{"id":8116,"date":"2024-09-01T02:05:01","date_gmt":"2024-09-01T02:05:01","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=8116"},"modified":"2026-03-13T17:47:37","modified_gmt":"2026-03-13T17:47:37","slug":"indianapolis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/destinations\/north-america\/united-states\/indianapolis\/","title":{"rendered":"Indianapolis"},"content":{"rendered":"<p>Indian\u00e1polis, la capital y ciudad m\u00e1s grande de Indiana, es un centro vital de la cultura y el comercio del Medio Oeste. Conocida a menudo como la &#034;Ciudad Circular&#034; y la &#034;Encrucijada de Am\u00e9rica&#034;, Indian\u00e1polis constituye el coraz\u00f3n urbano del estado con una poblaci\u00f3n de aproximadamente 880,000 habitantes (censo de 2020) y un \u00e1rea metropolitana de m\u00e1s de 2 millones. Se encuentra a orillas del r\u00edo White (en la confluencia con Fall Creek) en el centro de Indiana. Hoy en d\u00eda, Indian\u00e1polis es un importante centro de transporte y distribuci\u00f3n (carretera, ferrocarril y aire), ubicado en la f\u00e9rtil regi\u00f3n del Cintur\u00f3n del Ma\u00edz, con un clima de veranos c\u00e1lidos y h\u00famedos e inviernos fr\u00edos. Su econom\u00eda es diversificada: Indian\u00e1polis se ubica aproximadamente como la 28.\u00aa econom\u00eda metropolitana m\u00e1s grande de EE. UU., impulsada por industrias que van desde la farmac\u00e9utica y la automotriz hasta la tecnol\u00f3gica y la sanitaria. En las \u00faltimas d\u00e9cadas, la poblaci\u00f3n y la influencia de la ciudad han crecido significativamente, impulsando ahora una econom\u00eda local diversificada.<\/p>\n<h2>Indian\u00e1polis en cifras<\/h2>\n<p>Indian\u00e1polis en s\u00ed (la ciudad-condado consolidada) ten\u00eda 887,642 residentes seg\u00fan el censo de 2020. En los \u00faltimos a\u00f1os, la poblaci\u00f3n de la ciudad se ha estabilizado cerca de este nivel, mientras que la regi\u00f3n metropolitana de Indian\u00e1polis en general supera los 2 millones. La econom\u00eda del \u00e1rea metropolitana supera los $145 mil millones (datos de 2019), lo que la convierte aproximadamente en la 28.\u00aa m\u00e1s grande del pa\u00eds. En cuanto a raza y etnicidad, la ciudad es cada vez m\u00e1s diversa. Los blancos no hispanos representan aproximadamente la mitad de la poblaci\u00f3n (aproximadamente el 50-54%), los afroamericanos alrededor del 28% y aproximadamente el 12-13% de los residentes se identifican como hispanos o latinos. Las comunidades asi\u00e1ticas m\u00e1s peque\u00f1as (alrededor del 4%) y multirraciales tambi\u00e9n contribuyen. La edad promedio est\u00e1 en torno a los 35 a\u00f1os, y el ingreso familiar promedio es del orden de $63,000. Con una tasa de pobreza de alrededor del 15%, el nivel de vida de Indian\u00e1polis est\u00e1 aproximadamente en l\u00ednea con las normas nacionales (el costo de vida es aproximadamente un 7% inferior al promedio nacional).<\/p>\n<p>En t\u00e9rminos econ\u00f3micos, Indian\u00e1polis y su regi\u00f3n combinan industrias de manufactura avanzada, ciencias de la vida, log\u00edstica y servicios. Cabe destacar que la ciudad alberga a muchas compa\u00f1\u00edas de la lista Fortune 500 (salud, seguros, farmac\u00e9utica), y la regi\u00f3n es l\u00edder mundial en productos farmac\u00e9uticos y salud animal. (Por ejemplo, Eli Lilly tiene su sede en las cercan\u00edas). Otros sectores destacados incluyen la industria automotriz y aeroespacial, las tecnolog\u00edas de la informaci\u00f3n y las finanzas. El transporte es fundamental: el aeropuerto, las estaciones ferroviarias y los cruces de carreteras de Indian\u00e1polis sirven como centro neur\u00e1lgico para el Cintur\u00f3n del Ma\u00edz. De hecho, un resumen reciente se\u00f1ala que la econom\u00eda de Indian\u00e1polis ocupa el puesto 28 entre las m\u00e1s grandes de Estados Unidos, con una importante concentraci\u00f3n de industrias que abarcan desde la farmac\u00e9utica y el transporte hasta la tecnolog\u00eda y la atenci\u00f3n m\u00e9dica. La atenci\u00f3n m\u00e9dica tambi\u00e9n es un sector local clave (con varios sistemas hospitalarios importantes y el centro m\u00e9dico de la Universidad de Indiana). En general, Indian\u00e1polis hoy cuenta con una econom\u00eda que combina las ra\u00edces industriales del Medio Oeste (manufactura, log\u00edstica) con el crecimiento de las industrias de alta tecnolog\u00eda e investigaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Ubicaci\u00f3n<\/h2>\n<p>Geogr\u00e1ficamente, Indian\u00e1polis se encuentra en el centro-este del Medio Oeste de Norteam\u00e9rica, en el estado de Indiana (Medio Oeste de Estados Unidos). La ciudad es esencialmente plana o ligeramente ondulada, y forma parte de la vasta regi\u00f3n de las Llanuras de los Grandes Lagos y el Cintur\u00f3n del Ma\u00edz. Se asienta sobre el r\u00edo White (en la desembocadura del arroyo Fall), en el centro del condado de Marion. El paisaje circundante se compone principalmente de tierras de cultivo y desarrollo urbano, en lugar de monta\u00f1as o costas. La ciudad se encuentra a unos 185 kil\u00f3metros al oeste de Cincinnati y a 274 kil\u00f3metros al norte de Louisville. Las autopistas interestatales I-65, I-70 e I-74 convergen en el centro o cerca de \u00e9l, lo que la convierte literalmente en la &#034;Encrucijada de Am\u00e9rica&#034;.<\/p>\n<p>Indian\u00e1polis tiene un clima continental h\u00famedo (K\u00f6ppen Dfa). Los veranos son c\u00e1lidos y h\u00famedos, los inviernos son fr\u00edos (a menudo con nieve) y las precipitaciones son moderadas durante todo el a\u00f1o. Las temperaturas m\u00e1ximas promedio en verano alcanzan entre 30 y 35 \u00b0C (80 y 90 \u00b0F) con humedad frecuente, mientras que las m\u00ednimas en invierno pueden caer por debajo de los -6 \u00b0C (20 \u00b0F) en promedio. La primavera y el oto\u00f1o son bastante suaves, aunque se presentan tormentas el\u00e9ctricas y condiciones clim\u00e1ticas severas (granizo y tornados ocasionales) en los meses de transici\u00f3n. La ciudad experimenta las cuatro estaciones con claridad, con aproximadamente 1000 mm (40 pulgadas) de precipitaci\u00f3n al a\u00f1o.<\/p>\n<h2>Instant\u00e1nea hist\u00f3rica<\/h2>\n<p>Indian\u00e1polis se fund\u00f3 deliberadamente a principios del siglo XIX para ser la capital del estado de Indiana. En 1821, la legislatura estatal de Indiana traz\u00f3 un plano urban\u00edstico para Indian\u00e1polis sobre una extensi\u00f3n de tierras de cultivo de los nativos americanos de Delaware. El sitio, elegido por su ubicaci\u00f3n central en el nuevo estado, se convirti\u00f3 en la sede del condado de Marion en 1822 y fue designado formalmente como capital de Indiana en 1825. El crecimiento inicial fue lento hasta mediados del siglo XIX, pero la ubicaci\u00f3n de la ciudad en la Carretera Nacional (terminada a Indian\u00e1polis en 1827) y, posteriormente, la llegada del ferrocarril impulsaron un auge. Para 1861, Indian\u00e1polis era un importante centro ferroviario, y durante la Guerra de Secesi\u00f3n, sus patios ferroviarios la convirtieron en un centro log\u00edstico crucial para la Uni\u00f3n. Como resultado, entre 1860 y 1870, la poblaci\u00f3n de la ciudad aument\u00f3 a m\u00e1s del doble.<\/p>\n<p>A finales del siglo XIX y principios del XX, Indian\u00e1polis se industrializ\u00f3 r\u00e1pidamente. Nuevas industrias, como la industria c\u00e1rnica, la metalurgia y, con el tiempo, la fabricaci\u00f3n de autom\u00f3viles, se consolidaron. Para 1890, la ciudad super\u00f3 los 100.000 habitantes. Un hito hist\u00f3rico fue la inauguraci\u00f3n del Indianapolis Motor Speedway en 1909 (en el suburbio de Speedway); la primera carrera de las 500 Millas de Indian\u00e1polis se celebr\u00f3 all\u00ed en 1911 y se ha convertido en una tradici\u00f3n anual y un s\u00edmbolo de la ciudad.<\/p>\n<p>Un punto de inflexi\u00f3n clave se produjo en 1970 cuando los gobiernos de la ciudad de Indian\u00e1polis y del condado de Marion se fusionaron bajo el nombre de &#034;Unigov&#034;. Esto consolid\u00f3 los l\u00edmites de Indian\u00e1polis pr\u00e1cticamente de la noche a la ma\u00f1ana, integrando a los pueblos perif\u00e9ricos en la estructura urbana. La consolidaci\u00f3n de la ciudad y el condado ampli\u00f3 considerablemente su base impositiva y su alcance administrativo (aunque mantuvo cierta autonom\u00eda en algunos pueblos como Lawrence y Beech Grove). A finales del siglo XX, Indian\u00e1polis se proyect\u00f3 conscientemente como un centro para el deporte amateur y profesional, construyendo el Estadio Lucas Oil (sede de los Colts de la NFL) y promoviendo eventos como los campeonatos de la NCAA, lo que impuls\u00f3 el crecimiento econ\u00f3mico y el turismo.<\/p>\n<p>Hoy en d\u00eda, el legado arquitect\u00f3nico de la ciudad de los siglos XIX y principios del XX se aprecia en lugares emblem\u00e1ticos como el Capitolio Estatal de Indiana (finalizado en 1888) y el Monumento a los Soldados y Marineros (inaugurado en 1902 en Monument Circle). El Fuerte Benjamin Harrison (fundado en 1903 al este de la ciudad) y los monumentos conmemorativos de la Primera Guerra Mundial (en la Plaza al norte del centro) reflejan el desarrollo c\u00edvico de Indian\u00e1polis. En general, la historia de Indian\u00e1polis se caracteriza por un r\u00e1pido crecimiento en el siglo XIX, desde ciudad fronteriza hasta ciudad moderna, seguido de una expansi\u00f3n a mediados del siglo XX y un cambio cultural a finales del siglo XX hacia los deportes, las convenciones y el turismo.<\/p>\n<h2>Ambiente cultural<\/h2>\n<p>Indian\u00e1polis hoy combina la hospitalidad del Medio Oeste con un ambiente sorprendentemente cosmopolita para su regi\u00f3n. El idioma predominante es el ingl\u00e9s estadounidense, y la ciudad ha sido tradicionalmente de mayor\u00eda blanca; sin embargo, como se mencion\u00f3 anteriormente, las comunidades afroamericana e hispana son prominentes y est\u00e1n en crecimiento. Los residentes locales suelen llamarse &#034;Hoosiers&#034; (el gentilicio del estado) y son conocidos por su actitud amigable y sencilla. Los barrios tienen sabores distintivos: por ejemplo, el centro cultural del centro es Monument Circle (&#034;Circle City&#034;), animado pero relajado; Broad Ripple (al norte) es moderno y art\u00edstico; el distrito de Mass Ave (Massachusetts Avenue), al este del centro, es conocido por sus restaurantes y teatro en vivo; y \u00e1reas suburbanas como Carmel y Fishers rodean el \u00e1rea metropolitana con un ambiente familiar suburbano.<\/p>\n<p>Los eventos culturales anuales reflejan tanto la tradici\u00f3n como la diversidad. El m\u00e1s famoso es el de la temporada de carreras de mayo, que incluye el Festival de las 500 Millas, que dura un mes y culmina con la carrera automovil\u00edstica Indian\u00e1polis 500, una celebraci\u00f3n que abarca toda la ciudad con desfiles y fuegos artificiales. El verano trae la Feria Estatal de Indiana (a finales de julio), una de las m\u00e1s grandes de la regi\u00f3n, con exhibiciones agr\u00edcolas, un centro comercial, conciertos y competiciones 4H. A finales del verano tambi\u00e9n se presenta la Sinfon\u00eda de la Pradera y el gran espect\u00e1culo de fuegos artificiales del 4 de julio (que suele celebrarse en el USS Indianapolis Memorial del Parque Estatal White River). A principios del verano, el Festival de Jazz de Indian\u00e1polis y el Festival de la India se celebran en el centro, mientras que a finales del verano se celebra la Celebraci\u00f3n de Verano de la Expo Negra de Indiana (un importante festival cultural). El oto\u00f1o a\u00f1ade festivales vecinales (como el Festival de Halloween de Irvington y diversos eventos de f\u00fatbol americano universitario en universidades cercanas). En invierno, la iluminaci\u00f3n de los \u00e1rboles y un espect\u00e1culo de luces en el zool\u00f3gico del centro marcan la temporada.<\/p>\n<p>La cultura deportiva tambi\u00e9n est\u00e1 presente en la vida cotidiana. Indian\u00e1polis cuenta con equipos profesionales en varios deportes importantes: los Indianapolis Colts de la NFL (f\u00fatbol americano) y los Indiana Pacers de la NBA (baloncesto) juegan en estadios del centro, y ambos atraen a una afici\u00f3n apasionada. En primavera, la sede de la NCAA acoge aqu\u00ed eventos deportivos universitarios; la ciudad tambi\u00e9n suele albergar las pruebas ol\u00edmpicas y el f\u00fatbol americano en estadios. El automovilismo sigue siendo legendario (la carrera anual de IndyCar atrae la atenci\u00f3n mundial). Tambi\u00e9n existe una s\u00f3lida comunidad de corredores y ciclistas, impulsada por numerosos parques y senderos (por ejemplo, el Monon Trail).<\/p>\n<p>El panorama culinario y art\u00edstico ha florecido recientemente. La ciudad se ha ganado una reputaci\u00f3n por sus cervecer\u00edas artesanales y su gastronom\u00eda creativa; entre los favoritos locales se incluyen los s\u00e1ndwiches de lomo de cerdo, el pastel de crema de az\u00facar Hoosier y la renovada gastronom\u00eda vasca de primera clase en la zona de boxes de las 500 Millas de Indian\u00e1polis. Las organizaciones art\u00edsticas, desde la m\u00fasica cl\u00e1sica (la Orquesta Sinf\u00f3nica de Indian\u00e1polis en el Teatro Hilbert Circle) hasta la contempor\u00e1nea (el Clowes Memorial Hall en el campus de la Universidad Butler), aportan un toque cultural. En resumen, Indian\u00e1polis ofrece un ambiente equilibrado de &#034;ciudad del medio oeste&#034;: acogedor y accesible, con servicios urbanos como museos y universidades, pero siempre con la calidez de un pueblo Hoosier.<\/p>\n<h2>Principales atracciones<\/h2>\n<p>Indian\u00e1polis ofrece numerosas atracciones para los visitantes, desde monumentos emblem\u00e1ticos hasta museos excepcionales. Entre los lugares de inter\u00e9s m\u00e1s destacados se incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Museo Infantil de Indian\u00e1polis<\/strong> \u2013 El museo para ni\u00f1os m\u00e1s grande del mundo (fundado en 1926), es un museo interactivo que atrae a familias de todo el pa\u00eds.<\/li>\n<li><strong>Parque estatal del r\u00edo Blanco<\/strong> Un pintoresco parque urbano a orillas del r\u00edo White, que alberga el Zool\u00f3gico de Indian\u00e1polis y el Museo Eiteljorg de Indios Americanos y Arte Occidental. El parque tambi\u00e9n alberga la sede de la NCAA y su Sal\u00f3n de los Campeones, adem\u00e1s de senderos y espacios verdes junto al r\u00edo.<\/li>\n<li><strong>Circuito de carreras de Indian\u00e1polis (IMS)<\/strong> \u2013 Ubicada a las afueras de la ciudad, esta legendaria pista de carreras (sede de las 500 Millas de Indian\u00e1polis) ofrece recorridos y el estadio contiguo. <strong>Museo del Sal\u00f3n de la Fama<\/strong> (exhibiendo autos de carreras hist\u00f3ricos). Incluso quienes no son aficionados a las carreras encuentran cautivadora la historia del automovilismo.<\/li>\n<li><strong>C\u00edrculo de monumentos y monumento a los soldados y marineros<\/strong> El centro de la ciudad, Monument Circle (finalizado en 1902), alberga el Monumento a los Soldados y Marineros de Indiana, de 87 metros de altura. La plaza que lo rodea rinde homenaje a los veteranos de guerra de Indiana y sirve como punto central para desfiles y reuniones. Cerca se encuentran el Capitolio del Estado de Indiana y la Plaza del Monumento a los Ca\u00eddos en Guerra (d\u00e9cada de 1930), todos construidos con piedra caliza local y que reflejan el patrimonio de la ciudad.<\/li>\n<li><strong>Museo de Arte de Indian\u00e1polis (Newfields)<\/strong> A pocos kil\u00f3metros al norte del centro, Newfields es un importante museo de arte con amplios jardines. Su colecci\u00f3n abarca 5000 a\u00f1os de arte, y sus terrenos incluyen el parque 100 Acres y la Casa Lilly.<\/li>\n<li><strong>Ruta cultural y distrito art\u00edstico de Mass Avenue<\/strong> El Sendero Cultural de Indian\u00e1polis es un sendero urbano de 13 kil\u00f3metros para caminar y andar en bicicleta que conecta los barrios del centro. A lo largo de \u00e9l, el distrito de la Avenida Massachusetts (\u00abMass Ave\u00bb) alberga teatros, galer\u00edas, boutiques y restaurantes, reflejo de la floreciente escena art\u00edstica de Indian\u00e1polis.<\/li>\n<li><strong>Capitolio estatal y residencia del gobernador<\/strong> El elegante Capitolio Estatal de Indiana (1888) est\u00e1 abierto al p\u00fablico. Visite tambi\u00e9n la Residencia del Gobernador (residencia oficial) y el renovado Monumento Conmemorativo de la Guerra de Indiana (museo y jardines de la Segunda Guerra Mundial).<\/li>\n<li><strong>Estadio Lucas Oil y Gainbridge Fieldhouse<\/strong> \u2013 Para los fan\u00e1ticos de los deportes, asistir a un partido de la NFL (Colts) o de la NBA (Pacers\/Fever) ofrece una experiencia de Indy por excelencia en dos estadios de \u00faltima generaci\u00f3n (inaugurados en 2008 y 1999, respectivamente).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Se puede acceder f\u00e1cilmente a todas estas atracciones desde el centro. El turismo se ve reforzado por el centro peatonal de la ciudad y los frecuentes eventos culturales (festivales de temporada, conciertos al aire libre, mercados agr\u00edcolas). Muchos visitantes simplemente disfrutan de paseos por los monumentos del centro, seguidos de visitas a museos o un paseo por el Parque Estatal White River.<\/p>\n<h2>Instant\u00e1nea pr\u00e1ctica<\/h2>\n<p>La principal v\u00eda a\u00e9rea es el Aeropuerto Internacional de Indian\u00e1polis (IND), a unos 24 kil\u00f3metros al suroeste del centro. El IND ofrece numerosas conexiones nacionales (Atlanta, Chicago, Denver, etc.) y algunas rutas internacionales. No hay servicio de tren de Amtrak directo a Indian\u00e1polis; los autobuses interurbanos (Greyhound, Barons) llegan a la estaci\u00f3n intermodal de la ciudad en el centro. Las principales autopistas (I-65 desde Chicago\/Alabama, I-70 desde Ohio\/Kentucky, I-74 desde Illinois) convergen en Indian\u00e1polis, lo que facilita el acceso en coche.<\/p>\n<p>Una vez en la ciudad, el centro de Indian\u00e1polis es relativamente compacto. Una forma popular de ver la zona del Circle and Canal es a trav\u00e9s de la pasarela peatonal y el carril bici Joliet-Indian\u00e1polis, o haciendo un recorrido en carruaje tirado por caballos en los meses m\u00e1s c\u00e1lidos. IndyGo, el operador de transporte p\u00fablico de la ciudad, opera rutas de autob\u00fas por toda la ciudad y las zonas residenciales (la mayor\u00eda requiere una peque\u00f1a tarifa; tenga en cuenta que la l\u00ednea roja de autobuses r\u00e1pidos es una l\u00ednea frecuente m\u00e1s reciente). Sin embargo, gran parte de la cultura y la vida nocturna de Indian\u00e1polis est\u00e1 dispersa, por lo que muchos visitantes prefieren taxis o servicios de transporte compartido (Uber\/Lyft) por comodidad. Hay abundante aparcamiento en el centro y en las atracciones residenciales (a menudo gratuito o de bajo coste). Las bicicletas y los patinetes el\u00e9ctricos son populares en los senderos pavimentados (como el Monon Trail), especialmente cuando hace buen tiempo.<\/p>\n<p>La moneda es el d\u00f3lar estadounidense. Es habitual dar propina (alrededor del 15-20% en restaurantes y servicios tur\u00edsticos). El ingl\u00e9s se habla en todo el pa\u00eds, aunque se puede o\u00edr algo de espa\u00f1ol u otros idiomas entre los residentes. La regi\u00f3n es, en general, muy segura para los viajeros; el centro tiene mucho movimiento hasta bien entrada la noche los fines de semana, aunque se aplican las precauciones habituales de la ciudad contra los peque\u00f1os robos. La mayor\u00eda de los estadounidenses conducen por la derecha y utilizan enchufes de 120 voltios (tipo A\/B). No se requieren vacunas ni visas especiales para los viajeros procedentes de Norteam\u00e9rica o Europa. El sistema de seguridad del aeropuerto exige una identificaci\u00f3n con foto para vuelos nacionales y se aplican las normas est\u00e1ndar de la TSA estadounidense (l\u00edmites de l\u00edquidos, etc.).<\/p>\n<p>En general, Indian\u00e1polis ofrece a quienes la visitan por primera vez una introducci\u00f3n sencilla a la vida urbana del Medio Oeste estadounidense: habitantes angloparlantes, buenas carreteras, patrones clim\u00e1ticos predecibles y todas las comodidades modernas. Los visitantes pueden disfrutar con seguridad de una ciudad diversa, desde museos de clase mundial hasta festivales locales, con la confianza de que los servicios al consumidor al estilo estadounidense (tarjetas de cr\u00e9dito, cajeros autom\u00e1ticos, farmacias) est\u00e1n en todas partes. En un solo viaje, se puede experimentar la cultura, la arquitectura y la hospitalidad de Indiana en un entorno urbano bien organizado.<a href=\"https:\/\/travelshelper.com\/es\/destinos\/america-del-norte\/estados-unidos-de-america\/berkeley-springs\/\" target=\"_self\" aria-labelledby=\"uael-post-8997\"><br \/>\n<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Indian\u00e1polis, com\u00fanmente conocida como Indy, es la capital y la ciudad m\u00e1s poblada del estado estadounidense de Indiana, adem\u00e1s de ser la sede del condado de Marion. Ubicada en la llanura central del estado, a lo largo de la bifurcaci\u00f3n oeste del r\u00edo White, Indian\u00e1polis ha adoptado el nombre oficial de &#034;Cruce de caminos de Am\u00e9rica&#034;. Este eslogan refleja tanto su importancia hist\u00f3rica como centro de transporte como su relativa proximidad a otros importantes mercados norteamericanos.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3199,"parent":8072,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-8116","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8116"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8116\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}