{"id":4045,"date":"2026-07-28T13:19:39","date_gmt":"2026-07-28T13:19:39","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/mundo-de-la-gastronomia\/platos-nacionales-croatas\/sir-i-vrhnje-croata\/"},"modified":"2026-07-28T13:19:39","modified_gmt":"2026-07-28T13:19:39","slug":"sir-i-vrhnje-croata","status":"publish","type":"tsh_food","link":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/mundo-de-la-gastronomia\/platos-nacionales-croatas\/sir-i-vrhnje-croata\/","title":{"rendered":"Sir i vrhnje croata"},"content":{"rendered":"\n<style>\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje{\n  --tsh-paper:#fff;--tsh-paper-warm:#fffdf9;--tsh-ink:#18201e;--tsh-copy:#46514e;--tsh-muted:#68726f;\n  --tsh-line:#e7dfd4;--tsh-line-strong:#d8cbb9;--tsh-gold:#a36b12;--tsh-gold-deep:#6d4307;\n  --tsh-sage:#176745;--tsh-blue:#285c9d;--tsh-rose:#994435;--tsh-violet:#6c5094;--tsh-night:#192622;\n  --tsh-shadow-sm:0 1px 2px rgba(38,32,24,.04),0 10px 28px rgba(38,32,24,.055);\n  --tsh-shadow-md:0 1px 2px rgba(38,32,24,.05),0 18px 46px rgba(38,32,24,.075);\n  --tsh-shadow-lg:0 2px 4px rgba(38,32,24,.045),0 24px 72px rgba(38,32,24,.095);\n  --tsh-font:\"Barlow\",\"Avenir Next\",\"Segoe UI Variable\",\"Segoe UI\",Inter,Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif;\n  position:relative;isolation:isolate;box-sizing:border-box;width:min(1200px,calc(100% - 24px));\n  margin:clamp(14px,2vw,30px) auto clamp(34px,5vw,64px);color:var(--tsh-ink);font-family:var(--tsh-font);\n  font-size:16px;line-height:1.72;text-rendering:optimizeLegibility;-webkit-font-smoothing:antialiased;\n}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje *,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje *::before,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje *::after{box-sizing:border-box}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje :where(h2,h3,h4,p,figure,figcaption,blockquote,ul,ol,li,dl,dt,dd,table,caption){margin:0;padding:0}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje :where(img){display:block;max-width:100%}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje :where(a){color:var(--tsh-gold-deep);text-decoration-thickness:.08em;text-underline-offset:.18em}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje :where(a:focus-visible,summary:focus-visible){outline:3px solid rgba(163,107,18,.28);outline-offset:3px;border-radius:9px}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje ::selection{background:#f8edda;color:var(--tsh-night)}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-anchor{scroll-margin-top:88px}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-masthead{display:grid;overflow:hidden;margin-bottom:20px;border:1px solid var(--tsh-line-strong);\n  border-radius:26px;background:var(--tsh-paper);box-shadow:var(--tsh-shadow-lg)}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-title-wrap{position:relative;min-width:0;padding:clamp(34px,4.3vw,54px) clamp(22px,4.6vw,58px);\n  background:radial-gradient(circle at 100% 0%,rgba(163,107,18,.13),transparent 27rem),linear-gradient(145deg,#fffdfa,#fbf5ea)}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-title-wrap::after{content:\"\";position:absolute;inset:0 0 auto;height:4px;\n  background:linear-gradient(90deg,var(--tsh-gold-deep),#c9963d 46%,#ead8b7 78%,transparent)}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-main-kicker,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-kicker,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-close-kicker{display:flex;align-items:center;gap:10px;\n  color:var(--tsh-gold-deep);font-size:10px;font-weight:820;letter-spacing:.15em;line-height:1.4;text-transform:uppercase}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-main-kicker{margin-bottom:14px}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-main-kicker::before,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-kicker::before{content:\"\";width:28px;height:2px;flex:0 0 auto;border-radius:999px;background:currentColor}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-title{max-width:930px;color:var(--tsh-ink);font-size:clamp(39px,4.6vw,61px);font-weight:800;\n  letter-spacing:-.052em;line-height:.99;text-wrap:balance}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-title-main,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-title-accent{display:block}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-title b{font-weight:860}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-title-accent{max-width:900px;margin-top:11px;color:var(--tsh-gold);font-size:.47em;\n  font-weight:660;letter-spacing:-.026em;line-height:1.17}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-lead{max-width:840px;margin-top:19px;color:var(--tsh-copy);font-size:clamp(16px,1.65vw,18px);line-height:1.68}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-top:21px;list-style:none}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-tags li{display:inline-flex;align-items:center;min-height:31px;padding:6px 11px;border:1px solid #dfc89f;\n  border-radius:999px;background:rgba(255,250,241,.9);color:#62400d;font-size:12px;font-weight:710;line-height:1.2}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-hero{position:relative;min-width:0;border-top:1px solid var(--tsh-line);background:#ece4d8}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-hero img{width:100%;height:auto;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover;object-position:center}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-hero figcaption{padding:12px clamp(17px,3vw,31px);border-top:1px solid var(--tsh-line);background:#fff;\n  color:var(--tsh-muted);font-size:12.5px;line-height:1.52}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-facts{--cols:6;display:grid;grid-template-columns:repeat(var(--cols),minmax(0,1fr));gap:1px;padding:1px;background:var(--tsh-line)}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-facts--5{--cols:5}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-fact{position:relative;min-width:0;padding:15px 16px 16px;background:var(--tsh-paper-warm)}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-fact::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:0;inset-inline-start:0;width:2px;background:linear-gradient(var(--tsh-gold),transparent 78%);opacity:.62}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-fact dt,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-nutrition dt{margin-bottom:5px;color:var(--tsh-muted);font-size:9.5px;font-weight:830;letter-spacing:.12em;line-height:1.35;text-transform:uppercase}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-fact dd,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-nutrition dd{color:var(--tsh-ink);font-size:15px;font-weight:780;line-height:1.3;font-variant-numeric:tabular-nums}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-quick-nav{position:sticky;top:12px;z-index:30;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:7px;margin-bottom:20px;padding:8px;\n  overflow-x:auto;border:1px solid rgba(216,203,185,.92);border-radius:17px;background:rgba(255,255,255,.94);\n  box-shadow:0 12px 34px rgba(38,32,24,.075);scrollbar-width:none;counter-reset:tsh-nav}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-quick-nav::-webkit-scrollbar{display:none}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-quick-nav a{counter-increment:tsh-nav;display:inline-flex;align-items:center;gap:7px;min-height:38px;padding:6px 12px 6px 7px;\n  border:1px solid #e4d5bc;border-radius:999px;background:#fffaf2;color:#58380a;font-size:12.5px;font-weight:730;\n  line-height:1.2;text-decoration:none;white-space:nowrap}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-quick-nav a::before{content:counter(tsh-nav,decimal-leading-zero);display:grid;min-width:25px;height:25px;\n  padding-inline:4px;place-items:center;border-radius:999px;background:#efe1c7;color:#70470a;font-size:9px;font-weight:850}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-quick-nav a[aria-current=\"location\"]{border-color:var(--tsh-night);background:var(--tsh-night);color:#fff}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-card{position:relative;overflow:hidden;margin-bottom:20px;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:24px;\n  background:var(--tsh-paper);box-shadow:var(--tsh-shadow-md)}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-card-head{--tone:var(--tsh-gold-deep);--tone-bg:#fbf3e5;--tone-rgb:109,67,7;position:relative;\n  padding:clamp(22px,2.8vw,32px) clamp(20px,3.3vw,38px);border-bottom:1px solid var(--tsh-line);\n  background:radial-gradient(circle at 96% 4%,rgba(var(--tone-rgb),.105),transparent 17rem),linear-gradient(132deg,var(--tone-bg),#fff 74%)}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-card-head::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:clamp(22px,2.8vw,32px);inset-inline-start:0;width:3px;background:var(--tone)}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-tone-gold{--tone:var(--tsh-gold-deep);--tone-bg:#fbf3e5;--tone-rgb:109,67,7}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-tone-sage{--tone:var(--tsh-sage);--tone-bg:#eaf6ef;--tone-rgb:23,103,69}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-tone-blue{--tone:var(--tsh-blue);--tone-bg:#edf4fd;--tone-rgb:40,92,157}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-tone-rose{--tone:var(--tsh-rose);--tone-bg:#fbefec;--tone-rgb:153,68,53}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-tone-violet{--tone:var(--tsh-violet);--tone-bg:#f4eff9;--tone-rgb:108,80,148}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-kicker{margin-bottom:8px;color:var(--tone,var(--tsh-gold-deep))}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-card-head h3{max-width:780px;color:var(--tsh-ink);font-size:clamp(23px,2.65vw,31px);font-weight:770;letter-spacing:-.03em;line-height:1.16}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-head-copy{max-width:920px;margin-top:9px;color:var(--tsh-copy);font-size:14.5px;line-height:1.66}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-card-body{padding:clamp(22px,3.2vw,38px)}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-copy-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:clamp(24px,4.2vw,52px)}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-prose p{color:var(--tsh-copy);font-size:15px;line-height:1.79}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-prose p+p{margin-top:15px}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-callout{margin-top:19px;padding:16px 18px;border:1px solid #dfc89e;border-inline-start:4px solid var(--tsh-gold);\n  border-radius:12px;background:#fff8ec;color:#513b1a;font-size:14px;font-weight:640;line-height:1.64}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-key-grid,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-control-grid,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-practical-grid,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-faq-grid,\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-note-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,250px),1fr));gap:13px;margin-top:22px}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-key,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-control,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-practical-card{position:relative;overflow:hidden;padding:18px;border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:15px;background:linear-gradient(150deg,#fff8ec,#fff 72%);box-shadow:var(--tsh-shadow-sm)}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-key::before,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-control::before,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-practical-card::before{content:\"\";position:absolute;inset:0 0 auto;height:3px;background:var(--tsh-gold)}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-key-top{display:flex;align-items:center;gap:11px;margin-bottom:9px}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-key-no,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-stage-badge,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-step-no,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-faq-no{display:grid;place-items:center;\n  border-radius:11px;background:var(--tsh-night);color:#f3c873;font-size:11px;font-weight:860;line-height:1}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-key-no{width:34px;height:34px}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-key h4,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-practical-card h4,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-faq h4,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-step h4{color:var(--tsh-ink);font-size:15px;font-weight:800;line-height:1.35}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-key p,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-control p,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-practical-card p,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-practical-card li{color:var(--tsh-copy);font-size:13.5px;line-height:1.63}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-practical-card ul,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-practical-card ol{margin-top:7px;padding-inline-start:20px}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-ingredient-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,400px),1fr));gap:15px}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-ingredient-card{overflow:hidden;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:16px;background:#fff;box-shadow:var(--tsh-shadow-sm)}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-ingredient-card h4{position:relative;padding:16px 19px 14px 23px;border-bottom:1px solid var(--tsh-line);\n  background:linear-gradient(135deg,#fbf6ed,#fff);color:var(--tsh-ink);font-size:16px;font-weight:780;line-height:1.35}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-ingredient-card h4::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:17px 15px;inset-inline-start:0;width:3px;background:var(--tsh-sage)}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-ingredient-card ul{list-style:none}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-ingredient-card li{display:grid;grid-template-columns:minmax(92px,auto) minmax(0,1fr);gap:13px;align-items:start;\n  padding:12px 18px;border-bottom:1px solid var(--tsh-line);color:var(--tsh-copy);font-size:14px;line-height:1.52}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-ingredient-card li:nth-child(even){background:#fdfbf8}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-ingredient-card li:last-child{border-bottom:0}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-amount{display:inline-flex;width:max-content;max-width:100%;min-height:26px;align-items:center;padding:3px 8px;\n  border:1px solid #e4d8c7;border-radius:999px;background:#f8f3eb;color:var(--tsh-ink);font-size:12.5px;font-weight:800}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-ingredient-card small{display:block;margin-top:4px;color:var(--tsh-muted);font-size:12.2px;line-height:1.46}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-note{position:relative;padding:17px 18px;padding-inline-start:51px;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:14px;\n  background:linear-gradient(145deg,#fbfaf7,#fff);color:var(--tsh-copy);font-size:13.5px;line-height:1.6}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-note::before{content:\"i\";position:absolute;inset-block-start:17px;inset-inline-start:17px;display:grid;width:23px;height:23px;\n  place-items:center;border:1px solid #c9aa71;border-radius:50%;color:var(--tsh-gold-deep);font-family:Georgia,serif;font-style:italic}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-stages{display:grid;gap:15px}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-stage-card{--stage-tone:#8a590c;overflow:hidden;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:17px;background:#fff;box-shadow:var(--tsh-shadow-sm)}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-stage-card:nth-child(2){--stage-tone:var(--tsh-sage)}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-stage-card:nth-child(3){--stage-tone:var(--tsh-blue)}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-stage-card:nth-child(4){--stage-tone:var(--tsh-violet)}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-stage-head{display:grid;grid-template-columns:auto minmax(0,1fr) auto;gap:13px;align-items:center;padding:16px 18px;\n  border-bottom:1px solid var(--tsh-line);background:linear-gradient(135deg,#fbf4e8,#fff 88%)}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-stage-badge{width:40px;height:40px;color:#fff;background:var(--stage-tone)}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-stage-head h4{color:var(--tsh-ink);font-size:17px;font-weight:800;line-height:1.3}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-stage-time{padding:6px 10px;border:1px solid var(--tsh-line-strong);border-radius:999px;background:#fff8ec;color:var(--stage-tone);\n  font-size:11.5px;font-weight:780;white-space:nowrap}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-step-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,420px),1fr));gap:1px;background:var(--tsh-line);list-style:none}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-step-grid--flat{border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:17px;overflow:hidden}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-step{display:grid;grid-template-columns:38px minmax(0,1fr);gap:13px;min-width:0;padding:20px;background:#fff}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-step-no{width:36px;height:36px;color:#fff;background:var(--stage-tone,var(--tsh-blue))}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-step h4{margin-bottom:6px}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-step p{color:var(--tsh-copy);font-size:13.8px;line-height:1.65}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-cue{display:inline-flex;align-items:flex-start;gap:6px;margin-top:9px;padding:5px 9px;border:1px solid #c8dfd2;\n  border-radius:999px;background:#eff8f3;color:#115b3a;font-size:11.5px;font-weight:780;line-height:1.38}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-cue::before{content:\"\u2713\";font-size:10px;font-weight:900}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-control-label{margin-bottom:6px;color:var(--tsh-muted);font-size:9.5px;font-weight:840;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-control strong{display:block;color:var(--tsh-ink);font-size:21px;font-weight:840;line-height:1.18}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-table-wrap{margin-top:19px;overflow-x:auto;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:15px;background:#fff}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-table{width:100%;min-width:760px;border-collapse:collapse;table-layout:fixed}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-table caption{padding:15px 17px;border-bottom:1px solid var(--tsh-line);background:#fbf8f2;text-align:start;\n  color:var(--tsh-ink);font-size:15px;font-weight:800}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-table th{padding:12px 14px;background:#24332f;color:#fff;font-size:10px;font-weight:840;letter-spacing:.105em;text-align:start;text-transform:uppercase}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-table td{padding:14px;border-top:1px solid var(--tsh-line);border-inline-end:1px solid var(--tsh-line);\n  color:var(--tsh-copy);font-size:13px;line-height:1.55;vertical-align:top}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-table td:last-child,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-table th:last-child{border-inline-end:0}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-faq{overflow:hidden;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:15px;background:#fff;box-shadow:var(--tsh-shadow-sm)}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-faq summary{list-style:none;cursor:pointer}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-faq-top{display:grid;grid-template-columns:38px minmax(0,1fr) 30px;gap:11px;align-items:center;min-height:68px;\n  padding:14px 15px;background:linear-gradient(135deg,#fbf7ef,#fff)}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-faq-top::after{content:\"+\";display:grid;width:28px;height:28px;place-items:center;border:1px solid #ddcfbb;border-radius:9px}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-faq[open] .tsh-faq-top::after{content:\"\u2212\";background:var(--tsh-night);color:#f4cb79}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-faq-no{width:35px;height:35px}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-faq-answer{border-top:1px solid var(--tsh-line)}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-faq-answer p{padding:16px;color:var(--tsh-copy);font-size:13.5px;line-height:1.65}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-nutrition{display:grid;grid-template-columns:repeat(6,minmax(0,1fr));gap:1px;padding:1px;overflow:hidden;\n  border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:15px;background:var(--tsh-line)}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-nutrition>div{position:relative;min-width:0;padding:15px;background:linear-gradient(145deg,#fff,#fdfbf8)}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-nutrition>div::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:0;inset-inline-start:0;width:2px;background:var(--tsh-sage);opacity:.55}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-nutrition-note{margin-top:13px;color:var(--tsh-muted);font-size:12.5px;line-height:1.6}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-close{position:relative;overflow:hidden;padding:clamp(25px,3.4vw,38px);border:1px solid #31413c;border-radius:21px;\n  background:radial-gradient(circle at 100% 0%,rgba(243,200,115,.17),transparent 23rem),linear-gradient(135deg,var(--tsh-night),#24332f);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-lg)}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-close::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:0;inset-inline-start:0;width:4px;background:linear-gradient(var(--tsh-gold),#e2b968)}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-close-kicker{color:#f1c878}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-close-quote{max-width:930px;margin-top:7px;color:#fff;font-size:clamp(21px,2.4vw,28px);font-weight:760;line-height:1.34}\n#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-close-copy{max-width:930px;margin-top:10px;color:#ccd6d2;font-size:13.8px;line-height:1.65}\n@media (min-width:901px){\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-card-head--split{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.18fr) minmax(260px,.72fr);column-gap:clamp(28px,4vw,52px);align-items:end}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-card-head--split .tsh-kicker{grid-column:1;grid-row:1}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-card-head--split h3{grid-column:1;grid-row:2}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-card-head--split .tsh-head-copy{grid-column:2;grid-row:1\/span 2;margin:0;padding-inline-start:28px;border-inline-start:1px solid rgba(var(--tone-rgb),.22)}\n}\n@media (min-width:1040px){\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-masthead{grid-template-columns:minmax(0,1.03fr) minmax(390px,.97fr)}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-title-wrap{display:flex;min-height:540px;flex-direction:column;justify-content:center}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-hero{min-height:540px;border-top:0;border-inline-start:1px solid var(--tsh-line)}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-hero img{height:100%;min-height:540px;aspect-ratio:auto}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-hero figcaption{position:absolute;inset-inline:18px;inset-block-end:18px;border:1px solid rgba(255,255,255,.7);\n    border-radius:13px;background:rgba(255,255,255,.88)}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-facts{grid-column:1\/-1}\n}\n@media (max-width:900px){\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-copy-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-facts{--cols:3}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-nutrition{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}\n}\n@media (max-width:720px){\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje{width:calc(100% - 12px);margin-top:10px;font-size:15.5px}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-card,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-masthead{border-radius:18px}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-title-wrap{padding:31px 19px 27px}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-title{font-size:clamp(34px,10.8vw,46px)}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-card-body{padding:20px 17px}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-quick-nav{top:6px;flex-wrap:nowrap}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-copy-grid,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-ingredient-grid,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-note-grid,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-practical-grid,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-faq-grid,\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-step-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-table-wrap{overflow:visible;border:0}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-table{display:block;min-width:0}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-table thead{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip-path:inset(50%)}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-table tbody{display:grid;gap:10px}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-table tr{display:block;overflow:hidden;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:14px}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-table td{display:grid;grid-template-columns:minmax(96px,34%) minmax(0,1fr);gap:12px;border:0;border-bottom:1px solid var(--tsh-line)}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-table td::before{content:attr(data-label);color:var(--tsh-muted);font-size:9px;font-weight:840;text-transform:uppercase}\n}\n@media (max-width:520px){\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-facts{--cols:2}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-nutrition{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-stage-head{grid-template-columns:auto minmax(0,1fr)}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-stage-time{grid-column:2;justify-self:start}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-ingredient-card li{grid-template-columns:84px minmax(0,1fr)}\n}\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje *,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje *::before,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje *::after{scroll-behavior:auto!important;transition-duration:.01ms!important;animation-duration:.01ms!important}\n}\n@media (forced-colors:active){\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-card,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-masthead,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-close,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-quick-nav{border:1px solid CanvasText;box-shadow:none}\n}\n@media print{\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje{width:100%;max-width:none;margin:0;color:#000;font-size:10.5pt;line-height:1.42}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-quick-nav,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-hero{display:none!important}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-card,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-masthead,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-close{margin-bottom:10pt;border:1px solid #aaa;border-radius:0;box-shadow:none}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-title-wrap,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-card-head,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-close{background:#fff!important;color:#000!important}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-title-accent,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-close-kicker,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-close-quote,#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje .tsh-close-copy{color:#000!important}\n  #recipe-es-hr-sir-i-vrhnje details.tsh-faq:not([open])>.tsh-faq-answer{display:block!important}\n}\n<\/style>\n<section id=\"recipe-es-hr-sir-i-vrhnje\" lang=\"es\" dir=\"ltr\" aria-labelledby=\"recipe-title-es-hr-sir-i-vrhnje\" aria-describedby=\"recipe-summary-es-hr-sir-i-vrhnje\">\n\n  <header class=\"tsh-masthead\">\n    <div class=\"tsh-title-wrap\">\n      <p class=\"tsh-main-kicker\">Dos l\u00e1cteos y una mezcla m\u00ednima<\/p>\n      <h2 class=\"tsh-title\" id=\"recipe-title-es-hr-sir-i-vrhnje\">\n        <span class=\"tsh-title-main\"><b>Sir i vrhnje croata<\/b> <\/span>\n        <span class=\"tsh-title-accent\">con queso fresco, crema agria, cebollino y pan tostado<\/span>\n      <\/h2>\n      <p class=\"tsh-lead\" id=\"recipe-summary-es-hr-sir-i-vrhnje\">Sir i vrhnje re\u00fane queso fresco de vaca y crema agria en una preparaci\u00f3n fr\u00eda, cremosa pero con peque\u00f1os grumos. Un reposo breve integra la sal y el cebollino; el piment\u00f3n se a\u00f1ade al final y el pan tostado aporta el contraste necesario sin convertir la mezcla en una pasta batida.<\/p>\n      <ul class=\"tsh-tags\" aria-label=\"Clasificaci\u00f3n de la receta\">\n        <li>Entrante fr\u00edo<\/li>\n        <li>Cocina croata<\/li>\n        <li>Mezclado en fr\u00edo<\/li>\n        <li>F\u00e1cil<\/li>\n      <\/ul>\n    <\/div>\n    <figure class=\"tsh-hero\">\n      <img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Sir-i-Vrhnje-3.webp\" alt=\"Sir i vrhnje servido en un cuenco con rebanadas de pan tostado alrededor\" width=\"1600\" height=\"900\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n      <figcaption>La imagen panor\u00e1mica muestra la mezcla fr\u00eda junto al pan tostado, lista para compartir como entrante.<\/figcaption>\n    <\/figure>\n    <dl class=\"tsh-facts tsh-facts--6\" aria-label=\"Rendimiento, tiempos y estimaci\u00f3n energ\u00e9tica\"><div class=\"tsh-fact\"><dt>Rendimiento<\/dt><dd>6 porciones<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Preparaci\u00f3n<\/dt><dd>10 min<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Tostado<\/dt><dd>5 min<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Reposo<\/dt><dd>15 min<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Total<\/dt><dd>30 min<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Por porci\u00f3n<\/dt><dd>\u2248 350 kcal<\/dd><\/div><\/dl>\n  <\/header>\n<nav class=\"tsh-quick-nav\" aria-label=\"Navegaci\u00f3n r\u00e1pida de la receta\"><a href=\"#panorama-es-hr-sir-i-vrhnje\">Panorama<\/a><a href=\"#ingredientes-es-hr-sir-i-vrhnje\">Ingredientes<\/a><a href=\"#preparacion-es-hr-sir-i-vrhnje\">Preparaci\u00f3n<\/a><a href=\"#servicio-es-hr-sir-i-vrhnje\">Servicio y conservaci\u00f3n<\/a><a href=\"#preguntas-es-hr-sir-i-vrhnje\">Preguntas<\/a><a href=\"#nutricion-es-hr-sir-i-vrhnje\">Nutrici\u00f3n<\/a><\/nav>\n\n  <section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"panorama-es-hr-sir-i-vrhnje\" aria-labelledby=\"panorama-title-es-hr-sir-i-vrhnje\">\n    <div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-gold\">\n      <p class=\"tsh-kicker\">01 \u00b7 Contexto, sabor y t\u00e9cnica<\/p>\n      <h3 id=\"panorama-title-es-hr-sir-i-vrhnje\">Una preparaci\u00f3n fr\u00eda en la que importa la textura del queso<\/h3>\n      <p class=\"tsh-head-copy\">La crema agria suaviza el queso fresco, pero la mezcla debe conservar estructura y un sabor l\u00e1cteo limpio.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"tsh-card-body\">\n      <div class=\"tsh-copy-grid\"><div class=\"tsh-prose\"><p>Sir i vrhnje es una combinaci\u00f3n sencilla de queso fresco y crema agria presente en la cocina dom\u00e9stica del norte de Croacia. Puede aparecer como desayuno salado, entrante o cena ligera, acompa\u00f1ada por pan, cebolla tierna o verduras frescas. La receta admite peque\u00f1as diferencias de proporci\u00f3n, pero su car\u00e1cter depende de dos productos l\u00e1cteos con buena acidez y de una mezcla breve.<\/p><p>El queso apropiado es fresco, de vaca y sin maduraci\u00f3n, con una humedad moderada. Un queso demasiado seco necesita m\u00e1s crema y puede quedar arenoso; uno muy h\u00famedo diluye el sabor. Si suelta suero visible, se escurre durante diez minutos. La crema agria debe ser espesa y de sabor limpio, no una salsa azucarada ni una nata l\u00edquida.<\/p><p>La textura se construye con tenedor o cuchara. El queso se desmenuza en piezas peque\u00f1as, se incorpora la crema en dos tandas y se detiene la mezcla antes de que todo quede liso. As\u00ed se conservan peque\u00f1os grumos tiernos. La sal se a\u00f1ade con prudencia y se deja actuar durante quince minutos; despu\u00e9s se prueba de nuevo, ya que el sabor cambia cuando el queso absorbe el condimento.<\/p><p>El cebollino aporta una nota fresca sin dominar. El piment\u00f3n dulce se espolvorea justo antes de servir para que conserve color y aroma. El pan se tuesta aparte y se ofrece tibio. Esta diferencia de temperatura y textura convierte una preparaci\u00f3n de pocos ingredientes en un plato completo, sin necesidad de aceite, ajo ni una lista extensa de a\u00f1adidos.<\/p><\/div><div class=\"tsh-prose\"><p>La proporci\u00f3n usada aqu\u00ed favorece una mezcla que puede servirse con cuchara y tambi\u00e9n extenderse. Con menos crema agria, el queso queda seco y se desmorona sobre el pan; con demasiada, se vuelve una salsa y pierde el contraste de los grumos. La temperatura importa: reci\u00e9n sacados del frigor\u00edfico, los l\u00e1cteos parecen m\u00e1s firmes y su acidez resulta m\u00e1s marcada. El reposo de quince minutos permite evaluar la consistencia real antes del servicio.<\/p><p>El piment\u00f3n dulce funciona como acabado visual y arom\u00e1tico, no como ingrediente dominante. Debe estar fresco, con color vivo y sin olor a polvo viejo. El cebollino se corta justo antes de mezclar para evitar bordes oscuros. La preparaci\u00f3n no requiere batidora, ya que las cuchillas rompen el queso y pueden separar suero. Un tenedor ofrece m\u00e1s control y mantiene el aspecto dom\u00e9stico que caracteriza al plato.<\/p><p>El pan r\u00fastico se corta en rebanadas de grosor medio. Una tostada demasiado fina se quiebra al recoger el queso; una muy gruesa domina la porci\u00f3n. El calor se aplica solo hasta dorar los bordes y secar ligeramente la superficie, manteniendo el centro tierno. El cuenco de l\u00e1cteos permanece sobre una bandeja fr\u00eda cuando el servicio se prolonga. Las porciones se preparan en cantidades peque\u00f1as y el resto vuelve al frigor\u00edfico, una medida especialmente \u00fatil en desayunos o buf\u00e9s.<\/p><p>La sencillez exige probar antes de servir. La acidez var\u00eda entre marcas de crema agria y la sal del queso no siempre es igual. Por eso la receta reserva el ajuste final hasta despu\u00e9s del reposo. Si el conjunto resulta muy \u00e1cido, se corrige con una peque\u00f1a cantidad adicional de queso, no con az\u00facar. Si parece plano, unos granos m\u00e1s de sal suelen ser suficientes; a\u00f1adir m\u00e1s piment\u00f3n no sustituye ese equilibrio.<\/p><\/div><\/div>\n      <div class=\"tsh-key-grid\" aria-label=\"Claves t\u00e9cnicas\"><section class=\"tsh-key\"><div class=\"tsh-key-top\"><span class=\"tsh-key-no\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><h4>Queso con humedad moderada<\/h4><\/div><p>Debe desmenuzarse con facilidad, sin liberar un charco de suero.<\/p><\/section><section class=\"tsh-key\"><div class=\"tsh-key-top\"><span class=\"tsh-key-no\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><h4>Mezcla breve<\/h4><\/div><p>El tenedor integra la crema y conserva peque\u00f1os grumos, en lugar de producir una pasta uniforme.<\/p><\/section><\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"ingredientes-es-hr-sir-i-vrhnje\" aria-labelledby=\"ingredientes-title-es-hr-sir-i-vrhnje\">\n    <div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-sage\">\n      <p class=\"tsh-kicker\">02 \u00b7 Cantidades y componentes<\/p>\n      <h3 id=\"ingredientes-title-es-hr-sir-i-vrhnje\">Ingredientes para 6 porciones<\/h3>\n      <p class=\"tsh-head-copy\">Las cantidades corresponden al rendimiento indicado y todos los ingredientes se incorporan en el orden descrito.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"tsh-card-body\">\n      <div class=\"tsh-ingredient-grid\"><section class=\"tsh-ingredient-card\" aria-labelledby=\"grupo-1-es-hr-sir-i-vrhnje\"><h4 id=\"grupo-1-es-hr-sir-i-vrhnje\">Para la mezcla y el servicio<\/h4><ul><li><span class=\"tsh-amount\">500 g<\/span><span>queso fresco de vaca pasteurizado<small>Escurrir 10 minutos si presenta suero abundante.<\/small><\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">300 g<\/span><span>crema agria espesa pasteurizada<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">5 g<\/span><span>sal fina<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">20 g<\/span><span>cebollino fresco, picado<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">1 cucharadita<\/span><span>piment\u00f3n dulce<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">400 g<\/span><span>pan r\u00fastico, cortado en rebanadas<\/span><\/li><\/ul><\/section><\/div>\n      <div class=\"tsh-note-grid\"><aside class=\"tsh-note\" role=\"note\"><strong>Al\u00e9rgenos.<\/strong> Contiene leche y gluten. Para una versi\u00f3n sin gluten, el pan debe sustituirse por uno certificado y tostarse en una superficie limpia.<\/aside><aside class=\"tsh-note\" role=\"note\"><strong>Seguridad.<\/strong> Usar productos pasteurizados y mantener la mezcla refrigerada. No dejarla m\u00e1s de 2 horas a temperatura ambiente.<\/aside><\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"preparacion-es-hr-sir-i-vrhnje\" aria-labelledby=\"preparacion-title-es-hr-sir-i-vrhnje\">\n    <div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-blue\">\n      <p class=\"tsh-kicker\">03 \u00b7 4 pasos ejecutables<\/p>\n      <h3 id=\"preparacion-title-es-hr-sir-i-vrhnje\">Preparaci\u00f3n de Sir i vrhnje croata<\/h3>\n      <p class=\"tsh-head-copy\">La preparaci\u00f3n sigue un flujo continuo; cada paso introduce una acci\u00f3n o un punto de cocci\u00f3n independiente.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"tsh-card-body\"><ol class=\"tsh-step-grid tsh-step-grid--flat\"><li class=\"tsh-step\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><div><h4>Escurrir y desmenuzar el queso<\/h4><p>Colocar el queso en un colador durante 10 minutos si presenta suero. Pasarlo a un cuenco y desmenuzarlo con un tenedor en piezas de tama\u00f1o desigual.<\/p><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><div><h4>Incorporar la crema agria<\/h4><p>A\u00f1adir primero dos tercios de la crema y mezclar con movimientos cortos. Agregar el resto solo hasta obtener una consistencia untuosa que a\u00fan conserve peque\u00f1os grumos.<\/p><span class=\"tsh-cue\">La mezcla debe sostenerse en la cuchara y no extenderse como una salsa.<\/span><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">03<\/span><div><h4>Sazonar y dejar reposar<\/h4><p>Incorporar sal y la mitad del cebollino. Cubrir y refrigerar 15 minutos; probar y corregir la sal \u00fanicamente al final.<\/p><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">04<\/span><div><h4>Tostar y servir<\/h4><p>Tostar el pan 4\u20135 minutos en horno a 200 \u00b0C o en sart\u00e9n, hasta que los bordes est\u00e9n crujientes. Repartir la mezcla fr\u00eda, terminar con cebollino y piment\u00f3n, y servir con el pan tibio.<\/p><\/div><\/li><\/ol><\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"servicio-es-hr-sir-i-vrhnje\" aria-labelledby=\"servicio-title-es-hr-sir-i-vrhnje\">\n    <div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-violet\">\n      <p class=\"tsh-kicker\">05 \u00b7 Despu\u00e9s de la cocci\u00f3n<\/p>\n      <h3 id=\"servicio-title-es-hr-sir-i-vrhnje\">Servicio, conservaci\u00f3n y preparaci\u00f3n anticipada<\/h3>\n      <p class=\"tsh-head-copy\">Las indicaciones se ajustan a la textura, seguridad y forma de consumo de este plato.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-practical-grid\"><section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Servicio<\/h4><p>Servir en un cuenco bajo, con el piment\u00f3n en una capa fina y el pan aparte para que no se humedezca. Pepino, r\u00e1bano o cebolla tierna pueden acompa\u00f1ar sin mezclarse en el queso.<\/p><\/section><section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Conservaci\u00f3n<\/h4><p>Guardar tapado en el frigor\u00edfico hasta 2 d\u00edas. Remover suavemente antes de servir si aparece una peque\u00f1a cantidad de suero.<\/p><\/section><section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Ajuste de textura<\/h4><p>Cuando el queso sea muy seco, a\u00f1adir 30\u201350 g m\u00e1s de crema agria. Si est\u00e1 h\u00famedo, prolongar el escurrido antes de mezclar.<\/p><\/section><\/div><\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"preguntas-es-hr-sir-i-vrhnje\" aria-labelledby=\"preguntas-title-es-hr-sir-i-vrhnje\">\n    <div class=\"tsh-card-head tsh-tone-gold\">\n      <p class=\"tsh-kicker\">06 \u00b7 Dudas pr\u00e1cticas<\/p>\n      <h3 id=\"preguntas-title-es-hr-sir-i-vrhnje\">Preguntas sobre Sir i vrhnje croata<\/h3>\n    <\/div>\n    <div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-faq-grid\"><details class=\"tsh-faq\" name=\"faq-es-hr-sir-i-vrhnje\"><summary class=\"tsh-faq-top\"><span class=\"tsh-faq-no\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><h4>\u00bfPuede prepararse con antelaci\u00f3n?<\/h4><\/summary><div class=\"tsh-faq-answer\"><p>S\u00ed. Puede mezclarse hasta 8 horas antes; el cebollino y el piment\u00f3n del acabado se a\u00f1aden justo antes de servir.<\/p><\/div><\/details><details class=\"tsh-faq\" name=\"faq-es-hr-sir-i-vrhnje\"><summary class=\"tsh-faq-top\"><span class=\"tsh-faq-no\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><h4>\u00bfDebe quedar completamente liso?<\/h4><\/summary><div class=\"tsh-faq-answer\"><p>No. La preparaci\u00f3n conserva peque\u00f1os grumos de queso fresco; batirla elimina una parte importante de su textura.<\/p><\/div><\/details><\/div><\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"nutricion-es-hr-sir-i-vrhnje\" aria-labelledby=\"nutricion-title-es-hr-sir-i-vrhnje\">\n    <div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-sage\">\n      <p class=\"tsh-kicker\">07 \u00b7 Estimaci\u00f3n por porci\u00f3n<\/p>\n      <h3 id=\"nutricion-title-es-hr-sir-i-vrhnje\">Valores nutricionales aproximados<\/h3>\n      <p class=\"tsh-head-copy\">C\u00e1lculo basado en las cantidades completas y el rendimiento indicado; cambia con marcas, recortes, absorci\u00f3n y tama\u00f1o real de las porciones.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"tsh-card-body\">\n      <dl class=\"tsh-nutrition\"><div><dt>Calor\u00edas<\/dt><dd>\u2248 350 kcal<\/dd><\/div><div><dt>Hidratos<\/dt><dd>\u2248 32 g<\/dd><\/div><div><dt>Prote\u00ednas<\/dt><dd>\u2248 19 g<\/dd><\/div><div><dt>Grasas<\/dt><dd>\u2248 16 g<\/dd><\/div><div><dt>Fibra<\/dt><dd>\u2248 2 g<\/dd><\/div><div><dt>Sodio<\/dt><dd>\u2248 520 mg<\/dd><\/div><\/dl>\n      <p class=\"tsh-nutrition-note\"><strong>Porci\u00f3n:<\/strong> 1 porci\u00f3n con pan. <strong>Al\u00e9rgenos:<\/strong> leche y gluten. Valores informativos calculados con referencias est\u00e1ndar, no mediante an\u00e1lisis de laboratorio.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/section>\n  <footer class=\"tsh-close\">\n    <p class=\"tsh-close-kicker\">Resultado final<\/p>\n    <p class=\"tsh-close-quote\">Queso fresco con estructura, crema agria bien integrada y pan tibio para un contraste directo.<\/p>\n    <p class=\"tsh-close-copy\">La calidad de los l\u00e1cteos y una mezcla contenida hacen todo el trabajo; ning\u00fan ingrediente necesita ocultar el sabor limpio del queso.<\/p>\n  <\/footer>\n<\/section>\n<script type=\"application\/ld+json\" id=\"recipe-schema-es-hr-sir-i-vrhnje\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"Recipe\",\n  \"name\": \"Sir i vrhnje croata con queso fresco, crema agria, cebollino y pan tostado\",\n  \"description\": \"Sir i vrhnje re\u00fane queso fresco de vaca y crema agria en una preparaci\u00f3n fr\u00eda, cremosa pero con peque\u00f1os grumos. Un reposo breve integra la sal y el cebollino; el piment\u00f3n se a\u00f1ade al final y el pan tostado aporta el contraste necesario sin convertir la mezcla en una pasta batida.\",\n  \"inLanguage\": \"es\",\n  \"image\": [\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Sir-i-Vrhnje-2.webp\",\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Sir-i-Vrhnje-1.webp\",\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Sir-i-Vrhnje-3.webp\"\n  ],\n  \"author\": {\n    \"@type\": \"Organization\",\n    \"@id\": \"https:\/\/travelshelper.com\/#organization\",\n    \"name\": \"Travel S Helper\",\n    \"url\": \"https:\/\/travelshelper.com\"\n  },\n  \"recipeCuisine\": \"Cocina croata\",\n  \"recipeCategory\": \"Entrante fr\u00edo\",\n  \"cookingMethod\": \"Mezclado en fr\u00edo\",\n  \"keywords\": \"receta de sir i vrhnje, queso fresco con crema agria, entrante fr\u00edo croata, sir i vrhnje con cebollino, desayuno salado croata\",\n  \"prepTime\": \"PT10M\",\n  \"cookTime\": \"PT5M\",\n  \"totalTime\": \"PT30M\",\n  \"recipeYield\": \"6 porciones\",\n  \"nutrition\": {\n    \"@type\": \"NutritionInformation\",\n    \"calories\": \"350 kcal\",\n    \"carbohydrateContent\": \"32 g\",\n    \"proteinContent\": \"19 g\",\n    \"fatContent\": \"16 g\",\n    \"fiberContent\": \"2 g\",\n    \"sodiumContent\": \"520 mg\",\n    \"servingSize\": \"1 porci\u00f3n con pan\"\n  },\n  \"recipeIngredient\": [\n    \"500 g queso fresco de vaca pasteurizado\",\n    \"300 g crema agria espesa pasteurizada\",\n    \"5 g sal fina\",\n    \"20 g cebollino fresco, picado\",\n    \"1 cucharadita piment\u00f3n dulce\",\n    \"400 g pan r\u00fastico, cortado en rebanadas\"\n  ],\n  \"recipeInstructions\": [\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Escurrir y desmenuzar el queso\",\n      \"text\": \"Colocar el queso en un colador durante 10 minutos si presenta suero. Pasarlo a un cuenco y desmenuzarlo con un tenedor en piezas de tama\u00f1o desigual.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Incorporar la crema agria\",\n      \"text\": \"A\u00f1adir primero dos tercios de la crema y mezclar con movimientos cortos. Agregar el resto solo hasta obtener una consistencia untuosa que a\u00fan conserve peque\u00f1os grumos. La mezcla debe sostenerse en la cuchara y no extenderse como una salsa.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Sazonar y dejar reposar\",\n      \"text\": \"Incorporar sal y la mitad del cebollino. Cubrir y refrigerar 15 minutos; probar y corregir la sal \u00fanicamente al final.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Tostar y servir\",\n      \"text\": \"Tostar el pan 4\u20135 minutos en horno a 200 \u00b0C o en sart\u00e9n, hasta que los bordes est\u00e9n crujientes. Repartir la mezcla fr\u00eda, terminar con cebollino y piment\u00f3n, y servir con el pan tibio.\"\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\n<script id=\"recipe-meta-sync-es-hr-sir-i-vrhnje\">\n(function(){\n  var schemaId='recipe-schema-es-hr-sir-i-vrhnje';\n  var el=document.getElementById(schemaId);\n  if(!el) return;\n  var q=function(s){return document.querySelector(s);};\n  var value=function(node){return node ? (node.content || node.getAttribute('datetime') || '') : '';};\n  var utc=function(raw){\n    if(!raw) return '';\n    if(\/Z$|[+-]d{2}:d{2}$\/.test(raw)) return raw;\n    return raw.replace(' ','T')+'Z';\n  };\n  var apply=function(data,pub,mod,pageUrl){\n    if(pub) data.datePublished=pub;\n    if(mod) data.dateModified=mod;\n    if(pageUrl){\n      data.url=pageUrl;\n      data.mainEntityOfPage=pageUrl;\n      data['@id']=pageUrl+'#recipe';\n    }\n    if(!data.inLanguage){\n      var recipeSection=q('#recipe-es-hr-sir-i-vrhnje[lang]');\n      var language=(recipeSection && recipeSection.lang) || document.documentElement.lang || '';\n      if(language) data.inLanguage=language;\n    }\n    el.textContent=JSON.stringify(data);\n  };\n  try{\n    var data=JSON.parse(el.textContent);\n    var pub=value(q('meta[property=\"article:published_time\"]'));\n    var mod=value(q('meta[property=\"article:modified_time\"]')) || value(q('meta[property=\"og:updated_time\"]'));\n\n    if(!pub || !mod){\n      document.querySelectorAll('script[type=\"application\/ld+json\"]').forEach(function(script){\n        if(script===el) return;\n        try{\n          var parsed=JSON.parse(script.textContent);\n          var nodes=Array.isArray(parsed) ? parsed : (Array.isArray(parsed['@graph']) ? parsed['@graph'] : [parsed]);\n          nodes.forEach(function(node){\n            if(!node || typeof node!=='object') return;\n            var types=Array.isArray(node['@type']) ? node['@type'] : [node['@type']];\n            var isArticle=types.some(function(type){return typeof type==='string' && \/Article|BlogPosting|NewsArticle\/.test(type);});\n            if(!isArticle) return;\n            if(!pub && node.datePublished) pub=node.datePublished;\n            if(!mod && node.dateModified) mod=node.dateModified;\n          });\n        }catch(ignore){}\n      });\n    }\n\n    if(!pub) pub=value(q('time.published[datetime],time.entry-date.published[datetime],time[itemprop=\"datePublished\"][datetime]'));\n    if(!mod) mod=value(q('time.updated-date[datetime],time.updated[datetime],time.entry-date.updated[datetime],time[itemprop=\"dateModified\"][datetime]'));\n\n    var canonical=q('link[rel=\"canonical\"]');\n    var pageUrl=canonical && canonical.href ? canonical.href : '';\n    var apiLinks=document.querySelectorAll('link[rel=\"alternate\"][type=\"application\/json\"]');\n    var api=null;\n    Array.prototype.some.call(apiLinks,function(node){\n      if(node.href && node.href.indexOf('\/wp-json\/wp\/v2\/')!==-1 && node.href.indexOf('\/oembed\/')===-1){\n        api=node;\n        return true;\n      }\n      return false;\n    });\n\n    if((!pub || !mod || !pageUrl) && api && window.fetch){\n      fetch(api.href,{credentials:'same-origin'})\n        .then(function(response){if(!response.ok) throw new Error('REST'); return response.json();})\n        .then(function(post){\n          if(!pub && post.date_gmt) pub=utc(post.date_gmt);\n          if(!mod && post.modified_gmt) mod=utc(post.modified_gmt);\n          if(!pageUrl && post.link) pageUrl=post.link;\n          apply(data,pub,mod,pageUrl);\n        })\n        .catch(function(){apply(data,pub,mod,pageUrl);});\n    }else{\n      apply(data,pub,mod,pageUrl);\n    }\n  }catch(ignore){}\n})();\n<\/script>\n<script id=\"recipe-ui-es-hr-sir-i-vrhnje\">\n(function(){\n  var root=document.getElementById('recipe-es-hr-sir-i-vrhnje');\n  if(!root) return;\n  var nav=root.querySelector('.tsh-quick-nav');\n  if(!nav) return;\n  var links=Array.prototype.slice.call(nav.querySelectorAll('a[href^=\"#\"]'));\n  var items=links.map(function(link){\n    var id=link.getAttribute('href').slice(1);\n    return {link:link,section:document.getElementById(id)};\n  }).filter(function(item){return item.section;});\n  if(!items.length) return;\n  var ticking=false;\n  var update=function(){\n    ticking=false;\n    var marker=Math.max(110,window.innerHeight*.2);\n    var active=items[0];\n    items.forEach(function(item){\n      if(item.section.getBoundingClientRect().top<=marker) active=item;\n    });\n    items.forEach(function(item){\n      if(item===active) item.link.setAttribute('aria-current','location');\n      else item.link.removeAttribute('aria-current');\n    });\n  };\n  var requestUpdate=function(){\n    if(ticking) return;\n    ticking=true;\n    window.requestAnimationFrame(update);\n  };\n  window.addEventListener('scroll',requestUpdate,{passive:true});\n  window.addEventListener('resize',requestUpdate,{passive:true});\n  update();\n})();\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entrante fr\u00edo croata de queso fresco de vaca y crema agria, sazonado con moderaci\u00f3n y servido con pan tostado.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4046,"parent":3738,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"tsh_dish_type":[106,78],"tsh_national_cuisine":[140],"class_list":["post-4045","tsh_food","type-tsh_food","status-publish","has-post-thumbnail","tsh_dish_type-entrantes-frios","tsh_dish_type-entrantes-y-aperitivos","tsh_national_cuisine-cocina-croata"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food\/4045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tsh_food"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food\/3738"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4045"},{"taxonomy":"tsh_dish_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_dish_type?post=4045"},{"taxonomy":"tsh_national_cuisine","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_national_cuisine?post=4045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}