{"id":3855,"date":"2026-07-26T11:56:07","date_gmt":"2026-07-26T11:56:07","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/mundo-de-la-gastronomia\/platos-nacionales-croatas\/cupavci-croatas\/"},"modified":"2026-07-26T11:56:07","modified_gmt":"2026-07-26T11:56:07","slug":"cupavci-croatas","status":"publish","type":"tsh_food","link":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/mundo-de-la-gastronomia\/platos-nacionales-croatas\/cupavci-croatas\/","title":{"rendered":"\u010cupavci croatas"},"content":{"rendered":"\n<style>\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake{--bg:#f5f2eb;--surface:#fffdfa;--soft:#f8f4ec;--ink:#1d2421;--ink2:#414a46;--muted:#656c68;--gold:#8f6318;--gold2:#7d4f13;--goldsoft:#efe2c8;--night:#24312e;--night2:#18211f;--line:rgba(36,49,46,.13);--serif:\"Iowan Old Style\",\"Palatino Linotype\",\"Book Antiqua\",Georgia,serif;--sans:\"Barlow\",\"Avenir Next\",\"Segoe UI\",Helvetica,Arial,sans-serif;position:relative;isolation:isolate;box-sizing:border-box;width:min(1040px,calc(100% - 24px));margin:clamp(12px,2.5vw,30px) auto;padding:clamp(28px,4vw,48px) clamp(18px,4vw,44px) clamp(36px,4.5vw,54px);overflow:hidden;border:1px solid var(--line);border-radius:20px;background:radial-gradient(circle at 4% 0%,rgba(143,99,24,.08),transparent 24rem),var(--bg);box-shadow:0 18px 52px rgba(36,49,46,.085);color:var(--ink);font-family:var(--sans);font-size:16px;line-height:1.64;text-rendering:optimizeLegibility;-webkit-font-smoothing:antialiased;content-visibility:auto;contain-intrinsic-size:3800px}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake *,#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake *::before,#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake *::after{box-sizing:border-box}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake :where(h2,h3,h4,p,figure,figcaption,blockquote,ul,ol,li,dl,dt,dd){margin:0;padding:0}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake :where(img){max-width:100%}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-serif{font-family:var(--serif);font-style:italic;font-weight:400}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake ::selection{background:var(--goldsoft);color:var(--night2)}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-masthead{max-width:900px;margin-bottom:26px}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-eyebrow{display:flex;align-items:center;gap:9px;margin-bottom:12px;color:var(--gold2);font-size:10.5px;font-weight:700;letter-spacing:.17em;line-height:1.4;text-transform:uppercase}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-eyebrow::before{content:\"\";width:26px;height:1px;flex:0 0 auto;background:currentColor}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-title{max-width:920px;margin-bottom:14px;color:var(--ink);font-size:clamp(34px,5vw,56px);font-weight:650;letter-spacing:-.036em;line-height:1.03;text-wrap:balance}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-title-main,#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-title-accent{display:block}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-title b{font-weight:760}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-title-accent{max-width:840px;margin-top:7px;color:var(--gold);font-size:.61em;letter-spacing:-.018em;line-height:1.12}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-sub{max-width:790px;margin-bottom:16px;color:var(--ink2);font-size:clamp(15.5px,1.65vw,17.5px);line-height:1.62;text-wrap:pretty}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-meta{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:5px 0;list-style:none;color:var(--muted);font-size:13px}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-meta li{display:inline-flex;align-items:center;white-space:nowrap}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-meta li+li::before{content:\"\";width:3px;height:3px;margin:0 10px;border-radius:50%;background:var(--gold);opacity:.7}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-meta strong{margin-inline-start:4px;color:var(--ink);font-weight:650}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-facts{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(125px,1fr));gap:1px;margin-bottom:28px;padding:1px;overflow:hidden;border-radius:14px;background:var(--line);box-shadow:0 8px 24px rgba(36,49,46,.045)}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-fact{min-width:0;padding:12px 14px;background:rgba(255,253,250,.9)}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-fact dt{margin-bottom:3px;color:var(--muted);font-size:9.5px;font-weight:700;letter-spacing:.13em;line-height:1.35;text-transform:uppercase}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-fact dd{color:var(--ink);font-size:15px;font-weight:650;line-height:1.3;white-space:nowrap}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-hero{position:relative;margin-bottom:clamp(38px,5vw,52px);overflow:hidden;border:1px solid rgba(255,255,255,.5);border-radius:16px;background:var(--goldsoft);box-shadow:0 14px 38px rgba(36,49,46,.09)}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-hero::after{content:\"\";position:absolute;inset:58% 0 0;pointer-events:none;background:linear-gradient(to bottom,transparent,rgba(13,19,18,.32))}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-hero img{display:block;width:100%;height:auto;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-hero figcaption{position:absolute;z-index:1;inset-inline:13px;bottom:13px;width:fit-content;max-width:min(650px,calc(100% - 26px));padding:8px 11px;border:1px solid rgba(255,255,255,.15);border-radius:8px;background:rgba(24,33,31,.72);color:rgba(255,255,255,.93);font-size:12px;line-height:1.45;backdrop-filter:blur(10px)}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-section{scroll-margin-top:20px}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-sec{display:grid;grid-template-columns:28px auto minmax(30px,1fr);align-items:center;gap:10px;margin-bottom:18px}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-sec-num{min-width:28px;color:var(--gold);font-family:var(--serif);font-size:14px;font-style:italic;line-height:1}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-sec h3{color:var(--ink);font-size:clamp(21px,2.6vw,27px);font-weight:650;letter-spacing:-.02em;line-height:1.2;text-wrap:balance}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-sec::after{content:\"\";height:1px;background:linear-gradient(90deg,var(--line),transparent)}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-intro,#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-ing-wrap,#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-steps-wrap,#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-practical,#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-nutri{margin-bottom:clamp(40px,5vw,54px)}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-intro-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:0 42px}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-copy-col{min-width:0}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-intro p{margin-bottom:14px;color:var(--ink2);font-size:15px;line-height:1.74;text-wrap:pretty}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-intro p:last-child{margin-bottom:0}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-dropcap::first-letter{float:inline-start;margin-block-start:.09em;margin-inline-end:.14em;color:var(--gold);font-family:var(--serif);font-size:3.7em;font-style:italic;line-height:.72}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-pull{margin:20px 0 22px;padding-block:5px;padding-inline:19px 0;border-inline-start:2px solid var(--gold);color:var(--night);font-family:var(--serif);font-size:clamp(17.5px,1.8vw,20px);font-style:italic;line-height:1.48}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-rail{position:relative;margin-bottom:clamp(40px,5vw,54px);padding:clamp(22px,3vw,28px);overflow:hidden;border:1px solid rgba(255,255,255,.08);border-radius:16px;background:linear-gradient(135deg,var(--night),var(--night2));color:#f3efe7;box-shadow:0 14px 38px rgba(24,33,31,.13)}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-rail::before{content:\"\";position:absolute;inset:0 0 auto;height:2px;background:linear-gradient(90deg,transparent,#c9a55c 20%,#c9a55c 80%,transparent)}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-rail-head{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;gap:14px;align-items:end;margin-bottom:20px}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-rail-kicker{margin-bottom:4px;color:#d5b66f;font-size:9.5px;font-weight:700;letter-spacing:.17em;text-transform:uppercase}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-rail h3{color:#f7f3eb;font-size:clamp(19px,2.4vw,24px);font-weight:600;line-height:1.2}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-rail-total{color:#d3cec3;font-size:12px;white-space:nowrap}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-rail-track{position:relative;display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:14px;list-style:none}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-rail-track::before{content:\"\";position:absolute;top:5px;inset-inline:7px;height:1px;background:rgba(255,255,255,.19)}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-rail-stop{position:relative;min-width:0;padding-top:20px}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-rail-stop::before{content:\"\";position:absolute;top:0;inset-inline-start:2px;width:11px;height:11px;border:2px solid #c9a55c;border-radius:50%;background:var(--night2)}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-rail-stop time{display:block;margin-bottom:2px;color:#d8ba77;font-family:var(--serif);font-size:15px;font-style:italic}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-rail-stop span{display:block;color:#c9c5bb;font-size:12.5px;line-height:1.5}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-rail-sum{margin-top:20px;padding-top:16px;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.13);color:#c9c5bb;font-size:13.5px;line-height:1.62}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-rail-sum strong{color:#f5f1e9;font-weight:650}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-ing-grid,#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-info-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:14px}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-ing-col{display:grid;gap:14px;align-content:start;min-width:0}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-ing-group{position:relative;overflow:hidden;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;background:rgba(255,253,250,.88);box-shadow:0 7px 22px rgba(36,49,46,.04)}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-ing-group::before{content:\"\";position:absolute;inset:0 0 auto;height:2px;background:linear-gradient(90deg,var(--gold),rgba(143,99,24,.16))}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-ing-group h4{padding:17px 20px 11px;color:var(--night);font-family:var(--serif);font-size:17.5px;font-style:italic;font-weight:400;line-height:1.35}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-ing-group ul{list-style:none}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-ing-group li{position:relative;padding:10px 20px;padding-inline-start:36px;border-top:1px solid var(--line);color:var(--ink2);font-size:14px;line-height:1.48}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-ing-group li::before{content:\"\";position:absolute;top:1.27em;inset-inline-start:20px;width:5px;height:5px;border:1px solid var(--gold);transform:rotate(45deg)}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-ing-group li strong{color:var(--ink);font-weight:650}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-ing-group li em{display:block;margin-top:2px;color:var(--muted);font-size:12.5px;font-style:normal;line-height:1.45}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-ing-note{position:relative;padding:16px 18px;padding-inline-start:47px;border:1px solid rgba(143,99,24,.17);border-radius:13px;background:linear-gradient(135deg,var(--goldsoft),#f8efe0);color:#57441f;font-size:13px;line-height:1.58}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-ing-note::before{content:\"i\";position:absolute;top:16px;inset-inline-start:17px;display:grid;width:20px;height:20px;place-items:center;border:1px solid rgba(125,79,19,.4);border-radius:50%;color:var(--gold2);font-family:var(--serif);font-style:italic}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-steps-wrap{counter-reset:step}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-stage{display:flex;align-items:center;gap:9px;margin:24px 0 9px;color:var(--gold2);font-size:10.5px;font-weight:750;letter-spacing:.15em;line-height:1.4;text-transform:uppercase}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-stage:first-of-type{margin-top:0}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-stage span{display:grid;width:24px;height:24px;place-items:center;border:1px solid rgba(143,99,24,.24);border-radius:50%;font-size:8.5px;letter-spacing:0}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-stage::after{content:\"\";flex:1;height:1px;background:linear-gradient(90deg,var(--line),transparent)}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-steps{display:grid;list-style:none;border-top:1px solid var(--line)}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-steps>li{counter-increment:step;display:grid;grid-template-columns:38px minmax(0,1fr);gap:12px;align-items:start;padding:13px 4px;border-bottom:1px solid var(--line)}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-steps>li::before{content:counter(step,decimal-leading-zero);display:grid;width:32px;height:32px;place-items:center;border-radius:50%;background:var(--goldsoft);color:var(--gold2);font-family:var(--serif);font-size:14px;font-style:italic}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-step-t{margin:0 0 3px;color:var(--ink);font-size:15.5px;font-weight:700;line-height:1.35}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-step-x{color:var(--ink2);font-size:14.2px;line-height:1.6}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-info-card{min-width:0;padding:17px 18px;border:1px solid var(--line);border-radius:13px;background:rgba(255,253,250,.74)}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-info-card h4{display:flex;align-items:center;gap:9px;margin-bottom:7px;color:var(--night);font-size:15px;font-weight:700;line-height:1.35}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-info-card h4::before{content:\"\";width:14px;height:1px;flex:0 0 auto;background:var(--gold)}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-info-card p,#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-info-card li{color:var(--ink2);font-size:13.7px;line-height:1.6}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-info-card ul,#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-info-card ol{margin-top:6px;padding-inline-start:19px}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-info-card li+li{margin-top:5px}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-info-card--wide ul{columns:2;column-gap:28px}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-nutri-row{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:1px;padding:1px;overflow:hidden;border-radius:13px;background:var(--line)}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-nutri-row>div{min-width:0;padding:13px 14px;background:rgba(255,253,250,.88)}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-nutri-row dt{margin-bottom:3px;color:var(--muted);font-size:9px;font-weight:750;letter-spacing:.12em;line-height:1.35;text-transform:uppercase}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-nutri-row dd{color:var(--night);font-size:15.5px;font-weight:700;line-height:1.25}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-nutri-cap{margin-top:9px;color:var(--muted);font-size:12px;line-height:1.55}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-close{position:relative;display:grid;gap:7px;padding:clamp(22px,3vw,28px);border:1px solid var(--line);border-inline-start:3px solid var(--gold);border-radius:14px;background:rgba(255,253,250,.68)}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-close-kicker{color:var(--gold2);font-size:9.5px;font-weight:700;letter-spacing:.15em;text-transform:uppercase}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-close-quote{max-width:820px;color:var(--night);font-family:var(--serif);font-size:clamp(18.5px,2.3vw,23px);font-style:italic;line-height:1.4;text-wrap:balance}\n#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-close-copy{max-width:840px;color:var(--muted);font-size:13.5px;line-height:1.62}\n@media(min-width:760px){#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-ing-grid,#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-info-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-info-card--wide{grid-column:1\/-1}#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-nutri-row{grid-template-columns:repeat(6,minmax(0,1fr))}}\n@media(min-width:960px){#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-intro-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}\n@media(max-width:680px){#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake{width:calc(100% - 12px);padding:26px 16px 34px;border-radius:16px}#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-title{font-size:clamp(33px,11vw,46px)}#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-sec{grid-template-columns:25px minmax(0,1fr)}#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-sec::after{display:none}#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-rail-head{grid-template-columns:1fr;gap:5px}#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-rail-track{grid-template-columns:1fr;gap:14px;padding-inline-start:3px}#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-rail-track::before{top:6px;inset-inline-end:auto;bottom:6px;inset-inline-start:8px;width:1px;height:auto}#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-rail-stop{padding-block:0;padding-inline:27px 0}#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-rail-stop::before{top:2px;inset-inline-start:0}#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-info-card--wide ul{columns:1}}\n@media(max-width:430px){#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-meta{display:grid;gap:3px}#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-meta li+li::before{display:none}#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-nutri-row{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-hero figcaption{position:static;width:auto;max-width:none;border:0;border-radius:0;background:var(--night);backdrop-filter:none}#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-hero::after{display:none}}\n@media(prefers-reduced-motion:reduce){#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake *,#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake *::before,#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake *::after{scroll-behavior:auto!important;transition-duration:.01ms!important;animation-duration:.01ms!important}}\n@media print{#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake{width:100%;max-width:none;margin:0;padding:0;overflow:visible;border:0;border-radius:0;background:#fff;box-shadow:none;color:#000;font-size:10.5pt;line-height:1.42;content-visibility:visible}#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-hero{display:none}#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-title{font-size:24pt}#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-facts,#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-nutri-row,#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-ing-grid,#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-info-grid,#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-intro-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-fact,#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-nutri-row>div,#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-ing-group,#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-info-card,#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-steps>li,#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-pull,#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-rail,#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-close{break-inside:avoid;box-shadow:none}#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-rail{background:#fff;color:#000;border:1px solid #999}#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-rail *{color:#111!important}#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake .gj-close::after{content:\"travelshelper.com\";display:block;margin-top:10px;color:#666;font-size:9pt}}\n<\/style>\n<section id=\"recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake\" lang=\"es\" dir=\"ltr\" aria-labelledby=\"recipe-title-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake\">\n<header class=\"gj-masthead\"><p class=\"gj-eyebrow\">Cocina croata \u00b7 Postre \u00b7 Receta<\/p>\n<h2 class=\"gj-title\" id=\"recipe-title-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake\"><span class=\"gj-title-main\"><b>\u010cupavci croatas<\/b> de bizcocho<\/span><span class=\"gj-title-accent gj-serif\"> con chocolate y coco<\/span><\/h2>\n<p class=\"gj-sub\">Cubos de bizcocho rellenos con una capa fina de chocolate, ba\u00f1ados por todos sus lados y cubiertos con coco rallado.<\/p>\n<ul class=\"gj-meta\" aria-label=\"Informaci\u00f3n b\u00e1sica de la receta\"><li>Categor\u00eda: <strong>Postre<\/strong><\/li><li>Cocina: <strong>Cocina croata<\/strong><\/li><li>M\u00e9todo: <strong>Horneado, relleno y ba\u00f1o<\/strong><\/li><li>Dificultad: <strong>Media<\/strong><\/li><\/ul><\/header>\n<dl class=\"gj-facts\" aria-label=\"Tiempo, cantidad y calor\u00edas\"><div class=\"gj-fact\"><dt>Raciones<\/dt><dd>20 piezas<\/dd><\/div><div class=\"gj-fact\"><dt>Preparaci\u00f3n<\/dt><dd>40 min<\/dd><\/div><div class=\"gj-fact\"><dt>Cocci\u00f3n<\/dt><dd>25 min<\/dd><\/div><div class=\"gj-fact\"><dt>Reposo<\/dt><dd>1 h 40 min<\/dd><\/div><div class=\"gj-fact\"><dt>Total<\/dt><dd>2 h 45 min<\/dd><\/div><div class=\"gj-fact\"><dt>Por raci\u00f3n<\/dt><dd>\u2248 410 kcal<\/dd><\/div><\/dl>\n<figure class=\"gj-hero\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Cupavci-\u2013-Croatian-Chocolate-Coconut-Cake-2.webp\" alt=\"Seis \u010dupavci de chocolate y coco en un plato blanco con una pieza cortada delante\" width=\"1600\" height=\"900\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><figcaption>La capa de coco cubre todos los lados y el corte frontal deja ver el bizcocho tierno y una l\u00ednea de chocolate.<\/figcaption><\/figure><section class=\"gj-section gj-intro\" aria-labelledby=\"recipe-origin-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake\">\n<div class=\"gj-sec\"><span class=\"gj-sec-num\" aria-hidden=\"true\">I.<\/span><h3 id=\"recipe-origin-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake\">Un pastel peque\u00f1o que exige fr\u00edo, cortes limpios y un ba\u00f1o fluido<\/h3><\/div>\n<div class=\"gj-intro-grid\"><div class=\"gj-copy-col\"><p class=\"gj-dropcap\">Los \u010dupavci son cubos de bizcocho ba\u00f1ados en chocolate y cubiertos con coco rallado, emparentados visualmente con otros pasteles de este tipo, pero plenamente integrados en la reposter\u00eda dom\u00e9stica croata. Su nombre alude al aspecto peludo que crea el coco. La versi\u00f3n de esta receta incluye una fina capa de crema de chocolate en el centro, coherente con el corte visible en las im\u00e1genes. No se presenta como la \u00fanica forma posible: muchos \u010dupavci se preparan sin relleno y dependen solo del ba\u00f1o exterior.<\/p><blockquote class=\"gj-pull\">El fr\u00edo no endurece el pastel por capricho: permite cortar, rellenar y ba\u00f1ar sin destruir la miga.<\/blockquote><p>El bizcocho necesita estructura suficiente para soportar el corte, el relleno y la inmersi\u00f3n, pero no debe quedar seco. Los huevos aportan aire, la mantequilla suaviza la miga y la leche regula humedad. La harina se mezcla solo hasta desaparecer; un batido prolongado desarrolla gluten y produce cubos el\u00e1sticos. El molde rectangular crea una plancha de altura uniforme. La cocci\u00f3n termina cuando una brocheta sale con unas pocas migas secas y el centro recupera su forma tras una presi\u00f3n ligera.<\/p><p>Enfriar por completo es obligatorio. Un bizcocho tibio se rompe al dividirlo horizontalmente y derrite la crema antes de que pueda estabilizarse. La ganache de relleno se prepara con chocolate y nata, se enfr\u00eda hasta tener consistencia untable y se extiende en una capa fina. Despu\u00e9s de cerrar la plancha, un periodo de fr\u00edo fija la uni\u00f3n. Esta etapa explica la l\u00ednea oscura y recta del corte, sin comprimir la miga ni crear una capa gruesa que desplace las dos mitades.<\/p><p>Los cubos se cortan con un cuchillo largo, limpiando la hoja entre pasadas. Un tama\u00f1o de unos cinco cent\u00edmetros produce piezas altas y manejables. Los recortes pueden convertirse en migas para otro postre, pero no se reconstruyen como cubos. Antes de ba\u00f1ar, las piezas vuelven al fr\u00edo. El objetivo no es congelarlas, sino conseguir bordes firmes que no suelten migas dentro del chocolate. Una rejilla o dos tenedores permiten girar cada pieza sin perforarla.<\/p><\/div><div class=\"gj-copy-col\"><p>El ba\u00f1o combina chocolate, cacao, leche, mantequilla y az\u00facar. Debe estar fluido y templado, no hirviendo. Si est\u00e1 demasiado caliente, ablanda el relleno y penetra en exceso; si est\u00e1 fr\u00edo, forma una capa gruesa antes de que el coco se adhiera. La consistencia correcta cae de la cuchara en una cinta continua. Cada cubo se cubre por todos sus lados, se deja escurrir unos segundos y pasa inmediatamente al coco rallado, donde se presiona con suavidad para alcanzar esquinas y base.<\/p><p>Tras el ba\u00f1o, los \u010dupavci descansan hasta que la cobertura deja de estar pegajosa. El coco absorbe una parte de la humedad y se fija al chocolate. Guardarlos en una sola capa durante las primeras horas protege sus caras; m\u00e1s tarde pueden apilarse con papel entre niveles. A temperatura ambiente fresca, el bizcocho conserva mejor su textura, aunque una cocina c\u00e1lida exige refrigeraci\u00f3n. Antes de servir desde fr\u00edo, treinta minutos de atemperado devuelven suavidad a la mantequilla y al chocolate.<\/p><p>La receta produce veinte piezas y separa claramente tres trabajos: hornear una plancha estable, formar un relleno delgado y preparar un ba\u00f1o suficientemente fluido. Ninguno es dif\u00edcil por s\u00ed solo, pero el orden y el enfriado deciden el acabado. Un \u010dupavac bien hecho conserva aristas visibles bajo el coco, presenta miga fina sin sequedad y permite sostenerse con los dedos sin perder la cobertura. El chocolate debe acompa\u00f1ar cada mordisco, no formar una coraza pesada alrededor del bizcocho.<\/p><\/div><\/div>\n<\/section><aside class=\"gj-rail\" aria-labelledby=\"recipe-timeline-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake\">\n<div class=\"gj-rail-head\"><div><p class=\"gj-rail-kicker\">Hornear, enfriar, rellenar y cubrir<\/p><h3 id=\"recipe-timeline-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake\">Plan de los \u010dupavci<\/h3><\/div><p class=\"gj-rail-total\">Activo: 1 h 5 min \u00b7 Reposo: 1 h 40 min<\/p><\/div>\n<ol class=\"gj-rail-track\"><li class=\"gj-rail-stop\"><time datetime=\"PT0M\">0:00<\/time><span>Preparar la masa y hornear la plancha.<\/span><\/li><li class=\"gj-rail-stop\"><time datetime=\"PT35M\">0:35<\/time><span>Enfriar por completo y preparar la ganache.<\/span><\/li><li class=\"gj-rail-stop\"><time datetime=\"PT1H20M\">1:20<\/time><span>Rellenar, prensar suavemente y enfriar de nuevo.<\/span><\/li><li class=\"gj-rail-stop\"><time datetime=\"PT2H10M\">2:10<\/time><span>Cortar, ba\u00f1ar, cubrir con coco y dejar fijar.<\/span><\/li><\/ol>\n<p class=\"gj-rail-sum\"><strong>Receta en breve.<\/strong> Se hornea una plancha de bizcocho con huevos, az\u00facar, mantequilla y leche hasta que la miga queda firme pero tierna. Una vez fr\u00eda, se divide horizontalmente y se rellena con una capa fina de ganache. El conjunto se enfr\u00eda para estabilizarse y despu\u00e9s se corta en veinte cubos. El ba\u00f1o de chocolate, cacao, leche y mantequilla se mantiene templado y fluido. Cada cubo se cubre por completo, se deja escurrir y se pasa inmediatamente por coco rallado. Las piezas reposan en una sola capa hasta que la cobertura se fija. El enfriado entre fases permite conservar bordes limpios y una miga intacta.<\/p>\n<\/aside><section class=\"gj-section gj-ing-wrap\" aria-labelledby=\"recipe-ingredients-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake\">\n<div class=\"gj-sec\"><span class=\"gj-sec-num\" aria-hidden=\"true\">II.<\/span><h3 id=\"recipe-ingredients-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake\">Ingredientes<\/h3><\/div>\n<div class=\"gj-ing-grid\"><div class=\"gj-ing-col\"><section class=\"gj-ing-group\" aria-labelledby=\"recipe-ingredient-group-1-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake\"><h4 id=\"recipe-ingredient-group-1-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake\">Para el bizcocho<\/h4><ul><li><strong>4 huevos grandes, a temperatura ambiente<\/strong><\/li><li><strong>220 g de az\u00facar<\/strong><\/li><li><strong>5 ml de extracto de vainilla<\/strong><\/li><li><strong>120 g de mantequilla sin sal, derretida y templada<\/strong><\/li><li><strong>250 ml de leche entera<\/strong><\/li><li><strong>320 g de harina de trigo<\/strong><\/li><li><strong>12 g de levadura qu\u00edmica<\/strong><\/li><li><strong>2 g de sal fina<\/strong><\/li><\/ul><\/section><section class=\"gj-ing-group\" aria-labelledby=\"recipe-ingredient-group-2-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake\"><h4 id=\"recipe-ingredient-group-2-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake\">Para el relleno<\/h4><ul><li><strong>180 g de chocolate negro, picado<\/strong><\/li><li><strong>120 ml de nata para montar<\/strong><\/li><\/ul><\/section><\/div><div class=\"gj-ing-col\"><section class=\"gj-ing-group\" aria-labelledby=\"recipe-ingredient-group-3-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake\"><h4 id=\"recipe-ingredient-group-3-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake\">Para el ba\u00f1o y el coco<\/h4><ul><li><strong>200 g de chocolate negro, picado<\/strong><\/li><li><strong>25 g de cacao puro en polvo<\/strong><\/li><li><strong>80 g de mantequilla sin sal<\/strong><\/li><li><strong>200 ml de leche entera<\/strong><\/li><li><strong>70 g de az\u00facar<\/strong><\/li><li><strong>220 g de coco rallado desecado<\/strong><\/li><\/ul><\/section><aside class=\"gj-ing-note\"><strong>Al\u00e9rgenos y sustituciones.<\/strong> Contiene huevo, leche, gluten y coco. El chocolate puede contener soja y trazas de frutos secos; se comprueba la etiqueta seg\u00fan las necesidades.<\/aside><\/div><\/div>\n<\/section><section class=\"gj-section gj-steps-wrap\" aria-labelledby=\"recipe-method-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake\">\n<div class=\"gj-sec\"><span class=\"gj-sec-num\" aria-hidden=\"true\">III.<\/span><h3 id=\"recipe-method-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake\">Preparaci\u00f3n paso a paso<\/h3><\/div>\n<h4 class=\"gj-stage\"><span aria-hidden=\"true\">01<\/span> Bizcocho y relleno<\/h4><ol class=\"gj-steps\"><li><div><p class=\"gj-step-t\">Prepare el molde y el horno<\/p><p class=\"gj-step-x\">Caliente el horno a 180 \u00b0C. Forre un molde de 30 \u00d7 22 cm con papel de horno y engrase ligeramente los bordes.<\/p><\/div><\/li><li><div><p class=\"gj-step-t\">Bata huevos y az\u00facar<\/p><p class=\"gj-step-x\">Bata los huevos con el az\u00facar y la vainilla durante 5\u20136 minutos, hasta obtener una mezcla p\u00e1lida y con volumen.<\/p><\/div><\/li><li><div><p class=\"gj-step-t\">Incorpore l\u00edquidos y secos<\/p><p class=\"gj-step-x\">A\u00f1ada mantequilla y leche en hilo. Tamice harina, levadura y sal e incorpore con movimientos suaves solo hasta que no queden bolsas secas.<\/p><\/div><\/li><li><div><p class=\"gj-step-t\">Hornee la plancha<\/p><p class=\"gj-step-x\">Vierta la masa, nivele y hornee 22\u201325 minutos. Una brocheta debe salir con pocas migas secas y el centro recuperar su forma. Enfr\u00ede completamente.<\/p><\/div><\/li><li><div><p class=\"gj-step-t\">Prepare la ganache<\/p><p class=\"gj-step-x\">Caliente la nata hasta que humee, vi\u00e9rtala sobre 180 g de chocolate y espere 2 minutos. Mezcle hasta alisar y enfr\u00ede hasta consistencia untable.<\/p><\/div><\/li><li><div><p class=\"gj-step-t\">Rellene y enfr\u00ede<\/p><p class=\"gj-step-x\">Divida la plancha horizontalmente, extienda la ganache en una capa fina y cierre. Refrigere 45 minutos para estabilizar el conjunto.<\/p><\/div><\/li><\/ol><h4 class=\"gj-stage\"><span aria-hidden=\"true\">02<\/span> Corte, ba\u00f1o y cobertura<\/h4><ol class=\"gj-steps\"><li><div><p class=\"gj-step-t\">Corte los cubos<\/p><p class=\"gj-step-x\">Recorte los bordes y corte veinte piezas de unos 5 cm, limpiando el cuchillo entre pasadas. Refrigere 15 minutos m\u00e1s.<\/p><\/div><\/li><li><div><p class=\"gj-step-t\">Prepare el ba\u00f1o<\/p><p class=\"gj-step-x\">Caliente a fuego bajo 200 g de chocolate, cacao, mantequilla, leche y az\u00facar, removiendo hasta obtener una mezcla lisa y fluida. Deje templar 5 minutos.<\/p><\/div><\/li><li><div><p class=\"gj-step-t\">Ba\u00f1e cada pieza<\/p><p class=\"gj-step-x\">Sumerja un cubo con dos tenedores, g\u00edrelo para cubrir todos los lados y deje escurrir el exceso durante unos segundos.<\/p><\/div><\/li><li><div><p class=\"gj-step-t\">Cubra con coco<\/p><p class=\"gj-step-x\">Pase inmediatamente el cubo por el coco rallado y presi\u00f3nelo con suavidad sobre esquinas y base. Repita con las piezas restantes.<\/p><\/div><\/li><li><div><p class=\"gj-step-t\">Deje fijar<\/p><p class=\"gj-step-x\">Coloque los \u010dupavci en una sola capa y deje reposar 40 minutos en un lugar fresco, hasta que la cobertura deje de estar pegajosa.<\/p><\/div><\/li><\/ol>\n<\/section><section class=\"gj-section gj-practical\" aria-labelledby=\"recipe-practical-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake\">\n<div class=\"gj-sec\"><span class=\"gj-sec-num\" aria-hidden=\"true\">IV.<\/span><h3 id=\"recipe-practical-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake\">Servicio, conservaci\u00f3n y ajustes pr\u00e1cticos<\/h3><\/div>\n<div class=\"gj-info-grid\">\n<section class=\"gj-info-card\"><h4>Servicio y acompa\u00f1amientos<\/h4><p>Se sirven a temperatura ambiente fresca, una pieza por persona, con caf\u00e9 o t\u00e9 sin demasiado az\u00facar. Las caras se mantienen limpias si se colocan en c\u00e1psulas de papel.<\/p><\/section>\n<section class=\"gj-info-card\"><h4>Conservaci\u00f3n y recalentado<\/h4><p>Se conservan en un recipiente herm\u00e9tico hasta 4 d\u00edas en un lugar fresco, o refrigerados si la temperatura ambiente supera 22 \u00b0C. Desde el frigor\u00edfico se atemperan 30 minutos. Pueden congelarse hasta 2 meses en una sola capa.<\/p><\/section>\n<section class=\"gj-info-card\"><h4>Cuatro variaciones pr\u00e1cticas<\/h4><ul><li>Omitir el relleno y cortar directamente la plancha fr\u00eda para una versi\u00f3n m\u00e1s sencilla.<\/li><li>Extender una capa fina de mermelada de albaricoque en lugar de ganache.<\/li><li>Usar chocolate con leche en el ba\u00f1o y reducir el az\u00facar a 40 g.<\/li><li>A\u00f1adir una cucharadita de ralladura de naranja a la masa, sin mezclarla con el coco.<\/li><\/ul><\/section>\n<section class=\"gj-info-card\"><h4>Tres observaciones de cocina<\/h4><ol><li>La plancha debe estar completamente fr\u00eda antes de dividirla o se romper\u00e1 en migas h\u00famedas.<\/li><li>El ba\u00f1o se mantiene templado; si espesa, se calienta brevemente con una cucharada de leche.<\/li><li>El coco se prepara en un recipiente ancho y se renueva cuando se llena de gotas de chocolate.<\/li><\/ol><\/section>\n<section class=\"gj-info-card gj-info-card--wide\"><h4>Equipo necesario<\/h4><ul><li>Molde rectangular de 30 \u00d7 22 cm<\/li><li>Batidora el\u00e9ctrica<\/li><li>Cuchillo largo de sierra<\/li><li>Cazo peque\u00f1o<\/li><li>Dos tenedores o rejilla de ba\u00f1o<\/li><li>Dos bandejas con papel de horno<\/li><\/ul><\/section>\n<\/div><\/section><section class=\"gj-section gj-nutri\" aria-labelledby=\"recipe-nutrition-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake\">\n<div class=\"gj-sec\"><span class=\"gj-sec-num\" aria-hidden=\"true\">V.<\/span><h3 id=\"recipe-nutrition-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake\">Valores nutricionales por raci\u00f3n<\/h3><\/div>\n<dl class=\"gj-nutri-row\">\n<div><dt>Calor\u00edas<\/dt><dd>\u2248 410 kcal<\/dd><\/div><div><dt>Carbohidratos<\/dt><dd>\u2248 46 g<\/dd><\/div><div><dt>Prote\u00ednas<\/dt><dd>\u2248 6 g<\/dd><\/div><div><dt>Grasas<\/dt><dd>\u2248 24 g<\/dd><\/div><div><dt>Fibra<\/dt><dd>\u2248 4 g<\/dd><\/div><div><dt>Sodio<\/dt><dd>\u2248 170 mg<\/dd><\/div>\n<\/dl><p class=\"gj-nutri-cap\"><strong>Porci\u00f3n:<\/strong> 1 pieza (aprox. 75 g). <strong>Estimaci\u00f3n:<\/strong> Estimaci\u00f3n por una de veinte piezas, contando todo el relleno, el ba\u00f1o y el coco. La cantidad real var\u00eda seg\u00fan el chocolate que escurre y el tama\u00f1o final de los cubos.<\/p><\/section><footer class=\"gj-close\"><p class=\"gj-close-kicker\">Resultado final<\/p><p class=\"gj-close-quote\">Bordes definidos bajo el coco, chocolate en cada cara y una miga que sigue siendo tierna.<\/p><p class=\"gj-close-copy\">El acabado depende de enfriar entre etapas y trabajar con un ba\u00f1o fluido. Cuando la plancha est\u00e1 estable y el chocolate tiene la temperatura correcta, los cubos se cubren sin deshacerse.<\/p><\/footer>\n<\/section>\n<script type=\"application\/ld+json\" id=\"recipe-schema-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"Recipe\",\n  \"name\": \"\u010cupavci croatas de bizcocho con chocolate y coco\",\n  \"description\": \"Cubos de bizcocho rellenos con una capa fina de chocolate, ba\u00f1ados por todos sus lados y cubiertos con coco rallado.\",\n  \"inLanguage\": \"es\",\n  \"image\": [\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Cupavci-\u2013-Croatian-Chocolate-Coconut-Cake-3.webp\",\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Cupavci-\u2013-Croatian-Chocolate-Coconut-Cake-1.webp\",\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Cupavci-\u2013-Croatian-Chocolate-Coconut-Cake-2.webp\"\n  ],\n  \"author\": {\n    \"@type\": \"Organization\",\n    \"@id\": \"https:\/\/travelshelper.com\/#organization\",\n    \"name\": \"Travel S Helper\",\n    \"url\": \"https:\/\/travelshelper.com\"\n  },\n  \"recipeCuisine\": \"Cocina croata\",\n  \"recipeCategory\": \"Postre\",\n  \"cookingMethod\": \"Horneado, relleno y ba\u00f1o\",\n  \"keywords\": \"receta de \u010dupavci croatas, bizcocho de chocolate y coco, cubos croatas de coco, \u010dupavci con relleno de chocolate, pasteles de coco ba\u00f1ados en cacao\",\n  \"prepTime\": \"PT40M\",\n  \"cookTime\": \"PT25M\",\n  \"totalTime\": \"PT2H45M\",\n  \"recipeYield\": \"20 piezas\",\n  \"nutrition\": {\n    \"@type\": \"NutritionInformation\",\n    \"calories\": \"410 kcal\",\n    \"carbohydrateContent\": \"46 g\",\n    \"proteinContent\": \"6 g\",\n    \"fatContent\": \"24 g\",\n    \"fiberContent\": \"4 g\",\n    \"sodiumContent\": \"170 mg\",\n    \"servingSize\": \"1 pieza (aprox. 75 g)\"\n  },\n  \"recipeIngredient\": [\n    \"4 huevos grandes, a temperatura ambiente\",\n    \"220 g de az\u00facar\",\n    \"5 ml de extracto de vainilla\",\n    \"120 g de mantequilla sin sal, derretida y templada\",\n    \"250 ml de leche entera\",\n    \"320 g de harina de trigo\",\n    \"12 g de levadura qu\u00edmica\",\n    \"2 g de sal fina\",\n    \"180 g de chocolate negro, picado\",\n    \"120 ml de nata para montar\",\n    \"200 g de chocolate negro, picado\",\n    \"25 g de cacao puro en polvo\",\n    \"80 g de mantequilla sin sal\",\n    \"200 ml de leche entera\",\n    \"70 g de az\u00facar\",\n    \"220 g de coco rallado desecado\"\n  ],\n  \"recipeInstructions\": [\n    {\n      \"@type\": \"HowToSection\",\n      \"name\": \"Bizcocho y relleno\",\n      \"itemListElement\": [\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Prepare el molde y el horno\",\n          \"text\": \"Caliente el horno a 180 \u00b0C. Forre un molde de 30 \u00d7 22 cm con papel de horno y engrase ligeramente los bordes.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Bata huevos y az\u00facar\",\n          \"text\": \"Bata los huevos con el az\u00facar y la vainilla durante 5\u20136 minutos, hasta obtener una mezcla p\u00e1lida y con volumen.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Incorpore l\u00edquidos y secos\",\n          \"text\": \"A\u00f1ada mantequilla y leche en hilo. Tamice harina, levadura y sal e incorpore con movimientos suaves solo hasta que no queden bolsas secas.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Hornee la plancha\",\n          \"text\": \"Vierta la masa, nivele y hornee 22\u201325 minutos. Una brocheta debe salir con pocas migas secas y el centro recuperar su forma. Enfr\u00ede completamente.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Prepare la ganache\",\n          \"text\": \"Caliente la nata hasta que humee, vi\u00e9rtala sobre 180 g de chocolate y espere 2 minutos. Mezcle hasta alisar y enfr\u00ede hasta consistencia untable.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Rellene y enfr\u00ede\",\n          \"text\": \"Divida la plancha horizontalmente, extienda la ganache en una capa fina y cierre. Refrigere 45 minutos para estabilizar el conjunto.\"\n        }\n      ]\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToSection\",\n      \"name\": \"Corte, ba\u00f1o y cobertura\",\n      \"itemListElement\": [\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Corte los cubos\",\n          \"text\": \"Recorte los bordes y corte veinte piezas de unos 5 cm, limpiando el cuchillo entre pasadas. Refrigere 15 minutos m\u00e1s.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Prepare el ba\u00f1o\",\n          \"text\": \"Caliente a fuego bajo 200 g de chocolate, cacao, mantequilla, leche y az\u00facar, removiendo hasta obtener una mezcla lisa y fluida. Deje templar 5 minutos.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Ba\u00f1e cada pieza\",\n          \"text\": \"Sumerja un cubo con dos tenedores, g\u00edrelo para cubrir todos los lados y deje escurrir el exceso durante unos segundos.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Cubra con coco\",\n          \"text\": \"Pase inmediatamente el cubo por el coco rallado y presi\u00f3nelo con suavidad sobre esquinas y base. Repita con las piezas restantes.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Deje fijar\",\n          \"text\": \"Coloque los \u010dupavci en una sola capa y deje reposar 40 minutos en un lugar fresco, hasta que la cobertura deje de estar pegajosa.\"\n        }\n      ]\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\n<script id=\"recipe-meta-sync-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake\">\n(function(){\n  var schemaId='recipe-schema-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake';\n  var el=document.getElementById(schemaId);\n  if(!el) return;\n  var q=function(s){return document.querySelector(s);};\n  var value=function(node){return node ? (node.content || node.getAttribute('datetime') || '') : '';};\n  var utc=function(raw){\n    if(!raw) return '';\n    if(\/Z$|[+-]d{2}:d{2}$\/.test(raw)) return raw;\n    return raw.replace(' ','T')+'Z';\n  };\n  var apply=function(data,pub,mod,pageUrl){\n    if(pub) data.datePublished=pub;\n    if(mod) data.dateModified=mod;\n    if(pageUrl){\n      data.url=pageUrl;\n      data.mainEntityOfPage=pageUrl;\n      data['@id']=pageUrl+'#recipe';\n    }\n    if(!data.inLanguage){\n      var recipeSection=q('#recipe-es-hr-cupavci-croatian-chocolate-coconut-cake[lang]');\n      var language=(recipeSection && recipeSection.lang) || document.documentElement.lang || '';\n      if(language) data.inLanguage=language;\n    }\n    el.textContent=JSON.stringify(data);\n  };\n  try{\n    var data=JSON.parse(el.textContent);\n    var pub=value(q('meta[property=\"article:published_time\"]'));\n    var mod=value(q('meta[property=\"article:modified_time\"]')) || value(q('meta[property=\"og:updated_time\"]'));\n\n    if(!pub || !mod){\n      document.querySelectorAll('script[type=\"application\/ld+json\"]').forEach(function(script){\n        if(script===el) return;\n        try{\n          var parsed=JSON.parse(script.textContent);\n          var nodes=Array.isArray(parsed) ? parsed : (Array.isArray(parsed['@graph']) ? parsed['@graph'] : [parsed]);\n          nodes.forEach(function(node){\n            if(!node || typeof node!=='object') return;\n            var types=Array.isArray(node['@type']) ? node['@type'] : [node['@type']];\n            var isArticle=types.some(function(type){return typeof type==='string' && \/Article|BlogPosting|NewsArticle\/.test(type);});\n            if(!isArticle) return;\n            if(!pub && node.datePublished) pub=node.datePublished;\n            if(!mod && node.dateModified) mod=node.dateModified;\n          });\n        }catch(ignore){}\n      });\n    }\n\n    if(!pub) pub=value(q('time.published[datetime],time.entry-date.published[datetime],time[itemprop=\"datePublished\"][datetime]'));\n    if(!mod) mod=value(q('time.updated-date[datetime],time.updated[datetime],time.entry-date.updated[datetime],time[itemprop=\"dateModified\"][datetime]'));\n\n    var canonical=q('link[rel=\"canonical\"]');\n    var pageUrl=canonical && canonical.href ? canonical.href : '';\n    var apiLinks=document.querySelectorAll('link[rel=\"alternate\"][type=\"application\/json\"]');\n    var api=null;\n    Array.prototype.some.call(apiLinks,function(node){\n      if(node.href && node.href.indexOf('\/wp-json\/wp\/v2\/')!==-1 && node.href.indexOf('\/oembed\/')===-1){\n        api=node;\n        return true;\n      }\n      return false;\n    });\n\n    if((!pub || !mod || !pageUrl) && api && window.fetch){\n      fetch(api.href,{credentials:'same-origin'})\n        .then(function(response){if(!response.ok) throw new Error('REST'); return response.json();})\n        .then(function(post){\n          if(!pub && post.date_gmt) pub=utc(post.date_gmt);\n          if(!mod && post.modified_gmt) mod=utc(post.modified_gmt);\n          if(!pageUrl && post.link) pageUrl=post.link;\n          apply(data,pub,mod,pageUrl);\n        })\n        .catch(function(){apply(data,pub,mod,pageUrl);});\n    }else{\n      apply(data,pub,mod,pageUrl);\n    }\n  }catch(ignore){}\n})();\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u010cupavci de bizcocho tierno, fina crema de chocolate, cobertura de cacao y una capa abundante de coco rallado.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3856,"parent":3738,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"tsh_dish_type":[69,68],"tsh_national_cuisine":[140],"class_list":["post-3855","tsh_food","type-tsh_food","status-publish","has-post-thumbnail","tsh_dish_type-pasteles-y-bolleria-dulce","tsh_dish_type-postres-y-dulces","tsh_national_cuisine-cocina-croata"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food\/3855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tsh_food"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food\/3738"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3855"},{"taxonomy":"tsh_dish_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_dish_type?post=3855"},{"taxonomy":"tsh_national_cuisine","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_national_cuisine?post=3855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}