{"id":3384,"date":"2026-07-19T17:25:10","date_gmt":"2026-07-19T17:25:10","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/destinos\/america-del-norte\/dominica\/"},"modified":"2026-08-01T15:28:20","modified_gmt":"2026-08-01T15:28:20","slug":"dominica","status":"publish","type":"tsh_destinations","link":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/destinos\/america-del-norte\/dominica\/","title":{"rendered":"Dominica"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dominica ocupa 751 kil\u00f3metros cuadrados en el centro de las Antillas Menores, entre Guadalupe al norte y Martinica al sur. No debe confundirse con la Rep\u00fablica Dominicana, situada mucho m\u00e1s al noroeste en La Espa\u00f1ola. La isla mide unos 47 kil\u00f3metros de largo por 26 de ancho y se eleva abruptamente desde una costa con pocas llanuras extensas. Una cadena volc\u00e1nica recorre el interior; el Morne Diablotins alcanza 1.447 metros y constituye el punto m\u00e1s alto, seguido por macizos como Morne Trois Pitons. Valles estrechos conducen decenas de r\u00edos y torrentes hacia el Caribe y el Atl\u00e1ntico, y la actividad geot\u00e9rmica aparece en fumarolas, manantiales y el Boiling Lake. Roseau, la capital, se asienta en una reducida planicie de la costa suroccidental, mientras Portsmouth ocupa una bah\u00eda m\u00e1s amplia al noroeste. El relieve limita agricultura, construcci\u00f3n y carreteras, pero conserva un interior forestal excepcionalmente continuo para una isla caribe\u00f1a habitada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El clima es tropical mar\u00edtimo, con temperaturas costeras generalmente c\u00e1lidas durante todo el a\u00f1o y condiciones m\u00e1s frescas en las monta\u00f1as. Los alisios del noreste cargados de humedad golpean primero la vertiente atl\u00e1ntica y ascienden por el relieve, de modo que el interior puede recibir varios miles de mil\u00edmetros de lluvia anual; la costa occidental queda relativamente protegida y presenta per\u00edodos m\u00e1s secos. La precipitaci\u00f3n suele aumentar entre junio y noviembre, coincidiendo con la temporada de huracanes, aunque las lluvias intensas pueden ocurrir en cualquier mes. La tormenta tropical Erika caus\u00f3 inundaciones y deslizamientos devastadores en 2015, y el hurac\u00e1n Mar\u00eda cruz\u00f3 la isla como categor\u00eda 5 en septiembre de 2017, da\u00f1ando la gran mayor\u00eda de edificios, cultivos y redes. El cambio clim\u00e1tico eleva el riesgo de lluvias extremas, marejadas, erosi\u00f3n y calor, mientras las pendientes inestables amplifican los da\u00f1os. La adaptaci\u00f3n se centra en c\u00f3digos de construcci\u00f3n, refugios, drenaje, energ\u00eda m\u00e1s resistente y reubicaci\u00f3n de comunidades expuestas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aproximadamente tres quintas partes de Dominica mantienen cobertura forestal, incluida una amplia zona de bosque lluvioso y nuboso en el interior. El parque nacional Morne Trois Pitons, declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO, protege lagos, cascadas, fumarolas y varios tipos de vegetaci\u00f3n altitudinal. Morne Diablotins y Cabrits completan el sistema de parques nacionales, junto con reservas forestales y marinas. La isla alberga especies end\u00e9micas como el loro imperial o sisserou, emblema nacional, cuya poblaci\u00f3n qued\u00f3 seriamente afectada por huracanes y p\u00e9rdida de h\u00e1bitat. Los arrecifes y praderas marinas sostienen pesca y turismo, pero sufren calentamiento, sedimentaci\u00f3n y contaminaci\u00f3n costera. En las tierras cultivadas predominan banano, pl\u00e1tano, tub\u00e9rculos, c\u00edtricos, cacao y hortalizas, a menudo en peque\u00f1as parcelas sobre pendientes. La agricultura diversificada puede reforzar seguridad alimentaria, aunque caminos fr\u00e1giles, costos de transporte y tormentas recurrentes dificultan llevar productos al mercado. La conservaci\u00f3n depende, por tanto, de integrar cuencas, granjas, pueblos y costas, no solo de proteger monta\u00f1as aisladas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los primeros pobladores llegaron desde Sudam\u00e9rica varios milenios antes del contacto europeo. Comunidades de lengua arawak fueron sucedidas o integradas por los kalinago, que llamaron a la isla Waitukubuli y mantuvieron una fuerte capacidad de resistencia. Crist\u00f3bal Col\u00f3n la avist\u00f3 el domingo 3 de noviembre de 1493 y le dio el nombre latino del d\u00eda, pero el terreno abrupto y la oposici\u00f3n ind\u00edgena retrasaron una ocupaci\u00f3n colonial estable. Franceses se establecieron gradualmente durante el siglo XVII y desarrollaron plantaciones con trabajo de africanos esclavizados. Gran Breta\u00f1a obtuvo la isla formalmente en 1763, aunque Francia volvi\u00f3 a ocuparla brevemente en conflictos posteriores. La econom\u00eda de plantaci\u00f3n produjo az\u00facar, caf\u00e9 y otros cultivos, mientras las monta\u00f1as ofrec\u00edan refugio a comunidades kalinago y personas que escapaban de la esclavitud. La emancipaci\u00f3n brit\u00e1nica entr\u00f3 en vigor en 1834, pero propiedad, cr\u00e9dito y poder pol\u00edtico continuaron concentrados en una minor\u00eda durante gran parte del per\u00edodo colonial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dominica pas\u00f3 por distintas f\u00f3rmulas administrativas brit\u00e1nicas y se integr\u00f3 en la Federaci\u00f3n de las Indias Occidentales entre 1958 y 1962. Obtuvo autogobierno interno como Estado Asociado en 1967 e independencia plena el 3 de noviembre de 1978, con una rep\u00fablica parlamentaria dentro de la Commonwealth. Los primeros a\u00f1os estuvieron marcados por conflictos laborales, el gobierno autoritario de Patrick John y el hurac\u00e1n David de 1979, que destruy\u00f3 viviendas y plantaciones. Eugenia Charles, primera mujer jefa de gobierno del Caribe, dirigi\u00f3 el pa\u00eds entre 1980 y 1995 y orient\u00f3 la pol\u00edtica exterior hacia Estados Unidos y gobiernos conservadores de la regi\u00f3n. Desde comienzos del siglo XXI, el Partido Laborista de Dominica ha dominado la vida pol\u00edtica bajo Roosevelt Skerrit, mientras la oposici\u00f3n reclama reformas electorales, actualizaci\u00f3n del registro y reglas m\u00e1s transparentes de financiaci\u00f3n. La estabilidad institucional coexiste con fuerte concentraci\u00f3n partidista y dependencia fiscal de ingresos externos, especialmente el programa de ciudadan\u00eda por inversi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La econom\u00eda es peque\u00f1a, abierta y vulnerable a desastres. Agricultura, construcci\u00f3n, administraci\u00f3n p\u00fablica, comercio, turismo y servicios financieros forman sus principales actividades. El banano perdi\u00f3 parte de la protecci\u00f3n que disfrutaba en mercados europeos y dej\u00f3 de sostener por s\u00ed solo los ingresos rurales, lo que impuls\u00f3 cultivos alternativos, productos agroprocesados y turismo de naturaleza. Dominica recibe menos visitantes de estancia que otras islas con grandes playas, pero los cruceros, el buceo, el senderismo y el avistamiento de cet\u00e1ceos generan divisas. La reconstrucci\u00f3n posterior a Mar\u00eda elev\u00f3 la inversi\u00f3n y el Fondo Monetario Internacional estim\u00f3 un crecimiento real de alrededor de 4,5 % en 2025, apoyado por construcci\u00f3n, turismo y proyectos p\u00fablicos. El programa de ciudadan\u00eda por inversi\u00f3n financia una parte considerable de viviendas e infraestructura, aunque sus ingresos son vol\u00e1tiles y est\u00e1n sometidos a mayor escrutinio internacional. Deuda p\u00fablica, costos de importaci\u00f3n y limitada escala empresarial restringen el margen fiscal, mientras la geotermia podr\u00eda reducir la dependencia de di\u00e9sel y crear una fuente estable de electricidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El pa\u00eds est\u00e1 dividido en diez parroquias: Saint Andrew, Saint David, Saint George, Saint John, Saint Joseph, Saint Luke, Saint Mark, Saint Patrick, Saint Paul y Saint Peter. Roseau es la sede del gobierno y el principal centro comercial; Portsmouth, Marigot y comunidades costeras menores distribuyen servicios en el resto de la isla. El censo de 2011 registr\u00f3 71.293 habitantes, mientras estimaciones internacionales para 2025 sit\u00faan la poblaci\u00f3n en torno a 66.000, aunque la medici\u00f3n se complica por emigraci\u00f3n y movilidad regional. La mayor\u00eda vive en asentamientos costeros, ya que las pendientes interiores limitan urbanizaci\u00f3n. La poblaci\u00f3n envejece y muchos j\u00f3venes emigran a otras islas, Estados Unidos, Canad\u00e1 o Reino Unido en busca de estudio y empleo. El Territorio Kalinago, establecido en la costa oriental y administrado por un consejo propio, re\u00fane la mayor comunidad ind\u00edgena de las Antillas Menores. Las diferencias entre Roseau y pueblos rurales se observan en acceso a empleo formal, educaci\u00f3n especializada, salud y conectividad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El ingl\u00e9s es la lengua oficial, pero gran parte de la poblaci\u00f3n utiliza tambi\u00e9n el kw\u00e9y\u00f2l dominicano, un criollo de base francesa relacionado con los de Guadalupe, Martinica, Santa Luc\u00eda y Hait\u00ed. En el Territorio Kalinago se desarrollan esfuerzos para recuperar vocabulario, conocimiento ambiental y pr\u00e1cticas comunitarias, aunque la lengua kalinago hist\u00f3rica dej\u00f3 de hablarse de forma cotidiana. La cultura combina herencias africanas, europeas e ind\u00edgenas con redes caribe\u00f1as contempor\u00e1neas. El festival World Creole Music, celebrado en Roseau, expresa la pertenencia a un espacio crioll\u00f3fono que trasciende fronteras angl\u00f3fonas. G\u00e9neros como cadence-lypso y bouyon surgieron de m\u00fasicos locales y mezclan ritmos de la regi\u00f3n con instrumentos el\u00e9ctricos. Las tradiciones de construcci\u00f3n en madera, cultivo comunitario y medicina vegetal reflejan adaptaci\u00f3n a un ambiente monta\u00f1oso, pero tambi\u00e9n cambian con migraci\u00f3n y urbanizaci\u00f3n. El catolicismo sigue siendo la confesi\u00f3n mayoritaria, acompa\u00f1ado por iglesias protestantes y otras comunidades religiosas, sin que una sola instituci\u00f3n agote la diversidad de la vida social.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una carretera costera enlaza la mayor\u00eda de los asentamientos y varias rutas cruzan pasos monta\u00f1osos, pero puentes, taludes y pavimentos son vulnerables a lluvias y deslizamientos. La reconstrucci\u00f3n posterior a 2017 ha incorporado muros de contenci\u00f3n, drenaje y est\u00e1ndares de mayor resistencia, aunque mantenimiento y acceso rural siguen siendo desiguales. Dominica no tiene ferrocarril. Roseau recibe cruceros y carga, Portsmouth atiende embarcaciones y ferris regionales, y peque\u00f1as instalaciones pesqueras sirven a otras comunidades. El aeropuerto Douglas\u2013Charles, en la costa noreste, maneja la mayor\u00eda de los vuelos; su pista y el relieve limitan conexiones de larga distancia, por lo que un nuevo aeropuerto internacional se encuentra en construcci\u00f3n. Los ferris ofrecen enlaces importantes con Guadalupe, Martinica y Santa Luc\u00eda. La electricidad depende todav\u00eda de combustibles importados y peque\u00f1as centrales hidroel\u00e9ctricas, mientras un proyecto geot\u00e9rmico en el valle de Roseau busca transformar la matriz. Telecomunicaciones m\u00f3viles est\u00e1n extendidas, pero tormentas pueden aislar durante d\u00edas a localidades cuando fallan energ\u00eda, carreteras y fibra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dominica pertenece a las Naciones Unidas, la Organizaci\u00f3n de Estados Americanos, la Comunidad del Caribe, la Organizaci\u00f3n de Estados del Caribe Oriental, la Commonwealth y la Alianza Bolivariana. Usa el d\u00f3lar del Caribe Oriental y comparte banco central y pol\u00edticas monetarias con otros miembros de la uni\u00f3n monetaria regional. Su voz internacional se concentra en financiaci\u00f3n clim\u00e1tica, vulnerabilidad de peque\u00f1os Estados insulares y reparaci\u00f3n de p\u00e9rdidas por desastres, asuntos en los que sus experiencias tienen un peso mayor que su poblaci\u00f3n. El gobierno aspira a convertir al pa\u00eds en la primera naci\u00f3n \u201cresiliente al clima\u201d, una meta que ha orientado vivienda, energ\u00eda y planificaci\u00f3n, aunque los recursos y la capacidad administrativa siguen siendo limitados. Bosques, agua, geotermia y una identidad criolla s\u00f3lida ofrecen bases reales de desarrollo, pero emigraci\u00f3n, deuda, costos log\u00edsticos y huracanes reducen el margen de error. La importancia futura de Dominica depender\u00e1 de si logra transformar la reconstrucci\u00f3n permanente en infraestructura duradera y una econom\u00eda capaz de retener poblaci\u00f3n entre una tormenta y la siguiente.<\/p>\n\n\n<!-- TSH-COUNTRY-FACTS-START:dominica-facts-static-es -->\n\n<style>\r\n\/* PROFIL NATIONAL \u2014 BLOC STATIQUE CONSOLID\u00c9, SANS JAVASCRIPT *\/\n#dominica-facts-static-es {\n  --sfs-text: #121b28;\n  --sfs-muted: #5e6978;\n  --sfs-border: #ded6cb;\n  --sfs-card: #ffffff;\n  --sfs-soft: #f7f3ed;\n  --sfs-soft-blue: #edf3fb;\n  --sfs-soft-red: #fff1f3;\n  --sfs-blue: #173f78;\n  --sfs-red: #b52235;\n  --sfs-gold: #b97816;\n  --sfs-line: #eadfce;\n  --sfs-shadow: 0 12px 34px rgba(18, 27, 40, 0.075);\n  width: 100%;\n  max-width: 1360px;\n  margin: 28px auto;\n  color: var(--sfs-text);\n  font-family: \"Barlow\", system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Arial, sans-serif !important;\n  font-size: 16px;\n  line-height: 1.58;\n  isolation: isolate;\n  counter-reset: sfs-card;\n}\n\n#dominica-facts-static-es,\n#dominica-facts-static-es *,\n#dominica-facts-static-es *::before,\n#dominica-facts-static-es *::after {\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n#dominica-facts-static-es *,\n#dominica-facts-static-es input,\n#dominica-facts-static-es select,\n#dominica-facts-static-es button {\n  font-family: \"Barlow\", system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Arial, sans-serif !important;\n}\n\n#dominica-facts-static-es article,\n#dominica-facts-static-es aside,\n#dominica-facts-static-es div,\n#dominica-facts-static-es header,\n#dominica-facts-static-es nav,\n#dominica-facts-static-es section {\n  max-width: none;\n}\n\n#dominica-facts-static-es h2,\n#dominica-facts-static-es h3,\n#dominica-facts-static-es h4,\n#dominica-facts-static-es p,\n#dominica-facts-static-es ol,\n#dominica-facts-static-es ul {\n  margin-top: 0;\n}\n\n#dominica-facts-static-es a {\n  overflow-wrap: anywhere;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-anchor {\n  display: block;\n  position: relative;\n  top: -24px;\n  visibility: hidden;\n}\n\n\/* Hero *\/\n#dominica-facts-static-es .sfs-hero {\n  position: relative;\n  display: flex;\n  overflow: hidden;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  gap: 28px;\n  padding: 34px 36px;\n  border: 1px solid #d7dfe9;\n  border-radius: 24px;\n  background:\n    radial-gradient(circle at 92% 18%, rgba(23, 63, 120, 0.11), transparent 26%),\n    linear-gradient(135deg, #ffffff 0%, #ffffff 67%, #f2f6fb 100%);\n  box-shadow: var(--sfs-shadow);\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-hero::before {\n  position: absolute;\n  inset: 0 auto 0 0;\n  width: 6px;\n  background: linear-gradient(\n    to bottom,\n    #c6363c 0 33.333%,\n    #0c4076 33.333% 66.666%,\n    #ffffff 66.666% 100%\n  );\n  content: \"\";\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-hero__copy {\n  min-width: 0;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-kicker {\n  margin-bottom: 7px;\n  color: var(--sfs-red);\n  font-size: 0.73rem;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: 0.13em;\n  text-transform: uppercase;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-hero h2 {\n  max-width: 850px;\n  margin-bottom: 11px;\n  color: var(--sfs-text);\n  font-size: clamp(1.85rem, 4vw, 3rem);\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: -0.025em;\n  line-height: 1.1;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-lead {\n  max-width: 900px;\n  margin-bottom: 0;\n  color: var(--sfs-muted);\n  font-size: 0.98rem;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-flag {\n  flex: 0 0 116px;\n  overflow: hidden;\n  border: 1px solid #ccd5e0;\n  border-radius: 13px;\n  background: #fff;\n  box-shadow: 0 10px 24px rgba(23, 63, 120, 0.12);\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-flag span {\n  display: block;\n  height: 28px;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-flag span:nth-child(1) {\n  background: #c6363c;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-flag span:nth-child(2) {\n  background: #0c4076;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-flag span:nth-child(3) {\n  background: #ffffff;\n}\n\n\/* R\u00e9daction et mise \u00e0 jour *\/\n#dominica-facts-static-es .sfs-editorial {\n  display: flex;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 7px 22px;\n  align-items: center;\n  margin-top: 12px;\n  padding: 10px 14px;\n  border: 1px solid var(--sfs-line);\n  border-radius: 12px;\n  background: #fff;\n  color: var(--sfs-muted);\n  font-size: 0.78rem;\n  line-height: 1.45;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-editorial p {\n  margin-bottom: 0;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-editorial p + p {\n  padding-left: 22px;\n  border-left: 1px solid var(--sfs-line);\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-editorial strong {\n  color: var(--sfs-text);\n  font-weight: 800;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-editorial time {\n  color: inherit;\n}\n\n\/* Indicateurs cl\u00e9s *\/\n#dominica-facts-static-es .sfs-metrics {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));\n  gap: 12px;\n  margin-top: 16px;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-metrics article {\n  position: relative;\n  min-width: 0;\n  overflow: hidden;\n  padding: 19px 20px 18px;\n  border: 1px solid var(--sfs-line);\n  border-radius: 15px;\n  background: linear-gradient(180deg, #ffffff 0%, #fdfbf8 100%);\n  box-shadow: 0 7px 22px rgba(18, 27, 40, 0.045);\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-metrics article::before {\n  position: absolute;\n  inset: 0 0 auto;\n  height: 4px;\n  background: var(--sfs-blue);\n  content: \"\";\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-metrics article:nth-child(2)::before {\n  background: var(--sfs-red);\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-metrics article:nth-child(3)::before {\n  background: var(--sfs-gold);\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-metrics article:nth-child(4)::before {\n  background: #337061;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-metrics span,\n#dominica-facts-static-es .sfs-metrics small {\n  display: block;\n  color: var(--sfs-muted);\n  font-size: 0.8rem;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-metrics strong {\n  display: block;\n  margin: 5px 0 4px;\n  color: var(--sfs-text);\n  font-size: clamp(1.18rem, 2vw, 1.48rem);\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: -0.015em;\n  line-height: 1.18;\n}\n\n\/* Notes, synth\u00e8se et indicateurs *\/\n#dominica-facts-static-es .sfs-notice {\n  margin-top: 16px;\n  padding: 17px 20px;\n  border: 1px solid #efd2d6;\n  border-left: 5px solid var(--sfs-red);\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(90deg, #fff1f3, #fffafb);\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-notice strong {\n  display: block;\n  margin-bottom: 5px;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-notice p {\n  margin-bottom: 0;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-summary {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: minmax(0, 1.08fr) minmax(0, 0.92fr);\n  gap: 14px;\n  margin-top: 16px;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-panel {\n  min-width: 0;\n  padding: 22px;\n  border: 1px solid var(--sfs-line);\n  border-radius: 18px;\n  background: linear-gradient(180deg, #ffffff, #fdfbf8);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(18, 27, 40, 0.04);\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-panel__heading h3 {\n  margin-bottom: 4px;\n  color: var(--sfs-text);\n  font-size: 1.2rem;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: -0.015em;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-panel__heading p {\n  margin-bottom: 0;\n  color: var(--sfs-muted);\n  font-size: 0.9rem;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-neighbours {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));\n  gap: 9px;\n  margin-top: 18px;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-neighbours span,\n#dominica-facts-static-es .sfs-neighbours strong {\n  display: flex;\n  min-width: 0;\n  min-height: 56px;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  padding: 8px;\n  border: 1px solid var(--sfs-border);\n  border-radius: 11px;\n  font-size: 0.82rem;\n  line-height: 1.25;\n  overflow-wrap: anywhere;\n  text-align: center;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-neighbours strong {\n  grid-column: 2 \/ span 2;\n  background: var(--sfs-blue);\n  color: #fff;\n  font-size: 1.1rem;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-footnote {\n  margin: 12px 0 0;\n  color: var(--sfs-muted);\n  font-size: 0.76rem;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-progress {\n  margin-top: 16px;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-progress__label {\n  display: flex;\n  justify-content: space-between;\n  gap: 14px;\n  color: var(--sfs-text);\n  font-size: 0.84rem;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-progress__label span {\n  min-width: 0;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-progress__label strong {\n  flex: 0 0 auto;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-progress__track {\n  height: 9px;\n  margin: 7px 0 3px;\n  overflow: hidden;\n  border-radius: 999px;\n  background: #eee9e1;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-progress__track span {\n  display: block;\n  height: 100%;\n  border-radius: 999px;\n  background: var(--sfs-red);\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-progress:nth-of-type(3) .sfs-progress__track span {\n  background: var(--sfs-blue);\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-progress:nth-of-type(4) .sfs-progress__track span {\n  background: var(--sfs-gold);\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-progress:nth-of-type(5) .sfs-progress__track span {\n  background: #337061;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-progress small {\n  color: var(--sfs-muted);\n}\n\n\/* Navigation *\/\n#dominica-facts-static-es .sfs-nav {\n  margin-top: 16px;\n  padding: 16px 18px;\n  border: 1px solid #ddd5c9;\n  border-radius: 16px;\n  background: #f8f4ee;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-nav > strong {\n  display: block;\n  margin-bottom: 10px;\n  color: #2d3540;\n  font-size: 0.76rem;\n  letter-spacing: 0.08em;\n  text-transform: uppercase;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-nav > div {\n  display: flex;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 8px;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-nav a {\n  display: inline-flex;\n  padding: 7px 11px;\n  border: 1px solid #d9cbb9;\n  border-radius: 999px;\n  background: #fff;\n  color: #253850;\n  font-size: 0.8rem;\n  font-weight: 700;\n  text-decoration: none;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-nav a:hover {\n  border-color: var(--sfs-blue);\n  text-decoration: underline;\n}\n\n\/* Rubriques *\/\n#dominica-facts-static-es .sfs-section,\n#dominica-facts-static-es .sfs-history,\n#dominica-facts-static-es .sfs-sources {\n  margin-top: 16px;\n  scroll-margin-top: 24px;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-section {\n  --sfs-accent: #173f78;\n  --sfs-wash: #eef4fb;\n  overflow: hidden;\n  padding: 0;\n  border: 1px solid var(--sfs-line);\n  border-radius: 21px;\n  background: #fcfaf7;\n  box-shadow: 0 9px 28px rgba(18, 27, 40, 0.045);\n}\n\n#dominica-facts-static-es #sfs-geografija {\n  --sfs-accent: #2d6f62;\n  --sfs-wash: #edf7f2;\n}\n\n#dominica-facts-static-es #sfs-priroda {\n  --sfs-accent: #52722f;\n  --sfs-wash: #f1f7e9;\n}\n\n#dominica-facts-static-es #sfs-stanovnistvo {\n  --sfs-accent: #6d4b86;\n  --sfs-wash: #f5eff9;\n}\n\n#dominica-facts-static-es #sfs-ekonomija {\n  --sfs-accent: #9a6312;\n  --sfs-wash: #fbf3e5;\n}\n\n#dominica-facts-static-es #sfs-infrastruktura {\n  --sfs-accent: #246886;\n  --sfs-wash: #edf6fa;\n}\n\n#dominica-facts-static-es #sfs-putovanja {\n  --sfs-accent: #a44735;\n  --sfs-wash: #fbf0ec;\n}\n\n#dominica-facts-static-es #sfs-kultura {\n  --sfs-accent: #7b375a;\n  --sfs-wash: #faeef4;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-section__heading {\n  display: flex;\n  align-items: flex-start;\n  justify-content: space-between;\n  gap: 18px;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-section__heading > div {\n  min-width: 0;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-section > .sfs-section__heading {\n  position: relative;\n  margin: 0;\n  padding: 22px 24px;\n  border-bottom: 1px solid var(--sfs-line);\n  background: linear-gradient(105deg, var(--sfs-wash) 0%, #ffffff 62%, #ffffff 100%);\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-section > .sfs-section__heading::before {\n  position: absolute;\n  inset: 0 auto 0 0;\n  width: 4px;\n  background: var(--sfs-accent);\n  content: \"\";\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-section__number {\n  margin-bottom: 2px;\n  color: var(--sfs-accent, var(--sfs-red));\n  font-size: 0.7rem;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: 0.11em;\n  text-transform: uppercase;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-section__heading h2 {\n  margin-bottom: 4px;\n  color: var(--sfs-text);\n  font-size: clamp(1.3rem, 2vw, 1.65rem);\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: -0.018em;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-section__heading p:not(.sfs-section__number) {\n  margin-bottom: 0;\n  color: var(--sfs-muted);\n  font-size: 0.91rem;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-back {\n  flex: 0 0 auto;\n  padding: 6px 9px;\n  border: 1px solid color-mix(in srgb, var(--sfs-accent, var(--sfs-blue)) 24%, #ffffff);\n  border-radius: 999px;\n  background: rgba(255, 255, 255, 0.78);\n  color: var(--sfs-accent, var(--sfs-blue));\n  font-size: 0.78rem;\n  font-weight: 700;\n  text-decoration: none;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-back:hover {\n  background: var(--sfs-soft-blue);\n  text-decoration: underline;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));\n  gap: 14px;\n  align-items: stretch;\n  padding: 16px;\n}\n\n\/* Cartes de rep\u00e8res *\/\n#dominica-facts-static-es .sfs-card {\n  display: grid;\n  grid-template-areas:\n    \"number meta\"\n    \"number title\"\n    \"value value\"\n    \"description description\"\n    \"context context\"\n    \"source source\";\n  grid-template-columns: 42px minmax(0, 1fr);\n  grid-template-rows: auto auto auto auto 1fr auto;\n  gap: 0 10px;\n  min-width: 0;\n  min-height: 100%;\n  padding: 14px;\n  border: 1px solid #e4d5c1;\n  border-top: 3px solid var(--sfs-accent);\n  border-radius: 15px;\n  background: #ffffff;\n  box-shadow: 0 5px 16px rgba(18, 27, 40, 0.035);\n  counter-increment: sfs-card;\n  overflow-wrap: anywhere;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-card::before {\n  display: inline-flex;\n  grid-area: number;\n  width: 36px;\n  height: 36px;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.12);\n  border-radius: 10px;\n  background: #101a23;\n  box-shadow: inset 0 -2px 0 rgba(0, 0, 0, 0.18);\n  color: #ffd278;\n  content: counter(sfs-card, decimal-leading-zero);\n  font-size: 0.7rem;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: 0.03em;\n  line-height: 1;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-card__top {\n  display: flex;\n  grid-area: meta;\n  min-height: 18px;\n  overflow: hidden;\n  align-items: center;\n  justify-content: flex-start;\n  gap: 6px;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-card__category {\n  display: block;\n  overflow: hidden;\n  padding: 0;\n  border-radius: 0;\n  background: transparent;\n  color: var(--sfs-accent);\n  font-size: 0.61rem;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: 0.085em;\n  line-height: 1.25;\n  text-overflow: ellipsis;\n  text-transform: uppercase;\n  white-space: nowrap;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-card__year {\n  display: inline-flex;\n  flex: 0 1 auto;\n  overflow: hidden;\n  padding: 2px 6px;\n  border: 1px solid #e5d8c6;\n  border-radius: 999px;\n  background: #fbf7f1;\n  color: #665b4e;\n  font-size: 0.61rem;\n  line-height: 1.25;\n  text-align: right;\n  text-overflow: ellipsis;\n  white-space: nowrap;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-card h3 {\n  grid-area: title;\n  margin: 3px 0 12px;\n  color: #111923;\n  font-size: 0.98rem;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: -0.012em;\n  line-height: 1.28;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-card__value {\n  grid-area: value;\n  margin: 2px 0 6px;\n  color: #182435;\n  font-size: 1.08rem;\n  font-weight: 800;\n  line-height: 1.32;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-card__description {\n  grid-area: description;\n  margin-bottom: 9px;\n  color: #4f5c6c;\n  font-size: 0.84rem;\n  font-weight: 600;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-card__context {\n  grid-area: context;\n  margin: 0 0 13px;\n  padding-top: 10px;\n  border-top: 1px solid #ece3d7;\n  color: #667181;\n  font-size: 0.82rem;\n  line-height: 1.58;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-card__source {\n  display: inline-flex;\n  grid-area: source;\n  max-width: 100%;\n  align-items: center;\n  justify-self: start;\n  padding: 5px 9px;\n  border: 1px solid #dfd1be;\n  border-radius: 999px;\n  background: #fbf7f1;\n  color: #394558;\n  font-size: 0.67rem;\n  font-weight: 700;\n  line-height: 1.3;\n  text-decoration: none;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-card__source:hover {\n  border-color: var(--sfs-accent);\n  color: var(--sfs-accent);\n  text-decoration: underline;\n}\n\n\/* Chronologie historique *\/\n#dominica-facts-static-es .sfs-history {\n  overflow: hidden;\n  padding: 0;\n  border: 1px solid var(--sfs-line);\n  border-radius: 21px;\n  background: #fff;\n  box-shadow: 0 9px 28px rgba(18, 27, 40, 0.045);\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-history > .sfs-section__heading,\n#dominica-facts-static-es .sfs-sources > .sfs-section__heading {\n  margin: 0;\n  padding: 22px 24px;\n  border-bottom: 1px solid var(--sfs-line);\n  background: linear-gradient(105deg, #fbf3e7, #ffffff 64%);\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-history .sfs-section__number {\n  color: #9a6312;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-timeline {\n  margin: 0;\n  padding: 0;\n  list-style: none;\n  counter-reset: sfs-step;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-timeline li {\n  position: relative;\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 44px minmax(130px, 0.24fr) minmax(0, 1fr);\n  gap: 16px;\n  align-items: start;\n  padding: 18px 22px;\n  border-top: 1px solid var(--sfs-line);\n  counter-increment: sfs-step;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-timeline li:first-child {\n  border-top: 0;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-timeline li::before {\n  display: inline-flex;\n  width: 34px;\n  height: 34px;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  border-radius: 50%;\n  background: linear-gradient(145deg, #c48723, #8e5608);\n  box-shadow: inset 0 -2px 0 rgba(0, 0, 0, 0.16);\n  color: #fff;\n  content: counter(sfs-step);\n  font-size: 0.7rem;\n  font-weight: 800;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-timeline time {\n  padding-top: 7px;\n  color: #8f5b0d;\n  font-size: 0.73rem;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: 0.035em;\n  line-height: 1.35;\n  text-transform: uppercase;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-timeline strong {\n  display: block;\n  margin-bottom: 2px;\n  color: #18212e;\n  font-size: 0.91rem;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-timeline p {\n  margin-bottom: 0;\n  color: #657080;\n  font-size: 0.82rem;\n  line-height: 1.58;\n}\n\n\/* Sources *\/\n#dominica-facts-static-es .sfs-sources {\n  overflow: hidden;\n  padding: 0;\n  border: 1px solid var(--sfs-line);\n  border-radius: 21px;\n  background: #fff;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-sources > p,\n#dominica-facts-static-es .sfs-sources > ul,\n#dominica-facts-static-es .sfs-sources > .sfs-note {\n  margin-right: 24px;\n  margin-left: 24px;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-sources > p {\n  margin-top: 20px;\n  color: var(--sfs-muted);\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-sources ul {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n  gap: 9px 28px;\n  margin-top: 16px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 20px;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-sources li {\n  min-width: 0;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-sources li::marker {\n  color: var(--sfs-red);\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-sources a {\n  color: #294f7d;\n  font-size: 0.86rem;\n  text-decoration: none;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-sources a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n\n#dominica-facts-static-es .sfs-note {\n  margin-bottom: 20px;\n  padding-top: 13px;\n  border-top: 1px solid var(--sfs-border);\n  font-size: 0.84rem;\n}\n\n@media (hover: hover) {\n  #dominica-facts-static-es .sfs-card {\n    transition: border-color 160ms ease, box-shadow 160ms ease;\n  }\n\n  #dominica-facts-static-es .sfs-card:hover {\n    border-color: color-mix(in srgb, var(--sfs-accent) 46%, #ffffff);\n    border-top-color: var(--sfs-accent);\n    box-shadow: 0 10px 26px rgba(18, 27, 40, 0.085);\n  }\n}\n\n@media (max-width: 1080px) {\n  #dominica-facts-static-es .sfs-grid {\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n  }\n}\n\n@media (max-width: 820px) {\n  #dominica-facts-static-es .sfs-metrics {\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n  }\n\n  #dominica-facts-static-es .sfs-summary {\n    grid-template-columns: 1fr;\n  }\n\n  #dominica-facts-static-es .sfs-neighbours {\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n  }\n\n  #dominica-facts-static-es .sfs-neighbours strong {\n    grid-column: 1 \/ -1;\n  }\n}\n\n@media (max-width: 680px) {\n  #dominica-facts-static-es {\n    margin: 16px auto;\n    font-size: 15px;\n  }\n\n  #dominica-facts-static-es .sfs-hero {\n    align-items: flex-start;\n    gap: 16px;\n    padding: 23px 20px 23px 24px;\n    border-radius: 18px;\n  }\n\n  #dominica-facts-static-es .sfs-flag {\n    flex-basis: 62px;\n    border-radius: 8px;\n  }\n\n  #dominica-facts-static-es .sfs-flag span {\n    height: 16px;\n  }\n\n  #dominica-facts-static-es .sfs-editorial {\n    display: block;\n    padding: 10px 12px;\n  }\n\n  #dominica-facts-static-es .sfs-editorial p + p {\n    margin-top: 4px;\n    padding-left: 0;\n    border-left: 0;\n  }\n\n  #dominica-facts-static-es .sfs-metrics,\n  #dominica-facts-static-es .sfs-grid,\n  #dominica-facts-static-es .sfs-sources ul {\n    grid-template-columns: 1fr;\n  }\n\n  #dominica-facts-static-es .sfs-panel {\n    padding: 18px;\n  }\n\n  #dominica-facts-static-es .sfs-section,\n  #dominica-facts-static-es .sfs-history,\n  #dominica-facts-static-es .sfs-sources {\n    padding: 0;\n    border-radius: 17px;\n  }\n\n  #dominica-facts-static-es .sfs-section > .sfs-section__heading,\n  #dominica-facts-static-es .sfs-history > .sfs-section__heading,\n  #dominica-facts-static-es .sfs-sources > .sfs-section__heading {\n    display: block;\n    padding: 18px;\n  }\n\n  #dominica-facts-static-es .sfs-back {\n    display: inline-flex;\n    margin-top: 9px;\n  }\n\n  #dominica-facts-static-es .sfs-grid {\n    gap: 11px;\n    padding: 11px;\n  }\n\n  #dominica-facts-static-es .sfs-card {\n    grid-template-columns: 39px minmax(0, 1fr);\n    padding: 13px;\n  }\n\n  #dominica-facts-static-es .sfs-card::before {\n    width: 33px;\n    height: 33px;\n  }\n\n  #dominica-facts-static-es .sfs-card__top {\n    overflow: visible;\n    flex-wrap: wrap;\n  }\n\n  #dominica-facts-static-es .sfs-card__category,\n  #dominica-facts-static-es .sfs-card__year {\n    white-space: normal;\n  }\n\n  #dominica-facts-static-es .sfs-timeline li {\n    grid-template-columns: 38px minmax(0, 1fr);\n    gap: 4px 10px;\n    padding: 16px;\n  }\n\n  #dominica-facts-static-es .sfs-timeline li::before {\n    grid-row: 1 \/ span 2;\n    width: 31px;\n    height: 31px;\n  }\n\n  #dominica-facts-static-es .sfs-timeline time,\n  #dominica-facts-static-es .sfs-timeline li > div {\n    grid-column: 2;\n  }\n\n  #dominica-facts-static-es .sfs-timeline time {\n    padding-top: 1px;\n  }\n\n  #dominica-facts-static-es .sfs-sources > p,\n  #dominica-facts-static-es .sfs-sources > ul,\n  #dominica-facts-static-es .sfs-sources > .sfs-note {\n    margin-right: 18px;\n    margin-left: 18px;\n  }\n}\n\n@media (max-width: 420px) {\n  #dominica-facts-static-es .sfs-hero {\n    display: block;\n  }\n\n  #dominica-facts-static-es .sfs-flag {\n    width: 62px;\n    margin-top: 15px;\n  }\n}\n\n@media print {\n  #dominica-facts-static-es {\n    max-width: none;\n    margin: 0;\n    color: #000;\n    font-size: 9pt;\n  }\n\n  #dominica-facts-static-es .sfs-nav,\n  #dominica-facts-static-es .sfs-back {\n    display: none;\n  }\n\n  #dominica-facts-static-es .sfs-grid {\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n  }\n\n  #dominica-facts-static-es .sfs-hero,\n  #dominica-facts-static-es .sfs-panel,\n  #dominica-facts-static-es .sfs-section,\n  #dominica-facts-static-es .sfs-history,\n  #dominica-facts-static-es .sfs-sources,\n  #dominica-facts-static-es .sfs-metrics article,\n  #dominica-facts-static-es .sfs-card {\n    break-inside: avoid;\n    box-shadow: none;\n  }\n\n  #dominica-facts-static-es .sfs-card__source,\n  #dominica-facts-static-es .sfs-sources a {\n    color: #000;\n  }\n}\r\n\n\n\/* Hi\u00e9rarchie typographique fran\u00e7aise : emphase r\u00e9serv\u00e9e aux titres. *\/\n#dominica-facts-static-es .sfs-hero h2,\n#dominica-facts-static-es .sfs-section__heading h2,\n#dominica-facts-static-es .sfs-panel__heading h3 {\n  font-weight: 700;\n}\n#dominica-facts-static-es .sfs-kicker,\n#dominica-facts-static-es .sfs-section__number,\n#dominica-facts-static-es .sfs-card__category {\n  font-weight: 650;\n}\n#dominica-facts-static-es .sfs-editorial strong,\n#dominica-facts-static-es .sfs-notice strong,\n#dominica-facts-static-es .sfs-nav > strong,\n#dominica-facts-static-es .sfs-progress__label strong {\n  font-weight: 600;\n}\n#dominica-facts-static-es .sfs-metrics strong,\n#dominica-facts-static-es .sfs-card h3,\n#dominica-facts-static-es .sfs-timeline strong,\n#dominica-facts-static-es .sfs-timeline time {\n  font-weight: 650;\n}\n#dominica-facts-static-es .sfs-metrics strong {\n  font-size: clamp(1rem, 1.45vw, 1.3rem);\n  overflow-wrap: anywhere;\n}\n#dominica-facts-static-es .sfs-card__value {\n  font-weight: 500;\n}\n#dominica-facts-static-es .sfs-card__description {\n  font-weight: 400;\n}\n#dominica-facts-static-es .sfs-back,\n#dominica-facts-static-es .sfs-nav a,\n#dominica-facts-static-es .sfs-card__source {\n  font-weight: 600;\n}\n\n\/* Bandera y acento nacionales de Dominica. *\/\n#dominica-facts-static-es .sfs-flag span{display:block;position:absolute;background:transparent!important}\n#dominica-facts-static-es .sfs-flag{position:relative;overflow:hidden;height:84px}\n@media(max-width:680px){#dominica-facts-static-es .sfs-flag{height:48px}}\n#dominica-facts-static-es .sfs-hero::before{background:linear-gradient(#006b3f 0 45%,#fcd116 45% 55%,#111 55% 66%,#fff 66% 77%,#d41c30 77%)}\n#dominica-facts-static-es .sfs-flag{background:linear-gradient(90deg,transparent 0 39%,#fcd116 39% 43%,#111 43% 49%,#fff 49% 53%,transparent 53%),linear-gradient(#006b3f 0 39%,#fcd116 39% 43%,#111 43% 49%,#fff 49% 53%,#006b3f 53%)}\n#dominica-facts-static-es .sfs-flag::after{content:\"\u2605\";position:absolute;left:50%;top:50%;width:38px;height:38px;border-radius:50%;background:#d41c30;color:#fcd116;font-size:18px;line-height:38px;text-align:center;transform:translate(-50%,-50%)}\n\n\/* Spoljni SVG zastave: ISO DM *\/\n#dominica-facts-static-es .sfs-flag.sfs-flag--image{display:flex;align-items:center;justify-content:center;height:auto!important;min-height:0!important;overflow:visible!important;border:0!important;border-radius:0!important;background:transparent!important;box-shadow:none!important}\n#dominica-facts-static-es .sfs-flag.sfs-flag--image::before,\n#dominica-facts-static-es .sfs-flag.sfs-flag--image::after{display:none!important;content:none!important}\n#dominica-facts-static-es .sfs-flag--image img{display:block;width:auto!important;height:auto!important;max-width:116px;max-height:84px;object-fit:contain;filter:drop-shadow(0 4px 7px rgba(23,63,120,.18))}\n@media(max-width:680px){#dominica-facts-static-es .sfs-flag--image img{max-width:62px;max-height:48px}}\n<\/style>\n\n<!-- DOMINICA \u2014 PERFIL ORIGINAL EN ESPA\u00d1OL, SIN JAVASCRIPT \u00b7 ART\u00cdCULO WORDPRESS 3384 -->\n<div class=\"sfs\" id=\"dominica-facts-static-es\" lang=\"es\">\n<span aria-hidden=\"true\" class=\"sfs-anchor\" id=\"sfs-top\"><\/span>\n<header class=\"sfs-hero\"><div class=\"sfs-hero__copy\">\n<p class=\"sfs-kicker\">Perfil geogr\u00e1fico y social<\/p>\n<h2>Dominica: datos, cifras y contexto<\/h2>\n<p class=\"sfs-lead\">Cuarenta y ocho claves redactadas directamente en espa\u00f1ol para comprender la geograf\u00eda, la poblaci\u00f3n, la econom\u00eda, las infraestructuras, el medio ambiente, la cultura y los principales destinos Dominica. Cada tarjeta relaciona un dato con su contexto, su fecha de referencia y una fuente identificable.<\/p>\n<\/div><div class=\"sfs-flag sfs-flag--image\"><img src=\"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dm.svg\" alt=\"Representaci\u00f3n estilizada de la bandera Dominica\" loading=\"eager\" decoding=\"async\"><\/div><\/header>\n<div aria-label=\"Informaci\u00f3n editorial y actualizaci\u00f3n\" class=\"sfs-editorial\"><p><strong>Autor y revisi\u00f3n editorial:<\/strong> Redacci\u00f3n Travel S Helper<\/p><p><strong>\u00daltima actualizaci\u00f3n y verificaci\u00f3n de fuentes:<\/strong> <time datetime=\"2026-07-26\">26 de julio de 2026<\/time><\/p><\/div>\n<section aria-label=\"Indicadores principales\" class=\"sfs-metrics\">\n<article><span>Capital<\/span><strong>Roseau<\/strong><small>referencia pol\u00edtica y administrativa<\/small><\/article>\n<article><span>Poblaci\u00f3n<\/span><strong>65.871 habitantes<\/strong><small>Banco Mundial, 2025<\/small><\/article>\n<article><span>Superficie<\/span><strong>750 km\u00b2<\/strong><small>Banco Mundial, 2023<\/small><\/article>\n<article><span>PIB<\/span><strong>724 millones USD<\/strong><small>Banco Mundial, 2025<\/small><\/article>\n<\/section>\n<aside class=\"sfs-notice\"><strong>Sobre las fechas y el m\u00e9todo<\/strong><p>Las series internacionales no se actualizan todas el mismo a\u00f1o. Cada valor variable lleva su propia fecha; un dato antiguo se se\u00f1ala como tal en lugar de presentarlo como actual.<\/p><\/aside>\n<aside class=\"sfs-notice\"><strong>Huracanes, senderos exigentes y atenci\u00f3n m\u00e9dica limitada<\/strong><p>Todo el pa\u00eds requiere vigilancia reforzada. Lluvias intensas pueden provocar crecidas y deslizamientos; la temporada cicl\u00f3nica va de junio a noviembre. El relieve, los r\u00edos y la escasa cobertura hacen arriesgado caminar sin gu\u00eda en rutas remotas. Para casos graves puede ser necesaria una evacuaci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p><\/aside>\n<section aria-label=\"Vista general\" class=\"sfs-summary\">\n<article class=\"sfs-panel\"><div class=\"sfs-panel__heading\"><h3>Entorno regional<\/h3><p>Una lectura esquem\u00e1tica de la vecindad, sin representar fronteras pol\u00edticas.<\/p><\/div>\n<div aria-label=\"Dominica y conexiones regionales\" class=\"sfs-neighbours\"><span>Guadalupe<\/span><span>Martinica<\/span><strong>Dominica<\/strong><span>mar Caribe<\/span><span>oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico<\/span><span>arco de las Antillas Menores<\/span><\/div><p class=\"sfs-footnote\">Dominica no es la Rep\u00fablica Dominicana: son Estados distintos, separados por cientos de kil\u00f3metros y con historias coloniales diferentes.<\/p><\/article>\n<article class=\"sfs-panel\"><div class=\"sfs-panel__heading\"><h3>Indicadores seleccionados<\/h3><p>\u00daltimos valores disponibles de Banco Mundial.<\/p><\/div>\n<div class=\"sfs-progress\"><div class=\"sfs-progress__label\"><span>Crecimiento demogr\u00e1fico<\/span><strong>\u22120,5 %<\/strong><\/div><div class=\"sfs-progress__track\"><span style=\"width:0%\"><\/span><\/div><small>2025, variaci\u00f3n anual<\/small><\/div>\n<div class=\"sfs-progress\"><div class=\"sfs-progress__label\"><span>Acceso a la electricidad<\/span><strong>100 %<\/strong><\/div><div class=\"sfs-progress__track\"><span style=\"width:100%\"><\/span><\/div><small>2024, parte de la poblaci\u00f3n<\/small><\/div>\n<div class=\"sfs-progress\"><div class=\"sfs-progress__label\"><span>Uso de Internet<\/span><strong>82,0 %<\/strong><\/div><div class=\"sfs-progress__track\"><span style=\"width:82%\"><\/span><\/div><small>2024, parte de la poblaci\u00f3n<\/small><\/div>\n<\/article><\/section>\n<nav aria-label=\"Secciones del perfil\" class=\"sfs-nav\"><strong>Ir a una secci\u00f3n:<\/strong><div><a href=\"#sfs-identidad\">Identidad y claves<\/a><a href=\"#sfs-geografia\">Geograf\u00eda<\/a><a href=\"#sfs-naturaleza\">Naturaleza y medio ambiente<\/a><a href=\"#sfs-sociedad\">Poblaci\u00f3n y sociedad<\/a><a href=\"#sfs-economia\">Econom\u00eda<\/a><a href=\"#sfs-infraestructuras\">Infraestructuras y entorno digital<\/a><a href=\"#sfs-viajes\">Destinos y viajes<\/a><a href=\"#sfs-cultura\">Cultura y vida cotidiana<\/a><\/div><\/nav>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-identidad\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-identidad\">\n<div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">6 claves<\/p><h2 id=\"sfs-heading-identidad\">Identidad y claves<\/h2><p>Estado, capital, lenguas, moneda y organizaci\u00f3n territorial.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Volver arriba \u2191<\/a><\/div>\n<div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Identidad y claves<\/span><span class=\"sfs-card__year\">situaci\u00f3n en 2026<\/span><\/div>\n<h3>Nombre oficial<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Mancomunidad de Dominica<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Mancomunidad de Dominica es la denominaci\u00f3n empleada en los textos institucionales y diplom\u00e1ticos.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Los nombres oficiales y la estructura administrativa ayudan a interpretar documentos, mapas y servicios p\u00fablicos sin reducir la diversidad del pa\u00eds a una sola etiqueta.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/dominica\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2014 Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Identidad y claves<\/span><span class=\"sfs-card__year\">referencia administrativa<\/span><\/div>\n<h3>Capital<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Roseau<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Roseau se sit\u00faa en la costa suroccidental y concentra Gobierno, puerto, comercio y conexiones hacia los valles monta\u00f1osos del interior.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Los nombres oficiales y la estructura administrativa ayudan a interpretar documentos, mapas y servicios p\u00fablicos sin reducir la diversidad del pa\u00eds a una sola etiqueta.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/dominica\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2014 Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Identidad y claves<\/span><span class=\"sfs-card__year\">uso institucional y cotidiano<\/span><\/div>\n<h3>Lenguas<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Ingl\u00e9s oficial \u00b7 kw\u00e9y\u00f2l dominicano ampliamente hablado<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">El criollo franc\u00e9s kw\u00e9y\u00f2l expresa v\u00ednculos con Guadalupe, Martinica y Santa Luc\u00eda; tambi\u00e9n perviven variedades kokoy de base inglesa.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Los nombres oficiales y la estructura administrativa ayudan a interpretar documentos, mapas y servicios p\u00fablicos sin reducir la diversidad del pa\u00eds a una sola etiqueta.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/dominica\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2014 Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Identidad y claves<\/span><span class=\"sfs-card__year\">datos pr\u00e1cticos<\/span><\/div>\n<h3>Moneda, hora y tel\u00e9fono<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">D\u00f3lar del Caribe Oriental (XCD) \u00b7 UTC\u22124 \u00b7 +1 767<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Estos c\u00f3digos orientan los pagos, la planificaci\u00f3n horaria y las comunicaciones internacionales.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Los nombres oficiales y la estructura administrativa ayudan a interpretar documentos, mapas y servicios p\u00fablicos sin reducir la diversidad del pa\u00eds a una sola etiqueta.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/dominica\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2014 Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Identidad y claves<\/span><span class=\"sfs-card__year\">organizaci\u00f3n territorial<\/span><\/div>\n<h3>Divisi\u00f3n administrativa<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">10 parroquias<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Las parroquias organizan el territorio; consejos locales y el territorio kalinago a\u00f1aden formas espec\u00edficas de representaci\u00f3n comunitaria.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Los nombres oficiales y la estructura administrativa ayudan a interpretar documentos, mapas y servicios p\u00fablicos sin reducir la diversidad del pa\u00eds a una sola etiqueta.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/dominica\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2014 Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Identidad y claves<\/span><span class=\"sfs-card__year\">sistema institucional<\/span><\/div>\n<h3>Forma de gobierno<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Rep\u00fablica parlamentaria<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Un presidente ejerce la jefatura del Estado y el primer ministro dirige el Gobierno responsable ante una C\u00e1mara de la Asamblea unicameral.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Los nombres oficiales y la estructura administrativa ayudan a interpretar documentos, mapas y servicios p\u00fablicos sin reducir la diversidad del pa\u00eds a una sola etiqueta.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/dominica\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2014 Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-geografia\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-geografia\">\n<div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">6 claves<\/p><h2 id=\"sfs-heading-geografia\">Geograf\u00eda<\/h2><p>Territorio, relieve, aguas, costas y estaciones.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Volver arriba \u2191<\/a><\/div>\n<div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Geograf\u00eda<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Banco Mundial, 2023<\/span><\/div>\n<h3>Superficie<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">750 km\u00b2<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Dominica abarca 750 km\u00b2 de tierras y aguas interiores seg\u00fan la serie de referencia utilizada.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">El relieve, las lluvias y el estado de las v\u00edas pueden pesar m\u00e1s que la distancia lineal que aparece en un mapa.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 datos de Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Geograf\u00eda<\/span><span class=\"sfs-card__year\">posici\u00f3n<\/span><\/div>\n<h3>Antilla volc\u00e1nica entre Guadalupe y Martinica<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Una de las islas m\u00e1s monta\u00f1osas del Caribe oriental<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Su relieve limita llanuras, concentra asentamientos en la costa y convierte distancias cortas en carreteras lentas.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">El relieve, las lluvias y el estado de las v\u00edas pueden pesar m\u00e1s que la distancia lineal que aparece en un mapa.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclopaedia Britannica \u2014 Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Geograf\u00eda<\/span><span class=\"sfs-card__year\">relieve<\/span><\/div>\n<h3>Morne Diablotins<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">1.447 metros, m\u00e1xima altitud<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Picos cubiertos de bosque interceptan lluvia y alimentan numerosos r\u00edos y cascadas.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">El relieve, las lluvias y el estado de las v\u00edas pueden pesar m\u00e1s que la distancia lineal que aparece en un mapa.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/dominica\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2014 Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Geograf\u00eda<\/span><span class=\"sfs-card__year\">vulcanismo<\/span><\/div>\n<h3>Nueve centros volc\u00e1nicos potencialmente activos<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Fumarolas, aguas termales y lagos de cr\u00e1ter<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">La energ\u00eda geot\u00e9rmica ofrece oportunidades, mientras gases y actividad s\u00edsmica requieren vigilancia.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">El relieve, las lluvias y el estado de las v\u00edas pueden pesar m\u00e1s que la distancia lineal que aparece en un mapa.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclopaedia Britannica \u2014 Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Geograf\u00eda<\/span><span class=\"sfs-card__year\">aguas<\/span><\/div>\n<h3>R\u00edos cortos, barrancos y cascadas<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Abundancia de agua dulce en una isla peque\u00f1a<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Lluvia local puede convertir un cauce en peligroso con rapidez; se consultan gu\u00edas y avisos.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">El relieve, las lluvias y el estado de las v\u00edas pueden pesar m\u00e1s que la distancia lineal que aparece en un mapa.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.diplomatie.gouv.fr\/fr\/information-par-pays\/dominique\/conseils-aux-voyageurs-securite\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">France Diplomatie \u2014 seguridad en Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Geograf\u00eda<\/span><span class=\"sfs-card__year\">clima<\/span><\/div>\n<h3>Tropical muy h\u00famedo y modificado por altura<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Costa occidental m\u00e1s seca que laderas orientales<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Huracanes y precipitaciones orogr\u00e1ficas modelan carreteras, bosques, cultivos y arquitectura.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">El relieve, las lluvias y el estado de las v\u00edas pueden pesar m\u00e1s que la distancia lineal que aparece en un mapa.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclopaedia Britannica \u2014 Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-naturaleza\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-naturaleza\">\n<div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">6 claves<\/p><h2 id=\"sfs-heading-naturaleza\">Naturaleza y medio ambiente<\/h2><p>Ecosistemas, \u00e1reas protegidas, especies y presiones clim\u00e1ticas.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Volver arriba \u2191<\/a><\/div>\n<div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Naturaleza y medio ambiente<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Banco Mundial, 2023<\/span><\/div>\n<h3>Cobertura forestal<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">63,8 % del territorio<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">La alta proporci\u00f3n incluye selva montana y bosque secundario, recursos decisivos para agua, suelos y turismo.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">La protecci\u00f3n legal no garantiza por s\u00ed sola ni la conservaci\u00f3n ni el acceso; conviene comprobar la temporada, los permisos y la situaci\u00f3n local.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 datos de Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Naturaleza y medio ambiente<\/span><span class=\"sfs-card__year\">UNESCO<\/span><\/div>\n<h3>Parque Nacional Morne Trois Pitons<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Volcanes, selva, lagos y fumarolas<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">El \u00fanico bien mundial del pa\u00eds protege un sistema completo, no solo el famoso Boiling Lake.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">La protecci\u00f3n legal no garantiza por s\u00ed sola ni la conservaci\u00f3n ni el acceso; conviene comprobar la temporada, los permisos y la situaci\u00f3n local.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/statesparties\/dm\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2014 Patrimonio Mundial en Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Naturaleza y medio ambiente<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Boiling Lake<\/span><\/div>\n<h3>Lago hidrotermal de gran tama\u00f1o<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Destino remoto con actividad cambiante<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Vapor, barro, lluvia y pendientes hacen imprescindible un gu\u00eda y permiten cierres sin previo aviso.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">La protecci\u00f3n legal no garantiza por s\u00ed sola ni la conservaci\u00f3n ni el acceso; conviene comprobar la temporada, los permisos y la situaci\u00f3n local.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/statesparties\/dm\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2014 Patrimonio Mundial en Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Naturaleza y medio ambiente<\/span><span class=\"sfs-card__year\">especies<\/span><\/div>\n<h3>Loro sisserou y jaco<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Aves end\u00e9micas vulnerables<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Huracanes destruyen alimento y refugio; proteger bosque maduro es esencial para su recuperaci\u00f3n.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">La protecci\u00f3n legal no garantiza por s\u00ed sola ni la conservaci\u00f3n ni el acceso; conviene comprobar la temporada, los permisos y la situaci\u00f3n local.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclopaedia Britannica \u2014 Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Naturaleza y medio ambiente<\/span><span class=\"sfs-card__year\">mar<\/span><\/div>\n<h3>Cachalotes residentes y costa profunda<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Observaci\u00f3n de cet\u00e1ceos cerca de la isla<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Operadores responsables limitan aproximaci\u00f3n, velocidad y ruido en un h\u00e1bitat utilizado durante todo el a\u00f1o.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">La protecci\u00f3n legal no garantiza por s\u00ed sola ni la conservaci\u00f3n ni el acceso; conviene comprobar la temporada, los permisos y la situaci\u00f3n local.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclopaedia Britannica \u2014 Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Naturaleza y medio ambiente<\/span><span class=\"sfs-card__year\">resiliencia<\/span><\/div>\n<h3>Bosques y cuencas frente a ciclones<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Infraestructura natural cr\u00edtica<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Carreteras y viviendas necesitan dise\u00f1o resistente, pero conservar vegetaci\u00f3n reduce erosi\u00f3n y crecidas.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">La protecci\u00f3n legal no garantiza por s\u00ed sola ni la conservaci\u00f3n ni el acceso; conviene comprobar la temporada, los permisos y la situaci\u00f3n local.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/ext\/en\/country\/dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 panorama de Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-sociedad\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-sociedad\">\n<div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">6 claves<\/p><h2 id=\"sfs-heading-sociedad\">Poblaci\u00f3n y sociedad<\/h2><p>Demograf\u00eda, salud, ciudades, movilidad y diversidad social.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Volver arriba \u2191<\/a><\/div>\n<div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Poblaci\u00f3n y sociedad<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Banco Mundial, 2025<\/span><\/div>\n<h3>Poblaci\u00f3n<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">65.871 habitantes<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">La serie seleccionada sit\u00faa la poblaci\u00f3n en 65.871 habitantes.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Una media nacional puede ocultar diferencias muy grandes entre la capital, las ciudades secundarias y las zonas rurales.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 datos de Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Poblaci\u00f3n y sociedad<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Banco Mundial, 2025<\/span><\/div>\n<h3>Crecimiento demogr\u00e1fico<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">\u22120,5 % anual<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Este ritmo influye directamente en la demanda de vivienda, escuelas, atenci\u00f3n sanitaria, empleo y transporte.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Una media nacional puede ocultar diferencias muy grandes entre la capital, las ciudades secundarias y las zonas rurales.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 datos de Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Poblaci\u00f3n y sociedad<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Banco Mundial, 2024<\/span><\/div>\n<h3>Esperanza de vida al nacer<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">71 a\u00f1os<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">El indicador resume condiciones de salud, nivel de vida y acceso a servicios esenciales, pero no refleja todas las desigualdades internas.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Una media nacional puede ocultar diferencias muy grandes entre la capital, las ciudades secundarias y las zonas rurales.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 datos de Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Poblaci\u00f3n y sociedad<\/span><span class=\"sfs-card__year\">poblaci\u00f3n<\/span><\/div>\n<h3>Peque\u00f1as comunidades costeras y fuerte emigraci\u00f3n<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Redes familiares transnacionales<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Huracanes, estudio y empleo impulsan movilidad hacia otras islas, Reino Unido y Norteam\u00e9rica.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Una media nacional puede ocultar diferencias muy grandes entre la capital, las ciudades secundarias y las zonas rurales.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/ext\/en\/country\/dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 panorama de Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Poblaci\u00f3n y sociedad<\/span><span class=\"sfs-card__year\">territorio kalinago<\/span><\/div>\n<h3>Gobierno y comunidad ind\u00edgena en la costa oriental<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Continuidad cultural y retos de desarrollo<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">La visita requiere respeto por residentes y autoridades; no es un parque tem\u00e1tico ni un vestigio del pasado.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Una media nacional puede ocultar diferencias muy grandes entre la capital, las ciudades secundarias y las zonas rurales.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclopaedia Britannica \u2014 Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Poblaci\u00f3n y sociedad<\/span><span class=\"sfs-card__year\">salud<\/span><\/div>\n<h3>Capacidad hospitalaria limitada<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Relieve y mar dificultan evacuaciones<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Seguro de viaje, medicamentos y un plan para actividades de aventura son esenciales.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Una media nacional puede ocultar diferencias muy grandes entre la capital, las ciudades secundarias y las zonas rurales.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.diplomatie.gouv.fr\/fr\/information-par-pays\/dominique\/conseils-aux-voyageurs-securite\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">France Diplomatie \u2014 seguridad en Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-economia\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-economia\">\n<div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">6 claves<\/p><h2 id=\"sfs-heading-economia\">Econom\u00eda<\/h2><p>Producci\u00f3n, recursos, agricultura, comercio y vulnerabilidades.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Volver arriba \u2191<\/a><\/div>\n<div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Econom\u00eda<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Banco Mundial, 2025<\/span><\/div>\n<h3>Producto interior bruto<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">724 millones USD<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">El PIB corriente se estima en 724 millones USD para el a\u00f1o indicado.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">El peso de un sector debe leerse junto con el empleo, los precios, las importaciones, la transformaci\u00f3n local y la distribuci\u00f3n de los ingresos.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 datos de Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Econom\u00eda<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Banco Mundial, 2025<\/span><\/div>\n<h3>Crecimiento econ\u00f3mico<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">3,1 %<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">La variaci\u00f3n anual del PIB debe leerse junto con la inflaci\u00f3n, la demograf\u00eda y la estructura productiva.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">El peso de un sector debe leerse junto con el empleo, los precios, las importaciones, la transformaci\u00f3n local y la distribuci\u00f3n de los ingresos.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 datos de Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Econom\u00eda<\/span><span class=\"sfs-card__year\">turismo<\/span><\/div>\n<h3>Senderismo, buceo, avistamiento y naturaleza<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Modelo de menor volumen que otras islas<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">El valor depende de gu\u00edas, ecosistemas sanos y gasto que permanezca en comunidades.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">El peso de un sector debe leerse junto con el empleo, los precios, las importaciones, la transformaci\u00f3n local y la distribuci\u00f3n de los ingresos.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/ext\/en\/country\/dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 panorama de Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Econom\u00eda<\/span><span class=\"sfs-card__year\">agricultura<\/span><\/div>\n<h3>Banano, ra\u00edces, c\u00edtricos, cacao y aceites<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Peque\u00f1as explotaciones vulnerables al clima<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Una tormenta puede destruir cosechas y caminos; diversificar productos y mercados reduce riesgo.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">El peso de un sector debe leerse junto con el empleo, los precios, las importaciones, la transformaci\u00f3n local y la distribuci\u00f3n de los ingresos.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclopaedia Britannica \u2014 Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Econom\u00eda<\/span><span class=\"sfs-card__year\">servicios<\/span><\/div>\n<h3>Administraci\u00f3n, comercio, construcci\u00f3n y educaci\u00f3n<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Roseau como centro principal<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">El mercado interno reducido y los costes de importaci\u00f3n limitan escala y competencia.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">El peso de un sector debe leerse junto con el empleo, los precios, las importaciones, la transformaci\u00f3n local y la distribuci\u00f3n de los ingresos.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/dominica\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2014 Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Econom\u00eda<\/span><span class=\"sfs-card__year\">geotermia<\/span><\/div>\n<h3>Recurso asociado al vulcanismo<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Potencial para energ\u00eda firme y exportaci\u00f3n regional<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Financiaci\u00f3n, perforaci\u00f3n, ambiente y aceptaci\u00f3n comunitaria determinan si el potencial se convierte en servicio.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">El peso de un sector debe leerse junto con el empleo, los precios, las importaciones, la transformaci\u00f3n local y la distribuci\u00f3n de los ingresos.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/ext\/en\/country\/dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 panorama de Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-infraestructuras\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-infraestructuras\">\n<div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">6 claves<\/p><h2 id=\"sfs-heading-infraestructuras\">Infraestructuras y entorno digital<\/h2><p>Electricidad, conectividad, puertos, aeropuertos y transporte interior.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Volver arriba \u2191<\/a><\/div>\n<div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Infraestructuras y entorno digital<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Banco Mundial, 2024<\/span><\/div>\n<h3>Acceso a la electricidad<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">100 % de la poblaci\u00f3n<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">La serie internacional registra un acceso del 100 %, cifra que no mide por s\u00ed sola la continuidad del suministro.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">La existencia de una red no significa que el servicio sea continuo, asequible o igualmente accesible en todo el territorio.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 datos de Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Infraestructuras y entorno digital<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Banco Mundial, 2024<\/span><\/div>\n<h3>Uso de Internet<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">82,0 % de la poblaci\u00f3n<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">La proporci\u00f3n de habitantes que utiliza Internet alcanza el 82,0 % en el \u00faltimo a\u00f1o disponible.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">La existencia de una red no significa que el servicio sea continuo, asequible o igualmente accesible en todo el territorio.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 datos de Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Infraestructuras y entorno digital<\/span><span class=\"sfs-card__year\">aviaci\u00f3n<\/span><\/div>\n<h3>Aeropuerto Douglas\u2013Charles y Canefield<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Conexiones regionales y nueva capacidad en desarrollo<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Viento, relieve y enlaces limitados exigen margen; no se asume que una conexi\u00f3n internacional sea directa.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">La existencia de una red no significa que el servicio sea continuo, asequible o igualmente accesible en todo el territorio.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/dominica\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2014 Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Infraestructuras y entorno digital<\/span><span class=\"sfs-card__year\">carreteras<\/span><\/div>\n<h3>Red sinuosa entre costa y monta\u00f1a<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Puentes y laderas sensibles a lluvia<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Se conduce por la izquierda, despacio y preferiblemente de d\u00eda; el tiempo del mapa suele ser optimista.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">La existencia de una red no significa que el servicio sea continuo, asequible o igualmente accesible en todo el territorio.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.diplomatie.gouv.fr\/fr\/information-par-pays\/dominique\/conseils-aux-voyageurs-securite\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">France Diplomatie \u2014 seguridad en Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Infraestructuras y entorno digital<\/span><span class=\"sfs-card__year\">ferris<\/span><\/div>\n<h3>Enlaces con Guadalupe, Martinica y Santa Luc\u00eda<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Alternativa regional por mar<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Horarios, documentaci\u00f3n y oleaje se confirman antes del viaje, especialmente fuera de temporada.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">La existencia de una red no significa que el servicio sea continuo, asequible o igualmente accesible en todo el territorio.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.diplomatie.gouv.fr\/fr\/information-par-pays\/dominique\/conseils-aux-voyageurs-securite\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">France Diplomatie \u2014 seguridad en Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Infraestructuras y entorno digital<\/span><span class=\"sfs-card__year\">energ\u00eda<\/span><\/div>\n<h3>Cobertura universal con red expuesta<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Da\u00f1os extensos posibles tras ciclones<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Generaci\u00f3n distribuida, soterramiento selectivo y geotermia forman parte de la b\u00fasqueda de resiliencia.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">La existencia de una red no significa que el servicio sea continuo, asequible o igualmente accesible en todo el territorio.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/ext\/en\/country\/dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 panorama de Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-viajes\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-viajes\">\n<div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">6 claves<\/p><h2 id=\"sfs-heading-viajes\">Destinos y viajes<\/h2><p>Ciudades, paisajes, patrimonio y condiciones pr\u00e1cticas.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Volver arriba \u2191<\/a><\/div>\n<div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Destinos y viajes<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Roseau<\/span><\/div>\n<h3>Mercado, jard\u00edn bot\u00e1nico y arquitectura caribe\u00f1a<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Base compacta en proceso continuo de adaptaci\u00f3n<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Se camina de d\u00eda y se organiza transporte para salir al interior; el tr\u00e1fico portuario cambia el ritmo.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Accesos, autorizaciones, meteorolog\u00eda y avisos oficiales deben comprobarse de nuevo inmediatamente antes del viaje.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.diplomatie.gouv.fr\/fr\/information-par-pays\/dominique\/conseils-aux-voyageurs-securite\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">France Diplomatie \u2014 seguridad en Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Destinos y viajes<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Morne Trois Pitons<\/span><\/div>\n<h3>Lagos, cascadas y selva UNESCO<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Conjunto de rutas con dificultades muy distintas<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Se consulta el estado de cada sendero: una excursi\u00f3n corta no implica que Boiling Lake sea accesible.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Accesos, autorizaciones, meteorolog\u00eda y avisos oficiales deben comprobarse de nuevo inmediatamente antes del viaje.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/statesparties\/dm\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2014 Patrimonio Mundial en Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Destinos y viajes<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Waitukubuli National Trail<\/span><\/div>\n<h3>Ruta de larga distancia por toda la isla<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Catorce segmentos y m\u00faltiples comunidades<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">No todos los tramos est\u00e1n abiertos o mantenidos; gu\u00eda, agua y transporte de salida se preparan por separado.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Accesos, autorizaciones, meteorolog\u00eda y avisos oficiales deben comprobarse de nuevo inmediatamente antes del viaje.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.diplomatie.gouv.fr\/fr\/information-par-pays\/dominique\/conseils-aux-voyageurs-securite\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">France Diplomatie \u2014 seguridad en Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Destinos y viajes<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Titou Gorge y Trafalgar Falls<\/span><\/div>\n<h3>Agua, roca y bosque cerca de Roseau<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Lugares populares sometidos a crecidas<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Se obedece a gu\u00edas y no se entra durante lluvias intensas ni cuando el caudal aumenta.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Accesos, autorizaciones, meteorolog\u00eda y avisos oficiales deben comprobarse de nuevo inmediatamente antes del viaje.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.diplomatie.gouv.fr\/fr\/information-par-pays\/dominique\/conseils-aux-voyageurs-securite\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">France Diplomatie \u2014 seguridad en Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Destinos y viajes<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Portsmouth y Cabrits<\/span><\/div>\n<h3>Fort Shirley, bah\u00eda y parque nacional<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Historia militar junto a humedales y mar<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Senderos y edificios requieren calzado y contexto; se respetan cierres de conservaci\u00f3n.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Accesos, autorizaciones, meteorolog\u00eda y avisos oficiales deben comprobarse de nuevo inmediatamente antes del viaje.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclopaedia Britannica \u2014 Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Destinos y viajes<\/span><span class=\"sfs-card__year\">territorio kalinago<\/span><\/div>\n<h3>Paisaje, artesan\u00eda y vida comunitaria<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Visita cultural con anfitriones actuales<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Se solicita permiso para fotograf\u00edas y se compran productos directamente a creadores cuando sea posible.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Accesos, autorizaciones, meteorolog\u00eda y avisos oficiales deben comprobarse de nuevo inmediatamente antes del viaje.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclopaedia Britannica \u2014 Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-cultura\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-cultura\">\n<div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">6 claves<\/p><h2 id=\"sfs-heading-cultura\">Cultura y vida cotidiana<\/h2><p>Patrimonio vivo, cocina, m\u00fasica, conocimientos y usos sociales.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Volver arriba \u2191<\/a><\/div>\n<div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Cultura y vida cotidiana<\/span><span class=\"sfs-card__year\">UNESCO, 2026<\/span><\/div>\n<h3>Un bien del Patrimonio Mundial<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Parque Nacional Morne Trois Pitons<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">El reconocimiento natural convive con un patrimonio cultural criollo y kalinago sin inscripci\u00f3n mundial.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Una pr\u00e1ctica viva pertenece ante todo a las comunidades que la transmiten y merece m\u00e1s que una lectura puramente tur\u00edstica.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/statesparties\/dm\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2014 Patrimonio Mundial en Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Cultura y vida cotidiana<\/span><span class=\"sfs-card__year\">kw\u00e9y\u00f2l<\/span><\/div>\n<h3>Lengua criolla de base francesa<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Poes\u00eda, radio, m\u00fasica y conversaci\u00f3n<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Su revitalizaci\u00f3n fortalece v\u00ednculos regionales y demuestra que el ingl\u00e9s oficial no agota la identidad ling\u00fc\u00edstica.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Una pr\u00e1ctica viva pertenece ante todo a las comunidades que la transmiten y merece m\u00e1s que una lectura puramente tur\u00edstica.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclopaedia Britannica \u2014 Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Cultura y vida cotidiana<\/span><span class=\"sfs-card__year\">World Creole Music Festival<\/span><\/div>\n<h3>Escenario caribe\u00f1o e internacional<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Cadence-lypso, bouyon, zouk y otras m\u00fasicas<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">El festival re\u00fane estilos relacionados sin borrar sus or\u00edgenes y escenas propias.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Una pr\u00e1ctica viva pertenece ante todo a las comunidades que la transmiten y merece m\u00e1s que una lectura puramente tur\u00edstica.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclopaedia Britannica \u2014 Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Cultura y vida cotidiana<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Kalinago<\/span><\/div>\n<h3>Cester\u00eda, canoas y conocimientos bot\u00e1nicos<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Pr\u00e1cticas vivas adaptadas al presente<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">La continuidad depende de territorio, transmisi\u00f3n y control comunitario sobre la representaci\u00f3n.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Una pr\u00e1ctica viva pertenece ante todo a las comunidades que la transmiten y merece m\u00e1s que una lectura puramente tur\u00edstica.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclopaedia Britannica \u2014 Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Cultura y vida cotidiana<\/span><span class=\"sfs-card__year\">cocina<\/span><\/div>\n<h3>Callaloo, provisiones molidas, pescado y cacao<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Bosque, huerto y costa<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Productos y preparaciones cambian por estaci\u00f3n; la cocina dom\u00e9stica es m\u00e1s amplia que la oferta de excursi\u00f3n.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Una pr\u00e1ctica viva pertenece ante todo a las comunidades que la transmiten y merece m\u00e1s que una lectura puramente tur\u00edstica.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclopaedia Britannica \u2014 Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Cultura y vida cotidiana<\/span><span class=\"sfs-card__year\">carnaval<\/span><\/div>\n<h3>Mas Domnik<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Disfraces, calipso, lapo kabwit y s\u00e1tira<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">La celebraci\u00f3n previa a la Cuaresma combina competencia moderna y formas de calle transmitidas localmente.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Una pr\u00e1ctica viva pertenece ante todo a las comunidades que la transmiten y merece m\u00e1s que una lectura puramente tur\u00edstica.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclopaedia Britannica \u2014 Dominica <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-history-heading\" class=\"sfs-history\"><div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">6 momentos<\/p><h2 id=\"sfs-history-heading\">Claves hist\u00f3ricas<\/h2><p>Una cronolog\u00eda breve de los procesos que ayudan a explicar el pa\u00eds contempor\u00e1neo.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Volver arriba \u2191<\/a><\/div><ol class=\"sfs-timeline\"><li><time>antes de 1493<\/time><div><strong>Waitukubuli kalinago<\/strong><p>Comunidades ind\u00edgenas habitaron y defendieron la isla dentro de redes de las Antillas Menores.<\/p><\/div><\/li><li><time>siglos XVII\u2013XVIII<\/time><div><strong>Competencia francesa y brit\u00e1nica<\/strong><p>El relieve y la resistencia kalinago retrasaron el control colonial completo.<\/p><\/div><\/li><li><time>1763\u20131834<\/time><div><strong>Dominio brit\u00e1nico y plantaciones<\/strong><p>Tierra, esclavitud africana y poblaci\u00f3n criolla reconfiguraron la sociedad insular.<\/p><\/div><\/li><li><time>1838\u20131967<\/time><div><strong>Emancipaci\u00f3n y representaci\u00f3n pol\u00edtica<\/strong><p>Propietarios negros, trabajadores y movimientos sociales ampliaron gradualmente participaci\u00f3n y autogobierno.<\/p><\/div><\/li><li><time>3 de noviembre de 1978<\/time><div><strong>Independencia republicana<\/strong><p>Dominica se convirti\u00f3 directamente en una rep\u00fablica parlamentaria dentro de la Commonwealth.<\/p><\/div><\/li><li><time>1979\u20132026<\/time><div><strong>Desastres y reconstrucci\u00f3n resiliente<\/strong><p>Huracanes David y Mar\u00eda, migraci\u00f3n y pol\u00edtica clim\u00e1tica marcaron la vida contempor\u00e1nea.<\/p><\/div><\/li><\/ol><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-sources-heading\" class=\"sfs-sources\"><div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">8 fuentes<\/p><h2 id=\"sfs-sources-heading\">Fuentes y l\u00edmites<\/h2><p>Fuentes institucionales y de referencia empleadas para esta redacci\u00f3n original en espa\u00f1ol.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Volver arriba \u2191<\/a><\/div>\n<p>Las revisiones estad\u00edsticas, los m\u00e9todos nacionales e internacionales y los cambios r\u00e1pidos sobre el terreno pueden producir diferencias. Por eso las cifras incluyen siempre su a\u00f1o de referencia.<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 datos de Dominica<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/ext\/en\/country\/dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 panorama de Dominica<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/dominica\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2014 Dominica<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/statesparties\/dm\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2014 Patrimonio Mundial en Dominica<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/ich.unesco.org\/en\/lists\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2014 patrimonio cultural inmaterial<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.ramsar.org\/country-profile\/dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Convenci\u00f3n de Ramsar \u2014 perfil de Dominica<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Dominica\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclopaedia Britannica \u2014 Dominica<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.diplomatie.gouv.fr\/fr\/information-par-pays\/dominique\/conseils-aux-voyageurs-securite\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">France Diplomatie \u2014 seguridad en Dominica<\/a><\/li><\/ul><p class=\"sfs-note\">Las condiciones de entrada, seguridad, salud, transporte y acceso a los lugares pueden cambiar sin previo aviso. Consulte los avisos oficiales justo antes de viajar.<\/p><\/section>\n<\/div>\n\n<!-- TSH-COUNTRY-FACTS-END:dominica-facts-static-es -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dominica es una isla volc\u00e1nica monta\u00f1osa de bosques extensos, r\u00edos cortos y poblaci\u00f3n costera. La reconstrucci\u00f3n tras huracanes, la geotermia, el turismo de naturaleza y la emigraci\u00f3n determinan las posibilidades de una econom\u00eda peque\u00f1a y expuesta.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3374,"parent":3365,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-3384","tsh_destinations","type-tsh_destinations","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_destinations\/3384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_destinations"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tsh_destinations"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_destinations\/3365"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}