\n
L'ind\u00e9pendance est arriv\u00e9e en 1991, non pas dans la joie, mais dans la violence et l'effondrement \u00e9conomique. La r\u00e9publique nouvellement libre s'est d\u00e9chir\u00e9e dans une guerre civile et a vu deux de ses r\u00e9gions \u2013 l'Abkhazie et l'Oss\u00e9tie du Sud \u2013 tomber de facto sous contr\u00f4le russe. Aujourd'hui encore, les fronti\u00e8res les plus septentrionales sont surveill\u00e9es non par des G\u00e9orgiens, mais par des gardes-fronti\u00e8res russes. Des villes enti\u00e8res \u2013 comme Soukhoumi et Tskhinvali \u2013 restent fig\u00e9es dans un statut contest\u00e9, coinc\u00e9es entre le souvenir de l'unit\u00e9 et la politique de partition.<\/p>\n
La R\u00e9volution des Roses de 2003 a marqu\u00e9 un tournant pacifique rare. La G\u00e9orgie s'est tourn\u00e9e vers l'Occident\u00a0: lib\u00e9ralisation \u00e9conomique, r\u00e9formes anti-corruption et courtisanes aupr\u00e8s de l'Union europ\u00e9enne et de l'OTAN. Moscou en a pris note. En 2008, apr\u00e8s des affrontements en Oss\u00e9tie du Sud, les forces russes ont envahi le pays. Un cessez-le-feu a suivi, mais les lignes ont \u00e9t\u00e9 redessin\u00e9es, tant sur les cartes que dans les esprits. Malgr\u00e9 le traumatisme, la G\u00e9orgie a maintenu son orientation vers l'ouest. Elle est, \u00e0 bien des \u00e9gards, l'avant-poste le plus oriental de l'Europe, m\u00eame si celle-ci n'a pas encore d\u00e9cid\u00e9 si elle la revendique.<\/p>\n
Au-del\u00e0 de Tbilissi, le rythme ralentit. En Kakh\u00e9tie, le matin s'ouvre au tintement des s\u00e9cateurs et au lent lever du soleil sur les collines plant\u00e9es de vignes. Ici, le vin n'est pas un produit, mais une continuit\u00e9. Dans des vases en terre cuite appel\u00e9s kvevri, le raisin fermente selon la m\u00e9thode ancestrale, la peau et la tige impr\u00e9gnant le liquide d'une profondeur quasi spirituelle. L'UNESCO a reconnu cette m\u00e9thode comme patrimoine immat\u00e9riel mondial, m\u00eame si les G\u00e9orgiens n'avaient gu\u00e8re besoin de cette validation.<\/p>\n
Le supra \u2013 un festin traditionnel \u2013 r\u00e9sume l'\u00e9thique g\u00e9orgienne mieux que n'importe quel document politique. \u00c0 la t\u00eate de la c\u00e9r\u00e9monie se trouve le tamada, ou ma\u00eetre de c\u00e9r\u00e9monie, qui porte des toasts philosophiques entre deux bouch\u00e9es de khinkali et deux gorg\u00e9es de saperavi couleur rubis. \u00catre invit\u00e9 en G\u00e9orgie, c'est \u00eatre adopt\u00e9, au moins pour la soir\u00e9e. Pourtant, au-del\u00e0 des toasts et des rires, de nombreuses familles restent marqu\u00e9es par l'\u00e9migration, la guerre ou l'ins\u00e9curit\u00e9 \u00e9conomique. Le d\u00e9peuplement rural et le ch\u00f4mage des jeunes demeurent des pr\u00e9occupations majeures.<\/p>\n
L'\u00e9conomie g\u00e9orgienne a n\u00e9anmoins fait preuve de r\u00e9silience. Autrefois l'un des \u00c9tats post-sovi\u00e9tiques les plus corrompus, elle figure d\u00e9sormais r\u00e9guli\u00e8rement parmi les plus favorables aux entreprises de la r\u00e9gion. La croissance du PIB a \u00e9t\u00e9 volatile, mais largement \u00e0 la hausse. Le vin, l'eau min\u00e9rale, l'hydro\u00e9lectricit\u00e9 et le tourisme constituent le socle \u00e9conomique, Batoumi, sa ville baln\u00e9aire bord\u00e9e de palmiers, s'imposant comme le symbole de la volont\u00e9 du pays de se repositionner comme un pays moderne, m\u00e9diterran\u00e9en et ouvert.<\/p>\n
L'h\u00e9ritage culturel de la G\u00e9orgie s'\u00e9tend bien au-del\u00e0 de ses fronti\u00e8res. George Balanchine, cofondateur du New York City Ballet, y trouve ses origines. Il en va de m\u00eame pour les harmonies polyphoniques qui ont d\u00e9concert\u00e9 les compositeurs occidentaux. La chanson folklorique \u00ab\u00a0Chakrulo\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e dans l'espace \u00e0 bord de Voyager 2, \u00e9cho lointain de cette nation montagneuse aux confins du cosmos.<\/p>\n
La litt\u00e9rature occupe une place de choix. L'\u00e9pop\u00e9e du XIIe si\u00e8cle de Shota Rustaveli, Le Chevalier \u00e0 la peau de panth\u00e8re, demeure une lecture incontournable. Ses th\u00e8mes \u2013 la loyaut\u00e9, la souffrance et la transcendance \u2013 trouvent un \u00e9cho nouveau dans un pays maintes fois \u00e9prouv\u00e9 par les invasions et l'exil.<\/p>\n
Et puis il y a l'architecture. En Svan\u00e9tie et en Khevsureti, des tours de pierre s'\u00e9l\u00e8vent telles des sentinelles fossilis\u00e9es, regroup\u00e9es en une solidarit\u00e9 d\u00e9fensive. \u00c0 Mtskheta, la cath\u00e9drale de Svetitskhoveli, datant du XIe si\u00e8cle, abrite ce que beaucoup consid\u00e8rent comme la robe du Christ. \u00c0 Kouta\u00efssi, la cath\u00e9drale de Bagrati, en ruine mais r\u00e9solue, domine le fleuve Rioni, vestige m\u00e9lancolique de l'\u00e2ge d'or m\u00e9di\u00e9val de la G\u00e9orgie.<\/p>\n
Aujourd'hui, la G\u00e9orgie se trouve \u00e0 nouveau \u00e0 un tournant. Une crise politique couve, les alliances internationales restent fragiles et les in\u00e9galit\u00e9s \u00e9conomiques persistent. Pourtant, c'est un pays qui a d\u00e9j\u00e0 mieux r\u00e9sist\u00e9 que la plupart des autres, souvent en privil\u00e9giant la complexit\u00e9 plut\u00f4t que la simplification.<\/p>\n
Visiter la G\u00e9orgie, ce n'est pas seulement d\u00e9couvrir un pays magnifique \u2013 m\u00eame s'il est ind\u00e9niablement beau \u2013, c'est p\u00e9n\u00e9trer dans un espace o\u00f9 pass\u00e9 et pr\u00e9sent ne se s\u00e9parent jamais. C'est un pays o\u00f9 les mythes se superposent \u00e0 de v\u00e9ritables luttes, o\u00f9 le go\u00fbt du vin peut \u00eatre porteur de six mille ans d'histoire, et o\u00f9 l'hospitalit\u00e9 n'est pas une question de politesse, mais d'identit\u00e9.<\/p>\n
Bien avant l'essor et la chute des royaumes, les terres qui composent aujourd'hui la G\u00e9orgie ont \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins de certaines des premi\u00e8res avanc\u00e9es de l'humanit\u00e9. Des vestiges arch\u00e9ologiques confirment que, d\u00e8s le N\u00e9olithique, les communaut\u00e9s locales ma\u00eetrisaient la viticulture\u00a0: des fragments de poterie portant des r\u00e9sidus de vin remontent \u00e0 6\u00a0000\u00a0av. J.-C., faisant de la G\u00e9orgie la plus ancienne r\u00e9gion viticole connue au monde. Parall\u00e8lement \u00e0 la culture de la vigne, les riches plaines alluviales produisaient de la poussi\u00e8re d'or, donnant naissance \u00e0 une technique particuli\u00e8re\u00a0: l'utilisation de toisons pour capter les fines particules des ruisseaux de montagne. Cette pratique impr\u00e9gnera plus tard la tradition hell\u00e9nique sous le nom de mythe de la Toison d'Or, ancrant la G\u00e9orgie dans l'imaginaire collectif de l'Antiquit\u00e9.<\/p>\n
Au premier mill\u00e9naire avant J.-C., deux royaumes principaux avaient \u00e9merg\u00e9. \u00c0 l'ouest s'\u00e9tendait la Colchide, une plaine c\u00f4ti\u00e8re entour\u00e9e de for\u00eats humides et regorgeant de sources cach\u00e9es. Ses richesses en or, en miel et en bois attiraient les commer\u00e7ants de la mer Noire et d'au-del\u00e0. \u00c0 l'est, le haut plateau d'Ib\u00e9rie (ou Kartli en g\u00e9orgien) s'\u00e9tendait sur les plaines fluviales, ses habitants ma\u00eetrisant la culture des c\u00e9r\u00e9ales et l'\u00e9levage avec en toile de fond des montagnes escarp\u00e9es. Bien que distincts par leur langue et leurs coutumes, ces royaumes partageaient une affinit\u00e9 culturelle diffuse\u00a0: tous deux int\u00e9graient des influences \u00e9trang\u00e8res \u2013 des cavaliers scythes aux satrapes ach\u00e9m\u00e9nides \u2013 tout en cultivant des traditions uniques de travail du m\u00e9tal, de narration et de rituels.<\/p>\n
La vie en Colchide et en Ib\u00e9rie s'articulait autour de collines fortifi\u00e9es et de vall\u00e9es fluviales, o\u00f9 de petites entit\u00e9s politiques devaient all\u00e9geance d'abord aux chefs locaux, puis aux rois naissants. Des inscriptions et des chroniques ult\u00e9rieures rapportent qu'au IVe si\u00e8cle av. J.-C., la Colchide avait acquis un r\u00f4le quasi l\u00e9gendaire dans les r\u00e9cits grecs, ses dirigeants commer\u00e7ant avec les cit\u00e9s-\u00c9tats du monde hell\u00e9nique tout en r\u00e9sistant \u00e0 une annexion directe. L'Ib\u00e9rie, en revanche, oscillait entre autonomie et statut de client\u00e9liste sous les empires successifs\u00a0: perse, puis hell\u00e9nistique, puis romain. Pourtant, l'arriv\u00e9e du christianisme au d\u00e9but du IVe si\u00e8cle, suscit\u00e9e par sainte Nino, une missionnaire cappadocienne li\u00e9e par tradition \u00e0 saint Georges, s'av\u00e9ra transformatrice. En quelques d\u00e9cennies, l'Ib\u00e9rie adopta cette nouvelle foi comme religion d'\u00c9tat, forgeant un lien durable entre l'autorit\u00e9 eccl\u00e9siastique et le pouvoir royal.<\/p>\n
Au fil des si\u00e8cles, les h\u00e9ritages jumeaux de la Colchide et de l'Ib\u00e9rie se sont fondus dans le socle culturel de la G\u00e9orgie. Leurs artisans ont perfectionn\u00e9 les \u00e9maux cloisonn\u00e9s et sculpt\u00e9 des st\u00e8les de pierre monolithiques. Leurs po\u00e8tes et leurs sages ont compos\u00e9 des hymnes qui ont r\u00e9sonn\u00e9 dans les cours m\u00e9di\u00e9vales ult\u00e9rieures. Dans chaque terrasse viticole et chaque gorge de montagne, le souvenir de ces anciens royaumes a perdur\u00e9 \u2013 un courant identitaire sous-jacent qui unifierait un jour des principaut\u00e9s disparates en un seul royaume g\u00e9orgien.<\/p>\n
\u00c0 la fin du IXe si\u00e8cle, la mosa\u00efque de principaut\u00e9s g\u00e9orgiennes trouva une cause commune sous la dynastie des Bagratides. Une alliance matrimoniale et une s\u00e9rie de pactes habilement n\u00e9goci\u00e9s permirent \u00e0 Adarnase IV d'Ib\u00e9rie de revendiquer le titre de \u00ab\u00a0roi des G\u00e9orgiens\u00a0\u00bb, cr\u00e9ant ainsi un pr\u00e9c\u00e9dent en mati\u00e8re de consolidation politique. Ses successeurs b\u00e2tirent sur ces fondations, mais c'est sous David IV, surnomm\u00e9 dans les annales ult\u00e9rieures \u00ab\u00a0le B\u00e2tisseur\u00a0\u00bb, que l'unification atteignit son apog\u00e9e. Mont\u00e9 sur le tr\u00f4ne en 1089, David dut faire face aux incursions des forces seldjoukides, aux divisions internes entre seigneurs f\u00e9odaux et \u00e0 un r\u00e9seau complexe d'int\u00e9r\u00eats eccl\u00e9siastiques. Par une combinaison de r\u00e9formes militaires, dont l'\u00e9tablissement du redoutable ordre monastique et militaire de Khakhuli, et l'octroi de terres aux nobles fid\u00e8les, il r\u00e9tablit l'autorit\u00e9 centrale et repoussa les envahisseurs \u00e9trangers au-del\u00e0 des fronti\u00e8res du pays.<\/p>\n
Le r\u00e8gne de Tamar, petite-fille de David (de 1184 \u00e0 1213), marqua l'apog\u00e9e de l'\u00c2ge d'Or. Premi\u00e8re femme \u00e0 gouverner la G\u00e9orgie de plein droit, elle allia c\u00e9r\u00e9monie royale et protection martiale. Sous son \u00e9gide, les arm\u00e9es g\u00e9orgiennes triomph\u00e8rent \u00e0 Shamkor et \u00e0 Bassian\u00a0; ses diplomates n\u00e9goci\u00e8rent des alliances matrimoniales qui unirent les maisons nobles d'Europe occidentale et de G\u00e9orgie\u00a0; et ses marchands prosp\u00e9r\u00e8rent le long des routes caravani\u00e8res reliant Constantinople, Bagdad et les hauts plateaux du Caucase. Plus qu'une souveraine, Tamar \u00e9tait une protectrice des lettres. Le scriptorium royal prosp\u00e9ra, produisant des chroniques enlumin\u00e9es et des hagiographies dont les miniatures saisissantes demeurent des tr\u00e9sors de l'art m\u00e9di\u00e9val.<\/p>\n
L'innovation architecturale accompagnait cette floraison. Le monast\u00e8re de Gh\u00e9lati, fond\u00e9 par David IV en 1106, devint un centre d'apprentissage et de vie spirituelle. Ses vo\u00fbtes abritaient des transcriptions de trait\u00e9s aristot\u00e9liciens en \u00e9criture g\u00e9orgienne, et ses fa\u00e7ades mariaient proportions classiques et traditions locales de ma\u00e7onnerie. Dans la r\u00e9gion montagneuse de Samtskhe, l'\u00e9glise rupestre de Vardzia t\u00e9moignait \u00e0 la fois d'une vision strat\u00e9gique et d'une audace esth\u00e9tique\u00a0: une cit\u00e9 cach\u00e9e creus\u00e9e dans la falaise, agr\u00e9ment\u00e9e de chapelles, de r\u00e9serves et de chapelles orn\u00e9es de fresques qui saisissent le subtil jeu d'ombres et de lumi\u00e8res.<\/p>\n
Pourtant, sous la grandeur de l'\u00c2ge d'Or se cachaient des tensions qui allaient bient\u00f4t refaire surface\u00a0: rivalit\u00e9s entre familles puissantes, demandes successives de tributs mongols et d\u00e9fi du maintien de l'unit\u00e9 dans un pays aux vall\u00e9es fragment\u00e9es. Malgr\u00e9 tout, dans les douces brises du d\u00e9but du XIIe si\u00e8cle, la G\u00e9orgie avait atteint une coh\u00e9rence rarement \u00e9gal\u00e9e dans son pass\u00e9\u00a0: un royaume \u00e0 la fois martial et cultiv\u00e9, dont l'identit\u00e9 \u00e9tait ancr\u00e9e dans la foi, la langue et les rythmes immuables de la vigne et de la montagne.<\/p>\n
Apr\u00e8s l'apog\u00e9e du XIIe et du d\u00e9but du XIIIe si\u00e8cle, le royaume de G\u00e9orgie entra dans une longue p\u00e9riode d'affaiblissement. Une succession d'invasions mongoles dans les ann\u00e9es 1240-1250 fractur\u00e8rent l'autorit\u00e9 royale\u00a0; les villes furent pill\u00e9es, les communaut\u00e9s monastiques dispers\u00e9es et la capacit\u00e9 de la cour centrale \u00e0 mobiliser des ressources fut fortement r\u00e9duite. Bien que le roi George V \u00ab\u00a0le Brillant\u00a0\u00bb r\u00e9tablisse bri\u00e8vement l'unit\u00e9 en chassant les Mongols au d\u00e9but du XIVe si\u00e8cle, ses successeurs manqu\u00e8rent de son talent diplomatique et de son \u00e9nergie martiale. Les rivalit\u00e9s internes entre les puissantes maisons f\u00e9odales \u2013 en particulier les clans Panaskerteli, Dadiani et Jaqeli \u2013 \u00e9rod\u00e8rent la coh\u00e9sion, les seigneurs r\u00e9gionaux se cr\u00e9ant des principaut\u00e9s de fait ind\u00e9pendantes sous une suzerainet\u00e9 royale nominale.<\/p>\n
\u00c0 la fin du XVe si\u00e8cle, des pr\u00e9tendants rivaux se disputaient le contr\u00f4le de la Karthlie orientale et de l'Im\u00e9r\u00e9thie occidentale, chacun d\u00e9pendant d'alli\u00e9s issus des \u00c9tats musulmans voisins. La vuln\u00e9rabilit\u00e9 strat\u00e9gique d'une G\u00e9orgie divis\u00e9e suscita des incursions r\u00e9p\u00e9t\u00e9es depuis le sud. Les arm\u00e9es perses-safavides pill\u00e8rent les vignobles des basses terres de Kakh\u00e9tie, tandis que les forces ottomanes attaqu\u00e8rent l'int\u00e9rieur des terres jusqu'\u00e0 Samtskh\u00e9-Djavakh\u00e9tie. Les dirigeants g\u00e9orgiens oscill\u00e8rent entre compromission \u2013 payer tribut ou accepter les titres ottomans \u2013 et appels aux lointaines puissances chr\u00e9tiennes, sans grand succ\u00e8s durable. Tout au long de ces si\u00e8cles, le souvenir de l'\u00e2ge d'or de Tamar surv\u00e9cut dans les fresques et les chroniques conserv\u00e9es \u00e0 Gh\u00e9lati et \u00e0 Vardzia, mais il ne subsista gu\u00e8re, au-del\u00e0 de ces sanctuaires de montagne, d'un royaume unique et unifi\u00e9.<\/p>\n
En 1783, confront\u00e9 aux exigences ottomanes et \u00e0 la suzerainet\u00e9 perse, le roi \u00c9rekle II de Kartli-Kakh\u00e9tie orientale conclut le trait\u00e9 de Georgievsk avec Catherine II de Russie. Ce pacte reconnaissait une foi orthodoxe commune et pla\u00e7ait la G\u00e9orgie sous la protection russe, promettant une aide militaire imp\u00e9riale en \u00e9change d'une all\u00e9geance formelle. Pourtant, lorsque le souverain iranien Agha Mohammad Khan renouvela ses assauts \u2013 culminant avec le sac de Tbilissi en 1795 \u2013, les forces russes n'arriv\u00e8rent pas. Plus inqui\u00e9tant encore, la cour de Moscou consid\u00e9ra bient\u00f4t son protectorat g\u00e9orgien comme m\u00fbr pour l'absorption. En l'espace de deux d\u00e9cennies, la dynastie bagratide fut d\u00e9chue de sa souverainet\u00e9, ses membres r\u00e9trograd\u00e9s au rang de noblesse russe ordinaire, et l'\u00c9glise orthodoxe g\u00e9orgienne subordonn\u00e9e au Saint-Synode russe.<\/p>\n
En 1801, le royaume de Kartli-Kakh\u00e9tie \u00e9tait officiellement annex\u00e9 \u00e0 l'Empire russe. Les gouverneurs tsaristes successifs \u00e9tendirent leur contr\u00f4le vers l'ouest\u00a0: l'Im\u00e9r\u00e9thie tomba en 1810 et, au milieu du si\u00e8cle, l'ensemble des contreforts du Caucase fut incorpor\u00e9 apr\u00e8s une longue guerre avec les montagnards locaux. Sous la domination imp\u00e9riale, la G\u00e9orgie connut \u00e0 la fois des politiques oppressives \u2013 russification forc\u00e9e des \u00e9coles et de l'\u00c9glise \u2013 et les pr\u00e9mices de la modernisation\u00a0: routes et voies ferr\u00e9es reliaient Tbilissi au port de Batoumi sur la mer Noire\u00a0; les \u00e9coles se multipli\u00e8rent dans la capitale\u00a0; et une intelligentsia naissante publia les premiers journaux en g\u00e9orgien.<\/p>\n
Pourtant, malgr\u00e9 ce semblant de stabilit\u00e9, le m\u00e9contentement couvait. Tout au long du XIXe si\u00e8cle, des familles aristocratiques comme les Dadiani et les Orbeliani entretenaient l'espoir d'une intervention occidentale, faisant \u00e9cho \u00e0 la mission ant\u00e9rieure, mais infructueuse, de Vakhtang VI en France et aupr\u00e8s de la papaut\u00e9. Leur vision du destin de la G\u00e9orgie restait li\u00e9e \u00e0 l'Europe, m\u00eame si les r\u00e9alit\u00e9s de l'empire les reliaient \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg. Mus\u00e9es et salons de Tbilissi et de Kouta\u00efssi cultivaient l'art et la langue g\u00e9orgiens\u00a0; des po\u00e8tes comme Ilia Chavchavadze lan\u00e7aient des appels au renouveau culturel\u00a0; et dans les \u00e9glises de Mtskheta et d'ailleurs, les fid\u00e8les pr\u00e9servaient discr\u00e8tement les rites liturgiques en \u00e9criture g\u00e9orgienne ancienne.<\/p>\n
\u00c0 la fin du si\u00e8cle, les vestiges disparates du patrimoine m\u00e9di\u00e9val g\u00e9orgien \u2013 ses chants polyphoniques, ses jarres \u00e0 vin sculpt\u00e9es dans la vigne et ses monast\u00e8res \u00e0 flanc de falaise \u2013 \u00e9taient devenus des pierres angulaires de l'identit\u00e9 nationale. Ils ont surv\u00e9cu non pas gr\u00e2ce au pouvoir politique, mais gr\u00e2ce \u00e0 l'imagination et \u00e0 la t\u00e9nacit\u00e9 d'un peuple d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 ce que, m\u00eame soumis, la G\u00e9orgie demeure plus qu'un simple troph\u00e9e imp\u00e9rial.<\/p>\n
Au lendemain de l'effondrement de l'Empire russe en 1917, la G\u00e9orgie saisit l'occasion. En mai 1918, avec le soutien militaire allemand et britannique, Tbilissi proclama la R\u00e9publique d\u00e9mocratique de G\u00e9orgie. Ce jeune \u00c9tat recherchait la neutralit\u00e9, mais le retrait des forces de l'Entente le laissa vuln\u00e9rable. En f\u00e9vrier 1921, l'Arm\u00e9e rouge franchit la fronti\u00e8re et mit fin \u00e0 l'ind\u00e9pendance de la G\u00e9orgie, faisant du pays l'une des r\u00e9publiques constitutives de l'Union sovi\u00e9tique.<\/p>\n
Sous le r\u00e9gime sovi\u00e9tique, le destin de la G\u00e9orgie fut paradoxal. D'un c\u00f4t\u00e9, Joseph Staline, lui-m\u00eame G\u00e9orgien de naissance, ordonna des purges brutales qui co\u00fbt\u00e8rent la vie \u00e0 des dizaines de milliers de personnes, d\u00e9cimant cadres du parti et intellectuels. De l'autre, la r\u00e9publique jouit d'une relative prosp\u00e9rit\u00e9\u00a0: les stations thermales et les stations baln\u00e9aires de la mer Noire prosp\u00e9r\u00e8rent, et les vins de Kakh\u00e9tie et d'Im\u00e9r\u00e9thie atteignirent de nouveaux sommets. L'industrie et les infrastructures se d\u00e9velopp\u00e8rent sous la planification centralis\u00e9e, tandis que la langue et la culture g\u00e9orgiennes \u00e9taient tour \u00e0 tour c\u00e9l\u00e9br\u00e9es et encadr\u00e9es par les directives de Moscou.<\/p>\n
Le syst\u00e8me sovi\u00e9tique s'est finalement r\u00e9v\u00e9l\u00e9 fragile. Dans les ann\u00e9es 1980, un mouvement ind\u00e9pendantiste s'est renforc\u00e9, nourri par le souvenir de la r\u00e9publique de 1918 et la frustration face \u00e0 la stagnation \u00e9conomique. En avril 1991, alors que l'Union sovi\u00e9tique s'effondrait, la G\u00e9orgie a de nouveau proclam\u00e9 sa souverainet\u00e9. Pourtant, cette lib\u00e9ration a entra\u00een\u00e9 un p\u00e9ril imm\u00e9diat\u00a0: les guerres s\u00e9cessionnistes en Abkhazie et en Oss\u00e9tie du Sud ont plong\u00e9 le pays dans le chaos, provoquant des d\u00e9placements massifs de population et une forte contraction du PIB\u00a0; en 1994, la production \u00e9conomique avait chut\u00e9 \u00e0 environ un quart de son niveau de 1989.<\/p>\n
La transition politique est rest\u00e9e difficile. Les premiers pr\u00e9sidents post-sovi\u00e9tiques ont d\u00fb faire face \u00e0 des conflits internes, \u00e0 une corruption end\u00e9mique et \u00e0 une \u00e9conomie fractur\u00e9e. Ce n'est qu'avec la R\u00e9volution des roses de 2003, d\u00e9clench\u00e9e par des \u00e9lections frauduleuses, que la G\u00e9orgie s'est engag\u00e9e sur la voie des r\u00e9formes. Sous la pr\u00e9sidence de Mikhe\u00efl Saakachvili, de vastes mesures anti-corruption, des projets routiers et \u00e9nerg\u00e9tiques, ainsi qu'une orientation vers l'\u00e9conomie de march\u00e9, ont relanc\u00e9 la croissance. N\u00e9anmoins, la poursuite de l'int\u00e9gration \u00e0 l'OTAN et \u00e0 l'UE a provoqu\u00e9 l'ire de Moscou, qui a culmin\u00e9 avec le conflit bref mais destructeur d'ao\u00fbt 2008. Les forces russes ont repouss\u00e9 les troupes g\u00e9orgiennes d'Oss\u00e9tie du Sud, puis ont reconnu l'ind\u00e9pendance des deux r\u00e9gions s\u00e9paratistes \u2013 un r\u00e9sultat qui reste un douloureux h\u00e9ritage des hostilit\u00e9s de cet \u00e9t\u00e9-l\u00e0.<\/p>\n
Au d\u00e9but des ann\u00e9es 2010, la G\u00e9orgie s'\u00e9tait stabilis\u00e9e et \u00e9tait devenue une r\u00e9publique parlementaire dot\u00e9e d'institutions civiles solides, et son \u00e9conomie affichait l'une des croissances les plus rapides d'Europe de l'Est. Pourtant, le statut non r\u00e9solu de l'Abkhazie et de l'Oss\u00e9tie du Sud, l'ombre persistante de l'influence russe et les turbulences politiques internes p\u00e9riodiques continuent de mettre \u00e0 l'\u00e9preuve la r\u00e9silience de la G\u00e9orgie, qui fa\u00e7onne son identit\u00e9 du XXIe si\u00e8cle.<\/p>\n
L'identit\u00e9 moderne de la G\u00e9orgie repose sur des traditions linguistiques et religieuses distinctes, forg\u00e9es au fil de mill\u00e9naires de continuit\u00e9 culturelle. Le g\u00e9orgien, langue de la famille kartv\u00e9lienne qui comprend \u00e9galement le svane, le mingr\u00e9lien et le laze, est la langue officielle du pays et le principal moyen d'expression pour environ 87,7 % des habitants.
\nL'abkhaze d\u00e9tient un statut co-officiel dans sa r\u00e9publique autonome \u00e9ponyme, tandis que l'azerba\u00efdjanais (6,2 %), l'arm\u00e9nien (3,9 %) et le russe (1,2 %) refl\u00e8tent la pr\u00e9sence de communaut\u00e9s minoritaires importantes, en particulier \u00e0 Kvemo Kartli, Samtskhe-Javakheti et dans la capitale, Tbilissi.<\/p>\n
Le christianisme orthodoxe oriental lie la majorit\u00e9 des G\u00e9orgiens \u2013 dans sa forme nationale orthodoxe g\u00e9orgienne \u2013 \u00e0 des rites et traditions qui remontent au IVe si\u00e8cle, lorsque la mission de sainte Nino de Cappadoce a \u00e9tabli le christianisme comme religion d'\u00c9tat en Ib\u00e9rie. Aujourd'hui, 83,4 % de la population adh\u00e8re \u00e0 l'\u00c9glise orthodoxe g\u00e9orgienne, dont l'autoc\u00e9phalie a \u00e9t\u00e9 r\u00e9tablie en 1917 et r\u00e9affirm\u00e9e par Constantinople en 1989. Bien que la fr\u00e9quentation des \u00e9glises soit souvent centr\u00e9e sur les f\u00eates et les rites familiaux plut\u00f4t que sur le culte hebdomadaire, les symboles et les f\u00eates de l'\u00c9glise demeurent de puissants marqueurs de la m\u00e9moire nationale.<\/p>\n
L'islam repr\u00e9sente la foi d'environ 10,7 % des G\u00e9orgiens, r\u00e9partis entre les Azerba\u00efdjanais chiites du sud-est et les communaut\u00e9s sunnites d'Adjarie, des gorges du Pankissi et, dans une moindre mesure, les Abkhazes et les Turcs meskh\u00e8tes. Les chr\u00e9tiens apostoliques arm\u00e9niens (2,9 %), les catholiques romains (0,5 %), les juifs \u2013 dont les racines remontent au VIe si\u00e8cle avant J.-C. \u2013 et d'autres groupes religieux plus restreints compl\u00e8tent la mosa\u00efque religieuse g\u00e9orgienne. Malgr\u00e9 quelques tensions sporadiques, la longue histoire de coexistence interreligieuse sous-tend une \u00e9thique civique dans laquelle les institutions religieuses et l'\u00c9tat restent constitutionnellement s\u00e9par\u00e9s, m\u00eame si l'\u00c9glise orthodoxe g\u00e9orgienne jouit d'un statut culturel particulier.<\/p>\n
Sur le plan ethnique, la G\u00e9orgie compte quelque 3,7 millions d'habitants, dont environ 86,8 % sont d'origine g\u00e9orgienne. Le reste est compos\u00e9 d'Abkhazes, d'Arm\u00e9niens, d'Azerba\u00efdjanais, de Russes, de Grecs, d'Oss\u00e8tes et d'une multitude de groupes plus petits, chacun contribuant au patrimoine composite de la nation. Au cours des trois derni\u00e8res d\u00e9cennies, les tendances d\u00e9mographiques \u2013 marqu\u00e9es par l'\u00e9migration, la baisse de la natalit\u00e9 et le statut non r\u00e9solu de l'Abkhazie et de l'Oss\u00e9tie du Sud \u2013 ont l\u00e9g\u00e8rement r\u00e9duit la population, passant de 3,71 millions en 2014 \u00e0 3,69 millions en 2022. Pourtant, ces chiffres trahissent la r\u00e9silience de communaut\u00e9s qui consid\u00e8rent la langue, les rituels et l'histoire commune comme le fondement d'une identit\u00e9 singuli\u00e8re et durable.<\/p>\n
\u00c0 travers les paysages vallonn\u00e9s de la G\u00e9orgie, la culture prend forme concr\u00e8te dans des \u00e9glises en pierre et des tours vertigineuses, dans des manuscrits li\u00e9s par la foi et dans des voix qui s'entrelacent dans une harmonie r\u00e9sonnante.<\/p>\n
Le paysage m\u00e9di\u00e9val de la Haute-Svan\u00e9tie est ponctu\u00e9 par les donjons carr\u00e9s en pierre de Mestia et d'Ushguli, des tours d\u00e9fensives construites entre le IXe et le XIVe si\u00e8cle. Taill\u00e9es dans le schiste local et coiff\u00e9es de toits \u00e0 colombages, ces fortifications abritaient autrefois les familles contre les pillards. Pourtant, leur g\u00e9om\u00e9trie aust\u00e8re se dresse aujourd'hui comme des monuments silencieux de la r\u00e9sistance communautaire. Plus au sud, la ville-forteresse de Khertvisi domine un promontoire rocheux surplombant la rivi\u00e8re Mtkvari\u00a0; ses murs et ses cr\u00e9neaux \u00e9voquent \u00e0 la fois la vigilance martiale et la rigueur sculpturale de la ma\u00e7onnerie g\u00e9orgienne.<\/p>\n
En architecture eccl\u00e9siastique, le style \u00e0 coupole crois\u00e9e cristallise l'innovation g\u00e9orgienne. D\u00e8s le IXe si\u00e8cle, les b\u00e2tisseurs fusionnent le plan basilical longitudinal avec une coupole centrale soutenue par des piliers autoporteurs, cr\u00e9ant ainsi des int\u00e9rieurs baign\u00e9s de lumi\u00e8re et d'acoustique qui amplifient le chant liturgique. Le monast\u00e8re de Gh\u00e9lati, pr\u00e8s de Kouta\u00efssi, illustre parfaitement cette synth\u00e8se\u00a0: chapiteaux sculpt\u00e9s, mosa\u00efques polychromes et cycles de fresques m\u00ealent motifs byzantins et ornements locaux, tandis que sa cath\u00e9drale conserve un ch\u0153ur de pierre ininterrompu qui accentue les voix polyphoniques.<\/p>\n
Dans les scriptoria monastiques, les artisans enluminaient les codex \u00e9vang\u00e9liques avec une pr\u00e9cision m\u00e9ticuleuse. Les \u00c9vangiles mokvis du XIIIe si\u00e8cle pr\u00e9sentent des initiales dor\u00e9es et des miniatures narratives aux couleurs vives ocres et outremers, des sc\u00e8nes entour\u00e9es de rinceaux de vigne entrelac\u00e9s qui font \u00e9cho \u00e0 l'iconographie viticole locale. Ces manuscrits t\u00e9moignent d'une tradition \u00e9rudite qui a traduit la philosophie grecque et la th\u00e9ologie byzantine en \u00e9criture g\u00e9orgienne, pr\u00e9servant ainsi le savoir \u00e0 travers des si\u00e8cles de bouleversements.<\/p>\n
Parall\u00e8lement aux arts visuels, le patrimoine litt\u00e9raire g\u00e9orgien a trouv\u00e9 son apog\u00e9e dans l'\u00e9pop\u00e9e du XIIe si\u00e8cle, Le Chevalier \u00e0 la peau de panth\u00e8re. \u00c9crite par Shota Rustaveli, ses quatrains rythm\u00e9s tissent l'amour courtois et le courage dans un r\u00e9cit unificateur qui demeure un pilier de l'identit\u00e9 nationale. Des si\u00e8cles plus tard, les vers de Rustaveli ont inspir\u00e9 une renaissance au XIXe si\u00e8cle, lorsque des po\u00e8tes comme Ilia Chavchavadze et Nikoloz Baratashvili ont remis au go\u00fbt du jour les formes classiques, jetant ainsi les bases des romanciers et dramaturges modernes.<\/p>\n
Le patrimoine immat\u00e9riel de la G\u00e9orgie se manifeste peut-\u00eatre de mani\u00e8re plus profonde dans le chant. Des hautes vall\u00e9es de Svan\u00e9tie aux plaines fluviales de Kakh\u00e9tie, les villageois perp\u00e9tuent une polyphonie \u00e0 trois voix\u00a0: un \u00ab\u00a0ison\u00a0\u00bb de basse soutient des m\u00e9lodies conversationnelles et des dissonances complexes, produisant un effet \u00e0 la fois m\u00e9ditatif et \u00e9lectrique. Les accords envo\u00fbtants de \u00ab\u00a0Chakrulo\u00a0\u00bb, enregistr\u00e9s sur le Voyager Golden Record, portent cette tradition au-del\u00e0 des fronti\u00e8res terrestres, t\u00e9moignant de la cr\u00e9ativit\u00e9 humaine n\u00e9e du rituel communautaire.<\/p>\n
Ensemble, ces expressions de la pierre, de l'\u00e9criture et du chant cartographient un territoire culturel aussi vari\u00e9 que la g\u00e9ographie de la G\u00e9orgie. Chaque forteresse, fresque, feuillet et refrain r\u00e9sonne de plusieurs couches d'histoire, captivant l'\u0153il, l'esprit et le c\u0153ur de chaque voyageur qui s'arr\u00eate pour l'\u00e9couter.<\/p>\n
L'\u00e9conomie g\u00e9orgienne repose depuis longtemps sur ses richesses naturelles \u2013 min\u00e9raux, sols fertiles et cours d'eau abondants \u2013 mais la trajectoire de croissance et de r\u00e9formes des trois derni\u00e8res d\u00e9cennies a \u00e9t\u00e9 tout simplement spectaculaire. Depuis l'ind\u00e9pendance en 1991, le pays a franchi un cap d\u00e9cisif, passant d'un mod\u00e8le autoritaire \u00e0 une structure de march\u00e9 lib\u00e9ralis\u00e9e. Dans l'imm\u00e9diat apr\u00e8s-sovi\u00e9tique, les troubles civils et les conflits s\u00e9paratistes en Abkhazie et en Oss\u00e9tie du Sud ont pr\u00e9cipit\u00e9 une grave contraction\u00a0: en 1994, le produit int\u00e9rieur brut avait chut\u00e9 \u00e0 environ un quart de son niveau de 1989.<\/p>\n
L'agriculture demeure un secteur vital, m\u00eame si sa part dans le PIB a diminu\u00e9 \u00e0 environ 6 % ces derni\u00e8res ann\u00e9es. La viticulture, cependant, se distingue : la G\u00e9orgie revendique la plus ancienne tradition viticole au monde, avec des tessons de poterie du N\u00e9olithique r\u00e9v\u00e9lant des r\u00e9sidus de vin datant de 6\u00a0000 av. J.-C. Aujourd'hui, quelque 70\u00a0000 hectares de vignobles r\u00e9partis dans des r\u00e9gions comme la Kakh\u00e9tie, la Kartlie et l'Im\u00e9r\u00e9thie produisent \u00e0 la fois des vins ambr\u00e9s ferment\u00e9s en qvevri et des c\u00e9pages plus familiers. La vinification non seulement soutient les moyens de subsistance des populations rurales, mais stimule \u00e9galement la croissance des exportations, les vins g\u00e9orgiens \u00e9tant d\u00e9sormais pr\u00e9sents sur les \u00e9tals de Berlin \u00e0 P\u00e9kin.<\/p>\n
Sous le Caucase, des gisements d'or, d'argent, de cuivre et de fer soutiennent l'exploitation mini\u00e8re depuis l'Antiquit\u00e9. Plus r\u00e9cemment, le potentiel hydro\u00e9lectrique a \u00e9t\u00e9 exploit\u00e9 le long de fleuves comme l'Enguri et le Rioni, faisant de la G\u00e9orgie un exportateur net d'\u00e9lectricit\u00e9 lors des ann\u00e9es les plus humides. Dans le secteur manufacturier, les ferroalliages, les eaux min\u00e9rales, les engrais et l'automobile constituent les principaux secteurs d'exportation. Malgr\u00e9 ces atouts, la production industrielle reste inf\u00e9rieure \u00e0 son pic de l'\u00e8re sovi\u00e9tique et la modernisation des usines progresse de mani\u00e8re in\u00e9gale.<\/p>\n
Depuis 2003, des r\u00e9formes radicales men\u00e9es par les gouvernements successifs ont transform\u00e9 le climat des affaires en G\u00e9orgie. L'introduction d'un imp\u00f4t sur le revenu forfaitaire en 2004 a stimul\u00e9 le respect des obligations fiscales, transformant un d\u00e9ficit budg\u00e9taire abyssal en exc\u00e9dents successifs. La Banque mondiale a salu\u00e9 la G\u00e9orgie comme le pays le plus r\u00e9formateur au monde dans le classement de la facilit\u00e9 de faire des affaires, passant de la 112e \u00e0 la 18e place en un an. En 2020, elle occupait la sixi\u00e8me place mondiale.
\nLes services repr\u00e9sentent d\u00e9sormais pr\u00e8s de 60 % du PIB, tir\u00e9s par la finance, le tourisme et les t\u00e9l\u00e9communications, tandis que les investissements directs \u00e9trangers se sont dirig\u00e9s vers l\u2019immobilier, l\u2019\u00e9nergie et la logistique.<\/p>\n
Le r\u00f4le historique de carrefour de la G\u00e9orgie perdure gr\u00e2ce \u00e0 ses corridors de transport modernes. Les ports de Poti et de Batoumi, sur la mer Noire, g\u00e8rent le trafic de conteneurs \u00e0 destination de l'Asie centrale, tandis que l'ol\u00e9oduc Bakou-Tbilissi-Ceyhan et son gazoduc adjacent relient les champs azerba\u00efdjanais aux terminaux d'exportation m\u00e9diterran\u00e9ens. La ligne ferroviaire Kars-Tbilissi-Bakou, inaugur\u00e9e en 2017, compl\u00e8te la liaison ferroviaire \u00e0 \u00e9cartement standard entre l'Europe et le Caucase du Sud, am\u00e9liorant ainsi la connectivit\u00e9 du fret et des passagers. Ensemble, ces axes assurent l'entr\u00e9e des importations (v\u00e9hicules, combustibles fossiles, produits pharmaceutiques) et la sortie des exportations (minerais, vins, eaux min\u00e9rales), repr\u00e9sentant respectivement la moiti\u00e9 et un cinqui\u00e8me du PIB en 2015.<\/p>\n
Fran\u00e7ais La pauvret\u00e9 a fortement recul\u00e9 : de plus de la moiti\u00e9 de la population vivant sous le seuil national de pauvret\u00e9 en 2001 \u00e0 un peu plus de 10 % en 2015. Le revenu mensuel des m\u00e9nages a atteint en moyenne 1 022 lari (environ 426 dollars) la m\u00eame ann\u00e9e. L'indice de d\u00e9veloppement humain de la G\u00e9orgie est pass\u00e9 dans la tranche de d\u00e9veloppement \u00e9lev\u00e9, atteignant le 61e rang mondial en 2019. L'\u00e9ducation se distingue comme un contributeur cl\u00e9, avec un taux brut de scolarisation primaire de 117 % - le deuxi\u00e8me plus \u00e9lev\u00e9 d'Europe - et un r\u00e9seau de 75 \u00e9tablissements d'enseignement sup\u00e9rieur accr\u00e9dit\u00e9s favorisant une main-d'\u0153uvre qualifi\u00e9e.<\/p>\n
Il y a un si\u00e8cle, les montagnes escarp\u00e9es et les routes fragment\u00e9es de la G\u00e9orgie limitaient les d\u00e9placements aux vall\u00e9es locales et aux cols saisonniers. Aujourd'hui, la situation strat\u00e9gique du pays, au carrefour de l'Europe et de l'Asie, soutient un r\u00e9seau de transport de plus en plus sophistiqu\u00e9, et avec lui, un secteur touristique devenu un pilier de l'\u00e9conomie nationale.<\/p>\n
En 2016, quelque 2,7 millions de visiteurs internationaux ont inject\u00e9 environ 2,16 milliards de dollars am\u00e9ricains dans l'\u00e9conomie g\u00e9orgienne, un chiffre qui a plus que quadrupl\u00e9 les revenus de la d\u00e9cennie pr\u00e9c\u00e9dente. En 2019, les arriv\u00e9es ont atteint un record de 9,3 millions, g\u00e9n\u00e9rant plus de 3 milliards de dollars am\u00e9ricains de devises \u00e9trang\u00e8res au cours des trois premiers trimestres seulement. L'ambition du gouvernement \u2013 \u200b\u200baccueillir 11 millions de touristes d'ici 2025 et doubler les recettes touristiques annuelles pour atteindre 6,6 milliards de dollars am\u00e9ricains \u2013 refl\u00e8te \u00e0 la fois l'investissement public et le dynamisme du secteur priv\u00e9.<\/p>\n
Les visiteurs sont attir\u00e9s par les 103 stations baln\u00e9aires de G\u00e9orgie, qui s'\u00e9tendent sur des plages subtropicales de la mer Noire, des pistes de ski alpin, des sources min\u00e9rales et des stations thermales. Gudauri reste la premi\u00e8re destination hivernale, tandis que la promenade en bord de mer de Batoumi et ses monuments class\u00e9s au patrimoine mondial de l'UNESCO \u2013 le monast\u00e8re de Gh\u00e9lati et l'ensemble historique de Mtskheta \u2013 constituent des points forts des circuits culturels qui incluent \u00e9galement la Cit\u00e9 troglodyte, Ananuri et la ville fortifi\u00e9e de Sighnaghi, perch\u00e9e sur une colline. Rien qu'en 2018, plus de 1,4 million de voyageurs sont arriv\u00e9s de Russie, ce qui t\u00e9moigne de la vigueur des march\u00e9s r\u00e9gionaux, alors m\u00eame que de nouveaux flux de visiteurs europ\u00e9ens se d\u00e9veloppent via les compagnies low-cost desservant les a\u00e9roports de Kouta\u00efssi et de Tbilissi.<\/p>\n
Le r\u00e9seau routier g\u00e9orgien s'\u00e9tend d\u00e9sormais sur 21\u00a0110 kilom\u00e8tres, serpentant entre la plaine c\u00f4ti\u00e8re et les cols du Grand Caucase. Depuis le d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, les administrations successives ont donn\u00e9 la priorit\u00e9 \u00e0 la reconstruction des autoroutes. Pourtant, en dehors de l'autoroute S1 est-ouest, une grande partie des d\u00e9placements interurbains se fait encore sur des routes \u00e0 deux voies qui suivent d'anciennes routes caravani\u00e8res. Les goulots d'\u00e9tranglement saisonniers, aux tunnels de montagne et aux postes-fronti\u00e8res, continuent de mettre \u00e0 rude \u00e9preuve la planification logistique, m\u00eame si de nouvelles rocades et routes \u00e0 p\u00e9age d\u00e9sengorgent progressivement le r\u00e9seau.<\/p>\n
Les 1 576 kilom\u00e8tres de chemins de fer g\u00e9orgiens constituent le lien le plus court entre la mer Noire et la mer Caspienne, transportant \u00e0 la fois du fret et des passagers \u00e0 travers des n\u0153uds cl\u00e9s.
\nUn programme continu de renouvellement de la flotte et de modernisation des gares depuis 2004 a am\u00e9lior\u00e9 le confort et la fiabilit\u00e9, tandis que les op\u00e9rateurs de fret b\u00e9n\u00e9ficient de l'exportation du p\u00e9trole et du gaz azerba\u00efdjanais vers le nord, en Europe et en Turquie. L'embl\u00e9matique ligne \u00e0 \u00e9cartement standard Kars\u2013Tbilissi\u2013Bakou, inaugur\u00e9e en octobre 2017, int\u00e8gre davantage la G\u00e9orgie au Corridor central, positionnant Tbilissi comme plaque tournante transcaucasienne.<\/p>\n
Les quatre a\u00e9roports internationaux de G\u00e9orgie \u2013 Tbilissi, Kouta\u00efssi, Batoumi et Mestia \u2013 accueillent d\u00e9sormais une combinaison de compagnies a\u00e9riennes \u00e0 service complet et \u00e0 bas prix. L'a\u00e9roport international de Tbilissi, le hub le plus fr\u00e9quent\u00e9, propose des vols directs vers les principales capitales europ\u00e9ennes, le Golfe et Istanbul\u00a0; la piste de Kouta\u00efssi accueille les vols de Wizz Air et Ryanair au d\u00e9part de Berlin, Milan, Londres et au-del\u00e0. L'a\u00e9roport international de Batoumi assure des liaisons quotidiennes avec Istanbul et des vols saisonniers vers Kiev et Minsk, soutenant ainsi \u00e0 la fois les voyages d'agr\u00e9ment et le secteur g\u00e9orgien en plein essor des MICE (r\u00e9unions, incentives, conf\u00e9rences, expositions).<\/p>\n
Les ports de Poti et de Batoumi sur la mer Noire accueillent aussi bien des marchandises que des ferries. Tandis que Batoumi combine son r\u00f4le de station baln\u00e9aire avec un terminal de fret tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9 utilis\u00e9 par l'Azerba\u00efdjan voisin, Poti se concentre sur le trafic de conteneurs \u00e0 destination de l'Asie centrale. Des ferries de passagers relient la G\u00e9orgie \u00e0 la Bulgarie, la Roumanie, la Turquie et l'Ukraine, offrant une alternative \u00e0 l'acc\u00e8s terrestre et a\u00e9rien pour certains march\u00e9s r\u00e9gionaux.<\/p>\n
La topographie et le climat vari\u00e9s de la G\u00e9orgie abritent une extraordinaire diversit\u00e9 d'habitats, des for\u00eats collinaires du littoral de la mer Noire aux prairies alpines et aux cirques de perg\u00e9lisol du Grand Caucase. Pourtant, cette richesse \u00e9cologique est soumise \u00e0 des pressions croissantes\u00a0: acc\u00e9l\u00e9ration de l'\u00e9rosion des sols sur les pentes d\u00e9bois\u00e9es, pr\u00e9l\u00e8vement d'eau non durable dans les vall\u00e9es arides de l'est, et risques li\u00e9s au changement climatique, notamment le recul des glaciers et la multiplication des ph\u00e9nom\u00e8nes m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames. Conscientes de ces menaces, les autorit\u00e9s g\u00e9orgiennes et la soci\u00e9t\u00e9 civile ont adopt\u00e9 une approche multidimensionnelle en mati\u00e8re de conservation et de croissance verte.<\/p>\n
Les zones prot\u00e9g\u00e9es couvrent d\u00e9sormais plus de dix pour cent du territoire national, comprenant quatorze r\u00e9serves naturelles int\u00e9grales et vingt parcs nationaux. Au nord-est, les r\u00e9serves de Touch\u00e9tie et de Kazbegi prot\u00e8gent des plantes end\u00e9miques, comme le rhododendron du Caucase, ainsi que des populations de ch\u00e8vres tur et b\u00e9zoard du Caucase oriental. Les plaines d'Ispani et de Colchide, autrefois d\u00e9frich\u00e9es pour l'agriculture, ont fait l'objet d'initiatives de reboisement visant \u00e0 restaurer les for\u00eats inondables, essentielles \u00e0 la stabilisation des berges et au maintien de la qualit\u00e9 de l'eau.<\/p>\n
Parall\u00e8lement, les projets de d\u00e9veloppement durable privil\u00e9gient l'engagement communautaire. En Svan\u00e9tie et en Touch\u00e9tie, les g\u00eetes ruraux et les randonn\u00e9es guid\u00e9es contribuent directement aux revenus locaux tout en finan\u00e7ant l'entretien des sentiers et la surveillance des habitats. Dans la r\u00e9gion viticole de Kakh\u00e9tie, les viticulteurs adoptent des pratiques de lutte biologique et int\u00e9gr\u00e9e contre les ravageurs, r\u00e9duisant ainsi le ruissellement des produits chimiques et pr\u00e9servant la sant\u00e9 des sols \u2013 une approche qui s\u00e9duit \u00e9galement les consommateurs \u00e9co-responsables \u00e0 l'\u00e9tranger.<\/p>\n
Les \u00e9nergies renouvelables constituent un autre pilier du programme vert de la G\u00e9orgie. De petites centrales hydro\u00e9lectriques, con\u00e7ues avec des protections \u00e9cologiques modernes, compl\u00e8tent les grands r\u00e9servoirs des rivi\u00e8res Enguri et Rioni, tandis que des fermes solaires exp\u00e9rimentales dans les districts arides de l'est produisent de l'\u00e9lectricit\u00e9 propre pendant les mois les plus ensoleill\u00e9s. Conscients que les projets \u00e9nerg\u00e9tiques peuvent fragmenter les corridors fauniques, les urbanistes int\u00e8grent d\u00e9sormais des \u00e9valuations d'impact \u00e9cologique d\u00e8s les premi\u00e8res \u00e9tapes de conception, s'effor\u00e7ant d'\u00e9quilibrer la production d'\u00e9lectricit\u00e9 avec la connectivit\u00e9 des habitats.<\/p>\n
\u00c0 l'avenir, l'engagement de la G\u00e9orgie envers les accords environnementaux internationaux et sa participation active au Conseil de la biodiversit\u00e9 du Caucase lui permettent de concilier croissance \u00e9conomique et int\u00e9grit\u00e9 \u00e9cologique. En associant gestion des aires prot\u00e9g\u00e9es, gestion communautaire et infrastructures vertes, le pays entend garantir la r\u00e9silience de ses paysages, si longtemps creusets de diversit\u00e9 culturelle et biologique, pour les g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\n
La G\u00e9orgie fonctionne comme une d\u00e9mocratie parlementaire, son architecture politique \u00e9tant fa\u00e7onn\u00e9e par une constitution semi-pr\u00e9sidentielle adopt\u00e9e en 2017. Le pouvoir l\u00e9gislatif repose sur un Parlement monocam\u00e9ral \u00e0 Tbilissi, compos\u00e9 de d\u00e9put\u00e9s \u00e9lus selon un syst\u00e8me \u00e9lectoral mixte. Le pr\u00e9sident est le chef de l'\u00c9tat et exerce des fonctions essentiellement protocolaires, tandis que le pouvoir ex\u00e9cutif appartient au Premier ministre et \u00e0 son cabinet. Au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, les administrations successives ont men\u00e9 des r\u00e9formes judiciaires et mis en \u0153uvre des mesures de lutte contre la corruption, s'effor\u00e7ant de renforcer l'\u00c9tat de droit et de renforcer la confiance du public dans les institutions. Ces efforts ont permis une am\u00e9lioration constante de l'Indice de perception de la corruption de Transparency International.<\/p>\n
La politique \u00e9trang\u00e8re de la G\u00e9orgie est ancr\u00e9e dans l'int\u00e9gration euro-atlantique. Son adh\u00e9sion au Conseil de l'Europe depuis 1999 et son partenariat pour la paix avec l'OTAN depuis 1994 refl\u00e8tent des aspirations de longue date \u00e0 des alliances occidentales. Les accords bilat\u00e9raux avec l'Union europ\u00e9enne ont renforc\u00e9 les liens \u00e9conomiques et l'harmonisation r\u00e9glementaire, notamment l'Accord d'association de 2014 et la Zone de libre-\u00e9change approfondie et compl\u00e8te, qui ont abaiss\u00e9 les droits de douane et harmonis\u00e9 les normes dans des secteurs cl\u00e9s. Parall\u00e8lement, les conflits non r\u00e9solus en Abkhazie et en Oss\u00e9tie du Sud sous-tendent une relation complexe avec la Russie, marqu\u00e9e par des ouvertures diplomatiques p\u00e9riodiques et des pr\u00e9occupations s\u00e9curitaires persistantes le long des fronti\u00e8res administratives.<\/p>\n
Au niveau r\u00e9gional, la G\u00e9orgie soutient des initiatives qui exploitent son corridor g\u00e9ographique entre l'Europe et l'Asie. Elle cofonde l'Organisation pour la d\u00e9mocratie et le d\u00e9veloppement \u00e9conomique (\u00ab\u00a0GUAM\u00a0\u00bb) aux c\u00f4t\u00e9s de l'Ukraine, de l'Azerba\u00efdjan et de la Moldavie, promouvant la diversification \u00e9nerg\u00e9tique et l'interop\u00e9rabilit\u00e9 des transports. Parall\u00e8lement, la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale avec la Turquie et la Chine a permis d'accro\u00eetre les investissements dans les infrastructures et les routes commerciales, conciliant alignement avec l'Occident et engagement pragmatique pour maximiser les opportunit\u00e9s \u00e9conomiques.<\/p>\n
\u00c0 l'avenir, la G\u00e9orgie continue de n\u00e9gocier l'interaction complexe entre r\u00e9formes int\u00e9rieures et strat\u00e9gie ext\u00e9rieure. Sa r\u00e9ussite dans la consolidation des normes d\u00e9mocratiques, la r\u00e9solution des conflits territoriaux et l'int\u00e9gration aux march\u00e9s mondiaux fa\u00e7onnera le prochain chapitre de son histoire nationale.<\/p>\n
L'engagement de la G\u00e9orgie en mati\u00e8re d'\u00e9ducation refl\u00e8te \u00e0 la fois son h\u00e9ritage m\u00e9di\u00e9val d'\u00e9coles monastiques et l'importance accord\u00e9e \u00e0 l'alphab\u00e9tisation universelle \u00e0 l'\u00e9poque sovi\u00e9tique. Aujourd'hui, le syst\u00e8me \u00e9ducatif formel comprend le primaire (6-11 ans), le secondaire de base (11-15 ans) et le deuxi\u00e8me cycle du secondaire (15-18 ans), suivis de l'enseignement sup\u00e9rieur. Les taux de scolarisation d\u00e9passent 97 % dans le primaire, tandis que la participation brute au deuxi\u00e8me cycle du secondaire oscille autour de 90 %, t\u00e9moignant d'un acc\u00e8s quasi universel. L'enseignement est dispens\u00e9 principalement en g\u00e9orgien, les \u00e9coles des minorit\u00e9s en azerba\u00efdjanais, en arm\u00e9nien et en russe conservant des droits linguistiques au sein de leurs communaut\u00e9s.<\/p>\n
Le d\u00e9but des ann\u00e9es 2000 a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par des r\u00e9formes radicales\u00a0: les programmes scolaires ont \u00e9t\u00e9 rationalis\u00e9s pour privil\u00e9gier la pens\u00e9e critique \u00e0 la m\u00e9morisation, les salaires des enseignants ont \u00e9t\u00e9 index\u00e9s sur les indicateurs de performance et les inspections scolaires ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9centralis\u00e9es sous l\u2019\u00e9gide de l\u2019Agence pour l\u2019assurance qualit\u00e9 de l\u2019\u00e9ducation. Ces mesures ont contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration des r\u00e9sultats de la G\u00e9orgie au PISA (Programme international pour le suivi des acquis des \u00e9l\u00e8ves), notamment en math\u00e9matiques et en sciences, o\u00f9 les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s entre 2009 et 2018 ont d\u00e9pass\u00e9 ceux de nombreux autres pays de la r\u00e9gion. N\u00e9anmoins, des disparit\u00e9s persistent\u00a0: les districts ruraux, notamment dans les r\u00e9gions montagneuses comme la Svan\u00e9tie et la Touch\u00e9tie, souffrent d\u2019un manque d\u2019infrastructures et d\u2019enseignants, ce qui a donn\u00e9 lieu \u00e0 des subventions cibl\u00e9es et \u00e0 des initiatives d\u2019apprentissage \u00e0 distance pour combler ce foss\u00e9.<\/p>\n
L'Universit\u00e9 d'\u00c9tat de Tbilissi, fond\u00e9e en 1918, demeure l'institution phare, aux c\u00f4t\u00e9s de cinq universit\u00e9s publiques et de plus de soixante \u00e9tablissements d'enseignement sup\u00e9rieur priv\u00e9s. Ces derni\u00e8res d\u00e9cennies ont vu l'\u00e9mergence d'acad\u00e9mies sp\u00e9cialis\u00e9es \u2013 m\u00e9dicales, agricoles et technologiques \u2013 contribuant chacune au d\u00e9veloppement de la main-d'\u0153uvre. Les partenariats avec des universit\u00e9s europ\u00e9ennes et nord-am\u00e9ricaines facilitent les \u00e9changes d'\u00e9tudiants et d'enseignants dans le cadre des programmes Erasmus+ et Fulbright, tandis que le financement de la recherche, bien que modeste, privil\u00e9gie la viticulture et les technologies des \u00e9nergies renouvelables, refl\u00e9tant ainsi les avantages comparatifs nationaux.<\/p>\n
Le syst\u00e8me de sant\u00e9 g\u00e9orgien a \u00e9volu\u00e9 du mod\u00e8le sovi\u00e9tique Semashko vers un cadre mixte public-priv\u00e9. Depuis 2013, un programme de sant\u00e9 universel garantit une couverture de base \u2013 incluant les soins primaires, les services d'urgence et les m\u00e9dicaments essentiels \u2013 \u00e0 tous les citoyens, financ\u00e9 par une combinaison d'imp\u00f4ts g\u00e9n\u00e9raux et de subventions. Les paiements directs restent importants pour les traitements sp\u00e9cialis\u00e9s et les produits pharmaceutiques, en particulier dans les centres urbains o\u00f9 les cliniques priv\u00e9es prolif\u00e8rent.<\/p>\n
L'esp\u00e9rance de vie est pass\u00e9e de 72 ans en 2000 \u00e0 77 ans en 2020, gr\u00e2ce \u00e0 la baisse de la mortalit\u00e9 infantile et des maladies infectieuses. Pourtant, les maladies non transmissibles (maladies cardiovasculaires, diab\u00e8te et affections respiratoires) repr\u00e9sentent la majeure partie de la morbidit\u00e9, refl\u00e9tant le tabagisme, les changements alimentaires et le vieillissement d\u00e9mographique. Pour faire face \u00e0 ces tendances, le Centre national de contr\u00f4le des maladies et de sant\u00e9 publique a mis en place une l\u00e9gislation antitabac, des campagnes de d\u00e9pistage de l'hypertension et des services pilotes de t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine dans les r\u00e9gions recul\u00e9es.<\/p>\n
La G\u00e9orgie forme environ 1\u00a0300 nouveaux m\u00e9decins et 1\u00a0800 infirmiers chaque ann\u00e9e, mais ne retient que les deux tiers de ses dipl\u00f4m\u00e9s, nombre d'entre eux cherchant des salaires plus \u00e9lev\u00e9s \u00e0 l'\u00e9tranger. En r\u00e9ponse, le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 offre des primes de r\u00e9tention pour les praticiens en milieu rural et en zones \u00e0 fort besoin. Les infrastructures hospitali\u00e8res sont tr\u00e8s variables\u00a0: les installations modernes de Tbilissi et de Batoumi contrastent avec les cliniques vieillissantes de construction sovi\u00e9tique des centres r\u00e9gionaux, dont certaines ont \u00e9t\u00e9 modernis\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 des pr\u00eats de la Banque mondiale et de la Banque europ\u00e9enne d'investissement.<\/p>\n
Pour maintenir les progr\u00e8s, il faudra renforcer les soins pr\u00e9ventifs, r\u00e9duire les \u00e9carts entre zones urbaines et rurales et garantir un financement stable \u2013 des actions qui s'inscrivent dans le cadre plus large du d\u00e9veloppement de la G\u00e9orgie. En int\u00e9grant les agents de sant\u00e9 communautaires, en d\u00e9veloppant les plateformes de sant\u00e9 num\u00e9rique et en alignant la recherche universitaire sur les priorit\u00e9s nationales, le pays entend garantir \u00e0 sa population une r\u00e9silience physique et mentale \u00e9gale \u00e0 celle de son esprit.<\/p>\n
Le cadre b\u00e2ti g\u00e9orgien r\u00e9v\u00e8le un dialogue entre continuit\u00e9 et transformation\u00a0: d'anciens villages perch\u00e9s et des immeubles d'habitation sovi\u00e9tiques c\u00f4toient des tours financi\u00e8res vitr\u00e9es et des espaces publics r\u00e9invent\u00e9s. De la silhouette \u00e9clectique de la capitale aux strates des hameaux des hautes terres, la g\u00e9ographie de l'habitat refl\u00e8te \u00e0 la fois le poids de l'histoire et les exigences de la vie moderne.<\/p>\n
Tbilissi, qui abrite environ un tiers de la population nationale, est \u00e0 la fois un centre culturel et un laboratoire urbain. Ses vieux quartiers \u2013 Abanotubani, Sololaki, Mtatsminda \u2013 conservent leurs balcons en bois, leurs bains de soufre et leurs ruelles sinueuses qui suivent encore le trac\u00e9 m\u00e9di\u00e9val des rues. Ces quartiers historiques ont connu des vagues de restauration, certaines impuls\u00e9es par la gentrification men\u00e9e par l'\u00c9tat, d'autres par des entrepreneurs locaux. \u00c0 l'inverse, les quartiers de Vake et Saburtalo, construits au milieu du XXe si\u00e8cle, pr\u00e9sentent la g\u00e9om\u00e9trie modulaire des immeubles d'appartements Khrouchtchevka, dont beaucoup ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9s ou remplac\u00e9s par des tours verticales \u00e0 usage mixte.<\/p>\n
La transformation la plus r\u00e9cente de la ville a d\u00e9but\u00e9 au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, lorsque des partenariats public-priv\u00e9 ont apport\u00e9 de nouveaux investissements aux promenades riveraines, aux institutions culturelles et aux axes de transport. Le pont pi\u00e9tonnier de la Paix, avec sa trav\u00e9e d'acier et de verre enjambant la rivi\u00e8re Mtkvari, symbolise cette synth\u00e8se entre histoire et futur. Le m\u00e9tro de Tbilissi, inaugur\u00e9 en 1966, assure toujours un transport fiable \u00e0 plus de 100\u00a0000 usagers quotidiens, m\u00eame si des investissements dans des lignes suppl\u00e9mentaires se font toujours attendre. Parall\u00e8lement, les embouteillages, la pollution atmosph\u00e9rique et le manque d'espaces verts remettent en cause les ambitions de durabilit\u00e9 de la ville, ce qui a conduit \u00e0 l'\u00e9laboration de nouveaux plans directeurs ax\u00e9s sur la d\u00e9centralisation et la r\u00e9silience \u00e9cologique.<\/p>\n
Batoumi, port de la mer Noire et capitale de la R\u00e9publique autonome d'Adjarie, est devenue le deuxi\u00e8me p\u00f4le urbain de G\u00e9orgie. Autrefois paisible ville portuaire, son paysage urbain comprend aujourd'hui des h\u00f4tels de grande hauteur, des casinos et une architecture sp\u00e9culative, comme la tour alphab\u00e9tique et les formes fluides de la Maison des services publics. La croissance urbaine de Batoumi a d\u00e9pass\u00e9 les travaux de modernisation des infrastructures dans certains quartiers, exer\u00e7ant une pression sur les r\u00e9seaux d'eau, de d\u00e9chets et de transports publics.<\/p>\n
Kouta\u00efssi, ancienne capitale du royaume d'Im\u00e9r\u00e9thie et si\u00e8ge \u00e9ph\u00e9m\u00e8re du Parlement g\u00e9orgien (2012-2019), est le c\u0153ur administratif et culturel de la G\u00e9orgie occidentale. Les r\u00e9novations de son centre historique, notamment la reconstruction du Pont Blanc et la pr\u00e9servation de la cath\u00e9drale de Bagrati, ont attir\u00e9 le tourisme national, m\u00eame si l'exode des jeunes demeure pr\u00e9occupant. Roustavi, Telavi, Zougdidi et Akhaltsikh\u00e9 pr\u00e9sentent des r\u00e9cits similaires\u00a0: des centres r\u00e9gionaux naviguant dans la transition post-industrielle, conciliant patrimoine et nouvelles fonctions dans l'\u00e9ducation, la logistique et l'industrie l\u00e9g\u00e8re.<\/p>\n
En dehors des villes, plus de 40 % des G\u00e9orgiens vivent dans des villages, souvent perch\u00e9s sur des cr\u00eates montagneuses ou nich\u00e9s au bord de rivi\u00e8res. Dans des r\u00e9gions comme Racha, Khevsureti et Svaneti, les modes de peuplement conservent des caract\u00e9ristiques pr\u00e9modernes\u00a0: des groupes compacts de maisons en pierre avec p\u00e2turages partag\u00e9s et tours ancestrales, souvent accessibles uniquement par des routes sinueuses ferm\u00e9es en hiver. Ces communaut\u00e9s conservent des particularit\u00e9s linguistiques et architecturales, mais sont confront\u00e9es \u00e0 un d\u00e9clin d\u00e9mographique marqu\u00e9, les jeunes r\u00e9sidents partant travailler dans les centres urbains ou \u00e0 l'\u00e9tranger.<\/p>\n
Les efforts de revitalisation de la vie rurale reposent sur la d\u00e9centralisation, le renouvellement des infrastructures et l'agrotourisme. Les programmes de soutien aux coop\u00e9ratives viticoles de Kakh\u00e9tie, aux producteurs laitiers de Samtskhe-Djavakh\u00e9tie et aux ateliers de laine de Touch\u00e9tie visent \u00e0 restaurer \u00e0 la fois la viabilit\u00e9 \u00e9conomique et la continuit\u00e9 culturelle. Parall\u00e8lement, l'am\u00e9lioration de l'\u00e9lectrification, de la connectivit\u00e9 num\u00e9rique et de l'acc\u00e8s routier a r\u00e9duit l'isolement des vall\u00e9es les plus recul\u00e9es, favorisant ainsi les migrations saisonni\u00e8res et l'accession \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 secondaire au sein de la diaspora g\u00e9orgienne.<\/p>\n
Dans tous ces espaces \u2013 urbains et ruraux, anciens et contemporains \u2013 la G\u00e9orgie continue de remodeler son paysage habit\u00e9 avec une conscience distincte de la continuit\u00e9. Les villes se d\u00e9veloppent et les villages s'adaptent, mais chacun reste attach\u00e9 aux histoires grav\u00e9es dans leurs pierres, chant\u00e9es dans leurs salles et rappel\u00e9es \u00e0 chaque pas.<\/p>\n
Le monde culinaire g\u00e9orgien se d\u00e9ploie telle une carte vivante, chaque province offrant son propre rythme de saveurs et ses techniques \u00e9prouv\u00e9es, le tout uni par un esprit convivial. Au c\u0153ur de chaque repas g\u00e9orgien se trouve le supra, un banquet de plats accompagn\u00e9 de toasts mesur\u00e9s port\u00e9s par le tamada, dont l'invocation de l'histoire, de l'amiti\u00e9 et de la m\u00e9moire transforme le repas en un rituel partag\u00e9. Mais au-del\u00e0 du c\u00e9r\u00e9monial, c'est dans les textures, les contrastes et l'interaction des ingr\u00e9dients que la cuisine g\u00e9orgienne r\u00e9v\u00e8le toute sa subtilit\u00e9.<\/p>\n
Dans la r\u00e9gion orientale de Kakh\u00e9tie, o\u00f9 le sol produit \u00e0 la fois de la vigne et des c\u00e9r\u00e9ales, les pr\u00e9parations simples brillent. Le fromage friable d'Im\u00e9r\u00e9tie rencontre les tranches de pain moelleux du khachapuri, dont le c\u0153ur fondant est sal\u00e9 au beurre local. Non loin de l\u00e0, des bols de lobio \u2013 des haricots rouges mijot\u00e9s \u00e0 la coriandre et \u00e0 l'ail \u2013 sont pos\u00e9s sur des tables en bois brut, leur saveur terreuse \u00e9tant contrebalanc\u00e9e par des cuiller\u00e9es de sauce tkemali aux prunes. Les march\u00e9s matinaux regorgent de p\u00eaches m\u00fbries au soleil et de grenades acidul\u00e9es, destin\u00e9es \u00e0 couronner des salades de tomates et de concombres d\u00e9chir\u00e9s, assaisonn\u00e9s d'huile de noix et parsem\u00e9s d'aneth frais.<\/p>\n
En traversant la cr\u00eate de Likhi jusqu'\u00e0 l'ouest de la Mingr\u00e9lie, le palais s'enrichit encore. Ici, le khachapuri prend une forme audacieuse, en forme de bateau, enroul\u00e9 autour d'\u0153ufs et de fromages locaux aux notes fum\u00e9es et noiset\u00e9es persistantes. Les assiettes de chakapuli \u2013 agneau mijot\u00e9 dans un bouillon \u00e0 l'estragon avec des prunes vertes acidul\u00e9es \u2013 t\u00e9moignent du m\u00e9lange des influences ottomanes et persanes, tandis que l'elargi gomi, un plat \u00e0 base de semoule de ma\u00efs ferme, absorbe le ruban parfum\u00e9 du rago\u00fbt de b\u0153uf \u00e9pic\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 \u00e0 la louche.<\/p>\n
Sur la c\u00f4te de la mer Noire, les cuisines d'Adjarie puisent leurs inspirations dans les jardins subtropicaux comme dans les alpages. Les agrumes m\u00fbrs des vergers de Batoumi \u00e9gayent les salades, tandis que l'esturgeon du littoral se glisse dans les soupes de poisson consistantes. Pourtant, m\u00eame ici, les fromages de ch\u00e8vre et les herbes sauvages cueillies dans les prairies estivales restent indispensables, enrob\u00e9s de p\u00e2te filo et cuits au four jusqu'\u00e0 ce qu'ils soient croustillants.<\/p>\n
Dans les r\u00e9gions montagneuses de Svan\u00e9tie et de Touch\u00e9tie, la cuisine refl\u00e8te \u00e0 la fois l'isolement et l'ing\u00e9niosit\u00e9. Des fours vo\u00fbt\u00e9s en pierre abritent des mchadi, des pains denses \u00e0 base de farine de ma\u00efs ou de sarrasin, destin\u00e9s \u00e0 r\u00e9sister aux neiges hivernales. Du lard sal\u00e9 et des saucisses fum\u00e9es pendent aux chevrons, leurs ar\u00f4mes pr\u00e9serv\u00e9s conf\u00e9rant de la profondeur aux rago\u00fbts de l\u00e9gumes racines et de champignons s\u00e9ch\u00e9s cueillis au-dessus de la limite des arbres. Chaque cuiller\u00e9e \u00e9voque les pentes abruptes et les cols \u00e9lev\u00e9s qui fa\u00e7onnent le quotidien.<\/p>\n
Au-del\u00e0 de ces piliers r\u00e9gionaux, les chefs g\u00e9orgiens contemporains s'inspirent de la tradition avec une sobri\u00e9t\u00e9 inventive. Dans les ruelles \u00e9troites de Tbilissi, des bistrots intimistes proposent des festins \u00e0 petite \u00e9chelle\u00a0: de tendres aubergines napp\u00e9es de p\u00e2te de noix, des \u00e9clats de truite fum\u00e9e garnis de noix marin\u00e9es, ou encore les fines feuilles translucides du kubdari, un pain farci de b\u0153uf \u00e9pic\u00e9 et d'oignons. Ces interpr\u00e9tations modernes tiennent compte de la provenance, privil\u00e9giant les c\u00e9r\u00e9ales locales, les l\u00e9gumineuses anciennes et les huiles vierges press\u00e9es.<\/p>\n
Le vin reste indissociable de la table. Les crus ambr\u00e9s ferment\u00e9s dans des qvevris en argile apportent de la texture aux viandes comme aux fromages, tandis que les c\u00e9pages blancs vifs, issus de c\u00e9pages rkatsiteli ou mtsvane, tranchent avec les potages plus riches. La d\u00e9gustation est r\u00e9fl\u00e9chie\u00a0; les verres sont remplis avec parcimonie, pour que chaque saveur r\u00e9sonne.<\/p>\n
La mosa\u00efque culinaire g\u00e9orgienne n'est ni statique ni kitsch. Elle s'\u00e9panouit dans les cuisines o\u00f9 les grands-m\u00e8res mesurent le sel \u00e0 la main, sur les march\u00e9s o\u00f9 les voix des agriculteurs s'\u00e9l\u00e8vent et s'abaissent parmi les paniers de produits, et dans les restaurants o\u00f9 les sommeliers reprennent la cadence c\u00e9r\u00e9monielle du tamada. Ici, chaque repas est un acte d'appartenance, chaque recette un fil conducteur d'une culture qui valorise la chaleur, la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et la conviction tacite que la meilleure nourriture va au-del\u00e0 de la simple subsistance pour devenir un lieu de convivialit\u00e9.<\/p>\n
Outre son patrimoine ancestral et son \u00e9conomie renaissante, la G\u00e9orgie vibre aujourd'hui de festivals cr\u00e9atifs, d'une sc\u00e8ne artistique dynamique et d'une culture sportive fervente. Ces expressions modernes perp\u00e9tuent des mill\u00e9naires de rituels communautaires et de fiert\u00e9 locale, tout en projetant l'identit\u00e9 g\u00e9orgienne sur la sc\u00e8ne internationale.<\/p>\n
Chaque \u00e9t\u00e9, Tbilissi se transforme en une toile de fond pour la performance et le spectacle. Le Festival international du film de Tbilissi, fond\u00e9 en 2000, pr\u00e9sente plus de 120 longs et courts m\u00e9trages d'Orient et d'Occident, attirant les cin\u00e9philes vers des projections dans des lieux industriels reconvertis et des cours en plein air. Parall\u00e8lement, le Festival Art-Gene, une initiative locale lanc\u00e9e en 2004, r\u00e9unit musiciens folkloriques, artisans et conteurs dans des d\u00e9cors rustiques \u2013 villages, monast\u00e8res et alpages \u2013 faisant revivre des chants polyphoniques et des techniques artisanales menac\u00e9es.<\/p>\n
Au printemps, le Festival de jazz de Tbilissi accueille des t\u00eates d'affiche internationales dans les salles de concert et les clubs de jazz, r\u00e9affirmant ainsi la r\u00e9putation de la ville comme carrefour entre l'Orient et l'Occident. De son c\u00f4t\u00e9, le Festival de jazz de la mer Noire de Batoumi capitalise sur son emplacement en bord de mer, proposant des concerts nocturnes sur des sc\u00e8nes flottantes sous les palmiers subtropicaux. Ces deux \u00e9v\u00e9nements soulignent l'adh\u00e9sion de la G\u00e9orgie aux traditions musicales internationales sans diluer ses paysages sonores distinctifs.<\/p>\n
Le th\u00e9\u00e2tre et la danse sont \u00e9galement florissants. Le Th\u00e9\u00e2tre national Rustaveli de Tbilissi pr\u00e9sente \u00e0 la fois un r\u00e9pertoire classique et des productions d'avant-garde, collaborant souvent avec des metteurs en sc\u00e8ne europ\u00e9ens. Parall\u00e8lement, des chor\u00e9graphes contemporains r\u00e9interpr\u00e8tent les danses folkloriques g\u00e9orgiennes, distillant le jeu de jambes rythmique des r\u00e9gions montagneuses dans des spectacles abstraits et multim\u00e9dias qui tournent en Europe et en Asie.<\/p>\n
Des galeries des quartiers de Vera et Sololaki \u00e0 Tbilissi exposent les \u0153uvres d'une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de peintres, sculpteurs et artistes d'installation. Ces cr\u00e9ateurs s'inspirent des h\u00e9ritages surr\u00e9alistes et modernistes, ainsi que de l'iconographie locale \u2013 des motifs de vigne aux souvenirs de l'\u00e8re sovi\u00e9tique \u2013 et questionnent les th\u00e8mes de la m\u00e9moire, du d\u00e9placement et du changement social. La Foire d'art de Tbilissi (fond\u00e9e en 2015) accueille chaque ann\u00e9e des commissaires d'exposition et des collectionneurs \u00e9trangers, contribuant ainsi \u00e0 l'int\u00e9gration de la culture visuelle g\u00e9orgienne au march\u00e9 mondial de l'art.<\/p>\n
La vie litt\u00e9raire est centr\u00e9e sur l'Union des \u00e9crivains g\u00e9orgiens et le Festival du livre de Tbilissi, qui r\u00e9unit po\u00e8tes et romanciers pour des lectures, des ateliers et des d\u00e9bats. De plus en plus, les \u0153uvres de jeunes auteurs, \u00e9crites en g\u00e9orgien ou dans les langues des minorit\u00e9s, abordent des sujets d'actualit\u00e9 tels que la migration, l'identit\u00e9 et la transformation environnementale, t\u00e9moignant d'une renaissance litt\u00e9raire qui honore et r\u00e9invente les canons litt\u00e9raires.<\/p>\n
Le sport constitue un autre aspect de la vie contemporaine, unissant les G\u00e9orgiens de toutes les r\u00e9gions. Le rugby \u00e0 XV a un statut quasi religieux\u00a0: les victoires de l'\u00e9quipe nationale sur des puissances du rugby comme le Pays de Galles et l'Argentine ces derni\u00e8res ann\u00e9es ont donn\u00e9 lieu \u00e0 des c\u00e9l\u00e9brations dans les rues de Tbilissi comme de Batoumi. Les stades remplis de supporters fervents scandant des chants \u00e0 trois voix font \u00e9cho aux traditions musicales g\u00e9orgiennes.<\/p>\n
La lutte et le judo s'inspirent du patrimoine martial du pays, les athl\u00e8tes g\u00e9orgiens se hissant fr\u00e9quemment sur les plus hautes marches des podiums olympiques. De m\u00eame, l'halt\u00e9rophilie et la boxe demeurent des voies vers le prestige national, leurs champions \u00e9tant honor\u00e9s comme des h\u00e9ros populaires dans les villages des hautes terres o\u00f9 chants et danses traditionnels accompagnent les c\u00e9l\u00e9brations de la victoire.<\/p>\n
Les \u00e9checs, longtemps cultiv\u00e9s dans les \u00e9coles sovi\u00e9tiques, perdurent \u00e0 la fois comme passe-temps et comme profession ; les grands ma\u00eetres g\u00e9orgiens apparaissent r\u00e9guli\u00e8rement dans les tournois internationaux, leur cr\u00e9ativit\u00e9 strat\u00e9gique refl\u00e9tant le m\u00e9lange d'\u00e9tude disciplin\u00e9e et d'improvisation caract\u00e9ristique de l'art et de la culture g\u00e9orgiens.<\/p>\n
Qu'il s'agisse de cadres de films, de murs de galeries ou de rugissements de stades, les festivals et les stades de G\u00e9orgie sont aujourd'hui des lieux vivants o\u00f9 l'histoire, la communaut\u00e9 et l'excellence individuelle convergent. Ils entretiennent une sph\u00e8re publique dynamique qui compl\u00e8te les monuments architecturaux et les merveilles naturelles du pays, permettant ainsi \u00e0 l'histoire de la G\u00e9orgie de se d\u00e9voiler de mani\u00e8re vibrante et inattendue.<\/p>\n
Dispers\u00e9e des villes de plaine d'Ukraine aux collines du nord de l'Iran, des paroisses d'immigrants new-yorkaises aux coop\u00e9ratives viticoles marseillaises, la diaspora g\u00e9orgienne demeure une pr\u00e9sence discr\u00e8te mais durable, porteuse de fragments de patrie, de langue et de devoirs ancestraux. Les raisons de son d\u00e9part ont vari\u00e9 \u2013 guerre, r\u00e9pression politique, n\u00e9cessit\u00e9 \u00e9conomique \u2013 mais, d'une g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 l'autre, l'instinct de pr\u00e9servation de la m\u00e9moire culturelle est rest\u00e9 remarquablement constant.<\/p>\n
D'importantes vagues d'\u00e9migration commenc\u00e8rent au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle. Apr\u00e8s l'occupation sovi\u00e9tique de 1921, les \u00e9lites politiques, le clerg\u00e9 et les intellectuels s'enfuirent \u00e0 Istanbul, Paris et Varsovie, formant des communaut\u00e9s d'exil qui maintinrent une vision d'une G\u00e9orgie lib\u00e9r\u00e9e de la domination imp\u00e9riale. \u00c9glises, \u00e9coles de langues et revues litt\u00e9raires devinrent des vecteurs de continuit\u00e9, tandis que des leaders exil\u00e9s tels que No\u00e9 Jordania et Grigol Robakidze publi\u00e8rent des \u0153uvres et des correspondances qui aliment\u00e8rent un imaginaire historique collectif.<\/p>\n
Ces derni\u00e8res d\u00e9cennies, l'immigration \u00e9conomique a connu une forte augmentation apr\u00e8s l'effondrement de l'Union sovi\u00e9tique. Au milieu des ann\u00e9es 2000, des centaines de milliers de G\u00e9orgiens ont cherch\u00e9 un emploi en Russie, en Turquie, en Italie, en Gr\u00e8ce et aux \u00c9tats-Unis. Nombre d'entre eux travaillaient dans le b\u00e2timent, le travail domestique, les soins \u00e0 la personne ou l'h\u00f4tellerie-restauration \u2013 des secteurs souvent sous-\u00e9valu\u00e9s mais pourtant essentiels \u00e0 l'\u00e9conomie de leur pays d'accueil. Les transferts de fonds sont devenus indispensables \u00e0 l'\u00e9conomie g\u00e9orgienne\u00a0: en 2022, ils repr\u00e9sentaient plus de 12\u00a0% du PIB, fournissant des revenus essentiels aux m\u00e9nages ruraux et favorisant la croissance des petites entreprises du pays.<\/p>\n
Pourtant, malgr\u00e9 toutes les ressources mat\u00e9rielles, l'h\u00e9ritage le plus pr\u00e9cieux de la diaspora r\u00e9side peut-\u00eatre dans sa pr\u00e9servation de la langue et des traditions. Dans les quartiers de Thessalonique ou de Brooklyn, les enfants fr\u00e9quentent les \u00e9coles g\u00e9orgiennes le week-end, tandis que les \u00e9glises de la diaspora c\u00e9l\u00e8brent les f\u00eates orthodoxes par des liturgies chant\u00e9es en chants anciens. Les traditions culinaires voyagent \u00e9galement\u00a0: les familles transportent de la p\u00e2te de prunes aigres et des herbes s\u00e9ch\u00e9es au-del\u00e0 des fronti\u00e8res, tandis que des cuisines \u00e9ph\u00e9m\u00e8res servent du khinkali et du lobiani lors des f\u00eates communautaires.<\/p>\n
L'\u00c9tat g\u00e9orgien a progressivement formalis\u00e9 ces relations. Le Bureau du ministre d'\u00c9tat charg\u00e9 des questions de diaspora, cr\u00e9\u00e9 en 2008, facilite les programmes d'\u00e9changes culturels, les parcours de double nationalit\u00e9 et les partenariats d'investissement avec les expatri\u00e9s. De m\u00eame, des institutions comme l'Institut de langue g\u00e9orgienne proposent des programmes d'enseignement \u00e0 distance et de bourses d'\u00e9tudes destin\u00e9s aux G\u00e9orgiens de deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration vivant \u00e0 l'\u00e9tranger.<\/p>\n
La m\u00e9moire ancre ces efforts. Les G\u00e9orgiens de la diaspora d\u00e9crivent souvent leur lien avec leur patrie moins en termes politiques ou \u00e9conomiques qu'en termes personnels\u00a0: un vignoble familial de Kakh\u00e9tie aujourd'hui abandonn\u00e9, le livre de cuisine manuscrit d'une grand-m\u00e8re, une fresque d'\u00e9glise vue une fois dans l'enfance et jamais oubli\u00e9e. Ces fragments, mat\u00e9riels et \u00e9motionnels, entretiennent un sentiment d'appartenance qui transcende le lieu.<\/p>\n
Pour beaucoup, le retour est partiel\u00a0: visites estivales, participation \u00e0 des mariages ou des bapt\u00eames, ou achat de terres ancestrales. Pour d\u2019autres, notamment les jeunes g\u00e9n\u00e9rations \u00e9lev\u00e9es dans une culture de traduction fluide, le lien reste symbolique mais sinc\u00e8re\u00a0\u2013 une fa\u00e7on d\u2019ancrer son identit\u00e9 dans quelque chose de plus ancien, de plus stable et de plus r\u00e9sonnant.<\/p>\n
Ainsi, les fronti\u00e8res de la G\u00e9orgie s'\u00e9tendent au-del\u00e0 de la g\u00e9ographie. Elles s'\u00e9tendent \u00e0 travers la m\u00e9moire, l'imagination et la parent\u00e9 \u2013 une g\u00e9ographie inexplor\u00e9e d'affection et d'obligation qui unit ceux qui restent, ceux qui reviennent et ceux qui portent la G\u00e9orgie en eux, m\u00eame \u00e0 distance.<\/p>\n
Se trouver en G\u00e9orgie, c'est sentir l'histoire s'imposer de toutes parts. Non pas comme un fardeau, mais comme un bourdonnement persistant sous la surface du quotidien \u2013 un courant sous-jacent tiss\u00e9 dans la langue, les coutumes et la texture m\u00eame du territoire. Ici, le temps ne se d\u00e9roule pas en lignes droites. Il se d\u00e9roule en boucles et se croise\u00a0: un hymne m\u00e9di\u00e9val chant\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d'une mosa\u00efque sovi\u00e9tique\u00a0; un festin aux rythmes hom\u00e9riques\u00a0; un d\u00e9bat politique men\u00e9 sous les arches d'une ancienne forteresse. La G\u00e9orgie, plus que la plupart des nations, a surv\u00e9cu gr\u00e2ce \u00e0 la m\u00e9moire.<\/p>\n
Pourtant, la m\u00e9moire seule ne suffit pas \u00e0 faire vivre un pays. La G\u00e9orgie d'aujourd'hui est autant une question d'invention que de pr\u00e9servation. Depuis son ind\u00e9pendance en 1991, elle a d\u00fb se d\u00e9finir \u00e0 maintes reprises \u2013 non seulement comme une ancienne r\u00e9publique sovi\u00e9tique, non seulement comme un \u00c9tat post-conflit, mais comme un \u00c9tat enti\u00e8rement autonome. Ce processus n'a pas \u00e9t\u00e9 lin\u00e9aire. Il y a eu des r\u00e9gressions et des ruptures, des moments de r\u00e9formes \u00e9poustouflantes et des \u00e9pisodes de d\u00e9sillusion. Pourtant, ce qui caract\u00e9rise la G\u00e9orgie moderne n'est ni son pass\u00e9 ni son potentiel, mais sa persistance.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La G\u00e9orgie, nation transcontinentale situ\u00e9e entre l'Europe de l'Est et l'Asie occidentale, occupe une position strat\u00e9gique \u00e0 l'intersection de deux continents. Situ\u00e9e dans la r\u00e9gion du Caucase, elle s'\u00e9tend sur 69\u00a0700 kilom\u00e8tres carr\u00e9s et compte environ 3,7 millions d'habitants. Tbilissi, capitale et plus grande ville du pays, abrite pr\u00e8s d'un tiers de la population du pays et constitue le centre politique, \u00e9conomique et culturel de ce territoire diversifi\u00e9 et historiquement important.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3046,"parent":24078,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-13876","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13876"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13876\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24078"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}