{"id":12457,"date":"2024-09-16T01:21:45","date_gmt":"2024-09-16T01:21:45","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=12457"},"modified":"2026-03-12T18:29:48","modified_gmt":"2026-03-12T18:29:48","slug":"budva","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/destinations\/europe\/montenegro\/budva\/","title":{"rendered":"Budva"},"content":{"rendered":"<p>Budva occupe un \u00e9troit promontoire rocheux sur la c\u00f4te adriatique du sud-ouest du Mont\u00e9n\u00e9gro. Ses remparts m\u00e9di\u00e9vaux plongent dans les eaux turquoise de la c\u00e9l\u00e8bre Riviera de Budva. D&#039;une superficie urbaine d&#039;environ 4,2 km\u00b2 intra-muros (et s&#039;\u00e9tendant sur un territoire municipal de 122 km\u00b2), cette agglom\u00e9ration, qui comptait 27\u00a0445 habitants en 2023, se niche entre les pentes vallonn\u00e9es des Alpes dinariques et 25 kilom\u00e8tres de plages de sable et de galets. Sa m\u00e9moire vivante remonte \u00e0 2\u00a0500 ans, ce qui en fait l&#039;un des plus anciens sites habit\u00e9s sans interruption de l&#039;Adriatique orientale.<\/p>\n<p>Du point de vue d&#039;un marin arrivant en yacht, la vieille ville de Budva appara\u00eet telle une citadelle miniature\u00a0: ses murs de pierre fauve perc\u00e9s de quelques portes fermaient autrefois une colonie illyrienne remodel\u00e9e par les Romains et les V\u00e9nitiens. La Porta di Terra Ferma en est aujourd&#039;hui l&#039;entr\u00e9e principale, ses arches robustes ouvrant les visiteurs sur un labyrinthe de ruelles \u00e9troites et de places ensoleill\u00e9es. Ici, des \u00e9glises du XVIIe si\u00e8cle c\u00f4toient les vestiges d&#039;une basilique de 840\u00a0apr. J.-C.\u00a0; l&#039;\u00e9glise Santa Maria in Punta et la plus r\u00e9cente \u00e9glise orthodoxe de la Sainte-Trinit\u00e9 invitent \u00e0 la m\u00e9ditation. Chaque fa\u00e7ade de pierre t\u00e9moigne de plusieurs \u00e9tapes du commerce maritime, de la domination v\u00e9nitienne et des garnisons austro-hongroises, incarn\u00e9es de mani\u00e8re spectaculaire par la citadelle \u00e0 l&#039;extr\u00e9mit\u00e9 de la p\u00e9ninsule. Ses remparts de 160\u00a0m\u00e8tres, ses tours est et ouest et ses casernes aust\u00e8res t\u00e9moignent d&#039;une \u00e9poque o\u00f9 les voies maritimes attiraient des flottes plut\u00f4t que des explorateurs de soleil.<\/p>\n<p>Au-del\u00e0 des remparts, la ville se d\u00e9ploie selon un quadrillage irr\u00e9gulier. La rue Njego\u0161eva, art\u00e8re principale de Budva, serpente vers l&#039;ouest depuis la Porta di Terra Ferma, canalisant la circulation pi\u00e9tonne vers les plages. Au sud s&#039;\u00e9tend la Slovenska pla\u017ea, longue de 1,6 kilom\u00e8tre, un croissant de galets autrefois inexploit\u00e9 qui a c\u00e9d\u00e9 la place au milieu du XXe si\u00e8cle \u00e0 un ensemble h\u00f4telier soigneusement planifi\u00e9, dont l&#039;h\u00f4tel Avala, datant de 1939, et le complexe Slovenska pla\u017ea, plus r\u00e9cent. Ces premi\u00e8res initiatives ont donn\u00e9 le ton \u00e0 une expansion mesur\u00e9e, en situant les complexes h\u00f4teliers au sud de l&#039;autoroute Adriatique et en permettant \u00e0 la r\u00e9gion de Budva de conserver des parcelles de terres agricoles et d&#039;espaces verts.<\/p>\n<p>Pourtant, ce vernis d&#039;urbanisme n&#039;a jamais \u00e9t\u00e9 \u00e9tendu uniform\u00e9ment. Au nord de l&#039;autoroute, Rozino, Dubovica et Golubovina ont \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9es selon des id\u00e9aux de centre civique, abritant des \u00e9coles, des bureaux administratifs et des \u00e9quipements collectifs selon un am\u00e9nagement globalement rationnel. \u00c0 l&#039;est, en revanche, les pentes abruptes ont connu une croissance incontr\u00f4l\u00e9e de la construction \u00e0 partir de la fin des ann\u00e9es 1980. Avec la dissolution de la Yougoslavie et l&#039;ind\u00e9pendance du Mont\u00e9n\u00e9gro en 2006, les capitaux \u00e9trangers ont afflu\u00e9 dans l&#039;immobilier, stimulant la construction de denses ensembles de tours d&#039;appartements et de complexes de villas. Des rues \u00e9troites serpentent d\u00e9sormais entre les bordures de b\u00e9ton, mises \u00e0 rude \u00e9preuve par les embouteillages en \u00e9t\u00e9 et un manque chronique de places de stationnement. M\u00eame la rocade urbaine, initialement destin\u00e9e \u00e0 canaliser le trafic de transit autour du champ de Budva, a \u00e9t\u00e9 absorb\u00e9e par l&#039;expansion de la ville, fonctionnant davantage comme un boulevard urbain tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9 que comme une voie de desserte.<\/p>\n<p>Le tourisme est le moteur de l&#039;\u00e9conomie de Budva. Rien qu&#039;en 2013, la ville a enregistr\u00e9 pr\u00e8s de 670\u00a0000 arriv\u00e9es et 4,47 millions de nuit\u00e9es, soit pr\u00e8s de la moiti\u00e9 du chiffre d&#039;affaires touristique total du Mont\u00e9n\u00e9gro. Si sa vieille ville bien pr\u00e9serv\u00e9e attire les touristes, la r\u00e9putation de Budva repose principalement sur le soleil, la mer et la convivialit\u00e9 typiquement sud-europ\u00e9enne. La plage de Mogren, nich\u00e9e sous les falaises de la colline de Spas, offre deux criques aux eaux claires reli\u00e9es par un sentier \u00e0 flanc de falaise. Ri\u010dardova glava et la plage de Pizana sont des criques plus petites et plus intimes, tandis que l&#039;\u00eele de Sveti Nikola, \u00e0 seulement un kilom\u00e8tre au large, offre ses larges plages de sable fin comme une excursion estivale pour les plaisanciers et les excursionnistes.<\/p>\n<p>Au-del\u00e0 des limites de la ville, la Riviera s&#039;\u00e9tend vers l&#039;ouest jusqu&#039;\u00e0 la plage de Jaz, une \u00e9tendue de sable de deux kilom\u00e8tres qui a accueilli des concerts de stars mondiales \u2013 les Rolling Stones (35\u00a0000 spectateurs en 2007) et Madonna (47\u00a0000 en 2008) \u2013 et, depuis 2014, le festival annuel Sea Dance. Au sud-est de Budva, le sable dor\u00e9 et les h\u00f4tels bas de Be\u010di\u0107i \u00e9voquent l&#039;\u00e9l\u00e9gance douce des stations baln\u00e9aires m\u00e9diterran\u00e9ennes du milieu du si\u00e8cle, tandis que plus loin sur la c\u00f4te, l&#039;\u00eelot historique de Sveti Stefan et les parcs de Milo\u010der offrent un contraste d&#039;exclusivit\u00e9 et de charme historique. Ces villages, autrefois modestes villages de p\u00eacheurs, accueillent aujourd&#039;hui une client\u00e8le en qu\u00eate d&#039;intimit\u00e9 et de service raffin\u00e9, leurs ruelles \u00e9troites et leurs jardins paysagers \u00e9tant \u00e0 mille lieux du dynamisme du front de mer de Budva.<\/p>\n<p>Au c\u0153ur de la vieille ville, la culture trouve de nombreux d\u00e9bouch\u00e9s. En juillet et ao\u00fbt, le festival Theatre City transforme \u00e9glises, places et remparts en sc\u00e8nes de th\u00e9\u00e2tre, de musique et d&#039;arts visuels. La Foire adriatique accueille chaque automne le seul salon automobile annuel du pays\u00a0; les casinos adjacents, dont le Maestral \u00e0 Pr\u017eno, t\u00e9moignent de l&#039;attrait du tourisme de jeu, fruit de la vie nocturne anim\u00e9e de la ville. Des clubs comme Top Hill et Trocadero, perch\u00e9s au-dessus de la mer, vibrent jusqu&#039;\u00e0 l&#039;aube, tandis que les bars du port de plaisance et des promenades accueillent aussi bien les familles que les f\u00eatards.<\/p>\n<p>Les jours plus calmes, le mus\u00e9e de la ville et la maison comm\u00e9morative Stefan Mitrov Ljubi\u0161a offrent des aper\u00e7us arch\u00e9ologiques et litt\u00e9raires, et la cloche du film Les Drakkars (1964) constitue un monument cin\u00e9matographique. En 2015, un multiplexe de quatre salles a ouvert ses portes sur la place TQ, redonnant un souffle de nouveaut\u00e9 cin\u00e9matographique \u00e0 une ville qui \u00e9tait rest\u00e9e sans cin\u00e9ma pendant une d\u00e9cennie. L&#039;h\u00e9ritage de Zeta Film, ancienne principale soci\u00e9t\u00e9 de production du Mont\u00e9n\u00e9gro, r\u00e9sonne encore dans ces rues, m\u00eame si de nouvelles s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es locales utilisent les remparts et les plages de Budva comme d\u00e9cors pour le public r\u00e9gional.<\/p>\n<p>Des liaisons modernes relient Budva \u00e0 son arri\u00e8re-pays et au-del\u00e0. Des autoroutes \u00e0 deux voies la relient \u00e0 Podgorica \u2013 soixante kilom\u00e8tres par Cetinje ou par le tunnel de Sozina \u2013 et l&#039;autoroute Adriatique serpente vers Herceg Novi au nord et Ulcinj au sud. L&#039;a\u00e9roport de Tivat, \u00e0 seulement vingt kilom\u00e8tres, propose des vols toute l&#039;ann\u00e9e vers Belgrade et Moscou, enrichis chaque \u00e9t\u00e9 par des charters saisonniers\u00a0; l&#039;a\u00e9roport de Podgorica, \u00e0 quarante-cinq minutes de route, offre des liaisons europ\u00e9ennes plus larges. Un bus pour Dubrovnik permet de traverser deux heures de mer, \u00e9pargnant aux voyageurs un long trajet autour des bouches de Kotor, tandis que des lignes de bus r\u00e9gionales desservent Sarajevo, Skopje et au-del\u00e0. \u00c0 Budva, le bus Mediteran Express relie le centre-ville \u00e0 Sveti Stefan, et la vieille ville elle-m\u00eame est r\u00e9serv\u00e9e aux pi\u00e9tons.<\/p>\n<p>Pourtant, cette croissance n&#039;a pas \u00e9t\u00e9 exempte de critiques. Le terme \u00ab\u00a0Budvanizacija\u00a0\u00bb est entr\u00e9 dans le vocabulaire r\u00e9gional pour d\u00e9crire une expansion urbaine rapide et anarchique, au m\u00e9pris des contraintes environnementales et infrastructurelles. Un am\u00e9nagement laxiste sur les collines surplombant la plaine de Budva a donn\u00e9 lieu \u00e0 des constructions disparates, n\u00e9gligeant souvent les solutions ad\u00e9quates en mati\u00e8re d&#039;eau, d&#039;\u00e9lectricit\u00e9 et de circulation \u2013 des probl\u00e8mes que les autorit\u00e9s ont depuis r\u00e9solus, mais qui continuent de fa\u00e7onner la relation tendue de la ville avec sa propre r\u00e9ussite.<\/p>\n<p>Pour les visiteurs, Budva offre \u00e0 la fois le rythme familier d&#039;une station baln\u00e9aire m\u00e9diterran\u00e9enne \u2013 un caf\u00e9 sur une place ombrag\u00e9e, un bain de soleil sur des galets lisses, une promenade nocturne le long d&#039;une promenade bord\u00e9e de palmiers \u2013 et des plaisirs plus subtils : le jeu de lumi\u00e8re sur les vieilles pierres au cr\u00e9puscule, le murmure des cloches des \u00e9glises avant le lever du soleil, le silence des places cach\u00e9es anim\u00e9es uniquement par les ragots locaux. Au-del\u00e0 des plages et des clubs, cette ville de 27\u00a0445 habitants conserve une tapisserie vivante de l&#039;histoire adriatique, o\u00f9 chaque ruelle \u00e9troite et chaque mur d\u00e9labr\u00e9 racontent une histoire de convergence culturelle, d&#039;ambition maritime et du charme persistant de la mer et du rocher.<\/p>\n<p>\u00c0 Budva, pass\u00e9 et pr\u00e9sent se confondent. Son sol de roche s\u00e9dimentaire, ses fortifications fa\u00e7onn\u00e9es par le vent, ses tours modernes \u2013 tout cohabite dans un espace d&#039;\u00e0 peine quatre kilom\u00e8tres carr\u00e9s, pourtant charg\u00e9 d&#039;un h\u00e9ritage profond. Ici, l&#039;Adriatique palpite contre des remparts mill\u00e9naires\u00a0; ici, les rires fusent des terrasses des caf\u00e9s bien apr\u00e8s le coucher du soleil sous la colline de Spas\u00a0; ici, l&#039;avenir d&#039;un joyau c\u00f4tier continue d&#039;\u00eatre \u00e9crit par des urbanistes et des r\u00eaveurs. Station baln\u00e9aire de premier plan du Mont\u00e9n\u00e9gro, Budva se trouve \u00e0 la crois\u00e9e des chemins\u00a0: entre pr\u00e9servation et progr\u00e8s, entre r\u00e9flexion sereine et c\u00e9l\u00e9brations anim\u00e9es, et entre les courants persistants de l&#039;histoire et les mar\u00e9es incessantes du tourisme moderne.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budva, pittoresque ville c\u00f4ti\u00e8re du Mont\u00e9n\u00e9gro, compte 19\u00a0218 habitants et constitue le c\u0153ur de la municipalit\u00e9. Nich\u00e9e le long de la c\u00f4te adriatique, cette ancienne cit\u00e9 poss\u00e8de une riche histoire vieille de 2\u00a0500 ans, ce qui en fait l&#039;une des plus anciennes zones habit\u00e9es de la r\u00e9gion. Son emplacement privil\u00e9gi\u00e9 et ses paysages \u00e9poustouflants en ont fait un p\u00f4le touristique majeur au Mont\u00e9n\u00e9gro, attirant des voyageurs du monde entier venus profiter de son m\u00e9lange unique de charme historique et de modernit\u00e9.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4043,"parent":12406,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-12457","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12457"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12457\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12406"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}