{"id":14970,"date":"2024-09-20T13:10:19","date_gmt":"2024-09-20T13:10:19","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=14970"},"modified":"2026-03-11T13:11:10","modified_gmt":"2026-03-11T13:11:10","slug":"teheran","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/destinations\/asia\/iran\/tehran\/","title":{"rendered":"Teher\u00e1n"},"content":{"rendered":"<p>Teher\u00e1n se extiende por las laderas meridionales de la cordillera de El Borz, una ciudad de vertiginosos contrastes donde antiguas piedras se yerguen junto a torres de cristal y acero. A 1200 metros sobre el nivel del mar, sus llanos distritos meridionales se aferran al desierto central, mientras que al norte, las colinas ascienden hacia picos que superan los 2000 metros. Para 2025, casi 9,8 millones de personas residir\u00e1n en sus l\u00edmites municipales, y con m\u00e1s de 16,8 millones en el \u00e1rea metropolitana, Teher\u00e1n se posiciona como la ciudad m\u00e1s poblada de Asia Occidental y la segunda zona metropolitana m\u00e1s grande de Oriente Medio, despu\u00e9s de El Cairo. A trav\u00e9s de sus estratos hist\u00f3ricos y su topograf\u00eda accidentada, la capital iran\u00ed revela tanto su resistencia como las fricciones que acompa\u00f1an a un r\u00e1pido crecimiento.<\/p>\n\n\n\n<p>Mucho antes de albergar al gobierno iran\u00ed, el terreno bajo Teher\u00e1n pertenec\u00eda a Rhages, conocido en la antig\u00fcedad como un importante asentamiento medo. Situada a pocos kil\u00f3metros al sur del actual centro de la ciudad, Ray (como a\u00fan se le llama) fue testigo del auge y la ca\u00edda de imperios. Sus murallas fueron traspasadas por invasores \u00e1rabes, turcos y mongoles, y solo quedan fragmentos en medio de la expansi\u00f3n suburbana. Con el paso de los siglos, Ray fue absorbida por el Gran Teher\u00e1n, y sus ruinas sirvieron como testigos silenciosos de la incesante expansi\u00f3n y transformaci\u00f3n de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p>En 1786, Agha Mohammad Khan, de la dinast\u00eda Qajar, declar\u00f3 a Teher\u00e1n capital de Ir\u00e1n. Buscaba una sede de poder m\u00e1s segura que los centros din\u00e1sticos tradicionales, lo suficientemente cerca del C\u00e1ucaso \u2014entonces disputado en las guerras ruso-iran\u00edes\u2014, pero al abrigo de las rivalidades entre facciones. Esta decisi\u00f3n inaugur\u00f3 una era de construcci\u00f3n: palacios modestos, cuarteles militares y la fundaci\u00f3n de lo que se convertir\u00eda en la extensa maquinaria burocr\u00e1tica de un estado moderno. Incluso en medio del declive de la dinast\u00eda Qajar, el perfil de Teher\u00e1n ascendi\u00f3 de forma constante, duplicando su poblaci\u00f3n bajo el mandato de Fath-Ali Shah. A principios del siglo XIX, se construyeron nuevas calles y plazas p\u00fablicas, siendo la m\u00e1s prominente Toopkhaneh (actual plaza del Im\u00e1n Jomeini). Las mezquitas del centro de la ciudad adquirieron una nueva decoraci\u00f3n a medida que los servicios urbanos y las instituciones c\u00edvicas desplazaban las antiguas puertas y caravasares.<\/p>\n\n\n\n<p>El siglo XX fue un per\u00edodo de profundos cambios. Reza Shah Pahlavi emprendi\u00f3 proyectos de construcci\u00f3n a gran escala en la d\u00e9cada de 1920, introduciendo bulevares de inspiraci\u00f3n europea y sentando las bases de una infraestructura moderna. El aeropuerto de Mehrabad inaugur\u00f3 sus pistas y las l\u00edneas ferroviarias cruzaban la llanura. A medida que el estado Pahlavi modernizaba escuelas, ministerios y espacios culturales, Teher\u00e1n atra\u00eda a migrantes de todas las provincias. Entre los censos de 2006 y 2016, la poblaci\u00f3n de la ciudad aument\u00f3 de 7.711.230 habitantes en 2.286.787 hogares a 8.693.706 en 2.911.065 hogares. Para 2025, aproximadamente 9,8 millones de residentes vivir\u00e1n dentro de sus l\u00edmites oficiales. Este aumento transform\u00f3 el tejido social de Teher\u00e1n: en una encuesta realizada en 2010 por la Universidad de Teher\u00e1n, el 63 por ciento de los entrevistados hab\u00eda nacido en la ciudad, el 75 por ciento se identificaba como \u00e9tnico persa y casi el 98 por ciento hablaba persa con fluidez, y el 13 por ciento tambi\u00e9n hablaba una lengua europea.<\/p>\n\n\n\n<p>El \u00e1rea municipal de Teher\u00e1n se divide en 22 distritos. Veinte se encuentran en el Distrito Central del Condado de Teher\u00e1n; los distritos 1 y 20 se extienden a los condados de Shemiranat y Ray. Los distritos del sur, donde se encuentra la estaci\u00f3n de tren a 1117 metros sobre el nivel del mar, son m\u00e1s llanos y tienen una mayor densidad de poblaci\u00f3n, mientras que los barrios del norte se elevan a lo largo de las laderas. La calle Valiasr, la columna vertebral de la ciudad, se extiende 17,3 kil\u00f3metros al sur hasta la plaza Tajrish, a 1712,6 metros. M\u00e1s all\u00e1, Velenjak asciende a casi 2000 metros.<\/p>\n\n\n\n<p>La riqueza y la modernidad se concentran en el norte: enclaves como Zafaraniyeh, Jordan, Elahiyeh y Niavaran son conocidos por sus embajadas, rascacielos y frondosos parques. En contraste, el centro de Teher\u00e1n alberga ministerios, oficinas y sedes comerciales, mientras que el sur, aunque m\u00e1s asequible, est\u00e1 densamente poblado.<\/p>\n\n\n\n<p>El clima de Teher\u00e1n se encuentra entre el semi\u00e1rido fr\u00edo (BSk) y el semi\u00e1rido c\u00e1lido (BSh). Los veranos son calurosos y secos, con temperaturas que a menudo superan los 38 \u00b0C en julio; los inviernos traen d\u00edas frescos y lluviosos. Las monta\u00f1as de Alborz conforman las brisas locales: por la noche, la &#034;brisa Tochal&#034; baja de las cumbres al refrescarse, ofreciendo alivio a los residentes de la zona alta de la ciudad. En verano, los vientos de los desiertos del sur pueden elevar las temperaturas, mientras que las corrientes planetarias del oeste traen polvo y lluvias ocasionales. Las colinas del norte, con sus jardines y corredores verdes, suelen tener entre dos y tres grados Celsius menos que las del sur, asfixiadas por el asfalto.<\/p>\n\n\n\n<p>Si bien los persas \u00e9tnicos constituyen la mayor\u00eda (alrededor del 75 % se autoidentific\u00f3 en 2010), los azer\u00edes iran\u00edes componen el segundo grupo m\u00e1s grande, con aproximadamente un 10 % a 15 %, seguidos por los mazanderanis con un 5 %. Comunidades m\u00e1s peque\u00f1as de kurdos, armenios, georgianos, bakhtyaris, talish, baluchis, asirios, \u00e1rabes, jud\u00edos y circasianos a\u00f1aden m\u00e1s elementos al entramado de la ciudad, aunque la mayor\u00eda se ha asimilado ling\u00fc\u00edsticamente al dialecto persa teheran\u00ed dominante. Despu\u00e9s de la Revoluci\u00f3n de 1979, muchos teheran\u00edes emigraron, en particular a Estados Unidos, Alemania, Suecia y Canad\u00e1, dejando vac\u00edos en ciertos c\u00edrculos profesionales y un flujo de remesas din\u00e1mico.<\/p>\n\n\n\n<p>El chiismo duodecimano es la religi\u00f3n estatal y la fe mayoritaria. Musulmanes sunitas y seguidores de \u00f3rdenes suf\u00edes coexisten con denominaciones cristianas, jud\u00edos, zoroastrianos y una peque\u00f1a minor\u00eda baha\u00ed. Una modesta comunidad sij mantiene un gurdwara, visitado por el primer ministro indio Manmohan Singh en 2012. En una encuesta de Teher\u00e1n de 2016, el 53,5 % de los encuestados calific\u00f3 la religi\u00f3n como &#034;muy importante&#034;, el 31,1 % como &#034;bastante importante&#034;, el 10,5 % como &#034;poco importante&#034; y el 4,8 % como &#034;nada importante&#034;.<\/p>\n\n\n\n<p>El legado real de Teher\u00e1n es visible en sus palacios. El Palacio de Golest\u00e1n, un complejo Qajar de salones con espejos y terrazas de m\u00e1rmol, se encuentra en el casco antiguo. Al norte, los palacios de Sa&#039;dabad y Niavaran, antiguas residencias de verano de la dinast\u00eda Pahlavi, se alzan sobre terrenos arbolados. El Palacio de Marmar, revestido de m\u00e1rmol, exhibe mobiliario europeo y vistas panor\u00e1micas. Juntos, estos sitios trazan un recorrido desde la realeza del siglo XVIII hasta el modernismo de mediados del siglo XX.<\/p>\n\n\n\n<p>El panorama muse\u00edstico de Teher\u00e1n abarca diversas \u00e9pocas y medios. El Museo Nacional alberga hallazgos arqueol\u00f3gicos desde los medos hasta los sas\u00e1nidas. Cerca de all\u00ed, el Museo de Alfombras exhibe obras maestras del tejido persa, mientras que el Museo Abgineh se centra en el arte del vidrio y la cer\u00e1mica. El Museo del Cine, ubicado en el Jard\u00edn Ferdows, celebra la historia del cine iran\u00ed. El Museo de Arte Contempor\u00e1neo cuenta con la mejor colecci\u00f3n moderna del pa\u00eds: Van Gogh, Picasso y Warhol se codean con artistas iran\u00edes pioneros. El Museo Nacional de Joyas custodia una de las colecciones de joyas de la corona m\u00e1s grandes del mundo.<\/p>\n\n\n\n<p>Cada primavera, la Feria Internacional del Libro de Teher\u00e1n atrae a editores, acad\u00e9micos y lectores a las salas de exposiciones Shahr Aftab. Se celebran ferias comerciales y festivales durante todo el a\u00f1o, desde exposiciones de autom\u00f3viles hasta ferias de artesan\u00eda, que muestran tanto el patrimonio como la creatividad emergente.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1s de 2100 parques salpican la metr\u00f3polis, abarcando m\u00e1s de 12\u00a0600 hect\u00e1reas (el 20\u00a0% de la superficie de Teher\u00e1n). El parque Jamshidie, antigua propiedad de un pr\u00edncipe Qajar, se convirti\u00f3 en un bosque p\u00fablico durante el reinado de la emperatriz Farah Pahlavi. El Jard\u00edn de las Aves, el aviario m\u00e1s grande de Ir\u00e1n, alberga docenas de especies, mientras que el zool\u00f3gico de la ciudad alberga a unos 290 vertebrados. El parque Ab-o-Atash (\u00abAgua y Fuego\u00bb) deleita a los ni\u00f1os con fuentes y torres de fuego enmarcadas por un anfiteatro al aire libre.<\/p>\n\n\n\n<p>Como coraz\u00f3n econ\u00f3mico de Ir\u00e1n, Teher\u00e1n emplea al 30% de la fuerza laboral del sector p\u00fablico y a casi la mitad de las principales empresas industriales del pa\u00eds. Las f\u00e1bricas producen autom\u00f3viles, productos electr\u00f3nicos, textiles, az\u00facar, cemento y productos qu\u00edmicos; las salas de exposici\u00f3n de alfombras y muebles se extienden por los distritos comerciales. Las refiner\u00edas de petr\u00f3leo \u2014Pars, Speedy y Behran\u2014 operan dentro de los l\u00edmites de la ciudad. Si bien las sanciones limitan el rendimiento de muchas empresas extranjeras, la Bolsa de Valores de Teher\u00e1n sigue siendo una de las bolsas de valores l\u00edderes a nivel mundial, lo que refleja tanto volatilidad como oportunidades.<\/p>\n\n\n\n<p>A pesar de los planes oficiales de reubicar la capital, impulsados \u200b\u200bpor el riesgo s\u00edsmico y la contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica, Teher\u00e1n se mantiene firmemente en el centro. Sus arterias viales se construyeron para 300.000 veh\u00edculos; hoy, m\u00e1s de cinco millones de autom\u00f3viles congestionan las calles. Los autobuses han funcionado desde la d\u00e9cada de 1920, y el sistema de Tr\u00e1nsito R\u00e1pido de Autobuses (BRT), inaugurado en 2008, transporta actualmente a 1,8 millones de pasajeros diarios a lo largo de diez l\u00edneas y 215 estaciones. Los trolebuses, introducidos por primera vez en 1992, se suspendieron alrededor de 2013, pero se reactivaron en 2016 con una \u00fanica ruta de 1,8 kil\u00f3metros con veh\u00edculos \u0160koda renovados.<\/p>\n\n\n\n<p>Las dos primeras l\u00edneas del metro de Teher\u00e1n se inauguraron en 2001; para 2025, ocho l\u00edneas discurrir\u00e1n bajo tierra, conectando los suburbios con el centro. En la superficie, m\u00e1s de 200.000 taxis recorren cada barrio, y los taxis del aeropuerto tienen tarifas m\u00e1s altas. El Aeropuerto de Mehrabad gestiona vuelos nacionales y ch\u00e1rter; el Aeropuerto Internacional Im\u00e1n Jomeini, a 50 kil\u00f3metros al sur, es la puerta de entrada al tr\u00e1fico a\u00e9reo mundial. La estaci\u00f3n central de trenes opera con trenes de todo el pa\u00eds y conecta con Europa a trav\u00e9s del legendario expreso Teher\u00e1n-Europa.<\/p>\n\n\n\n<p>La calidad del aire ha sido un problema preocupante desde hace tiempo. La topograf\u00eda, con forma de cuenco, la r\u00e1pida motorizaci\u00f3n y las emisiones industriales conspiran para atrapar el smog, lo que ha dado pie a conversaciones sobre el traslado de la sede del gobierno a otro lugar. Sin embargo, la resiliencia de la ciudad es evidente: nuevos cinturones verdes, c\u00f3digos de construcci\u00f3n m\u00e1s estrictos y un transporte p\u00fablico m\u00e1s amplio buscan aliviar la congesti\u00f3n y la contaminaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Los terremotos representan otro peligro. A pesar de los frecuentes temblores, ning\u00fan terremoto importante ha afectado a Teher\u00e1n desde 1830. La construcci\u00f3n moderna de rascacielos ahora incluye estructuras reforzadas y amortiguadores s\u00edsmicos; aun as\u00ed, la yuxtaposici\u00f3n de estructuras centenarias y torres imponentes subraya tanto la ambici\u00f3n de la ciudad como su vulnerabilidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Teher\u00e1n se resiste a las caracterizaciones simplistas. Puede resultar abrumador \u2014las bocinas suenan en el tr\u00e1fico denso y las torres elevadas pueden bloquear la brisa de la monta\u00f1a\u2014, pero perduran los momentos de calma. En los frondosos callejones, las fuentes murmuran bajo los pl\u00e1tanos; en los caf\u00e9s del norte, los estudiantes debaten sobre el futuro; en las mezquitas hist\u00f3ricas, el m\u00e1rmol pulido reluce bajo las vidrieras. Festividades antiguas y nuevas \u2014Nouruz, Chaharshanbe Suri, Yald\u0101, incluso Halloween\u2014 unen a los barrios en el recuerdo y la fiesta.<\/p>\n\n\n\n<p>Lejos de ser una capital monol\u00edtica, Teher\u00e1n es un mosaico de recuerdos y aspiraciones. Sus calles llevan la huella de conquistadores y revolucionarios, poetas e ingenieros. Aqu\u00ed, cada piedra y cada aguja narran una historia de resistencia, adaptaci\u00f3n y el incesante bullicio de la vida. En sus contradicciones \u2014antigua y moderna, verde y gris, abarrotada y serena\u2014, Teher\u00e1n revela tanto sus cargas como su pulso perdurable.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teher\u00e1n, capital y ciudad m\u00e1s grande de Ir\u00e1n, es una metr\u00f3polis vibrante con una poblaci\u00f3n de m\u00e1s de 9,4 millones de habitantes dentro de sus l\u00edmites urbanos y alrededor de 16,8 millones en la regi\u00f3n metropolitana. Teher\u00e1n es la ciudad m\u00e1s poblada tanto de Ir\u00e1n como de Asia Occidental. Es la segunda regi\u00f3n metropolitana m\u00e1s grande de Oriente Medio, solo superada por El Cairo, y la 24.\u00aa \u00e1rea metropolitana m\u00e1s poblada del mundo. La extensa jurisdicci\u00f3n de la ciudad abarca otros municipios, como la Ciudad Nueva de Andisheh, Islam Shahr, Qods, Shahryar, Pakdasht y Shamiran, que en conjunto constituyen el \u00e1rea metropolitana de Teher\u00e1n.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3136,"parent":14947,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-14970","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14970"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14970\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14947"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}