Espanja

Espanja on aurinkoinen maa, jossa on noin 3,000 tuntia auringonpaistetta vuodessa. Lämpötilat ovat leutoja, mutta eroja on aina vuodenajasta ja maan alueesta riippuen. Leudoimmat lämpötilat ovat keväällä ja syksyllä, joten voit viettää ulkona melkein koko päivän. Korkeimmat lämpötilat ovat heinä- ja elokuussa, jolloin on kuumaa ja kuivaa koko maassa. Kylmimmät lämpötilat ovat joulukuussa, tammikuussa ja helmikuussa, jotka ovat sateisimmat kuukaudet, erityisesti Pohjois-Espanjassa.

Kevät - maaliskuu-kesäkuu

Monet ihmiset ovat yhtä mieltä siitä, että tämä on paras aika vuodesta vierailla Espanjassa. Aurinko paistaa lähes aina ja joka päivä on enemmän auringonpaistetta, jossa voi nauttia ulkoilusta kävelylenkeillä, illalla terassilla, maaseutumatkoilla…. Ota lyhyt- tai pitkähihaiset topit hienoista materiaaleista, farkut ja värikkäät mekot. Asusteet, kuten aurinkolasit, aurinkohattu, pashmina ja sandaalit, voivat olla hyviä matkakavereita nauttimaan aurinkoisista aamuista ja iltapäivistä. Suosittu sanonta ("En abril, aguas mil" (huhtikuun sadekuuro)) muistuttaa meitä ottamaan mukaan myös pieni matkasateenvarjo satunnaisia ​​lyhyitä, mutta voimakkaita sadekuuroja varten.

Kesä - kesäkuusta syyskuuhun

Kesä-, heinä-, elo- ja syyskuu ovat kuumimmat ja kuivimmat kuukaudet. Päivälämpötilat ovat yleensä yli 30 astetta. Sisä- ja eteläosissa lämpötila voi nousta yöllä yli 20 asteeseen. Pohjoisessa ilmasto on leudompi, viileämpi sää ja jonkin verran sateita esimerkiksi Galiciassa, Asturiassa ja Cantabriassa. Espanjan kesän tärkein mukaan otettava uimaasu on uimarannalle. Suosittelemme käyttämään vaaleita vaatteita. Valkoiset vaatteet ovat myös tärkeä osa muotia Ibizalla. Nämä vaatteet ovat imartelevia ja mukavia hienoista, juoksevista kankaista, kuten pellava ja puuvilla. Kengät ovat yleensä sandaaleja tai varvastossuja.

Syksy - syys-joulukuu

Lämpötilat alkavat laskea ja on kylmempää, varsinkin aamulla ja myöhään iltapäivällä. Nyt tarvitaan lämpimät vaatteet, kevyt huivi ja takit tai bleiserit. Tähän aikaan vuodesta on vielä runsaasti aurinkoisia päiviä, etenkin Madridista etelään. Monet ihmiset suosittelevat ottamaan mukaan useita kerroksia kevyitä vaatteita painavien tai erittäin lämpimien takkien sijaan. Tällä tavalla on helppo mukautua mihin tahansa vuorokauden aikaan. Esimerkiksi illalla vuorilla tai rannikkoalueilla voi kylmentyä kosteuden vuoksi. Syksyllä on joskus myrskyjä ja kylmää.

Talvi - joulukuusta maaliskuuhun

Nämä ovat kylmimmät kuukaudet. Vaikka Espanja ei ole sateinen maa, suosittelemme ottamaan mukaan sateenvarjon. Näinä kuukausina pohjoisessa sateet ovat yleisiä. Muualla maassa voi olla useita sadepäiviä. Suosittelemme ottamaan mukaan lämpimät vaatteet ja asusteet, kuten huivi ja hanskat. Suurimmassa osassa maata vedenpitävät jalkineet eivät ole välttämättömiä, suositeltavampia ovat mukavat kengät, ehkä paksummat saappaat ja sukat. Varsinkin maaseudulla tarvitaan lämpimistä kankaista, kuten villasta, flanellista ja fleecestä valmistettuja vaatteita, lämpöalusvaatteet, sukkahousut ja talvitakit. Jos olet menossa Kanariansaarille, talvi on hyvin erilainen ja tarvitset vain kevyen takin.

Espanja on pinta-alallaan 505,992 2 km2016, ja se on maailman 2016. suurin maa ja Euroopan neljänneksi suurin maa. Teide (Teneriffa) on Espanjan korkein vuori ja pohjaltaan maailman kolmanneksi suurin tulivuori.

Lännessä Espanjalla on raja Portugalin kanssa; etelässä Gibraltar (Britannian merentakainen alue) ja Marokko ja sen eksklaavit Pohjois-Afrikassa (Ceuta ja Melilla sekä Vélez de la Gomeran niemimaa). Koillisessa Pyreneiden varrella se rajoittuu Ranskaan ja Andorran ruhtinaskuntaan. Pieni erillisaluekaupunki nimeltä Llívia, joka sijaitsee Pyreneiden varrella Gironassa, on Ranskan ympäröimä.

Portugalin ja Espanjan välinen 1,214 2016 kilometriä pitkä raja on Euroopan unionin pisin katkeamaton raja.

Islands

Vuoria ja jokia

Manner-Espanja on vuoristoinen maa, jota hallitsevat tasangot ja vuoristot. Pyreneiden jälkeen tärkeimmät vuoristot ovat Cantabrian Cordillera, Iberian järjestelmä, keskusjärjestelmä, Toledo-vuoret, Sierra Morena ja Betic System, jonka korkein huippu, 3,478 3,718 metriä korkea Mulhacén Sierra Nevadassa, on korkein Iberian niemimaalla. Espanjan korkein kohta on Teide, Kanariansaarilla sijaitseva 2016 2016 metriä korkea aktiivinen tulivuori. Central Meseta (usein käännettynä "Interior Plateau") on laaja tasango Espanjan niemimaan sydämessä.

Espanjassa on useita suuria jokia, mukaan lukien Ebro, Guadiana, Douro, Tejo, Guadalquivir, Segura, Turia, Júcar ja Minho (Miño). Rannikolla on tultavaankoja, joista suurin on Andalusian Guadalquivir.

Fauna ja kasvisto

Eläimistö on monimuotoinen, mikä johtuu suurelta osin Atlantin ja Välimeren välisen sekä Afrikan ja Euraasian välisen Pyreneiden niemimaan maantieteellisestä sijainnista sekä elinympäristöjen ja biotooppien laajasta kirjosta, jotka ovat seurausta merkittävästä monimuotoisuudesta. ilmastot ja hyvin eriytyneet maantieteelliset alueet.

Espanjan kasvillisuus on hyvin vaihtelevaa johtuen useista eri tekijöistä, kuten kohokuvioiden monimuotoisuudesta, ilmastosta ja leveysasteesta. Espanja koostuu erilaisista kasvimaantieteellisistä alueista, joilla kullakin on omat floristiset ominaisuutensa, jotka ovat suurelta osin seurausta ilmaston, topografian, maaperätyypin ja tulipalojen sekä bioottisten tekijöiden vuorovaikutuksesta.

Vuonna 2008 Espanjan väkiluku oli virallisesti 46 miljoonaa, kuten Padrónin kunnallinen (Espanjan kuntarekisteri) osoittaa. Espanjan väestötiheys on pienempi kuin useimpien Länsi-Euroopan maiden (91 km²) ja sen jakautuminen alueelle on hyvin epätasaista. Pääkaupunki Madridia ympäröivää aluetta lukuun ottamatta tiheimmin asutut alueet ovat rannikolla. Espanjan väkiluku on yli kaksinkertaistunut vuodesta 1900 lähtien, jolloin se oli 18.6 miljoonaa ihmistä, mikä johtuu pääasiassa 60-luvun ja 70-luvun alun massiivisesta väestönkasvusta.

Etnisiä espanjalaisia ​​on 88 prosenttia Espanjan kokonaisväestöstä. 1980-luvun syntyvyyden laskun ja väestönkasvun hiipumisen jälkeen Espanjan väkiluku on jälleen lisääntynyt, ensin monien espanjalaisten palattua muista Euroopan maista 70-luvulla ja sen jälkeen suuri määrä maahanmuuttajia, äskettäin 12:ta. % väestöstä. Maahanmuuttajat ovat pääasiassa Latinalaisesta Amerikasta (39 %), Pohjois-Afrikasta (16 %), Itä-Euroopasta (15 %) ja Saharan eteläpuolisesta Afrikasta (4 %). Vuonna 2005 Espanja otti käyttöön kolmen kuukauden armahdusohjelman, jonka ansiosta joillekin aiemmin laittomille ulkomaalaisille myönnettiin laillinen oleskelu.

Vuonna 2008 Espanja myönsi kansalaisuuden 84,170 2016 ihmiselle, pääasiassa Ecuadorista, Kolumbiasta ja Marokosta. Huomattava osa Espanjan ulkomaalaisista tulee myös muista Länsi- ja Keski-Euroopan maista. Nämä ovat pääasiassa brittiläisiä, ranskalaisia, saksalaisia, hollantilaisia ​​ja norjalaisia. He asuvat pääasiassa Välimeren rannikolla ja Baleaarien saarilla, missä monet viettävät eläkettä tai työskentelevät etätyöntekijöinä.

Suuria espanjalaisten uudisasukkaiden ja maahanmuuttajien jälkeläisiä on myös muualla maailmassa, erityisesti Latinalaisessa Amerikassa. 15-luvun lopusta lähtien monet iberialaiset uudisasukkaat asettuivat myöhemmin Latinalaiseen Amerikkaan. Tällä hetkellä useimmat valkoiset latinalaisamerikkalaiset (jotka muodostavat noin kolmanneksen Latinalaisen Amerikan väestöstä) ovat espanjalaista tai portugalilaista alkuperää. Noin 240,000 16 espanjalaista muutti 450,000-luvulla pääasiassa Peruun ja Meksikoon. 17-luvulla niitä oli vielä jäljellä 1846 1932. Vuosina 5-1960 on arvioitu, että lähes 1975 miljoonaa espanjalaista muutti Amerikkaan, pääasiassa Argentiinaan ja Brasiliaan. Vuosina 2-300,000 noin 2016 miljoonaa espanjalaista muutti muihin Länsi-Euroopan maihin. Samaan aikaan Latinalaiseen Amerikkaan lähti noin 2016 2016 ihmistä.

Roomalaiskatolisuus on pitkään ollut Espanjan pääuskonto, ja vaikka sillä ei enää ole lain mukaan virallista asemaa, kaikkien Espanjan julkisten koulujen opiskelijoiden on valittava uskonto tai etiikka, ja katolilaisuus on ainoa virallisesti opetettu uskonto. Espanjalaisen sosiologisen tutkimuksen keskuksen kesäkuussa 2016 tekemän tutkimuksen mukaan noin 68 % espanjalaisista tunnustaa olevansa katolilaisia, 2 %:lla on toinen usko ja noin 27 % ei samaistu mihinkään uskontoon. Suurin osa espanjalaisista ei käy jumalanpalveluksissa säännöllisesti. Sama tutkimus osoittaa, että uskonnollisiksi julistavista espanjalaisista 59 % käy kirkossa lähes koskaan tai ei koskaan, 16 % useita kertoja vuodessa, 9 % useita kertoja kuukaudessa ja 15 % joka sunnuntai tai useita kertoja viikossa. . Viimeaikaiset gallupit ja tutkimukset ovat osoittaneet, että ateisteja ja agnostikkoja on 20–27 prosenttia Espanjan väestöstä.

Kaiken kaikkiaan noin 9 % Espanjan koko väestöstä osallistuu jumalanpalvelukseen vähintään kerran kuukaudessa. Vaikka Espanjan yhteiskunta on viime vuosikymmeninä muuttunut huomattavasti maallistuneeksi, latinalaisamerikkalaisten maahanmuuttajien tulva, jotka ovat yleensä vahvasti katolisia, on auttanut katolista kirkkoa toipumaan.

Espanjalaisia ​​paavia on ollut neljä. Damaskos I, Kalikstos III, Aleksanteri VI ja Benedictus XIII. Espanjalainen mystiikka oli merkittävä älyllinen taistelu protestantismia vastaan ​​reformistisen nunna Teresa Avilalaisen kanssa listan kärjessä. 1960-luvulla jesuiitat Pedro Arrupe ja Ignacio Ellacuríaw olivat osa Liberation Theology -liikettä.

Protestanttisissa kirkoissa on noin 1,200,000 105,000 2016 jäsentä. Jehovan todistajia on noin 2016 2016.

Espanjan islamilaisten yhteisöjen liiton tutkimuksen mukaan Espanjassa asui vuonna 1,700,000 noin 2012 3 4 muslimiperäistä asukasta, mikä on 2016–2016 prosenttia Espanjan koko väestöstä. Suurin osa oli maahanmuuttajia ja jälkeläisiä Marokosta ja muista Afrikan maista.

Viimeaikaisten maahanmuuttoaaltojen myötä hindujen, buddhalaisten, sikhien ja muslimien määrä on myös lisääntynyt. Vuoden 1492 Reconquistan jälkeen Espanjassa ei asunut muslimeja vuosisatojen ajan. Siirtomaavallan laajeneminen 19-luvun lopulla Luoteis-Afrikassa antoi täyden kansalaisuuden useille Espanjan Marokon ja Länsi-Saharan asukkaille. Heidän määränsä on kasvanut tasaisesti siitä lähtien, kun viimeaikainen maahanmuutto pääasiassa Marokosta ja Algeriasta.

Juutalaisuus oli käytännössä olematonta Espanjassa vuoden 1492 karkotuksesta aina 19-luvulle asti, jolloin juutalaiset saivat jälleen tulla maahan. Tällä hetkellä Espanjassa on noin 62,000 0.14 juutalaista, mikä on 80,000 % koko väestöstä. Suurin osa heistä on tulokkaita viime vuosisadalta, kun taas osa on aikaisempien Espanjan juutalaisten jälkeläisiä. Arviolta noin 2016 2016 juutalaista asui Espanjassa ennen karkottamista.

Espanjan virallinen ja yleinen kieli on espanja (español), joka kuuluu romaaniseen kieliperheeseen (muut kielet ovat portugali, katalaani, italia, ranska ja romania). Monet ihmiset, etenkin Kastilian ulkopuolella, kutsuvat sitä mieluummin kastilialainen (castellano).

Espanjan eri alueilla puhutaan kuitenkin useita kieliä (katalaani, baski, galicia, asturia jne.). Jotkut näistä kielistä ovat vallitsevia omilla alueillaan, ja sen jälkeen kun ne laillistettiin vuoden 1978 perustuslaissa, ne ovat virallisia kastilian ohella kyseisillä alueilla. Niistä katalaani, baski ja galicia tunnustetaan Espanjan perustuslain virallisiksi kieliksi. Baskin (jonka alkuperä on edelleen kiistanalainen) lisäksi Iberian niemimaan kielet kuuluvat romaaniseen kieliperheeseen, ja ne ovat suhteellisen helppoja oppia, jos osaat hyvin kastilian. Näillä alueilla asuvat ihmiset osaavat myös puhua espanjaa, mutta muutaman sanan oppiminen niiden paikallisten kielillä, joilla matkustat, auttaa sinua saamaan heidän suosion.

• katalaani (katalaani: katalà, kastilia: katalaani), erillinen kieli, joka on samanlainen kuin kastilia, mutta läheisemmin sukua romaanisten kielten ok-haaraan ja jota monet pitävät osana murrejatkumoa, joka kattaa Espanjan, Ranskan ja Italian ja sisältää muita ok-kieliä, kuten provencelin, beàrnais'n, limusiinin, Auvernhat ja Niçard. Katalonian koillisosassa, Baleaarien saarilla ja Valenciassa puhutaan erilaisia ​​murteita. Valencià on usein puhuttu), Itä-Aragonissa sekä Andorrassa ja Etelä-Ranskassa. Satunnaiselle kuuntelijalle katalaani näyttää pinnallisesti kastilian ja ranskan risteytykseltä, ja vaikka siinä on molempien piirteitä, se on oma kieli.
• galician (galego sisään Galicia, gallego sisään Kastiliaa), joka on hyvin lähellä portugalia, puhutaan Galiciassa sekä Asturian ja Leónin länsiosassa. Galicia edeltää portugalia, ja sitä pidetään yhtenä neljästä päämurteesta galicia-portugali kieliryhmässä, johon kuuluvat myös Brasilian portugali, eteläportugali, keskiportugali ja galicia. Vaikka portugalilaiset pitävät sitä portugalin murteena, galicialaiset itse pitävät kieltään erillisenä.
• baski (Euskara sisään Baski, Vasco sisään Kastiliaa), joka on kieli, joka ei liity kastiliaan (tai mihinkään muuhun maailmassa tunnettuun kieleen), puhutaan Baskimaan kolmessa maakunnassa, kahdessa rajaprovinssissa Ranskan ja Espanjan rajan Ranskan puolella sekä Navarrassa. Baski ei ole sukua millekään romaaniselle kielelle eikä millekään indoeurooppalaisen tai indoiranilaisen kieliperheen haaralle. Se on tällä hetkellä luokittelematon ja sitä pidetään kielellisenä isolaattina, joka ei ilmeisesti liity mihinkään kielellisen sukupuun haaraan. Se, miten se joutui nykyiseen paikkaan ja voiko se liittyä elävään vai kuolleeseen kieleen (vaikka se on kaukainen), on yksi kielitieteen eniten keskustelunaiheista, ja mustevirtoja on levinnyt ja todennäköisesti vuotaa. aiheesta lähitulevaisuudessa.
• Asturialainen (Asturiano: asturianu, Kastilialainen: Asturialainen, tunnetaan myös huutaa), puhutaan Asturian maakunnassa, jossa se nauttii puolivirallista suojaa. Sitä puhuttiin myös Leónin, Zamoran ja Salamancan maaseutualueilla, joissakin kylissä Portugalissa (jossa sitä kutsutaan Mirandesiksi) ja kylissä Extremaduran pohjoisosassa. Vaikka Espanjan perustuslaki suojelee nimenomaisesti baskia, baleaaria, kataloniaa ja valenciaa termein katalaani, galicia ja kastilia, se ei nimenomaisesti suojele asturiaa. Siitä huolimatta Asturian maakunta suojelee sitä nimenomaisesti ja Espanja implisiittisesti suojelee sitä olemalla vastustamatta sitä korkeimmassa oikeudessa.
• aragonia (aragonia: aragonés, Kastilialainen: aragones, myös puhekielessä fabla), puhutaan Pohjois-Aragonissa, eikä sitä virallisesti tunnusteta. Tämä kieli on lähellä katalaania (etenkin benaskissa) ja kastiliaa, ja siinä on joitakin baski- ja oksitaanivaikutteita (Etelä-Ranska). Nykyään tätä kieltä käytetään painokkaasti vain joissakin Pyreneiden lähellä sijaitsevissa kylissä, kun taas useimmat ihmiset sekoittavat sen kastiliaan jokapäiväisessä puheessaan.
• Aranalainen (Kastilialainen: Aranese, katalaani/oksitaani: Aranès), jota puhutaan Aranin laaksossa, ja se tunnustetaan viralliseksi kieleksi Kataloniassa (ei Espanjassa) katalaanin ja kastilian lisäksi. Tämä kieli on erilainen oksitaanilainen gascon, ja sellaisenaan se on hyvin lähellä provencelaista, limusiinia, languedocia ja katalaania.

Äidinkielten lisäksi mm. Englanti ja ranskaa opetetaan usein koulussa. Englanti on yleensä puhutuin näistä kahdesta kielestä, vaikka tämän kielen taito on yleensä alhainen väestön keskuudessa.

Tästä huolimatta suurimmalla osalla Espanjan suuren matkailualan henkilökunnasta on yleensä hyvä englannin taito, ja etenkin suosituissa lomakohteissa, kuten Costa del Solissa, löydät ihmisiä, jotka puhuvat sujuvasti useita kieliä. Englantia puhutaan myös yleisesti enemmän Barcelonassa kuin muualla maassa. Koska portugali ja italia ovat läheistä sukua espanjalle, paikallisten voi olla vaikea ymmärtää sinua, jos puhut jotakin näistä kielistä. Joillakin saksalaisten turistien suosimilla alueilla, kuten Mallorcalla, pystyt todennäköisesti kommunikoimaan saksaksi. Lisäksi Espanjasta Saksaan on tapahtunut muuttoliike ensimmäisten vierastyöläisten saapumisesta 1950-luvulla lähtien, ja nykyään monet nuoret lähtevät Espanjasta opiskelemaan tai työskentelemään Saksaan. Nykyään monet nuoret lähtevät Espanjasta opiskelemaan tai työskentelemään Saksaan. Monet näistä siirtolaisista ovat sittemmin palanneet Espanjaan, ja siellä on myös joukko saksalaisia ​​eläkeläisiä.

Kastilian espanja eroaa latinalaisamerikkalaisista kielistä ääntämisessä ja muissa yksityiskohdissa. Espanjalaiset ymmärtävät kuitenkin helposti kaikki Latinalaisen Amerikan lajikkeet, ja Madridin kuninkaallinen akatemia, espanjan kielen barometri, tunnustaa ne espanjan eri versioiksi. Vaikka jotkut espanjalaiset uskovat, että heidän versionsa on "puhtain" espanjan versio, useimmat espanjalaiset myöntävät, että "puhdasta" espanjaa ei ole olemassa edes heidän omassa maassaan. Vaikka oikeinkirjoituserot ovat käytännössä olemattomia, erot sanoissa ja ääntämisessä (sekä eräissä kieliopin näkökohdissa) "espanjan-espanjan" ja "latinalais-espanjan" välillä ovat luultavasti suurempia kuin "amerikkalaisten" ja "brittiläisten" englannin kielten välillä. .

Ranska on tunnetuin vieraskieli Koillis-Espanjassa, kuten se on Alquezarissa ja Cap de Creusissa, koska useimmat matkustajat tulevat tänne Ranskasta.

Paikalliset arvostavat kaikkia yrityksiäsi puhua heidän kieltään. Sinun pitäisi esimerkiksi tietää ainakin kastilian sanat "bonjour" (hyvää huomenta) ja "merci" (kiitos). (kiitos).

Wi-Fi

Wi-Fi-pisteet baareissa ja kahviloissa ovat asiakkaiden käytettävissä, ja useimmat hotellit tarjoavat Wi-Fi-yhteyden vierailleen yleisissä tiloissa.

Ole turvallisuustietoinen, kun käytät kannettavaa tietokonetta ulkona.

Matkapuhelimet ja SIM-kortit

Halpoja matkapuhelimia (alle 50 euroa) joissakin prepaid-minuuteissa myydään FNAC:ssa (Plaza Callao, jos asut Madridissa, tai El Triangle, jos asut Barcelonassa) tai minkä tahansa puhelinpalveluntarjoajan liikkeissä, ja niitä voi ostaa ilman suurempia muodollisuuksia. (Yleensä vaaditaan henkilöllisyystodistus). Täydennys tehdään sitten ostamalla raaputusarpoja pienissä "frutos secos" -liikkeissä, supermarketeissa, myyntipisteissä (usein tupakkakaupoissa) tai kioskeissa – netin tai pankkiautomaatin kautta tapahtuva lataus ei toimi ulkomaisilla luottokorteilla.

Espanjan kolme matkapuhelinverkkoa ovat Vodafone, Movistar ja Orange.

Voit vuokrata Mi-Fin (tripNETerkannettava 3G Wi-Fi -hotspot), joka mahdollistaa Internet-yhteyden mistä tahansa Wi-Fi-laitteesta: älypuhelimista, tableteista, tietokoneista…

Puhelut alennettuun hintaan

Locutorios” (soittoliikkeet) ovat yleisiä suurissa kaupungeissa ja turistikohteissa. Se on erittäin helppo löytää Madridista tai Toledosta. "Locutorioista" soitetut puhelut ovat yleensä paljon halvempia, etenkin kansainväliset puhelut (useimmiten VoIP:n kautta). Ne ovat yleensä hyvä valinta kotiin soittamiseen. Prepaid-puhelinkortteja halpoja ulkomaanpuheluita varten on saatavilla monissa kaupungin kioskeissa tai ruokakaupoissa. Pyydä "tarjeta telefonica".

Espanjan sekakapitalistinen talous on maailman 16. suurin ja Euroopan unionin viidenneksi sekä euroalueen neljäs.

Entisen pääministerin José María Aznarin keskustaoikeistolainen hallitus työskenteli menestyksekkäästi liittyäkseen euroon vuonna 1999 ottaneiden maiden joukkoon. Lokakuussa 2006 heidän työttömyysasteensa oli 7.6 %, mikä on hyvä verrattuna moniin muihin Euroopan maihin. Espanjan talouden jatkuvia heikkouksia ovat korkea inflaatio, laaja harmaa talous ja koulutusjärjestelmä, joka on OECD:n raporttien mukaan yksi kehittyneiden maiden huonoimmista Yhdysvaltojen ja Iso-Britannian ohella.

1990-luvun puoliväliin mennessä talous oli palannut kasvuun, jonka 1990-luvun alun globaali taantuma keskeytti. Vahva talouskasvu auttoi hallitusta vähentämään julkista velkaa suhteessa BKT:hen, ja Espanjan korkea työttömyysaste alkoi laskea tasaisesti. Espanjan julkinen talous oli tasapainossa ja inflaatio hallinnassa, ja se hyväksyttiin euroalueeseen vuonna 1999.

Jotkin espanjalaiset yritykset ovat 1990-luvulta lähtien saavuttaneet monikansallisten yritysten aseman, ja ne ovat usein laajentaneet toimintaansa kulttuurisesti läheiseen Latinalaiseen Amerikkaan. Espanja on toiseksi suurin ulkomainen sijoittaja Latinalaisessa Amerikassa Yhdysvaltojen jälkeen. Espanjalaiset yritykset ovat laajentuneet myös Aasiaan, erityisesti Kiinaan ja Intiaan. Näin varhainen maailmanlaajuinen laajentuminen on merkittävä kilpailuetu verrattuna sen kilpailijoihin ja sen eurooppalaisiin naapureihin. Syynä varhaiseen laajentumiseen on kasvava kiinnostus espanjan kieltä ja kulttuuria kohtaan Aasiassa ja Afrikassa sekä yrityskulttuuri, joka on oppinut ottamaan riskejä epävakailla markkinoilla.

Espanjalaiset yritykset ovat investoineet muun muassa uusiutuvien energialähteiden kaupallistamiseen, teknologiayritykset kuten Telefónica, Abengoa, Mondragon Corporation, Movistar, Hisdesat, Indra, junavalmistajat kuten CAF, Talgo, globaalit yritykset, kuten tekstiiliyhtiö Inditex , öljy-yhtiöt, kuten Repsol ja infrastruktuurit, ja kuusi kymmenestä kansainvälisestä kuljetuksiin erikoistuneesta rakennusyrityksestä on espanjalaisia.

Vuonna 2005 Economist Intelligence Unitin tekemä elämänlaatututkimus sijoitti Espanjan maailman kymmenen parhaan maan joukkoon.

Vuonna 2010 Baskimaan Bilbaon kaupunki sai Lee Kuan Yew World Cities Award -palkinnon ja sen silloinen pormestari Iñaki Azkuna sai World Mayor's Award -palkinnon vuonna 2012. Baskimaan pääkaupunki Vitoria-Gasteiz sai Euroopan vihreä pääkaupunki 2012 -palkinnon.

Espanja on Schengen-sopimuksen jäsen.

• Sopimuksen allekirjoittaneiden ja täytäntöön paneneiden maiden välillä ei yleensä ole rajatarkastuksia. Tämä sisältää useimmat Euroopan unionin maat ja muutamat muut maat.
• Ennen kansainväliselle lennolle tai laivalle nousemista tehdään yleensä henkilöllisyystarkastus. Joskus maarajoilla tehdään väliaikaisia ​​tarkastuksia.
• Samoin a Visa Schengen-alueen jäsenelle myönnetty on voimassa kaikissa muissa allekirjoittaneissa maissa ja toteutettu sopimusta.

EU-, ETA- ja Sveitsin kansalaisten, jotka saapuvat Espanjaan henkilökortilla, alle 18-vuotiaat ja matkustavat ilman vanhempiaan, on hankittava kirjallinen lupa vanhemmiltaan. Katso lisätietoja tästä Espanjan ulkoasiain- ja yhteistyöministeriön verkkosivuilla.

Antiguan ja Barbudan, Bahaman, Barbadosin, Mauritiuksen, St Kitts and Nevisin ja Seychellien kansalaiset saavat työskennellä Espanjassa ilman viisumia tai muuta lupaa 90 päivän oleskelunsa ajan. Tämä mahdollisuus työskennellä ilman viisumia ei kuitenkaan välttämättä ulotu muihin Schengen-alueen maihin.

Jos saavut lentokoneella muusta kuin Schengen-maasta, sinun on täytettävä lyhyt lomake, jossa on osoite Espanjassa, esimerkiksi hotelli tai hostelli. Tämä osoite ei näytä olevan tiukasti tarkastettu, mutta sinua ei hyväksytä, jos et ole antanut osoitetta.

Yli 90 päivän oleskelu ETA:n ulkopuolisten tai Sveitsin kansalaisten osalta vaatii lähes aina ennakkoviisumin. Jos oleskelu kestää yli 6 kuukautta, oleskelulupa (Titulo de Residencia) on haettava ensimmäisten 30 päivän kuluessa Espanjaan saapumisesta.

Espanjaan pääsee useilla tavoilla. Euroopan naapurimaista voi saapua autolla tai junalla; useista Välimeren maista on enemmän tai vähemmän säännöllisiä lauttayhteyksiä; kaukaisista maista tulevat matkustajat todennäköisesti käyttävät konetta.

Matkaasiakirjojen vähimmäis voimassaoloaika

• EU-, ETA- ja Sveitsin kansalaisten tulee esittää vain maahantulopäivänä voimassa oleva passi tai henkilökortti.
• Muiden kansalaisten on esitettävä passi, joka on voimassa Espanjassa oleskelunsa ajan.
• Lisätietoja matkustusasiakirjojen vähimmäisvoimakkuudesta on osoitteessa Espanjan hallituksen verkkosivusto.

Espanjan kansallinen lentoyhtiö on Iberia, vaikka monet lentoyhtiöt lentävät useimpiin Euroopan maihin, Afrikkaan, Amerikkaan ja Aasiaan. Käytännössä kaikki eurooppalaiset halpalentoyhtiöt tarjoavat säännöllisiä yhteyksiä Espanjaan, mukaan lukien: Monarch, Thomson, Vueling, EasyJet, Ryanair ja Jet2.com.

Vilkkaimmat lentokentät ovat Madrid-Barajas, Barcelona, ​​Palma de Mallorca ja Málaga, joita seuraavat Sevilla, Valencia, Bilbao, Alicante ja Santiago de Compostela.

Jos lopullinen määränpääsi on Manner-Espanja, Madrid Barajas (IATA: VIHAINEN), Barcelona (IATA: BCN) ja Malaga (IATA: AGP) ovat todennäköisimpiä saapumispaikkoja, koska niillä on ylivoimaisesti eniten kansainvälisiä lentoja. Jos lopullinen määränpääsi on jollakin näistä saarista, saavut todennäköisesti suoraan jollekin saaren lentokentistä ilman, että kuljet toisen espanjalaisen lentokentän kautta.

Espanjan rautatiejärjestelmä on moderni ja luotettava, useimmat junat ovat uusia ja täsmällisyysaste on yksi Euroopan korkeimmista. Ainoa ongelma on, että kaikilla asutuilla alueilla ei ole rautatieasemaa; joskus pikkukaupungeissa ei ole sitä, jolloin sinun on otettava bussi. Toinen ongelma Espanjan rautatieverkossa on se, että linjat on järjestetty säteittäin, joten melkein kaikki linjat menevät Madridiin. Siksi käy niin, että matkustaminen kaupungista toiseen maantieteellisesti läheiseen kaupunkiin junalla vie enemmän aikaa kuin bussilla, jos ne eivät ole samalla linjalla.

Tarkista aina, onko bussi vai juna kätevämpi. Siitä huolimatta Espanjan suurnopeusjunajärjestelmä on luotettavampi kuin esimerkiksi saksalainen, koska tavanomaisten ja suurnopeusjunien raideleveys on erilainen ja suurnopeusradat ovat vain suurnopeusmatkustajajunien käytössä, mikä tarkoittaa vähemmän viivästyksiä, jotka johtuvat ruuhkaisista jonoista tai teknisistä ongelmista. Kaikki Ranskan rajat ylittävät radat ovat joko raideleveyksiä (vaatii vaihdon tai pitkän raidevälin vaihdon) tai suurnopeuksia, joten suurnopeusjunat ovat selvästi suositeltavin vaihtoehto rajanylitykseen. Barcelonan ja Ranskan välisiä junia liikennöivät SNCF ja RENFE, jotka molemmat myyvät lippuja kaikille tämän reitin kansainvälisille junille.

Bussimatkat Espanjassa houkuttelevat yhä enemmän ihmisiä, jotka matkustavat tiukalla budjetilla.

Monet yksityiset bussiyhtiöt tarjoavat reittejä kaikkiin Espanjan suuriin kaupunkeihin.

Bussimatkailu Espanjassa on yleisesti ottaen luotettavaa (paitsi ruuhkapäivinä, jolloin tiet ovat erittäin ruuhkaisia ​​ja vilkkaimmilla reiteillä voi odottaa pitkiä viivästyksiä), bussit ovat moderneja ja mukavia. Voit odottaa maksavan noin 8 euroa 100 km:ltä.

Brittany Ferries tarjoaa yhteydet Iso-Britanniasta Portsmouthista ja Plymouthista Santanderiin ja Portsmouthista Bilbaoon. Matka-aika Portsmouthista Santanderiin on noin 12 tuntia.

Iso-Britannian lisäksi Espanjasta on hyvät lauttayhteydet Pohjois-Afrikkaan (erityisesti Tunisiaan ja Marokkoon) sekä Espanjaan kuuluville Kanariansaarille. Tietysti on myös reittejä Espanjan Baleaarien Mallorcalle, Menorcalle, Ibizalle ja Formenteralle.

Toinen suosittu reitti on Barcelonasta Genovaan.

• Renfe on Espanjan kansallinen rautatieyhtiö. Pitkän matkan junat kulkevat aina ajallaan, mutta ota huomioon, että lyhyen matkan junat (ns ympäristö). Turvallisuuden vuoksi mene junaan aina ennen tarvitsemaasi junaa. Vuodesta 2013 lähtien se on myös hallinnoinut kapearaiteisia FEVE-junia, jotka kulkevat pääasiassa lähellä Pohjois-Atlantin rannikkoa (Ferrolista Bilbaoon). Lippujen ostaminen verkosta ulkomaisella luottokortilla voi olla vaikeaa, mutta niille, joilla on PayPal-tili, maksaminen verkkosivuston kautta voi olla helpompaa.
• FGC liikennöi useita paikallisreittejä lähellä Barcelonaa. Paikoissa, joissa Renfe ja FGC toimivat, FGC tarjoaa yleensä enemmän junia tunnissa, sillä on paremmat täsmällisyydet ja asemat ovat lähempänä kaupungin keskustaa; toisaalta junat ovat hitaampia ja yhdensuuntaiset hinnat ovat kalliimpia.
• FGV tarjoaa paikallisia liikennepalveluja Renfen löytämän Valencian alueella sekä raitiovaunupalvelun Alicantessa.
• Euskotren liikennöi halpoja lentoja Bilbaosta Gernikaan, Bermeoon ja San Sebastianiin sekä linjaa San Sebastianista Iruniin ja Hendayeen (Ranska). Huomaa, että matka Bilbaosta San Sebastianiin kestää noin 2 tuntia ja 40 minuuttia ja että bussit yhdistävät kaksi kaupunkia vain tunnissa, vaikka bussiliput maksavat noin kaksi kertaa junaliput. Kaikki linjat Bilbao–San Sebastian -linjaa lukuun ottamatta kulkevat kahdesti tunnissa, ja ruuhka-aikoina on lisäjunia.

Halvin tapa kiertää suurinta osaa Espanjasta on bussilla. Suurin osa pääreiteistä on pisteestä pisteeseen -matkoja, joiden tiheys on erittäin korkea. Monet yritykset palvelevat useita reittejä joissakin maan autonomisissa kunnissa tai maakunnissa tai yhtä reittiä suuresta kaupungista useisiin ympäröiviin kyliin ja kaupunkeihin. Seuraavat operaattorit palvelevat useampaa kuin yhtä aluetta:

• ALSA (entinen Continental Auto), +34 902 422242. Suurin bussiyhtiö, jolla on point-to-point-reittejä koko maassa ja liittoutumia useiden muiden alueyritysten ja/tai tytäryhtiöiden kanssa.
• Grupo Avanza, +34 902 020999. Kuljettaa linja-autoja Madridin ja ympäröivien Extremaduran, Castilla y Leónin ja Valencian autonomisten alueiden välillä (Castilla y Leónin kautta). Joillakin alueilla ne toimivat tytäryhtiöidensä Alosan, Tuszan, Vitrasan, Suroesten ja Auto Resin kautta.
• SocibusySecorbus, +34 902 229292. Nämä kaksi yritystä liikennöivät yhdessä Madridin ja Länsi-Andalusian välillä, mukaan lukien Cadiz, Cordoba, Huelva ja Sevilla.

Linja-autoasemalla jokaisella operaattorilla on oma lipputiski ja yleensä vain yksi operaattori tiettyyn kohteeseen. Helpoin tapa on siksi kysyä henkilökunnalta, joka kertoo mielellään, kuka liikennöi millä reitillä ja ohjaa sinut tiettyyn tiskiin tai ikkunaan. Voit myös nähdä kaiken saatavilla olevan Movelia.es, tai katso "Bussilla" kohdasta "Liikkuminen" tai "Liikkuminen" artikkelissa tietyn autonomisen alueen, maakunnan tai paikkakunnan osalta. Lippujen ennakkovaraus ei yleensä ole välttämätöntä tai edullisempaa, sillä voit vain saapua paikalle ja mennä seuraavaan vapaaseen bussiin.

Missä tahansa Espanjassa oletkin, yksityiseltä huviveneeltäsi voit nauttia kauniista maisemista ja paeta väistämättömiä turistijoukkoja, jotka kerääntyvät näihin kohteisiin. Toukokuu on erityisen miellyttävää aikaa vuokrata Costa Bravalla, Costa Blancalla ja Baleaarilla, sillä sää on hyvä ja väkijoukkoja ei ole vielä lähtenyt. Heinä- ja elokuu ovat kuumimmat kuukaudet, ja tuulet ovat yleensä heikompia. Kanariansaarilla ei ole hiljaista vuodenaikaa, koska sää on samanlainen kuin kevät ympäri vuoden.

Jos haluat purjehtia miehittämättömästi kaikkialla Espanjassa, mukaan lukien Baleaarit tai Kanariansaaret, Yhdysvaltain rannikkovartioston lisenssi on ainoa hyväksyttävä todistus, jonka amerikkalaiset tarvitsevat miehittämättömään purjehtimiseen. Kaikille muille riittää yleensä RYA Yacht Captain's Certificate tai International Certificate of Competency. Vaikka kapteeni voidaan vaatia, johtaja/päällikkö voidaan tarvita tai ei. Ateriat ravintoloissa ovat olennainen osa espanjalaista tapaa. Jos aiot rantautua satamaan ja tutustua upeisiin baareihin ja ravintoloihin, emäntä/kokki voi auttaa tarjoilemaan juomia ja pettämään sänkyjä. Ylimääräinen miehistö voi viedä arvokasta tilaa kapealla laivalla.

Suurissa kaupungeissa, kuten Madridissa tai Barcelonassa, ja keskikokoisissa kaupungeissa, kuten San Sebastianissa, autolla liikkuminen on kallista ja stressaavaa. Sakot virheellisestä pysäköinnistä ovat tinkimättömät (85 euroa ja enemmän).

On välttämätöntä, että sinulla on tiekartta: Monet kadut ovat yksisuuntaisia; käännökset vasemmalle ovat harvinaisempia kuin oikeat (ja arvaamattomia).

Autolla liikkuminen on järkevää, jos aiot ajaa kaupungista toiseen joka toinen päivä, ihannetapauksessa, jos et aio pysäköidä suuriin kaupunkeihin yöllä. Ei myöskään haittaa kauniit maisemat, jotka tekevät ajamisesta kannattavan. Sinun tulee kuitenkin olla tietoinen siitä, että kaasun hinta on noussut merkittävästi viimeisen kahden vuoden aikana ja että kaasun verot ovat paljon korkeammat kuin esimerkiksi Yhdysvalloissa. Hyvä julkinen liikennejärjestelmä yhdistää (melkein) kaikki matkailijan kiinnostavat kohteet, joten voit miettiä, kannattaako todella ajaa, sillä junalla matkustaminen on usein paljon nopeampaa kuin autolla.

Espanjassa on kahdenlaisia ​​moottoriteitä: autopistas, tai moottoritiet ja autot, jotka ovat enemmän kuin moottoriteitä. Useimmat autopistat ovat maksullisia teitä, kun taas autovíat ovat yleensä ilmaisia. Nopeusrajoitukset vaihtelevat kaupungeissa 50 km/h:sta 90 km/h:iin maaseututeillä, 100 km/h moottoriteillä ja 120 km/h autopistoilla ja kulkuneuvoilla.

Kahden moottoritien risteyksissä on yleensä liikenneympyrä ylimmän moottoritien alapuolella, joten voit valita minkä tahansa käännöksen ja ajaa vastakkaiseen suuntaan.

Kääntymään haluavien autojen vihreä valo palaa usein samaan aikaan jalankulkijoiden vihreän valon kanssa: tarkista aina kääntyessäsi, onko ohikulkijoilla myös vihreää valoa.

Täyttöprosessi huoltoasemilla vaihtelee merkeittäin. Agipilla täytät ensin itse ja maksat sitten konttorissa. Bensiini on suhteellisen halpaa verrattuna muihin EU-maihin ja Japaniin, mutta silti kalliimpaa kuin Yhdysvalloissa.

Espanja ei ole hyvä maa liftaamiseen. Joskus voi odottaa useita tunteja. Yritä puhua ihmisille huoltoasemilla, parkkipaikoilla jne. He ovat peloissaan ja epäluuloisia, mutta jos saat heidät tuntemaan, että heillä ei ole mitään pelättävää, he hyväksyvät sinut helposti ja ovat yleensä myös anteliaita. Etelä-Espanjassa, Alpujarrasissa ja sen ympäristössä liftaaminen on hyvin yleistä, ja kyytiin pääseminen on myös erittäin helppoa. Niin kauan kuin puhut vähän espanjaa etkä näytä liian likaiselta tai pelottavalta, sinun pitäisi pystyä saamaan kyyti melko helposti.

Jos aiot matkustaa suuriin kaupunkeihin tai tutkia kauempana, löydät monia yrityksiä, jotka tarjoavat halpaa autonvuokrausta. Kovan kilpailun vuoksi autovuokraamojen välillä kannattaa harkita auton vuokraamista GPS-navigoinnin avulla – se on jopa helpompi ajaa kuin autokartalla.

Espanjalaiset kuljettajat voivat olla arvaamattomia, ja jotkin Malagan eteläosan ja Costa Del Solin teistä ovat tunnetusti vaarallisia. Muut kuljettajat eivät aina ole varovaisia ​​pysäköidessään muiden autojen lähelle, varsinkin jos pysäköintitilaa tiellä on rajoitetusti. Tästä syystä kannattaa harkita kaskovakuutuksen ottamista, joka sisältää kolarivakuutuksen (CDW) ja autovarkausvakuutuksen kolmannen osapuolen vakuutuksen lisäksi. Monet autovuokraamot tarjoavat vakuutusvaihtoehdon, jonka avulla voit vähentää ajoneuvosi ylijäämää. Tämä tarkoittaa, että onnettomuuden sattuessa sinun ei tarvitse maksaa koko ylijäämää. Tarkista matka- ja muut vakuutuksesi varmistaaksesi, ettet maksa kahdesti samasta vakuutuksesta.

Kaikissa ajoneuvoissa on myös lastenistuimet, jotta ryhmäsi lapset voivat matkustaa turvallisesti ja mukavasti.

Ilmastointi on pakollinen Espanjan kuumina kesäkuukausina. Sinun on kuitenkin varmistettava, että sinulla on aina vettä mukanasi.

Jos rikot lomasi aikana, tarvitset autonvuokrausyrityksen, joka tarjoaa ilmaista tiepalvelua päteviltä mekaanikoilta. Espanjassa autot ylikuumenevat usein ja renkaat ovat herkkiä kuumilla teillä.

Autovuokraamot voivat hyväksyä maksuja ulkomaan valuutoissa, jos maksat luottokortilla. Ole tietoinen dynaamiseen valuutan muuntamiseen liittyvistä normaaleista kuluista

Espanja on hyvä maa pyöräilyyn ja joissakin kaupungeissa voi nähdä paljon pyöräilijöitä. Pyöräteitä on useimmissa keskisuurissa ja suurissa kaupungeissa, vaikka ne eivät olekaan vertailukelpoisia esimerkiksi muiden Keski-Euroopan maiden kanssa. On otettava huomioon, että riippuen siitä, missä olet Espanjassa, saatat kohdata erittäin vuoristoisen alueen. Keski-Espanjalle on ominaista erittäin tasainen kohokuvio, mutta rannikkoa kohti maisema on usein erittäin mäkistä, etenkin pohjoisessa. Espanjassa on useita vaihtoehtoja pyöräilyyn: opastetut tai saattajakierrokset, polkupyörien vuokraus Espanjassa tai oman pyörän tuominen tai mikä tahansa yhdistelmä.

Opastetut kierrokset ovat kaikkialla verkossa. Ei-tuetuilla matkoilla hieman espanjaa on erittäin hyödyllistä. Hiljaiset vuodenajat välttävät äärimmäisiä lämpötiloja ja takaavat hotellien saatavuuden muilla kuin turistialueilla. Hyvät hotellit maksavat sisätiloissa 35-45 euroa, aamiainen sisältyy yleensä hintaan. Menus del dia maksaa 8-10 euroa ja tarjoillaan siellä, missä paikalliset syövät. Sivutiet ovat yleensä hyvin päällystettyjä, ja niissä on hyvät kovat reunat, ja espanjalaiset kuljettajat ovat yleensä varovaisia ​​ja kohteliaita kaukopyöräilijöitä kohtaan. Liikennemerkit ovat yleensä erittäin hyviä ja helppoja seurata.

Tällä hetkellä useimmat Espanjan kunnat, kaupungit ja kaupungit modernisoivat teitään ja ottavat käyttöön erityisiä pyöräteitä. Myös itsepalvelupolkupyöräjärjestelmiä pääosin varsin edulliseen hintaan otetaan käyttöön kaupungeissa eri puolilla maata.

Kaikissa Espanjan suurimmissa kaupungeissa kulkee taksit, jotka ovat kätevä, joskin jokseenkin kallis, kulkuväline. Lisäksi taksit ovat Espanjassa halvempia kuin esimerkiksi Isossa-Britanniassa tai Japanissa. Useimmat taksinkuljettajat eivät puhu englantia tai mitään muuta vierasta kieltä. Siksi määränpäidesi nimet ja/tai osoitteet olisi oltava espanjaksi, jotta voit näyttää taksinkuljettajallesi. Hanki myös hotellisi käyntikortti, jonka voit näyttää taksinkuljettajalle siltä varalta, että eksyt.

Espanja on monimuotoinen maa, jossa on vastakkaisia ​​alueita, joilla on erilaisia ​​kieliä ja ainutlaatuisia historiallisia, poliittisia ja kulttuurisia perinteitä. Siksi Espanja on jaettu 17 autonomiseen yhteisöön (autonomiset yhteisöt) ja kaksi autonomista kaupunkia. Jotkut näistä autonomisista yhteisöistä - erityisesti ne, joilla on muita virallisia kieliä espanjan lisäksi - on tunnustettu "historiallisiksi kansallisuuksiksi", joilla on ainutlaatuinen historiallinen identiteetti. Näitä ovat Baskimaa, Katalonia, Galicia, Valencian alue, Andalusia ja Baleaarit, mutta viime aikoina myös Aragon ja Kanariansaaret.

Espanjan monet alueet voidaan ryhmitellä seuraavasti:

• Vihreä Espanja (Galicia, Asturias, Kantabria)
• Pohjois-Espanja (Aragon, Baskimaa, Navarra, La Rioja)
• Itä-Espanja (Katalonia, Valencia, Murcia)
• Keski-Espanja (Madridin yhteisö, Castilla-La Mancha, Castilla-León, Extremadura)
• Andalusia
• Baleaarit (Mallorca, Menorca, Ibiza, Formentera)
• Kanarian saaret (Teneriffa, Gran Canaria, Fuerteventura, La Gomera, Lanzarote, La Palma, El Hierro)
• Espanjan Pohjois-Afrikka (Ceuta, Melilla, Vélez de la Gomeran kallio, Alhucemasin kallio, Chafarinasin saaret, Alboranin saari)

Espanjassa on satoja mielenkiintoisia kaupunkeja. Tässä on yhdeksän suosituinta:

• Madrid – vilkas pääkaupunki upeine museoineen, mielenkiintoine arkkitehtuuriineen, gastronomiaineen ja yöelämäineen.
• Barcelona – Espanjan toiseksi suurin kaupunki, jossa on modernistisia rakennuksia ja vilkasta kulttuurielämää, yökerhoja ja rantoja.
• bilbao – entinen teollisuuskaupunki, Guggenheim-museon ja muiden kulttuurilaitosten koti; tärkein baskikaupunki
• Malaga – flamencon sydän Costa del Solin rannoineen
• Cordoba – Cordoban suuri moskeija ("Mezquita") on yksi maailman kauneimmista rakennuksista.
• Granada – kaunis kaupunki etelässä, jota ympäröivät Sierra Nevadan lumihuippuiset vuoret, jossa Alhambra sijaitsee.
• Sevilla – kaunis ja vihreä kaupunki, jossa on maailman kolmanneksi suurin katedraali
• Valencia – Paella keksittiin täällä, sillä on tosi kiva ranta
• Zaragoza – viides kaupunki Espanjassa, joka isännöi vuoden 2008 maailmannäyttelyä

• Costa Blanca – 200 km valkoista rannikkoa, jossa on monia rantoja ja pieniä kyliä
• Costa Brava – karu rantaviiva, jossa on monia merenrantakohteita
• Costa del Sol - aurinkoinen rannikko maan eteläosassa
• Galicia – historiallisia kyliä ja pikkukaupunkeja, maailmankuuluja mereneläviä ja enemmän sinilippurantoja kuin mikään muu autonominen yhteisö.
• Gran Canaria – tunnetaan "pieni maanosana" monien erilaisten ilmasto- ja maisemiensa vuoksi
• Ibiza – saari Baleaarien saarilla; yksi maailman parhaista paikoista klubeille, raveille ja DJ:lle.
• La Rioja – Riojan viiniä ja kivettyneet dinosaurusten jäljet
• Mallorca – Baleaarien suurin saari, täynnä uskomattomia rantoja ja mahtavaa yöelämää
• Sierra Nevada – Iberian niemimaan korkein vuorijono, ihanteellinen patikointiin ja hiihtoon
• Tenerife – tarjoaa reheviä metsiä, eksoottista kasvistoa ja eläimistöä, aavikoita, vuoria, tulivuoria, kauniita rannikoita ja upeita rantoja.

Turistimajoitustyyppejä on monenlaisia ​​hotelleista, majataloista ja vuokrahuviloista leirintäalueisiin ja jopa luostareihin.

"7% ei sisällä ALV:tä" on yleinen merkintä majataloille ja keskitason hotelleille: tarkista aina pienet kirjaimet valitessasi majoituspaikkaa. ALV:ta kutsutaan espanjaksi IVA.

Rannikkoja lukuun ottamatta Espanjassa on paljon pieniä sisämaan turistikylät, kuten Alquezar: kapeita keskiaikaisia ​​katuja, viehättävää hiljaisuutta ja yksinäisyyttä, aina hyvä valikoima ravintoloita ja edullinen majoitus.

Jos haluat lämpimämpää majoitusta, harkitse maalaistaloa. Maalaistalo on karkea vastine bed and breakfastille tai mökille. Kuten nimestä voi päätellä, kaikki talot eivät ole maaseudulla. Jotkut ovat pienissä kaupungeissa ja melkein jokaisessa maakunnassa.

Maaseudun talojen laatu ja hinta vaihtelevat kaikkialla Espanjassa. Joillakin alueilla, kuten Galiciassa, niitä valvotaan ja tarkastetaan tiukasti. Muut alueet eivät noudata määräyksiään niin tiukasti.

Monet ulkomaalaiset yöpyvät matkanjärjestäjien järjestämissä hotelleissa, jotka tarjoavat pakettimatkoja rannikon ja saarten suosituimmissa merenrantakohteissa. Itsenäiselle matkustajalle on kuitenkin hotelleja ympäri maata, kaikissa luokissa ja jokaisella budjetilla. Itse asiassa hyvin kehittyneiden kotimaisten ja ulkomaisten matkailumarkkinoiden ansiosta Espanja on kiistatta yksi parhaiten palvelevista Euroopan maista hotellien lukumäärän ja laadun suhteen.

A Parador on julkinen hotelli Espanjassa (3-5 tähteä). Tämän hostelliketjun perusti vuonna 1928 Espanjan kuningas Alfonso XIII. Paradorin ainutlaatuisia puolia ovat sen sijainti ja historia. Niitä löytyy pääasiassa historiallisista rakennuksista, kuten luostareista, maurilaisista linnoista (kuten La Alhambrasta) tai haciendasta. Paradorit ovat vastakohta hallitsemattomalle kehitykselle, joka löytyy rannikkoalueilla, kuten Costa del Solista. Vieraanvaraisuus on integroitu harmonisesti linnojen, palatsien ja luostarien kunnostukseen Espanjan historiallisen ja kulttuuriperinnön edustavien monumenttien suojelemiseksi rappeutumiselta ja laiminlyönniltä.

Esimerkiksi Santiago de Compostelan Parador sijaitsee katedraalin vieressä entisessä kuninkaallisessa sairaalassa, joka on peräisin vuodelta 1499. Huoneet on sisustettu vanhanaikaiseen tyyliin, mutta niissä on silti modernit mukavuudet. Muita merkittäviä paradoreita sijaitsevat Arcos de la Fronterassa, Rondassa, Santillana del Marissa (Altamiran luola) ja yli sadassa muussa paikassa kaikkialla Espanjassa.

Paradoreissa tarjoillaan aamiainen (n. 10 euroa) ja usein erittäin hyvää, tyypillistä paikallista ruokaa (n. 25 euroa).

Majoitushinnat ovat kohtuulliset, kun otetaan huomioon, että hotellit sijaitsevat usein kuvankauniiden alueiden sydämessä. Ne vaihtelevat 85 eurosta kahden hengen huoneesta 245 euroon kahden hengen huoneeseen (kuten Granadassa). Kaksi kauneimmista paratiisista ovat Leonissa ja Santiago de Compostelassa.

Jotkut erikoistarjoukset ovat saatavilla:

• Yli 60-vuotiaat saavat alennuksen.
• Alle 30-vuotiaat voivat vierailla Paradoressa kiinteällä hinnalla 35 euroa per henkilö.
• Jos yövyt kaksi yötä puolihoidolla, saat 20 % alennuksen.
• Unelmaviikko kuudella yöllä on halvempaa.
• 5 yötä 42 € per henkilö.

Erikoistarjoukset eivät aina ole voimassa, etenkään elokuussa; ne eivät ole voimassa ja voivat vaatia ennakkovarauksen.

Nuorten hostelleja on monia. Hinnat vaihtelevat 15-25 euron välillä per yö. Huomaa kuitenkin, että espanjalaiset "hostales" eivät todellakaan ole hostelleja, vaan pieniä, luokittelemattomia hotelleja (yleensä enintään tusina huonetta). Niiden laatu voi vaihdella erittäin alkeellisista kohtuullisen älykkäisiin.

• Independent-hotels.info Espanja. tarjoaa suuren määrän itsenäisiä hotelleja, joissa on hyvä vastine rahalle. muuttaa
• Xanascat. Onko Katalonian alueellinen hostelliverkosto, kun vierailet Barcelonassa, Gironassa, Tarragonassa tai muissa alueen paikoissa.

Itsenäisen asunnon vuokraaminen lyhyeksi ajaksi on vaihtoehto matkailijoille, jotka haluavat asua samassa paikassa viikon tai pidemmän ajan. Majoitus vaihtelee pienestä asunnosta huvilaan.

Loma-asunnon määrä riippuu Espanjan alueesta, jolla haluat vierailla. Vaikka niitä on laajalti saatavilla rannikkoalueilla, suurissa pääkaupungeissa ja muissa suosituissa turistikohteissa, jos haluat vierailla pienissä sisämaan kaupungeissa, löydät enemmän maaseutumajoja.

Espanjan suurimmissa kaupungeissa on kolme hotellityyppistä majoitusta: hotelli, retkeilymaja ja eläke. On tärkeää olla sekoittamatta hostellia a retkeilymaja; hostelli tarjoaa retkeilijätyylistä majoitusta jaetuilla huoneilla, kun taas a hostal on hyvin samanlainen kuin guesthouse ja on yleensä halvempi kuin hotelli.

Suosituimmat rannat ovat Välimeren rannikolla ja Kanariansaarilla. Retkeilyyn Sierra Nevadan vuoret etelässä, Keski-Cordillera ja Pohjois-Pyreneet ovat parhaita.

Historiallisesti Espanja on ollut tärkeä risteyspaikka: Välimeren ja Atlantin välillä, Pohjois-Afrikan ja Euroopan välillä sekä Euroopan ja Amerikan välillä aikana, jolloin Eurooppa alkoi kolonisoida uutta maailmaa. Sellaisenaan maa on onnekas, että sillä on fantastinen kokoelma historiallisia monumentteja – sillä on todellakin toiseksi suurin määrä Unescon maailmanperintökohteita ja suurin määrä maailmanperintökaupunkeja kaikista maailman maista.

Etelä-Espanjassa sijaitseva Andalusia sisältää monia muistoja muinaisesta Espanjasta. Cadiz Sitä pidetään yhtenä Länsi-Euroopan vanhimmista jatkuvasti asutuista kaupungeista, ja siellä on aikoinaan roomalaisen siirtokunnan jäänteitä. Lähellä on Ronda, kaunis kaupunki, joka sijaitsee jyrkillä kallioilla ja tunnetaan rotkon ylittävästä sillastaan ​​ja Espanjan vanhimmasta härkätaisteluareenastaan. Cordoba ja Granada on koti joidenkin upeimmat jäännökset maan muslimien menneisyydestä: Mezquita de Cordoban puna-valkoraitaiset kaaret ja upea Alhambran palatsi kukkulalla, josta on näköala Granadaan. SevillaAndalusian kulttuurikeskuksessa on häikäisevä kokoelma monumentteja, jotka on rakennettu aikana, jolloin kaupunki oli Amerikan tavaroiden tärkein satama; suurin on kaupungin katedraali, maan suurin.

Matkalla pohjoiseen La Manchan tasangon yli kohti Espanjan keskustaa, viehättävää Toledo on kenties kansan historiallinen keskus, kaunis kukkulan laella sijaitseva keskiaikainen kaupunki, joka toimi Espanjan pääkaupunkina ennen Madridin rakentamista. Madridin pohjoispuolella ja päivän ajomatkan päässä pääkaupungista ovat El Escorial, joka oli Espanjan valtakunnan keskustassa aika Inkvisitio ja Segovia kuuluisa upeasta roomalaisesta akveduktistaan, joka kattaa yhden kaupungin aukioista.

Pohjoisempana, Kastiliassa ja Leonissa, sijaitsee Salamanca, tunnettu kuuluisasta yliopistostaan ​​ja historiallisen arkkitehtuurin rikkaudesta. Luoteis-Espanjassa sijaitseva Galicia on Santiago de Compostelan koti, muinaisten ihmisten saapumispaikka. Pyhän Jaakobin tie ja maineikas hautapaikka Santiago, jossa on ehkä koko Espanjan kaunein katedraali sen viehättävän vanhankaupungin sydämessä. Koillis-Espanjassa on joitain merkittäviä historiallisia keskuksia: Zaragoza sen roomalaiset, maurilaiset, keskiaikaiset ja renessanssirakennukset ovat jopa kaksituhatta vuotta vanhoja, ja Barcelona, ja sen pseudokeskiaikainen Barri Gòticin kaupunginosa.

Espanjalla on ollut keskeinen rooli länsimaisessa taiteessa, joka on saanut paljon vaikutteita ranskalaisilta ja italialaisilta taiteilijoilta, mutta pitkälti yksinään, johtuen maan muslimivaikutteisesta historiasta, vastareformaation ilmapiiristä ja myöhemmistä vaikeuksista, jotka liittyivät taiteen taantumiseen. Espanjan valtakunta, joka tuotti sellaisia ​​kuuluisia taiteilijoita kuin El Greco, Diego Velázquez ja Francisco Goya. Viime vuosisadalla Espanjan ainutlaatuinen asema Euroopassa tuotti joitain modernististen ja surrealististen liikkeiden tärkeimmistä taiteilijoista, mukaan lukien kuuluisat Picasso ja Salvador Dalí.

Nykyään Espanjan kaksi suurinta kaupunkia muodostavat leijonanosan sen kuuluisimmista taideteoksista. Madridin museokolmio on Museo del Prado, Espanjan suurin taidemuseo, jossa on esillä monia El Grecon, Velázquezin ja Goyan tunnetuimpia teoksia sekä joitain merkittäviä italialaisten, flaamilaisten, hollantilaisten ja saksalaisten mestareiden teoksia. Lähistöllä on Reina Sofia, missä Picasson Guernica voi olla nähty muiden Dalín ja muiden modernististen, surrealististen ja abstraktien maalareiden teosten rinnalla.

Barcelona on kuuluisa upeasta modernin ja nykytaiteen ja arkkitehtuurin kokoelmastaan. Täältä löydät Picasso-museo, joka kattaa hyvin taiteilijan uran alun, ja Antoni Gaudin arkkitehtonisia ihmeitä, jotka ilahduttavat kieroutuneilla orgaanisilla muodoillaan.

Madridia ja Barcelonaa lukuun ottamatta taidemuseoiden koko ja merkitys pienenevät nopeasti, vaikka on joitain merkittäviä mainintoja, joita ei pidä unohtaa. Monet El Grecon kuuluisimmista teoksista löytyvät Toledo, a päivän matka Madridista. Alaston Kristus, ehkä El Grecon kuuluisin teos, on katedraalissa, mutta voit löytää El Grecon teoksia myös yhdestä kaupungin pienistä taidemuseoista. Bilbaossa, joka sijaitsee Baskimaassa Pohjois-Espanjassa, asuu upea Frank Gehryn suunnittelema Guggenheimin museo, joka on auttanut tekemään kaupungin tunnetuksi. Päivän ajomatkan päässä Barcelonasta on Figueresin kaupunki, joka on kuuluisa siitä Salvador Dali -museo, suunnittelija surrealisti itse.

• Ampurias, kreikkalaisen ja roomalaisen kaupungin kaivaukset, roomalainen basilika, Asclepiuksen ja Serapisin temppeli (Gironan ja Figuerasin välillä, Katalonia).
• Antequeteran, La Mengan ja Vieran dolmenit,
• Calatrava la Nueva, hyvin säilynyt keskiaikainen linna,
• Calatrava la Vieja, arabikaupungin jäänteet, Calatravan ritarikunnan linna,
• Clunia, roomalainen kaupunki, jossa on foorumi, kaupat, temppeli, yleiset kylpylät ja roomalainen huvila,
• Fraga, roomalainen huvila, pronssikauden siirtokuntia,
• Gormaz, arabien linna,
• Italica, roomalainen kaupunki amfiteatterilla, muureilla, Exedran talo, Peacock House, maurien kuningattaren kylpylä, Hylasin talo, temppelikompleksi (lähellä Sevillaa),
• Merida, roomalainen kaupunki, roomalainen silta, amfiteatteri, hippodromi, amfiteatteritalo, Mithraeum talo mosaiikeilla, akveduktit, museo
• San Juan de los Banos, visigoottilainen kirkko (Burgosin ja Valladolidin välillä),
• San Pedro de la Nave, visigoottilainen kirkko (lähellä Zamoraa),
• Santa Maria de Melque, visigoottilainen kirkko,
• Segobriga (Cabeza del Griego), roomalainen kaupunki, visigoottilainen kirkko, museo (Madridin ja Albaceten välillä).
• Tarragona, roomalainen kaupunki "Cyclopean Wall", amfiteatteri, hippodromi, muoto ja riemukaari,

Espanjassa on monia paikallisia festivaaleja, jotka ovat vierailun arvoisia.

• Benicàssim MABE: MABE Benicassim -taidenäyttely kestää paikka lokakuussa.
• Pyhä viikko (pääsiäinen) Málagassa - pakko. Palmusunnuntaista pääsiäissunnuntaihin on lukuisia kulkueita.
• Córdoba ja Mayo (Cordoba toukokuussa) – ihanteellinen kuukausi vierailla etelän kaupungissa
• Las Cruces (Toukokuun 1. viikko) – suuret kukkakoristeiset ristit koristavat keskustan julkisia aukioita, joissa on myös iltaisin musiikkia ja alkoholia ja paljon hauskaa!
• Patio Festival – yksi mielenkiintoisimmista kulttuurinäyttelyistä, 2 viikkoa, jossa jotkut ihmiset avaavat talonsa ovia esitelläkseen vanhoja kukkia täynnä olevia patiojaan.
• Cata del Vino Montilla-Moriles – iso viininmaistelu isossa teltassa kaupungin keskustassa viikon ajan toukokuussa.
• Dia de Sant Jordi – Katalonian täytyy. 23. huhtikuuta Barcelona on koristeltu ruusuilla kaikkialla ja Ramblalla on kirjakojuja. Luvassa on myös kirjan signeerauksia, konsertteja ja erilaisia ​​tapahtumia.
• Fallas - Valencian festivaali maaliskuussa – polttava "fallasi" on pakollinen
• Malagan elokuun messut – flamencon tanssiminen, sherryn juominen, härkätaistelut
• San Fermin – Heinäkuussa Pamplonassa, Navarrassa.
• Fiesta de San Isidro – 15. toukokuuta Madridissa – festivaali Madridin suojeluspyhimyksen kunniaksi.
• pyhä viikko (Pääsiäisviikko) – Sevillan ja muun Andalusian paras; mielenkiintoinen myös Valladolidissa (hiljaiset kulkueet) ja Zaragozassa (jossa satoja rumpuja soitetaan kulkueiden aikana).
• Karnevaali – paras Santa Cruz de Teneriffalla, Las Palmas de Gran Canarialla ja Cadizissa
• Kolmen kuninkaan paraati (Paraati Itämaan tietäjät) – Loppiaisen aattona 5. tammikuuta, iltana ennen kuin espanjalaisille lapsille annetaan lahjoja jouluna, kaikissa kaupungeissa sataa makeisia ja leluja.
• San Sebastianin kansainvälinen elokuvafestivaali – järjestetään joka vuosi syyskuun lopulla San Sebastianissa, kauniissa Baskimaan kaupungissa.
• La Tomatina – jättiläinen tomaattitaistelu Buñolissa
• Maurit ja kristityt (maurit ja kristityt, erityisesti Kaakkois-Espanjassa keväisin) – paraatit ja "taistelut" muistuttavat keskiajan taisteluista
• 85 juhlaa Galiciassa ympäri vuoden viinistä villihevosiin.

• Uudenvuodenaatto: "Nochevieja" espanjaksi. Espanjassa on perinteistä syödä rypäleitä laskettaessa uudenvuodenaattoon, yksi rypäle jokaista viimeistä 12 sekuntia ennen puoltayötä. Tätä varten supermarketit myyvät jopa pieniä paketteja rypäleitä (tasalleen 2016 rypälettä paketissa) ennen uudenvuodenaattoa.

Puerta del Sol on paikka juhlia uudenvuodenaattoa Espanjassa. Klo 23 alkaa "los cuartos" (espanjaksi), kellot, jotka ilmoittavat kahdentoista kellon soittoa (espanjaksi camppanadas). Soiton aikana "los cuartos" kuuluu kellon yläkellon ääniä samaan tarkoitukseen kuin ääni "los cuartos", mikä tarkoittaa, että "las campanadas". Se soi keskiyöllä ja osoittaa uuden vuoden alkua. Jokaisella kellolla on perinteen mukaan syötävä rypäle. Jokaisen soittokellon välillä on kolmen sekunnin aikaväli. ”Las Campanadas” lähetetään suorina tärkeimmillä kansallisilla televisiokanavilla, koska muualla Espanjassa ihmiset syövät viinirypäleitä edelleen kotona tai suuriin kaupunkeihin asennetuilla valtavilla näytöillä Madridin Puerta del Solin kelloäänten jälkeen.

Soitettuaan "las campanadas" hän aloittaa ilotulituksen. Se on kuuluisa festivaali Espanjassa ja se on hieno hetki nauttia, koska esitys tapahtuu Espanjan pääkaupungin keskustassa.

• Canyoning
• Kiipeily: Los Mallos (Aragon) ja Siurana (lähellä Barcelonaa)
• jalkapallo: Espanjan suosituin urheilulaji. Espanjan liiga ja maajoukkue ovat maailman vahvimpia.
• Valkoinen vesiurheilu julkaisussa: Campo, Murillo de Gallego (Aragon)
• Patikointi Galiciassa
• Laskettelu Espanjassa on monia laskettelukeskuksia.

Jos haluat hemmotella itseäsi, vieraile maailmankuululla Costa Bravalla ja Kanariansaarilla.

Espanjalaiset ovat erittäin intohimoisia ruoaansa, viiniään ja espanjalaista ruokaa kohtaan. Espanjalaista ruokaa voidaan kuvata melko kevyeksi, jossa on paljon vihanneksia ja laaja valikoima lihaa ja kalaa. Espanjalainen keittiö ei käytä monia mausteita; se perustuu pelkästään korkealaatuisten ainesosien käyttöön hyvän maun saavuttamiseksi. Siksi espanjalainen keittiö on joskus mietoa, mutta useimmissa kaupungeissa on useita ravintoloita (italialaista, kiinalaista, amerikkalaista pikaruokaa), jos haluat löytää erilaisia ​​makuja.

Aamiainen, lounas ja illallinen

Espanjalaisilla on erilainen ateriasuunnitelma kuin mihin monet ovat tottuneet.

Tärkein asia, joka kannattaa muistaa matkustajana:

• Useimmille espanjalaisille aamiainen (aamiainen) on kevyt ja koostuu vain kahvista ja ehkä a galleta (kuten Graham-kekseli) tai a Magdalena (makea leipä, joka muistuttaa muffinssia). Myöhemmin jotkut ihmiset menevät kahvilaan syömään aamukakkua, mutta eivät liian lähellä lounasaikaa.
• “El aperitivo” on kevyt välipala, joka syödään noin klo 12. Mutta se voi olla myös muutama lasillinen olutta ja iso täytetty patonki tai "pincho de tortilla".

• Lounas (ruokaa) alkaa klo 13-30 (mutta usein ei ennen klo 2) ja sitä seurasi lyhyt päiväunet, varsinkin kesällä, kun lämpötilat voivat olla melko kuumia iltapäivällä. Se on päivän pääateria kahdella ruokalajilla (el primer plato ja el segundo plato), jota seuraa jälkiruoka. Comida ja siesta päättyy yleensä viimeistään klo 4. Elämän vilkastuessa ei kuitenkaan ole mahdollisuutta ottaa päiväunet.
• Illallinen (päivällinen) alkaa klo 20 tai 30, with suurin osa vieraista, jotka saapuvat klo 21 jälkeen. Se on kevyempi ateria kuin lounas. Madridin ravintolat avautuvat harvoin ennen klo 00, ja useimmat asiakkaat eivät saavu paikalle ennen klo 9.
• On myös välipala, että jotkut ihmiset ovat välillä ruoka ja päivällinen, The piknikki. Tämä on Englannin teehetkeen muistuttava välipala, joka on otettu noin klo 6.
• Lounas- ja illallisaikojen välillä useimmat ravintolat ja kahvilat ovat kiinni, ja joudut tekemään lisäponnisteluja ruokapaikan löytämiseksi, jos lounastauko jää väliin. Silti voit aina löytää a baari ja kysy bocadillo, a patonkivoileipä. Siellä on bocadillos fríos, kylmiä voileipiä, jotka voidaan täyttää kinkulla, juustolla tai muulla embutido, ja bocadillos calientes, lämpimiä voileipiä täynnä porsaan ulkofileetä, tortilla, pekonia, makkaraa ja muita vastaavia vaihtoehtoja juustolla. Tämä vaihtoehto voi olla todella halpa ja maukas, jos löydät hyvän paikan.

Yleensä suurten kaupunkien ravintolat eivät sulje ennen puoltayötä arkisin ja klo 2-3 välillä viikonloppuisin.

Aamiainen

Suurin osa espanjalaisista syö aamiaista. Perinteinen espanjalainen aamiainen sisältää kahvia tai appelsiinimehua ja leivonnaisia ​​tai pienen voileivän. Madridissa on myös tavallista syödä kuumaa kaakaota "churros" tai "porras" kanssa. Kahviloissa voit odottaa erilaisia ​​versioita tortilla de patatas, joskus tapaksia (joko aamiaisversiota tai samaa tyyppiä tarjoiltuna alkoholin kanssa illalla).

tapas

Johdatus espanjalaiseen keittiöön löytyy baareista muodossa tapaksia, jotka ovat a vähän kuin "alkupalat" tai "alkupalat", mutta ne ovat enemmän juomasi lisä. Jotkut baarit tarjoavat laajan valikoiman erilaisia ​​tapaksia, toiset ovat erikoistuneet tiettyyn tapaksiin (esim. kala- ja äyriäistapaksiin). Espanjalainen tapa on nauttia tapa ja pieni drinkki yhdessä baarissa ja mennä sitten seuraavaan baariin ja tehdä samoin. Kahden tai useamman hengen ryhmä voi tilata kaksi tai useampia tapas tai järjestyksessä annokset sen sijaan, jotka ovat hieman suurempia jaettavaksi.

Pikaruoka

Pikaruoka ei ole vielä tarttunut espanjalaisiin, ja McDonalds ja Burger King löydät vain tavallisista paikoista suurkaupungeissa. Ruokalista voi olla yllätys, sillä se on räätälöity paikallisten tarpeisiin ja oluella, salaateilla, jogurtilla (pääasiassa Danone) ja viinillä on tärkeä rooli. Pizzasta on tulossa suositumpi, ja suurista kaupungeista löytyy joitain myyntipisteitä, mutta nämä voivat olla omia franchising-sopimuksia, kuten TelePizza. Vaikka ruokalistalla on olutta ja viiniä, pikaruokaa pidetään usein "lastenruokana". Amerikkalaiset franchising-yritykset veloittavat yleensä korkeampia hintoja kuin Yhdysvalloissa, eikä pikaruoka ole välttämättä halvin tapa syödä ulkona.

Ravintolat

Merenelävät: Rannikolla tuoreita mereneläviä on laajalti saatavilla ja melko edullisia. Sisämaassa jäädytettyjä (ja huonolaatuisempia) mereneläviä löytyy usein muutaman erittäin hyvämaineisen (ja kalliin) ravintolan ulkopuolelta. Rannikkoalueilla merenelävät ansaitsevat huomiota, etenkin Pohjois-Atlantin rannikolla.

Espanjassa korkealaatuiset merenelävät tulevat maan luoteisosasta Galician alueelta. Näin ollen ravintolat, joiden nimi on "Gallego” (Galicialaiset) ovat yleensä erikoistuneet mereneläviin. Jos olet seikkailunhaluinen, voit kokeilla galicialaista erikoisuutta Pulpo a la Gallega, joka koostuu keitetystä mustekalasta, joka tarjoillaan paprikan, kivisuolan ja oliiviöljyn kanssa. Toinen seikkailunhaluinen vaihtoehto on seepia, kalmarin sukulainen tai sen eri muodot calamari (mustekala) joita löydät useimmista kalaravintoloista. Jos se ei ole tyylisi, voit aina tilata Gambas Ajillo (valkosipuli katkarapuja), Pescado Frito (paistettu kalastaa), Turskan raastimet (paistettua ja paistettua turskaa) tai unohtumatonta Paella.

Lihatuotteet ovat yleensä erittäin hyvälaatuisia, koska Espanja on säilyttänyt melko suuren osuuden eläimistä luonnossa.

On erittäin suositeltavaa tilata naudanlihapihvit, koska suurin osa niistä tulee kaupungin pohjoispuolella vuoristossa olevilta vapaana pitäviltä lehmiltä.

Yhtä haluttuja sianlihan paloja ovat ns Presa Iberica ja Secreto Iberico, ehdottomasti välttämätön, kun löydät ne ravintolan ruokalistalta.

Keitot: Muiden keittojen kuin gazpachon valikoima on espanjalaisissa ravintoloissa hyvin rajallinen.

vesi tarjotaan usein ilman nimenomaista pyyntöä, ja se on yleensä maksullinen, ellei se sisälly hintaan del dia -valikko. Jos haluat ilmaista vesijohtovettä pullotetun veden sijaan, kysy "agua del grifo" (vesijohtovettä). Kaikki ravintolat eivät kuitenkaan tarjoa tätä, ja saatat joutua tilaamaan pullotettua vettä.

Alkajaisiksi kuten leipää, juustoa ja muita tavaroita voi tuoda pöytään vaikka et olisi tilannut niitä. Sinulta veloitetaan niistä. Jos et halua näitä alkupaloja, kerro kohteliaasti tarjoilijalle, että et halua niitä.

Maailmanluokan ravintoloita: Espanjassa on useita ravintoloita, jotka ovat kohde sinänsä ja joista tulee ainutlaatuinen syy vierailla tietyssä kaupungissa. Yksi niistä on El bulli ruusuissa.

Palvelumaksut ja ALV

Ei ylimääräiset maksut sisältyvät laskuun. Pieni ylimääräinen tippi on tavanomainen ja voit vapaasti korottaa sitä, jos olet erittäin tyytyväinen. Huonolle tarjoilijalle ei tietenkään tarvitse antaa juomarahaa. Yleensä jätät vaihtorahat laskulla maksamisen jälkeen.

Menu del día

Monet ravintolat tarjoavat täydellisen aterian kiinteään hintaan - "menú del día" - ja tämä on usein hyvä tarjous. Vesi tai viini sisältyy yleensä hintaan.

Turisti paikkoja

Tyypillisiä espanjalaisia ​​ruokia löytyy kaikkialta maasta, mutta suosituimmat matkailukohteet, kuten Costa Brava ja Costa del Sol, ovat ravistaneet kaikkia olemassa olevia perinteitä. Tämä tarkoittaa, että juomat ovat yleensä kalliimpia – noin kaksi kertaa kalliimpia kuin muualla – ja vaihtelevat laadultaan. Turistipaikkojen ravintoloissa on varmasti tarjolla espanjalaisia ​​ruokia (sehän monet vierailijat etsivätkin), mutta niitä on saatettu mukauttaa turistien makuun. Kuitenkin, jos olet valmis katsomaan hieman pidemmälle, löydät erinomaisia ​​perinteisiä espanjalaisia ​​ravintoloita jopa turistimaisimmista kaupungeista. Jos olet rannikolla, ajattele kalaa ja äyriäisiä, etkä tule pettymään.

Ei-espanjalainen keittiö

Turistipaikat tarjoavat usein šnitseliä, englantilaista aamiaista, pizzoja, lounasta ja pakastettua kalaa. Useimmat kaupungit tarjoavat myös kansainvälisiä ruokia, kuten italialaisia, kiinalaisia, ranskalaisia, thaimaalaisia, japanilaisia, Lähi-idän, vietnamilaisia, argentiinalaisia ​​jne. Mitä suurempi kaupunki, sitä enemmän valikoimaa löydät.

Viimeisen vuosikymmenen aikana irlantilaisten pubien ja japanilaisten ravintoloiden määrä on lisääntynyt useimmissa kaupungeissa.

Erikoisuuksia ostaa

• Juusto: Espanja tarjoaa laajan valikoiman paikallisia juustoja.

• Manchego-juustoa on tunnetuin.
• Cabrales, Tetilla, Mahon ovat myös suosittuja.
• chorizo: Espanjan suosituin makkara on mausteinen suolatuote, joka on valmistettu sianlihasta, kinkusta, suolasta, valkosipulista ja pippurista. Sitä valmistetaan monenlaisia, eri kokoisia ja muotoisia, lyhyitä ja pitkiä, mausteisia, kaikissa punaisen sävyissä, pehmeitä, ilmakuivattuja ja kovia tai savustettuja. Se sisältää usein emulgointi- ja säilöntäaineita, joten tarkista ainesosat, jos olet herkkä.
• Jamón (ilmakuivattua kinkkua): Jamón Serrano (Serrano-kinkku): Se saadaan sian takajalkojen suolatusta lihasta ja ilmakuivataan. Sama tuote on nimeltään trotter or terä kun se saadaan eturaajoista. Se tunnetaan myös nimellä Iberian kinkku ja Bellota kinkku (tammenterhokinkkua). Vuonna valmistetut kinkut Huelva (Espanja), Guijuelo (Salamancan maakunta), Pedroches (Córdoban maakunta) ja Trevélez (Granadan maakunta) ovat erityisen kuuluisia. iberialainen kinkku valmistetaan vapaana kasvatetuista sioista.

Barcelonan boqueriasta päätellen, Jamon Iberico alkaen 80 €/kg ja Jamon Serrano klo noin 25€/kg. Espanjassa tunnettu ketju on Mesón Cinco Jotas [www], tunnetaan paikallisten kalliista mutta hyvälaatuisesta kinkusta.

Vierailu Espanjassa yrittämättä Jamon Iberico useimmat espanjalaiset pitävät sitä rikoksena. Espanjalaiset ottavat kinkkunsa erittäin vakavasti ja kinkun tyypit ja ominaisuudet vaihtelevat kuin viini. Laadukas kinkku on yleensä kallista, mutta sillä on vähän tekemistä monien halvempien versioiden kanssa. Sian ruokavalio on tärkein kinkun laatuun vaikuttava tekijä. Halvin kinkku tulee normaaliviljoilla ruokitetuista sioista, kun taas keskilaatuisia sikoja kasvatetaan tammenterhojen ja viljan yhdistelmällä. Laadukkaat siat ruokitaan vain tammenterhoilla ja niiden kinkkuja ei pidetä parhaana laatuisina ilman "terhoruokittu" -merkkiä. Näillä laadukkailla kinkuilla on rikas maku ja öljyinen rakenne, mutta tietämättömille kinkkuviipaleessa oleva kiilto ja ristikkäiset valkoiset rasvaviivat ovat yleensä hyvä osoitus sen laadusta.

• morcilla: Sianverestä valmistettu musta makkara, yleensä riisin tai sipulin kanssa. Joskus aniksella maustettuna sitä on tuoreena, savustettuna tai ilmakuivattuna.

Espanjalaisia ​​ruokia

Tyypillisiä espanjalaisia ​​ruokia ovat:

• Aceitunas, Olivas: Oliiveja, joita tarjoillaan usein välipalana.
• Bocadillo de Calamares: Paistettu ja paistettu calamari ciabatta-voileipänä sitruunamehun kera.
• Boqueronit etikassa: Etikassa marinoituja sardellia valkosipulin ja persiljan kera.
• Les etanat : Etanat mausteisessa kastikkeessa.
• Kalmari musteella: Kalmari sisään sen muste.
• Grillattua kalmaria: Pieni grillattu mustekala.
• churros: Sarven muotoinen friteerattu välipala, jota joskus kutsutaan espanjalaiseksi munkkeksi. Tyypillinen espanjalaiselle aamiaiselle tai teehetkelle. Tarjoillaan kuuman suklaajuoman kanssa.
• Empanadas Gallegas: Liha- tai tonnikalapiirakat ovat myös erittäin suosittuja Madridissa. Alunperin Galician alueelta.
• Ensaladilla Rusa (venäläinen salaatti): Tämä venäläistä alkuperää oleva perunasalaattiruoka, joka on laajalle levinnyt osassa Itä-Eurooppaa ja Lähi-itää, on omituisen suosittu myös Espanjassa.
• Asturian papupata: papupata Asturiasta.
• Gambas ai ajillo: Katkarapuja valkosipulilla ja chilillä. Fantastinen lämmin ruokalaji.
• Gazpacho Andalou: Kylmä kasviskeitto. Paras kuumana vuodenaikana. Se on kuin salaatin juomista.
• Lentejas: Linssiruoka chorizolla ja/tai serranokinkulla.
• Merenelävät: Nilviäiset ja äyriäiset Pontevedran maakunnasta.
• Merluza a la Vizcaina: Espanjalaiset eivät ole kastikkeiden ystäviä. Merluza a la Vasca on yksi harvoista poikkeuksista. Tämä ruokalaji sisältää kummeliturskaa (turskaperheen kalaa), joka on valmistettu valkoisista parsoista ja vihreistä herneistä.
• Potajes tai pucheros: Paras kikhernemuhennos
• Paella tai Paella Valenciana: Tämä on riisiruoka Valenciasta. Riisiä kasvatetaan paikallisesti vehnäpelloilta näyttävillä pelloilla, ja sitä käytetään paellan valmistukseen. Alkuperäisessä paellassa käytettiin kanaa ja kania sekä sahramia (el azafran). Nykyään paella-muunnelmia löytyy kaikkialta Espanjasta, joista monet sisältävät mereneläviä. Paikalliset väittävät, että aitoa paellaa löytyy suurista juhlista, kuten häistä kylässä, mutta harvat ravintolat voivat kilpailla sen kanssa.
• Bravas-perunat: Esikeitetyt paistetut perunat patentoidun mausteisen kastikkeen kera. Nämä ovat noin 2016-2016 senttimetrin kokoisiksi kuutioiksi tai prismoiksi leikattuja perunoita, jotka on paistettu öljyssä, ja perunoiden päälle on levitetty tulista kastiketta kuumilla mausteilla. Tämän ruuan nimi tulee sen mausteisesta mausta, joka viittaa siihen, että siinä on tulia tai malttia, ja se muistuttaa ensimmäistä piikkileikkausta, jossa siihen naulataan piikki, jotta se uskaltaa härkätaistelussa.
• Pescaíto frito: Herkullista paistettua kalaa löytyy pääasiassa Etelä-Espanjasta.
• Täytetyt paprikat: Jauhelihalla tai merenelävillä täytetyt paprikat. Espanjalaisilla paprikoilla on erilainen maku kuin muilla eurooppalaisella paprikalla.
• Potaje de espinacas y garbanzos: Kikherne ja pinaattipata. Tyypillistä Sevillalle.
• Revuelto de ajetes con setas: munakokkelia tuoreilla valkosipulin ituilla ja metsäsienillä. Sisältää usein myös katkarapuja.
• Setas al ajillo/Gambas al ajillo: Valkosipulissa paistetut katkaravut tai metsäsienet.
• Seepia con alioli: Paistettu kalmari valkosipulimajoneesilla. Erittäin suosittu turistien keskuudessa.
• Munakas: Espanjalainen munamunallinen paistettujen perunoiden kanssa. Todennäköisesti suosituin ruokalaji Espanjassa. Voit helposti arvioida ravintolan laadun kokeilemalla pientä palaa sen perunatortilloja. On tavallista, että ne valmistetaan myös sipulilla alueesta tai mausta riippuen. Perunat tulee paistaa öljyssä (mieluiten oliiviöljyssä) ja antaa paisua munakokkelin kanssa yli 10 minuuttia, mutta mielellään tunnin ajan, jotta saadaan oikea koostumus.

Tee ja kahvi

Espanjalaiset ovat erittäin intohimoisia kahvinsa laadusta, voimakkuudesta ja mausta, ja hyvää, vastakeitettyä kahvia on saatavilla melkein kaikkialta.

Tavallisia valintoja ovat Soolo, espressoversio ilman maitoa; the Cortado, yksin ripaus maitoa; the Con Leche, yksin kanssa ylimääräinen maito; ja Tahrattu, kahvia, jossa on paljon maitoa (vähän kuin ranskalainen kahvia maidolla). Jos pyydät a latte, saat todennäköisesti saada vähemmän maitoa kuin olet tottunut – voit aina pyytää lisäämään maitoa.

On alueellisia vaihteluita, kuten Bombón sisään Itä-Espanja, yksin kondensoidun maidon kanssa.

Starbucks on Espanjan ainoa kansallinen ketju. Paikalliset sanovat, että se ei voi kilpailla pienten paikallisten kahviloiden kanssa kahvin laadussa, ja se on vain turistien suosiossa. Pienillä paikkakunnilla sitä ei ole.

Jos syöt 20 eurolla ateria, sinulle ei koskaan tarjota hyvää teetä; odottaa Pompadouria tai Liptonia. Jos vietät suurimman osan päivästä turistikohteissa, sinun on yritettävä löytää hyvä tee.

Alkoholi

Espanjassa alkoholin käytön ikäraja on 18 vuotta. Alle tämän ikäisten on laitonta juoda ja ostaa alkoholijuomia, vaikka valvonta on löyhää turistialueilla ja klubeilla. Alkoholin käyttö kadulla on äskettäin kielletty (vaikka se on edelleen yleistä useimmissa yöelämän paikoissa).

Kokeile absintticocktailia (tätä legendaarista juomaa ei ole koskaan kielletty täällä, mutta se ei ole kovin suosittu Espanjassa).

juominen

Baarit ovat luultavasti yksi parhaista paikoista tavata ihmisiä Espanjassa. Kaikki käyvät siellä ja ne ovat aina täynnä ja joskus täynnä ihmisiä. Näihin paikkoihin pääsylle ei ole ikärajoituksia. Mutta usein alkoholijuomia ei tarjota lapsille ja nuorille. Alkoholinkäytön ikärajoitukset on selvästi merkitty baareihin, mutta niitä noudatetaan vain satunnaisesti. On tavallista nähdä koko perhe baarissa.

On tärkeää tietää ero pubin (joka sulkeutuu klo 3-3:30) ja klubin (joka on avoinna klo 6-8, mutta yleensä autio aikaisin illalla) välillä.

Viikonloppuisin ulkoilun aika kupit (juomat) alkaa yleensä noin klo 11-1, mikä on hieman myöhemmin kuin Pohjois- ja Keski-Euroopassa. Sitä ennen ihmiset yleensä tekevät monia asioita, syövät tapaksia (annokset, algo para picar), syö "kunnollinen" illallinen ravintolassa, jää kotiin perheen kanssa tai käy kulttuuritapahtumissa. Jos haluat mennä tanssimaan, huomaat, että useimmat Madridin klubit ovat suhteellisen tyhjiä ennen puoltayötä (jotkut jopa avautuvat vasta klo 1) ja useimmat ovat täynnä vasta klo 3. Ihmiset menevät yleensä pubeihin ja sitten klubeihin klo 6-8 asti.

Todellisen espanjalaisen kokemuksen saamiseksi se on tavallista suklaa con churros aamiaiseksi ystävien kanssa tanssimisen ja juomisen jälkeen ennen kotiin lähtöä (CCC on pieni kuppi paksua, sulatettua suklaata, joka tarjoillaan vastapaistettujen makeiden munkkien kera suklaan upotukseen, jota kannattaa ehdottomasti kokeilla, jos vain hyvän maun vuoksi).

Baarit on tarkoitettu pääasiassa seurustelua varten drinkin ja a tapa ja rentoutua töiden tai koulun jälkeen. Yleisesti ottaen espanjalaiset pystyvät hallitsemaan alkoholinkäyttöään paremmin kuin pohjoiseurooppalaiset naapurit, ja harvoin näkee humalaisia ​​baareissa tai kaduilla. Ilman tapaa tilattua juomaa tarjotaan usein kohteliaisuudesta "pienen" tai halvan tapan kanssa.

Tapasten koko ja hinta vaihtelevat suuresti eri puolilla Espanjaa. Esimerkiksi suurissa kaupungeissa, kuten Valenciassa tai Barcelonassa, on lähes mahdotonta saada ilmaisia ​​tapaksia, paitsi Madridissa, jossa on useita tapasbaareja, vaikka jotkut niistä ovat vähän kalliita. Kaupungeissa, kuten Granada, Badajoz tai Salamanca, voit syödä ilmaiseksi (maksat vain juomista), valtavia tapaksia ja edullisia hintoja.

Tapa ja siihen liittyvä pincho saivat alkunsa Espanjasta sekä viinikupin kanteena ("tapa") kärpästen poissa pitämiseksi että lain vaatimuksena tarjottaessa viiniä pubissa keskiajalla.

Olut

Espanjalainen olut on kokeilemisen arvoinen. Suosituimmat paikalliset tuotemerkit ovat San Miguel, Cruzcampo, Mahou, Ámbar, Estrella Galicia, Keller ja monet muut, mukaan lukien paikalliset tuotemerkit useimmissa kaupungeissa; myös tuontioluita on saatavilla. Hyvä olut on "Mezquita" (Cervezas Alhambra), yritä löytää se! "Legado de Yuste" on myös yksi parhaista Espanjassa tuotetuista oluista. Se on melko pitkä, mutta kalliimpi kuin tavallinen "caña". Espanjassa olutta tarjotaan usein 25 cl ("caña") tai 33 cl ("tubo") hanasta. Suuremmat annokset ovat harvinaisia, mutta voit myös pyytää "corto", "zurito" (Baskimaassa) tai yksinkertaisesti "una cerveza" tai "tanque" (Etelä-Espanjassa) saadaksesi keskikokoisen oluen, täydellinen. juoda kerralla ja päästä nopeasti seuraavaan baariin samalla kun nautit tapaksia.

Jos olet Zaragozassa (tai Aragonissa yleensä), voit saada Pilsner-tyypin Ambar (5.2 % alk.) ja vahvempi Vie (kaksoismallas, 7.0 % alk.). Ambar 1900: Sen tuotanto aloitettiin vuonna 1996 käyttämällä huoneenlämpöistä käymisjärjestelmää. Marlen on perinteisesti valmistettu mallasohrasta ja humalasta valmistettu olut.

Espanjalaiset lisäävät usein sitruunamehua (Fanta limón tai Fanta sitruunalla) olueseensa. Varsinkin kesäpäivinä juodaan virkistävää ”Claraa”, vaaleaa sitruuna- ja limonadiolutta.

Cava

Cava on espanjalainen kuohuviini ja nimi muutettiin espanjalaisesta samppanjasta Cavaksi pitkän kiistan jälkeen ranskalaisten kanssa. Espanjalaiset ovat pitkään kutsuneet sitä Champaniksi, mutta ranskalaiset väittävät, että samppanjaa voidaan valmistaa vain Ranskan Champagnessa kasvatetuista rypäleistä. Siitä huolimatta Cava on varsin menestynyt kuohuviini ja 99% sen tuotannosta tulee Barcelonan alueelta.

Siideri (Sidra)

Niitä löytyy Galiciasta, Asturiasta, Cantabriasta ja Pais Vascosta.

horchata

Alkoholiton maitojuoma, joka on valmistettu tiikeripähkinöistä ja sokerista. Alboraia, pieni kaupunki lähellä Valenciaa, pidetään parhaana paikkana horchatan valmistamiseen.

Sangria

Sangria on viini- ja hedelmäjuoma, ja se valmistetaan yleensä yksinkertaisista viineistä. Löydät sangriaa turistien suosimilla alueilla. Espanjalaiset valmistavat sangriaa juhliin ja kuumina kesinä, eivät joka päivä, kuten Mallorcan kaltaisilla turistialueilla.

Ulkomaalaisille on parasta välttää sangriaa ravintoloissa, mutta se on erittäin hyvä juoma kokeilla, kun espanjalainen tekee sen juhliin!

Sherry (Fino)

Jerezin alueen kevyt sherryviini, nimeltään "Fino", on väkevöity 15-prosenttisella alkoholilla. Jos haluat juoda sellaisen baarissa, sinun on tilattava a Hieno. Manzanilla on hieman suolaista, hyvä alkupalaksi. Amontillado ja Oloroso ovat erilaisia ​​sherrytyyppejä, joissa hapettava vanhenemisprosessi on otettu käyttöön.

Viini

Espanja on maa, jolla on suuret viininviljely- ja juomaperinteet: Espanjan osuus Euroopan viininviljelyalasta on 22 prosenttia, mutta sen tuotanto on puolet Ranskan tuotannosta.

alueet: Suurin osa kuuluisista viineistä on peräisin Rioja alue, The vähemmän tunnetut, mutta myös tärkeimmät ovat peräisin Ribera del Duero, Luostari, Toro ja Jumilla . Jälkimmäiset ovat yhä suositumpia ja ovat jonkin verran halvempia kuin Riojan viinit. Valmistetaan valkoviinejä, roséviinejä ja punaviinejä, mutta punaviinit ovat ehdottomasti tärkeimmät.

viinirypäleet: Tärkeimmät punaiset rypäleet ovat Tempranillo, Garnacha, Monastrell ja Mencia. Pääasiallinen käytetty valkoinen rypäle on albarino, ja Jerezissä käytetyt rypäleet ovat: Pedro Ximenez ja Palomino.

Tarkkoja nimiä: Valdepenas on hyvää vastinetta rahalle. Valkoviinit: Belondrade Y Lurton on pidetään Espanjan parhaana valkoviininä. Vina Sol on hyvä bulkkituote, jolla on hedelmäinen maku.

- muistiinpanot: Espanjalaiset laatuviinit valmistetaan ikääntymisprosessin mukaisesti, ja ne ovat olleet vähintään vuoden tammitynnyreissä ennen kuin niille on merkitty "Crianza", ja sitten vielä kaksi vuotta pullossa ennen myyntiä. Reservat ikääntyvät viisi vuotta ja Gran Reservat kymmenen vuotta.

Hinnat: Espanjassa viinien hinnat ovat nousseet huomattavasti viimeisen vuosikymmenen aikana, eivätkä espanjalaiset viinit ole enää niin halpoja kuin ennen. 5, 10 ja 20 vuotta vanhoja viinejä löytyy kuitenkin edelleen kohtuuhintaan, varsinkin verrattuna samanlaatuisiin Australian, Chilen, Ranskan ja USA:n viineihin.

Viinibaareja: Niistä on tulossa yhä suositumpia. Lyhyesti sanottuna viinibaari on hienostunut tapasbaari, josta voit tilata viiniä lasillisesti. Näet heti taulun, jossa on saatavilla olevat viinit ja lasin hinta.

Baarissa: baarin punaviinille kysy "un tinto por favour", valkoviinille "un blanco por favour", roséviinille "un rosado por favour".

Viinipohjaiset juomat: Espanjassa nuoret ovat kehittäneet oman tapansa juoda viiniä. klo botellonit (isot ulkoilmajuhlat juomien ja paljon ihmisiä), useimmat sekoittavat punaviiniä colaan ja juovat sen suoraan colapullosta. Tämän juoman nimi on calimocho or kalimotxo (Baskimaassa ja Navarrassa) ja on todella suosittu . Mutta älä kysy sitä ylellisessä baarissa tai aikuisten keskuudessa, sillä he eivät varmasti hyväksy ideaa! Yleensä kaikki lasipullossa saapuvat viinit katsotaan "liian hyväksi". kalimotxo.

Espanja käyttää euro. Se on yksi monista Euroopan maista, jotka käyttävät tätä yhteistä valuuttaa. Kaikki eurosetelit ja -kolikot ovat laillisia maksuvälineitä kaikissa maissa.

Yksi euro on jaettu 100 senttiin.

Euron virallinen tunnus on € ja sen ISO-koodi on EUR. Sentillä ei ole virallista symbolia.

• Setelit: Euroseteillä on sama malli kaikissa maissa.
• Normaalit kolikot: Kaikki euroalueen maat laskevat liikkeeseen kolikoita, joiden toisella puolella on erottuva kansallinen kuva ja toisella puolella yhteinen standardikuva. Kolikoita voi käyttää missä tahansa euroalueen maassa käytetystä mallista riippumatta (esim. Suomen yhden euron kolikkoa voidaan käyttää Portugalissa).
• 2 euron erikoisrahoja: Nämä eroavat tavallisista 2 euron kolikoista vain "kansallisen" puolensa osalta ja liikkuvat vapaasti laillisina maksuvälineinä. Jokainen maa voi valmistaa tietyn määrän näitä kolikoita osana normaalia kolikkotuotantoaan, ja joskus "eurooppalaisia" 2 euron kolikoita valmistetaan erityisten tapahtumien (esim. tärkeiden sopimusten vuosipäivät) muistoksi.
• Muut juhlarahat: Erisuuruiset juhlarahat (esim. kymmenen euroa tai enemmän) ovat paljon harvinaisempia, niissä on hyvin erityisiä kuvioita ja ne sisältävät usein merkittäviä määriä kultaa, hopeaa tai platinaa. Vaikka ne ovat nimellisarvoltaan teknisesti laillisia maksuvälineitä, niiden materiaali- tai keräilyarvo on yleensä paljon korkeampi, joten niitä ei todennäköisesti löydy liikkeestä.

Euro korvasi Espanjan pesetan vuonna 2002. Jotkut voivat edelleen käyttää vanhaa kansallista valuuttaa (166 386 pts = 1 €, 1 000 pts = 6 €) ja muuttaa myöhemmin euroiksi. Tämä johtuu pääasiassa pesetan massiivisesta esiintymisestä ja "sen" monista lempinimistä espanjan slangissa.

Euro käteinen: 500 euron seteleitä ei hyväksytä monissa myymälöissä – korvaavia seteleitä on aina saatavilla.

Muut valuutat: Älä odota kenenkään hyväksyvän muun tyyppisiä valuuttoja tai olevan halukkaita vaihtamaan valuuttoja. Poikkeuksena tähän sääntöön ovat lentokentän kaupat ja ravintolat. Yleensä he hyväksyvät ainakin Yhdysvaltain dollareita osoitteessa a hieman alhaisempi valuuttakurssi.

Jos sinä haluaa vaihtaa rahaa, voit tehdä sen missä tahansa pankissa (jotkut edellyttävät, että sinulla on tili ennen rahojen vaihtamista), jossa voit myös lunastaa matkasekit. Aiemmin arkipäiväiset valuutanvaihtotoimistot ovat käytännössä kadonneet euron käyttöönoton jälkeen. Kansainväliset lentokentät ovat jälleen poikkeus tästä säännöstä; suurten kaupunkien turistialueet (Barcelona, ​​Madrid) ovat toinen poikkeus.

Luottokortit: Luottokortit hyväksytään hyvin: jopa Barcelonan La Boqueria -torilla, tavallisella moottoritien huoltoasemalla keskellä maaseutua tai pienissä kaupungeissa, kuten Alquezar. Espanjassa on vaikeampaa löytää paikkaa, jossa luottokortteja ei hyväksytä.

Voit nostaa rahaa useimmista pankkiautomaateista luottokortillasi, mutta sinun on tiedettävä korttisi PIN-koodi. Useimmat espanjalaiset kaupat kysyvät sinulta henkilöllisyyttä ennen luottokorttisi hyväksymistä. Jotkut kaupat eivät hyväksy ulkomaisia ​​ajokortteja tai henkilökortteja, ja sinun on esitettävä passi. Tällä vältetään luottokorttipetokset.

Tippaaminen tai espanjaksi "propina" ei ole pakollista tai sitä pidetä tavanomaisena Espanjassa, ellei palvelu ole täysin poikkeuksellinen. Siksi saatat huomata, että tarjoilijat eivät ole niin tarkkaavaisia ​​tai kohteliaita kuin olet tottunut, koska he eivät työskentele juomarahaa vastaan. Jos päätät antaa juomarahaa, juomaraha ravintoloissa riippuu taloudellisesta asemastasi, sijainnistasi ja toimipaikan tyypistä. Jos sinusta tuntuu, että sinut on tarjottu hyvin, jätä vaihtorahaa pöytään – ehkä 1 tai 2 euroa. Jos et, sillä ei ole väliä.

Baarit vain odottavat turisteja, erityisesti amerikkalaisia, jättämään tippiä. He tietävät, että Yhdysvalloissa on tapana antaa tippiä jokaisesta juomasta tai ateriasta. On harvinaista, että muut ihmiset kuin amerikkalaiset antavat tippiä Espanjassa. Huomaa, että suurissa lomakohteissa voi olla tapana antaa tippiä; katso ympärillesi muissa ravintoloissa, onko juomaraha sopiva.

Ravintoloiden ulkopuolella jotkin palveluntarjoajat, kuten taksinkuljettajat, kampaajat ja hotellien henkilökunta, saattavat odottaa saavansa tippiä hyvässä ympäristössä.

Useimmat kaupat (mukaan lukien useimmat kaupat, mutta eivät ravintolat) sulkeutuvat iltapäivällä noin klo 13.30-14.00 ja avautuvat uudelleen illalla noin klo 16.30-17.00. Poikkeuksena ovat suuret kauppakeskukset tai suuret ketjuliikkeet.

Useimmille espanjalaisille lounas on päivän pääateria, ja baarit ja ravintolat ovat avoinna tänä aikana. Lauantaisin kaupat eivät usein aukea iltaisin ja sunnuntaisin ne ovat kiinni lähes kaikkialla. Poikkeuksena on joulukuu, jolloin useimmat Madridin ja Barcelonan kaupat ovat auki myös sunnuntaisin joulun ja uudenvuoden tulojen vuoksi. Lisäksi monet toimistot ja pankit eivät ole enää auki myöskään arki-iltaisin. Jos sinulla on tärkeitä asioita hoidettavana, muista tarkistaa aukioloajat.

Jos aiot tehdä ostoksia pienissä liikkeissä koko päivän, seuraava sääntö voi toimia: Suljetun liikkeen tulee muistuttaa, että kyseessä on myös oma lounastauko. Ja kun olet syönyt lounaan, jotkut kaupat ovat todennäköisesti taas auki.

Suunnittelijabrändit

Maailmankuulujen massabrändien (Zara, Mango, Bershka, Camper, Desigual) lisäksi Espanjassa on monia designbrändejä, joita on vaikeampi löytää Espanjan ulkopuolelta – ja niitä voi kannattaa etsiä, jos haluaa ostaa. designvaatteita matkoilla. Tässä on joitain näistä merkeistä:

• CustomBarcelona. Yrityksen kotipaikka on Barcelona, ​​ja sillä on sivuliikkeet Bilbaossa, Ibizalla, A Coruñassa, Las Palmas de Gran Canariassa, Leónissa, Madridissa, Marbellassa, Palma de Mallorcalla, Salamancalla ja Teneriffalla.
• Kowalski, pääkonttori: Ctra. del Leon, km, 2; 03293 Elche, +34 966 630 612. Merkkikengät ja tennarit (Herman Monster ym.) naisille, miehille ja unisexille.

tavaratalot

• Englanti tuomioistuin. Suuri valtakunnallinen ketju löytyy melkein jokaisesta kaupungista. Se nauttii keskeisestä sijainnista useimmissa kaupungeissa, mutta se sijaitsee tarkoitukseen rakennetuissa ja inspiroimattomissa rakennuksissa. Siellä on osasto kaikelle, mutta se ei ole tarpeeksi hyvä useimpiin tarkoituksiin, paitsi ehkä gastronomisten tuotteiden ja paikallisten ruokaerikoisuuksien ostamiseen. Toisin kuin useimmat muut Espanjan kaupat, veronpalautukset El Corte Inglesissa tehdyistä ostoksista voidaan tehdä vain pankki-/luottokortilla, vaikka maksaisit alun perin käteisellä.

Muut

• Kotelo. Kenkäkauppojen ketju, joka valitsee suosituimmat mallit (?) kymmeneltä keskitason merkiltä.
• leiriläiset. Retkeilykenkiä voi nähdä useimmissa kaupungeissa ympäri maata. Vaikka niitä näyttää myytävän kaikkialla, oikean mallin ja koon löytäminen voi olla vaikeaa. Kun löydät tarvitsemasi, älä viivyttele ostamista. Retkeilykenkiä myydään sekä itsenäisissä merkkiliikkeissä että paikallisissa kenkäliikkeissä, joissa niitä sekoitetaan muiden merkkien kanssa. Riippumattomat kaupat tarjoavat yleensä laajemman valikoiman tyylejä ja kokoja; paikalliset kaupat voivat auttaa sinua, jos haluat etsiä tiettyä mallia ja kokoa.
• varten. Yksityinen valtakunnallinen muotiketju, jossa on monia huippubrändejä. Päätoimipaikka on Bilbaossa; jotkut kaupat San Sebastianissa ja Zaragozassa.

Espanjassa vietettävät yleiset vapaapäivät ovat sekoitus uskonnollisia (roomalaiskatolisia), kansallisia ja alueellisia vapaapäiviä. Kukin kunta saa julistaa enintään 14 yleistä vapaapäivää vuodessa, joista enintään yhdeksän on valtion asettama ja vähintään kaksi paikallistasolla. Espanjan vapaapäivät (Espanjan kansallinen juhla) on 12. lokakuuta, Amerikan löytämisen vuosipäivä, ja siinä muistetaan Neitsyt Marian, Aragonin ja koko Espanjan suojeluspyhimyksen, juhlaa.

Espanjassa järjestetään monia festivaaleja ja juhlia. Jotkut heistä tunnetaan kaikkialla maailmassa, ja joka vuosi miljoonat ihmiset eri puolilta maailmaa tulevat Espanjaan osallistumaan johonkin niistä. Yksi kuuluisimmista on San Fermín, Pamplonassa. Tunnetuin tapahtuma on Ahneus, härkäjuoksu, joka järjestetään 7.-14. klo 8, mutta tähän viikon mittaiseen juhlaan kuuluu myös monia muita perinteisiä ja kansanmusiikkitapahtumia. Tapahtumat ovat keskeisiä Ernest Hemingwayn The Sun Also Rises -teoksen juonessa, joka on herättänyt yleisen englanninkielisen lukijan huomion. Tämän seurauksena siitä on tullut yksi Espanjan tunnetuimmista kansainvälisistä juhlista, johon osallistuu vuosittain yli miljoona ihmistä.

Muita festivaaleja ovat karnevaalit Kanariansaarilla, Falles de Valencia tai Pyhä viikko Andalusiassa ja Castilla y Leónissa.

• Espanjalaiset ovat yleensä hyvin isänmaallisia sekä maataan että alueeseensa kohtaan, jolla he asuvat. Vältä väittelyä siitä, ovatko Katalonian tai Baskimaan ihmiset espanjalaisia ​​vai eivät. Turvallisuus ei yleensä ole ongelma riitatilanteessa, mutta sinut vedetään pitkään ja turhaan keskusteluun. Jos toisaalta joutuu syvälle Baskimaahan, saatat kohdata vakavia ongelmia.
• Espanjalaiset, erityisesti nuoret, tuntevat yleensä kielellisen ja kulttuurisen yhteyden Latinalaiseen Amerikkaan. Useimmat kuitenkin huomauttavat nopeasti, että Espanja on eurooppalainen kansakunta, ei Latinalaisen Amerikan kansa, ja että kaikki espanjankieliset maat ovat erilaisia ​​ja niillä on omat erityispiirteensä.
• Espanjalaiset eivät ole niin uskonnollisia kuin joskus mediassa esitetään, mutta he ovat ja ovat aina olleet pääosin katolinen maa (73 % virallisesti, vaikka vain 10 % myöntää harjoittavansa ja vain 20 % uskovansa); kunnioita tätä ja vältä kommentteja, jotka voivat olla loukkaavia. Erityisesti uskonnolliset vapaapäivät, pyhä viikko (pääsiäinen) ja joulu ovat erittäin tärkeitä espanjalaisille. Kaikkien uskontojen suvaitsevaisuutta tulee kunnioittaa, erityisesti suurilla kaupunkialueilla, kuten Madridissa, Barcelonassa, Valenciassa, Sevillassa tai Malagassa (joilta löytyy ihmisiä ja temppeleitä kaikkiin uskontoihin) tai Etelä-Espanjan eri alueilla, joilla voi olla suuri muslimi. väestöstä (lähes 4 prosenttia maan väestöstä).
• Vaikka Espanja on pääosin katolinen maa, homoseksuaalisuus on melko siedettyä, ja julkiset samaa sukupuolta olevat kiintymyksen ilmaiseminen eivät todennäköisesti aiheuta vihamielisyyttä. Pew'n vuonna 2013 tekemän kyselyn eri maissa Amerikassa, Euroopassa, Afrikassa ja Lähi-idässä todettiin, että Espanjassa on eniten ihmisiä, jotka uskovat homoseksuaalisuuden yhteiskunnan hyväksyttäväksi, 88 prosenttia. Samaa sukupuolta olevien avioliitto on ollut laillinen vuodesta 2005 ja valtio myöntää laillisia etuja samaa sukupuolta oleville pareille. Tämä ei kuitenkaan välttämättä merkinnyt sitä, että kaikki espanjalaiset olisivat positiivisia homoseksuaaleja kohtaan; homofobiset hyökkäykset olivat harvinaisia, mutta niitä esiintyi. Kaupungit ovat suvaitsevaisempia homoseksuaalisuutta kohtaan kuin maaseutualueet, Madrid, Katalonia ja Baskimaa ovat paljon suvaitsevaisempia, mutta kaiken kaikkiaan Espanja on homoystävällinen. Kuten kaikkialla, vanhemmilla ihmisillä on yleensä paljon konservatiivisempia näkemyksiä. Madrid Pride -paraati on yksi maailman suurimmista. Kaiken kaikkiaan Espanja on yksi turvallisimmat maat LGBT-matkailijoille.
• Vältä puhumasta vanhasta siirtomaamenneisyydestä ja erityisesti "Mustasta legendasta". Mitä ikinä oletkaan kuullut, Espanjassa oli useita sekarotuisia ministereitä ja sotilasjohtajia, jotka palvelivat armeijassa siirtomaakaudella ja jopa pääministeri, joka syntyi Filippiineillä (Marcelo Azcarraga Palmero). Monet espanjalaiset ovat ylpeitä historiastaan ​​ja entisestä keisarillisesta kunniastaan. Espanjan entisistä siirtomaista (Latinalainen Amerikka, Päiväntasaajan Guinea, Filippiineiltä, ​​Länsi-Sahara ja Pohjois-Marokko) tulevat ihmiset muodostavat suurimman osan ulkomaalaisista maahanmuuttajista Espanjassa (58 %) sekä kiinalaisia, afrikkalaisia ​​ja itäeurooppalaisia. Samoin Espanja on yksi tärkeimmistä taloudellisen ja humanitaarisen avun sijoittajista ja rahoittajista Latinalaisessa Amerikassa ja Afrikassa.
• Monet espanjalaiset pitävät härkätaistelua kulttuuriperinnön ikonina, mutta tyytymättömyys härkätaisteluihin kasvaa kaikissa suurimmissa kaupungeissa ja ilmeisesti myös maan eläinoikeusaktivistien keskuudessa. Monet kaupunkien espanjalaiset näkivät härkätaistelut ulkomaalaisten turistien ja maaseudun ikääntyneiden ihmisten spektaakkelina, ja jotkut nuoret espanjalaiset loukkaantuisivat, jos heidän maansa yhdistettäisiin siihen. Havainnollistaakseen maan jakautumista monet espanjalaiset viittaavat kuninkaalliseen perheeseen: kuningas Juan Carlos ja hänen tyttärensä ovat innokkaita härkätaistelijoita, kun taas hänen vaimonsa ja kruununprinssi eivät ole kiinnostuneita lajista. Härkätaistelut ja niihin liittyvät tapahtumat, kuten vuosittainen härkäjuoksu San Ferministä Pamplonaan, ovat useiden miljoonien eurojen ala ja houkuttelevat paljon turisteja, sekä ulkomaisia ​​että espanjalaisia. Lisäksi härkätaistelut on äskettäin kielletty Katalonian koillisosassa, ja se on myös kielletty useissa maan kaupungeissa ja alueilla.
• Ole varovainen viitatessasi Francisco Francon fasistiseen diktatuuriin, joka hallitsi Espanjaa vuosina 1939–1975, ja sisällissotaa vuosina 1936–1939. Se oli tuskallinen menneisyys, kun Franco hallitsi Espanjaa rautaisella nyrkkiin ja teloitti monia espanjalaisia, jotka rikkoivat hallinnon epädemokraattisia lakeja. Se oli myös huomattavan talouskasvun aikaa Francon hallinnon viimeisinä vuosina, ja joillakin vanhemmilla espanjalaisilla saattaa olla hänestä myönteinen mielipide.

• On tapana suudella ystäviä, perhettä ja tuttavia molemmille poskille, kun näemme toisiamme ja sanomme hyvästit. Miesten välinen suudelma rajoittuu perheenjäseniin tai hyvin läheisiin ystäviin, muuten sen sijaan odotetaan lujaa kädenpuristusta (kuten Ranskassa tai Italiassa).

• Espanjalaiset pitävät huolta fyysisen kontaktin pitämisestä puhuessaan, esimerkiksi asettamalla kätensä olkapäälle, taputtamalla selkää jne. Nämä eleet tulee nähdä sukulaisten, läheisten ystävien ja työtovereiden välisen ystävyyden merkkinä.
• Espanjalaiset tuntevat olonsa mukavaksi lähelläsi nopeammin kuin muut eurooppalaiset, ja saatat saada jopa röyhkeän kommentin tai jopa loukkauksen (cabrón) tervehdyksenä pian epävirallisessa tapaamisessa, varsinkin jos kyseessä on nuori tai mies. Sinun ei pitäisi loukkaantua tästä tilanteesta, koska se tulkitaan todisteeksi siitä, että sinulla on niin läheinen suhde, että voit sekoittua ilman seurauksia. Sinun tulisi vastata vastaavalla kommentilla (ei koskaan vakavalla tai jollakin, joka voi todella satuttaa henkilöä) tai yksinkertaisesti tervehtiä henkilöä. Mutta älä loukkaa ihmisiä, koska löydät myös ihmisiä, jotka eivät pidä siitä. On suositeltavaa, että et koskaan tee tätä tuntemattomana ja odota vastaanottamista. Yleensä vaistosi on tietää ero vitsin ja todellisen aggression välillä.
• Autoissa vanhukset ja raskaana olevat naiset menevät aina matkustajan paikalle, elleivät he sitä pyydä.
• Espanjalaiset eivät ole yhtä täsmällisiä kuin pohjoiseurooppalaiset, mutta yleensä sinun ei odoteta myöhästyvän yli kymmentä minuuttia ja ajoissa olemista arvostetaan aina. On erityisen tärkeää olla täsmällinen ensimmäisessä tapaamisessa. Yleissääntönä on, että ihmisten tulee olla täsmällisempiä pohjoiseen matkustaessaan ja vähemmän täsmällisiä etelään matkustaessaan.
• Jos yövyt espanjalaisen luona, ota mukaan sisäkengät, esim. tossut. Kotona paljain jaloin kävelemistä pidetään epähygieenisenä. Sukissa kävely voi olla hyväksyttävää läheisen ystävän luona, mutta sinun tulee aina kysyä ensin.
• Naisten on hyväksyttävää ottaa aurinkoa yläosattomissa rannoilla. Täysi alastomuutta harjoitellaan "pukeutuneilla" tai nudistirannoilla.

• Lounaalla tai illallisella espanjalaiset aloittavat syömisen vasta, kun kaikki ovat istuneet ja valmiita syömään. Samoin he eivät poistu pöydästä ennen kuin kaikki ovat syöneet. Pöytäkäytöstavat ovat myös normaaleja ja epävirallisia, vaikka tämä riippuu myös ruokailupaikasta. Kun lasku tulee, on tapana maksaa heti, riippumatta siitä, minkä summan tai hinnan kaikki ovat syöneet (pagar a escote).
• Kun espanjalaiset saavat lahjan tai heille tarjotaan juotavaa tai ateriaa, he yleensä kieltäytyvät jonkin aikaa, jotta he eivät näyttäytyisi ahneilta. Tämä johtaa toisinaan kiistoihin erityisen haluttomien ihmisten välillä, mutta sitä pidetään kohteliaana. Muista tehdä tarjous useammin kuin kerran (kolmannella yrityksellä pitäisi olla selvää, hyväksytäänkö vai ei). Toisaalta, jos olet kiinnostunut tarjouksesta, hymyile kohteliaasti ja hylkää se sanomalla, että et halua vaivautua jne., mutta anna periksi ja hyväksy, jos he vaativat.
• Espanjalaiset juovat ja syövät harvoin kadulla. Baarit tarjoavat harvoin take-away-ruokaa, mutta tapaksia on helppo löytää. "Koirakassi" oli erityisen tuntematon viime aikoihin asti. Viime vuosina ravintolasta jääneen ruoan tuominen, vaikka se ei ole vielä yleistä, on hieman vähemmän leimaavaa kuin ennen. Sitä kutsutaan nimellä "un taper" (johdettu sanasta "Tupperware") tai "una caja". Vanhemmat espanjalaiset vastustavat todennäköisesti edelleen tätä käytäntöä.
• Yleisesti paheksutaan esiintyä humalassa julkisella paikalla.

Espanja on kulttuurisesti länsimaa. Lähes kaikki espanjalaisen elämän osa-alueet ovat täynnä sen roomalaista perintöä, mikä tekee Espanjasta yhden ensimmäisistä latinalaisista maista Euroopassa. Espanjan kulttuuri liittyy historiallisesti vahvasti katolilaisuuteen, jolla oli keskeinen rooli maan syntymisessä ja myöhemmässä identiteetissä. Espanjan taidetta, arkkitehtuuria, ruokaa ja musiikkia muovasivat peräkkäiset ulkomaisten hyökkääjien aallot sekä maan Välimeren ilmasto ja maantiede. Vuosisatoja jatkunut kolonialismi globalisoi espanjan kielen ja kulttuurin, ja Espanja imeytyi myös monimuotoisen imperiuminsa kulttuuriset ja kaupalliset tuotteet.

On huomattava, että Espanja on Italian (49) ja Kiinan (45) jälkeen maailman kolmas maa, jolla on eniten maailmanperintökohteita. Tällä hetkellä on 44 tunnustettua kohdetta, mukaan lukien Monte Perdidon maisema Pyreneillä, jaettu Ranskan kanssa, Côa Valleyn ja Siega Verden esihistorialliset kalliotaidepaikat, jotka jaetaan Portugalin kanssa (portugalilainen osa sijaitsee Côan laaksossa, Guardassa) ja Merkuriuksen perintö, joka on jaettu Slovenian kanssa. Lisäksi Espanjassa on 14 aineetonta kulttuuriperintökohdetta tai "ihmiskunnan aarteita". Unescon aineettoman kulttuuriperinnön luettelossa Espanja on ykkönen Euroopassa Kroatian rinnalla.

• 1984 – Alhambra, Generalife ja Albayzín (Granada, Andalusia).
• 1984 – Burgosin katedraali (Burgos, Kastilia-León).
• 1984 – Cordoban historiallinen keskus (Cordoba, Andalusia).
• 1984 – El Escorialin luostari ja kuninkaallinen alue (Madrid).
• 1984 – Antoni Gaudín (Barcelona, ​​Katalonia) teoksia.
• 1985 – Altamiran luola ja paleoliittista luolataidetta Pohjois-Espanjassa (Asturias, Baskimaa ja Kantabrian alueet).
• 1985 – Oviedon ja Asturian kuningaskunnan (Asturias) muistomerkit.
• 1985 – Avilan vanha kaupunki Extra Muroksen (Avila, Kastilia ja Leon) kirkoineen.
• 1985 - Segovian vanha kaupunki ja sen akvedukti (Segovia, Kastilia ja Leon).
• 1985 – Santiago de Compostela (Vanhakaupunki) (A Coruña, Galicia).
• 1986 – Garajonayn kansallispuisto (La Gomera, Santa Cruz de Tenerife, Kanariansaaret).
• 1986 – Toledon historiallinen kaupunki (Toledo, Castilla-La Mancha).
• 1986 – Aragonin mudéjar-arkkitehtuuri (Teruelin ja Zaragozan maakunnat Aragonissa).
• 1986 – Cáceresin vanha kaupunki (Cáceres, Extremadura).
• 1987 – Katedraali, Alcázar ja Archivo de Indias Sevillassa (Sevilla, Andalusia).
• 1988 – Salamancan vanhakaupunki (Salamanca, Kastilia ja Leon).
• 1991 – Pobletin luostari (Tarragona, Katalonia).
• 1993 – Meridan arkeologinen kompleksi (Badajoz, Extremadura).
• 1993 – Pyhän Jaakobin tie (Burgosin, Leónin ja Palencian maakunnat Kastiliassa ja Leónissa, A Coruñan ja Lugon maakunnat Galiciassa, La Rioja, Navarra ja Huesca Aragonissa).
• 1993 – Santa María de Guadalupen kuninkaallinen luostari (Cáceres, Extremadura).
• 1994 – Doñanan kansallispuisto (Cadizin maakunnat, Huelva ja Sevilla Andalusiassa).
• 1996 – Historiallinen muurien ympäröimä Cuencan kaupunki (Cuenca, Castilla-La Mancha).
• 1996 – Valencian Silk Exchange (Valencia).
• 1997 – Las Médulas (León, Kastilia ja León).
• 1997 – Palau de la Música Catalana ja Hospital de Sant Pau Barcelonassa (Barcelona, ​​Katalonia).
• 1997 – Pirineos – Monte Perdido (Huesca, Aragon - Espanjan osa / Midi-Pyreneet ja Aquitaine - Ranskan osa). (Jaettu Ranskan kanssa).
• 1997 – San Millán Yuson ja Suson (La Rioja) luostarit.
• 1998 (2010) – Esihistorialliset kalliopiirrokset Côa-laaksossa (Guarda, pohjoinen alue – portugalilainen osa) ja Siega Verde (Salamanca, Castilla y León – Espanjan osa). (Jaettu Portugalin kanssa).
• 1998 - Rock Art Iberian Välimerellä Iberian niemimaalla (Andalusia, Aragon, Kastilia-La Mancha, Katalonia, Murcia ja Valencia).
• 1998 – Alcalá de Henaresin (Madrid) yliopisto ja historiallinen kaupunginosa.
• 1999 – Ibiza, biologinen monimuotoisuus ja kulttuuri (Ibiza, Baleaarit).
• 1999 – San Cristóbal de La Laguna (Teneriffa, Santa Cruz de Tenerife, Kanariansaaret).
• 2000 – Tarracon arkeologinen kokonaisuus (Tarragona, Katalonia).
• 2000 – Atapuercan arkeologinen alue (Burgos, Kastilia ja Leon).
• 2000 – Vall de Boín (Lleida, Katalonia) katalonialaiset romaaniset kirkot.
• 2000 – Palmeral d'Elche (Alicante, Valencia).
• 2000 – Lugon roomalaiset muurit (Lugo, Galicia).
• 2001 – Aranjuezin kulttuurimaisema (Madrid).
• 2003 – Úbedan ja Baezan (Jaén, Andalusia) renessanssin monumentaaliset yhtyeet.
• 2006 – Bizkaia-silta (Bizkaia, Baskimaa).
• 2007 – Teiden kansallispuisto (Teneriffa, Santa Cruz de Tenerife, Kanariansaaret).
• 2009 – Herculesin kiertue (A Coruña, Galicia).
• 2011 – Serra de Tramuntanan kulttuurimaisema (Mallorca, Baleaarit).
• 2012 – Merkuriuksen perintö. Almadén (Ciudad Real, Castilla-La Mancha – Espanjan osa) ja Idrija (Slovenian rannikko – Slovenian osa). (Jaettu Slovenian kanssa).

Ensimmäiset tallennetut esimerkit kansankielisestä romaanisesta kirjallisuudesta ovat peräisin samasta ajasta ja paikasta, muslimi-Espanjan muslimien, juutalaisten ja kristittyjen kulttuurin rikkaasta sekoituksesta, jossa Maimonides, Averroes ja muut, Kharjaat (jarchas), teki töitä.

Reconquistan aikana, eeppinen runo Cantar de Mio -siidi kirjoitettiin todellisesta miehestä – hänen taisteluistaan, valloituksistaan ​​ja jokapäiväisestä elämästään.

Muita tärkeitä näytelmiä keskiajalta ovat Mester de Juglaría, Papiston johtaja, Coplas por la muerte de su padreor El Libro de buen amor ( Hyvän rakkauden kirja).

Renessanssin aikana tärkeimmät näytelmät ovat La Celestina ja El Lazarillo de Tormes, kun taas monet uskonnolliset kirjallisuudet luodaan runoilijoiden, kuten Luis de Leónin, San Juan de la Cruzin, Santa Teresa de Jesúsin jne., kanssa.

Barokki on espanjalaisen kulttuurin tärkein aika. Elämme Espanjan valtakunnan aikakautta. Kuuluisa Don Quijote de La Mancha kirjoittanut Miguel de Cervantes kirjoitettiin tänä aikana. Muita tämän ajanjakson kirjoittajia ovat myös: Francisco de Quevedo, Lope de Vega, Calderón de la Barca tai Tirso de Molina.

Valaistuksen aikakaudella löytyy sellaisia ​​nimiä kuin Leandro Fernández de Moratín, Benito Jerónimo Feijóo, Gaspar Melchor de Jovellanos tai Leandro Fernández de Moratín.

Romantiikan aikana José Zorrilla loi Don Juan Tenorioon yhden eurooppalaisen kirjallisuuden tunnuskuvallisimmista henkilöistä. Muita tämän ajanjakson kirjoittajia ovat Gustavo Adolfo Bécquer, José de Espronceda, Rosalía de Castro ja Mariano José de Larra.

Realismista löytyy nimiä kuten Benito Pérez Galdós, Emilia Pardo Bazán, Leopoldo Alas (Clarín), Concepción Arenal, Vicente Blasco Ibáñez ja Menéndez Pelayo. Realismi tarjoaa esityksiä nykyelämästä ja yhteiskunnasta "sellaisena kuin ne olivat". Yleisen "realismin" hengessä realistiset kirjailijat päättivät kuvata arkipäiväisiä ja arkipäiväisiä toimintoja ja kokemuksia romanttisten tai tyyliteltyjen esitysten sijaan.

Ryhmä, joka tunnetaan nimellä "1898 Generation", muovautui, kun amerikkalaiset tykkiveneet tuhosivat Espanjan laivaston Kuubassa vuonna 1898, mikä laukaisi kulttuurikriisin Espanjassa. Vuoden 1898 "katastrofi" sai vakiintuneet kirjailijat etsimään käytännöllisiä poliittisia, taloudellisia ja sosiaalisia ratkaisuja esseissä, jotka on ryhmitelty kirjallisuuden alaan. regeneracionismo. Nuorempien kirjailijoiden ryhmälle, mukaan lukien Miguel de Unamuno, Pío Baroja ja José Martínez Ruiz (Azorín), katastrofi ja sen kulttuuriset vaikutukset inspiroivat syvempään ja radikaalimpaan kirjalliseen muutokseen, joka vaikutti sekä muotoon että sisältöön. Nämä kirjailijat yhdessä Ramón del Valle-Inclánin, Antonio Machadon, Ramiro de Maeztun ja Ángel Ganivetin kanssa tunnetaan nimellä "Generation 98".

Sukupolvi 1914 tai noucentisme. Seuraava espanjalaisten kirjailijoiden "sukupolvi" vuoden 1998 jälkeen kyseenalaistaa jo tämän terminologian arvon. Vuonna 1914, jolloin ensimmäinen maailmansota syttyi ja sukupolven päääänen José Ortega y Gassetin ensimmäinen suuri teos julkaistiin, jotkut hieman nuoremmat kirjailijat olivat jo jättäneet jälkensä espanjalaiseen kulttuuriin.

Tärkeimpiä ääniä ovat runoilija Juan Ramón Jiménez, tutkijat ja esseistit Ramón Menéndez Pidal, Gregorio Marañón, Manuel Azaña, Maria Zambrano, Eugeni d'Ors, Clara Campoamor ja Ortega y Gasset sekä kirjailijat Gabriel Miró, Ramón Pérez de Ayala ja Ramón Gómez de la Serna. Vaikka kirjailijoita vuonna 1998 vaivanneet kansalliset ja eksistentiaaliset kysymykset edelleen motivoivat, he lähestyivät näitä kysymyksiä etäisyyden ja objektiivisuuden tunteella. Salvador de Madariaga, toinen tunnettu intellektuelli ja kirjailija, oli yksi College of Europen perustajista ja Liberal Internationalin perustamisohjelman kirjoittaja.

Sukupolvi 1927, jolloin runoilijat Pedro Salinas, Jorge Guillén, Federico García Lorca, Vicente Aleixandre, Dámaso Alonso. He olivat kaikki kansallisen kirjallisen perinnön tutkijoita, mikä oli uusi todistus valtakunnan kutsujen vaikutuksesta. regeneracionistas ja vuoden 1898 sukupolvi espanjalaisen älymystön kääntymiseksi ainakin osittain sisäänpäin.

Nobelin kirjallisuuspalkinnon voittajat 36-luvun alussa olivat Camilo José Cela ja Miguel Delibes Generation 2016:sta. Espanja on yksi eniten Nobel-palkinnon saajista maista, ja yhdessä Latinalaisen Amerikan palkinnon saajien kanssa ovat tehneet espanjankielisestä kirjallisuudesta yhden kaikkien aikojen palkituimmista. Espanjalaiset kirjailijat ovat: José Echegaray, Jacinto Benavente, Juan Ramón Jiménez, Vicente Aleixandre ja Camilo José Cela. Myös palkinnon saanut portugalilainen kirjailija José Saramago asui useita vuosia Espanjassa ja puhui sekä portugalia että espanjaa. Hänet tunnettiin myös Iberian ideoistaan.

1950-luvun sukupolvea kutsutaan myös sisällissodan lapsiksi. Rosa Chacel, Gloria Fuertes, Jaime Gil de Biedma, Juan Goytisolo, Carmen Martín Gaite, Ana María Matute, Juan Marsé, Blas de Otero, Gabriel Celaya, Antonio Gamoneda, Rafael Sánchez Ferlosio tai Ignacio Aldecoa.

Espanjalaisilla taiteilijoilla on ollut suuri vaikutus erilaisten eurooppalaisten taiteen liikkeiden kehitykseen. Historiallisen, maantieteellisen ja sukupolvien monimuotoisuuden vuoksi espanjalaista taidetta leimaa monet vaikutteet. Espanjan maurien perintö, erityisesti Andalusiassa, voi tuntua edelleen. Eurooppalaisia ​​vaikutteita tulee Italiasta, Saksasta ja Ranskasta, erityisesti barokin ja uusklassismin aikakausilta.

Kultaisena aikana oli maalareita, kuten El Greco, José de Ribera, Bartolomé Esteban Murillo ja Francisco Zurbarán. Myös barokin aikana Diego Velázquez maalasi joitain kuuluisimmista espanjalaisista muotokuvista, kuten Las Meninas tai Las Hilanderas.

Francisco Goya maalasi historiallisella ajanjaksolla, joka sisälsi Espanjan vapaussodan, liberaalien ja absolutistien väliset taistelut sekä kansallisvaltioiden nousun.

Joaquín Sorolla on tunnettu impressionistinen taidemaalari, ja monet tärkeät espanjalaiset taidemaalarit kuuluvat modernismin taiteelliseen liikkeeseen, mukaan lukien Pablo Picasso, Salvador Dalí, Juan Gris ja Joan Miró.

Plateresque-tyyli ulottui 16-luvun alusta vuosisadan viimeiselle kolmannekselle ja sen tyylivaikutus tunkeutui kaikkien sen ajan suurten espanjalaisten taiteilijoiden teoksiin. Alonso Berruguete (Valladolid School) kutsutaan "espanjalaisen kuvanveiston prinssiksi". Hänen pääteoksensa ovat Toledon katedraalin ylemmät kuorokopit, kardinaali Taveran hauta samassa katedraalissa ja Visitationin alttaritaulu Santa Úrsulan kirkossa samassa kaupungissa. Muita merkittäviä kuvanveistäjiä ovat Bartolomé Ordóñez, Diego de Siloé, Juan de Juni ja Damián Forment.

Siellä oli kaksi erityistä lahjakkuutta ja tyyliä edustavaa koulukuntaa: Sevillan koulu, johon kuului Juan Martínez Montañés, jonka tunnetuimpia teoksia ovat Sevillan katedraalin krusifiksi, toinen Vergaran ja Pyhän Johanneksen hahmo; ja Granadan koulu, johon kuului Alonso Canobelonged, jolle on tunnustettu Immaculate Concept ja Madonna of the Rosary.

Muita merkittäviä andalusialaisia ​​barokinveistäjiä ovat Pedro de Mena, Pedro Roldán ja hänen tyttärensä Luisa Roldán, Juan de Mesa ja Pedro Duque Cornejo. 20-luvulla tärkeimmät espanjalaiset kuvanveistäjät olivat Julio González, Pablo Gargallo, Eduardo Chillida ja Pablo Serrano.

Espanjalainen elokuva on nauttinut suuresta kansainvälisestä menestyksestä, mukaan lukien Oscarit viimeaikaisista elokuvista, kuten Panin labyrintti ja Volver. Espanjalaisen elokuvan pitkän historian aikana loistava elokuvantekijä Luis Buñuel saavutti ensimmäisenä maailmanlaajuisen tunnustuksen, ja hänen jälkeensä 1980-luvulla tuli Pedro Almodóvar (La Movida Madrileña). Mario Camus ja Pilar Miró työskentelivät yhdessä Curro Jiménezissä.

Espanjalainen elokuva on myös nauttinut kansainvälistä menestystä vuosien varrella sellaisten ohjaajien kuten Segundo de Chomónin, Florián Reyn, Luis García Berlangan, Carlos Sauran, Julio Medemin, Isabel Coixetin, Alejandro Amenábarin, Icíar Bollaínin ja veljien David Trueban ja Fernando Trueban elokuvilla.

Näyttelijät Sara Montiel ja Penélope Cruz tai näyttelijä Antonio Banderas ovat joukossa Hollywood-tähtiä.

Historiallisesta ja maantieteellisestä monimuotoisuudestaan ​​johtuen espanjalaiseen arkkitehtuuriin vaikuttivat useat tekijät. Tärkeänä roomalaisten perustamana maakuntakaupunkina, jolla on laaja roomalaisen aikakauden infrastruktuuri, Cordobasta tuli kulttuuripääkaupunki, erityisesti arabityylisen arkkitehtuurin kannalta islamilaisen Umayyad-dynastian aikana. Myöhemmin arabialaistyylinen arkkitehtuuri kehittyi peräkkäisten islamilaisten dynastioiden aikana aina Nasrideihin asti, jotka rakensivat kuuluisan palatsikompleksinsa Granadaan.

Samaan aikaan kristilliset valtakunnat syntyivät vähitellen ja kehittivät oman tyylinsä. He kehittivät esiromaanisen tyylin, kun ne olivat jonkin aikaa eristettyjä varhaisen keskiajan hallitsevista eurooppalaisista arkkitehtonisista vaikutteista ja integroivat sitten romaaniset ja goottilaiset virtaukset. Goottilainen tyyli koki sitten poikkeuksellisen kukinnan ja tuotti monia rakennuksia koko alueelle. Mudejar-tyyli 12-17-luvulla kehittyi arabialaisten aiheiden, kuvioiden ja elementtien tuomisen myötä eurooppalaiseen arkkitehtuuriin.

Modernismin saapuminen akateemiseen maailmaan tuotti suuren osan 2016-luvun arkkitehtuurista. Barcelonassa sijaitseva vaikutusvaltainen tyyli, joka tunnetaan nimellä modernismi, tuotti useita tärkeitä arkkitehteja, mukaan lukien Gaudín. Kansainvälistä tyyliä johtivat ryhmät, kuten GATEPAC. Espanja on parhaillaan kokemassa vallankumousta nykyarkkitehtuurissa, ja espanjalaiset arkkitehdit, kuten Rafael Moneo, Santiago Calatrava, Ricardo Bofill ja monet muut ovat saavuttaneet maailmanlaajuista mainetta.

Espanjalainen musiikki nähdään usein ulkomailla synonyyminä flamencolle, Länsi-Andalusian musiikkityylille, joka, toisin kuin yleisesti luullaan, ei ole laajalle levinnyt tämän alueen ulkopuolella. Aragonissa, Kataloniassa, Valenciassa, Kastiliassa, Baskimaassa, Galiciassa ja Asturiassa on erilaisia ​​kansanmusiikin alueellisia tyylejä. Pop, rock, hip-hop ja heavy metal ovat myös suosittuja.

Klassisen musiikin alalla Espanja on tuottanut useita kuuluisia säveltäjiä, kuten Isaac Albéniz, Manuel de Falla ja Enrique Granados, sekä laulajia ja esiintyjiä, kuten Plácido Domingo, José Carreras, Montserrat Caballé, Alicia de Larrocha, Alfredo Kraus , Pablo Casals, Ricardo Viñes, José Iturbi, Pablo de Sarasate, Jordi Savall ja Teresa Berganza. Espanjassa on yli neljäkymmentä ammattiorkesteria, mukaan lukien Orquestra Simfònica de Barcelona, ​​Orquesta Nacional de España ja Orquesta Sinfonica de Madrid. Tärkeimmät oopperatalot ovat Teatro Real, Gran Teatre del Liceu, Teatro Arriaga ja Palau de les Arts Reina Sofia.

Tuhannet musiikin ystävät saapuvat Espanjaan joka vuosi myös kansainvälisesti tunnetuille kesäfestivaaleille Sónar, joka esittelee usein parhaita pop- ja techno-bändejä, ja Benicàssim, jossa yleensä esiintyy vaihtoehtorockia ja tanssiryhmiä. Nämä kaksi festivaalia ovat merkki Espanjan kansainvälisestä musiikillisesta läsnäolosta ja heijastavat maan nuorten makuja.

Suosituin perinteinen soitin, kitara, tulee Espanjasta. Perinteiset säkkisoittimet tai säärystimet ovat tyypillisiä pohjoiselle, erityisesti Asturialle ja Galicialle.

Espanjalainen keittiö koostuu erilaisista maantieteellisistä, kulttuurisista ja ilmastollisista eroista johtuvista ruoista. Siihen vaikuttavat voimakkaasti maan vesillä saatavilla olevat merenelävät, ja se heijastaa maan syvää Välimeren juuria. Espanjan pitkä historia monien kulttuuristen vaikutteiden kanssa on tuottanut ainutlaatuisen keittiön. Erityisesti kolme pääaluetta on helposti tunnistettavissa:

Välimeren Espanja – kaikki nämä rannikkoalueet Kataloniasta Andalusiaan – käyttävät paljon mereneläviä, kuten esim. pescaíto frito (paistettu kala), erilaiset kylmäkeitot, kuten gazpacho ja monet riisiruoat, kuten paellasta Valencia ja saapuu negre (musta riisi) Kataloniasta.

Sisempi Espanja - Kastilia - kuumat, paksut keitot kuten kastilialainen keittoa, valmistettu leivästä ja valkosipulista, ja runsaita muhennoksia, kuten Madridin muhennos. Ruoka säilötään perinteisesti suolaamalla, kuten espanjalainen kinkku, tai marinoidaan oliiviöljyssä, kuten Manchego-juusto.

Atlantti Espanja – koko pohjoisrannikko, mukaan lukien asturialainen, baskilainen, kantabrialainen ja galicialainen keittiö – kasviksiin ja kalaan perustuvia muhennoksia, kuten esim. Galicialainen keitto ja marmitako. Ja myös kevyesti kovettuneet lacón kinkku. Pohjoismaiden tunnetuin keittiö perustuu usein kala- ja äyriäisruokiin, kuten turskaan, valkotonnikalaan tai baskin sardelliin tai polbo á feira ja äyriäisruokia, jotka perustuvat galiciaan kalmariin.

Jalkapallon muunnelmia pelattiin Espanjassa jo Rooman aikoina, mutta urheilua on hallinnut englantilainen jalkapalloliitto Espanjassa 20-luvun alusta lähtien. Real Madrid CF ja FC Barcelona ovat kaksi maailman menestyneintä jalkapalloseuraa. Maan jalkapallomaajoukkue voitti UEFA:n jalkapallon Euroopan mestaruuden vuosina 1964, 2008 ja 2012 ja FIFA World Cupin vuonna 2010. Se on ensimmäinen joukkue, joka on voittanut kolme suurta kansainvälistä turnausta peräkkäin.

Koripallo, tennis, pyöräily, käsipallo, futsal, moottoripyöräily ja viime aikoina myös Formula 1 ovat tärkeitä, sillä kaikilla näillä aloilla on espanjalaisia ​​mestareita. Nykyään Espanja on maailman urheiluvalta, varsinkin Barcelonan vuoden 1992 kesäolympialaisten jälkeen, mikä herätti maassa suurta kiinnostusta urheilua kohtaan. Matkailuala on johtanut urheiluinfrastruktuurin parantamiseen, erityisesti vesiurheiluun, golfiin ja hiihtoon.

Rafael Nadal on Espanjan paras tennispelaaja ja on voittanut useita Grand Slam -titteleitä, mukaan lukien miesten mestaruuden Wimbledonissa 2010. Pohjois-Espanjassa baskien pelota-peli on erittäin suosittu. Alberto Contador on Espanjan paras pyöräilijä ja on voittanut useita Grand Tour -titteleitä, mukaan lukien kaksi Tour de France -titteliä.

Espanjassa taskuvarkaita ei vangita, jos he varastavat alle 400 euroa. Pidätyksen jälkeen heidät vapautetaan automaattisesti takuita vastaan ​​jatkamaan taskuvarkauksia, joten he voivat helposti maksaa 200 euron sakkonsa oikeuteen menessään. Monet heistä ovat käyneet Espanjan oikeusjärjestelmän läpi satoja kertoja. Espanjalaiset taskuvarkaat ovat erittäin taitavia, mutta kilpailevat monien muiden eteläamerikkalaisten kanssa.

Valvoa

• Policía Municipal" tai "Paikallinen" (Metropolitan Police), Barcelonassa: Guardia Urbana. Univormut vaihtuvat kaupungeista toiseen, mutta yleensä he käyttävät mustia tai sinisiä vaatteita, joissa on vaaleansininen paita ja sininen lippis (tai valkoinen kypärä), jossa on valkoinen ja sininen ruudullinen nauha. Tämäntyyppinen poliisi pitää järjestyksen ja säätelee liikennettä kaupunkien sisällä. Ne ovat parasta, jos eksyt ja tarvitset ohjeita. Vaikka et voi virallisesti raportti a varkaus heille, he seuraavat sinua tarvittaessa "Policia Nacionalin" päämajaan, ja he myös seuraavat epäiltyjä pidättämään heidät tarvittaessa.
• "Policía Nacional" käyttää tummansinisiä vaatteita ja sinistä lippalakkia (joskus korvataan lippalakilla). Toisin kuin Policía Municipalilla, heillä ei ole ruutulippua lakin/päähineen ympärillä. Kaupungeissa kaikista rikkomuksista ja rikoksista on ilmoitettava heille, mutta muut poliisivoimat auttavat kaikkia, jotka tarvitsevat rikosilmoituksen.
• "Guardia Civil" pitää järjestyksen kaupunkien ulkopuolella ja maan sisällä ja säätelee liikennettä kaupunkien välisillä teillä. Todennäköisesti näet heidän katsomassa virallisia rakennuksia tai partioimassa kaduilla. He käyttävät tavallisia vihreitä sotilasvaatteita; Jotkut heistä käyttävät outoa mustaa kypärää ("tricornio"), joka näyttää härkätaistelijan lippiltä, ​​mutta useimmat käyttävät vihreitä lippiksiä tai valkoisia moottoripyöräkypäriä.
• Koska Espanja on myöntänyt aluehallituksilleen suuren poliittisen autonomian, neljä niistä on luonut alueellisia järjestysvoimia: Policía Foral Navarrassa, Ertzaintza Baskimaassa tai Mossos d'Esquadra Kataloniassa. Näillä voimilla on käytännössä samat valtuudet kuin Policía Nacionalilla omilla alueillaan.

Kaikentyyppiset poliisit käyttävät myös näkyvää vaatetusta ("heijastavat" liivit) ohjatessaan liikennettä tai tiellä.

Jotkut varkaat esiintyvät poliiseina ja pyytävät nähdä lompakkoasi tunnistaakseen. Jos sinua lähestyy poliisiksi esiintyvä henkilö, suosittelemme, että näytät vain henkilöllisyystodistuksesi etkä lompakkoasi tai muita arvoesineitäsi.

Jos olet joutunut rikoksen uhriksi, soita numeroon 112. Voit pyytää kopion ”denunciasta” (poliisiraportista), jos tarvitset sitä vakuutussyistä tai korvaavien asiakirjojen saamiseksi. Varmista, että kyseessä on ”una denuncia” eikä valaehtoinen todistus (una declaración judicial), sillä sitä ei voida hyväksyä todisteeksi rikoksesta vakuutustarkoituksiin tai uuden passin hakemiseen.

Voit tehdä ilmoituksen poliisille kolmella eri tavalla:

1. henkilökohtaisesti. Löydät luettelon Espanjan eri alueiden poliisiasemista täältä. On tärkeää huomata, että englanninkieliset tulkit eivät aina ole saatavilla lyhyellä varoitusajalla: Saattaa olla suositeltavaa, että mukana on espanjaa puhuva henkilö.
2. puhelimitse: Voit tehdä englanninkielisen ilmoituksen poliisille numerosta 901 102 112. Englanninkielinen palvelu on käytettävissä klo 9-00 seitsemänä päivänä viikossa. Kun olet tehnyt ilmoituksen, sinun tulee noutaa allekirjoitettu kopio ilmoituksesta lähimmältä poliisiasemalta. Jotkin rikokset, erityisesti vakavammat tai väkivaltaiset rikokset, voidaan kuitenkin ilmoittaa vain henkilökohtaisesti.
3. verkossa: Voit myös tehdä poliisille ilmoituksen verkossa, mutta vain espanjaksi. Joistakin rikoksista, erityisesti vakavammista rikoksista, joihin liittyy fyysistä väkivaltaa, on ilmoitettava henkilökohtaisesti.

Lisää vinkkejä Espanjan poliisilta löydät seuraavalta verkkosivustolta: http://www.policia.es/consejos/consejos_in.html.

Hätäpalvelut

Jos soitat 112 missä tahansa puhelimeen, tavoitat hätäkeskuksen. Sitä voidaan käyttää soittamaan poliisia, paloa, pelastuspalvelua, ambulanssia tai muuta hätäapua. Puhelut tähän numeroon ovat ilmaisia. Hätäkeskus kysyy sinulta tietosi ja hätätilanteen luonteen ja lähettää sitten asianmukaiset palvelut paikalle. Sitä voidaan käyttää myös maksutta yleisistä puhelimista.

Luvat ja asiakirjat

Espanjan laki edellyttää ehdottomasti, että Espanjan alueella oleskelevilla ulkomaalaisilla on asiakirjat, jotka osoittavat henkilöllisyytensä ja sen, että he ovat Espanjassa laillisesti. Sinun on pidettävä niitä mukanasi aina, koska poliisi voi pyytää sinua näyttämään ne milloin tahansa.

Turvallisuus

Espanja on turvallinen maa, mutta sinun tulee noudattaa joitain perusvarotoimia, joita suositellaan maailmanlaajuisesti:

• Varkaat voivat työskennellä ryhmissä ja yksi henkilö voi yrittää häiritä sinua, jotta rikoskumppani voi varastaa sinulta helpommin. Varkaudet, mukaan lukien väkivaltaiset varkaudet, tapahtuvat kaikkina vuorokauden aikoina ja ne vaikuttavat kaikenikäisiin ihmisiin.
• Varkaat pitävät salaa suorasta vastakkainasettelusta, joten et todennäköisesti loukkaantuisi, mutta ole silti varovainen.
• Moottoripyörävarkaiden tiedetään kävelevän naisten ohitse ja ottavan heidän käsilaukkunsa. Pidä kiinni omastasi, vaikka et näe ketään ympärilläsi.
• Yritä olla näyttämättä lompakossasi tai kukkarossasi olevia rahoja.
• Pidä aina laukkuasi tai lompakkoasi silmällä turistikohteissa, busseissa, junissa ja kokouksissa. Muistutus toistetaan useimmilla bussi- ja rautatieasemilla ja lentokentillä.
• Erityisesti suuret kaupungit, kuten Alicante, Barcelona, ​​Madrid ja Sevilla, raportoivat lukuisista taskuvarkauksista, ryöstöistä ja väkivaltaisista hyökkäyksistä, jotka joskus pakottavat uhrit käymään lääkärissä. Vaikka rikokset tapahtuvat mihin aikaan tahansa päivästä tai yöstä ja vaikuttavat kaikenikäisiin ihmisiin, vanhukset ja aasialaiset turistit näyttävät olevan erityisen vaarassa.
• Älä ota suuria rahasummia mukaasi, jos et tarvitse sitä. Käytä luottokorttiasi (Espanja on johtava maa myyntipisteiden lukumäärällä ja useimmat kaupat/ravintolat hyväksyvät ne). Käytä sitä varoen, tietysti.
• Varo taskuvarkaita vieraillessasi ruuhkaisissa paikoissa, esim. ruuhkaisissa busseissa tai Puerta del Solissa (Madridissa). Metroasemilla vältä nousemista laiturin sisäänkäynnin/uloskäynnin lähellä, koska siellä on usein taskuvarkaita.
• Madridissa ja Barcelonassa rikolliset kohtelevat erityisesti Itä-Aasiasta (erityisesti Kiinasta, Etelä-Koreasta, Japanista ja Taiwanista) tulevia ihmisiä, koska he luulevat kantavansa rahaa ja olevan helppo saalis.
• Madridissa varkaiden riskialttiiksi tunnettuja paikkoja ovat Puerta del Solin kaupunginosa ja sitä ympäröivät kadut, Gran Vìa, Plaza Mayor, lähellä Prado-museota, Atochan rautatieasema, Retiro Park ja metro. Barcelonassa niitä löytyy useimmiten lentokentältä ja lentokenttäbussista (Aerobus), Las Ramblasilta (usein nettikahviloista), Plaza Realilta ja ympäröivillä vanhankaupungin kaduilla, metrossa, Barcelonetan rannalla, Sagrada Familia -kirkossa ja Santsin juna- ja linja-autoasemalla.
• Vuokra-autoista tehdyt varkaudet ovat lukuisia. Ole valppaana rannikon moottoriteiden levähdyspaikoilla. Vältä matkatavaroiden tai arvoesineiden jättämistä ajoneuvoon ja käytä turvallisia pysäköintialueita.
• Älä epäröi ilmoittaa rikoksista paikalliselle poliisille, vaikka se yleensä kestää kauan.
• Yleisesti ottaen on syytä muistaa, että alueet, joilla on paljon ulkomaisia ​​vierailijoita, kuten jotkut itärannikon täpötäyteiset lomakeskukset, houkuttelevat paljon todennäköisemmin varkaita kuin alueet, jotka ovat vähemmän suosittuja turistien keskuudessa.
• Vältä mustalaisnaisia, jotka tarjoavat sinulle rosmariinia, kieltäydy aina siitä; he lukevat omaisuutesi, pyytävät sinulta rahaa ja laukkusi todennäköisesti etsitään. Jotkut mustalaisnaiset myös lähestyvät sinua kadulla ja toistavat "Buena suerte" ("onnea") häiritäkseen toisen mustalaisnaisen, joka saattaa yrittää ryöstää sinut. Vältä niitä hinnalla millä hyvänsä.
• Suuri turistinähtävyys on Madridin kirpputori (el Rastro) viikonloppuisin. Mutta koska se on käytännössä vain seisomatila, se on myös taskuvarkaiden magneetti. He toimivat ryhmissä… Ole äärimmäisen varovainen näissä ahtaissa markkinaympäristöissä, koska on hyvin yleistä joutua kohteeksi… varsinkin jos erotut turistina tai rahallisena. Yritä sulautua ja olla erottelematta, niin otat todennäköisesti vähemmän riskejä.
• Käsilaukkuja kantavien naisten tulee aina asettaa hihnat vartalon poikki. Pidä käsilaukkua aina lähelläsi ja pidä se vartalosi edessä. Pidä toinen käsi pohjalla, muuten taskuvarkaat voivat murtaa pohjan tietämättäsi.
• Älä koskaan aseta mitään tuolin selkänojalle tai lattialle vierellesi, vaan pidä se aina mukanasi.
• Jos sinun on käytettävä pankkiautomaattia, älä näytä juuri noutamaasi rahaa.
• Espanjassa varastetaan vuosittain enemmän ulkomaisia ​​passeja kuin missään muualla maailmassa, erityisesti Barcelonassa. Varmista, että passisi on aina suojattu.
• Ole äärimmäisen varovainen tieliikenneonnettomuuden sattuessa äläkä ota apua keneltäkään muulta kuin univormupukuiselta espanjalaiselta poliisilta tai sivistyneiseltä poliisilta. Varkaiden tiedetään väärentäneen tai rikkovan renkaan, ja jos autoilija pysähtyy auttamaan, varkaat varastavat auton tai omaisuuden. On tapahtunut myös päinvastainen skenaario, jossa väärennetty laupias samarialainen pysähtyy auttamaan hädässä olevaa autoilijaa ja varastaa sitten autoilijan auton tai omaisuuden.
• Alkoholin väärinkäyttötapauksia, joita seurasi varkaus ja seksuaalinen häirintä, raportoitiin.
• Varo "raiskauksen" ja muiden huumeiden, mukaan lukien GHB:n ja nestemäisen ekstaasin, mahdollista käyttöä. Osta omat juomasi ja pidä niitä aina silmällä varmistaaksesi, että ne eivät ole dopingia; naisten tulee olla erityisen valppaita. Alkoholi ja huumeet voivat tehdä sinusta vähemmän valppaana, vähemmän hallinnan ja vähemmän tietoisen ympäristöstäsi. Jos juot, tunne rajasi – muista, että baareissa tarjottavat juomat ovat usein vahvempia. Vältä eroamasta ystävistä äläkä mene ulos tuntemattomien kanssa.

petos

Jotkut ihmiset saattavat yrittää käyttää hyväkseen tietämättömyyttäsi paikallisista tavoista.

• Espanjan kaupungeissa kaikissa takseissa on oltava näkyvä hintataulukko. Älä sovi kiinteästä hinnasta kyydistä lentokentältä kaupunkiin: useimmissa tapauksissa taksinkuljettaja ansaitsee enemmän rahaa kuin ilman kiinteää hintaa. Monet taksinkuljettajat pyytävät myös tippiä ulkomaisilta tai jopa kotimaisilta asiakkailta matkalla lentokentälle. Voit kuitenkin pyöristää lähimpään euroon maksaessasi.
• Monissa paikoissa Madridissa, erityisesti lähellä Atocha-asemaa, ja myös Barcelonan Ramblasilla on ihmisiä ("trileroja"), jotka pelaavat "kuoripeliä". He "kalastavat sinut ulos", kun pelaat, ja he todennäköisesti valitsevat taskusi, kun pysähdyt katsomaan muiden pelaamista.
• Ennen kuin maksat laskun baareissa ja ravintoloissa, tarkista aina lasku ja tutki se huolellisesti. Jotkut työntekijät yrittävät usein kiristää muutaman euron ylimääräisiä euroja pahaa-aavistamattomilta turisteilta veloittamalla syömättä tai juomatta jääneistä asioista tai yksinkertaisesti ylihinnoittelemalla. Tämä koskee sekä turisti- että muita alueita. Jos sinusta tuntuu ylihinnoiteltua, kiinnitä siihen huomio ja/tai pyydä valikkoa. Joskus laskun alareunassa lukee myös (vain englanniksi), että tippiä ei sisälly: muista, että juomaraha on valinnainen Espanjassa ja että espanjalaiset jättävät yleensä vain vaihtorahaa ja enintään 5-8 % sen hinnasta. ovat kuluttaneet (ei 15-20 % amerikkalaiseen tapaan), joten älä houkuttele jättämään enemmän kuin tarvitset.
• Monet turistit ovat raportoineet lottohuijauksista, joissa heihin otetaan yhteyttä Internetin tai faksin kautta ja he ovat voineet suuren palkinnon espanjalaisessa lotossa (El Gordo), vaikka he eivät itse asiassa ole koskaan osallistuneet arvontaan. Heitä pyydetään tallettamaan rahasumma pankkitilille verojen ja muiden maksujen maksamista varten ennen kuin he saavat palkinnon tai tulevat Espanjaan suorittamaan tapahtuman.
• On myös raportoitu huijauksesta, jossa henkilölle kerrotaan olevansa suuren perinnön edunsaaja ja että varat on talletettava espanjalaiselle pankkitilille, jotta perintö voidaan käsitellä.
• Toisessa yleisessä huijauksessa jotkut turistit ovat saaneet valesähköpostin, jonka oletettavasti on lähettänyt joku heidän hyvin tuntemastaan ​​ja jossa väitetään olevansa vaikeuksissa ja tarvitsevansa rahaa.

Muut asiat, jotka sinun on tiedettävä

• Espanjan kaupungit voivat olla meluisia yöllä, varsinkin viikonloppuisin, mutta kadut ovat yleensä turvallisia, jopa naisille.
• Kaikilla yrityksillä tulee olla käytettävissä virallinen valituslomake, jos tarvitset sellaisen. se on laitonta varten yritys evätä sinulta tämän lomakkeen.
• Joissakin tapauksissa Espanjan poliisi voi kohdistaa henkilöllisyyden tarkistamiseen etnisiin vähemmistöihin kuuluvia ihmisiä. Ihmiset, jotka eivät näytä "eurooppalaiselta", voidaan pysäyttää useita kertoja päivässä, jotta heidän paperinsa tarkistetaan "siirtolaisvalvonnan" varjolla.
• Espanjan hallituksen hälytystaso viittaa terrori-iskun "todennäköiseen riskiin". Mahdollisia kohteita ovat ulkomaalaisten ja turistien suosimat paikat sekä joukkoliikenne. Vakava hyökkäys tapahtui vuonna 2004, kun pommit räjähtivät esikaupunkijunissa Madridissa maaliskuussa 2004 ja tappoivat 192 ihmistä. Isku johtui Al-Qaida-terroristiverkostosta. Vuonna 2007 espanjalainen tuomioistuin totesi 21 henkilöä syyllisiksi pommi-iskuihin. Vaikka todennäköisyys olla osallisena terrori-iskussa on ERITTÄIN matala kaikkialla, vain Madridissa tai Barcelonassa sinun tulee olla varovainen.
• Poliittiset toimet ja julkiset mielenosoitukset ovat lisääntyneet tasaisesti kaikkialla Espanjassa. Mielenosoituksia tapahtuu ja ne muuttuvat joskus väkivaltaisiksi, lähinnä poliisia vastaan. Vältä mielenosoituksia ja suuria kokoontumisia, seuraa paikallisten viranomaisten neuvoja ja tarkkaile paikallista mediaa. Lakot voivat joskus häiritä liikennettä ja joukkoliikennettä. Jos mielenosoitus on suunnitteilla tai käynnissä, ole tietoinen mielenosoittajien suunnitelluista reiteistä ja vältä niitä. Sinun tulee myös tarkistaa matkapäivitykset tai kuljetusten viivästykset ennen Espanjan-matkaa ja sen aikana.
• Ajaminen Espanjassa voi olla vaarallista kaupunkialueiden liikenneruuhkien vuoksi, vaikka ajo ei ole erityisen aggressiivista, lukuun ottamatta tavanomaisia ​​ylinopeusrikoksia. Ole varovainen ajaessasi Espanjassa. Yöllä ajaminen voi olla erityisen vaarallista. Matkapuhelimen käyttäminen ilman handsfree-laitetta voi johtaa sakkoon ja ajokieltoon Espanjassa. Kaikkien kuljettajien on käytettävä ajoneuvossa heijastavaa liiviä ja käytettävä heijastavaa varoituskolmiota, jos he joutuvat pysähtymään tien reunaan.
• Ole varovainen, jos sinua lähestyy joku, joka väittää olevansa poliisi. Univormupukuinen poliisi pysäyttää sinut aina liikenteessä. Merkitsemättömien ajoneuvojen takaikkunassa on elektroninen vilkkuva kyltti sanoilla poliisi or Guardia Civil, or Ertzaintza vuonna Baski maa, Mossos d'Esquadra sisään Katalonia tai Foruzaingoa/Policía Foral in Navarra. Useimmissa tapauksissa ajovalot on varustettu sinisillä vilkkuvilla valoilla. Liikenteeseen liittymättömissä asioissa poliisi voi esiintyä arkipukuissa. Poliiseilla ei ole velvollisuutta näyttää henkilöllisyyttään suoraan, ellet pyydä heitä tekemään niin. Jos he pyytävät henkilötodistusta, heidän on esitettävä kuvallinen henkilöllisyystodistus. Passi tai ajokortti riittää tai kansallinen henkilökortti, jos olet kotoisin Euroopan unionista, vaikka passi on aina parempi. Jos sinulla ei ole henkilöllisyystodistusta, saatat joutua vaikeuksiin tai saada sakon. Epäselvissä tapauksissa kuljettajien tulee puhua auton ikkunan läpi ja ottaa yhteyttä Guardia Civiliin numeroon 062 tai Espanjan kansalliseen poliisiin numeroon 112 varmistaakseen, että ajoneuvon rekisterinumero vastaa poliisin virallista ajoneuvoa.

Huumeet

Espanjassa laittomien huumeiden hallussapidosta ja käytöstä yksityisillä paikoilla ei ole syytteitä. Huumeiden käytöstä ja hallussapidosta julkisesti, henkilökohtaiseen käyttöön tuomitaan 300-3000 euron sakko huumesta ja mukanasi olevan määrän mukaan. Sinua ei pidätetä, ellei sinulla ole suuria määriä myytävänä kadulla.

• Farmaseuttisia tuotteita ei myydä supermarketeissa, vaan ainoastaan ​​”farmacioissa” (apteekit/apteekit), joissa on vihreä risti tai hygeia-kuppi. Lähes kaikissa kaupungeissa on vähintään yksi apteekki, joka on avoinna 24 tuntia vuorokaudessa; niille, jotka sulkevat yöllä, laki edellyttää kylttiä, jossa on lähimmän apteekin osoite, mahdollisesti jollakin ympäröivistä kaduista tai kaupungeista.
• Euroopan unionin ja joidenkin muiden Euroopan maiden kansalaiset voivat käyttää julkista terveydenhuoltojärjestelmää vapaasti, jos heillä on vastaava eurooppalainen sairausvakuutuskortti. Tämä kortti ei kata hoitoa yksityisissä sairaaloissa. Joistakin Amerikan maista kotoisin olevien ihmisten hoitoon on tehty sopimuksia; Katso lisätietoja alla olevasta Tourspain-linkistä.
• Älä kuitenkaan epäröi mennä terveyskeskukseen, jos olet loukkaantunut tai vakavasti sairas, sillä olisi laitonta, että sinua ei hoideta, vaikka et olisi vakuutettu. Sinun (tai maasi, jos Espanjalla on sopimus) on kuitenkin maksettava tästä palvelusta myöhemmin.
• Vaikka monet vierailijat tulevat Espanjaan lämpimän ilmaston takia, talvella voi olla kylmää, etenkin keski- ja pohjoisilla alueilla, ja paikoin sataa jopa kesällä. Muista matkustaa asianmukaisilla vaatteilla.
• Vältä suoraa auringonvaloa pitkiä aikoja kesällä välttääksesi auringonpolttaman ja auringonpistoksen. Juo vettä, kävele tien varjoisalla puolella ja pidä aurinkovoidesäiliö (aurinkosuojavoide) valmiina.
• Useimmissa kaupungeissa, erityisesti Madridissa, on hyvä vesihuolto, mutta saatat mieluummin pullotettua vettä kuin idän ja etelän veden emäksistä makua.

Tupakointi

Tupakointi on kielletty kaikilla suljetuilla julkisilla paikoilla ja työpaikoilla, joukkoliikenteessä sekä julkisilla ulkotiloilla sairaaloiden lähellä ja leikkikentillä. Tupakointi on kielletty myös baarien ja ravintoloiden ulkoalueilla. Tupakointi on myös kiellettyä televisiolähetysten aikana.