{"id":595,"date":"2024-08-04T17:49:47","date_gmt":"2024-08-04T17:49:47","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?p=595"},"modified":"2026-02-27T12:00:14","modified_gmt":"2026-02-27T12:00:14","slug":"%ce%b5%ce%bd%ce%b4%ce%b9%ce%b1%cf%86%ce%ad%cf%81%ce%bf%ce%bd%cf%84%ce%b1-%ce%b3%ce%b5%ce%b3%ce%bf%ce%bd%cf%8c%cf%84%ce%b1-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%84%ce%bf-%ce%b5%ce%b4%ce%b9%ce%bc%ce%b2%ce%bf%cf%8d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/magazine\/interesting-facts\/interesting-facts-about-edinburgh\/","title":{"rendered":"\u0395\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf"},"content":{"rendered":"<p>\u03a4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03a3\u03ba\u03c9\u03c4\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 Firth of Forth, \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c5\u03c1\u03b5\u03af\u03b1 \u03b5\u03ba\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03b7 \u0392\u03cc\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1 \u0398\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1. \u039f \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c0\u03c5\u03c1\u03ae\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b2\u03c1\u03b1\u03c7\u03ce\u03b4\u03b5\u03c2 \u03ad\u03b4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c2 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ce\u03c2 \u03bd\u03cc\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c4\u03b1\u03bc\u03bf\u03cd, \u03c5\u03c8\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03c7\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03b1\u03c0\u03cc \u03b2\u03c1\u03ac\u03c7\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03c5\u03c1\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03a0\u03b1\u03b3\u03b5\u03c4\u03ce\u03bd\u03c9\u03bd. \u03a3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03b5\u03af \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b9\u03c3\u03cc \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b5\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03ba\u03c9\u03c4\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u0393\u03bb\u03b1\u03c3\u03ba\u03ce\u03b2\u03b7. \u03a9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03ba\u03c9\u03c4\u03af\u03b1\u03c2 (\u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf 1437), \u03c4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03ad\u03b4\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03ba\u03c9\u03c4\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ad\u03c1\u03c7\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03bb\u03ad\u03be\u03b7 <em>eidyn<\/em>\u0397 \u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c3\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf 600 \u03bc.\u03a7. \u03c9\u03c2 <em>\u039d\u03c4\u03b9 \u0388\u03b9\u03bd\u03c4\u03b9\u03bd<\/em> (\u00ab\u039f\u03c7\u03c5\u03c1\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 Eidyn\u00bb), \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bf\u03c7\u03c5\u03c1\u03cc \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b2\u03c1\u03ac\u03c7\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c5. \u03a4\u03bf \u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c0\u03b9\u03b8\u03b1\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03ce\u03b9\u03bc\u03bf \u03c6\u03c1\u03bf\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c3\u03ba\u03c9\u03c4\u03c3\u03ad\u03b6\u03b9\u03ba\u03b1 \u03b3\u03b1\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 <em>d\u00f9n \u00e8ideann<\/em>, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ad\u03c1\u03c7\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc <em>\u039d\u03c4\u03b9 \u0388\u03b9\u03bd\u03c4\u03b9\u03bd<\/em>\u0391\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c7\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03b5\u03b2\u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03c3\u03c4\u03ce\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd 12\u03bf \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1, \u03b7 \u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c3\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bb\u03cc\u03c6\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03b5\u03af \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03ca\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae. \u03a3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c5\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bb\u03c9\u03c1\u03af\u03b4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b5\u03c2 \u03bd\u03b5\u03bf\u03ba\u03bb\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bb\u03b5\u03c9\u03c6\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bd\u03ad\u03b1\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2, \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c5\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c7\u03ac\u03c1\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03c3\u03c4\u03ce\u03c2 \u03a0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u039a\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ac\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 UNESCO.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0397\u03c6\u03b1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03c0\u03c1\u03bf\u03ad\u03bb\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7: \u0393\u03b5\u03c9\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ac \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5<\/h2>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u039a\u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03ad\u03c6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf Castle Rock, \u03c4\u03bf \u03b2\u03cd\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c3\u03b2\u03b7\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03b7\u03c6\u03b1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03bf\u03c5. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03bf \u03b7\u03c6\u03b1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c0\u03c5\u03c1\u03ae\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c7\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 350 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bf\u03b4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03b1\u03ba\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5. \u039f \u03b2\u03c1\u03ac\u03c7\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c0\u03b9\u03bf \u03c3\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03ad\u03b4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c2, \u03bf\u03c0\u03cc\u03c4\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u03c0\u03b1\u03b3\u03b5\u03c4\u03ce\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c7\u03ce\u03c1\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03b5\u03b4\u03ce \u03ad\u03bc\u03b5\u03b9\u03bd\u03b5 \u03cc\u03c1\u03b8\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c9\u03c2 \u03c8\u03b7\u03bb\u03cc\u03c2 \u03b2\u03c1\u03ac\u03c7\u03bf\u03c2. \u03a3\u03c4\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b2\u03c1\u03ac\u03c7\u03bf\u03c5 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b7 \u00ab\u03bf\u03c5\u03c1\u03ac\u00bb \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u03bc\u03b1\u03bb\u03b1\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03b1\u03b3\u03b5\u03c4\u03ce\u03bd\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc. \u03a3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03bf\u03b9 \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03c4\u03af\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03bc\u03ae\u03ba\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bf\u03c5\u03c1\u03ac\u03c2, \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c4\u03b1\u03be\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b5\u03c2 \u03b7\u03c6\u03b1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b4\u03c5\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ac\u03b3\u03bf.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u03ba\u03ac\u03b8\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0386\u03c1\u03b8\u03bf\u03c5\u03c1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf \u03b7\u03c6\u03b1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc \u03bf\u03c1\u03cc\u03c3\u03b7\u03bc\u03bf. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03bf \u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03b3\u03b3\u03c5\u03bb\u03b5\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03bb\u03cc\u03c6\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03ac\u03c1\u03ba\u03bf Holyrood \u03c5\u03c8\u03ce\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 250 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 (820 \u03c0\u03cc\u03b4\u03b9\u03b1) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03c1\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03bc\u03b5\u03b9\u03bd\u03ac\u03c1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03bf\u03c5 \u03b7\u03c6\u03b1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03bf\u03c5. \u039f\u03b9 \u03c1\u03bf\u03ad\u03c2 \u03bb\u03ac\u03b2\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 340\u2013335 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1. \u0397 \u03b4\u03b9\u03ac\u03b2\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b1\u03b3\u03b5\u03c4\u03ce\u03bd\u03c9\u03bd \u03c3\u03ba\u03ac\u03bb\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c4\u03bf\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b2\u03c1\u03ac\u03c7\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 (\u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b2\u03c1\u03ac\u03c7\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03ac\u03bb\u03c3\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9), \u03b1\u03c6\u03ae\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03c7\u03ae\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b8\u03af\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0386\u03c1\u03b8\u03bf\u03c5\u03c1. \u0397 \u03c0\u03b5\u03b6\u03bf\u03c0\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c6\u03b9\u03bb\u03ae\u03c2 \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b1\u03bd\u03bf\u03c1\u03b1\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03b8\u03ad\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c5\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03af\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b7\u03c6\u03b1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03c1\u03b1\u03c7\u03bf\u03ba\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u039a\u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5: \u0395\u03bc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c6\u03c1\u03bf\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf<\/h2>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u039a\u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5, \u03c3\u03ba\u03b1\u03c1\u03c6\u03b1\u03bb\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 Castle Rock, \u03b4\u03b5\u03c3\u03c0\u03cc\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03ba\u03c9\u03c4\u03af\u03b1\u03c2. \u03a4\u03bf \u03c6\u03c1\u03bf\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bc\u03c5\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bf\u03c7\u03c5\u03c1\u03cc \u03b5\u03b4\u03ce \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03c2. \u039c\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b5\u03af\u03c7\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03b5\u03ba\u03ba\u03bb\u03ae\u03c3\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u039c\u03b1\u03c1\u03b3\u03b1\u03c1\u03af\u03c4\u03b1\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c4\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 1130 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u0392\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac \u0394\u03b1\u03b2\u03af\u03b4 \u0391'. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc \u03c0\u03ad\u03c4\u03c1\u03b9\u03bd\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03b5\u03ba\u03ba\u03bb\u03ae\u03c3\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c3\u03c9\u03b6\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03ba\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 (\u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ac\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03ba\u03c4\u03af\u03c1\u03b9\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7 \u03a3\u03ba\u03c9\u03c4\u03af\u03b1). \u039c\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03cc, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c0\u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf \u03ad\u03b3\u03b9\u03bd\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03a3\u03ba\u03c9\u03c4\u03c3\u03ad\u03b6\u03c9\u03bd \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03c1\u03c7\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03a4\u03b1\u03bc\u03b5\u03af\u03bf\u03c5. \u0395\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b5\u03b3\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b9\u03bc\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03ba\u03c9\u03c4\u03af\u03b1\u03c2 (\u03c4\u03b1 \u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03ba\u03c9\u03c4\u03c3\u03ad\u03b6\u03b9\u03ba\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03ad\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c0\u03c1\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u03ba\u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1\u03be\u03b5 \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b5\u03b9\u03bb\u03b7\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf. \u039a\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03ad\u03bc\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b5\u03be\u03b1\u03c1\u03c4\u03b7\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03ba\u03c9\u03c4\u03af\u03b1\u03c2 (\u03c4\u03ad\u03bb\u03b7 13\u03bf\u03c5 \u2013 \u03b1\u03c1\u03c7\u03ad\u03c2 14\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1) \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0386\u03b3\u03b3\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ad\u03c9\u03c2 \u03cc\u03c4\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b9 \u03c3\u03ba\u03c9\u03c4\u03c3\u03ad\u03b6\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03b4\u03c5\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03bb\u03b1\u03b2\u03b1\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c6\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 1314. \u039c\u03ad\u03c3\u03c9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf \u03ba\u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03bf\u03c1\u03ba\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u2013 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03bf\u03c1\u03ba\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c6\u03c1\u03bf\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7 \u0392\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03af\u03b1. \u03a3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03bf\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b7\u03b3\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03af\u03b8\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1, \u03bd\u03b1 \u03b4\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf Mons Meg (\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b3\u03ac\u03bd\u03c4\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03bd\u03cc\u03bd\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 15\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03b1\u03cd\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03bb\u03b7\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b8\u03ad\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03ac\u03bb\u03be\u03b5\u03b9\u03c2. (\u0393\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c2 \u03bc\u03c0\u03cc\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2: \u03a4\u03bf \u03cc\u03c0\u03bb\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03ce\u03c1\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03be\u03b5\u03cd\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03ba\u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7.)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The Royal Mile: Historic Heart of Edinburgh<\/h2>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf Royal Mile \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03b7\u03bc\u03bf\u03c2 \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5. \u03a4\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 1,81 \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03cc\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b1 (\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03ba\u03c9\u03c4\u03c3\u03ad\u03b6\u03b9\u03ba\u03bf \u03bc\u03af\u03bb\u03b9) \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cd\u03bb\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039a\u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ac\u03ba\u03c1\u03bf \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03a0\u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 Holyroodhouse \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac. (\u0388\u03bd\u03b1 \u03c3\u03ba\u03c9\u03c4\u03c3\u03ad\u03b6\u03b9\u03ba\u03bf \u03bc\u03af\u03bb\u03b9 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03af\u03bb\u03b9 - \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 1.970 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 - \u03b5\u03be \u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1.) \u03a4\u03bf Royal Mile \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03bf\u03c7\u03ae \u03c0\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03b5\u03b4\u03b5\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03c9\u03bd: Castlehill, Lawnmarket, High Street, Canongate \u03ba\u03b1\u03b9 Abbey Strand, \u03bc\u03b5 \u03b5\u03c0\u03ad\u03bd\u03b4\u03c5\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ac\u03ba\u03c1\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03ac\u03ba\u03c1\u03b7.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039a\u03b1\u03c4\u03ac \u03bc\u03ae\u03ba\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 Royal Mile \u03bf\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03bf\u03c1\u03cc\u03c3\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5. \u039f \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03bd\u03b1\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 St. Giles, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03ad\u03bc\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03c3\u03bf. \u0391\u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b7\u03c4\u03b1 \u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03af\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 (\u03c3\u03c4\u03b5\u03bd\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c5\u03bb\u03ad\u03c2) \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03bb\u03b1\u03b4\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf - \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03b5\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1, \u03c4\u03bf Mary King's Close \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03be\u03b5\u03bd\u03b1\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03c1\u03c5\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b8\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5. \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03af\u03b1 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf The Writer\u2019s Museum \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf Scotch Whisky Experience \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03c4\u03af\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b5\u03b4\u03ce. \u03a4\u03bf \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b6\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03cc \u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1, \u03c0\u03b1\u03bc\u03c0 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03c4\u03ad\u03c7\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5, \u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c6\u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb. \u03a4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03c0\u03ac\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03af\u03bb\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b1\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2, \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Old Town vs New Town: A Tale of Two Cities<\/h2>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03a0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03a0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u039d\u03ad\u03b1 \u03a0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b9\u03b1\u03af\u03bf \u039c\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf \u03a0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u039a\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ac\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 UNESCO (\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03c1\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf 1995). \u0397 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03b5\u03af \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf: \u03c3\u03c6\u03b9\u03c7\u03c4\u03ac \u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03af\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c0\u03ad\u03c4\u03c1\u03b9\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03bb\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1 \u03b7\u03c6\u03b1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03ba\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ae. \u0393\u03b9\u03b1 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03c2 \u03bf \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af\u03c9\u03bd\u03b5, \u03ad\u03c4\u03c3\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9 \u03ad\u03c7\u03c4\u03b9\u03c3\u03b1\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9: \u03bf\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03af\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd 16\u03bf-18\u03bf \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1 \u03ad\u03c6\u03c4\u03b1\u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03c3\u03b5 10 \u03ae 11 \u03bf\u03c1\u03cc\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2 (\u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b5\u03c4\u03c1\u03ac\u03b3\u03c9\u03bd\u03bf \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03cd\u03c8\u03bf\u03c2 14 \u03bf\u03c1\u03cc\u03c6\u03c9\u03bd). \u039f\u03b9 \u03c0\u03bb\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9 \u03b6\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03bf\u03c1\u03cc\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bb\u03b9\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b5\u03cd\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9, \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03b7\u03c3\u03b5 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03c1\u03cd\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u00ab\u03c5\u03c0\u03cc\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a3\u03c4\u03b1 \u03c4\u03ad\u03bb\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 18\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03b7 \u03b5\u03c5\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03c9\u03bd\u03b5, \u03bf\u03b9 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b5\u03ba\u03c4\u03ac\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03b2\u03cc\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03b5\u03b9\u03c7\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2. \u0388\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5 1766 \u03ba\u03ad\u03c1\u03b4\u03b9\u03c3\u03b5 \u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03ad\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b1\u03c2 \u03a4\u03b6\u03ad\u03b9\u03bc\u03c2 \u039a\u03c1\u03b5\u03b3\u03ba, \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1\u03b6\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03bd\u03ad\u03b1 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c6\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ad\u03c2 \u03bb\u03b5\u03c9\u03c6\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03bc\u03c8\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03b5\u03af\u03b5\u03c2. \u0394\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03b9 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b7 Princes Street, \u03b7 Queen Street \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 George Street, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03b5\u03af\u03b5\u03c2 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b7 Charlotte \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 St. Andrew's, \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 1770 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac. \u0397 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03ad\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c4\u03ac\u03c7\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf Drained Nor Loch, \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf \u03b1\u03bd\u03ac\u03c7\u03c9\u03bc\u03b1 - \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03a0\u03b9\u03bd\u03b1\u03ba\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03ba\u03c9\u03c4\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0392\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0391\u03ba\u03b1\u03b4\u03b7\u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03ba\u03c9\u03c4\u03af\u03b1\u03c2. \u039a\u03ac\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03bd\u03ad\u03b1 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7, \u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03b3\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03ba\u03c1\u03b5\u03b2\u03ac\u03c4\u03b9 Nor Loch \u03ad\u03b3\u03b9\u03bd\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc\u03c2 Waverley. \u039c\u03b1\u03b6\u03af, \u03b7 \u03bc\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03bd\u03b5\u03bf\u03ba\u03bb\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u03bd\u03ad\u03b1 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03ad\u03b4\u03c9\u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03ae\u03c1\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u03a4\u03b1 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c8\u03b5\u03c5\u03b4\u03ce\u03bd\u03c5\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03b5\u03be\u03b7\u03b3\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9<\/h2>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03c4\u03bc\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03bc\u03c0\u03bd\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03c3\u03bf\u03cd\u03ba\u03bb\u03b9\u03b1. \u03a4\u03bf \u03c0\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 <strong>\"Auld Reekie\"<\/strong> \u03a3\u03ba\u03c9\u03c4\u03c3\u03ad\u03b6\u03bf\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \"Old Smoky\". \u03a4\u03bf\u03bd 18\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 19\u03bf \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1 \u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03b3\u03ad\u03bc\u03b9\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03ac\u03c1\u03b2\u03bf\u03c5\u03bd\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03be\u03cd\u03bb\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c5\u03ba\u03bd\u03cc\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c0\u03bd\u03cc\u03c2 (\u03bc\u03b9\u03b1 \u00ab\u03b2\u03c1\u03ac\u03c3\u03bc\u03b1\u00bb) \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03ba\u03c1\u03b5\u03bc\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c7\u03b1\u03bc\u03b7\u03bb\u03ac \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03ad\u03b3\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1. \u039f\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03b9\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03c0\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc \u03bf\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0388\u03bd\u03b1 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf \u03c8\u03b5\u03c5\u03b4\u03ce\u03bd\u03c5\u03bc\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 <strong>\u00ab\u0397 \u0391\u03b8\u03ae\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0392\u03bf\u03c1\u03c1\u03ac\u00bb.<\/strong> \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03c1\u03bf\u03ad\u03ba\u03c5\u03c8\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c4\u03ad\u03bb\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 18\u03bf\u03c5-19\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03b7 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bd\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b6\u03c9\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03c1\u03af\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bb\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u0391\u03b8\u03ae\u03bd\u03b1. \u03a0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03b1 \u03ba\u03c4\u03af\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c7\u03c4\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03c5\u03bb \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c6\u03b9\u03bb\u03cc\u03c3\u03bf\u03c6\u03bf\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 (\u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03bf Hume \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf Smith) \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ad\u03b4\u03c9\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7 \u03c6\u03ae\u03bc\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03ac\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7. \u0397 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7, \u03c3\u03ba\u03b1\u03c1\u03c6\u03b1\u03bb\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b2\u03c1\u03ac\u03c7\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2, \u03ad\u03bc\u03bf\u03b9\u03b1\u03b6\u03b5 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03b8\u03b7\u03bd\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u03b1\u03ba\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03bb\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03b8\u03ad\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7. \u039f\u03b9 \u03bd\u03c4\u03cc\u03c0\u03b9\u03bf\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1\u03c7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 <strong>\u201cAuld Greekie\u201d<\/strong> \u0393\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bb\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u03a0\u03c1\u03c9\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03c2 \u0393\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1: \u03a0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0399\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5<\/h2>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03ba\u03c9\u03c4\u03af\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf 1437. \u0395\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03b7 \u03c4\u03b7 \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ac \u03bf \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2 \u0399\u03ac\u03ba\u03c9\u03b2\u03bf\u03c2 \u0391' \u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c5\u03bb\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03a3\u03ba\u03cc\u03bd\u03b5 (\u03c3\u03c4\u03bf \u03a0\u03b5\u03c1\u03b8\u03c3\u03ac\u03b9\u03c1) \u03c3\u03c4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf, \u03ba\u03b1\u03b8\u03b9\u03b5\u03c1\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c9\u03c2 \u03ad\u03b4\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03b1\u03c2. (\u03a0\u03c1\u03bf\u03b7\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03ba\u03c9\u03c4\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03ad\u03c6\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf Scone, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf 1437 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03bf \u03bc\u03bf\u03bd\u03ac\u03c1\u03c7\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ad\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf.) \u03a3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03ad\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bd\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03ba\u03c9\u03c4\u03af\u03b1\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03c6\u03bf\u03cd \u03bf\u03b9 \u03a0\u03c1\u03ac\u03be\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 1707 \u03c3\u03c5\u03b3\u03c7\u03ce\u03bd\u03b5\u03c5\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03b2\u03bf\u03cd\u03bb\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03ba\u03c9\u03c4\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03b3\u03b3\u03bb\u03af\u03b1\u03c2, \u03c4\u03bf \u03bd\u03bf\u03bc\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03ce\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03ba\u03c9\u03c4\u03af\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bb\u03cd\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf \u03ad\u03c7\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b1\u03bd\u03b5\u03be\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03c4\u03bf \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03b2\u03bf\u03cd\u03bb\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd 300 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1. (\u0397 \u03a3\u03ba\u03c9\u03c4\u03af\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03ae\u03c1\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7.) \u03a4\u03bf 1999 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bd\u03ad\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03b2\u03bf\u03cd\u03bb\u03b9\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03ba\u03c9\u03c4\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03bb\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b5\u03ba \u03bd\u03ad\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b5\u03b3\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf \u03ba\u03c4\u03af\u03c1\u03b9\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf Holyrood \u03b4\u03af\u03c0\u03bb\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03bf \u03c0\u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03c3\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c1\u03cc\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03c9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03c2 \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03ad\u03b8\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bd\u03bf\u03bc\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03ce\u03bc\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u039f \u03a3\u03ba\u03c9\u03c4\u03c3\u03ad\u03b6\u03b9\u03ba\u03bf\u03c2 \u0394\u03b9\u03b1\u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2: \u0397 \u03c0\u03bd\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c7\u03c1\u03c5\u03c3\u03ae \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5<\/h2>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf\u03bd 18\u03bf \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1, \u03c4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03ba\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u0394\u03b9\u03b1\u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd. \u03a4\u03b1 \u03c3\u03b1\u03bb\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1, \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c6\u03b5\u03bd\u03b5\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03b9 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03c7\u03b1\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd. \u039f David Hume (\u03c6\u03b9\u03bb\u03cc\u03c3\u03bf\u03c6\u03bf\u03c2), \u03bf Adam Smith (\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2), \u03bf James Hutton (\u03b3\u03b5\u03c9\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf Joseph Black (\u03c7\u03b7\u03bc\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2) \u03b5\u03c1\u03b3\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03cc\u03bb\u03bf\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03cc\u03b4\u03bf\u03c5. \u039f\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03c4\u03cc\u03bc\u03b5\u03c2 \u03b9\u03b4\u03ad\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03ad\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b1\u03bd \u03b2\u03bf\u03ae\u03b8\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1\u03c1\u03be\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03c3\u03bf\u03c6\u03af\u03b1\u03c2, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1\u03c2, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b5\u03c9\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf \u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03b7\u03bc\u03bf \u03c9\u03c2 \u03c0\u03bd\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b5\u03c6\u03ac\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u0394\u03b9\u03b1\u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03c4\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1. \u03a4\u03b1 \u03b1\u03b3\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 Hume, \u03c4\u03bf\u03c5 Smith \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03ad\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03b5\u03af\u03b5\u03c2. \u03a0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ad\u03c2 \u03b1\u03af\u03b8\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bb\u03b1\u03bc\u03c0 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b5 \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c5\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b5\u03bb\u03b8\u03cc\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03cc\u03bd. \u0391\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03cd\u03bf \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c1\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1, \u03bf\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03b1\u03bd\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b6\u03c9\u03b7\u03c1\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c5\u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c6\u03bb\u03b9\u03c4\u03b6\u03ac\u03bd\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c6\u03ad \u03ae \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9 \u03bf\u03c5\u03af\u03c3\u03ba\u03b9 - \u03b7 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03ac\u03c6\u03b7\u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03cd\u03c0\u03c9\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03ae\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u039b\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf: \u03a0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03a3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03c9\u03bd<\/h2>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03bb\u03b7\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03cc \u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03b7\u03bc\u03c9\u03bd \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03c9\u03bd. \u039f Sir Walter Scott, \u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf 1771, \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03b5\u03cd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b3\u03bf\u03c4\u03b8\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf 61 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd Princes Street. Robert Louis Stevenson (1850\u20131894, \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 <em>\u039d\u03b7\u03c3\u03af \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b7\u03c3\u03b1\u03c5\u03c1\u03bf\u03cd<\/em>) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u0386\u03c1\u03b8\u03bf\u03c5\u03c1 \u039a\u03cc\u03bd\u03b1\u03bd \u039d\u03c4\u03cc\u03b9\u03bb (1859\u20131930, \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03ad\u03c1\u03bb\u03bf\u03ba \u03a7\u03bf\u03bb\u03bc\u03c2) \u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b5\u03b4\u03ce. \u03a4\u03bf 2004 \u03b7 UNESCO \u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03af\u03b1\u03c2, \u03c4\u03b9\u03bc\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ac. \u03a7\u03ac\u03bb\u03ba\u03b9\u03bd\u03b1 \u03b1\u03b3\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bb\u03ac\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03b4\u03bf\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c3\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03bb\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03c5\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bd\u03c4\u03cc\u03c0\u03b9\u03bf\u03c5\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b5\u03bc\u03c0\u03bd\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af\u03c2. \u03a3\u03c4\u03b7 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 1990 \u03bf J.K. \u0397 \u03a1\u03cc\u03bf\u03c5\u03bb\u03b9\u03bd\u03b3\u03ba \u03ad\u03b3\u03c1\u03b1\u03c8\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b1 <em>\u03a7\u03ac\u03c1\u03b9 \u03a0\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1<\/em> \u03a3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac \u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c6\u03ad \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf Elephant House. \u039f\u03b9 \u03b8\u03b1\u03c5\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03bd\u03c4\u03bf\u03c0\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03c4\u03af\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b5\u03bd\u03ad\u03c0\u03bd\u03b5\u03c5\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf Hogwarts \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf Diagon Alley. \u039a\u03ac\u03b8\u03b5 \u0391\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03c3\u03c4\u03bf, \u03c4\u03bf \u0394\u03b9\u03b5\u03b8\u03bd\u03ad\u03c2 \u03a6\u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03b5\u03af\u03b1 Charlotte, \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03c9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03bf \u03ba\u03cc\u03bc\u03b2\u03bf \u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03af\u03b1\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dark History: \u03a4\u03b1 \u03c4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b1\u03af\u03c3\u03b9\u03b1 \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5<\/h2>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b6\u03bf\u03c6\u03b5\u03c1\u03ac \u03ba\u03b5\u03c6\u03ac\u03bb\u03b1\u03b9\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2. \u03a3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 19\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1 \u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03ad\u03b3\u03b9\u03bd\u03b5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03cc\u03b7\u03c4\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c0\u03b1\u03b3\u03ae \u03c3\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2. \u039f\u03b9 \u03b9\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03ad\u03c2 \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03c4\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03b9 \u03bb\u03b7\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03ac\u03c6\u03c9\u03bd (\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2) \u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03bc\u03ae\u03b8\u03b5\u03c5\u03b1\u03bd, \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c6\u03b5\u03cd\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c6\u03cc\u03bd\u03bf (\u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c6\u03b7\u03bc\u03b7 \u03c5\u03c0\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 Burke and Hare \u03c4\u03bf\u03c5 1828). \u0393\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03ac\u03c6\u03c9\u03bd, \u03c4\u03b1 \u03bd\u03b5\u03ba\u03c1\u03bf\u03c4\u03b1\u03c6\u03b5\u03af\u03b1 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03c3\u03c4\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03b2\u03b1\u03c1\u03b9\u03ac \u03c3\u03b9\u03b4\u03b5\u03c1\u03ad\u03bd\u03b9\u03b1 \u03ba\u03bf\u03bd\u03b4\u03cd\u03bb\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03b9\u03ad\u03c2 (\u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03ad\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf Calton Hill). \u0397 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03b1 \u03bf\u03c1\u03b3\u03ae \u03bf\u03b4\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c1\u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b5\u03c1\u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039a\u03ac\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03ba\u03c1\u03cd\u03b2\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf \u03bc\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf: \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b4\u03af\u03ba\u03c4\u03c5\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03b8\u03b7\u03c3\u03b1\u03c5\u03c1\u03bf\u03c6\u03c5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b5\u03bb\u03ac\u03c1\u03b9\u03b1. \u039a\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03af\u03b5\u03c2 \u03c7\u03c4\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03cc\u03bb\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c8\u03b7\u03bb\u03ac, \u03bf\u03b9 \u03c6\u03c4\u03c9\u03c7\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9 \u03b6\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c5\u03c0\u03cc\u03b3\u03b5\u03b9\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b8\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03bf\u03b4\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03ba\u03c1\u03c5\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7\u03c2 \u00ab\u03c5\u03c0\u03cc\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2\u00bb. \u03a3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1, \u03c4\u03bc\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b8\u03cc\u03bb\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u039d\u03cc\u03c4\u03b9\u03b1\u03c2 \u0393\u03ad\u03c6\u03c5\u03c1\u03b1\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b7\u03b3\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd, \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c0\u03c4\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c5\u03b3\u03c1\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b8\u03b1\u03bb\u03ac\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03b4\u03bf\u03cd\u03bb\u03b5\u03c5\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bc\u03cc\u03bd\u03c4\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9. \u0399\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03c3\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b7\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03be\u03b5\u03c0\u03b7\u03b4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03c3\u03ae\u03c1\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039f\u03b9 \u03b4\u03af\u03ba\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b1\u03b3\u03b9\u03c3\u03c3\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03ac\u03c6\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u03cc \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03cd\u03c0\u03c9\u03bc\u03b1. \u03a4\u03bf\u03bd 16\u03bf-17\u03bf \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03cd\u03c0\u03bf\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bc\u03ac\u03b3\u03b9\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf. \u039c\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03bb\u03ad\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf Castle Rock \u03ae \u03c3\u03c4\u03bf Grassmarket. \u03a3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03bd\u03b7\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03ad\u03c4\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf Greyfriars Kirkyard \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03b4\u03bf\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1 \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03bb\u03ad\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd Covenanters \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03b9. \u03a0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03af \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bb\u03ad\u03bd\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03bd\u03b5\u03ba\u03c1\u03bf\u03c4\u03b1\u03c6\u03b5\u03af\u03b1 \u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03ac\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc\u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c6\u03bf\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1, \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b6\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03ae \u03c4\u03b7 \u03bc\u03bd\u03ae\u03bc\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ce\u03bd \u03c6\u03cc\u03b2\u03c9\u03bd.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf Amid This Shadows \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5. \u03a4\u03bf 1858 \u03ad\u03bd\u03b1 Skye Terrier \u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9 Bobby \u03ad\u03b3\u03b9\u03bd\u03b5 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03b7\u03bc\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03c6\u03cd\u03bb\u03b1\u03be\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03ac\u03c6\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b9\u03b4\u03b9\u03bf\u03ba\u03c4\u03ae\u03c4\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03b1\u03c3\u03c4\u03c5\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd William Gray. \u039f \u039c\u03c0\u03cc\u03bc\u03c0\u03b9 \u03ad\u03bc\u03b5\u03b9\u03bd\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03ac\u03c6\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03bd \u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0393\u03ba\u03c1\u03ad\u03b9. \u039f\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03af\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b9\u03bd\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03c9\u03c3\u03b1\u03bd \u03ba\u03b5\u03c6\u03ac\u03bb\u03b1\u03b9\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf. \u03a4\u03bf 1873 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03b9\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bd\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c7\u03ac\u03bb\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf \u03ac\u03b3\u03b1\u03bb\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03c0\u03cc\u03bc\u03c0\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c6\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03ad\u03be\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf Greyfriars Kirkyard. \u03a3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b7 \u03c0\u03cc\u03b6\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 Greyfriars Bobby \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03bb\u03ba\u03cd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03cc\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf, \u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03c4\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c6\u03bf\u03c3\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c7\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c6\u03cc\u03b2\u03bf.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u03a4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1 \u03c1\u03b5\u03ba\u03cc\u03c1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5<\/h2>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03c4\u03bf\u03bc\u03af\u03b5\u03c2. \u03a4\u03bf 1824 \u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03af\u03b4\u03c1\u03c5\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03c5\u03c1\u03bf\u03c3\u03b2\u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf \u03c5\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd James Braidwood. \u0397 \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03ac\u03bb\u03b5\u03c8\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u039d\u03ad\u03b1\u03c2 \u03a0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03ad\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b5 \u03bd\u03ad\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03c5\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2. (\u039f Braidwood \u03b2\u03bf\u03ae\u03b8\u03b7\u03c3\u03b5 \u03b1\u03c1\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c5\u03c1\u03bf\u03c3\u03b2\u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039b\u03bf\u03bd\u03b4\u03af\u03bd\u03bf\u03c5.) \u03a0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b9\u03bc\u03ae\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03b5\u03cd\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ac\u03b3\u03b1\u03bb\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 Braidwood \u03b1\u03bd\u03b5\u03b3\u03ad\u03c1\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039a\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03af\u03bf\u03c5.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039c\u03b9\u03b1 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 Encyclop\u00e6dia Britannica, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03ac\u03c7\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c5\u03c0\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03b5\u03b4\u03ce \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf 1768 \u03ad\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf 1771. \u039f\u03b9 \u03b5\u03ba\u03b4\u03cc\u03c4\u03b5\u03c2 \u2013 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03b1\u03bd\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd Colin MacFarquhar \u03ba\u03b1\u03b9 William Smellie \u2013 \u03c3\u03ba\u03cc\u03c0\u03b5\u03c5\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c8\u03b5\u03b9 \u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03b9\u03bd\u03b7 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c5\u03c7\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03b3\u03b9\u03bd\u03b5 \u03a4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03bc\u03ac\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0394\u03b9\u03b1\u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2, \u03c4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03b5\u03af \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c6\u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf. \u03a4\u03bf Edinburgh Festival Fringe, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03be\u03b5\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf 1947, \u03ba\u03b1\u03bb\u03c9\u03c3\u03bf\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03c4\u03ad\u03c7\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u0391\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03c3\u03c4\u03bf. \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03bc\u03ae\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf Fringe, \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03bc\u03bf \u0394\u03b9\u03b5\u03b8\u03bd\u03ad\u03c2 \u03a6\u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb, \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c3\u03ba\u03b7\u03bd\u03ae, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03bb\u03ba\u03cd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b5\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03ba\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2. \u039a\u03b1\u03bc\u03af\u03b1 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b7\u03bc\u03bc\u03cd\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u039a\u03c1\u03c5\u03c6\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b9\u03b4\u03b9\u03cc\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b1 \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf<\/h2>\n\n\n\n<p>\u0395\u03bd\u03ce \u03b7 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c4\u03b7, \u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b4\u03b9\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03b1\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c3\u03ae\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ac\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>112 \u03a0\u03ac\u03c1\u03ba\u03b1:<\/strong> \u03a4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03cc,\u03c4\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03af. \u03a6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03b5\u03af \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03cc \u03c0\u03ac\u03c1\u03ba\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ae\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 - \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 112! \u03a4\u03bf Holyrood Park (\u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf Arthur's Seat), \u03c4\u03bf Royal Botanic Garden, \u03c4\u03bf Princes Street Gardens \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf Calton Hill \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac. \u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1, \u03c4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b4\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03b1 \u03b1\u03bd\u03ac \u03ba\u03ac\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1\u03b4\u03ae\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0397\u03bd\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u0392\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b5\u03af\u03bf\u03c5.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0388\u03bd\u03b1 \u03cc\u03c0\u03bb\u03bf \u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03ce\u03c1\u03b1\u03c2:<\/strong> \u039a\u03ac\u03b8\u03b5 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 (\u03b5\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03af\u03b3\u03c9\u03bd \u03b1\u03c1\u03b3\u03b9\u03ce\u03bd) \u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03be\u03b5\u03cd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bd\u03cc\u03bd\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03ba\u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ce\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 1:00 \u03bc.\u03bc. \u0391\u03c5\u03c4\u03ae \u03b7 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 \u03be\u03b5\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf 1861 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03b4\u03bf\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ce\u03c1\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bb\u03bf\u03af\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf Forth. \u0397 \u03ad\u03ba\u03c1\u03b7\u03be\u03b7 \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03be\u03b5\u03cd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ac \u03c9\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b9\u03b4\u03b9\u03cc\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b7 \u03c5\u03c0\u03b5\u03bd\u03b8\u03cd\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1\u03bb\u03ac\u03c3\u03c3\u03b9\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b5\u03bb\u03b8\u03cc\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Castle Elephant:<\/strong> \u039a\u03ac\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5, \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b5\u03bb\u03ad\u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf. \u03a4\u03bf 1838 \u03bf\u03b9 78\u03bf\u03b9 Highlanders \u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03bd\u03b5\u03b1\u03c1\u03cc \u03b5\u03bb\u03ad\u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03a3\u03c1\u03b9 \u039b\u03ac\u03bd\u03ba\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c9\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c3\u03ba\u03cc\u03c4 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u03a4\u03bf \u03b6\u03ce\u03bf \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03b5 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ac \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03ac\u03b2\u03bb\u03bf\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03cc\u03b4\u03b5\u03c5\u03b5 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03bd\u03b1. \u0388\u03bd\u03b1 \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf Esplanade \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03ba\u03ac\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03b5\u03bb\u03ad\u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03bd\u03ae\u03bc\u03b7 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03b7.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00ab\u0398\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b9\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c4\u03c3\u03ac\u03b9 \u03c3\u03bf\u03c5;\u00bb:<\/strong> \u039f\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c1\u03bf\u03ca\u03b4\u03b5\u03cd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc, \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03c5\u03c0\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03cc \u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03bf: \u00ab\u0398\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b9\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c4\u03c3\u03ac\u03b9 \u03c3\u03bf\u03c5;\u00bb \u0391\u03bd\u03c4\u03af \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2, \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03bd\u03bf\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c5\u03b8\u03b1\u03c1\u03c3\u03ce\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03c4\u03b5 \u03ae\u03b4\u03b7 \u03c6\u03ac\u03b5\u03b9. (\u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c5\u03c0\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03c6\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c0\u03b1\u03bb\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u0393\u03bb\u03b1\u03c3\u03ba\u03ce\u03b2\u03b7: \u03bf\u03b9 \u0393\u03bb\u03b1\u03c3\u03b2\u03ae\u03b3\u03bf\u03b9 \u03bb\u03ad\u03bd\u03b5 \u00ab\u03ad\u03bb\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 cuppa\u00bb, \u03b5\u03bd\u03ce \u03b7 \u03b5\u03ba\u03b4\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03b3\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc\u03c4\u03bf\u03bc\u03b7.) \u038c\u03bb\u03b1 \u03b5\u03bd\u03bd\u03bf\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cc \u03c7\u03b9\u03bf\u03cd\u03bc\u03bf\u03c1.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u03a3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf: \u0393\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1<\/h2>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b6\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c5\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf \u03b4\u03b5\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c7\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0397\u03bd\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u0392\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 (\u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf \u039b\u03bf\u03bd\u03b4\u03af\u03bd\u03bf), \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c1\u03ac\u03c0\u03b5\u03b6\u03b5\u03c2, \u03b5\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03af\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b5\u03bd\u03b4\u03cd\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03af\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03ad\u03b4\u03c1\u03b1 \u03b5\u03b4\u03ce. \u0397 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b2\u03b1\u03c3\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b7, \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03af\u03b4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1: \u03c4\u03bf \u03a0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 (\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b9\u03b4\u03c1\u03cd\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf 1583) \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03b1\u03af\u03bf \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03af\u03c9\u03c2 \u03b5\u03c1\u03b5\u03c5\u03bd\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03bd\u03b5\u03bf\u03c6\u03c5\u03b5\u03af\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03c4\u03c5\u03c7\u03b8\u03b5\u03af \u03c1\u03b1\u03b3\u03b4\u03b1\u03af\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b1 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1. \u039f \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03c5\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 520.000 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b9\u03c3\u03c7\u03cd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c6\u03bf\u03b9\u03c4\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2. \u03a4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c4\u03c5\u03c0\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03af\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c5\u03c8\u03b7\u03bb\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u0397\u03bd\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u0392\u03b1\u03c3\u03af\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03ba\u03bf\u03c5\u03bb\u03c4\u03bf\u03cd\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf. \u0395\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03bd\u03ac \u03c6\u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03ce\u03bd, \u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03b5\u03af \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03c6\u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb (\u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03b4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b9\u03b4\u03c1\u03cd\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf 1989), \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b5\u03b8\u03bd\u03ad\u03c2 \u03c6\u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb \u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03c5 (\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03bf\u03b2\u03b9\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bf\u03c1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c7\u03b5\u03b9\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ad\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b4\u03b7\u03bb\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ac. \u0391\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c6\u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb, \u03b8\u03b5\u03ac\u03c4\u03c1\u03c9\u03bd, \u03b3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b5\u03c1\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c7\u03ce\u03c1\u03c9\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b6\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03ae \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03ba\u03b7\u03bd\u03ae. \u038c\u03bb\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf \u03cc\u03c7\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03cc\u03bc\u03b2\u03bf.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03bf\u03bd \u0393\u03bb\u03b1\u03c3\u03ba\u03ce\u03b2\u03b7\u03c2: \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2<\/h2>\n\n\n\n<p>Edinburgh and Glasgow are Scotland\u2019s two largest cities, and they complement each other in many ways. Glasgow is physically larger and more populous \u2013 its city population is about 626,000, compared to Edinburgh\u2019s roughly 520,000. Glasgow\u2019s boom came during the Industrial Revolution, and by 1821 it had overtaken Edinburgh as the country\u2019s largest city&nbsp;thanks to shipbuilding and trade. In contrast, Edinburgh grew more slowly but became the cultural and political capital, with its orderly New Town and ancient institutions.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1. \u039f\u03b9 \u0393\u03bb\u03b1\u03c3\u03b2\u03ae\u03b3\u03bf\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03bf\u03af \u03c9\u03c2 \u03c6\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03bf\u03af, \u03b5\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03c1\u03b9\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03ae\u03c6\u03b1\u03bd\u03bf\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b2\u03b9\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03ba\u03b7\u03bd\u03ae. \u03a4\u03b1 Edinburgers (\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b3\u03b9\u03ba\u03ac \u00abNeds\u00bb \u03ae \u00abJocks\u00bb \u03b1\u03c0\u03cc \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2) \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7 \u03c6\u03ae\u03bc\u03b7 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03bf\u03b9, \u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ac, \u03c4\u03bf \u03b4\u03af\u03ba\u03b1\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c6\u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb. \u039a\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b4\u03cd\u03bf \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b6\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac \u03c0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b9\u03b1, \u03b1\u03b8\u03bb\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u2013 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03a3\u03ba\u03c9\u03c4\u03c3\u03ad\u03b6\u03bf\u03b9 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2. \u0397 \u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1; \u0397 \u0393\u03bb\u03b1\u03c3\u03ba\u03ce\u03b2\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c0\u03bd\u03ad\u03b5\u03b9 \u03c3\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03cc \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc, \u03b5\u03bd\u03ce \u03c4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c1\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03bf\u03b7\u03c4\u03b5\u03af\u03b1. \u03a0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03af \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b2\u03b9\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b4\u03cd\u03bf.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0395\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf: \u03a0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2<\/h2>\n\n\n\n<p>\u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03b1\u03cd\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1\u03b4\u03ae\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03c5, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03af\u03b5\u03c2. \u03a4\u03bf \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03ba\u03b1\u03af\u03c1\u03b9 (\u03c4\u03ad\u03bb\u03b7 \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b7 \u03ad\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03ad\u03c2 \u03c6\u03b8\u03b9\u03bd\u03bf\u03c0\u03ce\u03c1\u03bf\u03c5) \u03c6\u03ad\u03c1\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2, \u03b6\u03b5\u03c3\u03c4\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03b7\u03bc\u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bf\u03b4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb. \u0391\u03c5\u03c4\u03ae \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b6\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03ae \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c3\u03cd\u03c7\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ae. \u0397 \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c6\u03b8\u03b9\u03bd\u03cc\u03c0\u03c9\u03c1\u03bf \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03ae\u03c0\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03b9\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bb\u03ae\u03b8\u03b7. \u039f \u03c7\u03b5\u03b9\u03bc\u03ce\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03c1\u03cd\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u03cc\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b7 \u03c7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03b9\u03ac\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5, \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03b3\u03bf\u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b5\u03bf\u03c1\u03c4\u03b1\u03c3\u03bc\u03bf\u03af Hogmanay (\u03a0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ac) \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03af\u03c9\u03c2 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2. \u0397 \u03b2\u03c1\u03bf\u03c7\u03ae \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03ae, \u03b5\u03c0\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03c1\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03b4\u03b9\u03ac\u03b2\u03c1\u03bf\u03c7\u03bf \u03b5\u03be\u03bf\u03c0\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc. \u03a4\u03bf \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b1\u03b3\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03b6\u03bf\u03cd\u03c2 \u2013 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03b8\u03ad\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03bd\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03cc\u03b4\u03b9\u03b1 \u2013 \u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03bb\u03b5\u03c9\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf \u03c4\u03c1\u03b1\u03bc \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b1\u03b5\u03c1\u03bf\u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03b9\u03bf.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u039f\u03c1\u03cc\u03c3\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ac<\/h2>\n\n\n\n<p>\u038c\u03c4\u03b1\u03bd \u03ad\u03c1\u03c7\u03b5\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf, \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03b8\u03ad\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03ac\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 <strong>\u039a\u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5:<\/strong> \u03a4\u03bf \u03b5\u03bc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03c6\u03c1\u03bf\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf Castle Rock, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b5\u03b3\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b8\u03b1\u03bb\u03ac\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2, \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c0\u03c1\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03ba\u03c9\u03c4\u03c3\u03ad\u03b6\u03b9\u03ba\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03ad\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2.<br>\u2013 <strong>The Royal Mile:<\/strong> \u0397 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c1\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03ba\u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03bf Holyroodhouse, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03bd\u03b1\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 St. Giles, \u03ba\u03c1\u03c5\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03af\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1, \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bc\u03c0.<br>\u2013 <strong>Palace of Holyroodhouse:<\/strong> \u0397 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03bf\u03bd\u03ac\u03c1\u03c7\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03a3\u03ba\u03c9\u03c4\u03af\u03b1\u00b7 \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b7\u03b3\u03b7\u03b8\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 Grand State \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03b5\u03c1\u03b5\u03af\u03c0\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 Holyrood Abbey.<br>\u2013 <strong>\u039a\u03ac\u03b8\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0386\u03c1\u03b8\u03bf\u03c5\u03c1:<\/strong> \u03a4\u03bf \u03b5\u03be\u03b1\u03c6\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03b7\u03c6\u03b1\u03af\u03c3\u03c4\u03b5\u03b9\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03ac\u03c1\u03ba\u03bf Holyrood. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c4\u03bf\u03bc\u03b7 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c6\u03b9\u03bb\u03ae\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b3\u03ce\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7 \u03b8\u03ad\u03b1 360\u00b0 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf Firth of Forth.<br>\u2013 <strong>Calton Hill:<\/strong> \u039c\u03b9\u03b1 \u03c3\u03cd\u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03b7 \u03c0\u03b5\u03b6\u03bf\u03c0\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1 (Dugald Stewart, Nelson) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf \u03b5\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03c9\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc \u03c0\u03b1\u03bd\u03cc\u03c1\u03b1\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1\u03c2.<br>\u2013 <strong>\u0395\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03af\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03ba\u03c9\u03c4\u03af\u03b1\u03c2:<\/strong> \u0394\u03c9\u03c1\u03b5\u03ac\u03bd \u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2, \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03b5\u03af \u03c4\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bb\u03bb\u03bf\u03b3\u03ad\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03ba\u03c9\u03c4\u03af\u03b1\u03c2, \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b7, \u03c4\u03b7 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 (\u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd Dolly the Cloned Sheep!).<br>\u2013 <strong>Princes Street Gardens:<\/strong> \u0388\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03bf \u03c0\u03ac\u03c1\u03ba\u03bf \u03b1\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03ad\u03b5\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2, \u03b9\u03b4\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b2\u03cc\u03bb\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c6\u03cc\u03bd\u03c4\u03bf \u03c4\u03bf \u03ba\u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf. \u03a6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03b5\u03af \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03bd\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03c5\u03bb\u03af\u03b5\u03c2.<br>\u2013 <strong>\u0386\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ad\u03c2:<\/strong> \u039f \u0392\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u0392\u03bf\u03c4\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u039a\u03ae\u03c0\u03bf\u03c2 (\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b9\u03b4\u03c1\u03cd\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf 1670), \u03bf \u03b6\u03c9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03ba\u03ae\u03c0\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b4\u03b9\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5, \u03bf\u03b9 \u0395\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u0393\u03ba\u03b1\u03bb\u03b5\u03c1\u03af \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03ba\u03c9\u03c4\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae Grassmarket \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bc\u03c0 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03b8\u03ad\u03b1.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tucked among Scotland&#8217;s undulating hills, Edinburgh, the capital, is a city rich in charm, history, and culture. Edinburgh presents a mesmerizing mix of old-world appeal and modern vitality from its imposing castle atop an extinct volcano to its labyrinthine medieval Old Town. Beyond its famous sites and gorgeous scenery, Edinburgh has a wealth of intriguing information and figures that often surprise and delight guests.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3172,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[9,5],"tags":[],"class_list":{"0":"post-595","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-interesting-facts","8":"category-magazine"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=595"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/595\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}