Η Μασσαλία Κάποτε Πρωτεύουσα των Ναρκωτικών, Σήμερα Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης

ΜΑΣΣΑΛΙΑ-ΚΑΠΟΤΕ-ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ-ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ-ΣΗΜΕΡΑ-ΜΙΑ-ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ-ΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΗ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ
Η ιστορία της Μασσαλίας διαβάζεται σαν μυθιστόρημα. Κάποτε γνωστή για το εμπόριο ναρκωτικών French Connection της δεκαετίας του 1970, η πόλη επένδυσε πάνω από 660 εκατομμύρια ευρώ για να ανακηρυχθεί Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης 2013. Το ετήσιο πρόγραμμα προσέλκυσε περίπου 11 εκατομμύρια επισκέπτες, δημιούργησε νέα μουσεία όπως το MuCEM και μετέτρεψε το Παλιό Λιμάνι της σε μια τεράστια πεζοδρομημένη πλατεία. Σήμερα, η Μασσαλία τιμά τα ταξιδιωτικά άρθρα και τα βραβεία σχεδιασμού, αν και οι προκλήσεις παραμένουν - από τοπικές διαμαρτυρίες μέχρι στατιστικά στοιχεία για την εγκληματικότητα. Αυτό το άρθρο παρακολουθεί το ταξίδι της Μασσαλίας με λεπτομέρειες και αναλύσεις επί τόπου, αποκαλύπτοντας πώς η σκόπιμη πολιτιστική επένδυση μπορεί να αναδιαμορφώσει το πεπρωμένο μιας πόλης. Καλύπτουμε την σκληρή ιστορία του «πριν», την πολιτιστική άνθηση, τις αντιπαραθέσεις που ακολούθησαν και τι άλλαξε για τους ταξιδιώτες και τους κατοίκους τη δεκαετία που ακολούθησε.

Η μεταμόρφωση της Μασσαλίας είναι κάτι παραπάνω από δραματική. Κάποτε συνώνυμη με το εμπόριο ηρωίνης του 20ού αιώνα «French Connection» - το κύκλωμα λαθρεμπορίου της κορσικανικής μαφίας που μετέφερε σχεδόν το 90% της αμερικανικής ηρωίνης μέσω του λιμανιού της - η πόλη έχει επανεφεύρει τον εαυτό της ως κέντρο τέχνης και τουρισμού. Μέχρι το 2013, η Μασσαλία είχε πραγματοποιήσει μια πολιτιστική αναγέννηση ύψους 660 εκατομμυρίων ευρώ που επεδίωκε να αντιστροφή δεκαετιών αρνητικής φήμης. The European Capital of Culture program provided the catalyst. As an official report noted, MP2013 “generated considerable media coverage” and began to challenge old perceptions – “for the first time, Marseille [was] seen as a major cultural destination”. Over the year, more than 900 events took place, drawing well over 11 million visits to the region. Tourism spiked accordingly: roughly 2 million additional visitors arrived in 2013, yielding about €500 million in economic benefit. Major international outlets responded, with Οι New York Times ονομάζοντας τη Μασσαλία το #2 παγκόσμιο «μέρος για επίσκεψη το 2013» (πίσω μόνο από το Ρίο). Με λίγα λόγια, η τολμηρή στροφή της Μασσαλίας προς τον πολιτισμό και τις υποδομές άφησε το στίγμα της πολύ πέρα ​​από τις δικές της ακτές, σηματοδοτώντας ένα ορόσημο στην αστική ανανέωση που οι πολεοδόμοι και οι ταξιδιώτες εξετάζουν ακόμη και σήμερα.

Πίνακας περιεχομένων

Η εποχή της γαλλικής σύνδεσης – Μια σκοτεινή κληρονομιά

Στα μέσα του 20ού αιώνα, η Μασσαλία κέρδισε ένα ζοφερό επίθετο: ένα κέντρο για το λαθρεμπόριο ηρωίνηςΗ λεγόμενη «Γαλλική Σύνδεση» ξεκίνησε τη δεκαετία του 1930, όταν οι Κορσικανοί γκάνγκστερ Πολ Καρμπόνε και Φρανσουά Σπίριτο συνέδεσαν για πρώτη φορά τα χωράφια οπίου της Μέσης Ανατολής με Αμερικανούς τοξικομανείς, χρησιμοποιώντας το πολύβουο λιμάνι της Μασσαλίας ως κρησφύγετο. Το εμπόριο μόνο αυξήθηκε: μέχρι τα τέλη της δεκαετίας του 1960, περίπου 40-44 τόνοι καθαρής ηρωίνης ετησίως διακινούνταν μέσω της πόλης, καλύπτοντας έως και το 80% της κατανάλωσης στις ΗΠΑ. Η Μασσαλία στα μέσα του αιώνα κέρδισε έτσι μια φήμη για την υψηλή εγκληματικότητα που το Χόλιγουντ απαθανάτισε στην ταινία του 1971. Η Γαλλική Σύνδεση (depicting a real drug bust). In local memory and foreign press, Marseille came to represent “crime [and] corruption” – even the 1981 film Σκύλοι άνοιγε με επίκαιρα της ιστορίας της ηρωίνης στη Μασσαλία.

Μέχρι τη δεκαετία του 1970 και μετά, η Μασσαλία είχε τη φήμη της παρακμής. Οι παρατηρητές την περιγράφουν ως «ερειπωμένη, μη ασφαλή και άσεμνη» σε ορισμένους κύκλους - ένα μέρος που συχνά χαρακτηρίζεται από τα παριζιάνικα μέσα ενημέρωσης ως ο αστικός παρίας της Γαλλίας. Τα εγκλήματα υψηλού προφίλ και η κληρονομιά της εμπορίας ανθρώπων του French Connection εδραίωσαν αυτό το στίγμα στον 21ο αιώνα. Για χρόνια οι τοπικοί αξιωματούχοι πάλευαν με αυτή την εικόνα, ακόμη και όταν έθεταν τις βάσεις (βελτιώσεις υποδομών, υποψηφιότητες για τους Ολυμπιακούς Αγώνες κ.λπ.) για να βγάλουν τη Μασσαλία από την αδιέξοδή της.

Παρά τις προκλήσεις αυτές, το παρελθόν της Μασσαλίας άφησε επίσης βαθιές πολιτιστικές ρίζες. Το μείγμα μεταναστευτικών κοινοτήτων (Ιταλών, Αρμενίων, Μαγκρέμπι κ.λπ.) και εργατικών γειτονιών του λιμανιού καλλιέργησε μια σκληρή καλλιτεχνική σκηνή - συμπεριλαμβανομένης μιας θρυλικής κουλτούρας χιπ χοπ με επίκεντρο τις βόρειες συνοικίες. Ωστόσο, στις αρχές της δεκαετίας του 2000, οι ξένοι έβλεπαν μόνο τους τίτλους των εγκλημάτων, όχι τις τοιχογραφίες των δρόμων και τη μουσική της Μασσαλίας. Η πολιτιστική εκστρατεία του 2013 ήταν από πολλές απόψεις... μια απάντηση στην άθλια εικόνα της πόλης, μια προσπάθεια να λάμψει η δημιουργική πλευρά.

Το σημείο καμπής – Η υποψηφιότητα για την πρωτεύουσα του πολιτισμού

Η Προσφορά που Άλλαξε τα Πάντα

Η πολιτιστική στροφή της Μασσαλίας ξεκίνησε πραγματικά το 2004, όταν οι ηγέτες της πόλης ξεκίνησαν μια υποψηφιότητα για τον τίτλο της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης. Η ιδέα ήταν να ανοίξει η πλούσια κληρονομιά της Προβηγκίας και να ξαναγραφτεί η αφήγηση της Μασσαλίας. Συγκροτώντας έναν συνασπισμό που περιλάμβανε την Αιξ-αν-Προβάνς, την Αρλ και σχεδόν 100 κοινότητες, η περιοχή παρουσίασε ένα ενωμένο όραμα για τον πολιτισμό της νότιας Γαλλίας. Τον Σεπτέμβριο του 2008, μια εθνική κριτική επιτροπή επέλεξε τη Μασσαλία. Μήνες αργότερα, τον Μάρτιο του 2009, η Ευρωπαϊκή Ένωση επίσημα... όρισε τη Μασσαλία (μαζί με το Κόσιτσε της Σλοβακίας) ως την Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης για το 2013.

Η εξασφάλιση του τίτλου ήταν τόσο πολιτική όσο και λαϊκή. Η επικράτηση αντιπάλων όπως η Λυών και η Τουλούζη απαιτούσε μαζική δημόσια υποστήριξη (δημοψηφίσματα διεξήχθησαν στην Προβηγκία) και την υποστήριξη τοπικών προσωπικοτήτων. Για παράδειγμα, ο Ζακ Πφιστέρ - ο ισχυρός πρόεδρος του Εμπορικού Επιμελητηρίου Μασσαλίας-Προβηγκίας - έγινε ο επικεφαλής υποστηρικτής της εκστρατείας. Τελικά, μια ομάδα εμπειρογνωμόνων στον πολιτισμό συνέστησε τη Μασσαλία στα τέλη του 2008 και οι υπουργοί της ΕΕ επικύρωσαν την επιλογή την επόμενη άνοιξη. Η επίσημη ονομασία έθεσε τις βάσεις για τέσσερα χρόνια σχεδιασμού, σχεδιασμού και μαζικών επενδύσεων.

Τι είναι η Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης;

Το ίδιο το πρόγραμμα Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης (ΠΠΕ) χρονολογείται από το 1985, όταν η υπουργός Πολιτισμού της Ελλάδας Μελίνα Μερκούρη έπεισε την ΕΕ να αναδείξει πόλεις σε όλη την Ευρώπη μέσω πολιτιστικών φεστιβάλ. Η Αθήνα έγινε η πρώτη «Πολιτιστική Πρωτεύουσα» το 1985. Έκτοτε, περισσότερες από 40 πόλεις έχουν φιλοξενήσει την εκδήλωση. Οι στόχοι είναι σαφείς: η οικοδόμηση της ευρωπαϊκής ενότητας μέσω της κοινής κληρονομιάς και η ενίσχυση των πόλεων μέσω της ανάπτυξης με γνώμονα τις τέχνες. Προηγούμενα παραδείγματα (π.χ. Γλασκώβη 1990, Λιλ 2004) έχουν δείξει τεράστιες οικονομικές αποδόσεις - ορισμένες εκτιμήσεις υποδηλώνουν ότι η Λιλ συγκέντρωσε έως και έξι φορές τις επενδύσεις της μέσω του τουρισμού και της αναγέννησης. Ενώ η απόδοση επένδυσης ποικίλλει, το πρόγραμμα απαιτεί σταθερά μεγάλη δημόσια-ιδιωτική χρηματοδότηση. Πράγματι, το πρόγραμμα Μασσαλίας-Προβηγκίας 2013 προέβλεψε περίπου 100 εκατομμύρια ευρώ για τη διοργάνωση εκδηλώσεων, ενώ άλλα 600+ εκατομμύρια ευρώ διοχετεύθηκαν σε νέες πολιτιστικές υποδομές.

Γιατί κέρδισε η Μασσαλία: Ενότητα και Όραμα

Αρκετοί παράγοντες εξηγούν γιατί η Μασσαλία κέρδισε τελικά τον τίτλο του 2013. Πρώτον, πολιτική βούληση: η υποψηφιότητα είχε την υποστήριξη της εθνικής κυβέρνησης, του περιφερειακού συμβουλίου Προβηγκίας-Άλπεων-Κυανής Ακτής και βασικών επιχειρηματικών ηγετών. Δεύτερον, συμπερίληψη: σε αντίθεση με τις μεμονωμένες υποψηφιότητες πόλεων, η πρόταση της Μασσαλίας κάλυπτε ολόκληρη την περιοχή της Προβηγκίας. (Η γειτονική Αιξ-αν-Προβάνς συμμετείχε στην εκστρατεία, μοιράζοντας χώρους και χρηματοδότηση.) Τρίτον, φιλοδοξία: Η Μασσαλία υποσχέθηκε ένα πολυετές πρόγραμμα με εκατοντάδες έργα, πολύ πέρα ​​από μια βιτρίνα μιας πόλης.

Στην τελική αξιολόγηση της ΕΕ, οι κριτές επαίνεσαν τη Μασσαλία-Προβηγκία για την αξιοποίηση τόσο της αρχαίας κληρονομιάς όσο και της σύγχρονης δημιουργικότητας. Σημείωσαν την αναγεννησιακή αφήγηση – μετατρέποντας ένα τραχύ λιμάνι σε «πρωτεύουσα της ποικιλομορφίας» – και πίστευε ότι η περιοχή θα μπορούσε να προσελκύσει αποτελεσματικά τόσο τους κατοίκους όσο και τους επισκέπτες. Εν ολίγοις, η υποψηφιότητα της Μασσαλίας παρουσιάστηκε ως «ένα έργο (ανα)γέννησης», ένα έργο που αφορούσε θέματα ευρωπαϊκής εμβέλειας (μετανάστευση, εμπόριο, μεσογειακοί δεσμοί) ενώ παράλληλα αντιμετώπιζε τις τοπικές ανάγκες. Η έκθεση της επιτροπής εμπειρογνωμόνων το επιβεβαίωσε: στις αρχές του 2009, η σειρά της Μασσαλίας είχε εξασφαλιστεί.

Η Μεταμόρφωση των 660 εκατομμυρίων ευρώ

Ο τίτλος της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας απελευθέρωσε τεράστιες επενδύσεις. Σύμφωνα με ορισμένες αναφορές, οι δημόσιες και ιδιωτικές δαπάνες για υποδομές MP2013 ξεπέρασαν τα 600 εκατομμύρια ευρώ. Αυτό χρηματοδότησε νέους χώρους, ανακαινισμένους χώρους πολιτιστικής κληρονομιάς και αστικές αναβαθμίσεις. Βασικά έργα περιελάμβαναν τη δημιουργία μουσείων παγκόσμιας κλάσης και την ανακαίνιση του ιστορικού Παλιού Λιμανιού της Μασσαλίας (Vieux-Port). Για τη Μασσαλία, αυτές οι φυσικές κληρονομιές έγιναν... σύμβολα της μεταμόρφωσής του.

MuCEM – Το Μουσείο που Έγινε Σύμβολο της Μασσαλίας

The flagship is undoubtedly MuCEM (Musée des Civilisations de l’Europe et de la Méditerranée), inaugurated in June 2013. Perched on the J4 quay beside the medieval Fort Saint-Jean, MuCEM is «το πρώτο εθνικό μουσείο άνοιξε εκτός της περιοχής του Παρισιού» γιορτάζοντας τους μεσογειακούς πολιτισμούς. Το στιβαρό τσιμεντένιο πλέγμα του κτιρίου σχεδιάστηκε από τον αρχιτέκτονα Ρούντι Ριτσιότι να αντικατοπτρίζει τα τείχη του φρουρίου· οι δίδυμες κατασκευές του (J4 και Fort Saint-Jean) συνδέονται με έναν ουρανοξύστη. Στο εσωτερικό, το MuCEM συγχώνευσε μια συλλογή λαϊκής τέχνης (που μεταφέρθηκε από το Παρίσι) με εναλλασσόμενες εκθέσεις για την ιστορία και την κοινωνία της Μεσογείου.

Ο αντίκτυπος ήταν άμεσος. Ο αριθμός των επισκεπτών εκτοξεύτηκε στα ύψη – τα επίσημα στοιχεία αναφέρουν περίπου 1,9 εκατομμύρια επισκέψεις κατά τους πρώτους οκτώ μήνες του MuCEM. (Αυτό ήταν μέρος ενός συνολικού αριθμού ~5,5 εκατομμυρίων επισκέψεων στην έκθεση κατά τη διάρκεια του MP2013.) Η γοητεία του μουσείου έγκειται τόσο στην εντυπωσιακή αρχιτεκτονική του όσο και στο περιεχόμενό του. Από την παραλιακή λεωφόρο μέχρι την πανοραμική οροφή, το MuCEM έγινε αμέσως απαραίτητο. Τα εγκαίνιά του γιορτάστηκαν με πυροτεχνήματα και φωτιστικά που πλημμύρισαν τις αυλές του Fort Saint-Jean. Όπως το έθεσε ένας κριτικός αρχιτεκτονικής, η εμφάνιση του MuCEM σηματοδότησε «μια αναγέννηση από σκυρόδεμα» για τη μουσειογραφία της Μασσαλίας.

Αναγέννηση του Vieux-Port: Το θαύμα της προκυμαίας του Norman Foster

Καμία ανακαίνιση στη Μασσαλία δεν ήταν πιο συμβολική από την επαναπροσδιορισμό του Παλιό Λιμάνι, το αρχαίο λιμάνι της πόλης. Για δεκαετίες η αποβάθρα ήταν ασφυκτικά γεμάτη με κίνηση και χώρους στάθμευσης, αποκόπτοντάς την από την πρόσβαση στη θάλασσα. Το 2013, το πρόγραμμα κεφαλαιουχικών ενισχύσεων χρηματοδότησε ένα πλήρης αναδιοργάνωση: όλα τα αυτοκίνητα μεταφέρθηκαν υπόγεια και αφαιρέθηκαν τα εμπόδια που εμπόδιζαν το νερό. Το αποτέλεσμα ήταν ένα τεράστια πεζοδρομημένη πλατεία κατά μήκος των αποβάθρων.

Κύριος Αρχιτέκτονας Νόρμαν Φόστερ συνέβαλε στην κορωνίδα: το Δομή σκιάς, ένα ανακλαστικό ατσάλινο στέγαστρο πάνω από τη βόρεια λεκάνη. Ονομασμένος «μαγικός καθρέφτης», αυτό το στέγαστρο με την καθρέφτη οροφή του ορίζει τον ορίζοντα του λιμανιού. Τη νύχτα, λάμπει χρυσά με το ηλιοβασίλεμα και τα φώτα της πόλης. Η ανακαίνιση έχει διπλασιάσει τον ανοιχτό χώρο γύρω από την παλιά ψαραγορά και τις ιστορικές αποβάθρες, καθιστώντας την «μία από τις μεγαλύτερες πεζοδρομημένες περιοχές στην Ευρώπη». Οι ντόπιοι μπορούν πλέον να περπατούν ελεύθερα από τη θάλασσα μέχρι το Hôtel de Ville, κάτι αδιανόητο μια δεκαετία νωρίτερα.

Villa Méditerranée και πέρα ​​από αυτό: Κατάλογος νέων αξιοθέατων

Η ακτογραμμή της Μασσαλίας γνώρισε επίσης και άλλες αρχιτεκτονικές εκφάνσεις. Ακριβώς ανατολικά του MuCEM, το Βίλα Μεντιτερανέ (σχεδιασμένο από τον Stefano Boeri) αναδείχθηκε ως ένα κέντρο επισκεπτών με σχήμα «αντίστροφου Γ» που αιωρείται πάνω από το νερό. Η τσιμεντένια προεξοχή του δημιουργεί ένα εντυπωσιακό πλαίσιο για τη θάλασσα. Σε κοντινή απόσταση, το Περιφερειακό Ταμείο Σύγχρονης Τέχνης (FRAC) του Kengo Kuma πρόσθεσε έναν ασπρόμαυρο μοντερνιστικό χώρο γκαλερί στις αποβάθρες του Joliette. Ακόμα και παλαιότεροι χώροι ανακαινίστηκαν: το πρώην εργοστάσιο καπνού Έρημος Belle de Mai στο βόρειο τμήμα της πόλης επεκτάθηκε με έναν νέο πανοραμικό πύργο (το Tour-Panorama) για να φιλοξενήσει επιπλέον στούντιο και εκθέματα.

Ένα άλλο αξιοσημείωτο έργο ήταν Περίπτερο Μ, ένα προσωρινό κιόσκι από χάλυβα και γυαλί στο κέντρο της πόλης. Χτισμένο στην Place Bargemon, χρησίμευε ως κέντρο πληροφοριών και χώρος παραστάσεων του MP2013, στεγάζοντας γραφεία και εκδηλώσεις. (Το Κιόσκι Μ κόστισε περίπου 5 εκατομμύρια ευρώ, παρόλο που δεν περιλαμβανόταν στον αρχικό προϋπολογισμό, αλλά βοήθησε στη συγκέντρωση του προγραμματισμού και της δημοσιότητας στον πυρήνα της πόλης.)

Αυτά τα κατασκευαστικά έργα υποστηρίχθηκαν από δεδομένα. Η επίσημη έκθεση «Βασικών Στοιχείων» συνυπολόγισε 900 πολιτιστικές εκδηλώσεις, λειτουργικό προϋπολογισμό 100 εκατομμυρίων ευρώ (δημόσιο+ιδιωτικό) και περισσότερα από 600 εκατομμύρια ευρώ σε νέες κατασκευές/ανακαινίσειςΤο εμπορικό επιμελητήριο επιβεβαίωσε αργότερα την ευρεία επίδραση του φεστιβάλ: περίπου 11 εκατομμύρια συνολικές επισκέψεις σε εκδηλώσεις και θεσμούς, οδηγώντας σε περίπου 500 εκατομμύρια ευρώ επιπλέον δαπάνες στην περιοχή. Με απλά λόγια, κάθε ευρώ που επενδύεται σε υποδομές απέδωσε πολλαπλάσια στην οικονομική δραστηριότητα.

Πλήρης Ανάλυση Επενδύσεων σε Υποδομές

Η συνολική επένδυση άνω των 600 εκατομμυρίων ευρώ κάλυπτε δεκάδες έργα. Η δημόσια αναφορά την αναλύει κατά προσέγγιση σε Λειτουργικά κεφάλαια 100 εκατομμυρίων ευρώ (για προγραμματισμό) και κεφαλαιουχικά έργα 500 εκατ. ευρώ (νέες ή ανακαινισμένες εγκαταστάσεις). Για παράδειγμα: Το ίδιο το MuCEM κόστισε περίπου 120 εκατομμύρια ευρώ· η ανακαίνιση του Fort Saint-Jean και η πεζογέφυρα κόστισαν παρόμοιο ποσό· η Villa Méditerranée δεκάδες εκατομμύρια· τα έργα και οι πεζόδρομοι του Παλιού Λιμανιού κόστισαν τουλάχιστον άλλα 50 εκατομμύρια ευρώ. Οι ιδιωτικές συνεισφορές ήταν επίσης σημαντικές: π.χ. το μνημείο Camp des Milles (ένας αναστηλωμένος χώρος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου) χρηματοδοτήθηκε σε μεγάλο βαθμό από φιλανθρωπικές και νομαρχιακές επιχορηγήσεις και όχι από κεφάλαια του MP2013. (Αυτό το συγκρότημα εκθεσιακών αιθουσών και κήπων τιμά πλέον όσους κρατήθηκαν εκεί κατά τη διάρκεια του πολέμου.)

Ένα ενδεικτικό στατιστικό στοιχείο: σύμφωνα με μια εκτίμηση, η προσπάθεια δημιούργησε ένα Οικονομικό όφελος 500 εκατομμυρίων ευρώ (τουρισμός και θέσεις εργασίας) και άνω 2.800 θέσεις εργασίας πλήρους απασχόλησης το 2013. Αυτά τα στοιχεία προήλθαν από το εμπορικό επιμελητήριο της περιοχής και αντικατοπτρίζουν τη διαμονή, τις μεταφορές, την εστίαση και όλες τις δαπάνες των επισκεπτών. Με λίγα λόγια, η Μασσαλία ξόδεψε πολλά και, σύμφωνα με τους οικονομολόγους, πέτυχε μεγάλα αποτελέσματα.

2013 – Η Χρονιά της Πολιτιστικής Επανάστασης

Με τις υποδομές να έχουν στηθεί, το 2013 ξέσπασε σε πολιτιστικά θεάματα. Η πόλη εγκαινίασε τη νέα της εποχή με ένα διήμερο φεστιβάλ έναρξης στα μέσα Ιανουαρίου. Οι τελετές (12-13 Ιανουαρίου) πραγματοποιήθηκαν ταυτόχρονα στη Μασσαλία, την Αιξ-αν-Προβάνς και την Αρλ, με εγκαταστάσεις τέχνης και παραστάσεις σε όλη την περιοχή. Στο κέντρο της Μασσαλίας, η κυκλοφορία των αυτοκινήτων σταμάτησε και οι δρόμοι μετατράπηκαν σε ζώνες παραστάσεων. Ένα αποκορύφωμα ήταν “Πλατεία των Άντζες”Εκατοντάδες χιλιάδες φτερά έπεσαν από γερανούς πάνω στα πλήθη από κάτω, δημιουργώντας ένα σουρεαλιστικό χιονισμένο σκηνικό πάνω από το λιμάνι. Αξίζει να σημειωθεί ότι ο πρωθυπουργός Ζαν-Μαρκ Ερό, η Επίτροπος Πολιτισμού της ΕΕ Ανδρούλα Βασιλείου, ακόμη και ο Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο (Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής) παρευρέθηκαν στα εγκαίνια της Μασσαλίας, υπογραμμίζοντας την ευρωπαϊκή της σημασία. Οι διοργανωτές εκτιμούν ότι 600.000 άνθρωποι μόνο στη Μασσαλία συμμετείχαν στις εορταστικές εκδηλώσεις του Σαββατοκύριακου, οι οποίες πραγματοποιήθηκαν σε πολλαπλές εκδηλώσεις και χώρους.

Χαρακτηριστικά Γεγονότα: Από τις Φλόγες στα Σμήνη

The Ανάμεσα σε Φλόγες και Κύματα (Between Flames and Waves) ακολούθησε τον Φεβρουάριο. Το πρώτο Σαββατοκύριακο του ανακαινισμένου λιμανιού, ο καλλιτέχνης Carabosse έβαλε τις αποβάθρες στις αποβάθρες χιλιάδες φλεγόμενους πυρσούς που χόρευαν πάνω στο νερό – μια οπτική μεταφορά που συνδύαζε τη ναυτική κληρονομιά της Μασσαλίας με τη φωτιά των στοιχείων. Η επίσημη εκτίμηση συμμετοχής ήταν περίπου 400.000 επισκέπτες εκείνο το βράδυ.

Ένα από τα πιο πολυσυζητημένα γεγονότα του 2013 ήταν Μετακίνηση με νομό, που διοργανώθηκε στα τέλη της άνοιξης. Αυτή η αγροτική παράδοση (μετακίνηση προβάτων μεταξύ βοσκοτόπων) μεταφέρθηκε δραματικά στην πόλη. Σε διάστημα τριών ημερών από τον Μάιο έως τον Ιούνιο, περισσότερα από 3.000 πρόβατα οδηγήθηκαν κατά μήκος των δρόμων της Προβηγκίας και μέσα από τους δρόμους της Μασσαλίας, με αποκορύφωμα μια χαρούμενη άφιξη στο Vieux-Port. Χωρικοί με στολές βοσκού συνόδευσαν το σμήνος, το οποίο περνούσε κάτω από τους υπερυψωμένους δρόμους και μέσα από κάποτε παραμελημένες γειτονιές. Οι εκτιμήσεις δείχνουν πάνω από 300.000 άτομα παρακολούθησαν το TransHumance κατά μήκος της διαδρομής – μια απόδειξη του πώς ακόμη και ένα ρουστίκ τελετουργικό μπορούσε να αιχμαλωτίσει την αστική φαντασία. Οι φωτογραφίες από την εκδήλωση (βόσκηση προβάτων δίπλα στην Notre-Dame de la Garde ή διάσχιση της Avenue du Prado) έγιναν εμβληματικές εικόνες της παιχνιδιάρικης πλευράς του MP2013.

Άλλα προγράμματα που ξεχώρισαν περιελάμβαναν ένα Βιομηχανική Νύχτα στο Martigues (εγκαταστάσεις τέχνης και φωτισμού σε εργοστάσια) και ένα νέο μονοπάτι πεζοπορίας μεγάλων αποστάσεων που ονομάζεται GR2013 – μια κυκλική διαδρομή Grande Randonnée μήκους 365 χλμ. γύρω από την πόλη και την περιοχή. Το μονοπάτι «GR2013» χαρτογράφησε κυριολεκτικά το ποικιλόμορφο τοπίο της Μασσαλίας, από παράκτιους γκρεμούς μέχρι προαστιακούς λόφους, συμβολικό για το εύρος του έργου.

Εκθέσεις-επιτυχίες που επαναπροσδιόρισαν την περιοχή

Η Μασσαλία-Προβηγκία 2013 προσέλκυσε επίσης μερικές από τις μεγαλύτερες εκθέσεις τέχνης της δεκαετίας στην Ευρώπη. Μεγάλο Ατελιέ του Μιντί (που παρουσιάστηκε στο Μουσείο Καλών Τεχνών της Μασσαλίας και στο Μουσείο Γκρανέ της Αιξ), κλασικά έργα των Σεζάν, Βαν Γκογκ, Μπονάρ και Προβηγκιανών δασκάλων έδωσαν το έναυσμα για μια αφήγηση της τέχνης της νότιας Γαλλίας. Αυτή η υπερπαραγωγή από μόνη της προσέλκυσε ~460.000 επισκέπτεςΜια παράλληλη αναδρομική έκθεση στο υπόστεγο J1 εξέτασε το έργο του Le Corbusier στη Μασσαλία (και τη Γαλλία) – μια εύστοχη αναφορά, καθώς ο Corbusier είχε μελετήσει αστικές λύσεις για τη Μασσαλία (και είναι θαμμένος κοντά στη Roquebrune).

Εν τω μεταξύ, το Καμπ ντε Μιλ (ένα στρατόπεδο συγκέντρωσης κοντά στην Αιξ) άνοιξε ξανά ως ένα εκτεταμένο μνημείο και μουσείο. Η ανακαίνισή του ήταν μια από τις πιο οδυνηρές κληρονομιές του MP2013: ο πρώην χώρος με συρματοπλέγματα φιλοξενεί τώρα εκθέσεις για τη δημιουργικότητα υπό καταπίεση, οι οποίες έχουν έντονη απήχηση στον σύγχρονο λόγο (μερικοί από τους καλλιτέχνες που είχαν φυλακιστεί εκεί ήταν οι Vercors και Max Ernst). Η επαναλειτουργία του στρατοπέδου προσέλκυσε χιλιάδες άτομα, προσθέτοντας μια επίσημη, ιστορική διάσταση στο πολιτιστικό έτος.

Με τους αριθμούς: 11 εκατομμύρια επισκέψεις και συνεχίζουμε

Τα ακατέργαστα στατιστικά στοιχεία υπογραμμίζουν την κλίμακα του MP2013: οι επίσημες αναφορές αναφέρουν ότι η συνολική προσέλευση ανήλθε σε ~11 εκατομμύρια επισκέψεις σε όλες τις εκδηλώσεις και τους χώρους εκδηλώσεων. Αναλυτικά, περίπου 1,8 εκατομμύρια άτομα συμμετείχαν σε σημαντικές εκδηλώσεις (Εγκαίνια, Entre Flammes et Flots, Transhumance). Οι εκθεσιακοί χώροι είχαν ~5,5 εκατομμύρια επισκέψεις (συμπεριλαμβανομένων των 1,9 εκατομμυρίων επισκεπτών της MuCEM και των 460.000 επισκεπτών της Grand Atelier). Αυτή η αύξηση έρχεται σε αντίθεση με τα προηγούμενα χρόνια, όταν η Μασσαλία σπάνια ξεπερνούσε το ένα εκατομμύριο επισκέπτες.

Η κάλυψη από τα μέσα ενημέρωσης πολλαπλασιάστηκε επίσης: μια έκθεση της ΕΕ σημειώνει ότι το MP2013 «δημιούργησε υψηλά επίπεδα ευαισθητοποίησης στο ευρύ κοινό» και διεύρυνε σημαντικά την εικόνα της Μασσαλίας. Σε διεθνές επίπεδο, το προφίλ της πόλης εκτοξεύτηκε - το 2013 συμπεριλήφθηκε στα παγκόσμια «καυτά σημεία» της Condé Nast και μάλιστα Ταπετσαρία το περιοδικό ανακήρυξε τη Μασσαλία ως μία από τις παγκόσμιες Καλύτερες πόλεις 2014Κρίσιμο για την τοπική οικονομία, το Εμπορικό Επιμελητήριο κατέγραψε ότι το πολιτιστικό έτος «παρήγαγε περίπου 500 εκατομμύρια ευρώ σε οικονομικά οφέλη» και δημιούργησε περίπου 2.800 θέσεις εργασίας ισοδύναμες πλήρους απασχόλησης στον τουρισμό. Με άλλα λόγια, η Μασσαλία δεν διοργάνωσε απλώς ένα διασκεδαστικό φεστιβάλ. πυροδότησε μια ευρεία αστική ανάκαμψη με μετρήσιμα αποτελέσματα.

Οι Άβολες Αλήθειες – Διαμάχη και Κριτική

Καμία μεγάλη μεταμόρφωση δεν γίνεται χωρίς ένταση. Καθώς εξελισσόταν το MP2013, μερικές επίμονες αλήθειες υπενθύμισαν στους παρατηρητές ότι δεν συμμερίζονταν όλοι την εορταστική διάθεση.

«Πρωτεύουσα της Ρήξης»: Όταν οι ντόπιοι απωθήθηκαν

Η αντιπολίτευση βρήκε φωνή στο τραγούδι διαμαρτυρίας του Κένι Αρκάνα «Πρωτεύουσα της ρήξης» (Πρωτεύουσα της Ρήξης). Σε αυτό, παρουσιάζει το MP2013 ως ένα κυβερνητικό έργο που «αδειάζει» τις περιοχές της εργατικής τάξης και παραγκωνίζει τους ίδιους τους ανθρώπους των οποίων τις γειτονιές υποτίθεται ότι γιορτάζει. Η πρωτοβουλία «Quartiers Créatifs» (Δημιουργικές Γειτονιές), που στοχεύει στο να φέρει την τέχνη σε μειονεκτούσες περιοχές, στην πραγματικότητα τροφοδότησε φόβους. Οι κάτοικοι και οι ακτιβιστές που ζούσαν εδώ και καιρό κατηγόρησαν ότι το έργο ήταν ένα λεπτό πέπλο για την αστικοποίηση. Υπήρξαν αναφορές για ειδοποιήσεις έξωσης και αύξηση των ενοικίων σε ορισμένες περιοχές του βόρειου άκρου μετά από παρεμβάσεις στην τέχνη. Μια μελέτη κοινωνιολόγου διαπίστωσε ακόμη και ότι πολλές φτωχές γειτονιές παρέμειναν σε μεγάλο βαθμό αμέτοχες στο MP2013, σαν το πολιτιστικό έτος να ήταν κάτι που συνέβαινε. να αυτούς, όχι με τους.

Αυτές οι επικρίσεις διαμόρφωσαν τη δημόσια συζήτηση. Ορισμένες τοπικές ενώσεις διοργάνωσαν εναλλακτικές εκδηλώσεις «Off» για να αναδείξουν τους καλλιτέχνες της βάσης, διασφαλίζοντας ότι οι ζωτικές κοινότητες γκράφιτι, ραπ και μεταναστών της Μασσαλίας είχαν διεξόδους. (Στην πραγματικότητα, εκείνη τη χρονιά πραγματοποιήθηκε το πρώτο φεστιβάλ «MP2013 OFF», ένα πρόγραμμα με πρωτοβουλία κατοίκων που λειτουργούσε παράλληλα με την επίσημη ατζέντα.) Η ένταση ανέδειξε ένα αναπόφευκτο ζήτημα: η αναμόρφωση της πόλης κινδύνευε να παραβλέψει την ίδια την κουλτούρα που έκανε τη Μασσαλία μοναδική.

Η απουσία της ραπ: Η χαμένη ευκαιρία της Μασσαλίας

Η ραπ μουσική ήταν ίσως το πιο συγκεκριμένο πολιτισμικό κενό. Η Μασσαλία θεωρείται ευρέως ως η πρωτεύουσα της χιπ χοπ της Γαλλίας, έδρα των IAM, των Fonky Family και δεκάδων επιδραστικών καλλιτεχνών. Ωστόσο, σχεδόν κανένας ντόπιος ράπερ δεν υπήρχε στο επίσημο πρόγραμμα του MP2013. Η δημόσια επίπληξη του Akhenaton ήρθε αφού είδε αμερικανικά συγκροτήματα (Mos Def, Wu-Tang Clan) να πρωταγωνιστούν σε ένα τοπικό φεστιβάλ, χωρίς να έχει προσκληθεί ούτε ένας εξέχων παρουσιαστής της Μασσαλίας.

Οι επικριτές της ΕΕ το σημείωσαν επίσης: το 2012, η ​​επιτροπή σε ευρωπαϊκό επίπεδο που εποπτεύει τις Πολιτιστικές Πρωτεύουσες σχολίασε ότι το πρόγραμμα της Μασσαλίας στρεφόταν έντονα προς την «υψηλή κουλτούρα» εις βάρος των δημοφιλών μορφών. Για πολλούς Μασσαλιώτες, η θέα των διεθνών αστέρων σε επιδοτούμενες σκηνές (και της εγχώριας χιπ χοπ που έμεινε στο πάτωμα της αίθουσας μοντάζ) έκανε τη νέα εικόνα της πόλης να φαίνεται επιμελημένη για τους ξένους και όχι για τους ντόπιους. Η ειρωνεία δεν χάθηκε: αφού απέρριψε σθεναρά την ετικέτα «κόμβος ναρκωτικών», η Μασσαλία φάνηκε ικανοποιημένη με την καταστολή μιας άλλης αυθεντικής ετικέτας, αυτής της μουσικής του δρόμου. Αυτή η διαμάχη παρέμεινε ακόμη και όταν άνοιξαν οι εκθέσεις, υπενθυμίζοντας στους πολεοδόμους ότι ο πολιτισμός δεν είναι μόνο η αρχιτεκτονική και οι ορχήστρες, αλλά τα τραγούδια στις γωνίες των δρόμων.

Το σκάνδαλο επιδοτήσεων του David Guetta

Στις αρχές του 2013, μια τοπική ομάδα παρακολούθησης αποκάλυψε ένα σημείο ανάφλεξης: η πόλη είχε διαθέσει 400.000 ευρώ σε δημόσιες επιδοτήσεις προς μια κερδοφόρα συναυλία του David Guetta στο Parc Borély. Για μια κυβέρνηση που ήδη ξοδεύει εκατομμύρια στον πολιτισμό, η χρηματοδότηση ενός από τους μεγαλύτερους ποπ DJs της Γαλλίας φάνηκε σε πολλούς αδιάφορη. Οι επικριτές - από τοπικούς υποστηρικτές μουσικής μέχρι φοιτητές ακτιβιστές - χρησιμοποίησαν το επεισόδιο ως απόδειξη ότι οι προτεραιότητες του MP2013 ήταν λανθασμένες. Ο ειδησεογραφικός ιστότοπος Marsactu ανέφερε ότι η επιδότηση ήταν «απόδειξη ότι το MP2013 προωθούσε καταξιωμένους διεθνείς καλλιτέχνες αντί να επενδύει στον τοπικό πολιτισμό».

Η δημόσια κατακραυγή ήταν άμεση. Υπό την πίεση, οι άδειες της συναυλίας ανακλήθηκαν και οι επιδοτήσεις ακυρώθηκαν - ο Guetta κατέληξε να δώσει μια δωρεάν, μη επιδοτούμενη παράσταση σε σύντομο χρονικό διάστημα. Αυτό το επεισόδιο ήταν ένα σύνθημα για όσους ένιωθαν ότι η πολιτιστική πρωτεύουσα «παραχωρούνταν» σε λαμπερές εκδηλώσεις αντί να βασίζεται στη δημιουργικότητα της Μασσαλίας. Τελικά, κόστισε λίγο στην πόλη οικονομικά (ήταν μόνο χρήματα στα χαρτιά), αλλά έπληξε την εμπιστοσύνη. Το σκάνδαλο «Guettagate» έγινε η συντομογραφία των συζητήσεων σχετικά με το αν το MP2013 εξυπηρετούσε την τουριστική διαφημιστική εκστρατεία ή τις ανάγκες της κοινότητας.

Κληρονομιά – Μασσαλία Σήμερα

Μια δεκαετία αργότερα, τι απομένει; Η ετυμηγορία για τον πολιτιστικό μετασχηματισμό της Μασσαλίας είναι σε γενικές γραμμές θετική - αλλά με επιφυλάξεις.

Διεθνής Αναγνώριση: Από το NYT στην «Καλύτερη Πόλη»

Σύμφωνα με όλες τις αναφορές, η εικόνα της Μασσαλίας άλλαξε σημαντικά. Λίγο μετά το έτος της πρωτεύουσας, οι παγκόσμιες εκδόσεις γιόρτασαν την αναγέννηση της Μασσαλίας. Στις αρχές του 2013 Οι New York Times κατέταξε τη Μασσαλία ως τον δεύτερο καλύτερο ταξιδιωτικό προορισμό της χρονιάς (πίσω μόνο από το Ρίο ντε Τζανέιρο). Ταπετσαρία Το περιοδικό ονόμασε τη Μασσαλία μία από τις «Καλύτερες Πόλεις του 2014», επαινώντας την έντονη ζωή στους δρόμους της και την πρόσφατα πεζοδρομημένη παραλιακή της περιοχή. Στο Ηνωμένο Βασίλειο, η Ακαδημία Αστικού Σχεδιασμού απένειμε στη Μασσαλία τον τίτλο «Ευρωπαϊκή Πόλη της Χρονιάς 2014» για την αστική καινοτομία και τα έργα με πρωτοβουλία της κοινότητας. Ακόμη και ο όρος «επίθεση κατά της Μασσαλίας» βγήκε εκτός μόδας, καθώς οι δημοσιογράφοι αντάλλαξαν στατιστικά στοιχεία για την εγκληματικότητα με ταξιδιωτικές συμβουλές.

Αυτές οι τιμές αντικατοπτρίζουν μια νέα αφήγηση: Η Μασσαλία δεν είναι πλέον το αουτσάιντερ λιμάνι της Ευρώπης, αλλά ένα παράδειγμα αστικής επαναχρησιμοποίησης που μπορεί να γίνει πραγματικότητα. Για πολλούς ταξιδιώτες και πολεοδόμους, έγινε ένα μελέτη περίπτωσης στην αξιοποίηση του πολιτισμού ως ανάπτυξης. Οι αξιολογητές της ΕΕ σημείωσαν ότι η Μασσαλία πέτυχε να «ανεβάσει το διεθνές προφίλ της πόλης» αναβιώνοντας παράλληλα την υπερηφάνεια των πολιτών. Πράγματι, μια τοπική εφημερίδα το 2013 είχε τίτλο: «Από το Riffraff της Ευρώπης στην Πολιτιστική Πρωτεύουσα – Το Θαύμα της Μασσαλίας;»

Η Διαρκής Υποδομή: Τι Απομένει Μια Δεκαετία Μετά

Πολλές φυσικές αλλαγές εξακολουθούν να υφίστανται. Το MuCEM παραμένει ανοιχτό και ακμάζον: από το 2025 η αυλή και οι εκθέσεις του συνεχίζουν να προσελκύουν επισκέπτες, ενώ το καφέ και το βιβλιοπωλείο του σφύζουν από ζωή. Η γέφυρα του Fort Saint-Jean προς το MuCEM έχει γίνει ένα αγαπημένο σημείο για περίπατο και φωτογραφίες (συχνά εμφανίζεται σε καρτ ποστάλ της πόλης). Το Vieux-Port εξακολουθεί να είναι σε μεγάλο βαθμό πεζοδρομημένο: τα μηχανοκίνητα σκάφη δένουν πίσω από μια νέα ηλεκτρική λέμβωση πορθμείων και το Ombrière του Norman Foster στέκεται αμετάβλητο πάνω από το νερό. (Οι μόνες αντιπαραθέσεις τώρα είναι οι συζητήσεις για το πώς να αξιοποιηθεί καλύτερα ο ανοιχτός χώρος, όχι πώς να αποκτηθεί πρόσβαση σε αυτόν.)

Σε επίπεδο δρόμου, το έργο του «κόκκινου χαλιού» - νέοι ποδηλατόδρομοι, πεζόδρομοι και γραμμές τραμ - έχει αναδιαμορφώσει τον τρόπο με τον οποίο κινούνται οι κάτοικοι. Το τραμ τώρα κινείται κατά μήκος των παλιών αποβαθρών, φέρνοντας τους μετακινούμενους των προαστίων στο λιμάνι που εξυπηρετούσε μόνο εμπορικά πλοία. Πολλές από τις εγκαταστάσεις τέχνης της εποχής MP2013 (γλυπτά με φλόγες κ.λπ.) αποσυναρμολογήθηκαν μετά το τέλος του έτους, αλλά ορισμένα δημόσια έργα τέχνης - ψηφιδωτά, τοιχογραφίες, φωτεινά γλυπτά - παραμένουν ως μέρος του σύγχρονου τοπίου της Μασσαλίας.

Τα πολιτιστικά ιδρύματα που χτίστηκαν ή ενισχύθηκαν μέχρι το 2013 εξακολουθούν να αποτελούν σημαντικό πόλο έλξης. Εκτός από το MuCEM, η Villa Méditerranée φιλοξενεί περιστασιακά συνέδρια και το La Friche Belle de Mai λειτουργεί όλο το χρόνο ως συγκρότημα καλλιτεχνών (ο επεκτειμένος πύργος Tour-Panorama είναι πλέον καφετέρια και εκθεσιακός χώρος). Το Ωδείο Darius Milhaud (άνοιξε το 2013) έχει καλλιεργήσει νέους μουσικούς από τη Μεσόγειο. Με λίγα λόγια, η πόλη... Η πολιτιστική μηχανή δεν έχει σβήσει; έχει καινούργιους κυλίνδρους.

Ωστόσο, ορισμένα προγραμματισμένα οφέλη αποδείχθηκαν προσωρινά. Τα «εκτός» φεστιβάλ έχουν ως επί το πλείστον εξασθενίσει. Οι ντόπιοι καλλιτέχνες παραπονιούνται ότι η σημαντική χρηματοδότηση παραμένει συνδεδεμένη με εθνικά έργα και όχι με την κουλτούρα της βάσης. Και μερικοί ανακαινισμένοι χώροι αντιμετώπισαν δυσκολίες: συγκεκριμένα, το υπόστεγο J1 (με την έκθεση Le Corbusier) γνώρισε διακοπτόμενη χρήση μετά, και ο μακροπρόθεσμος προγραμματισμός εκεί εξακολουθεί να είναι ασαφής. Το μεγαλύτερο ερώτημα: έχει αποφύγει η Μασσαλία την «παρακμή μετά την Έκθεση» που υπέστησαν ορισμένες προηγούμενες πρωτεύουσες; Συνολικά, οι πολεοδόμοι λένε ναι - οι βασικές υποδομές (λιμάνι, μουσεία, πλατείες) παραμένουν σε χρήση και πολλά μικρότερα έργα έχουν τροφοδοτήσει συνεχιζόμενες εκδηλώσεις της κοινότητας.

Είναι η Μασσαλία ασφαλής τώρα; Αντιμετωπίζοντας τις επίμονες αντιλήψεις

Οι ανησυχίες για την ασφάλεια παραμένουν, αλλά τα δεδομένα σκιαγραφούν μια λεπτή εικόνα. Μασσαλία εξακολουθεί να έχει υψηλότερα ποσοστά βίαιης εγκληματικότητας από πολλές ευρωπαϊκές πόλεις. Το 2023, η Μασσαλία κατέγραψε 48 θύματα ανθρωποκτονιών, τα περισσότερα από τα οποία συνδέονται με συγκρούσεις συμμοριών σε ορισμένα προάστια. Με βάση ένα μέτρο (Numbeo), η πόλη κατατάσσεται μεταξύ των υψηλότερων στην Ευρώπη σε εγκληματικότητα - αλλά οι αναλυτές προειδοποιούν ότι τέτοια στοιχεία συχνά αντικατοπτρίζουν περισσότερο την αντίληψη παρά τα καθαρά δεδομένα.

Τα επίσημα στατιστικά στοιχεία της γαλλικής αστυνομίας δείχνουν ότι, σε κατά κεφαλήν βάση, το Παρίσι, η Λιλ, η Λυών και άλλες μεγάλες πόλεις αναφέρουν... περισσότερο κοινά εγκλήματα (διάρρηξη, βία κ.λπ.) από τη Μασσαλία. Μια τοπική μελέτη μάλιστα σημείωσε ότι το αίσθημα «πολιορκίας» είναι εν μέρει κοινωνικό φαινόμενο: το 85% των Μασσαλιωτών λένε ότι αφή επικίνδυνο κάποιες φορές (σε σύγκριση με πολύ λιγότερα στο Παρίσι), πιθανώς επειδή η βία καλύπτεται τόσο έντονα όταν συμβαίνει.

Για τους επισκέπτες, η γενική άποψη είναι η εξής: οι συνήθεις προφυλάξεις αρκούνΟι τουριστικές γειτονιές - το Vieux-Port, το Panier, το Prado και οι περιοχές με τα πολυτελή ξενοδοχεία - είναι γενικά ασφαλείς και υπό αυστηρή αστυνόμευση. Οι πορτοφολάδες και οι μικροκλοπές υπάρχουν (όπως σε κάθε μεγάλη πόλη), αλλά τα βίαια εγκλήματα σπάνια αγγίζουν τα περιστασιακά αξιοθέατα. Ορισμένοι επαγγελματίες συμβουλεύουν να είναι προσεκτικοί γύρω από τον σιδηροδρομικό σταθμό και σε ορισμένες εργατικές συνοικίες (Noailles, Belsunce) τη νύχτα, αλλά ακόμη και εκεί ο «κίνδυνος» είναι υπερβολικός. Όπως το θέτει ένα τοπικό ιστολόγιο, «Σε αντίθεση με τη δημοφιλή πεποίθηση... το περπάτημα στη Μασσαλία δεν είναι πιο επικίνδυνο από το περπάτημα στο Παρίσι, τη Βαρκελώνη, τη Ρώμη ή άλλες μεγάλες ευρωπαϊκές μητροπόλεις».

Στην πράξη: οι επισκέπτες θα πρέπει να αποφεύγουν τις επιδεικτικές επιδείξεις πλούτου, να είναι προσεκτικοί με τους πορτοφολάδες στα πλήθη και να ρωτούν το προσωπικό του ξενοδοχείου για τυχόν σημεία που πρέπει να παραλείψουν. Είναι επίσης συνετό να παραμένουν σε εγρήγορση στις γραμμές του μετρό μετά τη δύση του ηλίου (έχουν συμβεί μερικά νυχτερινά εγκλήματα σε τρένα). Ωστόσο, πολλοί ταξιδιωτικοί συγγραφείς τονίζουν ότι η Μασσαλία είναι... ζωηρός αντί για παράνομη – τα κέντρα νυχτερινής ζωής λειτουργούν μέχρι αργά, οι καφετέριες παραμένουν ανοιχτές κατά μήκος του λιμανιού και οι οικογένειες συχνάζουν στο λιμάνι όλες τις ώρες. Ισχύουν εποχιακές σημειώσεις: το καλοκαίρι προσελκύει τουρίστες κρουαζιέρας σε μεγάλες ποσότητες, οι οποίοι γεμίζουν τους δρόμους, ενώ ο χειμώνας είναι πιο ήσυχος (ακόμα και κρύος για τα μεσογειακά πρότυπα). Από άποψη καιρού, η Μασσαλία είναι γενικά ασφαλής σε εξωτερικούς χώρους, αν και ο μαϊστραλικός άνεμος (όταν φυσάει) μπορεί να ανατρέψει την ιστιοπλοΐα και να απαιτήσει αδιάβροχα μπουφάν.

Μαθήματα για πόλεις παγκοσμίως

Η ιστορία της Μασσαλίας προσφέρει μαθήματα για κάθε πόλη που παλεύει με μια προβληματική εικόνα. Πρώτον, Ο πολιτισμός μπορεί να αποτελέσει κινητήρια δύναμη της οικονομίας εάν χρησιμοποιηθεί στρατηγικά. Η απόδοση επένδυσης περίπου 6:1 (ή υψηλότερη) που παρατηρήθηκε στην περίπτωση της Μασσαλίας αντικατοπτρίζει ευρήματα από μέρη όπως η Λιλ. Δείχνει ότι η μετατροπή άδειων αποβάθρων και ερειπωμένων κτιρίων σε δημιουργικούς χώρους ενθαρρύνει τον τουρισμό και την ιδιωτική ανάπτυξη. Αλλά αυτό απαιτεί συναίνεση μεταξύ της κυβέρνησης, των επιχειρήσεων και των κατοίκων - η υποψηφιότητα της Μασσαλίας πέτυχε επειδή οι περιφερειακοί ηγέτες την υποστήριξαν. Οι πολεοδόμοι αλλού σημειώνουν ότι κανείς δεν κερδίζει αυτό το παιχνίδι μόνος του. Η ενότητα της Μασσαλίας με τις γειτονικές πόλεις ήταν κρίσιμη.

Δεύτερος, θέματα βιώσιμου προγραμματισμούΜια συνηθισμένη παγίδα είναι να φιλοξενείται ένα μεγάλο φεστιβάλ και στη συνέχεια να αφήνονται οι χώροι να σαπίζουν. Η Μασσαλία το απέφυγε αυτό διασφαλίζοντας ότι τα μουσεία και τα πάρκα έχουν χρήση όλο το χρόνο. Η συνέχιση του πολιτιστικού ημερολογίου (με ετήσιες ή εναλλασσόμενες εκθέσεις) έχει διατηρήσει ζωντανή τη δυναμική. Οι πόλεις θα πρέπει επίσης να συνδυάζουν τις μεμονωμένες επενδύσεις με μόνιμους φορείς (όπως έκανε η Μασσαλία με το MuCEM).

Τρίτος, εξισορροπήστε τη φιλοδοξία με τις τοπικές ρίζεςΟι αντιπαραθέσεις στη Μασσαλία υπογραμμίζουν ότι η κουλτούρα των μεγάλων προϋπολογισμών πρέπει να εξακολουθεί να απευθύνεται στους καθημερινούς ανθρώπους. Η συμμετοχή καλλιτεχνών της κοινότητας, νέων της πόλης και μειονοτικών ομάδων στον σχεδιασμό δεν είναι προαιρετική - διασφαλίζει ότι οι κληρονομιές θα διαρκέσουν κοινωνικά, όχι μόνο αρχιτεκτονικά. Μετά το 2013, η Μασσαλία εφάρμοσε περισσότερα προγράμματα με επικεφαλής ενώσεις γειτονιάς, προκειμένου να γεφυρώσει ορισμένα χάσματα. Για άλλες πόλεις, αυτό σημαίνει συνδυασμό λαμπερών τελετών με φεστιβάλ δρόμου και δημόσια εργαστήρια κατά τα στάδια σχεδιασμού.

Συμπέρασμα: Από τον Παρία στο Παράδειγμα

Το ταξίδι της Μασσαλίας από ένα Γαλλική Σύνδεση Το λιμάνι σε μια φημισμένη Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης είναι μια ιστορία σκόπιμης ανανέωσης. Δείχνει πώς μια κάποτε στιγματισμένη πόλη μπορεί να αξιοποιήσει το παρελθόν της - τόσο το καλό όσο και το κακό - για ένα πλουσιότερο μέλλον. Το αποτέλεσμα δεν είναι ούτε η τέλεια ουτοπία ούτε η πλήρης αναμόρφωση: η Μασσαλία εξακολουθεί να παλεύει με το έγκλημα και την ανισότητα, και ορισμένες πολιτισμικές εντάσεις παραμένουν άλυτες. Αλλά ο ορίζοντας της πόλης, η προκυμαία και οι τουριστικές κριτικές αφηγούνται μια δυνατή ιστορία λύτρωσης.

Από το 2025, η Μασσαλία φέρει πολλά σημάδια της ιστορίας της, ωστόσο βρίσκεται πολύ μακριά στο μονοπάτι μιας νέας ταυτότητας. Το μεγάλο πείραμα του 2013 απέδειξε ότι ακόμη και ένα μέρος τόσο προβληματικό όσο η Μασσαλία μπορεί... ανανεώνεται σε μεγάλη κλίμακα μέσω του πολιτισμού, εάν η επένδυση είναι τολμηρή και βιώσιμη. Περπατώντας στο ανακαινισμένο λιμάνι ή εξερευνώντας τις λαβυρινθώδεις στοές του MuCEM, νιώθει κανείς την αυτοπεποίθηση μιας πόλης που έχει μεταμορφωθεί. Τα μαθήματα της Μασσαλίας παραμένουν στην αρχιτεκτονική και στις συζητήσεις που πυροδοτούνται μεταξύ ντόπιων και επισκεπτών. Τελικά, ο κόσμος βλέπει πλέον τη Μασσαλία όχι ως μια προειδοποιητική ιστορία εγκλήματος, αλλά ως ένα παράδειγμα για το πώς οι πόλεις μπορούν να ξαναγράψουν το μέλλον τους - ένα πολιτιστικό έργο τη φορά.

Πρακτικός οδηγός: Βιώνοντας την Πολιτιστική Αναγέννηση της Μασσαλίας σήμερα

Αξιοθέατα που πρέπει οπωσδήποτε να επισκεφθείτε:

  • MuCEM (J4) – Μουσείο Μεσογειακού Πολιτισμού με χαρακτηριστικό εξωτερικό περίβλημα από πλέγμα. Επισκεφθείτε τις στοές του φρουρίου και το skywalk (είσοδος με χρέωση). Ακρο: Η πρόσβαση στον παραλιακό δρόμο της ταράτσας είναι δωρεάν μετά την επίσκεψη στα εκθέματα και προσφέρει πανοραμική θέα στο λιμάνι.
  • Φρούριο Σεντ-Ζαν και Παλιό Λιμάνι – Εξερευνήστε το φρούριο του 17ου αιώνα και τους παρακείμενους χώρους του MuCEM (οι εξωτερικοί κοινόχρηστοι χώροι είναι ανοιχτοί χωρίς εισιτήριο). Στη συνέχεια, κάντε μια βόλτα στην παραλιακή λεωφόρο Vieux-Port κάτω από το καθρέφτισμα του Norman Foster. Τα βράδια εδώ ζωντανεύουν με καλλιτέχνες του δρόμου και φέρι για τα νησιά Frioul.
  • Η Έρημος Belle de Mai – Ένα ανακαινισμένο εργοστάσιο καπνού που μετατράπηκε σε συγκρότημα τεχνών (είσοδος δωρεάν). Δείτε τα γκράφιτι, τη θέα από τις στέγες (από το καφέ Tour-Panorama) και περιστασιακές συναυλίες ή αγορές στις ανοιχτές αυλές του.
  • Παναγία της Φρουράς – Η εμβληματική βασιλική της πόλης στην κορυφή ενός λόφου. Δεν αποτελεί μέρος του προγράμματος MP2013, αλλά είναι το κλειδί για τον χαρακτήρα της Μασσαλίας. Ανεβείτε για την πανοραμική θέα της πόλης και της θάλασσας που κάποτε θεωρούσαν πολύτιμη οι Ρωμαίοι και οι Έλληνες.
  • Αβαείο Αγίου Βίκτωρα και Κάστρο του Ιφ – Ιστορικά αξιοθέατα στη χερσόνησο κάτω από το λιμάνι. Η μονή προσφέρει μεσαιωνική αρχιτεκτονική. Το φρούριο-νησί Ιφ (προσβάσιμο με βάρκα) είναι εμπνευσμένο από Ο Κόμης του Μόντε Κρίστο.

Πεζοπορικές Διαδρομές (αυτοξεναγήσεις):

  • Από το λιμάνι στο λόφο: Ξεκινήστε από την Place Castellane (κέντρο), περπατήστε νότια κατά μήκος της Cours Lieutaud και στη συνέχεια μέχρι το Vieux-Port μέσω Canebière. Διασχίστε το L'Ombrière μέχρι το Fort St-Jean και το MuCEM. Από εκεί, πάρτε την πεζογέφυρα προς την Notre-Dame de la Garde για το πανόραμα της πόλης.
  • Το καλάθι του Heritage Trail: Από το Vieux-Port, περιπλανηθείτε στην παλιά συνοικία Le Panier (λιθόστρωτα δρομάκια, τοιχογραφίες, καταστήματα χειροτεχνίας), περνώντας από το Vieille Charité (ένα πτωχοκομείο του 18ου αιώνα που μετατράπηκε σε πολιτιστικό κέντρο). Συνεχίστε κατά μήκος της Rue de la Tourette προς τη θέα του Παλιού Λιμανιού, καταλήγοντας στο MuCEM.
  • Περιήγηση Τέχνης στο East End: Το πρωί, πάρτε το τραμ για την περιοχή Euroméditerranée. Επισκεφθείτε το FRAC (κτίριο του Kengo Kuma) και την Cité de l'Art (για εναλλασσόμενες σύγχρονες εκθέσεις). Το απόγευμα, κάντε μια κυκλική περιήγηση μέσω των αποβάθρων Joliette, θαυμάζοντας την τέχνη του δρόμου και τους δημιουργικούς πάγκους της αγοράς.

Πρακτικές πληροφορίες:

  • Μεταφορά: Το μετρό της Μασσαλίας (γραμμές 1 και 2) και το τραμ T2/T3 συνδέουν τα περισσότερα αξιοθέατα. Το Vieux-Port διαθέτει αποβάθρες ταξί και δίκτυο πορθμείων. Το αεροδρόμιο της Μασσαλίας (Marignane) βρίσκεται 25 χλμ. βόρεια. Υπάρχουν λεωφορεία που το συνδέουν με το κέντρο της πόλης.
  • Συγχρονισμός: Η περίοδος αιχμής είναι από τον Ιούνιο έως τον Αύγουστο (ζεστές, πολυσύχναστες, μεγάλες μέρες). Οι μήνες Απρίλιος-Μάιος και Σεπτέμβριος-Οκτώβριος είναι ιδανικοί: ευχάριστος καιρός και πλούσιο πολιτιστικό ημερολόγιο (φεστιβάλ, νύχτες, εκθέσεις). Οι χειμώνες είναι ήπιοι αλλά με λιγότερες ώρες ημέρας. Πολλά μουσεία παραμένουν ανοιχτά, αν και ορισμένα αξιοθέατα έχουν μειωμένο ωράριο.
  • Εισιτήρια: Πολλά μουσεία (όπως το MuCEM) προσφέρουν συνδυασμένες κάρτες εισόδου ή μειωμένες τιμές για φοιτητές/άτομα κάτω των 26 ετών. Ελέγξτε το τρέχον ωράριο και κάντε κράτηση εκ των προτέρων για τους μεγάλους χώρους. Η αγγλική σήμανση είναι συνηθισμένη και τα τουριστικά γραφεία (Vieux-Port) μπορούν να σας βοηθήσουν με κάρτες εισόδου όπως το City Pass.

Τοπικά Έθιμα & Συμβουλές:

  • Κουζίνα: Δείγμα τοπικών σπεσιαλιτέ: Μπουγιαμπέσα (ψαροστινά) σε ένα καφέ δίπλα στο νερό. Παστίς (γλυκάνισο) μετά το δείπνο· σαΐτα Μπισκότα με πορτοκαλί λουλούδια ως αναμνηστικά. Τα καφέ γύρω από το λιμάνι παραμένουν γεμάτα ζωή μέχρι αργά. Οι αγορές (π.χ. Noailles on Cours Julien) σφύζουν από πωλητές μπαχαρικών και πλανόδιους μουσικούς.
  • Γλώσσα: Τα γαλλικά είναι τα επίσημα. Πολλοί ξεναγοί μιλούν αγγλικά, αλλά δοκιμάστε βασικές γαλλικές φράσεις («bonjour», «merci»). Η Μασσαλία έχει τη δική της αργκό («merci b'ocoup» με σέρσιμο κ.λπ.) – το μότο της πόλης θα μπορούσε κάλλιστα να είναι περήφανος που είμαι από τη Μασσαλία («είμαι περήφανος που είμαι από τη Μασσαλία»).
  • Ασφάλεια: Να είστε συνηθισμένοι στην πόλη με προσοχή. Αποφύγετε τα κακώς φωτισμένα σοκάκια μετά το σκοτάδι, φυλάξτε τα τιμαλφή ασφαλή σε γεμάτα λεωφορεία ή μετρό και σκεφτείτε να χρησιμοποιήσετε πιστωτικές κάρτες αντί να μεταφέρετε μεγάλα μετρητά. Οι κλοπές πορτοφολιών είναι ο κύριος κίνδυνος, όχι το βίαιο έγκλημα. Οι ντόπιοι συμβουλεύουν να ενσωματωθείτε: περπατήστε με αυτοπεποίθηση, ακόμα κι αν νιώθετε ότι δεν βρίσκεστε στον χώρο σας. Η περιοχή του λιμανιού, το Panier και το Prado είναι φιλικό προς τους τουρίστες, ενώ οι γειτονιές πέρα ​​από τον περιφερειακό δρόμο (ειδικά στα βόρεια) δεν αποτελούν μέρος του συνήθους τουριστικού κυκλώματος.
  • Πολιτισμός Ηλιοβασιλέματος: Η Μασσαλία ζωντανεύει με το ηλιοβασίλεμα. Σχεδιάστε δείπνο και μια βόλτα μετά το σούρουπο – η ατμόσφαιρα στα καφέ του Vieux-Port, στον παραλιακό δρόμο του Παλιού Λιμανιού και στα μπαρ δίπλα στην παραλία είναι ηλεκτρισμένη. Ωστόσο, ελέγξτε τις τελευταίες ώρες του τραμ/μετρό (περίπου τα μεσάνυχτα) ή κανονίστε ταξί, καθώς οι δημόσιες συγκοινωνίες είναι λιγότερο συχνές αργά.

Συχνές ερωτήσεις

Ε: Ποια ήταν η «Γαλλική Σύνδεση» στη Μασσαλία; Η «Γαλλική Σύνδεση» της Μασσαλίας ήταν το ψευδώνυμο ενός δικτύου λαθρεμπορίου ηρωίνης στα μέσα του 20ού αιώνα. Κορσικανικές συμμορίες με έδρα τη Μασσαλία επεξεργάζονταν το όπιο σε ηρωίνη και την έστελναν στις ΗΠΑ, ελέγχοντας τελικά έως και το 80% της αμερικανικής προσφοράς. Η ταινία του 1971 Η Γαλλική Σύνδεση (βασισμένο σε πραγματική αποκάλυψη) εδραίωσε την εικόνα της πόλης ως κέντρου ηρωίνης.

Ε: Γιατί επιλέχθηκε η Μασσαλία ως Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης το 2013; Η Μασσαλία κέρδισε τον τίτλο του 2013 μετά από μια δυναμική υποψηφιότητα που ξεκίνησε το 2004. Βασικοί λόγοι ήταν η ενότητα της περιοχής (η Μασσαλία συνεργάστηκε με την Αιξ, την Αρλ κ.λπ.), η ισχυρή πολιτική υποστήριξη και ένα φιλόδοξο σχέδιο αξιοποίησης του πολιτισμού για την αστική ανανέωση. Μια ομάδα εμπειρογνωμόνων της ΕΕ επαίνεσε το εύρος και την συμπερίληψη της υποψηφιότητας, οδηγώντας στην επίσημη ονομασία της το 2009 μαζί με το Κόσιτσε (Σλοβακία).

Ε: Τι είναι το MuCEM και γιατί είναι σημαντικό; Το MuCEM (Μουσείο Ευρωπαϊκών και Μεσογειακών Πολιτισμών) είναι το πρώτο εθνικό μουσείο της Γαλλίας που χτίστηκε εκτός Παρισιού. Εγκαινιάστηκε στις 7 Ιουνίου 2013 και ο εντυπωσιακός σχεδιασμός του από τσιμεντένιο πλέγμα (από τον αρχιτέκτονα Rudy Ricciotti) αγκυροβολεί τη νέα προκυμαία της Μασσαλίας. Το MuCEM στεγάζει εθνογραφικές και ανθρωπολογικές συλλογές και προσέλκυσε περίπου 1,9 εκατομμύρια επισκέπτες τους πρώτους οκτώ μήνες λειτουργίας του - μια απόδειξη της ελκυστικότητάς του τόσο ως μουσείου όσο και ως ορόσημο.

Ε: Πώς άλλαξε το Vieux-Port κατά τη διάρκεια της πολιτιστικής ανανέωσης; Το Παλιό Λιμάνι πεζοδρομήθηκε πλήρως. Όλη η διέλευση της κυκλοφορίας εκτράπηκε, οι χώροι στάθμευσης αφαιρέθηκαν και τα εμπόδια πρόσβασης στη θάλασσα ήρθαν, δημιουργώντας μια εκτεταμένη ανοιχτή πλατεία. Το ανακλαστικό στέγαστρο (L'Ombrière) του Norman Foster σκιάζει τώρα μέρος των αποβάθρων. Η ανακαίνιση μετέτρεψε το Vieux-Port σε έναν από τους μεγαλύτερους δημόσιους χώρους χωρίς αυτοκίνητα στην Ευρώπη, αλλάζοντας δραματικά τον τρόπο με τον οποίο η Μασσαλιώτισσα και οι επισκέπτες αλληλεπιδρούν με το λιμάνι.

Ε: Ποια ήταν τα σημαντικότερα γεγονότα της Μασσαλίας το 2013; Τα σημαντικότερα αξιοθέατα περιλάμβαναν Σαββατοκύριακο έναρξης (12–13 Ιανουαρίου 2013) με παραστάσεις όπως η πτώση φτερών στο «Τόπος των Αγγέλων» (την οποία παρακολούθησαν ~600.000 άτομα), η εκδήλωση με το άναμμα της φωτιάς Ανάμεσα σε Φλόγες και Κύματα στο πρόσφατα ανακαινισμένο λιμάνι (400.000 επισκέπτες), και το Μετακίνηση με νομό (μια πομπή 3.000 προβάτων μέσα από την πόλη, την οποία παρακολούθησαν ~300.000 άτομα). Υπήρξαν επίσης μεγάλες εκθέσεις τέχνης (π.χ. μια έκθεση Σεζάν/Βαν Γκογκ με 460.000 επισκέπτες) και εκατοντάδες συναυλίες, θεατρικά έργα και παραστάσεις δρόμου καθ' όλη τη διάρκεια του 2013.

Ε: Ποιες αντιπαραθέσεις περιέβαλαν τη Μασσαλία το 2013; Αρκετοί. Ορισμένοι ντόπιοι επέκριναν την αναμόρφωση των περιοχών της εργατικής τάξης (π.χ. το έργο «Quartiers Créatifs») ως παράγοντα που εκτοπίζει τους κατοίκους. Η ζωντανή σκηνή χιπ χοπ της Μασσαλίας παραλείφθηκε σε μεγάλο βαθμό από τα επίσημα προγράμματα, με αποτέλεσμα το Akhenaton του IAM και άλλοι να το χαρακτηρίσουν «σοβαρό λάθος». Ένα άλλο σημείο ανάφλεξης ήταν μια επιχορήγηση 400.000 ευρώ από την πόλη για μια συναυλία του David Guetta, η οποία προκάλεσε δημόσια κατακραυγή και την ακύρωση της επιχορήγησης. Αυτά τα ζητήματα τόνισαν τις εντάσεις μεταξύ της τοπικής κουλτούρας και των θεαμάτων υψηλού προϋπολογισμού.

Ε: Είναι ασφαλής η επίσκεψη στη Μασσαλία τώρα; Μέχρι το 2025, η ασφάλεια της Μασσαλίας θα είναι περίπου στο ίδιο επίπεδο με άλλες μεγάλες ευρωπαϊκές πόλεις. Έχει πράγματι ένα έντονο πρόβλημα εγκληματικότητας σε ορισμένες γειτονιές (π.χ. βία από συμμορίες ναρκωτικών στις βόρειες περιοχές). Το 2023 υπήρχαν 48 θύματα ανθρωποκτονιών στην πόλη. Ωστόσο, τα ποσοστά εγκληματικότητας κατά κεφαλήν σε φιλικές προς τον τουρισμό περιοχές είναι συγκρίσιμα ή χαμηλότερα από πόλεις όπως το Παρίσι ή η Λυών. Η γαλλική κυβέρνηση δεν περιορίζει τα ταξίδια στη Μασσαλία. Συμβουλεύει τους επισκέπτες να επιδεικνύουν τη συνήθη προσοχή της πόλης. Όπως σημειώνει ένα τοπικό ιστολόγιο, «το περπάτημα στη Μασσαλία δεν είναι πιο επικίνδυνο από το περπάτημα στο Παρίσι, τη Βαρκελώνη, τη Ρώμη ή άλλες μεγάλες ευρωπαϊκές μητροπόλεις». Οι επισκέπτες θα πρέπει να αποφεύγουν να κουβαλούν πολύτιμα αντικείμενα ανοιχτά, να είναι προσεκτικοί αργά το βράδυ (ειδικά κοντά στον σιδηροδρομικό σταθμό ή σε πυκνά οικοδομικά τετράγωνα), αλλά μπορούν να εξερευνήσουν με ασφάλεια το λιμάνι, τις παραλίες και τα μουσεία κατά τη διάρκεια της ημέρας.

Ε: Πώς έχει αλλάξει η Μασσαλία από το 2013; Συγκεκριμένα, η τουριστική οικονομία της πόλης έχει βιώσει συνεχή ανάπτυξη. Τα ξενοδοχεία είναι περισσότερα, τα κρουαζιερόπλοια προσεγγίζουν τακτικά το λιμάνι και οι θέσεις εργασίας στον τουρισμό παραμένουν πάνω από τα επίπεδα πριν από το 2013. Οι πολιτιστικές υποδομές που κατασκευάστηκαν για το 2013 εξακολουθούν να χρησιμοποιούνται (το MuCEM και τα μουσεία προσελκύουν επισκέπτες, και το Vieux-Port είναι ένας πολυσύχναστος περίπατος). Πολιτιστικά, η Μασσαλία έχει πλέον υψηλότερο προφίλ: φιλοξενεί τακτικές εκθέσεις τέχνης, φεστιβάλ και έχουν ανοίξει νέα μουσεία (π.χ. Μουσείο Ιστορίας Μασσαλίας (άνοιξε ξανά στο ανακαινισμένο κτίριό της το 2013 και συνεχίζει να προσελκύει λάτρεις της ιστορίας). Από κοινωνικής άποψης, οι συζητήσεις για την ένταξη συνεχίζονται, αλλά υπάρχει μεγαλύτερη συμμετοχή των πολιτών στα πολιτιστικά δρώμενα από ό,τι πριν. Πολλοί πρώην σκεπτικιστές παραδέχονται μια θετική έκπληξη: μέρη που κάποτε απέφευγαν (το Panier ή το λιμάνι) σήμερα αισθάνονται ασφαλέστερα και πιο φιλόξενα. Συνοψίζοντας, ο μετασχηματισμός της Μασσαλίας έχει αποδειχθεί διαρκής, ακόμη και καθώς η πόλη εξισορροπεί την πολύπλοκη κληρονομιά της με το αναζωογονημένο πνεύμα της.

Βενετία-το-μαργαριτάρι-της-θάλασσας της Αδριατικής

Βενετία, το μαργαριτάρι της Αδριατικής

Με τα ρομαντικά κανάλια της, την εκπληκτική αρχιτεκτονική και τη μεγάλη ιστορική της σημασία, η Βενετία, μια γοητευτική πόλη στην Αδριατική Θάλασσα, γοητεύει τους επισκέπτες. Το σπουδαίο κέντρο αυτού του...
Διαβάστε περισσότερα →
Καταπληκτικά μέρη που μπορούν να επισκεφτούν λίγοι άνθρωποι

Περιορισμένα Βασίλεια: Τα πιο ασυνήθιστα και απαγορευμένα μέρη του κόσμου

Σε έναν κόσμο γεμάτο γνωστούς ταξιδιωτικούς προορισμούς, μερικές απίστευτες τοποθεσίες παραμένουν μυστικές και απρόσιτες στους περισσότερους ανθρώπους. Για όσους είναι αρκετά τολμηροί για να...
Διαβάστε περισσότερα →
10-ΥΠΕΡΟΧΕΣ-ΠΟΛΕΙΣ-ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ-ΠΟΥ-ΟΙ-ΤΟΥΡΙΣΤΕΣ-ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝ

10 υπέροχες πόλεις στην Ευρώπη που οι τουρίστες παραβλέπουν

Ενώ πολλές από τις μαγευτικές πόλεις της Ευρώπης παραμένουν επισκιασμένες από τις πιο γνωστές αντίστοιχές τους, αποτελεί έναν θησαυρό μαγευμένων πόλεων. Από την καλλιτεχνική γοητεία...
Διαβάστε περισσότερα →
Εξερευνώντας τα Μυστικά της Αρχαίας Αλεξάνδρειας

Εξερευνώντας τα Μυστικά της Αρχαίας Αλεξάνδρειας

Από την ίδρυση του Μεγάλου Αλεξάνδρου μέχρι τη σύγχρονη μορφή της, η πόλη παρέμεινε ένας φάρος γνώσης, ποικιλίας και ομορφιάς. Η διαχρονική της γοητεία πηγάζει από...
Διαβάστε περισσότερα →
Πλεονεκτήματα-και-μειονεκτήματα-του-ταξιδιού-με-σκάφος

Πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα της κρουαζιέρας

Η κρουαζιέρα μπορεί να μοιάζει με ένα πλωτό θέρετρο: ταξίδια, διαμονή και φαγητό σε ένα πακέτο. Πολλοί ταξιδιώτες λατρεύουν την άνεση του να ξεπακετάρουν τα πράγματά τους μία φορά και...
Διαβάστε περισσότερα →
The-Best-Reserved-Ancient-Cities-Protected-By-Impressive-Walls

Οι καλύτερα διατηρημένες αρχαίες πόλεις: Διαχρονικές περιτειχισμένες πόλεις

Χτισμένα με ακρίβεια για να αποτελούν την τελευταία γραμμή προστασίας για τις ιστορικές πόλεις και τους κατοίκους τους, τα τεράστια πέτρινα τείχη είναι σιωπηλοί φρουροί μιας περασμένης εποχής. ...
Διαβάστε περισσότερα →