{"id":15920,"date":"2024-09-21T23:53:15","date_gmt":"2024-09-21T23:53:15","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=15920"},"modified":"2026-03-11T01:49:55","modified_gmt":"2026-03-11T01:49:55","slug":"%ce%bc%cf%80%cf%81%ce%bf%cf%85%ce%bd%ce%ad%ce%b9","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/destinations\/asia\/brunei\/","title":{"rendered":"\u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd\u03ad\u03b9"},"content":{"rendered":"<p>\u03a4\u03bf \u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd\u03ad\u03b9 \u039d\u03c4\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03bb\u03ac\u03bc \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b8\u03ad\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7 \u039d\u03bf\u03c4\u03b9\u03bf\u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u0391\u03c3\u03af\u03b1: \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b1\u03b3\u03ad\u03c2 \u03c3\u03bf\u03c5\u03bb\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b2\u03cc\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b1\u03ba\u03c4\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u0392\u03cc\u03c1\u03bd\u03b5\u03bf, \u03c0\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03b9\u03bf \u03c3\u03b5 \u03c5\u03b4\u03c1\u03bf\u03b3\u03bf\u03bd\u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03b1\u03ba\u03b5\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7. \u0397 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03b5\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 -\u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03b4\u03cd\u03bf \u03bc\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bc\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03c3\u03b9\u03b1\u03bd\u03ae \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae \u039b\u03b9\u03bc\u03c0\u03ac\u03bd\u03b3\u03ba- \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03cc\u03bb\u03b9\u03c2 5.765 \u03c4\u03b5\u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03cc\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b1, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c5\u03ba\u03bd\u03ac \u03c0\u03b5\u03b4\u03b9\u03bd\u03ac \u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03ac \u03b4\u03ac\u03c3\u03b7, \u03b1\u03c0\u03cc\u03ba\u03c1\u03b7\u03bc\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b1\u03b3\u03b9\u03ad\u03c2 \u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03bd\u03ce\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 161 \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03cc\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b1 \u03b1\u03ba\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u039d\u03cc\u03c4\u03b9\u03b1 \u03a3\u03b9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u0398\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1. \u03a0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 455.858 \u03ba\u03ac\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9 (\u03b5\u03ba\u03c4\u03af\u03bc\u03b7\u03c3\u03b7 2023) \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03b2\u03b1\u03c3\u03af\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c4\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c4\u03b1\u03c1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03c9\u03bd \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b4\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03b5\u03c2 \u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd\u03ad\u03b9-\u039c\u03bf\u03c5\u03ac\u03c1\u03b1, \u03a4\u03bf\u03c5\u03c4\u03cc\u03bd\u03b3\u03ba \u03ba\u03b1\u03b9 \u039c\u03c0\u03b5\u03bb\u03ac\u03b9\u03c4. \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03ad\u03ba\u03b1 \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03bd\u03ae \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae \u03a4\u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03cc\u03bd\u03b3\u03ba. \u0397 \u039c\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03c1 \u03a3\u03b5\u03c1\u03af \u039c\u03c0\u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03b2\u03ac\u03bd, \u03b7 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1, \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03b5\u03af \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 180.000 \u03c8\u03c5\u03c7\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03c9\u03c3\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03b1\u03bc\u03c0\u03cc\u03bd\u03b3\u03ba, \u03c4\u03b6\u03b1\u03bc\u03b9\u03ac, \u03ba\u03c5\u03b2\u03b5\u03c1\u03bd\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b5\u03bf\u03c3\u03cd\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ad\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a0\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b5\u03c5\u03c1\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03bd\u03b7\u03c3\u03af \u0392\u03cc\u03c1\u03bd\u03b5\u03bf, \u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03bc\u03bf\u03b9\u03c1\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u039c\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03c3\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03bf\u03bd\u03b7\u03c3\u03af\u03b1. \u03a4\u03bf \u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd\u03ad\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03b1\u03c1\u03c7\u03bf \u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b5\u03be \u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf \u0392\u03cc\u03c1\u03bd\u03b5\u03bf. \u03a4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c0\u03af\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03c4\u03b1 \u03c4\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c4\u03b1\u03c1\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b1\u03c3\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf: \u03c4\u03bf 2020, \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 380.000 \u03b5\u03ba\u03c4\u03ac\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03bc\u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03bd \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b4\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03c8\u03b7, \u03b5\u03ba \u03c4\u03c9\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03c9\u03bd \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03c4\u03bf 70% \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03b3\u03b5\u03bd\u03ad\u03c2 \u03b4\u03ac\u03c3\u03bf\u03c2, \u03b1\u03bd\u03ad\u03b3\u03b3\u03b9\u03c7\u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03b2\u03b9\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2. \u03a4\u03bf \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03bf\u03c5\u03bb\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03ba\u03ce\u03c2 \u03c5\u03b3\u03c1\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03c1\u03bf\u03c7\u03b5\u03c1\u03cc, \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b1\u03bb\u03b1\u03bd\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0394\u03b9\u03b1\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0396\u03ce\u03bd\u03b7\u03c2 \u03a3\u03cd\u03b3\u03ba\u03bb\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03ce\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03ce\u03bd\u03b5\u03c2. \u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b3\u03b5\u03af\u03c4\u03bf\u03bd\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03c4\u03bf \u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd\u03ad\u03b9 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03c9\u03c0\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c5\u03be\u03b1\u03bd\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b9\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae\u03c2 - \u03ac\u03bd\u03bf\u03b4\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03ac\u03b8\u03bc\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1\u03c2, \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c4\u03c5\u03c0\u03b1 \u03b2\u03c1\u03bf\u03c7\u03bf\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03ac\u03b2\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03ba\u03c4\u03ce\u03bd - \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b1\u03af\u03c3\u03b9\u03bf \u03c4\u03b1\u03c7\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039c\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c0\u03c4\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd\u03ad\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc\u03b3\u03b5\u03b9\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b1\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c1\u03c1\u03bf\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c5\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03a3\u03bf\u03c5\u03bb\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf \u039c\u03c0\u03bf\u03bb\u03ba\u03af\u03b1 (\u03b2\u03b1\u03c3. 1485\u20131528). \u03a4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03ac \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b4\u03b7\u03bb\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b2\u03b1\u03c3\u03af\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b2\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03bf\u03b4\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u0392\u03cc\u03c1\u03bd\u03b5\u03bf, \u03c3\u03c4\u03b7 \u03a3\u03b1\u03bc\u03c0\u03ac\u03c7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03a3\u03b1\u03c1\u03b1\u03bf\u03c5\u03ac\u03ba, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c0\u03ad\u03bb\u03b1\u03b3\u03bf\u03c2 \u03a3\u03bf\u03cd\u03bb\u03bf\u03c5. \u03a4\u03bf \u03b5\u03c0\u03b9\u03b6\u03ce\u03bd \u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bb\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c6\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03ba\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf 1521. \u0394\u03b5\u03ba\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c1\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1, \u03c4\u03bf 1578, \u03c4\u03bf \u03bd\u03b1\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd\u03ad\u03b9 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03b9\u03c3\u03c0\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b4\u03c5\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03bb\u03b9\u03b1\u03bd\u03cc \u03a0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf. \u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03ad\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf \u03ad\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1, \u03bf\u03b9 \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c0\u03b1\u03bb\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ad\u03bb\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03bf\u03cd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5. \u03a4\u03bf 1841 \u03c4\u03bf \u03a3\u03b1\u03c1\u03b1\u03bf\u03c5\u03ac\u03ba \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03a4\u03b6\u03ad\u03b9\u03bc\u03c2 \u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5\u03ba, \u03c4\u03bf\u03bd \u00ab\u039b\u03b5\u03c5\u03ba\u03cc \u03a1\u03b1\u03c4\u03b6\u03ac\u00bb. \u03a4\u03b7 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 1880, \u03b2\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bd\u03b1\u03c5\u03bb\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03af\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ad\u03bb\u03b1\u03b2\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03ad\u03bb\u03b5\u03b3\u03c7\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03b1\u03bc\u03c0\u03ac\u03c7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf 1888, \u03c4\u03bf \u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd\u03ad\u03b9 \u03ad\u03b3\u03b9\u03bd\u03b5 \u03b2\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bc\u03c5\u03bd\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c0\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u039b\u03bf\u03bd\u03b4\u03af\u03bd\u03bf.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039f \u03b5\u03b9\u03ba\u03bf\u03c3\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c6\u03c1\u03ac\u03b3\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c3\u03bf\u03c5\u03bb\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7. \u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03cd\u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03b7 \u03b9\u03b1\u03c0\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0392&#039; \u03a0\u03b1\u03b3\u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03af\u03bf\u03c5 \u03a0\u03bf\u03bb\u03ad\u03bc\u03bf\u03c5, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 1959 \u03b5\u03b9\u03c3\u03ae\u03b3\u03b1\u03b3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03b4\u03b9\u03bf\u03af\u03ba\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c5\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u0392\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03cc \u03ba\u03ac\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf. \u039c\u03b9\u03b1 \u03b5\u03be\u03ad\u03b3\u03b5\u03c1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 1962 - \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b5\u03bd \u03bc\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b5\u03bd\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ad\u03bd\u03c4\u03b1\u03be\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bd\u03ad\u03b1 \u03bc\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03c3\u03b9\u03b1\u03bd\u03ae \u03bf\u03bc\u03bf\u03c3\u03c0\u03bf\u03bd\u03b4\u03af\u03b1 - \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c3\u03c4\u03ac\u03bb\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03b2\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7. \u0397 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03c5\u03c7\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03c0\u03b5\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c3\u03bf\u03c5\u03bb\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf \u039f\u03bc\u03ac\u03c1 \u0391\u03bb\u03af \u03a3\u03b1\u03ca\u03c6\u03bf\u03c5\u03bd\u03c4\u03b9\u03ad\u03bd \u0393\u0384 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf \u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd\u03ad\u03b9 \u03ad\u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03b5\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b5\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u039c\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03c3\u03af\u03b1\u03c2. \u0397 \u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b5\u03be\u03b1\u03c1\u03c4\u03b7\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03b5\u03cd\u03c7\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd 1\u03b7 \u0399\u03b1\u03bd\u03bf\u03c5\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 1984. \u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf 1967, \u03bf \u03c3\u03bf\u03c5\u03bb\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03c2 \u200b\u200b\u03a7\u03b1\u03c3\u03ac\u03bd\u03b1\u03bb \u039c\u03c0\u03bf\u03bb\u03ba\u03b9\u03ac \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03b4\u03c1\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03cd\u03c7\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ad\u03b8\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2, \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae, \u03bd\u03bf\u03bc\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03c1\u03b7\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03be\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9. \u03a4\u03bf \u039d\u03bf\u03bc\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03a3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03bb\u03b9\u03bf \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae, \u03c4\u03b1 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03bf\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u03b4\u03b9\u03ac\u03c4\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c4\u03c1\u03ad\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03cc \u03b1\u03ad\u03c1\u03b9\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b7 \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c0\u03c4\u03c5\u03c7\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b7\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd\u03ad\u03b9. \u03a4\u03b1 \u03c0\u03b5\u03b4\u03af\u03b1 \u03c5\u03b4\u03c1\u03bf\u03b3\u03bf\u03bd\u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ac\u03ba\u03c9\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf 90% \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u0395\u03a0. \u0397 \u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03ae\u03c3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u03ba\u03c5\u03bc\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03c3\u03c4\u03b1 167.000 \u03b2\u03b1\u03c1\u03ad\u03bb\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c1\u03b3\u03bf\u03cd \u03c0\u03b5\u03c4\u03c1\u03b5\u03bb\u03b1\u03af\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 25 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03ba\u03c5\u03b2\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03c5\u03b3\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03b1\u03b5\u03c1\u03af\u03bf\u03c5, \u03ba\u03b1\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c3\u03bf\u03c5\u03bb\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03c4\u03bf \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039d\u03bf\u03c4\u03b9\u03bf\u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0391\u03c3\u03af\u03b1\u03c2. \u03a4\u03b1 \u03ad\u03c3\u03bf\u03b4\u03b1 \u03c1\u03ad\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03ad\u03c3\u03c9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u0395\u03c0\u03b5\u03bd\u03b4\u03cd\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd\u03ad\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03c7\u03ad\u03c2, \u03bf\u03bc\u03cc\u03bb\u03bf\u03b3\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c4\u03b1, \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03b5\u03b3\u03c7\u03ce\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c9\u03c1\u03b9\u03bc\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd, \u03bf\u03b9 \u03c1\u03bf\u03ad\u03c2 \u03b5\u03b9\u03c3\u03bf\u03b4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9. \u0391\u03c5\u03c4\u03ae \u03b7 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03b9\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03b1\u03b9\u03bf\u03b4\u03c9\u03c1\u03af\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03b4\u03bf\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03cd\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c0\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c3\u03c5\u03bd\u03ae\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae: \u03b7 \u03c5\u03b3\u03b5\u03b9\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03b8\u03b1\u03bb\u03c8\u03b7, \u03b7 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03af\u03b4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03ad\u03b3\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b4\u03bf\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc \u03ae \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03c9\u03c1\u03b5\u03ac\u03bd, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c1\u03cd\u03b6\u03b9, \u03c4\u03bf \u03bc\u03b1\u03b3\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03bb\u03ac\u03b4\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ae\u03c2 \u03c9\u03c6\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7. \u03a9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1, \u03c4\u03bf \u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd\u03ad\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c3\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u00ab\u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c8\u03b7\u03bb\u03ac\u00bb \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0394\u03b5\u03af\u03ba\u03c4\u03b7 \u0391\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03b9\u03bd\u03b7\u03c2 \u0391\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7\u03c2 - \u03b4\u03b5\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03a3\u03b9\u03b3\u03ba\u03b1\u03c0\u03bf\u03cd\u03c1\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 ASEAN - \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ad\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf \u03c5\u03c8\u03b7\u03bb\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03ae\u03bd \u0391\u0395\u03a0 \u03c3\u03b5 \u03b9\u03c3\u03bf\u03c4\u03b9\u03bc\u03af\u03b1 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b4\u03cd\u03bd\u03b1\u03bc\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03af\u03c9\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03b7 \u03b5\u03be\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c5\u03b4\u03c1\u03bf\u03b3\u03bf\u03bd\u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03b1\u03ba\u03b5\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c9\u03b8\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b5\u03cd\u03c1\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7\u03c2. \u0388\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03bf\u03c0\u03c1\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03bc\u03bf \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc \u03cc\u03c1\u03b1\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c7\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03af\u03c3\u03c7\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd, \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd, \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03ad\u03ba\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c7\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03b9\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b3\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 - \u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c1\u03c5\u03b6\u03b9\u03bf\u03cd. \u03a4\u03bf 2009, \u03b7 \u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b5\u03b9\u03c3\u03ae\u03b3\u03b1\u03b3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c1\u03cd\u03b6\u03b9 Laila, \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03c5\u03c8\u03b7\u03bb\u03ae\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03b5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf Wasan, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03c5\u03bc\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03b4\u03bf\u03be\u03af\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b9\u03c3\u03bf\u03cd \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03b3\u03c7\u03ce\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae. \u039f\u03b9 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03af\u03b5\u03c2 branding Halal \u03b1\u03bd\u03b1\u03b6\u03b7\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03b5\u03be\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2, \u03b5\u03bd\u03ce \u03bf\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b9\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 - \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c4\u03c1\u03bf\u03c7\u03b7\u03bc\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b5\u03bb\u03b1\u03c6\u03c1\u03ac \u03b2\u03b9\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 - \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03bd\u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c0\u03b1\u03c3\u03c7\u03cc\u03bb\u03b7\u03c3\u03b7. \u039f \u03b5\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03b1\u03b5\u03c1\u03bf\u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03b1\u03c2, Royal Brunei Airlines, \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03b4\u03bf\u03be\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf Bandar Seri Begawan \u03ba\u03cc\u03bc\u03b2\u03bf \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u0391\u03c5\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03bb\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2, \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae \u03b8\u03ad\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b1\u03b5\u03c1\u03bf\u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03b9\u03bf Heathrow \u03c4\u03bf\u03c5 \u039b\u03bf\u03bd\u03b4\u03af\u03bd\u03bf\u03c5.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039f\u03b9 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd\u03ad\u03b9 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03c4\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bb\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf \u03cc\u03c3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03b3\u03b3\u03b9\u03c3\u03b7. \u03a4\u03bf \u03b4\u03af\u03ba\u03c4\u03c5\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03c4\u03bf\u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03c9\u03bd -\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 3.700 \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03cc\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b1, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf 87% \u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03c4\u03bf\u03c3\u03c4\u03c1\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf- \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2: Muara, Seria, Kuala Belait \u03ba\u03b1\u03b9 Tutong. \u0397 \u03b9\u03b4\u03b9\u03bf\u03ba\u03c4\u03b7\u03c3\u03af\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bd\u03ae\u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c5\u03c8\u03b7\u03bb\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03af\u03c9\u03c2, \u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03cc\u03c7\u03b7\u03bc\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bb\u03b9\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b4\u03cd\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03af\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2. \u039f\u03b9 \u03c4\u03b9\u03bc\u03ad\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03c5\u03c3\u03af\u03bc\u03c9\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc \u03b5\u03c0\u03b9\u03b4\u03bf\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b5\u03c2, \u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2. \u0388\u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03c4\u03bf \u03bf\u03c1\u03cc\u03c3\u03b7\u03bc\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b3\u03ad\u03c6\u03c5\u03c1\u03b1 \u03bc\u03ae\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2 30 \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03bf\u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 Muara \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf Temburong, \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 17 \u039c\u03b1\u03c1\u03c4\u03af\u03bf\u03c5 2020 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03cc\u03c3\u03c4\u03bf\u03c2 1,6 \u03b4\u03b9\u03c3\u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b4\u03bf\u03bb\u03ac\u03c1\u03b9\u03b1 \u0397\u03a0\u0391. \u03a4\u03bf \u0394\u03b9\u03b5\u03b8\u03bd\u03ad\u03c2 \u0391\u03b5\u03c1\u03bf\u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd\u03ad\u03b9 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b5\u03c0\u03ad\u03ba\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03cd\u03c8\u03bf\u03c5\u03c2 150 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u03b4\u03bf\u03bb\u03b1\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u0397\u03a0\u0391 \u03c5\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd Changi Airport Consultants, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03c0\u03bb\u03b1\u03c3\u03b9\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c4\u03ae\u03c3\u03b9\u03b1 \u03c7\u03c9\u03c1\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03c4\u03c1\u03af\u03b1 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03bd \u03bc\u03ad\u03c3\u03c9 \u03c1\u03b1\u03b3\u03b4\u03b1\u03af\u03b1\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7\u03c2, \u03c4\u03bf \u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03b5\u03af \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03bc\u03b7 \u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c6\u03c5\u03bb\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bc\u03cc\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2. \u039f\u03b9 \u03b7\u03b3\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b7\u03c3\u03c5\u03c7\u03bf\u03cd\u03bd \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03cc\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1 \u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b8\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03c1\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03c7\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b2\u03b1\u03c3\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03bc\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03c3\u03b9\u03b1\u03bd\u03cc \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc, \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03bb\u03b1\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c6\u03bf\u03c3\u03af\u03c9\u03c3\u03b7. \u03a0\u03b1\u03c1&#039; \u03cc\u03bb\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac, \u03c4\u03bf \u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd\u03ad\u03b9 \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b5\u03b8\u03bd\u03ce\u03c2 \u03c9\u03c2 \u03bc\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039f\u0397\u0395, \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u039f\u0395, \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2, \u03c4\u03bf\u03c5 ASEAN, \u03c4\u03bf\u03c5 OIC \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039a\u03b9\u03bd\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u0391\u03b4\u03b5\u03c3\u03bc\u03b5\u03cd\u03c4\u03c9\u03bd. \u03a0\u03c1\u03bf\u03ae\u03b4\u03c1\u03b5\u03c5\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7\u03c2 APEC \u03c4\u03bf 2000, \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b9\u03bf\u03c0\u03b1\u03b8\u03ad\u03c2 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c9\u03c0\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae \u0391\u03c3\u03af\u03b1\u03c2-\u0395\u03b9\u03c1\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd, \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03b7\u03c1\u03b5\u03bc\u03af\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b6\u03c9\u03ae \u03c3\u03c4\u03bf \u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd\u03ad\u03b9 \u03b5\u03be\u03b5\u03bb\u03af\u03c3\u03c3\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03b5\u03c1\u03bf\u03af. \u03a4\u03bf \u0399\u03c3\u03bb\u03ac\u03bc, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b7 \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03ae \u03a3\u03b1\u03c6\u03b9\u03c4\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03bf\u03c5\u03bd\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bd\u03bf\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b8\u03c1\u03b7\u03c3\u03ba\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u03a0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf 82% \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03c5\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b4\u03b9\u03bf\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c9\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03bf\u03c5\u03bb\u03bc\u03ac\u03bd\u03bf\u03c2. \u0397 \u03a3\u03b1\u03c1\u03af\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc \u03b4\u03af\u03ba\u03b1\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c4\u03b9\u03bc\u03c9\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 -\u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03af\u03b3\u03c9\u03bc\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ad\u03c9\u03c2 (\u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac) \u03c4\u03b7 \u03b8\u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03bf\u03b9\u03bd\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03bf\u03b2\u03b1\u03c1\u03ac \u03b5\u03b3\u03ba\u03bb\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1- \u03c5\u03c0\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03b1\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03cc \u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03bb\u03b1\u03af\u03c3\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u03a4\u03bf \u03b1\u03bb\u03ba\u03bf\u03cc\u03bb \u03b1\u03c0\u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03b5\u03cd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2. \u039f\u03b9 \u03bc\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03bf\u03c5\u03bb\u03bc\u03ac\u03bd\u03bf\u03b9 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03b9\u03c3\u03ac\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c3\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b9\u03bd\u03ad\u03b6\u03b9\u03ba\u03b1 \u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03c4\u03cc\u03c1\u03b9\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5\u03bb\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c7\u03bf\u03b9\u03c1\u03b9\u03bd\u03cc \u03ba\u03c1\u03ad\u03b1\u03c2. \u039a\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a1\u03b1\u03bc\u03b1\u03b6\u03b1\u03bd\u03b9\u03bf\u03cd, \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03c4\u03cc\u03c1\u03b9\u03b1 \u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c6\u03b1\u03b3\u03b7\u03c4\u03bf\u03cd \u03ae \u03c0\u03bf\u03c4\u03bf\u03cd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c3\u03bf\u03b2\u03b1\u03c1\u03ac \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c4\u03b9\u03bc\u03b1. \u039f\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03c5\u03c7\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc\u03c0\u03c4\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7 \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b4\u03cd\u03bf \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03bd\u03c5\u03c7\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae \u03b6\u03c9\u03ae \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1 \u200b\u200b\u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u039b\u03b9\u03bc\u03c0\u03ac\u03bd\u03b3\u03ba, \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03c0\u03b1\u03c1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03bb\u03b1\u03bc\u03c0 \u03b5\u03be\u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd\u03ad\u03b9\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b8\u03b1\u03bc\u03ce\u03bd\u03b5\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03b8\u03bd\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c4\u03bf \u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd\u03ad\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c0\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf\u03c8\u03b7\u03c6\u03af\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u039c\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03c3\u03b9\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2 \u2014\u03c3\u03cd\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03bc\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b1 \u03b4\u03cd\u03bf \u03c4\u03c1\u03af\u03c4\u03b1\u2014 \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b9\u03bd\u03b5\u03b6\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03b5\u03b9\u03bf\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 10%, \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c7\u03b8\u03bf\u03bd\u03b5\u03c2 \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 (\u039c\u03c0\u03b5\u03bb\u03ac\u03b9\u03c4, \u039c\u03c0\u03b9\u03c3\u03ac\u03b3\u03b9\u03b1, \u039d\u03c4\u03bf\u03c5\u03c3\u03bf\u03cd\u03bd, \u039a\u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03b3\u03b9\u03ac\u03bd, \u039b\u03bf\u03c5\u03bd \u039c\u03c0\u03b1\u03bf\u03c5\u03ac\u03bd\u03b3\u03ba, \u039c\u03bf\u03c5\u03c1\u03bf\u03cd\u03c4, \u03a4\u03bf\u03c5\u03c4\u03cc\u03bd\u03b3\u03ba) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd 26% \u03bf\u03bc\u03bf\u03b3\u03b5\u03bd\u03b5\u03af\u03c2. \u03a4\u03b1 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03c5\u03b4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bc\u03bf\u03cd\u03bd \u03c9\u03c2 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1 \u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u03ad\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b9\u03bf, \u03c3\u03c5\u03bd\u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c4\u03c5\u03c0\u03b9\u03ba\u03ac \u039c\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03c3\u03b9\u03b1\u03bd\u03ac (\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03c3\u03b5 \u03bb\u03b1\u03c4\u03b9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03cc\u03c3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03b1\u03bb\u03c6\u03ac\u03b2\u03b7\u03c4\u03b1 \u03a4\u03b6\u03ac\u03bf\u03c5\u03b9), \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ac\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf \u03c4\u03c9\u03bd \u039c\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03c3\u03b9\u03b1\u03bd\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd\u03ad\u03b9, \u03b4\u03b9\u03ac\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b9\u03bd\u03b5\u03b6\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9, \u03c3\u03b5 \u03b8\u03c1\u03b7\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1, \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03b9\u03ba\u03ac. \u0391\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03bd\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03bf \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03bf\u03c5\u03bb\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03ba\u03b1\u03b4\u03b7\u03bc\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u03ad\u03c1\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1, \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac \u03c4\u03b7 \u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c6\u03c5\u03bb\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03ad\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03be\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c1\u03c1\u03bf\u03ad\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ad\u03ba\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf \u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd\u03ad\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03c4\u03ae. \u03a4\u03b6\u03b1\u03bc\u03b9\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03bb\u03b5\u03c5\u03ba\u03cc \u03bc\u03ac\u03c1\u03bc\u03b1\u03c1\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03c1\u03c5\u03c3\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03c4\u03c1\u03bf\u03cd\u03bb\u03bf\u03b9 \u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bf\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1, \u03b5\u03bd\u03ce \u03c4\u03bf Kampong Ayer, \u03c4\u03bf \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd, \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03b5\u03af \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03c9\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03be\u03cd\u03bb\u03b9\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03b4\u03bf\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2. \u0397 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae, \u03b7 \u03c5\u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03c1\u03b3\u03c5\u03c1\u03bf\u03c7\u03bf\u0390\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03ba\u03bf\u03cd\u03bd \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b9\u03b4\u03c1\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03b4\u03bf\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1. \u0397 \u03ba\u03bf\u03c5\u03b6\u03af\u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bb\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03b1\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2: \u03c4\u03bf nasi katok - \u03c1\u03cd\u03b6\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03b3\u03b1\u03bd\u03b7\u03c4\u03cc \u03ba\u03bf\u03c4\u03cc\u03c0\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 sambal - \u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af \u03bc\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03cb\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc. \u03c4\u03bf ambuyat, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03b9\u03ac\u03c4\u03bf \u03bc\u03b5 \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf \u03c3\u03ac\u03b3\u03ba\u03bf, \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03b9\u03ba\u03ac \u03b2\u03bf\u03c5\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b9\u03ba\u03ac\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c3\u03ac\u03bb\u03c4\u03c3\u03b5\u03c2. \u039f\u03b9 \u03c7\u03bf\u03c1\u03c4\u03bf\u03c6\u03ac\u03b3\u03bf\u03b9 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c6\u03cd\u03b3\u03b9\u03bf \u03c3\u03b5 \u03bd\u03bf\u03c4\u03b9\u03bf\u03b1\u03c3\u03b9\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ae \u03ba\u03b9\u03bd\u03ad\u03b6\u03b9\u03ba\u03b1 \u03b2\u03bf\u03c5\u03b4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03c4\u03cc\u03c1\u03b9\u03b1, \u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b5\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c0\u03b1\u03c4\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7\u03c2. \u03a4\u03bf Teh tarik \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf kopi, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5\u03c1\u03b2\u03af\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03ac\u03b3\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03af\u03c0\u03bb\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b4\u03af\u03b4\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c5\u03c7\u03ac\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7 \u03bd\u03cc\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03c9\u03b9\u03bd\u03ad\u03c2 \u03c1\u03bf\u03c5\u03c4\u03af\u03bd\u03b5\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae \u03b1\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03b5\u03c0\u03af\u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ad\u03c0\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u039c\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03c3\u03b9\u03b1\u03bd\u03ae \u0399\u03c3\u03bb\u03b1\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u039c\u03bf\u03bd\u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03b1, \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b9\u03b4\u03c1\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03c5\u03bb\u03ce\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b5\u03be\u03b1\u03c1\u03c4\u03b7\u03c3\u03af\u03b1. \u039f \u03a3\u03bf\u03c5\u03bb\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03c2 \u200b\u200b\u03b5\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2, \u03b5\u03bc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b7\u03b3\u03b5\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 - \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1 \u03cc\u03c3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bd\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae. \u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03b8\u03cc\u03bb\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03bf\u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2, \u03bf\u03b9 \u03bf\u03bc\u03bf\u03b3\u03b5\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03bd\u03ad\u03bf\u03b9 \u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd\u03ad\u03b9 \u03b5\u03ba\u03c6\u03c1\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7, \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03bf\u03c1\u03c1\u03bf\u03c0\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae\u03c2. \u039f\u03b9 \u03bd\u03cc\u03bc\u03bf\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af L\u00e8se\u2011majest\u00e9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03bf\u03c7\u03ae \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03bf \u03b4\u03b9\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf, \u03b5\u03bd\u03b9\u03c3\u03c7\u03cd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c3\u03b5\u03b2\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9. \u03a0\u03b1\u03c1&#039; \u03cc\u03bb\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac, \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03ad\u03bc\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03cd\u03ba\u03bb\u03c9\u03bd, \u03be\u03b5\u03b4\u03b9\u03c0\u03bb\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae, \u03c4\u03bf\u03bd \u03c1\u03cc\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03c3\u03bb\u03ac\u03bc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03b8\u03ad\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd\u03ad\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1\u03c7\u03ad\u03c9\u03c2 \u03b5\u03be\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u039d\u03bf\u03c4\u03b9\u03bf\u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u0391\u03c3\u03af\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03bf\u03be\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd\u03ad\u03b9 \u03ad\u03b3\u03ba\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf\u03c5 \u03c5\u03bb\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c0\u03bb\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03c7\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2. \u03a4\u03b1 \u03b4\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc \u03ac\u03b8\u03b9\u03ba\u03c4\u03b1 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b5\u03c2 \u03ac\u03bd\u03c4\u03bb\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c4\u03c1\u03b5\u03bb\u03b1\u03af\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03c0\u03b1\u03c1\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03c7\u03c4\u03ac \u03c0\u03b5\u03b4\u03af\u03b1. \u039f\u03b9 \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c3\u03b9\u03c9\u03c0\u03b7\u03bb\u03ae \u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03ae \u03ac\u03b3\u03c1\u03b9\u03b1 \u200b\u200b\u03c6\u03cd\u03c3\u03b7. \u03a4\u03b1 \u03c4\u03b6\u03b1\u03bc\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bb\u03ac\u03bc\u03c0\u03bf\u03c5\u03bd \u03b4\u03af\u03c0\u03bb\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bb\u03ad\u03c2 \u03be\u03cd\u03bb\u03b9\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03af\u03b5\u03c2. \u03a3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03b2\u03b1\u03c3\u03af\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf, \u03b7 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b6\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03ae - \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03c5\u03c7\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae\u03c2, \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ae\u03c3\u03c5\u03c7\u03b7 \u03c5\u03c0\u03b5\u03c1\u03b7\u03c6\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03b5\u03c1\u03b3\u03b7\u03c4\u03ce\u03bd \u03c1\u03c5\u03b6\u03b9\u03bf\u03cd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c5\u03b3\u03ae, \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03c1\u03c5\u03c3\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b1\u03af\u03b8\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b8\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03bf\u03c5\u03bb\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5 - \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03bc\u03b5\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03b4\u03bf\u03be\u03af\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03cd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b9\u03c3\u03bf\u03c1\u03c1\u03bf\u03c0\u03af\u03b1. \u0397 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03bf\u03cd\u03c4\u03b5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b4\u03b5\u03b9\u03ba\u03bd\u03cd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bb\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c4\u03c1\u03b5\u03bb\u03b1\u03ca\u03ba\u03ac \u03c3\u03b5\u0390\u03c7\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c\u03ad\u03c3\u03b7\u03c2 \u0391\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae\u03c2 \u03bf\u03cd\u03c4\u03b5 \u03bb\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03bb\u03af\u03c1\u03c1\u03bf\u03b9\u03b1 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b7 \u03a3\u03b9\u03b3\u03ba\u03b1\u03c0\u03bf\u03cd\u03c1\u03b7, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03b5\u03af \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc\u03b8\u03b5\u03bc\u03b1, \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c5\u03c0\u03cc\u03c3\u03c7\u03b5\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b1\u03bb\u03ae\u03bd\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03ac\u03be\u03b7\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03b1.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u03a4\u03bf \u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd\u03ad\u03b9, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03bc\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c9\u03c2 \u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd\u03ad\u03b9 \u039d\u03c4\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03bb\u03ac\u03bc, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b1\u03b3\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03cd\u03c0\u03bf\u03c1\u03b7 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b2\u03cc\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b1\u03ba\u03c4\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u0392\u03cc\u03c1\u03bd\u03b5\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7 \u039d\u03bf\u03c4\u03b9\u03bf\u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u0391\u03c3\u03af\u03b1. \u039c\u03b5 \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03c5\u03c3\u03bc\u03cc 455.858 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03af\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf 2023, \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03b1\u03c1\u03c7\u03bf \u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c2 \u03be\u03b5\u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b1\u03bd\u03b5\u03be\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03c4\u03bf \u03ad\u03b8\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b5\u03be \u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bd\u03b7\u03c3\u03af Bornea. \u039c\u03b5 \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03c5\u03c3\u03bc\u03cc \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd 180.000 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03af\u03ba\u03c9\u03bd, \u03c4\u03bf Bandar Seri Begawan, \u03b7 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7, \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af \u03c9\u03c2 \u03bf \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03ba\u03cc\u03bc\u03b2\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ad\u03b8\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5108,"parent":24063,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-15920","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15920"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15920\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24063"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}