{"id":3973,"date":"2026-07-27T22:32:38","date_gmt":"2026-07-27T22:32:38","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/mundo-de-la-gastronomia\/platos-nacionales-croatas\/zlevanka-croata-de-maiz-y-queso-fresco\/"},"modified":"2026-07-27T22:32:38","modified_gmt":"2026-07-27T22:32:38","slug":"zlevanka-croata-de-maiz-y-queso-fresco","status":"publish","type":"tsh_food","link":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/mundo-de-la-gastronomia\/platos-nacionales-croatas\/zlevanka-croata-de-maiz-y-queso-fresco\/","title":{"rendered":"Zlevanka croata de ma\u00edz y queso fresco"},"content":{"rendered":"\n<style>\n\/* Travel S Helper recipe layout v4.0 \u2014 quiet-luxury editorial UI, fully scoped. *\/\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese{\n  --tsh-page:#f8f5ef;\n  --tsh-paper:#ffffff;\n  --tsh-paper-warm:#fffdf9;\n  --tsh-ink:#18201e;\n  --tsh-copy:#46514e;\n  --tsh-muted:#68726f;\n  --tsh-line:#e7dfd4;\n  --tsh-line-strong:#d8cbb9;\n  --tsh-gold:#a36b12;\n  --tsh-gold-deep:#6d4307;\n  --tsh-gold-soft:#f8edda;\n  --tsh-night:#192622;\n  --tsh-night-2:#24332f;\n  --tsh-sage:#176745;\n  --tsh-sage-soft:#eaf6ef;\n  --tsh-blue:#285c9d;\n  --tsh-blue-soft:#edf4fd;\n  --tsh-rose:#994435;\n  --tsh-rose-soft:#fbefec;\n  --tsh-violet:#6c5094;\n  --tsh-violet-soft:#f4eff9;\n  --tsh-shadow-sm:0 1px 2px rgba(38,32,24,.04),0 10px 28px rgba(38,32,24,.055);\n  --tsh-shadow-md:0 1px 2px rgba(38,32,24,.05),0 18px 46px rgba(38,32,24,.075);\n  --tsh-shadow-lg:0 2px 4px rgba(38,32,24,.045),0 24px 72px rgba(38,32,24,.095);\n  --tsh-radius-xl:24px;\n  --tsh-radius-lg:18px;\n  --tsh-radius-md:14px;\n  --tsh-radius-sm:11px;\n  --tsh-ease:cubic-bezier(.2,.75,.2,1);\n  --tsh-font:\"Barlow\",\"Avenir Next\",\"Segoe UI Variable\",\"Segoe UI\",Inter,Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif;\n  position:relative;\n  isolation:isolate;\n  box-sizing:border-box;\n  width:min(1200px,calc(100% - 24px));\n  margin:clamp(14px,2vw,30px) auto clamp(34px,5vw,64px);\n  color:var(--tsh-ink);\n  color-scheme:light;\n  font-family:var(--tsh-font);\n  font-size:16px;\n  font-weight:400;\n  font-kerning:normal;\n  font-optical-sizing:auto;\n  font-feature-settings:\"kern\" 1,\"liga\" 1,\"calt\" 1;\n  line-height:1.72;\n  text-rendering:optimizeLegibility;\n  -webkit-font-smoothing:antialiased;\n  -moz-osx-font-smoothing:grayscale;\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese *,\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese *::before,\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese *::after{box-sizing:border-box}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese :where(h2,h3,h4,p,figure,figcaption,blockquote,ul,ol,li,dl,dt,dd,table,caption){margin:0;padding:0}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese :where(img){display:block;max-width:100%}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese :where(a){color:var(--tsh-gold-deep);text-decoration-thickness:.08em;text-underline-offset:.18em}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese :where(a,summary){-webkit-tap-highlight-color:transparent}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese :where(a:focus-visible,summary:focus-visible){outline:3px solid rgba(163,107,18,.28);outline-offset:3px;border-radius:9px}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese ::selection{background:var(--tsh-gold-soft);color:var(--tsh-night)}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-anchor{scroll-margin-top:88px}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese:lang(ar) :where(.tsh-title,.tsh-card-head h3,.tsh-stage-head h4,.tsh-faq h4,.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese:lang(zh-Hans) :where(.tsh-title,.tsh-card-head h3,.tsh-stage-head h4,.tsh-faq h4,.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese:lang(ja) :where(.tsh-title,.tsh-card-head h3,.tsh-stage-head h4,.tsh-faq h4,.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese:lang(ko) :where(.tsh-title,.tsh-card-head h3,.tsh-stage-head h4,.tsh-faq h4,.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker){letter-spacing:0}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese:lang(ar) :where(.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese:lang(zh-Hans) :where(.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese:lang(ja) :where(.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker),\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese:lang(ko) :where(.tsh-main-kicker,.tsh-kicker,.tsh-fact dt,.tsh-control-label,.tsh-table th,.tsh-nutrition dt,.tsh-close-kicker){text-transform:none}\n\n\/* Shared card system *\/\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-card{\n  position:relative;\n  overflow:hidden;\n  margin-bottom:20px;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:var(--tsh-radius-xl);\n  background:var(--tsh-paper);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-md);\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-card::after{\n  content:\"\";\n  position:absolute;\n  inset:0;\n  z-index:2;\n  border-radius:inherit;\n  box-shadow:inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.84);\n  pointer-events:none;\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-card-head{\n  --tone:var(--tsh-gold-deep);\n  --tone-bg:#faf4e9;\n  --tone-rgb:109,67,7;\n  position:relative;\n  z-index:1;\n  overflow:hidden;\n  padding:clamp(22px,2.8vw,32px) clamp(20px,3.3vw,38px);\n  border-bottom:1px solid var(--tsh-line);\n  background:\n    radial-gradient(circle at 96% 4%,rgba(var(--tone-rgb),.105),transparent 17rem),\n    linear-gradient(132deg,var(--tone-bg),#fff 74%);\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-card-head::before{\n  content:\"\";\n  position:absolute;\n  inset-block:clamp(22px,2.8vw,32px);\n  inset-inline-start:0;\n  width:3px;\n  border-start-end-radius:999px;\n  border-end-end-radius:999px;\n  background:var(--tone);\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-tone-gold{--tone:var(--tsh-gold-deep);--tone-bg:#fbf3e5;--tone-rgb:109,67,7}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-tone-sage{--tone:var(--tsh-sage);--tone-bg:var(--tsh-sage-soft);--tone-rgb:23,103,69}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-tone-blue{--tone:var(--tsh-blue);--tone-bg:var(--tsh-blue-soft);--tone-rgb:40,92,157}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-tone-rose{--tone:var(--tsh-rose);--tone-bg:var(--tsh-rose-soft);--tone-rgb:153,68,53}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-tone-violet{--tone:var(--tsh-violet);--tone-bg:var(--tsh-violet-soft);--tone-rgb:108,80,148}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-kicker{\n  display:flex;\n  align-items:center;\n  gap:10px;\n  margin-bottom:8px;\n  color:var(--tone,var(--tsh-gold-deep));\n  font-size:10px;\n  font-weight:820;\n  letter-spacing:.165em;\n  line-height:1.4;\n  text-transform:uppercase;\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-kicker::before{content:\"\";width:26px;height:2px;flex:0 0 auto;border-radius:999px;background:currentColor}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-card-head h3{\n  max-width:780px;\n  color:var(--tsh-ink);\n  font-size:clamp(23px,2.65vw,31px);\n  font-weight:770;\n  letter-spacing:-.03em;\n  line-height:1.16;\n  text-wrap:balance;\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-head-copy{\n  max-width:920px;\n  margin-top:9px;\n  color:var(--tsh-copy);\n  font-size:14.5px;\n  line-height:1.66;\n  text-wrap:pretty;\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-card-body{position:relative;z-index:1;padding:clamp(22px,3.2vw,38px)}\n\n\/* Masthead *\/\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-masthead{\n  position:relative;\n  display:grid;\n  overflow:hidden;\n  margin-bottom:20px;\n  border:1px solid var(--tsh-line-strong);\n  border-radius:26px;\n  background:var(--tsh-paper);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-lg);\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-title-wrap{\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  padding:clamp(34px,4.3vw,54px) clamp(22px,4.6vw,58px) clamp(30px,4vw,48px);\n  background:\n    radial-gradient(circle at 100% 0%,rgba(163,107,18,.13),transparent 27rem),\n    radial-gradient(circle at 8% 90%,rgba(23,103,69,.055),transparent 20rem),\n    linear-gradient(145deg,#fffdfa,#fbf5ea);\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-title-wrap::after{\n  content:\"\";\n  position:absolute;\n  inset:0 0 auto;\n  height:4px;\n  background:linear-gradient(90deg,var(--tsh-gold-deep),#c9963d 46%,#ead8b7 78%,transparent);\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-main-kicker{\n  display:flex;\n  align-items:center;\n  gap:11px;\n  margin-bottom:14px;\n  color:var(--tsh-gold-deep);\n  font-size:10.5px;\n  font-weight:820;\n  letter-spacing:.18em;\n  line-height:1.45;\n  text-transform:uppercase;\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-main-kicker::before{content:\"\";width:32px;height:2px;flex:0 0 auto;border-radius:999px;background:currentColor}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-title{\n  max-width:930px;\n  color:var(--tsh-ink);\n  font-size:clamp(39px,4.6vw,61px);\n  font-weight:800;\n  letter-spacing:-.052em;\n  line-height:.99;\n  text-wrap:balance;\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-title-main,\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-title-accent{display:block}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-title b{font-weight:860}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-title-accent{\n  max-width:880px;\n  margin-top:11px;\n  color:var(--tsh-gold);\n  font-size:.47em;\n  font-weight:660;\n  letter-spacing:-.026em;\n  line-height:1.17;\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-lead{\n  max-width:820px;\n  margin-top:19px;\n  color:var(--tsh-copy);\n  font-size:clamp(16px,1.65vw,18px);\n  line-height:1.68;\n  text-wrap:pretty;\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-top:21px;list-style:none}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-tags li{\n  display:inline-flex;\n  align-items:center;\n  min-height:31px;\n  padding:6px 11px;\n  border:1px solid #dfc89f;\n  border-radius:999px;\n  background:rgba(255,250,241,.9);\n  color:#62400d;\n  box-shadow:inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.9);\n  font-size:12px;\n  font-weight:710;\n  line-height:1.2;\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-hero{position:relative;min-width:0;border-top:1px solid var(--tsh-line);background:#ece4d8}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-hero img{width:100%;height:auto;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover;object-position:center}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-hero figcaption{\n  padding:12px clamp(17px,3vw,31px);\n  border-top:1px solid var(--tsh-line);\n  background:#fff;\n  color:var(--tsh-muted);\n  font-size:12.5px;\n  line-height:1.52;\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-facts{\n  --tsh-fact-cols:6;\n  display:grid;\n  grid-template-columns:repeat(var(--tsh-fact-cols),minmax(0,1fr));\n  gap:1px;\n  padding:1px;\n  background:var(--tsh-line);\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-facts--5{--tsh-fact-cols:5}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-fact{position:relative;min-width:0;padding:15px 16px 16px;background:var(--tsh-paper-warm)}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-fact::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:0;inset-inline-start:0;width:2px;background:linear-gradient(var(--tsh-gold),transparent 78%);opacity:.62}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-fact dt{margin-bottom:5px;color:var(--tsh-muted);font-size:9.5px;font-weight:830;letter-spacing:.135em;line-height:1.35;text-transform:uppercase}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-fact dd{color:var(--tsh-ink);font-size:15px;font-weight:780;letter-spacing:-.012em;line-height:1.3;font-variant-numeric:tabular-nums}\n\n\/* Sticky quick navigation *\/\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-quick-nav{\n  position:sticky;\n  top:12px;\n  z-index:30;\n  display:flex;\n  flex-wrap:wrap;\n  gap:7px;\n  margin-bottom:20px;\n  padding:8px;\n  overflow-x:auto;\n  overscroll-behavior-inline:contain;\n  border:1px solid rgba(216,203,185,.92);\n  border-radius:17px;\n  background:rgba(255,255,255,.94);\n  box-shadow:0 1px 2px rgba(38,32,24,.045),0 12px 34px rgba(38,32,24,.075);\n  scrollbar-width:none;\n  counter-reset:tsh-nav;\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-quick-nav::-webkit-scrollbar{display:none}\n@supports ((-webkit-backdrop-filter:blur(14px)) or (backdrop-filter:blur(14px))){\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-quick-nav{background:rgba(255,255,255,.82);-webkit-backdrop-filter:saturate(145%) blur(14px);backdrop-filter:saturate(145%) blur(14px)}\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-quick-nav a{\n  counter-increment:tsh-nav;\n  display:inline-flex;\n  align-items:center;\n  gap:7px;\n  min-height:38px;\n  padding:6px 12px 6px 7px;\n  border:1px solid #e4d5bc;\n  border-radius:999px;\n  background:#fffaf2;\n  color:#58380a;\n  font-size:12.5px;\n  font-weight:730;\n  line-height:1.2;\n  text-decoration:none;\n  white-space:nowrap;\n  transition:border-color .18s var(--tsh-ease),background .18s var(--tsh-ease),color .18s var(--tsh-ease),transform .18s var(--tsh-ease),box-shadow .18s var(--tsh-ease);\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-quick-nav a::before{\n  content:counter(tsh-nav,decimal-leading-zero);\n  display:grid;\n  min-width:25px;\n  height:25px;\n  padding-inline:4px;\n  place-items:center;\n  border-radius:999px;\n  background:#efe1c7;\n  color:#70470a;\n  font-size:9px;\n  font-weight:850;\n  letter-spacing:.04em;\n  line-height:1;\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-quick-nav a:hover{border-color:#c9a15a;background:#f8edd9;box-shadow:0 5px 13px rgba(111,67,5,.08);transform:translateY(-1px)}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-quick-nav a[aria-current=\"location\"]{border-color:var(--tsh-night);background:var(--tsh-night);color:#fff}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-quick-nav a[aria-current=\"location\"]::before{background:#f1c772;color:#2b2110}\n\n\/* Editorial overview *\/\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-copy-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:clamp(24px,4.2vw,52px)}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-prose p{color:var(--tsh-copy);font-size:15px;line-height:1.79;text-wrap:pretty}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-prose p+p{margin-top:15px}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-prose strong{color:var(--tsh-ink);font-weight:750}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-callout{\n  position:relative;\n  margin-top:19px;\n  padding:16px 18px 16px 20px;\n  border:1px solid #dfc89e;\n  border-inline-start:4px solid var(--tsh-gold);\n  border-radius:12px;\n  background:linear-gradient(135deg,#fff8ec,#fffdf8);\n  box-shadow:0 8px 22px rgba(111,67,5,.045);\n  color:#513b1a;\n  font-size:14px;\n  font-weight:640;\n  line-height:1.64;\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-key-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,230px),1fr));gap:13px;margin-top:27px}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-key{\n  --tsh-key-tone:var(--tsh-gold);\n  --tsh-key-bg:#fff8ec;\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  overflow:hidden;\n  padding:18px;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:15px;\n  background:linear-gradient(150deg,var(--tsh-key-bg),#fff 72%);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-key::before{content:\"\";position:absolute;inset:0 0 auto;height:3px;background:var(--tsh-key-tone)}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-key:nth-child(2){--tsh-key-tone:var(--tsh-sage);--tsh-key-bg:#edf8f2}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-key:nth-child(3){--tsh-key-tone:var(--tsh-blue);--tsh-key-bg:#eff5fd}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-key-top{display:flex;align-items:center;gap:11px;margin-bottom:9px}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-key-no{display:grid;width:34px;height:34px;flex:0 0 auto;place-items:center;border-radius:10px;background:var(--tsh-night);box-shadow:0 5px 12px rgba(25,38,34,.15);color:#f3c873;font-size:11.5px;font-weight:860;line-height:1}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-key h4{color:var(--tsh-ink);font-size:15px;font-weight:780;line-height:1.35}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-key p{color:var(--tsh-copy);font-size:13.5px;line-height:1.61}\n\n\/* Ingredients *\/\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-ingredient-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,430px),1fr));gap:15px}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-ingredient-card{overflow:hidden;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:16px;background:#fff;box-shadow:var(--tsh-shadow-sm)}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-ingredient-card h4{\n  position:relative;\n  padding:16px 19px 14px 23px;\n  border-bottom:1px solid var(--tsh-line);\n  background:linear-gradient(135deg,#fbf6ed,#fff);\n  color:var(--tsh-ink);\n  font-size:16px;\n  font-weight:780;\n  line-height:1.35;\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-ingredient-card h4::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:17px 15px;inset-inline-start:0;width:3px;border-start-end-radius:999px;border-end-end-radius:999px;background:var(--tsh-sage)}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-ingredient-card:nth-child(2) h4::before{background:var(--tsh-gold)}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-ingredient-card ul{list-style:none}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-ingredient-card li{\n  display:grid;\n  grid-template-columns:minmax(88px,auto) minmax(0,1fr);\n  gap:13px;\n  align-items:start;\n  padding:12px 18px;\n  border-bottom:1px solid var(--tsh-line);\n  color:var(--tsh-copy);\n  font-size:14px;\n  line-height:1.52;\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-ingredient-card li:nth-child(even){background:#fdfbf8}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-ingredient-card li:last-child{border-bottom:0}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-amount{display:inline-flex;width:max-content;max-width:100%;min-height:26px;align-items:center;padding:3px 8px;border:1px solid #e4d8c7;border-radius:999px;background:#f8f3eb;color:var(--tsh-ink);font-size:12.5px;font-weight:800;line-height:1.25;font-variant-numeric:tabular-nums}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-ingredient-card small{display:block;margin-top:4px;color:var(--tsh-muted);font-size:12.2px;line-height:1.46}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-note-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,340px),1fr));gap:13px;margin-top:15px}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-note{\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  padding:17px 18px;\n  padding-inline-start:51px;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:14px;\n  background:linear-gradient(145deg,#fbfaf7,#fff);\n  box-shadow:0 7px 20px rgba(38,32,24,.035);\n  color:var(--tsh-copy);\n  font-size:13.5px;\n  line-height:1.6;\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-note::before{content:\"i\";position:absolute;inset-block-start:17px;inset-inline-start:17px;display:grid;width:23px;height:23px;place-items:center;border:1px solid #c9aa71;border-radius:50%;background:#fff;color:var(--tsh-gold-deep);font-family:Georgia,serif;font-size:14px;font-style:italic;line-height:1}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-note strong{color:var(--tsh-ink);font-weight:780}\n\n\/* Method *\/\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-stages{display:grid;gap:15px}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-stage-card{\n  --stage-tone:#8a590c;\n  --stage-bg:#fbf4e8;\n  --stage-pill:#fff8ec;\n  --stage-border:#dfc99f;\n  overflow:hidden;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:17px;\n  background:#fff;\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-stage-card:nth-child(2){--stage-tone:#176745;--stage-bg:#edf7f1;--stage-pill:#f1faf5;--stage-border:#c8dfd2}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-stage-card:nth-child(3){--stage-tone:#285c9d;--stage-bg:#eef4fc;--stage-pill:#f1f6fd;--stage-border:#c9daf2}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-stage-head{\n  display:grid;\n  grid-template-columns:auto minmax(0,1fr) auto;\n  gap:13px;\n  align-items:center;\n  padding:16px 18px;\n  border-bottom:1px solid var(--tsh-line);\n  background:linear-gradient(135deg,var(--stage-bg),#fff 88%);\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-stage-badge{display:grid;width:40px;height:40px;place-items:center;border-radius:12px;background:var(--stage-tone);box-shadow:0 6px 14px rgba(25,38,34,.14);color:#fff;font-size:12px;font-weight:860;line-height:1}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-stage-head h4{color:var(--tsh-ink);font-size:17px;font-weight:800;letter-spacing:-.012em;line-height:1.3}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-stage-time{padding:6px 10px;border:1px solid var(--stage-border);border-radius:999px;background:var(--stage-pill);color:var(--stage-tone);font-size:11.5px;font-weight:780;line-height:1.2;white-space:nowrap}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-step-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,420px),1fr));gap:1px;background:var(--tsh-line);list-style:none}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-step{\n  position:relative;\n  display:grid;\n  grid-template-columns:38px minmax(0,1fr);\n  gap:13px;\n  min-width:0;\n  padding:20px;\n  border:0;\n  background:#fff;\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-step:nth-child(odd){border-inline-end:0}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-step-grid .tsh-step:last-child{border-bottom:0}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-step-grid .tsh-step:nth-last-child(2):nth-child(odd){border-bottom:0}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-step-grid .tsh-step:last-child:nth-child(odd){border-inline-end:0}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-step-no{display:grid;width:36px;height:36px;place-items:center;border-radius:11px;background:var(--stage-tone);box-shadow:0 5px 12px rgba(25,38,34,.13);color:#fff;font-size:11.5px;font-weight:860;line-height:1}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-step h4{margin-bottom:6px;color:var(--tsh-ink);font-size:15.5px;font-weight:800;letter-spacing:-.01em;line-height:1.34}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-step p{color:var(--tsh-copy);font-size:13.8px;line-height:1.65;text-wrap:pretty}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-cue{display:inline-flex;align-items:flex-start;gap:6px;margin-top:9px;padding:5px 9px;border:1px solid #c8dfd2;border-radius:999px;background:#eff8f3;color:#115b3a;font-size:11.5px;font-weight:780;line-height:1.38}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-cue::before{content:\"\u2713\";flex:0 0 auto;font-size:10px;font-weight:900;line-height:1.55}\n\n\/* Control points and troubleshooting *\/\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-control-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,230px),1fr));gap:13px}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-control{\n  --control-tone:var(--tsh-gold);\n  --control-bg:#fff8ec;\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  overflow:hidden;\n  padding:19px;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:15px;\n  background:linear-gradient(150deg,var(--control-bg),#fff 75%);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-control::before{content:\"\";position:absolute;inset:0 0 auto;height:3px;background:var(--control-tone)}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-control:nth-child(2){--control-tone:var(--tsh-blue);--control-bg:#eef5fd}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-control:nth-child(3){--control-tone:var(--tsh-sage);--control-bg:#edf8f2}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-control-label{margin-bottom:6px;color:var(--tsh-muted);font-size:9.5px;font-weight:840;letter-spacing:.135em;line-height:1.35;text-transform:uppercase}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-control strong{display:block;color:var(--tsh-ink);font-size:22px;font-weight:840;letter-spacing:-.025em;line-height:1.18;font-variant-numeric:tabular-nums}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-control p{margin-top:8px;color:var(--tsh-copy);font-size:13px;line-height:1.58}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-table-wrap{margin-top:19px;overflow-x:auto;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:15px;background:#fff;box-shadow:var(--tsh-shadow-sm)}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-table{width:100%;min-width:760px;border-collapse:collapse;table-layout:fixed}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-table caption{padding:15px 17px;border-bottom:1px solid var(--tsh-line);background:linear-gradient(135deg,#fbf8f2,#fff);text-align:start;color:var(--tsh-ink);font-size:15px;font-weight:800;line-height:1.35}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-table th{padding:12px 14px;background:var(--tsh-night-2);color:#fff;font-size:10px;font-weight:840;letter-spacing:.105em;line-height:1.35;text-align:start;text-transform:uppercase}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-table th:nth-child(1){width:24%}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-table th:nth-child(2){width:38%}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-table th:nth-child(3){width:38%}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-table td{padding:14px;border-top:1px solid var(--tsh-line);border-inline-end:1px solid var(--tsh-line);color:var(--tsh-copy);font-size:13px;line-height:1.55;vertical-align:top}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-table td:last-child,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-table th:last-child{border-inline-end:0}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-table tbody tr:nth-child(even){background:#fcfaf7}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-table td:first-child{color:var(--tsh-ink);font-weight:780}\n\n\/* Practical cards and FAQ *\/\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-practical-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,340px),1fr));gap:13px}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-practical-card{\n  --practical-tone:var(--tsh-gold);\n  --practical-bg:#fff9ef;\n  position:relative;\n  min-width:0;\n  overflow:hidden;\n  padding:19px;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:15px;\n  background:linear-gradient(145deg,var(--practical-bg),#fff 68%);\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-practical-card::before{content:\"\";position:absolute;inset:0 0 auto;height:3px;background:var(--practical-tone)}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-practical-card:nth-child(2){--practical-tone:var(--tsh-sage);--practical-bg:#eff8f3}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-practical-card:nth-child(3){--practical-tone:var(--tsh-blue);--practical-bg:#f0f6fd}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-practical-card:nth-child(4){--practical-tone:var(--tsh-violet);--practical-bg:#f6f1fa}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-practical-card h4{display:flex;align-items:center;gap:10px;margin-bottom:8px;color:var(--tsh-ink);font-size:15.5px;font-weight:800;line-height:1.35}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-practical-card h4::before{content:\"\";width:18px;height:2px;flex:0 0 auto;border-radius:999px;background:var(--practical-tone)}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-practical-card p,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-practical-card li{color:var(--tsh-copy);font-size:13.6px;line-height:1.63}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-practical-card ul,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-practical-card ol{margin-top:7px;padding-inline-start:20px}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-practical-card li+li{margin-top:5px}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-practical-card li::marker{color:var(--practical-tone);font-weight:850}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-faq-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,340px),1fr));gap:13px;align-items:start}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-faq{\n  min-width:0;\n  overflow:hidden;\n  border:1px solid var(--tsh-line);\n  border-radius:15px;\n  background:#fff;\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-sm);\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-faq summary{list-style:none;cursor:pointer}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-faq-top{display:grid;grid-template-columns:38px minmax(0,1fr) 30px;gap:11px;align-items:center;min-height:68px;padding:14px 15px;background:linear-gradient(135deg,#fbf7ef,#fff)}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-faq-top::after{content:\"+\";display:grid;width:28px;height:28px;place-items:center;border:1px solid #ddcfbb;border-radius:9px;background:#fff;color:var(--tsh-gold-deep);font-size:18px;font-weight:650;line-height:1;transition:transform .18s var(--tsh-ease),background .18s var(--tsh-ease),color .18s var(--tsh-ease)}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-faq[open] .tsh-faq-top::after{content:\"\u2212\";background:var(--tsh-night);color:#f4cb79;transform:rotate(180deg)}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-faq-no{display:grid;width:35px;height:35px;place-items:center;border-radius:11px;background:var(--tsh-night);box-shadow:0 5px 12px rgba(25,38,34,.14);color:#f3c873;font-size:11px;font-weight:860;line-height:1}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-faq h4{color:var(--tsh-ink);font-size:14.5px;font-weight:800;line-height:1.38}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-faq-answer{border-top:1px solid var(--tsh-line);background:#fff}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-faq-answer p{padding:16px;color:var(--tsh-copy);font-size:13.5px;line-height:1.65}\n\n\/* Nutrition and closing *\/\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-nutrition{display:grid;grid-template-columns:repeat(6,minmax(0,1fr));gap:1px;padding:1px;overflow:hidden;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:15px;background:var(--tsh-line);box-shadow:var(--tsh-shadow-sm)}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-nutrition>div{position:relative;min-width:0;padding:15px;background:linear-gradient(145deg,#fff,#fdfbf8)}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-nutrition>div::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:0;inset-inline-start:0;width:2px;background:var(--tsh-sage);opacity:.55}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-nutrition dt{margin-bottom:5px;color:var(--tsh-muted);font-size:9px;font-weight:840;letter-spacing:.125em;line-height:1.35;text-transform:uppercase}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-nutrition dd{color:var(--tsh-ink);font-size:16px;font-weight:820;letter-spacing:-.018em;line-height:1.25;font-variant-numeric:tabular-nums}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-nutrition-note{margin-top:13px;color:var(--tsh-muted);font-size:12.5px;line-height:1.6}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-nutrition-note strong{color:var(--tsh-ink);font-weight:780}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-close{\n  position:relative;\n  overflow:hidden;\n  padding:clamp(25px,3.4vw,38px);\n  border:1px solid #31413c;\n  border-radius:21px;\n  background:\n    radial-gradient(circle at 100% 0%,rgba(243,200,115,.17),transparent 23rem),\n    linear-gradient(135deg,var(--tsh-night),var(--tsh-night-2));\n  box-shadow:var(--tsh-shadow-lg);\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-close::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:0;inset-inline-start:0;width:4px;background:linear-gradient(var(--tsh-gold),#e2b968)}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-close::after{content:\"\u201c\";position:absolute;inset-inline-end:clamp(18px,4vw,48px);inset-block-start:-27px;color:rgba(255,255,255,.055);font-family:Georgia,serif;font-size:180px;line-height:1;pointer-events:none}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-close-kicker{position:relative;z-index:1;margin-bottom:7px;color:#f1c878;font-size:10px;font-weight:840;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-close-quote{position:relative;z-index:1;max-width:930px;color:#fff;font-size:clamp(21px,2.4vw,28px);font-weight:760;letter-spacing:-.028em;line-height:1.34;text-wrap:balance}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-close-copy{position:relative;z-index:1;max-width:930px;margin-top:10px;color:#ccd6d2;font-size:13.8px;line-height:1.65}\n\n\/* Desktop refinements *\/\n@media (min-width:901px){\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-card-head--split{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.18fr) minmax(260px,.72fr);column-gap:clamp(28px,4vw,52px);align-items:end}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-card-head--split .tsh-kicker{grid-column:1;grid-row:1}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-card-head--split h3{grid-column:1;grid-row:2}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-card-head--split .tsh-head-copy{grid-column:2;grid-row:1\/span 2;align-self:end;margin:0;padding-inline-start:clamp(22px,3vw,34px);border-inline-start:1px solid rgba(var(--tone-rgb),.22)}\n}\n@media (min-width:1040px){\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-masthead{grid-template-columns:minmax(0,1.03fr) minmax(390px,.97fr)}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-masthead--no-hero{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-masthead--no-hero .tsh-title-wrap{min-height:auto}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-title-wrap{display:flex;min-height:540px;flex-direction:column;justify-content:center;padding:54px 52px 48px}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-title{font-size:clamp(45px,4.05vw,58px)}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-title-accent{font-size:.455em}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-hero{min-height:540px;border-top:0;border-inline-start:1px solid var(--tsh-line)}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-hero img{height:100%;min-height:540px;aspect-ratio:auto}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-hero figcaption{position:absolute;inset-inline:18px;bottom:18px;padding:12px 14px;border:1px solid rgba(255,255,255,.7);border-radius:13px;background:rgba(255,255,255,.88);box-shadow:0 10px 28px rgba(31,27,21,.14);color:#56605d}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-facts{grid-column:1\/-1}\n}\n\n\/* Hover polish *\/\n@media (hover:hover) and (pointer:fine){\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-key,\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-control,\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-practical-card,\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-faq,\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-ingredient-card{transition:transform .2s var(--tsh-ease),border-color .2s var(--tsh-ease),box-shadow .2s var(--tsh-ease)}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-key:hover,\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-control:hover,\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-practical-card:hover,\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-faq:hover,\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-ingredient-card:hover{transform:translateY(-3px);border-color:#cfbfa7;box-shadow:0 2px 4px rgba(38,32,24,.035),0 16px 34px rgba(38,32,24,.08)}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-faq-top:hover::after{border-color:#c7aa78;background:#fff8ec}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-faq[open] .tsh-faq-top:hover::after{background:var(--tsh-night)}\n}\n\n\/* Responsive *\/\n@media (max-width:900px){\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-copy-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-key-grid,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-control-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-facts{--tsh-fact-cols:3}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-nutrition{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}\n}\n@media (max-width:720px){\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese{width:calc(100% - 12px);margin-top:10px;font-size:15.5px}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-anchor{scroll-margin-top:77px}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-card,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-masthead{border-radius:18px}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-title-wrap{padding:31px 19px 27px}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-title{font-size:clamp(34px,10.8vw,46px);line-height:1.01}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-title-accent{margin-top:10px;font-size:.52em;line-height:1.2}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-lead{margin-top:17px;font-size:16px;line-height:1.67}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-card-head{padding:22px 19px}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-card-head::before{inset-block:22px;inset-inline-start:0}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-card-head h3{font-size:clamp(22px,6.8vw,28px)}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-card-body{padding:20px 17px}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-quick-nav{top:6px;flex-wrap:nowrap;gap:6px;margin-bottom:18px;padding:7px;border-radius:15px}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-quick-nav a{min-height:36px;padding-inline-end:11px;font-size:11.8px}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-quick-nav a::before{min-width:23px;height:23px;font-size:8.5px}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-ingredient-grid,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-note-grid,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-practical-grid,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-faq-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-step-grid{grid-template-columns:1fr}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-step,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-step:nth-child(odd){border-inline-end:0;border-bottom:1px solid var(--tsh-line)}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-step-grid .tsh-step:nth-last-child(2):nth-child(odd){border-bottom:1px solid var(--tsh-line)}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-step-grid .tsh-step:last-child{border-bottom:0}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-step-grid .tsh-step:last-child:nth-child(odd){grid-column:auto}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-step{grid-template-columns:36px minmax(0,1fr);gap:12px;padding:18px 16px}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-step::before{content:\"\";position:absolute;inset-block:53px -1px;inset-inline-start:33px;width:1px;background:linear-gradient(var(--stage-tone),rgba(231,223,212,.25));opacity:.35}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-step:last-child::before{display:none}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-cue{border-radius:10px}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-table-wrap{overflow:visible;border:0;border-radius:0;background:transparent;box-shadow:none}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-table{display:block;min-width:0;border-collapse:separate;table-layout:auto}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-table caption{display:block;margin-bottom:10px;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:13px;background:#fbf8f2}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-table thead{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip:rect(0 0 0 0);clip-path:inset(50%);white-space:nowrap}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-table tbody{display:grid;gap:10px}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-table tr{display:block;overflow:hidden;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:14px;background:#fff;box-shadow:var(--tsh-shadow-sm)}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-table tbody tr:nth-child(even){background:#fff}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-table td{display:grid;grid-template-columns:minmax(96px,34%) minmax(0,1fr);gap:12px;padding:12px 14px;border:0;border-bottom:1px solid var(--tsh-line);font-size:13px}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-table td:last-child{border-bottom:0}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-table td::before{content:attr(data-label);color:var(--tsh-muted);font-size:9px;font-weight:840;letter-spacing:.105em;line-height:1.45;text-transform:uppercase}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-table td:first-child{background:#fbf7ef;color:var(--tsh-ink);font-size:13.5px}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-close{border-radius:18px}\n}\n@media (max-width:520px){\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-facts{--tsh-fact-cols:2}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-nutrition{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-stage-head{grid-template-columns:auto minmax(0,1fr)}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-stage-time{grid-column:2;justify-self:start}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-ingredient-card li{grid-template-columns:84px minmax(0,1fr);gap:10px;padding:12px 13px}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-amount{font-size:11.8px}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-faq-top{grid-template-columns:36px minmax(0,1fr) 28px;padding:13px}\n}\n@media (max-width:370px){\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese{width:calc(100% - 8px)}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-title-wrap{padding-inline:16px}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-card-body{padding-inline:14px}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-ingredient-card li{grid-template-columns:76px minmax(0,1fr)}\n}\n\n\/* Motion, contrast and print *\/\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese *,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese *::before,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese *::after{scroll-behavior:auto!important;transition-duration:.01ms!important;animation-duration:.01ms!important;animation-iteration-count:1!important}\n}\n@media (forced-colors:active){\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-card,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-masthead,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-close,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-quick-nav{border:1px solid CanvasText;box-shadow:none}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-step-no,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-stage-badge,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-faq-no{border:1px solid CanvasText}\n}\n@media print{\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese{width:100%;max-width:none;margin:0;color:#000;font-size:10.5pt;line-height:1.42}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-quick-nav,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-hero{display:none!important}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-masthead{display:block}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-card,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-masthead,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-close{margin-bottom:10pt;border:1px solid #aaa;border-radius:0;box-shadow:none}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-title-wrap,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-card-head,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-close{background:#fff!important;color:#000!important}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-title{font-size:25pt}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-title-accent,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-close-kicker,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-close-quote,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-close-copy{color:#000!important}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-copy-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-ingredient-grid,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-practical-grid{grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,300px),1fr))}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-step-grid{grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,300px),1fr))}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-key,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-control,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-practical-card,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-ingredient-card,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-note,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-step,#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-faq{box-shadow:none;break-inside:avoid}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese details.tsh-faq:not([open])>.tsh-faq-answer{display:block!important}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-faq-top::after{display:none}\n  #recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-close::after{content:\"travelshelper.com\";position:static;display:block;margin-top:8pt;color:#666!important;font-family:inherit;font-size:8.5pt;letter-spacing:.05em}\n}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-step-grid--flat{--stage-tone:var(--tsh-blue);overflow:hidden;border:1px solid var(--tsh-line);border-radius:17px;box-shadow:var(--tsh-shadow-sm)}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-step-grid--flat .tsh-step-no{background:var(--tsh-blue)}\n#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese .tsh-stage-card:nth-child(n+4){--stage-tone:#6c5094;--stage-bg:#f4eff9;--stage-pill:#f7f2fb;--stage-border:#d8cbe7}\n\n<\/style>\n\n<section\n  id=\"recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\"\n  lang=\"es\"\n  dir=\"ltr\"\n  aria-labelledby=\"recipe-title-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\"\n  aria-describedby=\"recipe-summary-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\"\n>\n  <header class=\"tsh-masthead\">\n    <div class=\"tsh-title-wrap\">\n      <p class=\"tsh-main-kicker\">Masa vertida \u00b7 Ma\u00edz, l\u00e1cteos y dorado suave<\/p>\n      <h2 class=\"tsh-title\" id=\"recipe-title-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">\n        <span class=\"tsh-title-main\"><b>Zlevanka croata<\/b> de ma\u00edz y queso fresco,<\/span>\n        <span class=\"tsh-title-accent\">con miga tierna y una superficie dorada de crema agria<\/span>\n      <\/h2>\n      <p class=\"tsh-lead\" id=\"recipe-summary-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">La zlevanka combina harina de ma\u00edz, queso fresco y crema agria en un pastel bajo y jugoso. La mezcla se prepara sin batido prolongado, se hornea hasta que el centro queda firme y conserva una miga granulada, tierna y ligeramente \u00e1cida.<\/p>\n      <ul class=\"tsh-tags\" aria-label=\"Clasificaci\u00f3n de la receta\">\n        <li>Postre<\/li>\n        <li>Cocina croata<\/li>\n        <li>Horneado<\/li>\n        <li>F\u00e1cil<\/li>\n      <\/ul>\n    <\/div>\n\n    <figure class=\"tsh-hero\">\n      <img loading=\"lazy\"\n        src=\"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Northern-Croatian-Sweet-Cornmeal-Zlevanka-with-Fresh-Cheese-3.webp\"\n        alt=\"Bandeja de zlevanka dorada con una porci\u00f3n de ma\u00edz y queso fresco separada\"\n        width=\"1600\"\n        height=\"900\"\n        loading=\"lazy\"\n        decoding=\"async\"\n      >\n      <figcaption>El horneado correcto deja bordes tostados, centro firme y peque\u00f1os puntos cremosos de queso fresco sobre la superficie.<\/figcaption>\n    <\/figure>\n\n    <dl class=\"tsh-facts tsh-facts--6\" aria-label=\"Tiempo, rendimiento y estimaci\u00f3n energ\u00e9tica\">\n      <div class=\"tsh-fact\"><dt>Rendimiento<\/dt><dd>12 porciones<\/dd><\/div>\n      <div class=\"tsh-fact\"><dt>Preparaci\u00f3n<\/dt><dd>20 min<\/dd><\/div>\n      <div class=\"tsh-fact\"><dt>Cocci\u00f3n<\/dt><dd>40 min<\/dd><\/div>\n      <div class=\"tsh-fact\"><dt>Reposo<\/dt><dd>30 min<\/dd><\/div>\n      <div class=\"tsh-fact\"><dt>Tiempo total<\/dt><dd>1 h 30 min<\/dd><\/div>\n      <div class=\"tsh-fact\"><dt>Por porci\u00f3n<\/dt><dd>\u2248 350 kcal<\/dd><\/div>\n    <\/dl>\n  <\/header>\n\n  <nav class=\"tsh-quick-nav\" aria-label=\"Navegaci\u00f3n r\u00e1pida por la receta\">\n    <a href=\"#resumen-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">Resumen<\/a>\n    <a href=\"#ingredientes-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">Ingredientes<\/a>\n    <a href=\"#preparacion-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">Preparaci\u00f3n<\/a>\n    <a href=\"#control-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">Puntos de control<\/a>\n    <a href=\"#servicio-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">Servicio y conservaci\u00f3n<\/a>\n    <a href=\"#faq-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">Preguntas<\/a>\n    <a href=\"#nutricion-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">Nutrici\u00f3n<\/a>\n  <\/nav>\n\n  <section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"resumen-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\" aria-labelledby=\"resumen-title-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">\n    <div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-gold\">\n      <p class=\"tsh-kicker\">01 \u00b7 Contexto, sabor y l\u00f3gica t\u00e9cnica<\/p>\n      <h3 id=\"resumen-title-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">Una masa sencilla en la que importan la textura y el grosor<\/h3>\n      <p class=\"tsh-head-copy\">La zlevanka no busca la ligereza de un bizcocho: su identidad est\u00e1 en una miga h\u00fameda, de grano fino y bien sostenida por el queso fresco.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"tsh-card-body\">\n      <div class=\"tsh-copy-grid\">\n        <div class=\"tsh-prose\">\n          <p>La zlevanka pertenece al repertorio dom\u00e9stico del norte de Croacia, sobre todo a las zonas de Me\u0111imurje, Zagorje y Podravina. Su nombre se relaciona con el gesto de verter una masa espesa en una bandeja, una t\u00e9cnica que explica su forma baja y su preparaci\u00f3n directa. Existen versiones dulces y saladas, adem\u00e1s de variantes con manzana, semillas de amapola o una mayor proporci\u00f3n de crema agria. Esta receta se concentra en la combinaci\u00f3n de ma\u00edz y queso fresco que da al pastel un sabor l\u00e1cteo, una acidez contenida y una corteza bien tostada.<\/p>\n          <p>La harina de ma\u00edz aporta el car\u00e1cter principal, pero no trabaja sola. Una cantidad menor de harina de trigo retiene los l\u00edquidos y evita que las porciones se desmoronen al cortarlas. El reposo breve de la masa antes de entrar en el horno permite que el ma\u00edz empiece a hidratarse; as\u00ed, la textura final resulta granulada pero no arenosa. El impulsor qu\u00edmico abre la miga lo suficiente para que no quede compacta, aunque la mezcla no debe crecer como un bizcocho alto.<\/p>\n          <p>El queso fresco se incorpora en trozos peque\u00f1os, no completamente triturado. Durante la cocci\u00f3n, parte se integra en la masa y parte queda visible como vetas cremosas. Conviene emplear un queso bien escurrido: un producto muy h\u00famedo libera suero, alarga el horneado y puede dejar una franja pastosa en el centro. La crema agria cumple otra funci\u00f3n. Su grasa ablanda la miga y su acidez equilibra el az\u00facar, de modo que el pastel conserva un perfil limpio incluso cuando se sirve como postre.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"tsh-prose\">\n          <p>Los huevos se mezclan solo hasta homogeneizar. Un batido largo introduce aire que sube deprisa y luego se pierde, dejando una superficie hundida y una miga desigual. La masa terminada debe caer de la esp\u00e1tula en una cinta gruesa; si permanece r\u00edgida, necesita una peque\u00f1a cantidad de leche, y si fluye como una crema ligera, conviene dejarla hidratar cinco minutos antes de decidir cualquier ajuste. Esa observaci\u00f3n resulta m\u00e1s fiable que corregir de inmediato, porque la harina de ma\u00edz absorbe l\u00edquido con cierta demora.<\/p>\n          <p>La bandeja amplia mantiene el grosor dentro de un rango que favorece la cocci\u00f3n uniforme. En un molde demasiado peque\u00f1o, los bordes se oscurecen antes de que el centro se estabilice. La cobertura de crema agria se reparte en peque\u00f1as cucharadas para crear zonas p\u00e1lidas y cremosas sobre una superficie dorada, tal como se aprecia en la presentaci\u00f3n habitual. El pastel est\u00e1 listo cuando el centro ya no ondula, los bordes se separan apenas del recipiente y una brocheta sale con migas h\u00famedas, nunca con masa l\u00edquida.<\/p>\n          <p>Treinta minutos de reposo completan el trabajo del horno. La grasa se redistribuye, el almid\u00f3n termina de asentarse y las porciones conservan aristas limpias sin perder jugosidad. La zlevanka puede servirse tibia o a temperatura ambiente; reci\u00e9n salida del horno parece m\u00e1s blanda de lo que realmente es y cortarla de inmediato elimina el contraste entre la corteza tostada y la miga tierna.<\/p>\n          <p>La proporci\u00f3n de az\u00facar admite un margen peque\u00f1o. Reducirla en veinte gramos deja un pastel menos dulce sin alterar mucho la estructura; eliminarla por completo modifica el dorado y acerca la preparaci\u00f3n a una versi\u00f3n salada. Cuando se cambia el queso, la humedad debe evaluarse antes de ajustar la leche, porque dos quesos frescos con el mismo peso pueden liberar cantidades muy distintas de suero.<\/p>\n          <div class=\"tsh-callout\" role=\"note\">El ajuste m\u00e1s \u00fatil se realiza antes de hornear: la masa debe extenderse sola con ayuda m\u00ednima de la esp\u00e1tula, pero no correr como una mezcla para crepes.<\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"tsh-key-grid\" aria-label=\"Claves t\u00e9cnicas de la receta\">\n        <section class=\"tsh-key\">\n          <div class=\"tsh-key-top\"><span class=\"tsh-key-no\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><h4>Hidratar antes de corregir<\/h4><\/div>\n          <p>Cinco minutos de reposo permiten que la harina de ma\u00edz absorba leche y evitan a\u00f1adir harina de trigo innecesaria.<\/p>\n        <\/section>\n        <section class=\"tsh-key\">\n          <div class=\"tsh-key-top\"><span class=\"tsh-key-no\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><h4>Queso bien escurrido<\/h4><\/div>\n          <p>Los trozos mantienen vetas cremosas sin formar bolsas de suero en el centro.<\/p>\n        <\/section>\n        <section class=\"tsh-key\">\n          <div class=\"tsh-key-top\"><span class=\"tsh-key-no\" aria-hidden=\"true\">03<\/span><h4>Corte despu\u00e9s del reposo<\/h4><\/div>\n          <p>La miga se estabiliza durante treinta minutos y conserva una textura h\u00fameda, no apelmazada.<\/p>\n        <\/section>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"ingredientes-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\" aria-labelledby=\"ingredientes-title-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">\n    <div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-sage\">\n      <p class=\"tsh-kicker\">02 \u00b7 Componentes y cantidades<\/p>\n      <h3 id=\"ingredientes-title-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">Harina de ma\u00edz, queso fresco y crema para una bandeja baja<\/h3>\n      <p class=\"tsh-head-copy\">Las cantidades est\u00e1n ajustadas para una bandeja de 30 \u00d7 22 cm; el queso debe pesarse despu\u00e9s de escurrirlo.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"tsh-card-body\">\n      <div class=\"tsh-ingredient-grid\">\n        <section class=\"tsh-ingredient-card\" aria-labelledby=\"grupo-ingredientes-1-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">\n          <h4 id=\"grupo-ingredientes-1-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">Para la masa de ma\u00edz y queso<\/h4>\n          <ul>\n            <li><span class=\"tsh-amount\">300 g<\/span><span>harina de ma\u00edz fina<small>No usar maicena; se necesita harina o s\u00e9mola fina de ma\u00edz.<\/small><\/span><\/li>\n            <li><span class=\"tsh-amount\">100 g<\/span><span>harina de trigo com\u00fan<\/span><\/li>\n            <li><span class=\"tsh-amount\">12 g<\/span><span>levadura qu\u00edmica<\/span><\/li>\n            <li><span class=\"tsh-amount\">3 g<\/span><span>sal fina<\/span><\/li>\n            <li><span class=\"tsh-amount\">120 g<\/span><span>az\u00facar<\/span><\/li>\n            <li><span class=\"tsh-amount\">3<\/span><span>huevos grandes<small>A temperatura ambiente.<\/small><\/span><\/li>\n            <li><span class=\"tsh-amount\">300 ml<\/span><span>leche entera<\/span><\/li>\n            <li><span class=\"tsh-amount\">200 g<\/span><span>crema agria<\/span><\/li>\n            <li><span class=\"tsh-amount\">350 g<\/span><span>queso fresco bien escurrido<small>Desmenuzado en trozos de 1\u20132 cm.<\/small><\/span><\/li>\n            <li><span class=\"tsh-amount\">80 ml<\/span><span>aceite de girasol<\/span><\/li>\n          <\/ul>\n        <\/section>\n        <section class=\"tsh-ingredient-card\" aria-labelledby=\"grupo-ingredientes-2-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">\n          <h4 id=\"grupo-ingredientes-2-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">Para el molde y la superficie<\/h4>\n          <ul>\n            <li><span class=\"tsh-amount\">10 g<\/span><span>mantequilla<small>Para engrasar una bandeja de unos 30 \u00d7 22 cm.<\/small><\/span><\/li>\n            <li><span class=\"tsh-amount\">100 g<\/span><span>crema agria<\/span><\/li>\n            <li><span class=\"tsh-amount\">30 g<\/span><span>az\u00facar<small>Para mezclar con la crema agria.<\/small><\/span><\/li>\n          <\/ul>\n        <\/section>\n      <\/div>\n      <div class=\"tsh-note-grid\">\n        <aside class=\"tsh-note\" role=\"note\">\n          <strong>Al\u00e9rgenos.<\/strong> Contiene gluten, leche y huevo. Un queso fresco sin lactosa puede reducir la lactosa, pero la estructura debe comprobarse porque su humedad var\u00eda.\n        <\/aside>\n        <aside class=\"tsh-note\" role=\"note\">\n          <strong>Equipo.<\/strong> Se necesita una bandeja de unos 30 \u00d7 22 cm, dos cuencos, varillas manuales, esp\u00e1tula y una rejilla para el reposo.\n        <\/aside>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"preparacion-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\" aria-labelledby=\"preparacion-title-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">\n    <div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-blue\">\n      <p class=\"tsh-kicker\">03 \u00b7 Mezcla breve, horneado uniforme y reposo<\/p>\n      <h3 id=\"preparacion-title-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">Preparar la zlevanka sin endurecer la miga<\/h3>\n      <p class=\"tsh-head-copy\">La masa se mezcla solo hasta integrar y se deja hidratar cinco minutos antes de decidir cualquier correcci\u00f3n.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"tsh-card-body\">\n      <ol class=\"tsh-step-grid tsh-step-grid--flat\">\n        <li class=\"tsh-step\">\n          <span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">01<\/span>\n          <div>\n            <h4>Preparar el molde y el horno<\/h4>\n            <p>Calentar el horno a 185 \u00b0C, o 175 \u00b0C con ventilador. Engrasar la bandeja con los 10 g de mantequilla y cubrir el fondo con papel de horno si el recipiente tiende a adherir.<\/p>\n            <span class=\"tsh-cue\">La bandeja debe estar completamente preparada antes de mezclar los l\u00edquidos.<\/span>\n          <\/div>\n        <\/li>\n        <li class=\"tsh-step\">\n          <span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">02<\/span>\n          <div>\n            <h4>Combinar los ingredientes secos<\/h4>\n            <p>Mezclar la harina de ma\u00edz, la harina de trigo, la levadura qu\u00edmica, la sal y 120 g de az\u00facar hasta que el impulsor quede distribuido sin grumos.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/li>\n        <li class=\"tsh-step\">\n          <span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">03<\/span>\n          <div>\n            <h4>Mezclar los l\u00edquidos sin airear<\/h4>\n            <p>Batir los huevos solo hasta romperlos. A\u00f1adir la leche, 200 g de crema agria y el aceite; remover hasta obtener una mezcla uniforme, sin buscar volumen.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/li>\n        <li class=\"tsh-step\">\n          <span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">04<\/span>\n          <div>\n            <h4>Formar una masa espesa<\/h4>\n            <p>Verter los l\u00edquidos sobre los secos y mezclar con esp\u00e1tula hasta que no queden bolsas de harina. Incorporar el queso fresco con movimientos amplios y dejar reposar 5 minutos.<\/p>\n            <span class=\"tsh-cue\">La masa cae de la esp\u00e1tula en una cinta gruesa y conserva peque\u00f1os trozos de queso.<\/span>\n          <\/div>\n        <\/li>\n        <li class=\"tsh-step\">\n          <span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">05<\/span>\n          <div>\n            <h4>Cubrir y hornear<\/h4>\n            <p>Extender la masa en la bandeja. Mezclar 100 g de crema agria con 30 g de az\u00facar y repartirla en cucharadas sobre la superficie. Hornear 35\u201340 minutos en la rejilla central.<\/p>\n            <span class=\"tsh-cue\">El centro no ondula y una brocheta sale con migas h\u00famedas, sin masa l\u00edquida.<\/span>\n          <\/div>\n        <\/li>\n        <li class=\"tsh-step\">\n          <span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">06<\/span>\n          <div>\n            <h4>Reposar antes de cortar<\/h4>\n            <p>Dejar la zlevanka 15 minutos en el molde, pasarla a una rejilla si es posible y esperar otros 15 minutos. Cortar en 12 porciones con un cuchillo de sierra fino.<\/p>\n            <span class=\"tsh-cue\">Los bordes est\u00e1n firmes y la miga conserva el corte sin perder humedad.<\/span>\n          <\/div>\n        <\/li>\n      <\/ol>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"control-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\" aria-labelledby=\"control-title-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">\n    <div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-rose\">\n      <p class=\"tsh-kicker\">04 \u00b7 Temperatura, textura y correcciones<\/p>\n      <h3 id=\"control-title-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">Grosor, calor y reposo que fijan la textura<\/h3>\n      <p class=\"tsh-head-copy\">El centro cuaja de forma fiable cuando la capa no supera tres cent\u00edmetros y el corte se retrasa hasta que el almid\u00f3n se asienta.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"tsh-card-body\">\n      <div class=\"tsh-control-grid\">\n        <section class=\"tsh-control\">\n          <p class=\"tsh-control-label\">Grosor de la masa<\/p>\n          <strong>2,5\u20133 cm<\/strong>\n          <p>Ese espesor permite que el centro cuaje antes de que los bordes se sequen.<\/p>\n        <\/section>\n        <section class=\"tsh-control\">\n          <p class=\"tsh-control-label\">Horno<\/p>\n          <strong>185 \u00b0C<\/strong>\n          <p>Usar 175 \u00b0C con ventilador y revisar el dorado desde el minuto 32.<\/p>\n        <\/section>\n        <section class=\"tsh-control\">\n          <p class=\"tsh-control-label\">Reposo m\u00ednimo<\/p>\n          <strong>30 min<\/strong>\n          <p>El almid\u00f3n y el queso se estabilizan antes del corte.<\/p>\n        <\/section>\n      <\/div>\n      <div class=\"tsh-table-wrap\">\n        <table class=\"tsh-table\">\n          <caption>Problemas posibles y correcciones espec\u00edficas<\/caption>\n          <thead>\n            <tr>\n              <th scope=\"col\">Problema<\/th>\n              <th scope=\"col\">Causa probable<\/th>\n              <th scope=\"col\">Correcci\u00f3n<\/th>\n            <\/tr>\n          <\/thead>\n          <tbody>\n            <tr>\n              <td data-label=\"Problema\">Centro pastoso<\/td>\n              <td data-label=\"Causa probable\">Queso demasiado h\u00famedo o molde demasiado peque\u00f1o.<\/td>\n              <td data-label=\"Correcci\u00f3n\">Escurrir el queso y mantener una capa de masa de 2,5\u20133 cm.<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td data-label=\"Problema\">Textura seca<\/td>\n              <td data-label=\"Causa probable\">Exceso de harina de trigo o cocci\u00f3n prolongada.<\/td>\n              <td data-label=\"Correcci\u00f3n\">Respetar el reposo de hidrataci\u00f3n y retirar cuando la brocheta conserve migas h\u00famedas.<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td data-label=\"Problema\">Superficie muy oscura<\/td>\n              <td data-label=\"Causa probable\">Bandeja demasiado alta o calor superior intenso.<\/td>\n              <td data-label=\"Correcci\u00f3n\">Bajar una posici\u00f3n la rejilla y cubrir flojamente con papel de aluminio al final.<\/td>\n            <\/tr>\n          <\/tbody>\n        <\/table>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"servicio-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\" aria-labelledby=\"servicio-title-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">\n    <div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-violet\">\n      <p class=\"tsh-kicker\">05 \u00b7 Despu\u00e9s de cocinar<\/p>\n      <h3 id=\"servicio-title-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">Servicio y conservaci\u00f3n de una miga h\u00fameda<\/h3>\n      <p class=\"tsh-head-copy\">La zlevanka admite un recalentado suave, pero la corteza se conserva mejor cuando las porciones se enfr\u00edan antes de taparlas.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"tsh-card-body\">\n      <div class=\"tsh-practical-grid\">\n        <section class=\"tsh-practical-card\">\n          <h4>Servicio<\/h4>\n          <p>Servir tibia o a temperatura ambiente. Una cucharada peque\u00f1a de crema agria sin az\u00facar acompa\u00f1a bien la porci\u00f3n sin ocultar el ma\u00edz.<\/p>\n        <\/section>\n        <section class=\"tsh-practical-card\">\n          <h4>Conservaci\u00f3n<\/h4>\n          <p>Guardar bien cubierta en el frigor\u00edfico hasta 3 d\u00edas. Dejar 20 minutos a temperatura ambiente antes de servir para recuperar la textura de la miga.<\/p>\n        <\/section>\n        <section class=\"tsh-practical-card\">\n          <h4>Recalentado<\/h4>\n          <p>Calentar porciones 6\u20138 minutos a 150 \u00b0C. El microondas ablanda la corteza y solo conviene cuando se busca una textura m\u00e1s tierna.<\/p>\n        <\/section>\n        <section class=\"tsh-practical-card\">\n          <h4>Variaciones prudentes<\/h4>\n          <p>Puede a\u00f1adirse ralladura fina de lim\u00f3n o 100 g de manzana rallada y bien escurrida. Una versi\u00f3n m\u00e1s salada requiere reducir el az\u00facar, no eliminar la harina de trigo.<\/p>\n        <\/section>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"faq-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\" aria-labelledby=\"faq-title-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">\n    <div class=\"tsh-card-head tsh-tone-gold\">\n      <p class=\"tsh-kicker\">06 \u00b7 Respuestas para la pr\u00e1ctica<\/p>\n      <h3 id=\"faq-title-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">Dudas habituales al preparar zlevanka<\/h3>\n      \n    <\/div>\n    <div class=\"tsh-card-body\">\n      <div class=\"tsh-faq-grid\">\n        <details class=\"tsh-faq\" name=\"faq-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">\n          <summary class=\"tsh-faq-top\"><span class=\"tsh-faq-no\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><h4>\u00bfPuede prepararse con s\u00e9mola de ma\u00edz?<\/h4><\/summary>\n          <div class=\"tsh-faq-answer\"><p>S\u00ed, siempre que sea fina. Una s\u00e9mola gruesa necesita 10\u201315 minutos adicionales de hidrataci\u00f3n y puede requerir 20\u201330 ml m\u00e1s de leche.<\/p><\/div>\n        <\/details>\n        <details class=\"tsh-faq\" name=\"faq-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">\n          <summary class=\"tsh-faq-top\"><span class=\"tsh-faq-no\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><h4>\u00bfPor qu\u00e9 quedan manchas claras en la superficie?<\/h4><\/summary>\n          <div class=\"tsh-faq-answer\"><p>Son cucharadas de crema agria que cuajan sobre la masa. Deben mantenerse separadas para conservar el contraste cremoso y dorado.<\/p><\/div>\n        <\/details>\n        <details class=\"tsh-faq\" name=\"faq-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">\n          <summary class=\"tsh-faq-top\"><span class=\"tsh-faq-no\" aria-hidden=\"true\">03<\/span><h4>\u00bfSe puede congelar?<\/h4><\/summary>\n          <div class=\"tsh-faq-answer\"><p>Puede congelarse ya cortada durante 2 meses. Conviene envolver cada porci\u00f3n y descongelarla en el frigor\u00edfico antes de recalentarla suavemente.<\/p><\/div>\n        <\/details>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"nutricion-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\" aria-labelledby=\"nutricion-title-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">\n    <div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-sage\">\n      <p class=\"tsh-kicker\">07 \u00b7 Estimaci\u00f3n aproximada por porci\u00f3n<\/p>\n      <h3 id=\"nutricion-title-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">Informaci\u00f3n nutricional<\/h3>\n      <p class=\"tsh-head-copy\">Estimaci\u00f3n calculada para doce porciones iguales, contando la crema superficial y el aceite incorporado a la masa.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"tsh-card-body\">\n      <dl class=\"tsh-nutrition\">\n        <div><dt>Calor\u00edas<\/dt><dd>\u2248 350 kcal<\/dd><\/div>\n        <div><dt>Carbohidratos<\/dt><dd>\u2248 42 g<\/dd><\/div>\n        <div><dt>Prote\u00ednas<\/dt><dd>\u2248 9 g<\/dd><\/div>\n        <div><dt>Grasas<\/dt><dd>\u2248 16 g<\/dd><\/div>\n        <div><dt>Fibra<\/dt><dd>\u2248 2 g<\/dd><\/div>\n        <div><dt>Sodio<\/dt><dd>\u2248 250 mg<\/dd><\/div>\n      <\/dl>\n      <p class=\"tsh-nutrition-note\"><strong>Tama\u00f1o de porci\u00f3n:<\/strong> 1 porci\u00f3n (aprox. 125 g). <strong>Al\u00e9rgenos:<\/strong> Contiene gluten, leche y huevo. Un queso fresco sin lactosa puede reducir la lactosa, pero la estructura debe comprobarse porque su humedad var\u00eda. <strong>Estimaci\u00f3n:<\/strong> valores aproximados basados en referencias est\u00e1ndar; pueden variar por marcas, recortes, absorci\u00f3n y reparto.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <footer class=\"tsh-close\">\n    <p class=\"tsh-close-kicker\">Textura final<\/p>\n    <p class=\"tsh-close-quote\">Una corteza dorada protege una miga de ma\u00edz tierna, salpicada de queso fresco y crema ligeramente \u00e1cida.<\/p>\n    <p class=\"tsh-close-copy\">El resultado depende menos del batido que del equilibrio de humedad, el grosor de la capa y el reposo. Con esos tres puntos controlados, la zlevanka se corta con limpieza y conserva su car\u00e1cter jugoso.<\/p>\n  <\/footer>\n<\/section>\n\n<script type=\"application\/ld+json\" id=\"recipe-schema-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"Recipe\",\n  \"name\": \"Zlevanka croata de ma\u00edz y queso fresco, con miga tierna y una superficie dorada de crema agria\",\n  \"description\": \"La zlevanka combina harina de ma\u00edz, queso fresco y crema agria en un pastel bajo y jugoso. La mezcla se prepara sin batido prolongado, se hornea hasta que el centro queda firme y conserva una miga granulada, tierna y ligeramente \u00e1cida.\",\n  \"inLanguage\": \"es\",\n  \"image\": [\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Northern-Croatian-Sweet-Cornmeal-Zlevanka-with-Fresh-Cheese-2.webp\",\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Northern-Croatian-Sweet-Cornmeal-Zlevanka-with-Fresh-Cheese-1.webp\",\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Northern-Croatian-Sweet-Cornmeal-Zlevanka-with-Fresh-Cheese-3.webp\"\n  ],\n  \"author\": {\n    \"@type\": \"Organization\",\n    \"@id\": \"https:\/\/travelshelper.com\/#organization\",\n    \"name\": \"Travel S Helper\",\n    \"url\": \"https:\/\/travelshelper.com\"\n  },\n  \"recipeCuisine\": \"Cocina croata\",\n  \"recipeCategory\": \"Postre\",\n  \"cookingMethod\": \"Horneado\",\n  \"keywords\": \"receta de zlevanka croata, zlevanka de ma\u00edz, pastel croata de queso fresco, zlevanka con crema agria, postre de ma\u00edz croata\",\n  \"prepTime\": \"PT20M\",\n  \"cookTime\": \"PT40M\",\n  \"totalTime\": \"PT1H30M\",\n  \"recipeYield\": \"12 porciones\",\n  \"nutrition\": {\n    \"@type\": \"NutritionInformation\",\n    \"calories\": \"350 kcal\",\n    \"carbohydrateContent\": \"42 g\",\n    \"proteinContent\": \"9 g\",\n    \"fatContent\": \"16 g\",\n    \"fiberContent\": \"2 g\",\n    \"sodiumContent\": \"250 mg\",\n    \"servingSize\": \"1 porci\u00f3n (aprox. 125 g)\"\n  },\n  \"recipeIngredient\": [\n    \"300 g harina de ma\u00edz fina\",\n    \"100 g harina de trigo com\u00fan\",\n    \"12 g levadura qu\u00edmica\",\n    \"3 g sal fina\",\n    \"120 g az\u00facar\",\n    \"3 huevos grandes\",\n    \"300 ml leche entera\",\n    \"200 g crema agria\",\n    \"350 g queso fresco bien escurrido\",\n    \"80 ml aceite de girasol\",\n    \"10 g mantequilla\",\n    \"100 g crema agria\",\n    \"30 g az\u00facar\"\n  ],\n  \"recipeInstructions\": [\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Preparar el molde y el horno\",\n      \"text\": \"Calentar el horno a 185 \u00b0C, o 175 \u00b0C con ventilador. Engrasar la bandeja con los 10 g de mantequilla y cubrir el fondo con papel de horno si el recipiente tiende a adherir. La bandeja debe estar completamente preparada antes de mezclar los l\u00edquidos.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Combinar los ingredientes secos\",\n      \"text\": \"Mezclar la harina de ma\u00edz, la harina de trigo, la levadura qu\u00edmica, la sal y 120 g de az\u00facar hasta que el impulsor quede distribuido sin grumos.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Mezclar los l\u00edquidos sin airear\",\n      \"text\": \"Batir los huevos solo hasta romperlos. A\u00f1adir la leche, 200 g de crema agria y el aceite; remover hasta obtener una mezcla uniforme, sin buscar volumen.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Formar una masa espesa\",\n      \"text\": \"Verter los l\u00edquidos sobre los secos y mezclar con esp\u00e1tula hasta que no queden bolsas de harina. Incorporar el queso fresco con movimientos amplios y dejar reposar 5 minutos. La masa cae de la esp\u00e1tula en una cinta gruesa y conserva peque\u00f1os trozos de queso.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Cubrir y hornear\",\n      \"text\": \"Extender la masa en la bandeja. Mezclar 100 g de crema agria con 30 g de az\u00facar y repartirla en cucharadas sobre la superficie. Hornear 35\u201340 minutos en la rejilla central. El centro no ondula y una brocheta sale con migas h\u00famedas, sin masa l\u00edquida.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Reposar antes de cortar\",\n      \"text\": \"Dejar la zlevanka 15 minutos en el molde, pasarla a una rejilla si es posible y esperar otros 15 minutos. Cortar en 12 porciones con un cuchillo de sierra fino. Los bordes est\u00e1n firmes y la miga conserva el corte sin perder humedad.\"\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\n<script id=\"recipe-meta-sync-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">\n(function(){\n  var schemaId='recipe-schema-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese';\n  var el=document.getElementById(schemaId);\n  if(!el) return;\n  var q=function(s){return document.querySelector(s);};\n  var value=function(node){return node ? (node.content || node.getAttribute('datetime') || '') : '';};\n  var utc=function(raw){\n    if(!raw) return '';\n    if(\/Z$|[+-]d{2}:d{2}$\/.test(raw)) return raw;\n    return raw.replace(' ','T')+'Z';\n  };\n  var apply=function(data,pub,mod,pageUrl){\n    if(pub) data.datePublished=pub;\n    if(mod) data.dateModified=mod;\n    if(pageUrl){\n      data.url=pageUrl;\n      data.mainEntityOfPage=pageUrl;\n      data['@id']=pageUrl+'#recipe';\n    }\n    if(!data.inLanguage){\n      var recipeSection=q('#recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese[lang]');\n      var language=(recipeSection && recipeSection.lang) || document.documentElement.lang || '';\n      if(language) data.inLanguage=language;\n    }\n    el.textContent=JSON.stringify(data);\n  };\n  try{\n    var data=JSON.parse(el.textContent);\n    var pub=value(q('meta[property=\"article:published_time\"]'));\n    var mod=value(q('meta[property=\"article:modified_time\"]')) || value(q('meta[property=\"og:updated_time\"]'));\n\n    if(!pub || !mod){\n      document.querySelectorAll('script[type=\"application\/ld+json\"]').forEach(function(script){\n        if(script===el) return;\n        try{\n          var parsed=JSON.parse(script.textContent);\n          var nodes=Array.isArray(parsed) ? parsed : (Array.isArray(parsed['@graph']) ? parsed['@graph'] : [parsed]);\n          nodes.forEach(function(node){\n            if(!node || typeof node!=='object') return;\n            var types=Array.isArray(node['@type']) ? node['@type'] : [node['@type']];\n            var isArticle=types.some(function(type){return typeof type==='string' && \/Article|BlogPosting|NewsArticle\/.test(type);});\n            if(!isArticle) return;\n            if(!pub && node.datePublished) pub=node.datePublished;\n            if(!mod && node.dateModified) mod=node.dateModified;\n          });\n        }catch(ignore){}\n      });\n    }\n\n    if(!pub) pub=value(q('time.published[datetime],time.entry-date.published[datetime],time[itemprop=\"datePublished\"][datetime]'));\n    if(!mod) mod=value(q('time.updated-date[datetime],time.updated[datetime],time.entry-date.updated[datetime],time[itemprop=\"dateModified\"][datetime]'));\n\n    var canonical=q('link[rel=\"canonical\"]');\n    var pageUrl=canonical && canonical.href ? canonical.href : '';\n    var apiLinks=document.querySelectorAll('link[rel=\"alternate\"][type=\"application\/json\"]');\n    var api=null;\n    Array.prototype.some.call(apiLinks,function(node){\n      if(node.href && node.href.indexOf('\/wp-json\/wp\/v2\/')!==-1 && node.href.indexOf('\/oembed\/')===-1){\n        api=node;\n        return true;\n      }\n      return false;\n    });\n\n    if((!pub || !mod || !pageUrl) && api && window.fetch){\n      fetch(api.href,{credentials:'same-origin'})\n        .then(function(response){if(!response.ok) throw new Error('REST'); return response.json();})\n        .then(function(post){\n          if(!pub && post.date_gmt) pub=utc(post.date_gmt);\n          if(!mod && post.modified_gmt) mod=utc(post.modified_gmt);\n          if(!pageUrl && post.link) pageUrl=post.link;\n          apply(data,pub,mod,pageUrl);\n        })\n        .catch(function(){apply(data,pub,mod,pageUrl);});\n    }else{\n      apply(data,pub,mod,pageUrl);\n    }\n  }catch(ignore){}\n})();\n<\/script>\n<script id=\"recipe-ui-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese\">\n(function(){\n  var root=document.getElementById('recipe-es-hr-northern-croatian-sweet-cornmeal-zlevanka-with-fresh-cheese');\n  if(!root) return;\n  var nav=root.querySelector('.tsh-quick-nav');\n  if(!nav) return;\n  var links=Array.prototype.slice.call(nav.querySelectorAll('a[href^=\"#\"]'));\n  var items=links.map(function(link){\n    var id=link.getAttribute('href').slice(1);\n    return {link:link,section:document.getElementById(id)};\n  }).filter(function(item){return item.section;});\n  if(!items.length) return;\n  var ticking=false;\n  var update=function(){\n    ticking=false;\n    var marker=Math.max(110,window.innerHeight*.2);\n    var active=items[0];\n    items.forEach(function(item){\n      if(item.section.getBoundingClientRect().top<=marker) active=item;\n    });\n    items.forEach(function(item){\n      if(item===active) item.link.setAttribute('aria-current','location');\n      else item.link.removeAttribute('aria-current');\n    });\n  };\n  var requestUpdate=function(){\n    if(ticking) return;\n    ticking=true;\n    window.requestAnimationFrame(update);\n  };\n  window.addEventListener('scroll',requestUpdate,{passive:true});\n  window.addEventListener('resize',requestUpdate,{passive:true});\n  update();\n})();\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pastel de ma\u00edz del norte de Croacia con queso fresco, crema agria y una miga h\u00fameda que se corta limpiamente tras un breve reposo.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3974,"parent":3738,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"tsh_dish_type":[69,68],"tsh_national_cuisine":[140],"class_list":["post-3973","tsh_food","type-tsh_food","status-publish","has-post-thumbnail","tsh_dish_type-pasteles-y-bolleria-dulce","tsh_dish_type-postres-y-dulces","tsh_national_cuisine-cocina-croata"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food\/3973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tsh_food"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food\/3738"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3973"},{"taxonomy":"tsh_dish_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_dish_type?post=3973"},{"taxonomy":"tsh_national_cuisine","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_national_cuisine?post=3973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}