Ραβιόλια γεμιστά με αμύγδαλα (Ραβιόλια Δαλματίας)

Ραβιόλια γεμιστά με αμύγδαλα (Ραβιόλια Δαλματίας)

Στις παραθαλάσσιες περιοχές της Δαλματίας, τα ραφιόλια είναι ένα αγαπημένο σύμβολο γιορτής. Παρά το ιταλικό τους όνομα, είναι πολύ κροατικά: γλυκά, γεμιστά με αμύγδαλα «ραβιόλια» που βρίσκονται σχεδόν πάντα στο τραπέζι σε γάμους, βαπτίσεις και χριστουγεννιάτικα γλέντια. Ο θρύλος λέει ότι τα πρώτα ραφιόλια τα έψησε μια κυρία ονόματι Ραφιόλι φυλακισμένη στο φρούριο του Τρογκίρ. Περνούσε τον χρόνο της φτιάχνοντας λιχουδιές και μετά τη διάσωσή της έγιναν ένδειξη ευγνωμοσύνης. Σήμερα, κάθε οικογένεια Δαλματίας έχει τη δική της συνταγή για ραφιόλια, μικρές λεπτές τσέπες γεύσης που προσθέτουν μια κομψή πινελιά στο επιδόρπιο.

Τα ραφιόλι φτιάχνονται τοποθετώντας μια γέμιση γλυκού αμυγδάλου (ή φουντουκιού) ανάμεσα σε δύο λεπτούς κύκλους ζύμης, στη συνέχεια διπλώνοντάς τους και σφραγίζοντάς τους σε μισοφέγγαρα. Όταν ψήνονται, η ζύμη παίρνει ένα απαλό χρυσαφί χρώμα και η γέμιση αμυγδάλου αχνίζεται εσωτερικά σε ένα μαλακό, υγρό κέντρο. Κάθε μπισκότο στη συνέχεια αλείφεται με ζαχαρόνερο και τυλίγεται σε κρυσταλλική ζάχαρη ή επικαλύπτεται με γλυκό γλάσο. Το αποτέλεσμα είναι ένα όμορφα απλό μπισκότο: τραγανό και βουτυράτο εξωτερικά, με μια τρυφερή γέμιση αμυγδάλου σαν μάρτσιπαν και μια απαλή νότα εσπεριδοειδών ή μπαχαρικών. Παίρνουν την όψη «βιτρό» τους όταν δαγκώνετε τη διαφανή γέμιση με την επικάλυψη ζάχαρης που ξεπροβάλλει.

Αυτό που κάνει τα ραφιόλι ξεχωριστά είναι η κληρονομιά και η γεύση τους. Είναι γλυκά αλλά όχι πηχτά, με τη γέμιση ξηρών καρπών να τους προσφέρει πλούσια υφή και υφή. Συχνά αρωματισμένα με ξύσμα λεμονιού ή πορτοκαλιού και μια πινελιά ρούμι ή ροδόνερου, φέρουν αρωματικές νότες των Δαλματικών ακτών. Πολιτισμικά, αντιπροσωπεύουν την οικογενειακή παράδοση και την κοινότητα. Η παρασκευή ραφιόλι μπορεί να είναι μια εργασία αγάπης - το να πλάθεις ζύμη λεπτή σαν χαρτί, να στρώνεις κάθε μικρό αμυγδαλωτό σωρό, να σφραγίζεις προσεκτικά κάθε άκρη. Αλλά το σερβίρισμά τους προσκαλεί τη χαρά του να μοιράζεσαι κάτι πραγματικά σπιτικό και εορταστικό.

Αν και ιδανικά για γιορτές, τα ραφιόλι είναι επίσης μια παρηγοριά σε ένα κρύο απόγευμα με τσάι. Κάθε μπουκιά ξυπνά ζεστές αναμνήσεις από την κουζίνα της γιαγιάς ή τις γιορτινές συγκεντρώσεις. Παρακάτω είναι μια λεπτομερής συνταγή για ραφιόλι με αμύγδαλα Δαλματίας. Ακολουθήστε την βήμα προς βήμα για να δημιουργήσετε αυτά τα εξαιρετικά μπισκότα και σύντομα θα γευτείτε ένα κομμάτι της κροατικής κληρονομιάς.

Ραφιόλι Δαλματίας (Κουλουράκια Ραβιόλι Αμυγδάλου)

Συνταγή από Travel S HelperΠορεία: Επιδόρπιο, ΜπισκόταΚουζίνα: Κροατική, ΔαλματικήΔυσκολία: Μέτριος
Μερίδες

24

μερίδες
Ώρα προετοιμασίας

45

πρακτικά
Χρόνος μαγειρέματος

20

πρακτικά
Θερμίδες

150

θερμίδες

Τα ραφιόλι Δαλματίας είναι μπισκότα με λεπτά τοιχώματα γεμιστά με πάστα αμυγδάλου. Για να τα φτιάξετε, ανοίγετε μια μαλακή ζύμη από αλεύρι, αυγό και λίπος πολύ λεπτή. Η γέμιση αμυγδάλου - αλεσμένα αμύγδαλα αναμεμειγμένα με ζάχαρη, ασπράδι αυγού, βούτυρο και αρώματα όπως λεμόνι και ρούμι - τοποθετείται σε στρογγυλά κομμάτια ζύμης. Κάθε στρογγυλό κομμάτι διπλώνεται και τσαλακώνεται, σφραγίζοντας τη γέμιση. Τα μπισκότα ψήνονται για περίπου 15-20 λεπτά μέχρι να αποκτήσουν ένα απαλό χρυσαφί χρώμα. Ενώ είναι ακόμα ζεστά, τα αλείφετε ελαφρά με νερό και τα επικαλύπτετε με κρυσταλλική ζάχαρη, η οποία στεγνώνει σε μια γυαλιστερή κρούστα. Τα τελικά ραφιόλι είναι γλυκά σαν αμύγδαλο, ελαφρώς μαστιχωτά εσωτερικά και υπέροχα κομψά. Αυτή η συνταγή αποδίδει περίπου 24-30 μπισκότα.

Συστατικά

  • Για τη ζύμη
  • 2 φλιτζάνια (250 γρ.) αλεύρι για όλες τις χρήσεις – αποτελούν τη βάση της ζύμης.

  • 3 κουταλιές της σούπας (45 γρ.) κρυσταλλική ζάχαρη – προσθέτει μια ελαφριά γλυκύτητα στη ζύμη.

  • ½ κουταλάκι του γλυκού αλάτι – εξισορροπεί τις γεύσεις.

  • 4 κουταλιές της σούπας (60 γρ.) κρύο ανάλατο βούτυρο ή λίρδα, κομμένο σε κύβους – προσφέρει πλούσια γεύση (κρύο, σαν ζύμη πίτας).

  • 2 μεγάλοι κρόκοι αυγών – βοηθούν στο δέσιμο της ζύμης και την πρόσθεση τρυφερότητας.

  • 3 κουταλιές της σούπας (45 ml) λάδι ή λιωμένο βούτυρο – για λεία υφή (ελαιόλαδο ή ουδέτερο λάδι).

  • 1 κουταλιά της σούπας (15 ml) λευκό κρασί ή 1–2 κουταλιές της σούπας μπράντι (προαιρετικά) – για γεύση και ελαστικότητα ζύμης.

  • 1 κουταλάκι του γλυκού εκχύλισμα βανίλιας ή/και ξύσμα από 1 λεμόνι – για να αρωματίσετε τη ζύμη.

  • 1–2 κουταλάκια του γλυκού γάλα (αν χρειάζεται) – ίσα-ίσα για να ενωθεί η ζύμη.

  • Για τη γέμιση
  • 2 φλιτζάνια (200 γρ.) αλεσμένα ασπρισμένα αμύγδαλα – η πλούσια βάση με ξηρούς καρπούς της γέμισης.

  • ½ φλιτζάνι (100 γρ.) κρυσταλλική ζάχαρη – γλυκαίνει τη γέμιση.

  • Ξύσμα από 1 λεμόνι (2 κουταλάκια του γλυκού) και 1 κουταλάκι του γλυκού εκχύλισμα αμυγδάλου ή βανίλιας – αρωματικές γεύσεις.

  • 1 κουταλιά της σούπας μαλακωμένο βούτυρο – κάνει τη γέμιση ζουμερή.

  • 2 μεγάλα ασπράδια αυγών – χτυπημένα με σύρμα μέχρι να αφρίσουν· διπλωμένα προς τα μέσα για ελαφρύ μείγμα.

  • 1 κουταλιά της σούπας (15 ml) λευκό κρασί ή ρούμι (προαιρετικά) – προσθέτει βάθος και διατηρεί την γέμιση τρυφερή.

  • Για φινίρισμα
  • ½ φλιτζάνι (100 γρ.) κρυσταλλική ζάχαρη – για το τύλιγμα των ψημένων μπισκότων.

  • 2–3 κουταλιές της σούπας νερό – αλείψτε τα μπισκότα με ένα πινέλο πριν τα ζαχαρώσετε για να κολλήσει η ζάχαρη.

  • Ζάχαρη άχνη (προαιρετικά) – για τελικό πασπάλισμα ή ράντισμα.

Οδηγίες

  • Ετοιμάστε τη ζύμη: Σε ένα μεγάλο μπολ, χτυπήστε μαζί το αλεύρι, τη ζάχαρη και το αλάτι. Χρησιμοποιώντας τα δάχτυλά σας ή ένα κουπάτ ζαχαροπλαστικής, τρίψτε το κρύο βούτυρο στο μείγμα αλευριού μέχρι να μοιάζει με χοντρά ψίχουλα. Προσθέστε τους κρόκους των αυγών, το λάδι (ή το λιωμένο βούτυρο), το κρασί (αν χρησιμοποιείτε), τη βανίλια και το ξύσμα λεμονιού. Ανακατέψτε μέχρι να σχηματιστεί μια ζύμη, προσθέτοντας λίγο γάλα αν το μείγμα φαίνεται πολύ στεγνό. Η ζύμη πρέπει να κρατάει ενωμένη αλλά να μην κολλάει. Πλάστε τη σε δίσκο, σκεπάστε και βάλτε το στο ψυγείο για 30 λεπτά να ξεκουραστεί.

  • Φτιάξτε τη γέμιση: Ενώ η ζύμη κρυώνει, ετοιμάστε τη γέμιση αμυγδάλου. Σε ένα μπολ, ανακατέψτε τα αλεσμένα αμύγδαλα, τη ζάχαρη, το ξύσμα λεμονιού, το εκχύλισμα αμυγδάλου και το μαλακωμένο βούτυρο. Σε ένα ξεχωριστό καθαρό μπολ, χτυπήστε τα ασπράδια των αυγών μέχρι να γίνουν μαλακές κορυφές. Ενσωματώστε απαλά τα χτυπημένα ασπράδια αυγών στο μείγμα αμυγδάλων μέχρι να ομογενοποιηθεί και να απλωθεί. Αν σας φαίνεται πολύ αφράτο, βάλτε το στο ψυγείο για λίγο για να σφίξει.

  • Ανοίξτε τη ζύμη: Αλευρώστε ελαφρά μια επιφάνεια εργασίας και ανοίξτε τη ζύμη πολύ λεπτά (περίπου 2 χιλιοστά). Χρησιμοποιήστε ένα στρογγυλό κουπάτ ή ένα ποτήρι (διαμέτρου 3-4 ιντσών) για να κόψετε κύκλους. Ξανατυλίξτε τα περισσεύματα όπως χρειάζεται.

  • Γέμισμα και διαμόρφωση: Τοποθετήστε περίπου 1 κουταλάκι του γλυκού από τη γέμιση αμυγδάλου στο κέντρο κάθε κύκλου ζύμης. Διπλώστε κάθε κύκλο στη μέση για να σχηματίσετε ένα ημισέληνο (ή μπορείτε να σχηματίσετε ένα πλήρες ραβιόλι πιέζοντας δύο κύκλους μεταξύ τους, αν έχετε έναν επιπλέον κύκλο). Πιέστε σταθερά τις άκρες και τσαλακώστε τις με ένα πιρούνι για να σφραγίσουν εντελώς. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν κενά από όπου θα μπορούσε να διαρρεύσει η γέμιση.

  • Ψήστε τα ραφιόλια: Προθερμάνετε τον φούρνο στους 160°C. Τοποθετήστε τα μπισκότα σε ένα ταψί στρωμένο με λαδόκολλα, αφήνοντας λίγο χώρο ανάμεσά τους. Ψήστε για 15-20 λεπτά ή μέχρι οι άκρες να ροδίσουν ελαφρά. Μην τα παραψήσετε. Θα πρέπει να παραμείνουν αρκετά ανοιχτόχρωμα στην κορυφή.

  • Ζαχαρώνω: Ανακατέψτε 2-3 κουταλιές της σούπας νερό με μια σταγόνα βανίλιας (προαιρετικά). Όταν τα μπισκότα είναι ακόμα ζεστά, αλείψτε ελαφρά την επιφάνεια με νερό και αμέσως κυλήστε το καθένα στην κρυσταλλική ζάχαρη μέχρι να καλυφθεί. (Το νερό βοηθά τη ζάχαρη να κολλήσει.) Αφήστε τα να κρυώσουν εντελώς σε μια σχάρα. Η ζάχαρη θα σκληρύνει και θα σχηματίσει μια όμορφη κρούστα. Αν θέλετε, περιχύστε τα με ένα απλό γλάσο φτιαγμένο από ζάχαρη άχνη και χυμό λεμονιού.

  • Κατάστημα: Μόλις κρυώσουν, φυλάξτε τα ραφιόλι σε αεροστεγές δοχείο σε θερμοκρασία δωματίου. Διατηρούνται πολύ καλά για έως και 3 εβδομάδες.

Απαιτούμενος εξοπλισμός

  • Μπολ ανάμειξης και ηλεκτρικό μίξερ (ή μίξερ χειρός) – για τη ζύμη και τη γέμιση. Κόσκινο (για το αλεύρι) και σπάτουλα. Πλάστης και κουπάτ (ή γυάλινα). Ταψιά και λαδόκολλα. Πιρούνι (για το κλείσιμο των άκρων). Πινέλο ζαχαροπλαστικής (για την επικάλυψη ζάχαρης). Σχάρα ψύξης.

Συμβουλές, αντιμετώπιση προβλημάτων και παραλλαγές

  • Προτάσεις σερβιρίσματος και συνδυασμοί: Τα ραφιόλια σερβίρονται συχνά σε θερμοκρασία δωματίου μαζί με καφέ ή τσάι. Συνοδεύουν επίσης εορταστικά παντς και επιδόρπια κρασιά. Για μια παραδοσιακή πινελιά, σερβίρετέ τα σε μια πιατέλα μαζί με άλλα γλυκά Δαλματίας (όπως πεπερόνι μπισκότα πιπεριάς). Για το πιάτο, πασπαλίστε με επιπλέον ζάχαρη άχνη ή πασπαλίστε με ψιλοκομμένα αμύγδαλα από πάνω. Μπορούν να καταναλωθούν ως γλυκιά μπουκιά μετά το δείπνο ή ως ειδική λιχουδιά με το πρωινό.
  • Αποθήκευση & Επαναθέρμανση: Τα ραφιόλια φυλάσσονται για μεγάλο χρονικό διάστημα σε αεροστεγές δοχείο—έως και ένα μήνα—επειδή η επικάλυψη ζάχαρης συγκρατεί την υγρασία. Διατηρήστε τα σε δροσερό και ξηρό μέρος για να διατηρήσουν την τραγανή τους εξωτερική όψη. Αποφύγετε τις υγρές συνθήκες ή την ψύξη, καθώς μπορεί να μαλακώσει η κρούστα ζάχαρης. Για να ανανεώσετε την επικάλυψη ζάχαρης εάν μαλακώσει, απλώς πασπαλίστε τα ξανά με κρυσταλλική ζάχαρη ή ζάχαρη άχνη πριν τα σερβίρετε. Δεν χρειάζεται ξαναζέσταμα, καθώς είναι πλήρως ψημένα. Σερβίρετε σε θερμοκρασία δωματίου για καλύτερη υφή.
  • Παραλλαγές & Αντικαταστάσεις:
  • Παραλλαγές παξιμαδιών: Αντικαταστήστε τα αμύγδαλα στη γέμιση με καρύδια, φουντούκια ή ένα μείγμα. Σημειώστε ότι οι πιο σκούροι ξηροί καρποί θα δώσουν ένα πιο πλούσιο χρώμα γέμισης. Μπορείτε επίσης να φτιάξετε καρύδια χρησιμοποιώντας γέμιση από αγνό καρύδι.
  • Γευστικές βελτιώσεις: Προσθέστε μια πρέζα κανέλα ή μια κουταλιά της σούπας ψιλοκομμένο αποξηραμένο βερίκοκο ή φλούδα πορτοκαλιού στη γέμιση για ποικιλία. Λίγο ροδόνερο ή λικέρ κίτρου (όπως σε ορισμένες συνταγές Δαλματίας) δίνει μια επιπλέον λουλουδάτη νότα.
  • Vegan/Χορτοφαγικό: Αντικαταστήστε τα αυγά με aquafaba (το υγρό από ένα κουτί με ρεβίθια) χτυπημένο μέχρι να αφρίσει. Χρησιμοποιήστε vegan βούτυρο. Η υφή θα είναι ελαφρώς διαφορετική, αλλά θα εξακολουθεί να είναι νόστιμη.
  • Απλούστερη ζύμη: Αν έχετε λίγο χρόνο, χρησιμοποιήστε έτοιμη ζύμη πίτας ή σφολιάτα ως συντομότερη λύση. Η γεύση θα είναι πιο ελαφριά αλλά αρκετά καλή.
  • Μίνι Ραφιόλι ή Μάφιν: Βάλτε τη γέμιση σε μικρά ταψιά για μάφιν στρωμένα με ροδέλες ζύμης και ψήστε για μια μικρότερη μπουκιά που μοιάζει με μια παραλλαγή των ραφιόλι.
  • Συμβουλές του σεφ:
  • Ανοίξτε τη ζύμη όσο πιο λεπτή γίνεται. Η λεπτή ζύμη εξασφαλίζει ένα λεπτό περιτύλιγμα που ψήνεται ομοιόμορφα με τη γέμιση. Αν η ζύμη είναι πολύ πηχτή, τα μπισκότα θα είναι ψωμιά.
  • Όταν σφραγίζετε τις άκρες, πιέστε σταθερά και βρέξτε ελαφρά τις άκρες με νερό για να κολλήσουν. Ελέγξτε για τυχόν κενά για να μην χυθεί η γλυκιά γέμιση κατά το ψήσιμο.
  • Ψήστε ελαφρά τα αλεσμένα αμύγδαλα σε ένα στεγνό τηγάνι πριν τα ανακατέψετε με τη γέμιση. Αυτό ενισχύει το άρωμα και τη γεύση των ξηρών καρπών.
  • Προαιρετικά πρόσθετα:
  • Λίστα αγορών: Αλεσμένα αμύγδαλα (ή καρύδια), λεμόνι, έξτρα βανίλια, υλικά για διακοσμητικό γλάσο και λαδόκολλα.
  • Προετοιμασία εκ των προτέρων: Η ζύμη και η γέμιση μπορούν να ετοιμαστούν 1 μέρα νωρίτερα. Διατηρήστε τη ζύμη στο ψυγείο και σκεπασμένη. Πλάστε την λίγο πριν το ψήσιμο. Μπορείτε επίσης να καταψύξετε τα σχηματισμένα αλλά άψητα μπισκότα για έως και ένα μήνα—ψήστε τα απευθείας από την κατάψυξη, προσθέτοντας μερικά επιπλέον λεπτά στον χρόνο ψησίματος.

Διατροφικές Πληροφορίες (ανά μπισκότο, περίπου 1,5 ίντσα)

Θερμίδες

Υδατάνθρακες

Πρωτεΐνη

Λίπος

Ινα

Νάτριο

Αλλεργιογόνα

150

13 γρ.

3 γρ.

9 γρ.

1 γρ.

20 mg

Αυγά, Σιτάρι, Αμύγδαλα (ξηροί καρποί)

Αύγουστος 10, 2024

Περιορισμένα Βασίλεια: Τα πιο ασυνήθιστα και απαγορευμένα μέρη του κόσμου

Σε έναν κόσμο γεμάτο γνωστούς ταξιδιωτικούς προορισμούς, μερικές απίστευτες τοποθεσίες παραμένουν μυστικές και απρόσιτες για τους περισσότερους ανθρώπους. Για όσους είναι αρκετά τολμηροί για να…

Καταπληκτικά μέρη που μπορούν να επισκεφτούν λίγοι άνθρωποι
Αύγουστος 10, 2024

Κρουαζιέρα σε ισορροπία: Πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα

Τα ταξίδια με σκάφος —ειδικά σε κρουαζιέρα— προσφέρουν χαρακτηριστικές και all-inclusive διακοπές. Ωστόσο, υπάρχουν πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα που πρέπει να ληφθούν υπόψη, όπως και με κάθε είδους…

Πλεονεκτήματα-και-μειονεκτήματα-του-ταξιδιού-με-σκάφος
Αύγουστος 8, 2024

Τα 10 καλύτερα καρναβάλια στον κόσμο

Από το θέαμα της σάμπα του Ρίο έως την καλυμμένη κομψότητα της Βενετίας, εξερευνήστε 10 μοναδικά φεστιβάλ που προβάλλουν την ανθρώπινη δημιουργικότητα, την πολιτιστική ποικιλομορφία και το παγκόσμιο πνεύμα του εορτασμού. Αποκαλύπτω…

10-Καλύτερα-Καρναβάλια-Στον-Κόσμο