\u03a4\u03bf \u03a4\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b5 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u03ce\u03b4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a6\u03b9\u03bd\u03bb\u03b1\u03bd\u03b4\u03af\u03b1\u03c2, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03af\u03b4\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c6\u03ad\u03c1\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bd\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b5\u03c2 \u03bd\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03b9\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03af\u03c3\u03bf \u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc. \u0392\u03c1\u03b9\u03c3\u03ba\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03b1\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03b9\u03ad\u03c2 \u03b2\u03c1\u03b1\u03c7\u03ce\u03b4\u03b5\u03b9\u03c2 \u03cc\u03c7\u03b8\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bb\u03af\u03bc\u03bd\u03b7\u03c2 N\u00e4sij\u00e4rvi \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b2\u03cc\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bb\u03af\u03bc\u03bd\u03b7\u03c2 Pyh\u00e4j\u00e4rvi \u03c3\u03c4\u03b1 \u03bd\u03cc\u03c4\u03b9\u03b1, \u03b7 \u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03bf\u03c6\u03b5\u03af\u03bb\u03b5\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b7 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03bf\u03ba\u03c4\u03ce \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1 \u03bf\u03c1\u03bc\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bd\u03b5\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 Tammerkoski, \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u03b4\u03cd\u03bd\u03b1\u03bc\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03cd\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c5\u03b4\u03c1\u03bf\u03b7\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b9\u03b1. \u03a3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1, \u03c4\u03bf \u03a4\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b5 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03b5\u03af \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 260.000 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03af\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2 - \u03ba\u03b1\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03af\u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b4\u03ae\u03bc\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7 \u03a6\u03b9\u03bd\u03bb\u03b1\u03bd\u03b4\u03af\u03b1 - \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd 424.000 \u03c8\u03c5\u03c7\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c5\u03c1\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03bc\u03b7\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5, \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf \u03b4\u03b5\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03c5\u03ba\u03bd\u03bf\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03c1\u03cc\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf \u0395\u03bb\u03c3\u03af\u03bd\u03ba\u03b9. \u0395\u03be\u03af\u03c3\u03bf\u03c5 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c4\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b9\u03b4\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c9\u03c2 \u03b7 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bd\u03b4\u03bf\u03c7\u03ce\u03c1\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03ba\u03b1\u03bd\u03b4\u03b9\u03bd\u03b1\u03b2\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bd\u03b4\u03bf\u03c7\u03ce\u03c1\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a6\u03b9\u03bd\u03bb\u03b1\u03bd\u03b4\u03af\u03b1\u03c2.<\/p>\n
\u0399\u03b4\u03c1\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf 1775 \u03bc\u03b5 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c4\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac \u0393\u03bf\u03c5\u03c3\u03c4\u03b1\u03cd\u03bf\u03c5 \u0393\u0384 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03b4\u03af\u03b1\u03c2, \u03c4\u03bf \u03a4\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03cd\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b9\u03c3\u03b8\u03bc\u03cc \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03b2\u03c1\u03ac\u03c7\u03bf. \u03a4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03bb\u03b5\u03cd\u03b8\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b8\u03c1\u03b7\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bd\u03bf\u03c7\u03ae \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03bb\u03ba\u03c5\u03c3\u03b1\u03bd \u03b5\u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03af\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c1\u03bc\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bd\u03b5\u03c1\u03ac. \u039c\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 19\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1, \u03bf \u03b2\u03c1\u03c5\u03c7\u03b7\u03b8\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b2\u03b1\u03bc\u03b2\u03b1\u03ba\u03b5\u03c1\u03ce\u03bd \u03c5\u03c6\u03b1\u03bb\u03bf\u03ba\u03c1\u03b7\u03c0\u03af\u03b4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03bd\u03ad\u03bf \u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a4\u03b6\u03ad\u03b9\u03bc\u03c2 \u03a6\u03af\u03bd\u03bb\u03b5\u03ca\u03c3\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c6\u03cd\u03c1\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c7\u03b1\u03c1\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03bb\u03c4\u03bf\u03cd \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf \u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b9\u03bf \u03c7\u03b1\u03c1\u03c4\u03b9\u03bf\u03cd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a6\u03b9\u03bd\u03bb\u03b1\u03bd\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03c7\u03b1\u03c1\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03a4\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03bd\u03cd\u03bc\u03b9\u03bf \u00ab\u039c\u03ac\u03bd\u03c4\u03c3\u03b5\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0392\u03bf\u03c1\u03c1\u03ac\u00bb. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03bd\u03cd\u03bc\u03b9\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03cc \u03c8\u03b5\u03c5\u03b4\u03ce\u03bd\u03c5\u03bc\u03bf \u00abManse\u00bb \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 riffs \u03c4\u03bf\u03c5 \u00abManserock\u00bb, \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03ba\u03bf\u03c5\u03bb\u03c4\u03bf\u03cd\u03c1\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ae\u03b8\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c4\u03ac\u03be\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2. \u0397 \u03b2\u03b9\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03bc\u03ae \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c4\u03ad\u03bb\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 20\u03bf\u03cd \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1 \u03ac\u03c6\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03cc\u03c8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03cc\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf\u03cd\u03b2\u03bb\u03bf \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03af\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a6\u03af\u03bd\u03bb\u03b5\u03ca\u03c3\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a4\u03b1\u03bc\u03c0\u03ad\u03bb\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03ad\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c9\u03c2 \u03c3\u03b9\u03c9\u03c0\u03b7\u03bb\u03ac \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1. \u03a3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1, \u03c4\u03b1 \u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03ba\u03c4\u03af\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b5\u03b3\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af\u03b1, \u03ba\u03b1\u03c6\u03b5\u03c4\u03ad\u03c1\u03b9\u03b5\u03c2, \u03b3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b5\u03c1\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03af\u03b5\u03c2, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b2\u03b1\u03c1\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03bf\u03af\u03c7\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03c5\u03c0\u03b5\u03bd\u03b8\u03cd\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03ae\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2.<\/p>\n
\u0393\u03b5\u03c9\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c4\u03bf \u03a4\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b1\u03b3\u03b5\u03c4\u03ce\u03b4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03c1\u03b1\u03c7\u03ce\u03b4\u03b7 \u03c0\u03b5\u03c4\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1. \u03a4\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b1\u03c1\u03bc\u03b1\u03c1\u03c5\u03b3\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc \u03c3\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc\u03bb\u03b9\u03b8\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03c4\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03c0\u03b1\u03c1\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03bf\u03b9\u03c4\u03ac\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c7\u03b1\u03bb\u03b1\u03b6\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03cd \u03b4\u03b9\u03bf\u03c1\u03af\u03c4\u03b7, \u03c4\u03bf\u03bd\u03b1\u03bb\u03af\u03c4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b1\u03c1\u03bc\u03b1\u03c1\u03c5\u03b3\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc \u03b3\u03bd\u03b5\u03cd\u03c3\u03b9\u03bf. \u03a0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03ba\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ae Pyynikki, \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b2\u03c1\u03ac\u03c7\u03bf\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c7\u03ae\u03bc\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c1\u03b1\u03af\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c5\u03c8\u03ce\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 160 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c6\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1\u03c2 - \u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c7\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03bf\u03c3\u03c4\u03c1\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b2\u03c1\u03ac\u03c7\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf - \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03be\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c5\u03c1\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ce\u03bd Salpausselk\u00e4 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ac\u03c6\u03b7\u03c3\u03b5 \u03b7 \u03c0\u03b1\u03b3\u03b5\u03c4\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 Weichselian \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 8.000 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1. \u0397 \u03ba\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ae \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03b8\u03ad\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03bb\u03af\u03bc\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03bf \u03c0\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03ae\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf \u03b8\u03ad\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03c4\u03cc\u03c0\u03b9\u03bf\u03c5\u03c2 \u03cc\u03c3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2. \u03a3\u03c4\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03c5\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2, \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc 180 \u03bb\u03af\u03bc\u03bd\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b4\u03ad\u03ba\u03b1 \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b5\u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc\u03c0\u03c4\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c0\u03af\u03bf, \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03bc\u03af\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03b1\u03c0\u03bf\u03bc\u03b5\u03b9\u03bd\u03ac\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1\u03c2 \u03bb\u03af\u03bc\u03bd\u03b7\u03c2 Ancylus.<\/p>\n
\u03a4\u03bf \u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03bf\u03c0\u03af\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a4\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03bb\u03af\u03bc\u03c8\u03b7\u03c3\u03c4\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03c5\u03bb, \u03bc\u03b5 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b4\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03b5\u03c4\u03c1\u03ac\u03b3\u03c9\u03bd\u03bf \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c1\u03c4\u03c5\u03c1\u03ac \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae. \u0397 \u03bc\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03af\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03a0\u03ad\u03c4\u03c1\u03b9\u03bd\u03b7 \u0395\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03b5\u03c3\u03bf\u03c5\u03ba\u03cd\u03bb\u03b1, \u03b5\u03bd\u03ce \u03bf \u03bd\u03b5\u03bf\u03ba\u03bb\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 19\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1 \u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03b5\u03af \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u0395\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03b1\u03c1\u03b9\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2. \u039c\u03bf\u03c4\u03af\u03b2\u03b1 \u03b3\u03bf\u03c4\u03b8\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u039d\u03ad\u03b1 \u0395\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03b5\u03c3\u03bf\u03c5\u03ba\u03cd\u03bb\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03bb\u03b5\u03be\u03ac\u03bd\u03b4\u03c1\u03bf\u03c5, \u03b5\u03bd\u03ce \u03b7 \u0391\u03bd\u03b1\u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b1\u03ba\u03bc\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf Hatanp\u00e4\u00e4 Manor \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03bf\u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9 N\u00e4silinna. \u03a3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 20\u03bf\u03cd \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1, \u03bf \u03c1\u03bf\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03b5\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bf\u03c1\u03cc\u03c3\u03b7\u03bc\u03b1 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03bf \u039a\u03b1\u03b8\u03b5\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u039d\u03b1\u03cc\u03c2, \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03cc \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03bb\u03ac \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b7 \u03cc\u03c3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc. \u03a4\u03b1 \u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b9\u03b1 Finlayson, \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03cc\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf\u03cd\u03b2\u03bb\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b9\u03ba\u03ac, \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03cd\u03bc\u03b2\u03bf\u03bb\u03b1 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03cc\u03b4\u03bf\u03c5. \u03a4\u03bf Art Nouveau \u03bc\u03b1\u03bb\u03ac\u03ba\u03c9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03cc\u03c8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf Laikku House of Culture \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf Hotel Tammer, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 1930 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03bf \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2, \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03af\u03b4\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03b1\u03b5\u03c1\u03bf\u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03b9\u03bb\u03bf\u03c5\u03ad\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039a\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03a3\u03c4\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a4\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 Tempo House. \u039f \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03b5\u03bc\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03bf\u03c1\u03b8\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u03bc\u03bf\u03bd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03bf\u03b4\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03cd\u03c0\u03bf\u03bb\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03af\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a4\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b5, \u03c4\u03bf\u03c5 \u039a\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u039d\u03bf\u03c3\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a4\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b5, \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03c4\u03b1\u03b4\u03af\u03bf\u03c5 \u03a1\u03b1\u03c4\u03af\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u039a\u03b1\u03bb\u03ad\u03b2\u03b1, \u03b5\u03bd\u03ce \u03bc\u03bf\u03bd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03c4\u03af\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03b5\u03bb\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 20\u03bf\u03cd \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1 - \u03b7 \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 \u039c\u03ad\u03c4\u03c3\u03bf, \u03c4\u03bf Tampere Hall \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 Nokia \u03c3\u03c4\u03bf \u03a7\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03c0\u03ac\u03b5 - \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03b4\u03bf\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03b2\u03b1\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b7\u03c2.<\/p>\n
\u039a\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac, \u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03b2\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03ad\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03bf \u03b7\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03cc. \u039f\u03b9 \u03c7\u03b5\u03b9\u03bc\u03ce\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u0394\u03b5\u03ba\u03ad\u03bc\u03b2\u03c1\u03b9\u03bf \u03ad\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03a6\u03b5\u03b2\u03c1\u03bf\u03c5\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b5\u03c2 \u03b8\u03b5\u03c1\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03af\u03b5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03c5\u03bc\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 -3 \u00b0C \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03ad\u03c6\u03c4\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 -30 \u00b0C \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c3\u03bf\u03b2\u03b1\u03c1\u03ce\u03bd \u03c8\u03c5\u03c7\u03c1\u03ce\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03cc\u03b4\u03c9\u03bd. \u03a4\u03bf \u03c7\u03b9\u03cc\u03bd\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ae\u03b8\u03c9\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03af \u03c4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b9\u03c2 \u03ad\u03c9\u03c2 \u03c0\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5 \u03bc\u03ae\u03bd\u03b5\u03c2. \u03a4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03ba\u03b1\u03af\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b4\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03c1\u03ae \u03b6\u03ad\u03c3\u03c4\u03b7, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03b3\u03b5\u03c9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03bb\u03ac\u03c4\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03b4\u03bf\u03c7\u03ce\u03c1\u03b1, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03af\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b7 \u03b5\u03c4\u03ae\u03c3\u03b9\u03b1 \u03b8\u03b5\u03c1\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03b7\u03c0\u03b9\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03cc,\u03c4\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03b2\u03cc\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1. \u039f \u03bc\u03b5\u03c4\u03b5\u03c9\u03c1\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b5\u03c1\u03bf\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03af\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03b9\u03c1\u03ba\u03ac\u03bb\u03b1, \u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1 \u200b\u200b\u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae, \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03b1\u03b3\u03b3\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b1 \u03cc\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b1\u03c1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd.<\/p>\n
\u0397 \u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a4\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c5\u03b4\u03ac\u03c4\u03b9\u03bd\u03b5\u03c2 \u03bf\u03b4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5. \u03a4\u03bf \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03bb\u03ad\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b9\u03c3\u03b8\u03bc\u03cc \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03cd\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03c9\u03bd \u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u03ce\u03bd, \u03b4\u03b9\u03c7\u03bf\u03c4\u03bf\u03bc\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c1\u03bc\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bd\u03b5\u03c1\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b3\u03ad\u03c6\u03c5\u03c1\u03b5\u03c2 H\u00e4meensilta \u03ba\u03b1\u03b9 Satakunnansilta. \u0394\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03b9 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf H\u00e4meenkatu, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u039a\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03a3\u03c4\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf H\u00e4meenpuisto, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf Satakunnankatu, \u03b7 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03bb\u03b5\u03c9\u03c6\u03cc\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2, \u03c7\u03b1\u03c1\u03ac\u03c3\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03af\u03b5\u03c2 \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ad\u03c2 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b7\u03c6\u03cc\u03c1\u03b1. \u03a4\u03bf \u03af\u03b4\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf H\u00e4meenpuisto, \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03cc\u03c6\u03c5\u03c4\u03b7 \u03bb\u03b5\u03c9\u03c6\u03cc\u03c1\u03bf\u03c2, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03bf \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03c5\u03ba\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1. \u039f\u03b9 \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ad\u03c2 - Pyynikki, Yl\u00e4-Pispala, Ala-Pispala - \u03c5\u03c8\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03b8\u03ad\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b4\u03cd\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03ac, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03be\u03cd\u03bb\u03b9\u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03bf\u03c7\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03bc\u03b1\u03c1\u03c4\u03c5\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03ce\u03b9\u03bc\u03c9\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03c3\u03bc\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c4\u03ac\u03be\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c1\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c1\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7.<\/p>\n
\u0394\u03b9\u03bf\u03b9\u03ba\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c4\u03bf \u03a4\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b5 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03c0\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd 111 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u2014 \u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03c5\u03c0\u03b5\u03c1\u03b2\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03bc\u03b1 \u03cc\u03c1\u03b9\u03b1. \u039f\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ad\u03c2 Amuri, Kytt\u00e4l\u00e4 \u03ba\u03b1\u03b9 Tammela, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03b5\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1, \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03bb\u03ad\u03b3\u03bc\u03b1, \u03b5\u03bd\u03ce \u03c4\u03bf Liisankallio \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf Kalevanrinne \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03c9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b5\u03ba\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 Kaleva. \u0397 \u03b5\u03c5\u03c1\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae Pirkanmaa, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1\u03c2 \u03b7 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03a4\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b5, \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03c5\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03ae\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b7 Kangasala, \u03b7 Nokia \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 Yl\u00f6j\u00e4rvi. \u039c\u03b1\u03b6\u03af \u03c3\u03c7\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 509.000 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03af\u03ba\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03cd\u03ba\u03bb\u03bf \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03b9\u03ce\u03bd \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd 28 \u03b4\u03b9\u03c3\u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u03b5\u03c5\u03c1\u03ce.<\/p>\n
\u0391\u03c0\u03cc \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ac\u03c0\u03bf\u03c8\u03b7\u03c2, \u03c4\u03bf \u03a4\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b5 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03b2\u03b1\u03c1\u03b9\u03ac \u03b2\u03b9\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c7\u03b1\u03c1\u03c4\u03bf\u03c6\u03c5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b9\u03bf. \u0397 \u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1, \u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2, \u03bf\u03b9 \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03b9\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ce\u03bd, \u03b7 \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b2\u03b9\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03af\u03b4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c7\u03b1\u03c1\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03bb\u03c4\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c7\u03b1\u03c1\u03c4\u03af \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b1 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03b5\u03bf\u03bd\u03b5\u03ba\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1. \u03a4\u03bf 2014, \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03b4\u03cc\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 Kesko, Pirkanmaan Osuuskauppa, Alma Media \u03ba\u03b1\u03b9 Posti Group, \u03b5\u03bd\u03ce \u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2 \u03b5\u03bd\u03b1\u03ad\u03c1\u03b9\u03c9\u03bd \u03bc\u03ad\u03c3\u03c9\u03bd \u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03bf\u03c1\u03bc\u03ce\u03bd \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 Bronto Skylift \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03b5\u03af \u03c4\u03b7\u03bd \u03ad\u03b4\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b4\u03ce. \u0397 \u03b1\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03b1\u03bd\u03ae\u03bb\u03b8\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf 9,2% \u03c4\u03bf\u03bd \u03a3\u03b5\u03c0\u03c4\u03ad\u03bc\u03b2\u03c1\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 2023. \u03a4\u03bf \u03b5\u03b2\u03b4\u03bf\u03bc\u03ae\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03b9\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03cc \u03c4\u03c9\u03bd \u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03b5\u03bd\u03c4\u03bf\u03c0\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03b9\u03ce\u03bd, \u03bb\u03b9\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03b5\u03af\u03ba\u03bf\u03c3\u03b9 \u03c4\u03bf\u03b9\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03cc \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7. \u03a0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03af\u03c4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03ba\u03b9\u03bd\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf \u03a4\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b5, \u03b5\u03bd\u03ce \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03c0\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf\u03b9\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03cc \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1.<\/p>\n
\u0394\u03b7\u03bc\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c4\u03bf \u03a4\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03bb\u03ba\u03cd\u03b5\u03b9 \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03b5\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03bd\u03ae\u03bb\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2. \u03a4\u03bf 2024, \u03c4\u03bf 19,2% \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03af\u03ba\u03c9\u03bd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03ac\u03bd\u03c9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03be\u03ae\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b5\u03c3\u03c3\u03ac\u03c1\u03c9\u03bd \u03b5\u03c4\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2 \u03b5\u03be\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b7\u03bb\u03b9\u03ba\u03b9\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03bc\u03b5\u03b9\u03bd\u03b5 \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c3\u03b1\u03c1\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c0\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5. \u0397 \u03b9\u03c3\u03bf\u03c1\u03c1\u03bf\u03c0\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c6\u03cd\u03bb\u03c9\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03c4\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b5\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03c1\u03cc\u03c4\u03c5\u03c0\u03b1, \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ae \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b9\u03ba\u03b5\u03af\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf\u03c8\u03b7\u03c6\u03af\u03b1. \u03a4\u03b1 \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03b1 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03af\u03b4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c5\u03c8\u03b7\u03bb\u03ac: \u03c4\u03b1 \u03b4\u03cd\u03bf \u03c4\u03c1\u03af\u03c4\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c4\u03cc\u03bc\u03c9\u03bd \u03ac\u03bd\u03c9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03c0\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5 \u03b5\u03c4\u03ce\u03bd \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03b2\u03ac\u03b8\u03bc\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c0\u03bf\u03c5\u03b4\u03ad\u03c2. \u039f\u03b9 \u03bc\u03bf\u03bd\u03cc\u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03bf\u03b9 \u03c6\u03b9\u03bd\u03bb\u03b1\u03bd\u03b4\u03cc\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03bf 88,1% \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03c5\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c3\u03bf\u03c5\u03b7\u03b4\u03cc\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf\u03b9 - \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03bf\u03cd\u03bd \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b9\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03cc - \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b5\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03c3\u03bf\u03c5\u03b7\u03b4\u03cc\u03c6\u03c9\u03bd\u03b7 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03bc\u03bf\u03bd\u03cc\u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03bf \u03c6\u03b9\u03bd\u03bb\u03b1\u03bd\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b4\u03ae\u03bc\u03bf, \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03b1\u03b1\u03c1\u03af\u03bd\u03b1. \u039e\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2 \u03b5\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf 11,4% \u03c4\u03c9\u03bd \u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03ba\u03c5\u03c1\u03b9\u03ce\u03bd, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c1\u03c9\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c4\u03b1 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b9\u03bd\u03ad\u03b6\u03b9\u03ba\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ce\u03bd \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03ce\u03bd. \u03a3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c4\u03bf\u03c5\u03bb\u03ac\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03bd 160 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2 \u03b6\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b5\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2.<\/p>\n
\u03a0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c4\u03bf \u03a4\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b5 \u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf\u03b2\u03bf\u03bb\u03b5\u03af \u03b6\u03c9\u03bd\u03c4\u03ac\u03bd\u03b9\u03b1. \u0397 \u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ac \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c4\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03bf\u03b9 V\u00e4in\u00f6 Linna, Kalle P\u00e4\u00e4talo, Hannu Salama \u03ba\u03b1\u03b9 Lauri Viita, \u03bf\u03b9 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03ad\u03bc\u03c0\u03bd\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c4\u03ac\u03be\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b1\u03b3\u03ce\u03bd\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03bf \u03c1\u03b5\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc. \u039a\u03ac\u03b8\u03b5 1\u03b7 \u039f\u03ba\u03c4\u03c9\u03b2\u03c1\u03af\u03bf\u03c5, \u03b7 \u0397\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a4\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b5 \u03c6\u03ad\u03c1\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03bf\u03c1\u03c4\u03b1\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03ac\u03c1\u03ba\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03b5\u03af\u03b5\u03c2. \u0397 \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03c4\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03be\u03b5\u03c7\u03b5\u03b9\u03bb\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b3\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ad\u03c2 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b7 Pispala, \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b5\u03be\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03c4\u03bf\u03b9 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03b9 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03c1\u03bf\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u00abManserock\u00bb \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03b9 \u03bd\u03ad\u03b1 \u03ad\u03ba\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7. \u03a4\u03bf 2023, \u03b7 \u03b4\u03ad\u03c3\u03bc\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c8\u03b7\u03c6\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03c4\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf \u03b2\u03c1\u03b1\u03b2\u03b5\u03af\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b7\u03b3\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u03a0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03bf \u03a3\u03c5\u03bd\u03ad\u03b4\u03c1\u03b9\u03bf \u0388\u03be\u03c5\u03c0\u03bd\u03c9\u03bd \u03a0\u03cc\u03bb\u03b5\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7 \u0392\u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03bb\u03ce\u03bd\u03b7 - \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c6\u03cc\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b9\u03bc\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bb\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bc\u03c0\u03bb\u03bf\u03c5\u03c4\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b6\u03c9\u03ae.<\/p>\n
\u0393\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c4\u03bf \u03a4\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03bb\u03b9\u03c7\u03bf\u03c5\u03b4\u03b9\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b2\u03b1\u03c3\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03cc\u03c3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7. \u03a4\u03bf \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03ba\u03ac\u03c1\u03b1, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bb\u03bf\u03c5\u03ba\u03ac\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf \u03b1\u03af\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03b9\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5\u03c4\u03af\u03b3\u03ba\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0392\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2, \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c5\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c7\u03bf\u03b9\u03c1\u03b9\u03bd\u03cc \u03ba\u03c1\u03ad\u03b1\u03c2, \u03b1\u03af\u03bc\u03b1 \u03c7\u03bf\u03af\u03c1\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bb\u03b5\u03cd\u03c1\u03b9 \u03c3\u03af\u03ba\u03b1\u03bb\u03b7\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c5\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b1\u03c1\u03bc\u03b5\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1 lingonberry \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03a4\u03b1\u03bc\u03b5\u03bb\u03b1\u03bd\u03c4\u03cc\u03c1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u039b\u03b1\u03bf\u03c5\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03cc\u03c1\u03b9. \u039f \u03c0\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03ae\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b9\u03bd\u03af\u03ba\u03ba\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc \u03c3\u03c4\u03ad\u03ba\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 munkki, \u03bd\u03c4\u03cc\u03bd\u03b1\u03c4\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03b6\u03ac\u03c7\u03b1\u03c1\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b9\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c5\u03ba\u03b9\u03ac. \u03a4\u03bf \u03c4\u03b1\u03c4\u03b1\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03b5\u03c1\u03b5\u03bc\u03ad\u03c4\u03c2, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03cc \u03b3\u03b5\u03bc\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc \u03bc\u03b5 \u03ba\u03c1\u03ad\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03bf\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c1\u03b5\u03bb\u03b9\u03b1\u03bd\u03ad\u03c2 \u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c2, \u03bc\u03b9\u03bb\u03ac\u03b5\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bc\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2. \u03a0\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c6\u03b1\u03b3\u03b7\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bd\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2 - \u03c3\u03bf\u03cd\u03c0\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c4\u03ac\u03c4\u03b1\u03c2, \u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ae \u03bc\u03c0\u03cd\u03c1\u03b1, \u03c7\u03c5\u03bb\u03cc\u03c2 lingonberry \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03c3\u03b1\u03c1\u03cc\u03bb\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c4\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2 - \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03bd\u03ae\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03cd. \u0394\u03cd\u03bf \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf, \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c6\u03b8\u03b9\u03bd\u03cc\u03c0\u03c9\u03c1\u03bf, \u03ad\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 100.000 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u039b\u03b1\u03bf\u03c5\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03cc\u03c1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c8\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ac, \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c0\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c1\u03cc\u03bc\u03b7\u03bb\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ad\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03b5\u03c2 \u03bb\u03af\u03bc\u03bd\u03b7\u03c2 \u03b3\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03b4\u03af\u03c0\u03bb\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03ac\u03b3\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b5\u03bf\u03c1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c3\u03ba\u03b7\u03bd\u03ad\u03c2.<\/p>\n
\u0393\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2, \u03c4\u03b1 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03b8\u03ad\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c0\u03c4\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03ba\u03ad\u03b4\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2, \u03c4\u03ad\u03c7\u03bd\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2. \u03a4\u03bf S\u00e4rk\u00e4nniemi, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03ac\u03c1\u03ba\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf N\u00e4sij\u00e4rvi, \u03c3\u03c4\u03b5\u03c6\u03b1\u03bd\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03b5\u03c6\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03c4\u03cc\u03c1\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 N\u00e4sinneula. \u03a4\u03bf \u03c0\u03c1\u03ce\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03c5\u03b4\u03c1\u03b5\u03af\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c7\u03c9\u03c1\u03b5\u03af \u03c3\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c6\u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb. \u039f \u039a\u03b1\u03b8\u03b5\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u039d\u03b1\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a4\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b5, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03cc \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03c2 \u03bd\u03b1\u03cc, \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03ad\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u0394\u03b7\u03bc\u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03c4\u03af\u03c1\u03b9\u03bf \u0391\u03bd\u03b1\u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2. \u03a4\u03bf Metso, \u03b7 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 \u00abCapercaillie\u00bb \u03c4\u03b7\u03c2 Reima Pietil\u00e4, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ad\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03cd\u03b2\u03bb\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ba\u03c5\u03c1\u03cc\u03b4\u03b5\u03bc\u03b1, \u03b5\u03bd\u03ce \u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bc\u03c0\u03c5\u03bb\u03c9\u03c4\u03bf\u03af \u03c4\u03bf\u03af\u03c7\u03bf\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 Kaleva \u03b5\u03bd\u03c3\u03b1\u03c1\u03ba\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7 \u03bc\u03bf\u03bd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03b1\u03bb\u03ae\u03bd\u03b7. \u03a4\u03bf Tampere Hall \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03b5\u03af \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03c5\u03bb\u03af\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03b4\u03c1\u03b9\u03b1. \u0397 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ac \u03c3\u03c6\u03cd\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bd\u03c4\u03cc\u03c0\u03b9\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03c9\u03bb\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2. \u039a\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u0395\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u039c\u03ad\u03b3\u03b1\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u039b\u03ad\u03bd\u03b9\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03b5\u03af \u03c4\u03bf\u03bd \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf \u0392\u03bb\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03af\u03c1 \u039b\u03ad\u03bd\u03b9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u0399\u03c9\u03c3\u03ae\u03c6 \u03a3\u03c4\u03ac\u03bb\u03b9\u03bd \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf 1905, \u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03af\u03bf \u039b\u03ad\u03bd\u03b9\u03bd \u03c0\u03c1\u03cc\u03ba\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u039d\u03bf\u03ad\u03bc\u03b2\u03c1\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 2024 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c9\u03c2 \u00abNootti\u00bb \u03c4\u03bf\u03bd \u03a6\u03b5\u03b2\u03c1\u03bf\u03c5\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 2025. \u03a4\u03bf \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03af\u03bf Vapriikki \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03af\u03b1 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2, \u03c4\u03c5\u03c7\u03b5\u03c1\u03ce\u03bd \u03c0\u03b1\u03b9\u03c7\u03bd\u03b9\u03b4\u03b9\u03ce\u03bd, \u03c4\u03b1\u03c7\u03c5\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b4\u03b7\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd. \u03a3\u03b5 \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03bd\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7, \u03c4\u03bf Hatanp\u00e4\u00e4 Manor \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b4\u03b5\u03bd\u03b4\u03c1\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03b5\u03af\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03b5\u03c1\u03b3\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b2\u03bb\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7. \u03a4\u03bf \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03af\u03bf \u039c\u03bf\u03cd\u03bc\u03b9\u03bd, \u03c4\u03bf \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03af\u03bf \u039a\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03a3\u03b9\u03c0\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03af\u03bf \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u0391\u03bc\u03bf\u03cd\u03c1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03c4\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03b5\u03cd\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03c1\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2.<\/p>\n
\u039f\u03b9 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03b1\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03a4\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03b5\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b5\u03b8\u03bd\u03ae \u03b4\u03af\u03ba\u03c4\u03c5\u03b1. \u03a4\u03bf \u0395\u03bb\u03c3\u03af\u03bd\u03ba\u03b9 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 160 \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03cc\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b1 \u03bd\u03cc\u03c4\u03b9\u03b1, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b2\u03ac\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c4\u03c1\u03ad\u03bd\u03bf \u03c5\u03c8\u03b7\u03bb\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b1\u03c7\u03cd\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 Pendolino \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bd\u03b5\u03bd\u03ae\u03bd\u03c4\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac \u03ae \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c4\u03bf \u03c3\u03b5 \u03b4\u03cd\u03bf \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2. \u03a4\u03bf \u03a4\u03bf\u03cd\u03c1\u03ba\u03bf\u03c5 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03bd\u03bf\u03c4\u03b9\u03bf\u03b4\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac. \u03a4\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03c4\u03cc\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03b9 - 3 (E12), 9 (E63) \u03ba\u03b1\u03b9 12 - \u03be\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc\u03c2 \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03bd\u03cc\u03c4\u03b9\u03b1 \u03b5\u03be\u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c4\u03b5\u03af \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03b5\u03bd\u03ae\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03bf\u03c7\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ac, \u03ba\u03b1\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c3\u03cd\u03c7\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7 \u03b5\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03bb\u03c3\u03af\u03bd\u03ba\u03b9. \u0397 \u03c3\u03ae\u03c1\u03b1\u03b3\u03b3\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a4\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b5, \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bf\u03b4\u03bf\u03cd 12, \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2. \u039f\u03b9 \u03bd\u03ad\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf \u03c5\u03c0\u03cc\u03c3\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03b9\u03c4\u03ad\u03c1\u03c9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c6\u03b9\u03c3\u03b7. \u03a4\u03bf \u03b1\u03b5\u03c1\u03bf\u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03b9\u03bf Pirkkala, \u03bf\u03ba\u03c4\u03ce \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03cc\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b1 \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1 \u200b\u200b\u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03cc\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03bb\u03b5\u03c9\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ae 103, \u03b5\u03be\u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03ad\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc 230.000 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf 2017. \u039f \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c3\u03b9\u03b4\u03b7\u03c1\u03bf\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ad\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 150 \u03c4\u03c1\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b7\u03c3\u03af\u03c9\u03c2, \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03bf\u03ba\u03c4\u03ce \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c4\u03b7\u03c3\u03af\u03c9\u03c2. \u03a4\u03bf \u03b4\u03af\u03ba\u03c4\u03c5\u03bf \u03b5\u03bb\u03b1\u03c6\u03c1\u03bf\u03cd \u03c3\u03b9\u03b4\u03b7\u03c1\u03bf\u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u0391\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 2021 \u03bc\u03b5 \u03b4\u03cd\u03bf \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ad\u03c2, \u03b5\u03bd\u03c4\u03ac\u03c3\u03c3\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c3\u03cd\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03bb\u03b5\u03c9\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03ac\u03bc\u03b2\u03b1\u03bd\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c3\u03c4\u03cc\u03bb\u03bf \u03c4\u03c1\u03cc\u03bb\u03b5\u03ca \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a6\u03b9\u03bd\u03bb\u03b1\u03bd\u03b4\u03af\u03b1\u03c2.<\/p>\n
\u039f\u03b9 \u03c0\u03bb\u03c9\u03c4\u03ad\u03c2 \u03bf\u03b4\u03bf\u03af \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a4\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03ad\u03c2. \u0395\u03c0\u03b9\u03b2\u03b1\u03c4\u03b7\u03b3\u03ac \u03c0\u03bb\u03bf\u03af\u03b1 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf N\u00e4sij\u00e4rvi \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf Pyh\u00e4j\u00e4rvi \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03bb\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a4\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b5, \u03c4\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c3\u03cd\u03c7\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf \u03bb\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bd\u03b1\u03c5\u03c3\u03b9\u03c0\u03bb\u03bf\u0390\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03a6\u03b9\u03bd\u03bb\u03b1\u03bd\u03b4\u03af\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf 2015, \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03bd\u03ad\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bd\u03b7\u03c3\u03af Viikinsaari \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03bb\u03ba\u03cd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03cc\u03c3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03b5\u03b1\u03c4\u03c1\u03cc\u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2. \u0397 \u03c0\u03bf\u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03c0\u03ac\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b5\u03c1\u03b4\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ad\u03b4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c2: \u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c4\u03b9\u03bc\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c9\u03c2 \u0394\u03ae\u03bc\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ac\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03bf\u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf 2013, \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b5 \u03b5\u03c4\u03ae\u03c3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03cd\u03be\u03b7\u03c3\u03b7 2% \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03b4\u03b7\u03bb\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 2010, \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03b5\u03b9\u03ba\u03bd\u03cd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b5\u03bd\u03b4\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03bf\u03bd\u03bf\u03c0\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03b6\u03cc\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2.<\/p>\n
\u039a\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c3\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd 250\u03ae \u03b5\u03c0\u03ad\u03c4\u03b5\u03b9\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2, \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03c0\u03c5\u03ba\u03bd\u03cc \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03cc\u03bb\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03ad\u03be\u03c9. \u03a4\u03bf \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf Tampere Deck \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03c3\u03b9\u03b4\u03b7\u03c1\u03cc\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf \u03b8\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c1\u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03ce\u03c1\u03bf\u03c6\u03b1 \u03ba\u03c4\u03af\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03af\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2, \u03b5\u03bd\u03ce \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b7\u03c4\u03ac \u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03ac \u03c3\u03c4\u03b1 \u03cc\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bb\u03af\u03bc\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c5\u03c0\u03cc\u03c3\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03ad\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ad\u03c2. \u039f\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b5\u03ba\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bb\u03b1\u03c6\u03c1\u03bf\u03cd \u03c3\u03b9\u03b4\u03b7\u03c1\u03bf\u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03ad\u03c1\u03b3\u03b1 \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c7\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03ad\u03be\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b3\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ce\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac. \u039c\u03ad\u03c3\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03b5\u03be\u03ad\u03bb\u03b9\u03be\u03b7, \u03c4\u03bf Tampere \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03b5\u03af \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b9\u03b4\u03b7\u03c4\u03ae \u03bd\u03bf\u03bf\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03af\u03b1 \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c4\u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ce\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03b2\u03b9\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03af\u03b1, \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03af\u03b8\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03cc\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03cd\u03b2\u03bb\u03b1 - \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b9\u03bc\u03ac \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03b5\u03bb\u03b8\u03cc\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5, \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03b1\u03bb\u03bc\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b7\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u03a4\u03bf \u03a4\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b5, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03a6\u03b9\u03bd\u03bb\u03b1\u03bd\u03b4\u03af\u03b1, \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af \u03c9\u03c2 \u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03b9\u03c1\u03ba\u03b1\u03bd\u03bc\u03ac\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03c5\u03c3\u03bc\u03cc \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc 255.000 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03af\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2. \u0392\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03cc \u03c6\u03b9\u03bd\u03bb\u03b1\u03bd\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc Lakeland, \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b5\u03be\u03b5\u03bb\u03b9\u03c7\u03b8\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03af\u03c4\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03c5\u03ba\u03bd\u03bf\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03b4\u03ae\u03bc\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a6\u03b9\u03bd\u03bb\u03b1\u03bd\u03b4\u03af\u03b1\u03c2, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b7\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03b5\u03af \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc 417.000 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03af\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2. \u0397 \u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a4\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b5, \u03bc\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc 340.000 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03af\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2, \u03c4\u03bf \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b9\u03b5\u03c1\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03c5\u03ba\u03bd\u03bf\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bd\u03b4\u03bf\u03c7\u03ce\u03c1\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c3\u03ba\u03b1\u03bd\u03b4\u03b9\u03bd\u03b1\u03b2\u03b9\u03ba\u03ac \u03ad\u03b8\u03bd\u03b7, \u03be\u03b5\u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03b4\u03af\u03b1, \u03c4\u03b7 \u039d\u03bf\u03c1\u03b2\u03b7\u03b3\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u0394\u03b1\u03bd\u03af\u03b1.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4084,"parent":13916,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-13940","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13940"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13940\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13916"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}