{"id":36241,"date":"2024-12-03T18:13:02","date_gmt":"2024-12-03T18:13:02","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/?p=36241"},"modified":"2026-02-28T22:14:31","modified_gmt":"2026-02-28T22:14:31","slug":"tabla-de-embutidos-tirolesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/world-of-food\/austrian-national-food\/brettljause\/","title":{"rendered":"Tabla de embutidos tirolesa"},"content":{"rendered":"\n<p>A beloved meal from Austria, Brettljause is a rustic, filling snack platter ideal for a laid-back get-together or a comforting dinner. Usually presented as a cold meal with a variety of meats, cheeses, bread, pickles, and spreads, this is a classic portrayal of Austrian culinary history. Brettljause is a feast for the senses and the palate since the traditional wooden board (\u201cBrettl&#8221;) on which the ingredients are presented defines its name.<\/p>\n\n\n<div class=\"wpzoom-custom-recipe-card-post\" data-parent-id=\"36237\" data-recipe-post=\"36237\"><div class=\"wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card is-style-default header-content-align-center block-alignment-left\" id=\"wpzoom-recipe-card\"><div class=\"recipe-card-image\">\n\t\t\t\t<figure>\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/world-travel-guide\/2024\/12\/Brettljause-Step-by-Step-Recipe-Austrian-National-Food-800x530.jpg\" alt=\"Brettljause\" class=\"wpzoom-recipe-card-image\"\/>\n\t\t\t\t\t<figcaption>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpzoom-recipe-card-print-link\">\n\t            <a class=\"btn-print-link no-print\" href=\"#wpzoom-recipe-card\" title=\"Imprimir las instrucciones...\" style=\"background-color: #222222;\" data-servings-size=\"4-6\" data-recipe-id=\"36241\">\n\t            \t<SVG class=\"wpzoom-rcb-icon-print-link\" viewBox=\"0 0 32 32\" width=\"32\" height=\"32\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n \t            \t    <g data-name=\"Layer 55\" id=\"Layer_55\">\n \t            \t        <Path class=\"wpzoom-rcb-print-icon\" d=\"M28,25H25a1,1,0,0,1,0-2h3a1,1,0,0,0,1-1V10a1,1,0,0,0-1-1H4a1,1,0,0,0-1,1V22a1,1,0,0,0,1,1H7a1,1,0,0,1,0,2H4a3,3,0,0,1-3-3V10A3,3,0,0,1,4,7H28a3,3,0,0,1,3,3V22A3,3,0,0,1,28,25Z\" \/>\n \t            \t        <Path class=\"wpzoom-rcb-print-icon\" d=\"M25,31H7a1,1,0,0,1-1-1V20a1,1,0,0,1,1-1H25a1,1,0,0,1,1,1V30A1,1,0,0,1,25,31ZM8,29H24V21H8Z\" \/>\n \t            \t        <Path class=\"wpzoom-rcb-print-icon\" d=\"M25,9a1,1,0,0,1-1-1V3H8V8A1,1,0,0,1,6,8V2A1,1,0,0,1,7,1H25a1,1,0,0,1,1,1V8A1,1,0,0,1,25,9Z\" \/>\n \t            \t        <rect class=\"wpzoom-rcb-print-icon\" height=\"2\" width=\"2\" x=\"24\" y=\"11\" \/>\n \t            \t        <rect class=\"wpzoom-rcb-print-icon\" height=\"2\" width=\"4\" x=\"18\" y=\"11\" \/>\n \t            \t    <\/g>\n \t            \t<\/SVG>\n\t                <span>Imprimir<\/span>\n\t            <\/a>\n\t        <\/div>\n\t\t            <\/figcaption>\n\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"recipe-card-heading\">\n\t\t\t\t<h2 class=\"recipe-card-title\">Brettljause<\/h2><span class=\"recipe-card-author\">Receta de Travel S Helper<\/span><span class=\"recipe-card-course\">Plato: <mark>Appetizers, Main<\/mark><\/span><span class=\"recipe-card-cuisine\">Cocina: <mark>Austrian<\/mark><\/span><span class=\"recipe-card-difficulty\">Dificultad: <mark>Easy<\/mark><\/span><\/div><div class=\"recipe-card-details\"><div class=\"details-items\"><div class=\"detail-item detail-item-0\"><span class=\"detail-item-icon oldicon oldicon-food\" style=\"color: #6d767f;\"><\/span><span class=\"detail-item-label\">Servings<\/span><p class=\"detail-item-value\">4-6<\/p><span class=\"detail-item-unit\">servings<\/span><\/div><div class=\"detail-item detail-item-1\"><span class=\"detail-item-icon oldicon oldicon-clock\" style=\"color: #6d767f;\"><\/span><span class=\"detail-item-label\">Prep time<\/span><p class=\"detail-item-value\">15<\/p><span class=\"detail-item-unit\">minutos<\/span><\/div><div class=\"detail-item detail-item-3\"><span class=\"detail-item-icon foodicons foodicons-fire-flames\" style=\"color: #6d767f;\"><\/span><span class=\"detail-item-label\">Calories<\/span><p class=\"detail-item-value\">500<\/p><span class=\"detail-item-unit\">kcal<\/span><\/div><\/div><\/div><p class=\"recipe-card-summary no-print\">Brettljause presents a selection of Austrian cold-table fare that unfolds with straightforward generosity rather than artifice. On a stout wooden board are laid thin slices of Speck, salami and country ham alongside wedges of Tyrolean mountain cheese and Emmental. Cornichons and pickled onions offer a bright counterpoint, while sauerkraut lends a gentle acidity. Fresh tomato and cucumber slices introduce a cooling element, and a pat of butter studded with chopped parsley or chives sits ready for spreading. To assemble, one begins by arranging the cured meats in overlapping ribbons down the board\u2019s centre. Cheeses are cut into bite-sized pieces and nestled beside their counterparts. Bread\u2014preferably a hearty rye or farmhouse loaf\u2014is sliced thick and fanned around the edges. Small dishes hold sharp mustard and grated horseradish, offering pungent lifts between bites. The platter is best enjoyed with a crisp Austrian wine, a pale lager or, for a non-alcoholic alternative, fresh\u2010pressed fruit juice.<\/p><div class=\"recipe-card-ingredients\"><h3 class=\"ingredients-title\">Ingredients<\/h3><ul class=\"ingredients-list layout-1-column\"><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-674f4869cd66f\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\"><strong>Assorted cured meats &#8211;<\/strong> 200g (e.g., Speck, salami, or ham)<\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-674f4869cd670\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\"><strong>Cheeses &#8211;<\/strong> 200g (e.g., Tyrolean mountain cheese, Emmental, or a strong local cheese)<\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-674f4869cd671\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\"><strong>Bread &#8211;<\/strong> 1 baguette or a rustic loaf (crusty and sliced)<\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-674f4869cd672\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\"><strong>Pickled vegetables &#8211;<\/strong> 100g (e.g., gherkins, pickled onions, or sauerkraut)<\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-1733249248724123\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\"><strong>Fresh vegetables &#8211;<\/strong> 1-2 tomatoes, 1 cucumber (sliced)<\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-1733249254210132\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\"><strong>Spreads &#8211;<\/strong> 2 tbsp mustard, 2 tbsp horseradish<\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-1733249260483141\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\"><strong>Olives &#8211;<\/strong> 100g (optional)<\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-1733249268948154\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\"><strong>Herbs &#8211;<\/strong> A handful of fresh parsley or chives for garnish<\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-1733249275628163\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\"><strong>Butter &#8211;<\/strong> 2 tbsp (optional)<\/span><\/p><\/li><\/ul><\/div><div class=\"recipe-card-directions\"><h3 class=\"directions-title\">Directions<\/h3><ul class=\"directions-list\"><li id=\"wpzoom-rcb-direction-step-674f4869cd673\" class=\"direction-step\"><strong>Prepare the Board &#8211;<\/strong> Start by arranging a large wooden board (or platter). This is the centerpiece of your Brettljause.<\/li><li id=\"wpzoom-rcb-direction-step-674f4869cd674\" class=\"direction-step\"><strong>Assemble the Meats &#8211;<\/strong> Thinly slice the cured meats of your choice. You can add different textures and flavors by mixing Speck (smoked ham), salami, and other regional favorites. Place them on the board in an organized, fan-like arrangement.<\/li><li id=\"wpzoom-rcb-direction-step-674f4869cd675\" class=\"direction-step\"><strong>Cheese Placement &#8211;<\/strong> Cut the cheeses into small blocks or wedges. The rich, creamy varieties like Tyrolean mountain cheese or sharp cheeses like Emmental are ideal. Scatter them alongside the meats.<\/li><li id=\"wpzoom-rcb-direction-step-674f4869cd676\" class=\"direction-step\"><strong>Prepare the Bread &#8211;<\/strong> Slice the crusty bread or baguette into thick, bite-sized slices. Arrange the slices around the meats and cheeses so guests can easily reach for them.<\/li><li id=\"wpzoom-rcb-direction-step-1733249320418228\" class=\"direction-step\"><strong>Add Fresh and Pickled Vegetables &#8211;<\/strong> Slice tomatoes, cucumbers, and arrange them on the board. Add small bowls or scattered pickled gherkins, onions, or sauerkraut to balance the richness of the meats and cheeses.<\/li><li id=\"wpzoom-rcb-direction-step-1733249331307245\" class=\"direction-step\"><strong>Include Spreads and Garnishes &#8211;<\/strong> Place small bowls of mustard and horseradish on the platter for an extra zing. If you like, add butter on the side for spreading on the bread. Garnish with fresh herbs like parsley or chives for a pop of color.<\/li><li id=\"wpzoom-rcb-direction-step-1733249342741262\" class=\"direction-step\"><strong>Serve &#8211;<\/strong> Serve the Brettljause immediately with a nice bottle of Austrian wine, beer, or fruit juice for the authentic experience.<\/li><\/ul><\/div><div class=\"recipe-card-notes\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"notes-title\">Notes<\/h3>\n\t\t\t\t\t<ul class=\"recipe-card-notes-list\"><li><strong>Customization &#8211;<\/strong> This dish is highly customizable based on personal preference and regional variations. You can swap different meats or cheeses depending on availability or taste.<\/li><li><strong>Serving Tip &#8211;<\/strong> The dish is traditionally enjoyed with friends and family, often in a relaxed, informal setting. Don\u2019t be afraid to mix different types of bread, spreads, and veggies.<\/li><li><strong>Vegetarian Option &#8211;<\/strong> For a vegetarian version, simply replace the meats with more cheese, olives, and hearty roasted vegetables.<\/li><\/ul>\n\t\t\t\t<\/div><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"Recipe\",\"name\":\"Brettljause\",\"image\":[\"https:\\\/\\\/storage.googleapis.com\\\/world-travel-guide\\\/2024\\\/12\\\/Brettljause-Step-by-Step-Recipe-Austrian-National-Food.jpg\",\"https:\\\/\\\/storage.googleapis.com\\\/world-travel-guide\\\/2024\\\/12\\\/Brettljause-Step-by-Step-Recipe-Austrian-National-Food-500x500.jpg\",\"https:\\\/\\\/storage.googleapis.com\\\/world-travel-guide\\\/2024\\\/12\\\/Brettljause-Step-by-Step-Recipe-Austrian-National-Food-500x375.jpg\",\"https:\\\/\\\/storage.googleapis.com\\\/world-travel-guide\\\/2024\\\/12\\\/Brettljause-Step-by-Step-Recipe-Austrian-National-Food-480x270.jpg\"],\"description\":\"Brettljause presents a selection of Austrian cold-table fare that unfolds with straightforward generosity rather than artifice. On a stout wooden board are laid thin slices of Speck, salami and country ham alongside wedges of Tyrolean mountain cheese and Emmental. Cornichons and pickled onions offer a bright counterpoint, while sauerkraut lends a gentle acidity. Fresh tomato and cucumber slices introduce a cooling element, and a pat of butter studded with chopped parsley or chives sits ready for spreading. To assemble, one begins by arranging the cured meats in overlapping ribbons down the board\u2019s centre. Cheeses are cut into bite-sized pieces and nestled beside their counterparts. Bread\u2014preferably a hearty rye or farmhouse loaf\u2014is sliced thick and fanned around the edges. Small dishes hold sharp mustard and grated horseradish, offering pungent lifts between bites. The platter is best enjoyed with a crisp Austrian wine, a pale lager or, for a non-alcoholic alternative, fresh\u2010pressed fruit juice.\",\"keywords\":\"Brettljause\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Travel S Helper\"},\"datePublished\":\"2024-12-03T18:13:02+00:00\",\"prepTime\":\"PT15M\",\"cookTime\":\"\",\"totalTime\":\"\",\"recipeCategory\":[\"Appetizers\",\"Main\"],\"recipeCuisine\":[\"Austrian\"],\"recipeYield\":[\"4-6\",\"4-6 servings\"],\"nutrition\":{\"@type\":\"NutritionInformation\",\"calories\":\"500 cal\"},\"recipeIngredient\":[\"Assorted cured meats - 200g (e.g., Speck, salami, or ham)\",\"Cheeses - 200g (e.g., Tyrolean mountain cheese, Emmental, or a strong local cheese)\",\"Bread - 1 baguette or a rustic loaf (crusty and sliced)\",\"Pickled vegetables - 100g (e.g., gherkins, pickled onions, or sauerkraut)\",\"Fresh vegetables - 1-2 tomatoes, 1 cucumber (sliced)\",\"Spreads - 2 tbsp mustard, 2 tbsp horseradish\",\"Olives - 100g (optional)\",\"Herbs - A handful of fresh parsley or chives for garnish\",\"Butter - 2 tbsp (optional)\"],\"recipeInstructions\":[{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"Prepare the Board - Start by arranging a large wooden board (or platter). This is the centerpiece of your Brettljause.\",\"text\":\"Prepare the Board - Start by arranging a large wooden board (or platter). This is the centerpiece of your Brettljause.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/travelshelper.com\\\/es\\\/world-of-food\\\/austrian-national-food\\\/brettljause\\\/#wpzoom-rcb-direction-step-674f4869cd673\",\"image\":\"\"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"Assemble the Meats - Thinly slice the cured meats of your choice. You can add different textures and flavors by mixing Speck (smoked ham), salami, and other regional favorites. Place them on the board in an organized, fan-like arrangement.\",\"text\":\"Assemble the Meats - Thinly slice the cured meats of your choice. You can add different textures and flavors by mixing Speck (smoked ham), salami, and other regional favorites. Place them on the board in an organized, fan-like arrangement.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/travelshelper.com\\\/es\\\/world-of-food\\\/austrian-national-food\\\/brettljause\\\/#wpzoom-rcb-direction-step-674f4869cd674\",\"image\":\"\"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"Cheese Placement - Cut the cheeses into small blocks or wedges. The rich, creamy varieties like Tyrolean mountain cheese or sharp cheeses like Emmental are ideal. Scatter them alongside the meats.\",\"text\":\"Cheese Placement - Cut the cheeses into small blocks or wedges. The rich, creamy varieties like Tyrolean mountain cheese or sharp cheeses like Emmental are ideal. Scatter them alongside the meats.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/travelshelper.com\\\/es\\\/world-of-food\\\/austrian-national-food\\\/brettljause\\\/#wpzoom-rcb-direction-step-674f4869cd675\",\"image\":\"\"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"Prepare the Bread - Slice the crusty bread or baguette into thick, bite-sized slices. Arrange the slices around the meats and cheeses so guests can easily reach for them.\",\"text\":\"Prepare the Bread - Slice the crusty bread or baguette into thick, bite-sized slices. Arrange the slices around the meats and cheeses so guests can easily reach for them.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/travelshelper.com\\\/es\\\/world-of-food\\\/austrian-national-food\\\/brettljause\\\/#wpzoom-rcb-direction-step-674f4869cd676\",\"image\":\"\"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"Add Fresh and Pickled Vegetables - Slice tomatoes, cucumbers, and arrange them on the board. Add small bowls or scattered pickled gherkins, onions, or sauerkraut to balance the richness of the meats and cheeses.\",\"text\":\"Add Fresh and Pickled Vegetables - Slice tomatoes, cucumbers, and arrange them on the board. Add small bowls or scattered pickled gherkins, onions, or sauerkraut to balance the richness of the meats and cheeses.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/travelshelper.com\\\/es\\\/world-of-food\\\/austrian-national-food\\\/brettljause\\\/#wpzoom-rcb-direction-step-1733249320418228\",\"image\":\"\"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"Include Spreads and Garnishes - Place small bowls of mustard and horseradish on the platter for an extra zing. If you like, add butter on the side for spreading on the bread. Garnish with fresh herbs like parsley or chives for a pop of color.\",\"text\":\"Include Spreads and Garnishes - Place small bowls of mustard and horseradish on the platter for an extra zing. If you like, add butter on the side for spreading on the bread. Garnish with fresh herbs like parsley or chives for a pop of color.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/travelshelper.com\\\/es\\\/world-of-food\\\/austrian-national-food\\\/brettljause\\\/#wpzoom-rcb-direction-step-1733249331307245\",\"image\":\"\"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"Serve - Serve the Brettljause immediately with a nice bottle of Austrian wine, beer, or fruit juice for the authentic experience.\",\"text\":\"Serve - Serve the Brettljause immediately with a nice bottle of Austrian wine, beer, or fruit juice for the authentic experience.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/travelshelper.com\\\/es\\\/world-of-food\\\/austrian-national-food\\\/brettljause\\\/#wpzoom-rcb-direction-step-1733249342741262\",\"image\":\"\"}]}<\/script><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un plato muy apreciado en Austria, el Brettljause es un plato r\u00fastico y sustancioso, ideal para una reuni\u00f3n informal o una cena reconfortante. Generalmente presentado como un plato fr\u00edo con una variedad de carnes, quesos, pan, encurtidos y untables, este es un cl\u00e1sico de la historia culinaria austriaca. El Brettljause es un deleite para los sentidos y el paladar, ya que la tabla de madera tradicional (&#034;Brettl&#034;) en la que se presentan los ingredientes define su nombre.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":36242,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[39,21],"tags":[],"class_list":{"0":"post-36241","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-austrian-national-food","8":"category-world-of-food"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36241"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36241\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}