{"id":16512,"date":"2024-09-23T11:38:26","date_gmt":"2024-09-23T11:38:26","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=16512"},"modified":"2026-03-12T00:15:15","modified_gmt":"2026-03-12T00:15:15","slug":"%ce%bc%cf%80%ce%bf%cf%81%cf%84%ce%b6%cf%8c%ce%bc%ce%b9","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/destinations\/europe\/georgia\/borjomi\/","title":{"rendered":"\u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03c4\u03b6\u03cc\u03bc\u03b9"},"content":{"rendered":"<p>\u03a4\u03bf \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03cc\u03b3\u03b9\u03bf, \u03bc\u03b5 \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03c4\u03b5\u03ba\u03b1 \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03af\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf 2024, \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 165 \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03cc\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b1 \u03b4\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03bc\u03ae\u03ba\u03bf\u03c2 \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b5\u03bd\u03bf\u03cd \u03c0\u03c5\u03b8\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03b3\u03b9\u03bf\u03cd \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03cc\u03b3\u03b9\u03bf. \u03a6\u03c9\u03bb\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b2\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03bf\u03b4\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2 \u03a3\u03b1\u03bc\u03c4\u03c3\u03c7\u03b5-\u03a4\u03b6\u03b1\u03b2\u03b1\u03c7\u03ad\u03c4\u03b9, \u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03b5\u03c6\u03ac\u03c0\u03c4\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03bf\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c4\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c6\u03c5\u03b3\u03af\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b3\u03b4\u03cc\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c0\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5 \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c4\u03ac\u03c1\u03b9\u03b1. \u0391\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c0\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03c9\u03bd\u03af\u03b1, \u03bf \u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c0\u03af\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ce\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b9\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b7\u03b3\u03ad\u03c2, \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b1\u03b3\u03b9\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bf\u03c7\u03c5\u03c1\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ad\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03bd\u03ac \u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1.<\/p>\n<p>\u03a3\u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b5\u03c6\u03ac\u03bb\u03b1\u03b9\u03b1, \u03b7 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1 \u03c3\u03c7\u03b7\u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b6\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b7\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc \u03b4\u03b9\u03ac\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf \u03b5\u03bd\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03b1\u03c2 \u03a4\u03cc\u03c1\u03b9. \u03a3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03ba\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ad\u03c2, \u03c4\u03b1 \u03b5\u03c1\u03b5\u03af\u03c0\u03b9\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c6\u03c1\u03bf\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u0393\u03ba\u03cc\u03b3\u03ba\u03b9\u03b1, \u03a0\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a3\u03ac\u03bb\u03b9 \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c0\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc, \u03c3\u03b9\u03c9\u03c0\u03b7\u03bb\u03bf\u03af \u03c6\u03c1\u03bf\u03c5\u03c1\u03bf\u03af \u03c3\u03b5 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ac\u03bc\u03c5\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b5\u03bd\u03ac\u03bd\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03b8\u03c9\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03b9\u03c3\u03b2\u03bf\u03bb\u03ad\u03c2. \u039c\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1 \u0391\u03b2\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03b2\u03af\u03bb\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b7\u03b3\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03ad\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf \u03ad\u03ba\u03c4\u03bf \u03ad\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03ad\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf \u03ad\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1, \u03c4\u03b1 \u03c5\u03c8\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03b1 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03ad\u03c3\u03c6\u03c5\u03b6\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03b6\u03c9\u03ae \u03c3\u03c4\u03bf \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03cc - \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b7 \u03b5\u03c1\u03ae\u03bc\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03cd\u03b8\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03bf\u03c7\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bf\u03b8\u03c9\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ad\u03c2.<\/p>\n<p>\u0397 \u03c1\u03c9\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03ad\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03c5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1 \u03ad\u03b8\u03b5\u03c3\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03b2\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 Borjomi. \u039f\u03b9 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03bf\u03bb\u03af\u03b5\u03c2 \u03c3\u03cd\u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03b1 \u03ad\u03b4\u03c9\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7 \u03b8\u03ad\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03bb\u03bf\u03c5\u03c4\u03c1\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 1830. \u0397 \u03c5\u03c8\u03b7\u03bb\u03bf\u03cd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bb \u03c7\u03bf\u03c1\u03b7\u03b3\u03af\u03b1 \u03be\u03b5\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03bf \u0391\u03bd\u03c4\u03b9\u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03ad\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039a\u03b1\u03c5\u03ba\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5, \u0393\u03b5\u03b2\u03b3\u03ba\u03ad\u03bd\u03b9 \u0393\u03ba\u03bf\u03bb\u03cc\u03b2\u03b9\u03bd, \u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03cc\u03c1\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bc\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03ae\u03b4\u03b7 \u03c6\u03b7\u03bc\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03bd\u03b5\u03c1\u03ac, \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b7\u03b4\u03b5\u03bc\u03bf\u03bd\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03cc \u03c3\u03b5 \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03ce\u03bd. \u039f \u03b4\u03b9\u03ac\u03b4\u03bf\u03c7\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5, \u039c\u03b9\u03c7\u03b1\u03ae\u03bb \u0392\u03bf\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03c3\u03cc\u03c6, \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03b8\u03af\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03ba\u03b1\u03af\u03c1\u03b9, \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03b1\u03b3\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bb\u03cc\u03c6\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03ac\u03c1\u03ba\u03b1, \u03bd\u03ad\u03b5\u03c2 \u03b2\u03af\u03bb\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bb\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2. \u039c\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1, \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 Borjomi - \u03ae Bordzhomi, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03b3\u03c1\u03b1\u03c8\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf\u03b9 \u03c7\u03b1\u03c1\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03b9 - \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ce\u03bd\u03c5\u03bc\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bd\u03b1\u03c8\u03c5\u03c7\u03ae.<\/p>\n<p>\u039f \u039c\u03ad\u03b3\u03b1\u03c2 \u0394\u03bf\u03cd\u03ba\u03b1\u03c2 \u039c\u03b9\u03c7\u03b1\u03ae\u03bb \u039d\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03ac\u03b9\u03b2\u03b9\u03c4\u03c2 \u03ad\u03bb\u03b1\u03b2\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03cc \u03c6\u03ad\u03bf\u03c5\u03b4\u03bf \u03c4\u03bf 1871, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b4\u03ce\u03c1\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03bc\u03bc\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ba\u03cd\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03cc\u03bc\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ba\u03cd\u03ba\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2. \u039f \u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5, \u039d\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03ac\u03b9, \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b8\u03b5\u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03ae\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03bd\u03cc \u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u039b\u03b9\u03ba\u03ac\u03bd\u03b9, \u03b4\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03af\u03c3\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03bf\u03c5. \u03a4\u03b1 \u03be\u03b5\u03bd\u03bf\u03b4\u03bf\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03b1\u03c0\u03bb\u03b1\u03c3\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03bc\u03ae\u03ba\u03bf\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03ce\u03bd \u03c3\u03bf\u03ba\u03b1\u03ba\u03b9\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03bd\u03b5\u03c1\u03ac \u03b5\u03bc\u03c6\u03b9\u03b1\u03bb\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7 \u03a1\u03c9\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1, \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03be\u03cd\u03bb\u03b9\u03bd\u03b1 \u03b2\u03b1\u03c1\u03ad\u03bb\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b9\u03b4\u03b7\u03c1\u03bf\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ce\u03c2. \u039c\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae \u03c3\u03c5\u03bd\u03cc\u03b4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c5\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b1. \u039c\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03bf 1901, \u03bf\u03b9 \u03a1\u03ce\u03c3\u03bf\u03b9 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03bb\u03b1\u03c6\u03c1\u03ce\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03b7\u03b3\u03b5\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u0393\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03b9\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03af\u03ba\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2.<\/p>\n<p>\u0397 \u03c3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae \u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03c4\u03c1\u03b5\u03c8\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b2\u03af\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c3\u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc\u03c1\u03b9\u03b1, \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03cc\u03c8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u03b4\u03b9\u03ac\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03b9 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b7\u03c7\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac\u03c1\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bf\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b5\u03bb\u03af\u03c4. \u039f \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03c9\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03b8\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03c1\u03bf\u03c5 \u03b5\u03be\u03b1\u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03b9\u03b6\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03b5\u03c1\u03ae \u03c1\u03bf\u03ae \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c0\u03c4\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b6\u03b7\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03bb\u03bf\u03c5\u03c4\u03c1\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b8\u03b5\u03c1\u03b1\u03c0\u03b5\u03af\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c6\u03cd\u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c5\u03ba\u03cc\u03c6\u03c5\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bb\u03cc\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2. \u039c\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03bb\u03b7\u03bc\u03bc\u03cd\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u0391\u03c0\u03c1\u03af\u03bb\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 1968 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03c3\u03c4\u03c1\u03b5\u03c8\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03af\u03b4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03c3\u03c5\u03c1\u03b5 \u03c4\u03bc\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c0\u03ac\u03c1\u03ba\u03bf\u03c5, \u03c9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03bf \u03c0\u03c5\u03c1\u03ae\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 Borjomi \u03b5\u03c0\u03ad\u03b6\u03b7\u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b5\u03c0\u03ad\u03ba\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b5\u03c2. \u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03c1\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2, \u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03ce\u03c0\u03b9\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bf\u03b4\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03bc\u03ae\u03c2, \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03ac\u03bc\u03c8\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b9\u03ba\u03bf\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c3\u03c9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bd\u03b5\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03b5\u03c0\u03b5\u03bd\u03b4\u03cd\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c3\u03b5 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b5\u03bc\u03c6\u03b9\u03ac\u03bb\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2, \u03be\u03b5\u03bd\u03bf\u03b4\u03bf\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03c2.<\/p>\n<p>\u0397 \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b3\u03bf\u03b7\u03c4\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 Borjomi \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5. \u0391\u03bd\u03b1\u03b4\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03b2\u03b1\u03b8\u03b9\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b7\u03b3\u03ad\u03c2, \u03c4\u03bf \u03c5\u03b3\u03c1\u03cc \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c5\u03c8\u03b7\u03bb\u03ae \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03ad\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03b1, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd\u03c4\u03b9\u03bc\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c0\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2, \u03b7\u03c0\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b2\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b8\u03b5\u03c1\u03b1\u03c0\u03b5\u03af\u03b5\u03c2. \u039c\u03b1\u03b8\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03cc\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03b1\u03b3\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf, \u03b5\u03bd\u03ce \u03bf\u03b9 \u03bb\u03bf\u03c5\u03c4\u03c1\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c3\u03af\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ad\u03c2 \u03c4\u03cd\u03c1\u03c6\u03b7\u03c2-\u03bb\u03ac\u03c3\u03c0\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bd\u03b9\u03c3\u03c7\u03cd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b8\u03b5\u03c1\u03b1\u03c0\u03b5\u03af\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b1\u03b8\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u03a4\u03bf \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03bf\u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac\u03b8\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ce\u03bd - \u03c4\u03bf Likani \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b6\u03b5\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b9\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1\u03c2, \u03c4\u03bf Papa \u03c3\u03ba\u03b1\u03c1\u03c6\u03b1\u03bb\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c3\u03b5 \u03c5\u03c8\u03b7\u03bb\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b1\u03b3\u03b9\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b1\u03bd\u03b5\u03bc\u03bf\u03b4\u03b1\u03c1\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03bf\u03c1\u03bf\u03c0\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf - \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03be\u03b5\u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc \u03b8\u03b5\u03c1\u03b1\u03c0\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd. \u039f\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c6\u03c4\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03ba\u03b1\u03af\u03c1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03b8\u03b5\u03c1\u03b1\u03c0\u03b5\u03af\u03b1 \u03ae \u03c4\u03bf \u03c7\u03b5\u03b9\u03bc\u03ce\u03bd\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c7\u03b1\u03bc\u03b7\u03bb\u03ae\u03c2 \u03ad\u03bd\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2. \u0397 \u03c3\u03b5\u03b6\u03cc\u03bd \u03b4\u03b5\u03bd \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac.<\/p>\n<p>\u0394\u03af\u03c0\u03bb\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7, \u03b7 \u03b4\u03b9\u03bf\u03af\u03ba\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03a0\u03ac\u03c1\u03ba\u03bf\u03c5 Borjomi-Kharagauli \u03c3\u03c4\u03b5\u03b3\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ae \u03ad\u03b4\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b4\u03cc Meskheti 23, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b5\u03ba\u03b4\u03af\u03b4\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b4\u03c9\u03c1\u03b5\u03ac\u03bd \u03c7\u03ac\u03c1\u03c4\u03b5\u03c2, \u03ac\u03b4\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bd\u03cc\u03c3\u03b1\u03ba\u03c9\u03bd (\u03bc\u03b5 \u03c0\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5 \u03bb\u03ac\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1). \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03ac \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c6\u03cd\u03b3\u03b9\u03b1, \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03b6\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c6\u03cd\u03b3\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03b8\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03b4\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03c2, \u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c7\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03ad\u03be\u03b9 \u03b4\u03ae\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b5\u03b3\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bf\u03ba\u03c4\u03ce \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03b4\u03bf\u03c4\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03bd\u03bf\u03c0\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1. \u039f\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03c5\u03bc\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c3\u03cd\u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03b1 \u03bc\u03bf\u03bd\u03bf\u03c0\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b5\u03c4\u03c1\u03b1\u03ba\u03bf\u03c3\u03af\u03c9\u03bd \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03c9\u03bd \u03ad\u03c9\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03c4\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03b6\u03bf\u03c0\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03be\u03b5\u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b1 \u03b4\u03cd\u03bf \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03cc\u03c3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03bc\u03af\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc\u03c0\u03c4\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c6\u03cd\u03b3\u03b9\u03b1, \u03be\u03ad\u03c6\u03c9\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b9\u03ba\u03bd\u03af\u03ba \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03be\u03cd\u03bb\u03b9\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c5\u03ba\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2. \u03a4\u03b1 \u03c4\u03ad\u03bb\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c6\u03cd\u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03ad\u03ba\u03b1 \u03bb\u03ac\u03c1\u03b9, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03ae\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b4\u03b1\u03c3\u03bf\u03c6\u03cd\u03bb\u03b1\u03ba\u03b5\u03c2 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03bf\u03bb\u03af\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03c9\u03c1\u03b5\u03ac\u03bd \u03ac\u03b4\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2.<\/p>\n<p>\u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03b4\u03af\u03ba\u03c4\u03c5\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b5\u03af \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b9\u03c0\u03c0\u03b1\u03c3\u03af\u03b1, \u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03bd\u03ae \u03c0\u03bf\u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b7\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03bb\u03b1\u03c4\u03cc\u03b4\u03b1\u03c3\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03be\u03b9\u03ad\u03c2. \u039f\u03b9 \u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03ae\u03c3\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03b6\u03bf\u03c0\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03ad\u03b2\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b5 \u03ba\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c7\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ad\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c5\u03c8\u03cc\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03bf \u03ac\u03bd\u03c9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03cd\u03bf \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac\u03b4\u03c9\u03bd \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03c9\u03bd. \u0388\u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03bd\u03bf\u03c0\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03cc\u03b3\u03b9\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03cc \u039a\u03b2\u03b1\u03bc\u03c0\u03af\u03c3\u03c7\u03b5\u03b2\u03b9. \u039f\u03b9 \u03c0\u03b5\u03b6\u03bf\u03c0\u03cc\u03c1\u03bf\u03b9 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03bd\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae\u03c2 \u03ae \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03b5\u03bb\u03b1\u03c6\u03c1\u03cd \u03b5\u03be\u03bf\u03c0\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc. \u0397 \u03bf\u03c1\u03bd\u03b9\u03b8\u03bf\u03c0\u03b1\u03bd\u03af\u03b4\u03b1, \u03b7 \u03b5\u03bd\u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03c7\u03bb\u03c9\u03c1\u03af\u03b4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b5\u03c1\u03b5\u03af\u03c0\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b5\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03b9\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b4\u03cc\u03ba\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bc\u03bf\u03b9\u03b2\u03ad\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03c3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03be\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ad\u03c2.<\/p>\n<p>\u03a0\u03b9\u03bf \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7, \u03c4\u03bf \u039a\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03a0\u03ac\u03c1\u03ba\u03bf Borjomula \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03bc\u03ae\u03ba\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c4\u03b1\u03bc\u03bf\u03cd Borjomula. \u03a4\u03bf \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03bc\u03b9\u03c3\u03cc \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03b5\u03af \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1, \u03ba\u03b1\u03c6\u03b5\u03c4\u03ad\u03c1\u03b9\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf \u03c8\u03c5\u03c7\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 - \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039a\u03b1\u03cd\u03ba\u03b1\u03c3\u03bf - \u03b5\u03bd\u03ce \u03c4\u03bf \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03c4\u03bc\u03ae\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c0\u03c4\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c1\u03c1\u03ac\u03ba\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03af\u03b4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b5\u03c6\u03b1\u03bd\u03ce\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03bd\u03c4\u03ad\u03c1\u03bd\u03bf \u03b3\u03bb\u03c5\u03c0\u03c4\u03cc. \u0397 \u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c7\u03c1\u03ad\u03c9\u03c3\u03b7. \u03a4\u03bf \u03c0\u03ac\u03c1\u03ba\u03bf \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03b4\u03bf\u03c4\u03b5\u03af \u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c3\u03b9\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b9\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c0\u03b7\u03b3\u03ae\u03c2, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c1\u03ad\u03b5\u03b9 \u03b5\u03bb\u03b5\u03cd\u03b8\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03b5\u03c2 \u03b2\u03c1\u03cd\u03c3\u03b5\u03c2. \u0388\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c6\u03b5\u03c1\u03af\u03ba \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf \u03b1\u03bd\u03b5\u03b2\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bf\u03c1\u03bf\u03c0\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9, \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03ad\u03c4\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b4\u03af\u03c0\u03bb\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c1\u03cc\u03b4\u03b1 \u03bb\u03bf\u03cd\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ba \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03cd\u03bc\u03c0\u03bb\u03b5\u03b3\u03bc\u03b1 \u03be\u03b5\u03bd\u03bf\u03b4\u03bf\u03c7\u03b5\u03af\u03c9\u03bd \u03c3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03b8\u03ad\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1. \u0388\u03bd\u03b1 \u03b5\u03b9\u03c3\u03b9\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf \u03b1\u03c0\u03bb\u03ae\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c3\u03c4\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03c0\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5 \u03bb\u03ac\u03c1\u03b9. \u039a\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03ad\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03ad\u03b2\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1\u03be\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03b2\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1\u03be\u03af, \u03c9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03cc\u03b4\u03b9\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b4\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03bf\u03bd\u03bf\u03c0\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bc\u03b5\u03af\u03b2\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03c7\u03c4\u03ae \u03b8\u03ad\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae.<\/p>\n<p>\u039f\u03b9 \u03bb\u03ac\u03c4\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03ad\u03c4\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03c8\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03c0\u03ac\u03c1\u03ba\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03bc\u03bf\u03bd\u03bf\u03c0\u03ac\u03c4\u03b9 Cross Mount. \u039e\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c4\u03bf\u03bc\u03b7 \u03c6\u03bf\u03c5\u03c1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03ac\u03ba\u03c1\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b4\u03bf\u03cd Pirosmani, \u03c4\u03bf \u03bc\u03bf\u03bd\u03bf\u03c0\u03ac\u03c4\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b5\u03b2\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bf\u03ba\u03c4\u03b1\u03ba\u03cc\u03c3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03c1\u03b9\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03c4\u03b5\u03ba\u03b1 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03cc \u03c3\u03b5 \u03bb\u03b9\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03af\u03b1 \u03ce\u03c1\u03b1, \u03b2\u03b3\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b1\u03c7\u03ce\u03b4\u03b7 \u03ba\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ae \u03bc\u03b5 \u03c0\u03b1\u03bd\u03bf\u03c1\u03b1\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03b8\u03ad\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03ad\u03b3\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 Borjomi. \u0391\u03c0\u03cc \u03b5\u03ba\u03b5\u03af, \u03c4\u03bf \u03bc\u03bf\u03bd\u03bf\u03c0\u03ac\u03c4\u03b9 \u03b5\u03bb\u03af\u03c3\u03c3\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b5\u03c1\u03b5\u03af\u03c0\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a6\u03c1\u03bf\u03c5\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 Gogia \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03c3\u03c4\u03c1\u03af\u03c8\u03b5\u03b9 \u03b2\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03bf\u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ac\u03b3\u03c1\u03b9\u03b1 \u200b\u200b\u03b4\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7, \u03b2\u03b3\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ac\u03ba\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b4\u03bf\u03cd Pirosmani. \u0397 \u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03b7\u03c2 \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ae \u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03af \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03cd\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2, \u03b5\u03c6\u03cc\u03c3\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bf \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03cc\u03c2.<\/p>\n<p>\u03a0\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b7\u03b8\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1, \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03c1\u03c5\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ad\u03c2. \u03a4\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b8\u03b5\u03b9\u03bf\u03cd\u03c7\u03b5\u03c2 \u03b8\u03b5\u03c1\u03bc\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b9\u03c3\u03af\u03bd\u03b5\u03c2 - \u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd \u03b7\u03bc\u03b9\u03b8\u03b5\u03c1\u03bc\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 - \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c4\u03bf\u03bc\u03b7 \u03c7\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03c1\u03b1 \u03b2\u03cc\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bf\u03c1\u03bf\u03c0\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5, \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b5\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c6\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c7\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03cc\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf \u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u00ab\u03c4\u03b1\u03be\u03af\u00bb, \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03ba\u03cc\u03c3\u03c4\u03bf\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03be\u03b5\u03c0\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b4\u03ad\u03ba\u03b1 \u03bb\u03ac\u03c1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae. \u03a4\u03bf \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03cc \u039b\u03b9\u03bc\u03c0\u03ac\u03bd\u03b9, \u03c4\u03c1\u03b9\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1\u03be\u03af, \u03ba\u03c1\u03cd\u03b2\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03b5\u03bb\u03b5\u03b9\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc\u03c1\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c6\u03c5\u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03b5\u03bd\u03cc \u03c3\u03b9\u03b4\u03b7\u03c1\u03bf\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03cc \u03b4\u03b9\u03ac\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c6\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03bc\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u039b\u03b9\u03bc\u03c0\u03ac\u03bd\u03b9. \u039c\u03b9\u03b1 \u03b2\u03cc\u03bb\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03bc\u03ae\u03ba\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ce\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03ba\u03bf\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c1\u03b1\u03b3\u03ce\u03bd \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03b5\u03c5\u03ba\u03bf\u03b4\u03ac\u03c3\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03ae\u03b3\u03b5\u03b9 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03cc \u03a4\u03bc\u03c0\u03b1, \u03b1\u03c0\u03cc \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b1 \u03c4\u03b1\u03be\u03af \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03ad\u03c6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03cc\u03b3\u03b9\u03bf. \u03a0\u03b9\u03bf \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03ac, \u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c1\u03c1\u03ac\u03ba\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a4\u03c3\u03ac\u03bb\u03b1, \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03cc \u03a3\u03b1\u03bd\u03c4\u03b3\u03ba\u03ad\u03c1\u03b9, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c0\u03ac\u03bd\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c8\u03b9\u03bc\u03bf\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c1\u03c1\u03ac\u03ba\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03b9\u03bc\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b7\u03c1\u03b5\u03bc\u03af\u03b1.<\/p>\n<p>\u039f\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf Borjomi \u03c6\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03bf\u03b4\u03b9\u03ba\u03ce\u03c2 \u03cc\u03c3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b9\u03b4\u03b7\u03c1\u03bf\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ce\u03c2. \u03a5\u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03af\u03bd\u03b9 \u03bb\u03b5\u03c9\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c7\u03c9\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf Bakuriani, \u03c4\u03bf Batumi, \u03c4\u03bf Kutaisi \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03a4\u03b9\u03c6\u03bb\u03af\u03b4\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c4\u03b1\u03ba\u03c4\u03ac \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03bc\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ad\u03c9\u03c2 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac \u03bb\u03ac\u03c1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ae\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03af\u03b1 \u03ad\u03c9\u03c2 \u03c4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b9\u03c2 \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2. \u039c\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ae \u03ba\u03cc\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b7 marshrutka \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf \u03ad\u03be\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03bc\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03b7\u03bc\u03b9\u03b6\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 Chobiskevi, Dviri, Gori \u03ba\u03b1\u03b9 Khashuri \u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1. \u03a4\u03b1 \u03c4\u03c1\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0393\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03b9\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd \u03a3\u03b9\u03b4\u03b7\u03c1\u03bf\u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd \u03b4\u03cd\u03bf \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03cd Borjomi Park \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a4\u03b9\u03c6\u03bb\u03af\u03b4\u03b1\u03c2, \u03bc\u03b5 \u03b5\u03b9\u03c3\u03b9\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03bf\u03c3\u03c4\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03b4\u03cd\u03bf \u03bb\u03ac\u03c1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ae \u03c4\u03b5\u03c3\u03c3\u03ac\u03c1\u03c9\u03bd \u03ad\u03c9\u03c2 \u03c0\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5 \u03c9\u03c1\u03ce\u03bd. \u0397 \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ae \u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ce\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03b4\u03c1\u03b1\u03bd\u03ae\u03c2.<\/p>\n<p>\u039c\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b1\u03b3\u03ad\u03c2 \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf, \u03bf\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03b9 \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b2\u03ac\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03cc\u03b4\u03b9\u03b1. \u0388\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bb\u03b5\u03c9\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03af\u03ba\u03bf\u03c3\u03b9 \u03c4\u03b5\u03c4\u03c1\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ae \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03c5\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd. \u0386\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ad\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c7\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u039b\u03b9\u03ba\u03ac\u03bd\u03b9, \u03c4\u03bf \u039a\u03b2\u03af\u03bc\u03c0\u03b9\u03c3\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1, \u03bc\u03b5 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03bc\u03af\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03ce\u03bd. \u03a4\u03b1 \u03c4\u03b1\u03be\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ad\u03c2 ride-hail \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c0\u03c4\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b5\u03bd\u03ac, \u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03af \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03be\u03b5\u03c1\u03b5\u03cd\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03cc\u03b4\u03b9\u03b1, \u03b5\u03b9\u03c3\u03c0\u03bd\u03ad\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf \u03ad\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03bf \u03ac\u03c1\u03c9\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03cd\u03ba\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bb\u03b1\u03c6\u03c1\u03b9\u03ac \u03b3\u03b5\u03cd\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b9\u03b4\u03ae\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03bc\u03c0\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b6\u03b9\u03bd\u03b7 \u03b3\u03bf\u03c5\u03bb\u03b9\u03ac \u03bd\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd \u03c0\u03b7\u03b3\u03ae\u03c2.<\/p>\n<p>\u038c\u03c3\u03bf\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03c5\u03bc\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03bc\u03b2\u03b1\u03b8\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc, \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03af\u03bf \u03a4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03a0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b4\u03cc Tsminda Nino, \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b1 \u03b5\u03ba\u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c6\u03b7\u03b3\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03ac\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 - \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03b9\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bb\u03bf\u03c5\u03c4\u03c1\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc\u03c1\u03b9\u03b1. \u0397 \u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03c1\u03af\u03b1 \u03bb\u03ac\u03c1\u03b9, \u03bc\u03b5 \u03be\u03b5\u03bd\u03b1\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b5\u03b2\u03c1\u03b1\u03ca\u03ba\u03ac \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03c0\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5. \u03a4\u03bf \u03c9\u03c1\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b1\u03c1\u03bc\u03cc\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 10:00 \u03ad\u03c9\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 19:00 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03ba\u03b1\u03af\u03c1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 17:00 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c7\u03b5\u03b9\u03bc\u03ce\u03bd\u03b1.<\/p>\n<p>\u039c\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03cd\u03c8\u03bf \u03bc\u03b1\u03c1\u03c4\u03c5\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03bf \u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03bb\u03af\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03b5\u03bb\u03b8\u03cc\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03c4\u03b6\u03cc\u03bc\u03b9. \u03a4\u03bf \u03a0\u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03a1\u03bf\u03bc\u03b1\u03bd\u03cc\u03c6 \u03c3\u03c4\u03bf \u039b\u03b9\u03ba\u03ac\u03bd\u03b9, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c6\u03cd\u03b3\u03b9\u03bf, \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c7\u03bb\u03bf\u03bf\u03c4\u03ac\u03c0\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2. \u03a3\u03b5 \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03bd\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u039c\u03c0\u03bb\u03b5 \u03a0\u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9, \u03ae \u03a6\u03b9\u03c1\u03bf\u03cd\u03b6\u03b1, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c4\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf 1892 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u0399\u03c1\u03b1\u03bd\u03cc \u03c0\u03c1\u03cc\u03be\u03b5\u03bd\u03bf, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03af\u03c7\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c5\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03c6\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03bf\u03c4\u03af\u03b2\u03b1, \u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03b9\u03b1\u03bd\u03ae \u03bb\u03b9\u03b8\u03bf\u03b4\u03bf\u03bc\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b9\u03bd\u03b5\u03bb\u03b9\u03ad\u03c2. \u039c\u03b9\u03b1 \u03c3\u03cd\u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ae \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03bf \u039c\u03bf\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9 \u03a4\u03b9\u03bc\u03bf\u03c4\u03b5\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03c0\u03ac\u03bd\u03b9, \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 9\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03bb\u03ac\u03bc\u03c0\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bc\u03ac\u03c1\u03b5\u03c2, \u03bc\u03b1\u03c1\u03c4\u03c5\u03c1\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03ac\u03bd\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1\u03c2.<\/p>\n<p>\u03a3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2, \u03b7 \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03cc\u03c4\u03b6\u03b9\u03bf \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b9\u03c3\u03bf\u03c1\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03c8\u03c5\u03c7\u03ae, \u03c4\u03b7 \u03c6\u03cd\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae. \u0391\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03bf\u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03b5\u03af\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1\u03ba\u03b1, \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03cc\u03c3\u03c7\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b7\u03b3\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03bb\u03ba\u03c5\u03c3\u03b1\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03c2. \u039a\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ad\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd, \u03b7 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03b9\u03bd\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03bb\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b6\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03cc \u03c4\u03bf\u03c0\u03af\u03bf - \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c0\u03af\u03bf \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b7 \u03b3\u03b5\u03c9\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1, \u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03bc\u03bd\u03ae\u03bc\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c5\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b8\u03b1\u03c1\u03c1\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03c4\u03b7\u03bd \u03ae\u03c3\u03c5\u03c7\u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c5\u03bb\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae \u03cc\u03c3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b4\u03cc\u03ba\u03b7\u03c4\u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03ad\u03c4\u03b5\u03b9\u03b1.<\/p>\n<p>\u039c\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b2\u03bf\u03c5\u03bd\u03af\u03c3\u03b9\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1, \u03c4\u03bf Borjomi \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03b7 \u03cc\u03c3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bd\u03c4\u03cc\u03c0\u03b9\u03bf \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bb\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03b1\u03b8\u03cd. \u0395\u03b4\u03ce, \u03b1\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b7\u03c3\u03c5\u03c7\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c6\u03cd\u03c1\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03bd\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd, \u03be\u03b5\u03b4\u03b9\u03c0\u03bb\u03ce\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c6\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b9\u03c7\u03bd\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bc\u03c0\u03c9\u03c4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03bb\u03af\u03c1\u03c1\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ce\u03bd, \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b1\u03bd\u03b1\u03b6\u03c9\u03bf\u03b3\u03bf\u03bd\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ac\u03b3\u03b3\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03af\u03b4\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b7\u03c2.<\/p>\n<article>\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u03a4\u03bf Borjomi \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03cc \u03b8\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03c1\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bd\u03cc\u03c4\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u0393\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03c5\u03c3\u03bc\u03cc 11.173 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03af\u03ba\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf 2024. \u0391\u03c5\u03c4\u03ae \u03b7 \u03b5\u03bb\u03ba\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c3\u03af\u03b1, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 165 \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03cc\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03a4\u03b9\u03c6\u03bb\u03af\u03b4\u03b1, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ad\u03be\u03b9 \u03b4\u03ae\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2 Samtskhe-Javakheti. \u03a4\u03bf Borjomi \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b2\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03bf\u03b4\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03bc\u03ae\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2, \u03c6\u03c9\u03bb\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03cc \u03c6\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03b3\u03b9 Borjomi, \u03b4\u03af\u03c0\u03bb\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u03cc\u03c1\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03a0\u03ac\u03c1\u03ba\u03bf\u03c5 Borjomi-Kharagauli.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":17555,"parent":13876,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-16512","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16512"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16512\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13876"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}