{"id":3226,"date":"2026-07-18T15:16:58","date_gmt":"2026-07-18T15:16:58","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/destinos\/asia\/irak\/"},"modified":"2026-08-01T15:27:18","modified_gmt":"2026-08-01T15:27:18","slug":"irak","status":"publish","type":"tsh_destinations","link":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/destinos\/asia\/irak\/","title":{"rendered":"Irak"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Irak ocupa aproximadamente 438.317 kil\u00f3metros cuadrados en el extremo oriental del mundo \u00e1rabe, entre la meseta iran\u00ed, el desierto sirio-ar\u00e1bigo y la cabecera del golfo P\u00e9rsico. Limita con Turqu\u00eda, Ir\u00e1n, Kuwait, Arabia Saud\u00ed, Jordania y Siria, y dispone de una estrecha salida mar\u00edtima de unos 58 kil\u00f3metros alrededor de la pen\u00ednsula de Al Faw. El relieve desciende desde las monta\u00f1as del Kurdist\u00e1n, donde las estribaciones de los Zagros superan los 3.000 metros, hacia la gran llanura aluvial formada por el Tigris y el \u00c9ufrates. Ambos r\u00edos atraviesan el centro del pa\u00eds antes de unirse en el Shatt al Arab, corredor fluvial que conduce al golfo. Al oeste y al suroeste se extiende una plataforma des\u00e9rtica de grava, caliza y depresiones salinas; al norte aparecen colinas, valles f\u00e9rtiles y cuencas cerealistas. Esta transici\u00f3n entre monta\u00f1a, llanura y desierto explica la concentraci\u00f3n hist\u00f3rica de poblaci\u00f3n en Bagdad, Mosul, Erbil, Kirkuk, Najaf y Basora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El clima var\u00eda con mayor intensidad de lo que su imagen des\u00e9rtica suele sugerir. Las tierras bajas centrales y meridionales tienen veranos extremadamente calurosos, con m\u00e1ximas que superan con frecuencia los 45 \u00b0C entre junio y agosto, mientras que los inviernos son suaves y relativamente secos. La mayor parte de las lluvias cae entre octubre y abril: Bagdad recibe alrededor de 150 mil\u00edmetros anuales, pero las vertientes monta\u00f1osas del noreste pueden superar los 700 mil\u00edmetros y acumular nieve. En esas zonas, el deshielo alimenta r\u00edos y embalses; en el sur, la evaporaci\u00f3n intensa y el escaso drenaje favorecen la salinizaci\u00f3n. Las sequ\u00edas prolongadas, las tormentas de polvo y las crecidas repentinas se alternan en un sistema cada vez m\u00e1s inestable. La reducci\u00f3n de caudales procedentes de Turqu\u00eda e Ir\u00e1n, el aumento de la demanda y las temperaturas m\u00e1s altas han agravado la escasez de agua, afectando la agricultura, la producci\u00f3n el\u00e9ctrica y el abastecimiento urbano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los ecosistemas iraqu\u00edes incluyen estepas, pastizales de monta\u00f1a, desiertos, bosques abiertos de robles en el Kurdist\u00e1n y los humedales mesopot\u00e1micos del sur. La cobertura forestal nacional es muy reducida, pero los bosques septentrionales tienen importancia desproporcionada para la regulaci\u00f3n h\u00eddrica, la biodiversidad y las econom\u00edas rurales. En las provincias de Maysan, Dhi Qar y Basora, las marismas de Hawizeh, Hammar y el \u00c9ufrates Central forman uno de los mayores complejos de humedales de Oriente Pr\u00f3ximo. Drenadas de manera sistem\u00e1tica en la d\u00e9cada de 1990 y parcialmente recuperadas despu\u00e9s de 2003, siguen expuestas a sequ\u00edas, contaminaci\u00f3n y salinidad. La agricultura se concentra en las llanuras irrigadas, donde se cultivan trigo, cebada, arroz, hortalizas y d\u00e1tiles. Sin embargo, m\u00e1s de la mitad del territorio presenta distintos grados de degradaci\u00f3n o riesgo de desertificaci\u00f3n, y la expansi\u00f3n urbana sobre suelos f\u00e9rtiles reduce la capacidad productiva alrededor de las principales ciudades.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La llanura entre el Tigris y el \u00c9ufrates fue uno de los primeros espacios de urbanizaci\u00f3n y escritura del mundo. Ciudades sumerias como Ur, Uruk y Eridu desarrollaron sistemas de riego, administraci\u00f3n y comercio desde el cuarto milenio antes de nuestra era. Despu\u00e9s surgieron imperios y reinos acadios, babilonios y asirios, cuyos centros pol\u00edticos se desplazaron entre el sur y el norte de Mesopotamia. La regi\u00f3n qued\u00f3 integrada sucesivamente en los imperios aquem\u00e9nida, helen\u00edstico, parto y sas\u00e1nida, hasta la conquista \u00e1rabe del siglo VII. Bagdad, fundada por los abas\u00edes en 762, se convirti\u00f3 en capital de un vasto califato y en un centro de ciencia, literatura y comercio conectado con el Mediterr\u00e1neo, Asia Central y el oc\u00e9ano \u00cdndico. Las invasiones mongolas de 1258 y las luchas posteriores redujeron su peso, aunque los santuarios chi\u00edes de Najaf y Kerbala y las redes comerciales de Mosul y Basora conservaron relevancia regional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde el siglo XVI, gran parte del actual Irak qued\u00f3 bajo soberan\u00eda otomana, organizada principalmente en las provincias de Mosul, Bagdad y Basora. Tras la Primera Guerra Mundial, el Reino Unido ocup\u00f3 el territorio y recibi\u00f3 un mandato de la Sociedad de Naciones; una revuelta generalizada en 1920 oblig\u00f3 a Londres a modificar su administraci\u00f3n y a instalar una monarqu\u00eda hachemita. El reino obtuvo independencia formal en 1932, pero el ej\u00e9rcito y las \u00e9lites urbanas dominaron una pol\u00edtica inestable. La revoluci\u00f3n de 1958 aboli\u00f3 la monarqu\u00eda, y el Partido Baaz consolid\u00f3 el poder en 1968. El r\u00e9gimen de Sadam Husein condujo la guerra contra Ir\u00e1n entre 1980 y 1988, invadi\u00f3 Kuwait en 1990 y soport\u00f3 sanciones internacionales durante la d\u00e9cada siguiente. La invasi\u00f3n encabezada por Estados Unidos en 2003 derrib\u00f3 al gobierno, desmantel\u00f3 instituciones y abri\u00f3 una etapa de insurgencia y violencia sectaria. La Constituci\u00f3n de 2005 estableci\u00f3 una rep\u00fablica federal, pero la expansi\u00f3n del Estado Isl\u00e1mico en 2014 y su derrota territorial en 2017 dejaron ciudades da\u00f1adas, desplazamientos masivos y profundas disputas sobre seguridad y autoridad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El petr\u00f3leo domina la econom\u00eda contempor\u00e1nea. Irak posee algunas de las mayores reservas probadas del mundo, y los campos de Rumaila, West Qurna, Zubair y Majnoon, concentrados en el sur, sostienen la mayor parte de las exportaciones y de los ingresos p\u00fablicos. En muchos ejercicios, el crudo aporta m\u00e1s del 90 % de los ingresos del Estado, de modo que los presupuestos, el empleo p\u00fablico y la inversi\u00f3n dependen de los precios internacionales y de las cuotas de la OPEP. Esta riqueza no se traduce de forma uniforme en servicios fiables. La red el\u00e9ctrica sigue necesitando importaciones de gas y electricidad, mientras la quema de gas asociado desperdicia recursos y empeora la contaminaci\u00f3n. La agricultura, la construcci\u00f3n, el comercio y las telecomunicaciones emplean a amplios sectores, pero el tejido privado formal contin\u00faa siendo reducido. El desempleo juvenil, la informalidad y la brecha entre las provincias productoras de petr\u00f3leo y las regiones con menor inversi\u00f3n alimentan demandas de reforma y una migraci\u00f3n interna constante hacia los grandes centros urbanos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La organizaci\u00f3n territorial comprende 19 gobernaciones despu\u00e9s del reconocimiento de Halabja como nueva gobernaci\u00f3n en 2025. Tres de ellas \u2014Erbil, Duhok y Sulaymaniyah\u2014 forman el n\u00facleo de la Regi\u00f3n del Kurdist\u00e1n, que dispone de instituciones propias dentro del sistema federal; Kirkuk y otros territorios mantienen disputas sobre competencias y recursos. El censo nacional realizado en noviembre de 2024, el primero de alcance general en casi cuatro d\u00e9cadas, situ\u00f3 la poblaci\u00f3n en torno a 46,1 millones de habitantes en sus resultados actualizados. Aproximadamente siete de cada diez personas viven en \u00e1reas urbanas. Bagdad concentra varios millones y domina la administraci\u00f3n, los servicios y la educaci\u00f3n superior, mientras Basora articula el sector petrolero y portuario, Mosul recupera su funci\u00f3n comercial y Erbil act\u00faa como centro pol\u00edtico y empresarial kurdo. \u00c1rabes y kurdos constituyen los grupos m\u00e1s numerosos, junto con comunidades turcomanas, asirias, armenias, yazid\u00edes, shabak, mandeas y otras minor\u00edas de distribuci\u00f3n muy desigual.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El \u00e1rabe y el kurdo son lenguas oficiales federales, y la legislaci\u00f3n reconoce derechos ling\u00fc\u00edsticos para el turcomano, el sir\u00edaco y otras lenguas en sus \u00e1reas de uso. La mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n es musulmana, con comunidades chi\u00edes predominantes en el centro y el sur y comunidades sun\u00edes importantes en el oeste, el norte y algunas ciudades mixtas. Irak tambi\u00e9n conserva tradiciones cristianas antiguas, as\u00ed como comunidades yazid\u00edes y mandeas que sufrieron desplazamiento y violencia durante las \u00faltimas d\u00e9cadas. La cultura urbana combina la poes\u00eda \u00e1rabe, la m\u00fasica maqam de Bagdad, la narrativa moderna y una prensa de larga trayectoria con tradiciones kurdas de canto, danza y literatura. En las marismas, la arquitectura de juncos de los mudhif y la cr\u00eda de b\u00fafalos expresan una adaptaci\u00f3n espec\u00edfica al medio acu\u00e1tico. Najaf y Kerbala reciben peregrinaciones masivas, mientras las ruinas de Babilonia, Hatra y las ciudades sumerias mantienen una relaci\u00f3n visible entre memoria antigua, identidad estatal y conservaci\u00f3n patrimonial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las comunicaciones se apoyan sobre todo en una extensa red de carreteras que une Bagdad con Basora, Mosul, las ciudades santuario y los pasos fronterizos, aunque el mantenimiento, los controles de seguridad y la congesti\u00f3n var\u00edan mucho por provincia. El ferrocarril conserva el eje Basora-Bagdad-Mosul y ramales industriales, pero d\u00e9cadas de guerra, saqueo y baja inversi\u00f3n limitaron su capacidad; proyectos de rehabilitaci\u00f3n y el corredor conocido como Development Road buscan conectar el puerto de Al Faw con Turqu\u00eda. Umm Qasr y Khor al Zubair concentran la mayor parte del comercio mar\u00edtimo, mientras el nuevo gran puerto de Al Faw pretende ampliar el papel log\u00edstico del sur. Los aeropuertos de Bagdad, Basora, Erbil, Najaf y Sulaymaniyah canalizan enlaces regionales e internacionales. En las ciudades, minibuses, taxis y veh\u00edculos privados predominan sobre sistemas p\u00fablicos integrados; en zonas rurales, la calidad de los caminos, el agua potable, el saneamiento y la conectividad digital puede descender con rapidez.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Irak pertenece a las Naciones Unidas, la Liga \u00c1rabe, la Organizaci\u00f3n de Cooperaci\u00f3n Isl\u00e1mica y la OPEP, y mantiene relaciones econ\u00f3micas decisivas con China, India, Turqu\u00eda, Ir\u00e1n, los Estados del Golfo, Estados Unidos y la Uni\u00f3n Europea. Su territorio enlaza el Levante, Anatolia, la pen\u00ednsula Ar\u00e1biga y la meseta iran\u00ed, al tiempo que sus reservas energ\u00e9ticas le otorgan una capacidad fiscal y estrat\u00e9gica excepcional. Esa posici\u00f3n, sin embargo, convive con instituciones fragmentadas, milicias con distintos grados de autonom\u00eda, disputas entre Bagdad y Erbil, corrupci\u00f3n, dependencia petrolera y una crisis h\u00eddrica que atraviesa fronteras. La reconstrucci\u00f3n de Mosul y otras ciudades, la expansi\u00f3n de la educaci\u00f3n, la captura de gas, la energ\u00eda solar y los corredores ferroviarios ofrecen oportunidades reales, pero requieren regulaci\u00f3n estable y una distribuci\u00f3n m\u00e1s transparente de los ingresos. El peso futuro del pa\u00eds depender\u00e1 menos de cu\u00e1nto petr\u00f3leo extraiga que de su capacidad para convertir ese recurso en agua segura, empleo productivo e instituciones capaces de sostener una sociedad joven y diversa.<\/p>\n\n\n<!-- TSH-COUNTRY-FACTS-START:irak-facts-static-es -->\n\n<style>\r\n\/* PROFIL NATIONAL \u2014 BLOC STATIQUE CONSOLID\u00c9, SANS JAVASCRIPT *\/\n#irak-facts-static-es {\n  --sfs-text: #121b28;\n  --sfs-muted: #5e6978;\n  --sfs-border: #ded6cb;\n  --sfs-card: #ffffff;\n  --sfs-soft: #f7f3ed;\n  --sfs-soft-blue: #edf3fb;\n  --sfs-soft-red: #fff1f3;\n  --sfs-blue: #173f78;\n  --sfs-red: #b52235;\n  --sfs-gold: #b97816;\n  --sfs-line: #eadfce;\n  --sfs-shadow: 0 12px 34px rgba(18, 27, 40, 0.075);\n  width: 100%;\n  max-width: 1360px;\n  margin: 28px auto;\n  color: var(--sfs-text);\n  font-family: \"Barlow\", system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Arial, sans-serif !important;\n  font-size: 16px;\n  line-height: 1.58;\n  isolation: isolate;\n  counter-reset: sfs-card;\n}\n\n#irak-facts-static-es,\n#irak-facts-static-es *,\n#irak-facts-static-es *::before,\n#irak-facts-static-es *::after {\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n#irak-facts-static-es *,\n#irak-facts-static-es input,\n#irak-facts-static-es select,\n#irak-facts-static-es button {\n  font-family: \"Barlow\", system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Arial, sans-serif !important;\n}\n\n#irak-facts-static-es article,\n#irak-facts-static-es aside,\n#irak-facts-static-es div,\n#irak-facts-static-es header,\n#irak-facts-static-es nav,\n#irak-facts-static-es section {\n  max-width: none;\n}\n\n#irak-facts-static-es h2,\n#irak-facts-static-es h3,\n#irak-facts-static-es h4,\n#irak-facts-static-es p,\n#irak-facts-static-es ol,\n#irak-facts-static-es ul {\n  margin-top: 0;\n}\n\n#irak-facts-static-es a {\n  overflow-wrap: anywhere;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-anchor {\n  display: block;\n  position: relative;\n  top: -24px;\n  visibility: hidden;\n}\n\n\/* Hero *\/\n#irak-facts-static-es .sfs-hero {\n  position: relative;\n  display: flex;\n  overflow: hidden;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  gap: 28px;\n  padding: 34px 36px;\n  border: 1px solid #d7dfe9;\n  border-radius: 24px;\n  background:\n    radial-gradient(circle at 92% 18%, rgba(23, 63, 120, 0.11), transparent 26%),\n    linear-gradient(135deg, #ffffff 0%, #ffffff 67%, #f2f6fb 100%);\n  box-shadow: var(--sfs-shadow);\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-hero::before {\n  position: absolute;\n  inset: 0 auto 0 0;\n  width: 6px;\n  background: linear-gradient(\n    to bottom,\n    #c6363c 0 33.333%,\n    #0c4076 33.333% 66.666%,\n    #ffffff 66.666% 100%\n  );\n  content: \"\";\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-hero__copy {\n  min-width: 0;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-kicker {\n  margin-bottom: 7px;\n  color: var(--sfs-red);\n  font-size: 0.73rem;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: 0.13em;\n  text-transform: uppercase;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-hero h2 {\n  max-width: 850px;\n  margin-bottom: 11px;\n  color: var(--sfs-text);\n  font-size: clamp(1.85rem, 4vw, 3rem);\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: -0.025em;\n  line-height: 1.1;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-lead {\n  max-width: 900px;\n  margin-bottom: 0;\n  color: var(--sfs-muted);\n  font-size: 0.98rem;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-flag {\n  flex: 0 0 116px;\n  overflow: hidden;\n  border: 1px solid #ccd5e0;\n  border-radius: 13px;\n  background: #fff;\n  box-shadow: 0 10px 24px rgba(23, 63, 120, 0.12);\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-flag span {\n  display: block;\n  height: 28px;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-flag span:nth-child(1) {\n  background: #c6363c;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-flag span:nth-child(2) {\n  background: #0c4076;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-flag span:nth-child(3) {\n  background: #ffffff;\n}\n\n\/* R\u00e9daction et mise \u00e0 jour *\/\n#irak-facts-static-es .sfs-editorial {\n  display: flex;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 7px 22px;\n  align-items: center;\n  margin-top: 12px;\n  padding: 10px 14px;\n  border: 1px solid var(--sfs-line);\n  border-radius: 12px;\n  background: #fff;\n  color: var(--sfs-muted);\n  font-size: 0.78rem;\n  line-height: 1.45;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-editorial p {\n  margin-bottom: 0;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-editorial p + p {\n  padding-left: 22px;\n  border-left: 1px solid var(--sfs-line);\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-editorial strong {\n  color: var(--sfs-text);\n  font-weight: 800;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-editorial time {\n  color: inherit;\n}\n\n\/* Indicateurs cl\u00e9s *\/\n#irak-facts-static-es .sfs-metrics {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));\n  gap: 12px;\n  margin-top: 16px;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-metrics article {\n  position: relative;\n  min-width: 0;\n  overflow: hidden;\n  padding: 19px 20px 18px;\n  border: 1px solid var(--sfs-line);\n  border-radius: 15px;\n  background: linear-gradient(180deg, #ffffff 0%, #fdfbf8 100%);\n  box-shadow: 0 7px 22px rgba(18, 27, 40, 0.045);\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-metrics article::before {\n  position: absolute;\n  inset: 0 0 auto;\n  height: 4px;\n  background: var(--sfs-blue);\n  content: \"\";\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-metrics article:nth-child(2)::before {\n  background: var(--sfs-red);\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-metrics article:nth-child(3)::before {\n  background: var(--sfs-gold);\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-metrics article:nth-child(4)::before {\n  background: #337061;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-metrics span,\n#irak-facts-static-es .sfs-metrics small {\n  display: block;\n  color: var(--sfs-muted);\n  font-size: 0.8rem;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-metrics strong {\n  display: block;\n  margin: 5px 0 4px;\n  color: var(--sfs-text);\n  font-size: clamp(1.18rem, 2vw, 1.48rem);\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: -0.015em;\n  line-height: 1.18;\n}\n\n\/* Notes, synth\u00e8se et indicateurs *\/\n#irak-facts-static-es .sfs-notice {\n  margin-top: 16px;\n  padding: 17px 20px;\n  border: 1px solid #efd2d6;\n  border-left: 5px solid var(--sfs-red);\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(90deg, #fff1f3, #fffafb);\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-notice strong {\n  display: block;\n  margin-bottom: 5px;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-notice p {\n  margin-bottom: 0;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-summary {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: minmax(0, 1.08fr) minmax(0, 0.92fr);\n  gap: 14px;\n  margin-top: 16px;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-panel {\n  min-width: 0;\n  padding: 22px;\n  border: 1px solid var(--sfs-line);\n  border-radius: 18px;\n  background: linear-gradient(180deg, #ffffff, #fdfbf8);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(18, 27, 40, 0.04);\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-panel__heading h3 {\n  margin-bottom: 4px;\n  color: var(--sfs-text);\n  font-size: 1.2rem;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: -0.015em;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-panel__heading p {\n  margin-bottom: 0;\n  color: var(--sfs-muted);\n  font-size: 0.9rem;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-neighbours {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));\n  gap: 9px;\n  margin-top: 18px;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-neighbours span,\n#irak-facts-static-es .sfs-neighbours strong {\n  display: flex;\n  min-width: 0;\n  min-height: 56px;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  padding: 8px;\n  border: 1px solid var(--sfs-border);\n  border-radius: 11px;\n  font-size: 0.82rem;\n  line-height: 1.25;\n  overflow-wrap: anywhere;\n  text-align: center;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-neighbours strong {\n  grid-column: 2 \/ span 2;\n  background: var(--sfs-blue);\n  color: #fff;\n  font-size: 1.1rem;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-footnote {\n  margin: 12px 0 0;\n  color: var(--sfs-muted);\n  font-size: 0.76rem;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-progress {\n  margin-top: 16px;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-progress__label {\n  display: flex;\n  justify-content: space-between;\n  gap: 14px;\n  color: var(--sfs-text);\n  font-size: 0.84rem;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-progress__label span {\n  min-width: 0;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-progress__label strong {\n  flex: 0 0 auto;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-progress__track {\n  height: 9px;\n  margin: 7px 0 3px;\n  overflow: hidden;\n  border-radius: 999px;\n  background: #eee9e1;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-progress__track span {\n  display: block;\n  height: 100%;\n  border-radius: 999px;\n  background: var(--sfs-red);\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-progress:nth-of-type(3) .sfs-progress__track span {\n  background: var(--sfs-blue);\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-progress:nth-of-type(4) .sfs-progress__track span {\n  background: var(--sfs-gold);\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-progress:nth-of-type(5) .sfs-progress__track span {\n  background: #337061;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-progress small {\n  color: var(--sfs-muted);\n}\n\n\/* Navigation *\/\n#irak-facts-static-es .sfs-nav {\n  margin-top: 16px;\n  padding: 16px 18px;\n  border: 1px solid #ddd5c9;\n  border-radius: 16px;\n  background: #f8f4ee;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-nav > strong {\n  display: block;\n  margin-bottom: 10px;\n  color: #2d3540;\n  font-size: 0.76rem;\n  letter-spacing: 0.08em;\n  text-transform: uppercase;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-nav > div {\n  display: flex;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 8px;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-nav a {\n  display: inline-flex;\n  padding: 7px 11px;\n  border: 1px solid #d9cbb9;\n  border-radius: 999px;\n  background: #fff;\n  color: #253850;\n  font-size: 0.8rem;\n  font-weight: 700;\n  text-decoration: none;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-nav a:hover {\n  border-color: var(--sfs-blue);\n  text-decoration: underline;\n}\n\n\/* Rubriques *\/\n#irak-facts-static-es .sfs-section,\n#irak-facts-static-es .sfs-history,\n#irak-facts-static-es .sfs-sources {\n  margin-top: 16px;\n  scroll-margin-top: 24px;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-section {\n  --sfs-accent: #173f78;\n  --sfs-wash: #eef4fb;\n  overflow: hidden;\n  padding: 0;\n  border: 1px solid var(--sfs-line);\n  border-radius: 21px;\n  background: #fcfaf7;\n  box-shadow: 0 9px 28px rgba(18, 27, 40, 0.045);\n}\n\n#irak-facts-static-es #sfs-geografija {\n  --sfs-accent: #2d6f62;\n  --sfs-wash: #edf7f2;\n}\n\n#irak-facts-static-es #sfs-priroda {\n  --sfs-accent: #52722f;\n  --sfs-wash: #f1f7e9;\n}\n\n#irak-facts-static-es #sfs-stanovnistvo {\n  --sfs-accent: #6d4b86;\n  --sfs-wash: #f5eff9;\n}\n\n#irak-facts-static-es #sfs-ekonomija {\n  --sfs-accent: #9a6312;\n  --sfs-wash: #fbf3e5;\n}\n\n#irak-facts-static-es #sfs-infrastruktura {\n  --sfs-accent: #246886;\n  --sfs-wash: #edf6fa;\n}\n\n#irak-facts-static-es #sfs-putovanja {\n  --sfs-accent: #a44735;\n  --sfs-wash: #fbf0ec;\n}\n\n#irak-facts-static-es #sfs-kultura {\n  --sfs-accent: #7b375a;\n  --sfs-wash: #faeef4;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-section__heading {\n  display: flex;\n  align-items: flex-start;\n  justify-content: space-between;\n  gap: 18px;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-section__heading > div {\n  min-width: 0;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-section > .sfs-section__heading {\n  position: relative;\n  margin: 0;\n  padding: 22px 24px;\n  border-bottom: 1px solid var(--sfs-line);\n  background: linear-gradient(105deg, var(--sfs-wash) 0%, #ffffff 62%, #ffffff 100%);\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-section > .sfs-section__heading::before {\n  position: absolute;\n  inset: 0 auto 0 0;\n  width: 4px;\n  background: var(--sfs-accent);\n  content: \"\";\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-section__number {\n  margin-bottom: 2px;\n  color: var(--sfs-accent, var(--sfs-red));\n  font-size: 0.7rem;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: 0.11em;\n  text-transform: uppercase;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-section__heading h2 {\n  margin-bottom: 4px;\n  color: var(--sfs-text);\n  font-size: clamp(1.3rem, 2vw, 1.65rem);\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: -0.018em;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-section__heading p:not(.sfs-section__number) {\n  margin-bottom: 0;\n  color: var(--sfs-muted);\n  font-size: 0.91rem;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-back {\n  flex: 0 0 auto;\n  padding: 6px 9px;\n  border: 1px solid color-mix(in srgb, var(--sfs-accent, var(--sfs-blue)) 24%, #ffffff);\n  border-radius: 999px;\n  background: rgba(255, 255, 255, 0.78);\n  color: var(--sfs-accent, var(--sfs-blue));\n  font-size: 0.78rem;\n  font-weight: 700;\n  text-decoration: none;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-back:hover {\n  background: var(--sfs-soft-blue);\n  text-decoration: underline;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));\n  gap: 14px;\n  align-items: stretch;\n  padding: 16px;\n}\n\n\/* Cartes de rep\u00e8res *\/\n#irak-facts-static-es .sfs-card {\n  display: grid;\n  grid-template-areas:\n    \"number meta\"\n    \"number title\"\n    \"value value\"\n    \"description description\"\n    \"context context\"\n    \"source source\";\n  grid-template-columns: 42px minmax(0, 1fr);\n  grid-template-rows: auto auto auto auto 1fr auto;\n  gap: 0 10px;\n  min-width: 0;\n  min-height: 100%;\n  padding: 14px;\n  border: 1px solid #e4d5c1;\n  border-top: 3px solid var(--sfs-accent);\n  border-radius: 15px;\n  background: #ffffff;\n  box-shadow: 0 5px 16px rgba(18, 27, 40, 0.035);\n  counter-increment: sfs-card;\n  overflow-wrap: anywhere;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-card::before {\n  display: inline-flex;\n  grid-area: number;\n  width: 36px;\n  height: 36px;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.12);\n  border-radius: 10px;\n  background: #101a23;\n  box-shadow: inset 0 -2px 0 rgba(0, 0, 0, 0.18);\n  color: #ffd278;\n  content: counter(sfs-card, decimal-leading-zero);\n  font-size: 0.7rem;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: 0.03em;\n  line-height: 1;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-card__top {\n  display: flex;\n  grid-area: meta;\n  min-height: 18px;\n  overflow: hidden;\n  align-items: center;\n  justify-content: flex-start;\n  gap: 6px;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-card__category {\n  display: block;\n  overflow: hidden;\n  padding: 0;\n  border-radius: 0;\n  background: transparent;\n  color: var(--sfs-accent);\n  font-size: 0.61rem;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: 0.085em;\n  line-height: 1.25;\n  text-overflow: ellipsis;\n  text-transform: uppercase;\n  white-space: nowrap;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-card__year {\n  display: inline-flex;\n  flex: 0 1 auto;\n  overflow: hidden;\n  padding: 2px 6px;\n  border: 1px solid #e5d8c6;\n  border-radius: 999px;\n  background: #fbf7f1;\n  color: #665b4e;\n  font-size: 0.61rem;\n  line-height: 1.25;\n  text-align: right;\n  text-overflow: ellipsis;\n  white-space: nowrap;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-card h3 {\n  grid-area: title;\n  margin: 3px 0 12px;\n  color: #111923;\n  font-size: 0.98rem;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: -0.012em;\n  line-height: 1.28;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-card__value {\n  grid-area: value;\n  margin: 2px 0 6px;\n  color: #182435;\n  font-size: 1.08rem;\n  font-weight: 800;\n  line-height: 1.32;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-card__description {\n  grid-area: description;\n  margin-bottom: 9px;\n  color: #4f5c6c;\n  font-size: 0.84rem;\n  font-weight: 600;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-card__context {\n  grid-area: context;\n  margin: 0 0 13px;\n  padding-top: 10px;\n  border-top: 1px solid #ece3d7;\n  color: #667181;\n  font-size: 0.82rem;\n  line-height: 1.58;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-card__source {\n  display: inline-flex;\n  grid-area: source;\n  max-width: 100%;\n  align-items: center;\n  justify-self: start;\n  padding: 5px 9px;\n  border: 1px solid #dfd1be;\n  border-radius: 999px;\n  background: #fbf7f1;\n  color: #394558;\n  font-size: 0.67rem;\n  font-weight: 700;\n  line-height: 1.3;\n  text-decoration: none;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-card__source:hover {\n  border-color: var(--sfs-accent);\n  color: var(--sfs-accent);\n  text-decoration: underline;\n}\n\n\/* Chronologie historique *\/\n#irak-facts-static-es .sfs-history {\n  overflow: hidden;\n  padding: 0;\n  border: 1px solid var(--sfs-line);\n  border-radius: 21px;\n  background: #fff;\n  box-shadow: 0 9px 28px rgba(18, 27, 40, 0.045);\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-history > .sfs-section__heading,\n#irak-facts-static-es .sfs-sources > .sfs-section__heading {\n  margin: 0;\n  padding: 22px 24px;\n  border-bottom: 1px solid var(--sfs-line);\n  background: linear-gradient(105deg, #fbf3e7, #ffffff 64%);\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-history .sfs-section__number {\n  color: #9a6312;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-timeline {\n  margin: 0;\n  padding: 0;\n  list-style: none;\n  counter-reset: sfs-step;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-timeline li {\n  position: relative;\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 44px minmax(130px, 0.24fr) minmax(0, 1fr);\n  gap: 16px;\n  align-items: start;\n  padding: 18px 22px;\n  border-top: 1px solid var(--sfs-line);\n  counter-increment: sfs-step;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-timeline li:first-child {\n  border-top: 0;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-timeline li::before {\n  display: inline-flex;\n  width: 34px;\n  height: 34px;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  border-radius: 50%;\n  background: linear-gradient(145deg, #c48723, #8e5608);\n  box-shadow: inset 0 -2px 0 rgba(0, 0, 0, 0.16);\n  color: #fff;\n  content: counter(sfs-step);\n  font-size: 0.7rem;\n  font-weight: 800;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-timeline time {\n  padding-top: 7px;\n  color: #8f5b0d;\n  font-size: 0.73rem;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: 0.035em;\n  line-height: 1.35;\n  text-transform: uppercase;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-timeline strong {\n  display: block;\n  margin-bottom: 2px;\n  color: #18212e;\n  font-size: 0.91rem;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-timeline p {\n  margin-bottom: 0;\n  color: #657080;\n  font-size: 0.82rem;\n  line-height: 1.58;\n}\n\n\/* Sources *\/\n#irak-facts-static-es .sfs-sources {\n  overflow: hidden;\n  padding: 0;\n  border: 1px solid var(--sfs-line);\n  border-radius: 21px;\n  background: #fff;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-sources > p,\n#irak-facts-static-es .sfs-sources > ul,\n#irak-facts-static-es .sfs-sources > .sfs-note {\n  margin-right: 24px;\n  margin-left: 24px;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-sources > p {\n  margin-top: 20px;\n  color: var(--sfs-muted);\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-sources ul {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n  gap: 9px 28px;\n  margin-top: 16px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 20px;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-sources li {\n  min-width: 0;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-sources li::marker {\n  color: var(--sfs-red);\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-sources a {\n  color: #294f7d;\n  font-size: 0.86rem;\n  text-decoration: none;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-sources a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n\n#irak-facts-static-es .sfs-note {\n  margin-bottom: 20px;\n  padding-top: 13px;\n  border-top: 1px solid var(--sfs-border);\n  font-size: 0.84rem;\n}\n\n@media (hover: hover) {\n  #irak-facts-static-es .sfs-card {\n    transition: border-color 160ms ease, box-shadow 160ms ease;\n  }\n\n  #irak-facts-static-es .sfs-card:hover {\n    border-color: color-mix(in srgb, var(--sfs-accent) 46%, #ffffff);\n    border-top-color: var(--sfs-accent);\n    box-shadow: 0 10px 26px rgba(18, 27, 40, 0.085);\n  }\n}\n\n@media (max-width: 1080px) {\n  #irak-facts-static-es .sfs-grid {\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n  }\n}\n\n@media (max-width: 820px) {\n  #irak-facts-static-es .sfs-metrics {\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n  }\n\n  #irak-facts-static-es .sfs-summary {\n    grid-template-columns: 1fr;\n  }\n\n  #irak-facts-static-es .sfs-neighbours {\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n  }\n\n  #irak-facts-static-es .sfs-neighbours strong {\n    grid-column: 1 \/ -1;\n  }\n}\n\n@media (max-width: 680px) {\n  #irak-facts-static-es {\n    margin: 16px auto;\n    font-size: 15px;\n  }\n\n  #irak-facts-static-es .sfs-hero {\n    align-items: flex-start;\n    gap: 16px;\n    padding: 23px 20px 23px 24px;\n    border-radius: 18px;\n  }\n\n  #irak-facts-static-es .sfs-flag {\n    flex-basis: 62px;\n    border-radius: 8px;\n  }\n\n  #irak-facts-static-es .sfs-flag span {\n    height: 16px;\n  }\n\n  #irak-facts-static-es .sfs-editorial {\n    display: block;\n    padding: 10px 12px;\n  }\n\n  #irak-facts-static-es .sfs-editorial p + p {\n    margin-top: 4px;\n    padding-left: 0;\n    border-left: 0;\n  }\n\n  #irak-facts-static-es .sfs-metrics,\n  #irak-facts-static-es .sfs-grid,\n  #irak-facts-static-es .sfs-sources ul {\n    grid-template-columns: 1fr;\n  }\n\n  #irak-facts-static-es .sfs-panel {\n    padding: 18px;\n  }\n\n  #irak-facts-static-es .sfs-section,\n  #irak-facts-static-es .sfs-history,\n  #irak-facts-static-es .sfs-sources {\n    padding: 0;\n    border-radius: 17px;\n  }\n\n  #irak-facts-static-es .sfs-section > .sfs-section__heading,\n  #irak-facts-static-es .sfs-history > .sfs-section__heading,\n  #irak-facts-static-es .sfs-sources > .sfs-section__heading {\n    display: block;\n    padding: 18px;\n  }\n\n  #irak-facts-static-es .sfs-back {\n    display: inline-flex;\n    margin-top: 9px;\n  }\n\n  #irak-facts-static-es .sfs-grid {\n    gap: 11px;\n    padding: 11px;\n  }\n\n  #irak-facts-static-es .sfs-card {\n    grid-template-columns: 39px minmax(0, 1fr);\n    padding: 13px;\n  }\n\n  #irak-facts-static-es .sfs-card::before {\n    width: 33px;\n    height: 33px;\n  }\n\n  #irak-facts-static-es .sfs-card__top {\n    overflow: visible;\n    flex-wrap: wrap;\n  }\n\n  #irak-facts-static-es .sfs-card__category,\n  #irak-facts-static-es .sfs-card__year {\n    white-space: normal;\n  }\n\n  #irak-facts-static-es .sfs-timeline li {\n    grid-template-columns: 38px minmax(0, 1fr);\n    gap: 4px 10px;\n    padding: 16px;\n  }\n\n  #irak-facts-static-es .sfs-timeline li::before {\n    grid-row: 1 \/ span 2;\n    width: 31px;\n    height: 31px;\n  }\n\n  #irak-facts-static-es .sfs-timeline time,\n  #irak-facts-static-es .sfs-timeline li > div {\n    grid-column: 2;\n  }\n\n  #irak-facts-static-es .sfs-timeline time {\n    padding-top: 1px;\n  }\n\n  #irak-facts-static-es .sfs-sources > p,\n  #irak-facts-static-es .sfs-sources > ul,\n  #irak-facts-static-es .sfs-sources > .sfs-note {\n    margin-right: 18px;\n    margin-left: 18px;\n  }\n}\n\n@media (max-width: 420px) {\n  #irak-facts-static-es .sfs-hero {\n    display: block;\n  }\n\n  #irak-facts-static-es .sfs-flag {\n    width: 62px;\n    margin-top: 15px;\n  }\n}\n\n@media print {\n  #irak-facts-static-es {\n    max-width: none;\n    margin: 0;\n    color: #000;\n    font-size: 9pt;\n  }\n\n  #irak-facts-static-es .sfs-nav,\n  #irak-facts-static-es .sfs-back {\n    display: none;\n  }\n\n  #irak-facts-static-es .sfs-grid {\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n  }\n\n  #irak-facts-static-es .sfs-hero,\n  #irak-facts-static-es .sfs-panel,\n  #irak-facts-static-es .sfs-section,\n  #irak-facts-static-es .sfs-history,\n  #irak-facts-static-es .sfs-sources,\n  #irak-facts-static-es .sfs-metrics article,\n  #irak-facts-static-es .sfs-card {\n    break-inside: avoid;\n    box-shadow: none;\n  }\n\n  #irak-facts-static-es .sfs-card__source,\n  #irak-facts-static-es .sfs-sources a {\n    color: #000;\n  }\n}\r\n\n\n\/* Hi\u00e9rarchie typographique fran\u00e7aise : emphase r\u00e9serv\u00e9e aux titres. *\/\n#irak-facts-static-es .sfs-hero h2,\n#irak-facts-static-es .sfs-section__heading h2,\n#irak-facts-static-es .sfs-panel__heading h3 {\n  font-weight: 700;\n}\n#irak-facts-static-es .sfs-kicker,\n#irak-facts-static-es .sfs-section__number,\n#irak-facts-static-es .sfs-card__category {\n  font-weight: 650;\n}\n#irak-facts-static-es .sfs-editorial strong,\n#irak-facts-static-es .sfs-notice strong,\n#irak-facts-static-es .sfs-nav > strong,\n#irak-facts-static-es .sfs-progress__label strong {\n  font-weight: 600;\n}\n#irak-facts-static-es .sfs-metrics strong,\n#irak-facts-static-es .sfs-card h3,\n#irak-facts-static-es .sfs-timeline strong,\n#irak-facts-static-es .sfs-timeline time {\n  font-weight: 650;\n}\n#irak-facts-static-es .sfs-metrics strong {\n  font-size: clamp(1rem, 1.45vw, 1.3rem);\n  overflow-wrap: anywhere;\n}\n#irak-facts-static-es .sfs-card__value {\n  font-weight: 500;\n}\n#irak-facts-static-es .sfs-card__description {\n  font-weight: 400;\n}\n#irak-facts-static-es .sfs-back,\n#irak-facts-static-es .sfs-nav a,\n#irak-facts-static-es .sfs-card__source {\n  font-weight: 600;\n}\n\n\/* Bandera y acento nacionales de Irak. *\/\n#irak-facts-static-es .sfs-flag span{display:block;position:absolute;background:transparent!important}\n#irak-facts-static-es .sfs-flag{position:relative;overflow:hidden;height:84px}\n@media(max-width:680px){#irak-facts-static-es .sfs-flag{height:48px}}\n#irak-facts-static-es .sfs-hero::before{background:linear-gradient(#ce1126 0 30%,#fff 30% 54%,#007a3d 54% 67%,#111 67%)}\n#irak-facts-static-es .sfs-flag{background:linear-gradient(#ce1126 0 33.33%,#fff 33.33% 66.66%,#111 66.66%)}\n#irak-facts-static-es .sfs-flag::after{content:\"\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u0643\u0628\u0631\";direction:rtl;white-space:nowrap;position:absolute;left:50%;top:50%;color:#007a3d;font:700 13px\/1 Arial,sans-serif;transform:translate(-50%,-50%)}\n\n\/* Spoljni SVG zastave: ISO IQ *\/\n#irak-facts-static-es .sfs-flag.sfs-flag--image{display:flex;align-items:center;justify-content:center;height:auto!important;min-height:0!important;overflow:visible!important;border:0!important;border-radius:0!important;background:transparent!important;box-shadow:none!important}\n#irak-facts-static-es .sfs-flag.sfs-flag--image::before,\n#irak-facts-static-es .sfs-flag.sfs-flag--image::after{display:none!important;content:none!important}\n#irak-facts-static-es .sfs-flag--image img{display:block;width:auto!important;height:auto!important;max-width:116px;max-height:84px;object-fit:contain;filter:drop-shadow(0 4px 7px rgba(23,63,120,.18))}\n@media(max-width:680px){#irak-facts-static-es .sfs-flag--image img{max-width:62px;max-height:48px}}\n<\/style>\n\n<!-- IRAK \u2014 PERFIL ORIGINAL EN ESPA\u00d1OL, SIN JAVASCRIPT \u00b7 ART\u00cdCULO WORDPRESS 3226 -->\n<div class=\"sfs\" id=\"irak-facts-static-es\" lang=\"es\">\n<span aria-hidden=\"true\" class=\"sfs-anchor\" id=\"sfs-top\"><\/span>\n<header class=\"sfs-hero\"><div class=\"sfs-hero__copy\">\n<p class=\"sfs-kicker\">Perfil geogr\u00e1fico y social<\/p>\n<h2>Irak: datos, cifras y contexto<\/h2>\n<p class=\"sfs-lead\">Cuarenta y ocho claves redactadas directamente en espa\u00f1ol para comprender la geograf\u00eda, la poblaci\u00f3n, la econom\u00eda, las infraestructuras, el medio ambiente, la cultura y los principales destinos Irak. Cada tarjeta relaciona un dato con su contexto, su fecha de referencia y una fuente identificable.<\/p>\n<\/div><div class=\"sfs-flag sfs-flag--image\"><img src=\"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/iq.svg\" alt=\"Representaci\u00f3n estilizada de la bandera Irak\" loading=\"eager\" decoding=\"async\"><\/div><\/header>\n<div aria-label=\"Informaci\u00f3n editorial y actualizaci\u00f3n\" class=\"sfs-editorial\"><p><strong>Autor y revisi\u00f3n editorial:<\/strong> Redacci\u00f3n Travel S Helper<\/p><p><strong>\u00daltima actualizaci\u00f3n y verificaci\u00f3n de fuentes:<\/strong> <time datetime=\"2026-07-26\">26 de julio de 2026<\/time><\/p><\/div>\n<section aria-label=\"Indicadores principales\" class=\"sfs-metrics\">\n<article><span>Capital<\/span><strong>Bagdad<\/strong><small>referencia pol\u00edtica y administrativa<\/small><\/article>\n<article><span>Poblaci\u00f3n<\/span><strong>47.020.774 habitantes<\/strong><small>Banco Mundial, 2025<\/small><\/article>\n<article><span>Superficie<\/span><strong>438.317 km\u00b2<\/strong><small>Banco Mundial, 2023<\/small><\/article>\n<article><span>PIB<\/span><strong>254.370 millones USD<\/strong><small>Banco Mundial, 2025<\/small><\/article>\n<\/section>\n<aside class=\"sfs-notice\"><strong>Sobre las fechas y el m\u00e9todo<\/strong><p>Las series internacionales no se actualizan todas el mismo a\u00f1o. Cada valor variable lleva su propia fecha; un dato antiguo se se\u00f1ala como tal en lugar de presentarlo como actual.<\/p><\/aside>\n<aside class=\"sfs-notice\"><strong>Grandes zonas est\u00e1n formalmente desaconsejadas<\/strong><p>La recomendaci\u00f3n oficial consultada el 1 de julio de 2026 mantiene amplias \u00e1reas en rojo o naranja por terrorismo, secuestro, milicias, minas y tensiones fronterizas. Incluso en el Kurdist\u00e1n iraqu\u00ed se exige preparaci\u00f3n rigurosa; no se aconseja viajar de noche ni solo. Las tarjetas de destinos aportan contexto, no una invitaci\u00f3n.<\/p><\/aside>\n<section aria-label=\"Vista general\" class=\"sfs-summary\">\n<article class=\"sfs-panel\"><div class=\"sfs-panel__heading\"><h3>Entorno regional<\/h3><p>Una lectura esquem\u00e1tica de la vecindad, sin representar fronteras pol\u00edticas.<\/p><\/div>\n<div aria-label=\"Irak y conexiones regionales\" class=\"sfs-neighbours\"><span>Turqu\u00eda, Ir\u00e1n, Kuwait, Arabia Saud\u00ed, Jordania y Siria<\/span><strong>Irak<\/strong><\/div><\/article>\n<article class=\"sfs-panel\"><div class=\"sfs-panel__heading\"><h3>Indicadores seleccionados<\/h3><p>\u00daltimos valores disponibles de Banco Mundial.<\/p><\/div>\n<div class=\"sfs-progress\"><div class=\"sfs-progress__label\"><span>Crecimiento demogr\u00e1fico<\/span><strong>2,1 %<\/strong><\/div><div class=\"sfs-progress__track\"><span style=\"width:42%\"><\/span><\/div><small>2025, variaci\u00f3n anual<\/small><\/div>\n<div class=\"sfs-progress\"><div class=\"sfs-progress__label\"><span>Acceso a la electricidad<\/span><strong>100 %<\/strong><\/div><div class=\"sfs-progress__track\"><span style=\"width:100%\"><\/span><\/div><small>2024, parte de la poblaci\u00f3n<\/small><\/div>\n<div class=\"sfs-progress\"><div class=\"sfs-progress__label\"><span>Uso de Internet<\/span><strong>81 %<\/strong><\/div><div class=\"sfs-progress__track\"><span style=\"width:81%\"><\/span><\/div><small>2024, parte de la poblaci\u00f3n<\/small><\/div>\n<\/article><\/section>\n<nav aria-label=\"Secciones del perfil\" class=\"sfs-nav\"><strong>Ir a una secci\u00f3n:<\/strong><div><a href=\"#sfs-identidad\">Identidad y claves<\/a><a href=\"#sfs-geografia\">Geograf\u00eda<\/a><a href=\"#sfs-naturaleza\">Naturaleza y medio ambiente<\/a><a href=\"#sfs-sociedad\">Poblaci\u00f3n y sociedad<\/a><a href=\"#sfs-economia\">Econom\u00eda<\/a><a href=\"#sfs-infraestructuras\">Infraestructuras y entorno digital<\/a><a href=\"#sfs-viajes\">Destinos y viajes<\/a><a href=\"#sfs-cultura\">Cultura y vida cotidiana<\/a><\/div><\/nav>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-identidad\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-identidad\">\n<div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">6 claves<\/p><h2 id=\"sfs-heading-identidad\">Identidad y claves<\/h2><p>Estado, capital, lenguas, moneda y organizaci\u00f3n territorial.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Volver arriba \u2191<\/a><\/div>\n<div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Identidad y claves<\/span><span class=\"sfs-card__year\">situaci\u00f3n en 2026<\/span><\/div>\n<h3>Nombre oficial<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Rep\u00fablica de Irak<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Rep\u00fablica de Irak es la denominaci\u00f3n empleada en los textos institucionales y diplom\u00e1ticos.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Los nombres oficiales y la estructura administrativa ayudan a interpretar documentos, mapas y servicios p\u00fablicos sin reducir la diversidad del pa\u00eds a una sola etiqueta.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/iraq\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2014 Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Identidad y claves<\/span><span class=\"sfs-card__year\">referencia administrativa<\/span><\/div>\n<h3>Capital<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Bagdad<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Bagdad se extiende a ambos lados del Tigris y concentra instituciones federales, universidades y una gran parte de la econom\u00eda de servicios.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Los nombres oficiales y la estructura administrativa ayudan a interpretar documentos, mapas y servicios p\u00fablicos sin reducir la diversidad del pa\u00eds a una sola etiqueta.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/iraq\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2014 Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Identidad y claves<\/span><span class=\"sfs-card__year\">uso institucional y cotidiano<\/span><\/div>\n<h3>Lenguas<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">\u00c1rabe y kurdo oficiales \u00b7 turcomano, sir\u00edaco y armenio con reconocimiento local<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">El \u00e1rabe domina gran parte del pa\u00eds y el kurdo la Regi\u00f3n del Kurdist\u00e1n; comunidades minoritarias mantienen repertorios propios.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Los nombres oficiales y la estructura administrativa ayudan a interpretar documentos, mapas y servicios p\u00fablicos sin reducir la diversidad del pa\u00eds a una sola etiqueta.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/iraq\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2014 Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Identidad y claves<\/span><span class=\"sfs-card__year\">datos pr\u00e1cticos<\/span><\/div>\n<h3>Moneda, hora y tel\u00e9fono<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Dinar iraqu\u00ed (IQD) \u00b7 UTC+3 \u00b7 +964<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Estos c\u00f3digos orientan los pagos, la planificaci\u00f3n horaria y las comunicaciones internacionales.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Los nombres oficiales y la estructura administrativa ayudan a interpretar documentos, mapas y servicios p\u00fablicos sin reducir la diversidad del pa\u00eds a una sola etiqueta.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/iraq\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2014 Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Identidad y claves<\/span><span class=\"sfs-card__year\">organizaci\u00f3n territorial<\/span><\/div>\n<h3>Divisi\u00f3n administrativa<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">19 gobernaciones<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Halabja fue reconocida como decimonovena gobernaci\u00f3n en 2025; la Regi\u00f3n del Kurdist\u00e1n posee instituciones aut\u00f3nomas.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Los nombres oficiales y la estructura administrativa ayudan a interpretar documentos, mapas y servicios p\u00fablicos sin reducir la diversidad del pa\u00eds a una sola etiqueta.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/iraq\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2014 Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Identidad y claves<\/span><span class=\"sfs-card__year\">sistema institucional<\/span><\/div>\n<h3>Forma de gobierno<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Rep\u00fablica federal parlamentaria<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Presidencia, Consejo de Representantes y gobierno federal comparten un sistema basado en la Constituci\u00f3n de 2005.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Los nombres oficiales y la estructura administrativa ayudan a interpretar documentos, mapas y servicios p\u00fablicos sin reducir la diversidad del pa\u00eds a una sola etiqueta.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/iraq\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2014 Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-geografia\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-geografia\">\n<div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">6 claves<\/p><h2 id=\"sfs-heading-geografia\">Geograf\u00eda<\/h2><p>Territorio, relieve, aguas, costas y estaciones.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Volver arriba \u2191<\/a><\/div>\n<div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Geograf\u00eda<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Banco Mundial, 2023<\/span><\/div>\n<h3>Superficie<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">438.317 km\u00b2<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Irak abarca 438.317 km\u00b2 de tierras y aguas interiores seg\u00fan la serie de referencia utilizada.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">El relieve, las lluvias y el estado de las v\u00edas pueden pesar m\u00e1s que la distancia lineal que aparece en un mapa.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/iraq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 datos de Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Geograf\u00eda<\/span><span class=\"sfs-card__year\">n\u00facleo<\/span><\/div>\n<h3>Mesopotamia entre Tigris y \u00c9ufrates<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Llanuras aluviales y antiguas ciudades<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Riego, presas y sedimentaci\u00f3n han moldeado el poblamiento durante milenios.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">El relieve, las lluvias y el estado de las v\u00edas pueden pesar m\u00e1s que la distancia lineal que aparece en un mapa.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Iraq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclopaedia Britannica \u2014 Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Geograf\u00eda<\/span><span class=\"sfs-card__year\">norte<\/span><\/div>\n<h3>Monta\u00f1as del Kurdist\u00e1n<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Valles m\u00e1s verdes junto a fronteras sensibles<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Nieve, operaciones militares y minas restringen rutas de monta\u00f1a.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">El relieve, las lluvias y el estado de las v\u00edas pueden pesar m\u00e1s que la distancia lineal que aparece en un mapa.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.diplomatie.gouv.fr\/fr\/information-par-pays\/irak\/conseils-aux-voyageurs-securite\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">France Diplomatie \u2014 seguridad en Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Geograf\u00eda<\/span><span class=\"sfs-card__year\">oeste<\/span><\/div>\n<h3>Desierto sirio-ar\u00e1bigo<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Mesetas poco pobladas y largas carreteras<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Servicios escasos y situaci\u00f3n de seguridad vuelven imprudente improvisar.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">El relieve, las lluvias y el estado de las v\u00edas pueden pesar m\u00e1s que la distancia lineal que aparece en un mapa.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/iraq\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2014 Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Geograf\u00eda<\/span><span class=\"sfs-card__year\">sur<\/span><\/div>\n<h3>Marismas y breve costa del Golfo<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Agua dulce, salinidad y petr\u00f3leo se cruzan<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Basora conecta puertos, canales, palmerales y campos energ\u00e9ticos.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">El relieve, las lluvias y el estado de las v\u00edas pueden pesar m\u00e1s que la distancia lineal que aparece en un mapa.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Iraq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclopaedia Britannica \u2014 Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Geograf\u00eda<\/span><span class=\"sfs-card__year\">clima<\/span><\/div>\n<h3>Veranos extremos, inviernos suaves o fr\u00edos<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Calor, polvo y lluvias irregulares<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Temperaturas superiores a 50 \u00b0C y tormentas de arena pueden paralizar actividades.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">El relieve, las lluvias y el estado de las v\u00edas pueden pesar m\u00e1s que la distancia lineal que aparece en un mapa.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.diplomatie.gouv.fr\/fr\/information-par-pays\/irak\/conseils-aux-voyageurs-securite\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">France Diplomatie \u2014 seguridad en Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-naturaleza\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-naturaleza\">\n<div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">6 claves<\/p><h2 id=\"sfs-heading-naturaleza\">Naturaleza y medio ambiente<\/h2><p>Ecosistemas, \u00e1reas protegidas, especies y presiones clim\u00e1ticas.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Volver arriba \u2191<\/a><\/div>\n<div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Naturaleza y medio ambiente<\/span><span class=\"sfs-card__year\">UNESCO, 2026<\/span><\/div>\n<h3>Seis bienes del Patrimonio Mundial<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Cinco culturales y uno mixto<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Ashur, Hatra y Samarra siguen inscritos en la Lista en Peligro.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">La protecci\u00f3n legal no garantiza por s\u00ed sola ni la conservaci\u00f3n ni el acceso; conviene comprobar la temporada, los permisos y la situaci\u00f3n local.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/statesparties\/iq\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2014 Patrimonio Mundial en Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Naturaleza y medio ambiente<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Ahwar<\/span><\/div>\n<h3>Marismas del sur y ciudades sumerias<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Bien mixto de naturaleza y cultura<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Drenaje, presas, sequ\u00eda y salinidad amenazan agua, fauna y modo de vida.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">La protecci\u00f3n legal no garantiza por s\u00ed sola ni la conservaci\u00f3n ni el acceso; conviene comprobar la temporada, los permisos y la situaci\u00f3n local.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/statesparties\/iq\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2014 Patrimonio Mundial en Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Naturaleza y medio ambiente<\/span><span class=\"sfs-card__year\">r\u00edos<\/span><\/div>\n<h3>Tigris y \u00c9ufrates bajo creciente estr\u00e9s<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Caudales compartidos y demanda interna<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Calidad, presas aguas arriba y clima afectan agricultura y abastecimiento.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">La protecci\u00f3n legal no garantiza por s\u00ed sola ni la conservaci\u00f3n ni el acceso; conviene comprobar la temporada, los permisos y la situaci\u00f3n local.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/ext\/en\/country\/iraq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 panorama de Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Naturaleza y medio ambiente<\/span><span class=\"sfs-card__year\">monta\u00f1as<\/span><\/div>\n<h3>Robledales y pastizales del Zagros<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">H\u00e1bitats fragmentados del noreste<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Conflicto, incendios, pastoreo y minas dificultan conservaci\u00f3n.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">La protecci\u00f3n legal no garantiza por s\u00ed sola ni la conservaci\u00f3n ni el acceso; conviene comprobar la temporada, los permisos y la situaci\u00f3n local.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/ext\/en\/country\/iraq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 panorama de Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Naturaleza y medio ambiente<\/span><span class=\"sfs-card__year\">fauna<\/span><\/div>\n<h3>Aves migratorias y ecosistemas des\u00e9rticos<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Irak enlaza corredores entre Eurasia y \u00c1frica<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Humedales restaurados dependen de pulsos de agua suficientes.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">La protecci\u00f3n legal no garantiza por s\u00ed sola ni la conservaci\u00f3n ni el acceso; conviene comprobar la temporada, los permisos y la situaci\u00f3n local.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.ramsar.org\/country-profile\/iraq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Convenci\u00f3n de Ramsar \u2014 perfil de Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Naturaleza y medio ambiente<\/span><span class=\"sfs-card__year\">riesgos<\/span><\/div>\n<h3>Sequ\u00eda, calor, polvo y contaminaci\u00f3n<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Presiones que se refuerzan entre s\u00ed<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">La vulnerabilidad ambiental agrava desplazamiento, salud y tensi\u00f3n rural.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">La protecci\u00f3n legal no garantiza por s\u00ed sola ni la conservaci\u00f3n ni el acceso; conviene comprobar la temporada, los permisos y la situaci\u00f3n local.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/ext\/en\/country\/iraq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 panorama de Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-sociedad\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-sociedad\">\n<div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">6 claves<\/p><h2 id=\"sfs-heading-sociedad\">Poblaci\u00f3n y sociedad<\/h2><p>Demograf\u00eda, salud, ciudades, movilidad y diversidad social.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Volver arriba \u2191<\/a><\/div>\n<div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Poblaci\u00f3n y sociedad<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Banco Mundial, 2025<\/span><\/div>\n<h3>Poblaci\u00f3n<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">47.020.774 habitantes<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">La serie seleccionada sit\u00faa la poblaci\u00f3n en 47.020.774 habitantes.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Una media nacional puede ocultar diferencias muy grandes entre la capital, las ciudades secundarias y las zonas rurales.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/iraq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 datos de Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Poblaci\u00f3n y sociedad<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Banco Mundial, 2025<\/span><\/div>\n<h3>Crecimiento demogr\u00e1fico<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">2,1 % anual<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Este ritmo influye directamente en la demanda de vivienda, escuelas, atenci\u00f3n sanitaria, empleo y transporte.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Una media nacional puede ocultar diferencias muy grandes entre la capital, las ciudades secundarias y las zonas rurales.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/iraq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 datos de Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Poblaci\u00f3n y sociedad<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Banco Mundial, 2024<\/span><\/div>\n<h3>Esperanza de vida al nacer<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">72 a\u00f1os<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">El indicador resume condiciones de salud, nivel de vida y acceso a servicios esenciales, pero no refleja todas las desigualdades internas.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Una media nacional puede ocultar diferencias muy grandes entre la capital, las ciudades secundarias y las zonas rurales.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/iraq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 datos de Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Poblaci\u00f3n y sociedad<\/span><span class=\"sfs-card__year\">diversidad<\/span><\/div>\n<h3>\u00c1rabes, kurdos, turcomanos y minor\u00edas hist\u00f3ricas<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Religi\u00f3n, lengua y territorio se superponen<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Yazid\u00edes, cristianos, mandeos y otras comunidades sufrieron desplazamientos severos.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Una media nacional puede ocultar diferencias muy grandes entre la capital, las ciudades secundarias y las zonas rurales.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Iraq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclopaedia Britannica \u2014 Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Poblaci\u00f3n y sociedad<\/span><span class=\"sfs-card__year\">demograf\u00eda<\/span><\/div>\n<h3>Poblaci\u00f3n joven y urbanizada<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Demanda elevada de empleo y servicios<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Educaci\u00f3n, vivienda y electricidad son temas centrales de protesta.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Una media nacional puede ocultar diferencias muy grandes entre la capital, las ciudades secundarias y las zonas rurales.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/ext\/en\/country\/iraq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 panorama de Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Poblaci\u00f3n y sociedad<\/span><span class=\"sfs-card__year\">posconflicto<\/span><\/div>\n<h3>Desplazamiento y reconstrucci\u00f3n incompleta<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Retornos desiguales seg\u00fan localidad<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Documentaci\u00f3n, seguridad, vivienda y servicios condicionan la recuperaci\u00f3n.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Una media nacional puede ocultar diferencias muy grandes entre la capital, las ciudades secundarias y las zonas rurales.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/ext\/en\/country\/iraq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 panorama de Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-economia\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-economia\">\n<div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">6 claves<\/p><h2 id=\"sfs-heading-economia\">Econom\u00eda<\/h2><p>Producci\u00f3n, recursos, agricultura, comercio y vulnerabilidades.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Volver arriba \u2191<\/a><\/div>\n<div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Econom\u00eda<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Banco Mundial, 2025<\/span><\/div>\n<h3>Producto interior bruto<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">254.370 millones USD<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">El PIB corriente se estima en 254.370 millones USD para el a\u00f1o indicado.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">El peso de un sector debe leerse junto con el empleo, los precios, las importaciones, la transformaci\u00f3n local y la distribuci\u00f3n de los ingresos.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/iraq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 datos de Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Econom\u00eda<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Banco Mundial, 2025<\/span><\/div>\n<h3>Crecimiento econ\u00f3mico<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">\u22122,2 %<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">La variaci\u00f3n anual del PIB debe leerse junto con la inflaci\u00f3n, la demograf\u00eda y la estructura productiva.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">El peso de un sector debe leerse junto con el empleo, los precios, las importaciones, la transformaci\u00f3n local y la distribuci\u00f3n de los ingresos.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/iraq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 datos de Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Econom\u00eda<\/span><span class=\"sfs-card__year\">petr\u00f3leo<\/span><\/div>\n<h3>Principal fuente de exportaci\u00f3n e ingresos p\u00fablicos<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Reservas concentradas en el sur y Kirkuk<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">El presupuesto queda expuesto al precio mundial y a disputas de reparto.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">El peso de un sector debe leerse junto con el empleo, los precios, las importaciones, la transformaci\u00f3n local y la distribuci\u00f3n de los ingresos.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/iraq\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2014 Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Econom\u00eda<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Estado<\/span><\/div>\n<h3>Amplio empleo y gasto p\u00fablicos<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Estabilidad social ligada al presupuesto<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Reformas buscan crear trabajo privado para una poblaci\u00f3n joven.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">El peso de un sector debe leerse junto con el empleo, los precios, las importaciones, la transformaci\u00f3n local y la distribuci\u00f3n de los ingresos.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/ext\/en\/country\/iraq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 panorama de Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Econom\u00eda<\/span><span class=\"sfs-card__year\">agricultura<\/span><\/div>\n<h3>Trigo, cebada, d\u00e1tiles y ganader\u00eda<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Un sector limitado por agua y salinidad<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Sequ\u00eda, importaciones y degradaci\u00f3n del suelo reducen productividad.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">El peso de un sector debe leerse junto con el empleo, los precios, las importaciones, la transformaci\u00f3n local y la distribuci\u00f3n de los ingresos.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/ext\/en\/country\/iraq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 panorama de Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Econom\u00eda<\/span><span class=\"sfs-card__year\">reconstrucci\u00f3n<\/span><\/div>\n<h3>Vivienda, energ\u00eda y transporte como necesidades<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Grandes contratos y obst\u00e1culos institucionales<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Seguridad, corrupci\u00f3n y capacidad administrativa determinan resultados.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">El peso de un sector debe leerse junto con el empleo, los precios, las importaciones, la transformaci\u00f3n local y la distribuci\u00f3n de los ingresos.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/ext\/en\/country\/iraq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 panorama de Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-infraestructuras\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-infraestructuras\">\n<div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">6 claves<\/p><h2 id=\"sfs-heading-infraestructuras\">Infraestructuras y entorno digital<\/h2><p>Electricidad, conectividad, puertos, aeropuertos y transporte interior.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Volver arriba \u2191<\/a><\/div>\n<div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Infraestructuras y entorno digital<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Banco Mundial, 2024<\/span><\/div>\n<h3>Acceso a la electricidad<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">100 % de la poblaci\u00f3n<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">La serie internacional registra un acceso del 100 %, cifra que no mide por s\u00ed sola la continuidad del suministro.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">La existencia de una red no significa que el servicio sea continuo, asequible o igualmente accesible en todo el territorio.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/iraq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 datos de Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Infraestructuras y entorno digital<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Banco Mundial, 2024<\/span><\/div>\n<h3>Uso de Internet<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">81 % de la poblaci\u00f3n<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">La proporci\u00f3n de habitantes que utiliza Internet alcanza el 81 % en el \u00faltimo a\u00f1o disponible.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">La existencia de una red no significa que el servicio sea continuo, asequible o igualmente accesible en todo el territorio.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/iraq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 datos de Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Infraestructuras y entorno digital<\/span><span class=\"sfs-card__year\">electricidad<\/span><\/div>\n<h3>Conexi\u00f3n amplia, suministro poco fiable<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Cortes y generadores privados<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">La cifra de acceso no refleja horas disponibles ni desigualdad estacional.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">La existencia de una red no significa que el servicio sea continuo, asequible o igualmente accesible en todo el territorio.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/iraq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 datos de Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Infraestructuras y entorno digital<\/span><span class=\"sfs-card__year\">carreteras<\/span><\/div>\n<h3>Ejes largos con controles y riesgos variables<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">La seguridad cambia por gobernaci\u00f3n<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">No se recomienda circular de noche ni desviarse de rutas verificadas.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">La existencia de una red no significa que el servicio sea continuo, asequible o igualmente accesible en todo el territorio.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.diplomatie.gouv.fr\/fr\/information-par-pays\/irak\/conseils-aux-voyageurs-securite\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">France Diplomatie \u2014 seguridad en Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Infraestructuras y entorno digital<\/span><span class=\"sfs-card__year\">aviaci\u00f3n<\/span><\/div>\n<h3>Bagdad, Basora, Erbil y Suleimaniya<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Puertas con funcionamiento sujeto al contexto<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Cierres de espacio a\u00e9reo y cambios regionales pueden afectar vuelos.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">La existencia de una red no significa que el servicio sea continuo, asequible o igualmente accesible en todo el territorio.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.diplomatie.gouv.fr\/fr\/information-par-pays\/irak\/conseils-aux-voyageurs-securite\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">France Diplomatie \u2014 seguridad en Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Infraestructuras y entorno digital<\/span><span class=\"sfs-card__year\">digital<\/span><\/div>\n<h3>M\u00f3vil extendido y servicios en crecimiento<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Conectividad vulnerable a cortes y restricciones<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">La calidad es inferior fuera de grandes ciudades.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">La existencia de una red no significa que el servicio sea continuo, asequible o igualmente accesible en todo el territorio.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/iraq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 datos de Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-viajes\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-viajes\">\n<div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">6 claves<\/p><h2 id=\"sfs-heading-viajes\">Destinos y viajes<\/h2><p>Ciudades, paisajes, patrimonio y condiciones pr\u00e1cticas.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Volver arriba \u2191<\/a><\/div>\n<div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Destinos y viajes<\/span><span class=\"sfs-card__year\">situaci\u00f3n actual<\/span><\/div>\n<h3>No tratar Irak como destino ordinario<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Amplias zonas formalmente desaconsejadas<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Antes de cualquier desplazamiento se requiere evaluaci\u00f3n profesional, seguro v\u00e1lido y consejo oficial.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Accesos, autorizaciones, meteorolog\u00eda y avisos oficiales deben comprobarse de nuevo inmediatamente antes del viaje.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.diplomatie.gouv.fr\/fr\/information-par-pays\/irak\/conseils-aux-voyageurs-securite\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">France Diplomatie \u2014 seguridad en Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Destinos y viajes<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Bagdad<\/span><\/div>\n<h3>Tigris, museos y memoria abas\u00ed<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Capital de enorme peso hist\u00f3rico<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Atentados, manifestaciones y controles hacen imposible recomendar una visita tur\u00edstica aut\u00f3noma.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Accesos, autorizaciones, meteorolog\u00eda y avisos oficiales deben comprobarse de nuevo inmediatamente antes del viaje.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.diplomatie.gouv.fr\/fr\/information-par-pays\/irak\/conseils-aux-voyageurs-securite\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">France Diplomatie \u2014 seguridad en Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Destinos y viajes<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Babilonia<\/span><\/div>\n<h3>Ruinas de una capital mesopot\u00e1mica<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Patrimonio Mundial cerca de Hillah<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Conservaci\u00f3n y seguridad deben confirmarse por canales oficiales.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Accesos, autorizaciones, meteorolog\u00eda y avisos oficiales deben comprobarse de nuevo inmediatamente antes del viaje.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/statesparties\/iq\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2014 Patrimonio Mundial en Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Destinos y viajes<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Nayaf y Kerbala<\/span><\/div>\n<h3>Grandes ciudades de peregrinaci\u00f3n chi\u00ed<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Afluencias masivas en fechas religiosas<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Multitudes, controles y tensiones requieren una planificaci\u00f3n especializada.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Accesos, autorizaciones, meteorolog\u00eda y avisos oficiales deben comprobarse de nuevo inmediatamente antes del viaje.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.diplomatie.gouv.fr\/fr\/information-par-pays\/irak\/conseils-aux-voyageurs-securite\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">France Diplomatie \u2014 seguridad en Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Destinos y viajes<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Erbil<\/span><\/div>\n<h3>Ciudadela y centro del Kurdist\u00e1n iraqu\u00ed<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Entorno distinto, no exento de riesgo<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Fronteras, ataques regionales y excursiones rurales se verifican continuamente.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Accesos, autorizaciones, meteorolog\u00eda y avisos oficiales deben comprobarse de nuevo inmediatamente antes del viaje.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/statesparties\/iq\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2014 Patrimonio Mundial en Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Destinos y viajes<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Mosul y Hatra<\/span><\/div>\n<h3>Patrimonio da\u00f1ado y reconstrucci\u00f3n<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Lugares esenciales para comprender el conflicto<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Minas, restos explosivos y \u00e1reas militares excluyen cualquier improvisaci\u00f3n.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Accesos, autorizaciones, meteorolog\u00eda y avisos oficiales deben comprobarse de nuevo inmediatamente antes del viaje.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.diplomatie.gouv.fr\/fr\/information-par-pays\/irak\/conseils-aux-voyageurs-securite\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">France Diplomatie \u2014 seguridad en Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-cultura\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-cultura\">\n<div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">6 claves<\/p><h2 id=\"sfs-heading-cultura\">Cultura y vida cotidiana<\/h2><p>Patrimonio vivo, cocina, m\u00fasica, conocimientos y usos sociales.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Volver arriba \u2191<\/a><\/div>\n<div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Cultura y vida cotidiana<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Mesopotamia<\/span><\/div>\n<h3>Escritura, ciudades y archivos antiguos<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Un patrimonio fundamental de la humanidad<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Museos y yacimientos siguen recuperando piezas tras saqueos y guerra.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Una pr\u00e1ctica viva pertenece ante todo a las comunidades que la transmiten y merece m\u00e1s que una lectura puramente tur\u00edstica.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/statesparties\/iq\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2014 Patrimonio Mundial en Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Cultura y vida cotidiana<\/span><span class=\"sfs-card__year\">m\u00fasica<\/span><\/div>\n<h3>Maqam iraqu\u00ed<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Voz, poes\u00eda e instrumentos urbanos<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">La tradici\u00f3n de Bagdad combina repertorio erudito, transmisi\u00f3n oral y renovaci\u00f3n.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Una pr\u00e1ctica viva pertenece ante todo a las comunidades que la transmiten y merece m\u00e1s que una lectura puramente tur\u00edstica.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/ich.unesco.org\/en\/lists\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2014 patrimonio cultural inmaterial <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Cultura y vida cotidiana<\/span><span class=\"sfs-card__year\">cocina<\/span><\/div>\n<h3>Masgouf, dolma, kubba y d\u00e1tiles<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">R\u00edos, cereal y rutas regionales<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Las variantes familiares y locales son tan importantes como los nombres conocidos.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Una pr\u00e1ctica viva pertenece ante todo a las comunidades que la transmiten y merece m\u00e1s que una lectura puramente tur\u00edstica.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Iraq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclopaedia Britannica \u2014 Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Cultura y vida cotidiana<\/span><span class=\"sfs-card__year\">marismas<\/span><\/div>\n<h3>Cultura de los Ma&#8217;dan<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Ca\u00f1as, b\u00fafalos, canoas y casas mudhif<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">La continuidad depende tanto del agua como del derecho a permanecer.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Una pr\u00e1ctica viva pertenece ante todo a las comunidades que la transmiten y merece m\u00e1s que una lectura puramente tur\u00edstica.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/statesparties\/iq\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2014 Patrimonio Mundial en Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Cultura y vida cotidiana<\/span><span class=\"sfs-card__year\">literatura<\/span><\/div>\n<h3>Poes\u00eda \u00e1rabe y kurda, relato y prensa<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Bagdad como centro intelectual hist\u00f3rico<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Exilio y censura tambi\u00e9n forman parte de la creaci\u00f3n contempor\u00e1nea.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Una pr\u00e1ctica viva pertenece ante todo a las comunidades que la transmiten y merece m\u00e1s que una lectura puramente tur\u00edstica.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Iraq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclopaedia Britannica \u2014 Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\">\n<div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Cultura y vida cotidiana<\/span><span class=\"sfs-card__year\">religiones<\/span><\/div>\n<h3>Santuarios, iglesias y lugares yazid\u00edes<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Paisajes sagrados de muchas comunidades<\/p>\n<p class=\"sfs-card__description\">Respeto, vestimenta y situaci\u00f3n local determinan cualquier acceso.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Una pr\u00e1ctica viva pertenece ante todo a las comunidades que la transmiten y merece m\u00e1s que una lectura puramente tur\u00edstica.<\/p>\n<a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Iraq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclopaedia Britannica \u2014 Irak <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-history-heading\" class=\"sfs-history\"><div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">6 momentos<\/p><h2 id=\"sfs-history-heading\">Claves hist\u00f3ricas<\/h2><p>Una cronolog\u00eda breve de los procesos que ayudan a explicar el pa\u00eds contempor\u00e1neo.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Volver arriba \u2191<\/a><\/div><ol class=\"sfs-timeline\"><li><time>c. 3500 a. C.\u2013539 a. C.<\/time><div><strong>Sumer, Acad, Babilonia y Asiria<\/strong><p>Ciudades, escritura y grandes imperios surgieron entre r\u00edos.<\/p><\/div><\/li><li><time>siglos VII\u2013XIII<\/time><div><strong>Conquista isl\u00e1mica y Bagdad abas\u00ed<\/strong><p>La capital fue un centro pol\u00edtico, cient\u00edfico y comercial de alcance mundial.<\/p><\/div><\/li><li><time>1534\u20131918<\/time><div><strong>Dominio otomano<\/strong><p>Provincias y poderes locales articularon el territorio hasta la Primera Guerra Mundial.<\/p><\/div><\/li><li><time>1920\u20131958<\/time><div><strong>Mandato brit\u00e1nico y monarqu\u00eda<\/strong><p>El Estado moderno naci\u00f3 bajo tutela imperial y obtuvo independencia formal en 1932.<\/p><\/div><\/li><li><time>1958\u20132003<\/time><div><strong>Rep\u00fablica, Baaz y guerras<\/strong><p>Dictadura, conflicto con Ir\u00e1n, invasi\u00f3n de Kuwait y sanciones devastaron el pa\u00eds.<\/p><\/div><\/li><li><time>2003\u2013presente<\/time><div><strong>Invasi\u00f3n, nuevo sistema y lucha contra D\u00e1esh<\/strong><p>Violencia sectaria, federalismo y reconstrucci\u00f3n siguen definiendo la etapa actual.<\/p><\/div><\/li><\/ol><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-sources-heading\" class=\"sfs-sources\"><div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">8 fuentes<\/p><h2 id=\"sfs-sources-heading\">Fuentes y l\u00edmites<\/h2><p>Fuentes institucionales y de referencia empleadas para esta redacci\u00f3n original en espa\u00f1ol.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Volver arriba \u2191<\/a><\/div>\n<p>Las revisiones estad\u00edsticas, los m\u00e9todos nacionales e internacionales y los cambios r\u00e1pidos sobre el terreno pueden producir diferencias. Por eso las cifras incluyen siempre su a\u00f1o de referencia.<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/iraq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 datos de Irak<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/ext\/en\/country\/iraq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Banco Mundial \u2014 panorama de Irak<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/iraq\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2014 Irak<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/statesparties\/iq\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2014 Patrimonio Mundial en Irak<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/ich.unesco.org\/en\/lists\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2014 patrimonio cultural inmaterial<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.ramsar.org\/country-profile\/iraq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Convenci\u00f3n de Ramsar \u2014 perfil de Irak<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Iraq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclopaedia Britannica \u2014 Irak<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.diplomatie.gouv.fr\/fr\/information-par-pays\/irak\/conseils-aux-voyageurs-securite\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">France Diplomatie \u2014 seguridad en Irak<\/a><\/li><\/ul><p class=\"sfs-note\">Las condiciones de entrada, seguridad, salud, transporte y acceso a los lugares pueden cambiar sin previo aviso. Consulte los avisos oficiales justo antes de viajar.<\/p><\/section>\n<\/div>\n\n<!-- TSH-COUNTRY-FACTS-END:irak-facts-static-es -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Perfil de Irak desde las monta\u00f1as del Kurdist\u00e1n y las llanuras mesopot\u00e1micas hasta su historia imperial, la econom\u00eda petrolera, la poblaci\u00f3n urbana y los desaf\u00edos de agua, reconstrucci\u00f3n e instituciones.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3216,"parent":3205,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-3226","tsh_destinations","type-tsh_destinations","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_destinations\/3226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_destinations"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tsh_destinations"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_destinations\/3205"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}