{"id":4151,"date":"2026-08-04T10:12:24","date_gmt":"2026-08-04T10:12:24","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/nemacki\/welt-der-kulinarik\/griechische-nationalgerichte\/griechische-portokalopita\/"},"modified":"2026-08-04T10:12:24","modified_gmt":"2026-08-04T10:12:24","slug":"griechische-portokalopita","status":"publish","type":"tsh_food","link":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/welt-der-kulinarik\/griechische-nationalgerichte\/griechische-portokalopita\/","title":{"rendered":"Griechische Portokalopita"},"content":{"rendered":"\n<style>\n#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig{--page:#f8f5ef;--paper:#fff;--warm:#fffdf9;--ink:#18201e;--copy:#46514e;--muted:#68726f;--line:#e7dfd4;--strong:#d8cbb9;--gold:#a36b12;--gold-d:#6d4307;--night:#192622;--sage:#176745;--blue:#285c9d;--rose:#994435;--violet:#6c5094;--shadow:0 1px 2px rgba(38,32,24,.05),0 18px 46px rgba(38,32,24,.075);--font:\"Barlow\",\"Avenir Next\",\"Segoe UI\",Roboto,Arial,sans-serif;position:relative;isolation:isolate;box-sizing:border-box;width:min(1200px,calc(100% - 24px));margin:20px auto 56px;color:var(--ink);font-family:var(--font);font-size:16px;line-height:1.72;text-rendering:optimizeLegibility}\n#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig *,#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig *::before,#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig *::after{box-sizing:border-box}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig :where(h2,h3,h4,p,figure,figcaption,ul,ol,li,dl,dt,dd,table,caption){margin:0;padding:0}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig img{display:block;max-width:100%}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig :where(a,summary):focus-visible{outline:3px solid rgba(163,107,18,.3);outline-offset:3px;border-radius:9px}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-anchor,#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-step[id]{scroll-margin-top:92px}\n#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-masthead,#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-card{overflow:hidden;margin-bottom:20px;border:1px solid var(--line);border-radius:24px;background:var(--paper);box-shadow:var(--shadow)}\n#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-title-wrap{padding:clamp(34px,4.5vw,56px);background:radial-gradient(circle at 100% 0%,rgba(163,107,18,.14),transparent 28rem),linear-gradient(145deg,#fffdfa,#fbf5ea);border-block-start:4px solid var(--gold-d)}\n#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-main-kicker,#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-kicker{display:flex;align-items:center;gap:10px;color:var(--gold-d);font-size:10px;font-weight:800;letter-spacing:.16em;line-height:1.4;text-transform:uppercase}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-main-kicker::before,#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-kicker::before{content:\"\";width:28px;height:2px;background:currentColor;border-radius:99px}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-title{max-width:1000px;margin-top:14px;font-size:clamp(38px,5vw,62px);font-weight:800;letter-spacing:-.05em;line-height:1}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-title-main,#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-title-accent{display:block}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-title-accent{max-width:900px;margin-top:12px;color:var(--gold);font-size:.47em;font-weight:650;letter-spacing:-.025em;line-height:1.18}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-lead{max-width:850px;margin-top:20px;color:var(--copy);font-size:clamp(16px,1.65vw,18px);line-height:1.68}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-top:20px;list-style:none}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-tags li{padding:6px 11px;border:1px solid #dfc89f;border-radius:999px;background:#fffaf2;color:#62400d;font-size:12px;font-weight:700}\n#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-hero{border-block:1px solid var(--line);background:#eee5d8}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-hero img{width:100%;height:auto;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-hero figcaption{padding:12px clamp(18px,3vw,32px);color:var(--muted);font-size:12.5px;line-height:1.55}\n#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-facts{--cols:6;display:grid;grid-template-columns:repeat(var(--cols),minmax(0,1fr));gap:1px;padding:1px;background:var(--line)}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-facts--5{--cols:5}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-fact{padding:15px;background:var(--warm)}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-fact dt,#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-nutrition dt{margin-bottom:5px;color:var(--muted);font-size:9.5px;font-weight:800;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-fact dd,#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-nutrition dd{font-weight:800;font-variant-numeric:tabular-nums}\n#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-quick-nav{position:sticky;top:10px;z-index:20;display:flex;gap:7px;margin-bottom:20px;padding:8px;overflow-x:auto;border:1px solid var(--strong);border-radius:17px;background:rgba(255,255,255,.94);box-shadow:0 10px 30px rgba(38,32,24,.08);counter-reset:n}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-quick-nav a{counter-increment:n;display:inline-flex;align-items:center;gap:7px;min-height:38px;padding:6px 12px 6px 7px;border:1px solid #e4d5bc;border-radius:999px;background:#fffaf2;color:#58380a;font-size:12px;font-weight:730;text-decoration:none;white-space:nowrap}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-quick-nav a::before{content:counter(n,decimal-leading-zero);display:grid;min-width:25px;height:25px;place-items:center;border-radius:99px;background:#efe1c7;font-size:9px}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-quick-nav a[aria-current=\"location\"]{background:var(--night);color:#fff;border-color:var(--night)}\n#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-card-head{--tone:var(--gold-d);--tonebg:#fbf3e5;padding:clamp(22px,3vw,34px);border-bottom:1px solid var(--line);background:linear-gradient(135deg,var(--tonebg),#fff 78%)}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-tone-sage{--tone:var(--sage);--tonebg:#eaf6ef}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-tone-blue{--tone:var(--blue);--tonebg:#edf4fd}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-tone-rose{--tone:var(--rose);--tonebg:#fbefec}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-tone-violet{--tone:var(--violet);--tonebg:#f4eff9}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-card-head .tsh-kicker{color:var(--tone)}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-card-head h3{max-width:820px;margin-top:8px;font-size:clamp(23px,2.7vw,32px);line-height:1.16;letter-spacing:-.03em}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-head-copy{max-width:900px;margin-top:9px;color:var(--copy);font-size:14px}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-card-body{padding:clamp(22px,3.3vw,40px)}\n#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-copy-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:clamp(24px,4vw,50px)}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-prose p{color:var(--copy);font-size:15px;line-height:1.8}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-prose p+p{margin-top:15px}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-key-grid,#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-control-grid,#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-practical-grid,#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-faq-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,260px),1fr));gap:13px;margin-top:24px}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-key,#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-control,#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-practical-card{padding:18px;border:1px solid var(--line);border-radius:15px;background:linear-gradient(145deg,#fff9ef,#fff);box-shadow:0 8px 24px rgba(38,32,24,.05)}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-key h4,#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-practical-card h4{margin-bottom:7px;font-size:15.5px}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-key p,#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-control p,#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-practical-card p,#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-practical-card li{color:var(--copy);font-size:13.5px;line-height:1.62}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-key-no{display:inline-grid;width:30px;height:30px;margin-bottom:9px;place-items:center;border-radius:9px;background:var(--night);color:#f3c873;font-size:10px;font-weight:850}\n#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-plan{margin-top:24px;border:1px solid var(--line);border-radius:16px;overflow:hidden}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-plan-head{padding:17px 19px;background:#faf5ed;border-bottom:1px solid var(--line)}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-plan-head h4{font-size:18px}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-plan-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,220px),1fr));gap:1px;background:var(--line);list-style:none}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-plan-item{padding:17px;background:#fff}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-plan-when{display:inline-flex;margin-bottom:8px;padding:4px 8px;border-radius:99px;background:#f1e6d3;color:#654714;font-size:10px;font-weight:800}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-plan-item strong{display:block;margin-bottom:5px}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-plan-item p{color:var(--copy);font-size:13px;line-height:1.55}\n#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-ingredient-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,410px),1fr));gap:15px}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-ingredient-card{overflow:hidden;border:1px solid var(--line);border-radius:16px}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-ingredient-card h4{padding:16px 18px;background:#f6faf7;border-bottom:1px solid var(--line);font-size:16px}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-ingredient-card ul{list-style:none}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-ingredient-card li{display:grid;grid-template-columns:minmax(88px,auto) minmax(0,1fr);gap:12px;padding:12px 17px;border-bottom:1px solid var(--line);color:var(--copy);font-size:14px}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-ingredient-card li:last-child{border-bottom:0}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-amount{display:inline-flex;width:max-content;padding:3px 8px;border:1px solid #e4d8c7;border-radius:99px;background:#f8f3eb;color:var(--ink);font-size:12px;font-weight:800}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-ingredient-card small{display:block;margin-top:4px;color:var(--muted);font-size:12px}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-note-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,340px),1fr));gap:13px;margin-top:15px}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-note{padding:17px 18px;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;background:#fbfaf7;color:var(--copy);font-size:13.5px}\n#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-stages{display:grid;gap:18px}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-stage-card,#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-step-grid--flat{overflow:hidden;border:1px solid var(--line);border-radius:17px;background:#fff}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-stage-head{display:grid;grid-template-columns:auto minmax(0,1fr) auto;gap:13px;align-items:center;padding:16px 19px;background:#f2f6fa;border-bottom:1px solid var(--line)}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-stage-badge{display:grid;width:38px;height:38px;place-items:center;border-radius:50%;background:var(--night);color:#fff;font-size:11px;font-weight:800}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-stage-head h4{font-size:17px}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-stage-time{padding:5px 10px;border:1px solid var(--line);border-radius:99px;background:#fff;font-size:11px;font-weight:750}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-step-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr;list-style:none}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-step{display:grid;grid-template-columns:40px minmax(0,1fr);gap:14px;padding:21px 23px;border-bottom:1px solid var(--line)}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-step:last-child{border-bottom:0}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-step-no{display:grid;width:34px;height:34px;place-items:center;border:1px solid #cfd9e5;border-radius:50%;font-size:10px;font-weight:850}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-step h4{margin-bottom:6px;font-size:16px}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-step p{color:var(--copy);font-size:14px;line-height:1.68}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-cue{display:inline-flex;margin-top:9px;padding:6px 10px;border-radius:10px;background:#edf4fd;color:#285c9d;font-size:11.5px;font-weight:740}\n#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-control-label{color:var(--muted);font-size:9.5px;font-weight:800;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-control strong{display:block;margin:5px 0;font-size:21px}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-table-wrap{margin-top:18px;overflow-x:auto;border:1px solid var(--line);border-radius:15px}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-table{width:100%;min-width:720px;border-collapse:collapse}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-table caption{padding:14px 16px;text-align:start;font-weight:800}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-table th{padding:11px 13px;background:var(--night);color:#fff;font-size:10px;text-align:start}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-table td{padding:13px;border-top:1px solid var(--line);color:var(--copy);font-size:13px;vertical-align:top}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-table td:first-child{font-weight:780;color:var(--ink)}\n#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-practical-card ul{padding-inline-start:18px}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-faq{overflow:hidden;border:1px solid var(--line);border-radius:15px;background:#fff}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-faq summary{list-style:none;cursor:pointer}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-faq-top{display:grid;grid-template-columns:34px minmax(0,1fr) 26px;gap:10px;align-items:center;padding:14px;background:#fbf7ef}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-faq-top::after{content:\"+\";display:grid;width:26px;height:26px;place-items:center;border:1px solid var(--line);border-radius:8px}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-faq[open] .tsh-faq-top::after{content:\"\u2212\";background:var(--night);color:#fff}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-faq-no{display:grid;width:32px;height:32px;place-items:center;border-radius:10px;background:var(--night);color:#f3c873;font-size:10px;font-weight:850}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-faq h4{font-size:14.5px}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-faq-answer{padding:15px;border-top:1px solid var(--line);color:var(--copy);font-size:13.5px}\n#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-nutrition{display:grid;grid-template-columns:repeat(6,minmax(0,1fr));gap:1px;padding:1px;background:var(--line);border:1px solid var(--line);border-radius:15px;overflow:hidden}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-nutrition>div{padding:15px;background:#fff}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-nutrition-note{margin-top:13px;color:var(--muted);font-size:12.5px}\n#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-close{padding:clamp(25px,3.4vw,38px);border-radius:21px;background:radial-gradient(circle at 100% 0%,rgba(243,200,115,.16),transparent 23rem),linear-gradient(135deg,var(--night),#24332f);color:#fff;box-shadow:var(--shadow)}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-close-kicker{color:#f1c878;font-size:10px;font-weight:840;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-close-quote{max-width:930px;margin-top:7px;font-size:clamp(21px,2.4vw,28px);font-weight:760;line-height:1.34}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-close-copy{max-width:930px;margin-top:10px;color:#ccd6d2;font-size:13.8px}\n@media(max-width:900px){#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-copy-grid{grid-template-columns:1fr}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-facts{--cols:3}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-nutrition{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}}\n@media(max-width:620px){#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig{width:calc(100% - 12px)}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-title-wrap{padding:30px 18px}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-title{font-size:clamp(34px,10vw,46px)}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-card-body{padding:19px 16px}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-quick-nav{top:5px}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-facts{--cols:2}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-nutrition{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-stage-head{grid-template-columns:auto minmax(0,1fr)}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-stage-time{grid-column:2}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-step{grid-template-columns:34px minmax(0,1fr);padding:18px 15px}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-ingredient-card li{grid-template-columns:82px minmax(0,1fr);padding:11px 13px}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-table{min-width:0;display:block}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-table thead{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip-path:inset(50%)}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-table tbody{display:grid;gap:10px}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-table tr{display:block;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;overflow:hidden}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-table td{display:grid;grid-template-columns:110px 1fr;gap:8px;border-top:1px solid var(--line)}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-table td::before{content:attr(data-label);font-size:9px;font-weight:800;color:var(--muted)}}\n@media(prefers-reduced-motion:reduce){#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig *,#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig *::before,#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig *::after{transition-duration:.01ms!important;animation-duration:.01ms!important}}\n@media(forced-colors:active){#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-card,#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-masthead,#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-close,#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-quick-nav{border:1px solid CanvasText;box-shadow:none}}\n@media print{#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig{width:100%;margin:0;color:#000;font-size:10pt}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-quick-nav,#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-hero{display:none!important}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-card,#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-masthead,#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-close{box-shadow:none;border-radius:0;break-inside:auto}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-step,#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-ingredient-card,#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-practical-card,#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig .tsh-faq{break-inside:avoid}#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig details.tsh-faq:not([open])>.tsh-faq-answer{display:block!important}}\n<\/style>\n<section id=\"recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\" lang=\"de\" dir=\"ltr\" aria-labelledby=\"recipe-title-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\" aria-describedby=\"recipe-summary-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\">\n<header class=\"tsh-masthead\"><div class=\"tsh-title-wrap\"><p class=\"tsh-main-kicker\">Knusprig getrocknete Filobl\u00e4tter, Orangen-Joghurt-Teig und lange Tr\u00e4nkruhe<\/p><h2 class=\"tsh-title\" id=\"recipe-title-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\"><span class=\"tsh-title-main\"><b>Portokalopita<\/b> mit getrocknetem Filoteig und Joghurt,<\/span><span class=\"tsh-title-accent\">hei\u00df gebacken und in vier Durchg\u00e4ngen mit kaltem Orangensirup getr\u00e4nkt<\/span><\/h2><p class=\"tsh-lead\" id=\"recipe-summary-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\">Vollst\u00e4ndig getrocknete Filobl\u00e4tter ersetzen Mehl und nehmen einen Teig aus Eiern, Joghurt, \u00d6l und Orange auf. Der hei\u00dfe Kuchen erh\u00e4lt kalten Zimt-Orangen-Sirup in vier Portionen und ruht danach drei Stunden.<\/p><ul class=\"tsh-tags\" aria-label=\"Rezeptklassifikation\"><li>Sirupkuchen<\/li><li>Griechische K\u00fcche<\/li><li>Backen und Tr\u00e4nken<\/li><li>Mittel<\/li><\/ul><\/div><figure class=\"tsh-hero\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Portokalopita-\u2014-Syrupy-Orange-Phyllo-Cake-3.webp\" alt=\"Breite Ansicht einer runden Portokalopita mit Orangenscheiben, gro\u00dfem herausgenommenem St\u00fcck, frischen Orangen und kleiner Sirupschale\" width=\"1600\" height=\"900\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><figcaption>Das herausgenommene St\u00fcck zeigt eine gelbe, feuchte und elastische Krume unter einer tief goldenen Oberfl\u00e4che.<\/figcaption><\/figure><dl class=\"tsh-facts tsh-facts--6\" aria-label=\"Menge, Zeiten und N\u00e4hrwertsch\u00e4tzung\"><div class=\"tsh-fact\"><dt>Menge<\/dt><dd>12 St\u00fccke<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Vorbereitung<\/dt><dd>35 Min.<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Garzeit<\/dt><dd>55 Min.<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Passive Zeit<\/dt><dd>3 Std.<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Gesamt<\/dt><dd>4 Std. 30 Min.<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Pro Portion<\/dt><dd>\u2248 465 kcal<\/dd><\/div><\/dl><\/header><nav class=\"tsh-quick-nav\" aria-label=\"Schnellnavigation durch das Rezept\"><a href=\"#ueberblick-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\">\u00dcberblick<\/a><a href=\"#zeitplan-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\">Zeitplan<\/a><a href=\"#zutaten-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\">Zutaten<\/a><a href=\"#zubereitung-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\">Zubereitung<\/a><a href=\"#kontrollpunkte-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\">Kontrollpunkte<\/a><a href=\"#praxis-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\">Praxis<\/a><a href=\"#fragen-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\">Fragen<\/a><a href=\"#naehrwerte-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\">N\u00e4hrwerte<\/a><\/nav><section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"ueberblick-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\" aria-labelledby=\"ueberblick-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig-title\"><div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-gold\"><p class=\"tsh-kicker\">01 \u00b7 Geschmack, Textur und Technik<\/p><h3 id=\"ueberblick-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig-title\">Portokalopita fachgerecht zubereiten<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Welche Zutaten, Temperaturentscheidungen und Ruhezeiten das Ergebnis dieser Version bestimmen.<\/p><\/div><div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-copy-grid\"><div class=\"tsh-prose\"><p>Portokalopita ist ein griechischer Orangen-Sirupkuchen, bei dem trockener Filoteig die Rolle von Mehl \u00fcbernimmt. Die Bl\u00e4tter werden vollst\u00e4ndig spr\u00f6de getrocknet, zerbrochen und mit einer Mischung aus Eiern, Joghurt, \u00d6l, Orangensaft und Schale umh\u00fcllt. Beim Backen nehmen die Filost\u00fccke Fl\u00fcssigkeit auf und bilden eine unregelm\u00e4\u00dfige, federnde Krume. Das fertige St\u00fcck soll viel Sirup enthalten und trotzdem sauber stehen. Die Orange bleibt deutlich, w\u00e4hrend Zimt und Zitrone den s\u00fc\u00dfen Sirup begrenzen.<\/p><p>Das Trocknen der Filobl\u00e4tter ist strukturell notwendig. Noch biegsame Bl\u00e4tter kleben im Teig zu dichten, gummiartigen Streifen zusammen. Bei 100 \u00b0C verlieren sie 20\u201325 Minuten Feuchtigkeit, ohne kr\u00e4ftig zu br\u00e4unen. Nach dem Abk\u00fchlen werden sie in St\u00fccke von 2\u20134 cm gebrochen. Sehr feine Kr\u00fcmel w\u00fcrden den Kuchen kompakt machen; gro\u00dfe trockene Nester k\u00f6nnten nicht vollst\u00e4ndig mit dem Teig \u00fcberzogen werden. Die trockenen St\u00fccke werden deshalb handvollweise und nicht auf einmal untergehoben.<\/p><\/div><div class=\"tsh-prose\"><p>Der Orangenteig enth\u00e4lt geschlagene Eier, Joghurt, neutrales \u00d6l, Saft, Schale, Backpulver und Vanille. Nach jeder Handvoll Filo wird vorsichtig gefaltet, bis alle Kanten feucht sind. In der Form backt die Masse 35\u201340 Minuten bei 175 \u00b0C. Eine tief goldene Oberfl\u00e4che und eine feste Mitte zeigen, dass genug Wasser verdampft ist. Ein zu blasser, weicher Kuchen w\u00fcrde die gro\u00dfe Sirupmenge nicht stabil aufnehmen und am Boden zusammensacken.<\/p><p>Der Sirup wird mit Orange, Zitrone und Zimt vorab gekocht und vollst\u00e4ndig abgek\u00fchlt. Der hei\u00dfe Kuchen wird eingestochen und in vier Durchg\u00e4ngen getr\u00e4nkt. Die Pausen lassen jede Portion in die Filostruktur ziehen, statt am Boden eine Pf\u00fctze zu bilden. Drei Stunden unbedeckte Ruhe verteilen die Feuchtigkeit und stabilisieren die St\u00fccke. Portokalopita wird bei k\u00fchler Raumtemperatur serviert und braucht keinen zus\u00e4tzlichen Sirup. Gut gek\u00fchlt h\u00e4lt sie bis zu f\u00fcnf Tage.<\/p><\/div><\/div><div class=\"tsh-key-grid\" aria-label=\"Wichtige Erfolgsfaktoren\"><section class=\"tsh-key\"><div class=\"tsh-key-top\"><span class=\"tsh-key-no\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><h4>Filoteig muss vollst\u00e4ndig spr\u00f6de sein<\/h4><\/div><p>Biegsame Stellen w\u00fcrden im Kuchen z\u00e4he, dichte Streifen bilden.<\/p><\/section><section class=\"tsh-key\"><div class=\"tsh-key-top\"><span class=\"tsh-key-no\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><h4>Nur handvollweise einarbeiten<\/h4><\/div><p>Jedes Filost\u00fcck erh\u00e4lt Teig und gro\u00dfe trockene Nester werden vermieden.<\/p><\/section><section class=\"tsh-key\"><div class=\"tsh-key-top\"><span class=\"tsh-key-no\" aria-hidden=\"true\">03<\/span><h4>Sirup in vier Portionen<\/h4><\/div><p>Schrittweises Tr\u00e4nken verteilt die Fl\u00fcssigkeit ohne tiefe Pf\u00fctze am Boden.<\/p><\/section><\/div><section class=\"tsh-plan tsh-anchor\" id=\"zeitplan-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\" aria-labelledby=\"zeitplan-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig-title\"><div class=\"tsh-plan-head\"><p class=\"tsh-plan-kicker\">Zeitplan<\/p><h4 id=\"zeitplan-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig-title\">Die Arbeit sinnvoll einteilen<\/h4><\/div><ol class=\"tsh-plan-grid\"><li class=\"tsh-plan-item\"><span class=\"tsh-plan-when\">Am Vortag m\u00f6glich<\/span><strong>Filoteig trocknen und Sirup kochen<\/strong><p>Die trockenen St\u00fccke luftdicht, den Sirup kalt aufbewahren.<\/p><\/li><li class=\"tsh-plan-item\"><span class=\"tsh-plan-when\">Etwa 4 Stunden vor dem Servieren<\/span><strong>Teig mischen, 35\u201340 Minuten backen und tr\u00e4nken<\/strong><p>Der hei\u00dfe Kuchen erh\u00e4lt kalten Sirup in vier Durchg\u00e4ngen.<\/p><\/li><li class=\"tsh-plan-item\"><span class=\"tsh-plan-when\">Letzte 3 Stunden<\/span><strong>Unbedeckt ruhen lassen<\/strong><p>Die Feuchtigkeit verteilt sich und die St\u00fccke werden schnittfest.<\/p><\/li><\/ol><\/section><\/div><\/section><section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"zutaten-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\" aria-labelledby=\"zutaten-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig-title\"><div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-sage\"><p class=\"tsh-kicker\">02 \u00b7 Exakt bemessene Bestandteile<\/p><h3 id=\"zutaten-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig-title\">Zutaten f\u00fcr 12 St\u00fccke<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Mengen, Vorbereitungszustand und Hinweise, die Textur, Garung oder Sicherheit beeinflussen.<\/p><\/div><div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-ingredient-grid\"><section class=\"tsh-ingredient-card\" aria-labelledby=\"zutaten-gruppe-1-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\"><h4 id=\"zutaten-gruppe-1-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\">F\u00fcr den Filoteigkuchen<\/h4><ul><li><span class=\"tsh-amount\">450 g<\/span><span>Filoteigbl\u00e4tter, aufgetaut<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">4<\/span><span>gro\u00dfe Eier, zimmerwarm<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">200 g<\/span><span>feiner Zucker<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">300 g<\/span><span>griechischer Joghurt<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">200 ml<\/span><span>neutrales Pflanzen\u00f6l<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">200 ml<\/span><span>frisch gepresster Orangensaft<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">2 EL<\/span><span>fein abgeriebene Orangenschale<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">12 g<\/span><span>Backpulver<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">1 TL<\/span><span>Vanilleextrakt<\/span><\/li><\/ul><\/section><section class=\"tsh-ingredient-card\" aria-labelledby=\"zutaten-gruppe-2-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\"><h4 id=\"zutaten-gruppe-2-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\">F\u00fcr Sirup und Orangenabschluss<\/h4><ul><li><span class=\"tsh-amount\">300 g<\/span><span>feiner Zucker<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">350 ml<\/span><span>Wasser<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">80 ml<\/span><span>frisch gepresster Orangensaft<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">20 ml<\/span><span>frisch gepresster Zitronensaft<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">2 Streifen<\/span><span>Orangenschale<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">1<\/span><span>Zimtstange<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">1 kleine<\/span><span>Orange, in sehr d\u00fcnnen Scheiben<\/span><\/li><\/ul><\/section><\/div><div class=\"tsh-note-grid\"><aside class=\"tsh-note\" role=\"note\"><strong>Allergene.<\/strong> Enth\u00e4lt Gluten, Eier und Milch. Filoteig-Etiketten k\u00f6nnen weitere Allergene oder Spuren nennen.<\/aside><aside class=\"tsh-note\" role=\"note\"><strong>Ausstattung.<\/strong> Zwei Backbleche, Backform 30 \u00d7 22 cm, Topf, Handmixer, gro\u00dfe Sch\u00fcssel, Schneebesen und d\u00fcnner Holzspie\u00df.<\/aside><\/div><\/div><\/section><section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"zubereitung-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\" aria-labelledby=\"zubereitung-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig-title\"><div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-blue\"><p class=\"tsh-kicker\">03 \u00b7 8 ausf\u00fchrbare Schritte<\/p><h3 id=\"zubereitung-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig-title\">Zubereitung in der richtigen Reihenfolge<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Zeiten, Temperaturen und sichtbare Garzeichen stehen direkt bei der jeweiligen Handlung.<\/p><\/div><div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-stages\"><section class=\"tsh-stage-card\" aria-labelledby=\"phase-1-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\"><div class=\"tsh-stage-head\"><span class=\"tsh-stage-badge\" aria-hidden=\"true\">1<\/span><h4 id=\"phase-1-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\">Filoteig trocknen und Sirup abk\u00fchlen<\/h4><span class=\"tsh-stage-time\">45 Minuten<\/span><\/div><ol class=\"tsh-step-grid\"><li class=\"tsh-step\" id=\"step-01-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><div><h4>Filobl\u00e4tter vollst\u00e4ndig trocknen<\/h4><p>Den Ofen auf 100 \u00b0C heizen. Filobl\u00e4tter locker auf zwei Blechen zerkn\u00fcllen und 20\u201325 Minuten trocknen, dabei einmal wenden, bis sie durchgehend spr\u00f6de sind. Abk\u00fchlen lassen und in unregelm\u00e4\u00dfige St\u00fccke von 2\u20134 cm zerbrechen.<\/p><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\" id=\"step-02-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><div><h4>Orangensirup kochen<\/h4><p>300 g Zucker, Wasser, Orangensaft, Zitronensaft, Orangenschale, Zimt und Orangenscheiben verbinden. 8 Minuten sanft k\u00f6cheln, die Scheiben vorsichtig herausheben und den Sirup vollst\u00e4ndig abk\u00fchlen lassen. Schale und Zimt entfernen.<\/p><\/div><\/li><\/ol><\/section><section class=\"tsh-stage-card\" aria-labelledby=\"phase-2-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\"><div class=\"tsh-stage-head\"><span class=\"tsh-stage-badge\" aria-hidden=\"true\">2<\/span><h4 id=\"phase-2-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\">Teig mischen und Kuchen backen<\/h4><span class=\"tsh-stage-time\">55 Minuten<\/span><\/div><ol class=\"tsh-step-grid\"><li class=\"tsh-step\" id=\"step-03-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">03<\/span><div><h4>Form vorbereiten und Ofentemperatur erh\u00f6hen<\/h4><p>Den Ofen auf 175 \u00b0C Ober-\/Unterhitze oder 165 \u00b0C Umluft erh\u00f6hen. Eine Form von 30 \u00d7 22 cm \u00f6len und auslegen.<\/p><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\" id=\"step-04-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">04<\/span><div><h4>Orangenteig aufschlagen<\/h4><p>Eier und 200 g Zucker 3 Minuten dicklich schlagen. Joghurt, \u00d6l, 200 ml Orangensaft, Orangenschale, Backpulver und Vanille glatt einr\u00fchren.<\/p><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\" id=\"step-05-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">05<\/span><div><h4>Filost\u00fccke portionsweise unterheben<\/h4><p>Den trockenen Filoteig handvollweise zugeben und nach jeder Portion unterheben, bis jedes St\u00fcck mit Teig \u00fcberzogen ist und keine gro\u00dfen trockenen Nester bleiben.<\/p><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\" id=\"step-06-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">06<\/span><div><h4>Bis zur festen, tief goldenen Mitte backen<\/h4><p>Die Mischung in der Form verteilen und 35\u201340 Minuten backen.<\/p><span class=\"tsh-cue\">Die Mitte ist fest, die Oberfl\u00e4che tief goldfarben und am Holzst\u00e4bchen haftet kein feuchter Teig.<\/span><\/div><\/li><\/ol><\/section><section class=\"tsh-stage-card\" aria-labelledby=\"phase-3-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\"><div class=\"tsh-stage-head\"><span class=\"tsh-stage-badge\" aria-hidden=\"true\">3<\/span><h4 id=\"phase-3-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\">Tr\u00e4nken und drei Stunden setzen lassen<\/h4><span class=\"tsh-stage-time\">3 Stunden 10 Minuten<\/span><\/div><ol class=\"tsh-step-grid\"><li class=\"tsh-step\" id=\"step-07-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">07<\/span><div><h4>Kalten Sirup auf den hei\u00dfen Kuchen geben<\/h4><p>Den Kuchen 5 Minuten ruhen lassen, gleichm\u00e4\u00dfig mit einem d\u00fcnnen Spie\u00df einstechen und den kalten Sirup in vier Durchg\u00e4ngen dar\u00fcbergeben. Vor jeder weiteren Portion warten, bis die vorherige eingezogen ist.<\/p><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\" id=\"step-08-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">08<\/span><div><h4>Orangenscheiben auflegen und stabilisieren<\/h4><p>Die reservierten Orangenscheiben auf der Oberfl\u00e4che verteilen und den Kuchen 3 Stunden unbedeckt stehen lassen, bevor er in 12 St\u00fccke geschnitten wird.<\/p><span class=\"tsh-cue\">Der Kuchen ist vollst\u00e4ndig getr\u00e4nkt und elastisch, ohne tiefe Siruppf\u00fctze am Boden.<\/span><\/div><\/li><\/ol><\/section><\/div><\/div><\/section><section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"kontrollpunkte-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\" aria-labelledby=\"kontrollpunkte-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig-title\"><div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-rose\"><p class=\"tsh-kicker\">04 \u00b7 Messbare und sichtbare Zielwerte<\/p><h3 id=\"kontrollpunkte-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig-title\">Kontrollpunkte und Fehlerbehebung<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Temperatur, Konsistenz und Oberfl\u00e4che sind zuverl\u00e4ssiger als eine Uhr allein.<\/p><\/div><div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-control-grid\"><section class=\"tsh-control\"><p class=\"tsh-control-label\">Filotrocknung<\/p><strong>20\u201325 Min. bei 100 \u00b0C<\/strong><p>Die Bl\u00e4tter brechen spr\u00f6de und haben keine biegsame Mitte.<\/p><\/section><section class=\"tsh-control\"><p class=\"tsh-control-label\">Kuchenbackzeit<\/p><strong>35\u201340 Min. bei 175 \u00b0C<\/strong><p>Die Mitte ist fest und tief goldfarben.<\/p><\/section><section class=\"tsh-control\"><p class=\"tsh-control-label\">Tr\u00e4nkruhe<\/p><strong>3 Stunden<\/strong><p>Vor dem Schneiden bleibt keine tiefe Siruppf\u00fctze am Boden.<\/p><\/section><\/div><div class=\"tsh-table-wrap\"><table class=\"tsh-table\"><caption>Typische Probleme und gezielte Korrekturen<\/caption><thead><tr><th scope=\"col\">Problem<\/th><th scope=\"col\">Wahrscheinliche Ursache<\/th><th scope=\"col\">Korrektur<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td data-label=\"Problem\">Gummiartige Streifen in der Krume<\/td><td data-label=\"Wahrscheinliche Ursache\">Der Filoteig war nicht vollst\u00e4ndig trocken oder wurde in gro\u00dfen B\u00fcndeln zugegeben.<\/td><td data-label=\"Korrektur\">Bis zum spr\u00f6den Bruch trocknen und nur handvollweise unterheben.<\/td><\/tr><tr><td data-label=\"Problem\">Sirup sammelt sich am Boden<\/td><td data-label=\"Wahrscheinliche Ursache\">Der Kuchen war zu wenig gebacken oder der Sirup wurde zu schnell gegossen.<\/td><td data-label=\"Korrektur\">Bis zur festen Mitte backen und zwischen vier Durchg\u00e4ngen warten.<\/td><\/tr><tr><td data-label=\"Problem\">Oberfl\u00e4che wird weich<\/td><td data-label=\"Wahrscheinliche Ursache\">Der Kuchen wurde warm abgedeckt.<\/td><td data-label=\"Korrektur\">W\u00e4hrend der gesamten dreist\u00fcndigen Ruhe unbedeckt lassen.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><\/section><section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"praxis-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\" aria-labelledby=\"praxis-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig-title\"><div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-violet\"><p class=\"tsh-kicker\">05 \u00b7 Nach dem eigentlichen Garen<\/p><h3 id=\"praxis-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig-title\">Servieren, Aufbewahren und sinnvoll anpassen<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Die Hinweise richten sich nach der Textur, den Zutaten und der Haltbarkeit dieses Gerichts.<\/p><\/div><div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-practical-grid\"><section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Servieren<\/h4><p>Bei k\u00fchler Raumtemperatur reichen. Dicker Joghurt kann separat angeboten werden; zus\u00e4tzlicher Sirup ist nicht n\u00f6tig.<\/p><\/section><section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Aufbewahren<\/h4><p>Abdecken und bis zu 5 Tage k\u00fchlen. Portionen 20\u201330 Minuten vor dem Servieren herausnehmen.<\/p><\/section><section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Vorbereiten<\/h4><p>Filoteig und Sirup k\u00f6nnen einen Tag vorher vorbereitet werden; trocken beziehungsweise kalt lagern.<\/p><\/section><\/div><\/div><\/section><section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"fragen-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\" aria-labelledby=\"fragen-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig-title\"><div class=\"tsh-card-head tsh-tone-gold\"><p class=\"tsh-kicker\">06 \u00b7 Praktische R\u00fcckfragen<\/p><h3 id=\"fragen-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig-title\">H\u00e4ufige Fragen zu Portokalopita<\/h3><\/div><div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-faq-grid\"><details class=\"tsh-faq\" name=\"faq-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\"><summary class=\"tsh-faq-top\"><span class=\"tsh-faq-no\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><h4>Kann noch weicher Filoteig einfach zerrissen werden?<\/h4><\/summary><div class=\"tsh-faq-answer\"><p>Nein. Er klebt im Teig zusammen und erzeugt dichte, feuchte Bereiche. Vollst\u00e4ndiges Trocknen ist ein Kernschritt.<\/p><\/div><\/details><details class=\"tsh-faq\" name=\"faq-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\"><summary class=\"tsh-faq-top\"><span class=\"tsh-faq-no\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><h4>Kann Oliven\u00f6l statt neutralem \u00d6l verwendet werden?<\/h4><\/summary><div class=\"tsh-faq-answer\"><p>Ein mildes Oliven\u00f6l funktioniert, tritt geschmacklich aber deutlicher neben Orange und Joghurt hervor.<\/p><\/div><\/details><\/div><\/div><\/section><section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"naehrwerte-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\" aria-labelledby=\"naehrwerte-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig-title\"><div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-sage\"><p class=\"tsh-kicker\">07 \u00b7 Ungef\u00e4hre Werte pro Portion<\/p><h3 id=\"naehrwerte-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig-title\">N\u00e4hrwertsch\u00e4tzung<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Aus der vollst\u00e4ndigen Zutatenliste berechnet und durch die angegebene Ausbeute geteilt.<\/p><\/div><div class=\"tsh-card-body\"><dl class=\"tsh-nutrition\"><div><dt>Kalorien<\/dt><dd>\u2248 465 kcal<\/dd><\/div><div><dt>Kohlenhydrate<\/dt><dd>\u2248 68 g<\/dd><\/div><div><dt>Eiwei\u00df<\/dt><dd>\u2248 7 g<\/dd><\/div><div><dt>Fett<\/dt><dd>\u2248 19 g<\/dd><\/div><div><dt>Ballaststoffe<\/dt><dd>\u2248 1 g<\/dd><\/div><div><dt>Natrium<\/dt><dd>\u2248 200 mg<\/dd><\/div><\/dl><p class=\"tsh-nutrition-note\"><strong>Portionsgr\u00f6\u00dfe:<\/strong> 1 St\u00fcck (etwa 125 g). Ungef\u00e4hre Sch\u00e4tzung auf Basis \u00fcblicher Referenzwerte; Marken, Zuschnitt, Aufnahme und Portionierung ver\u00e4ndern das Ergebnis.<\/p><\/div><\/section><footer class=\"tsh-close\"><p class=\"tsh-close-kicker\">Das fertige Gericht<\/p><p class=\"tsh-close-quote\">Federnde Orangenkrume, vollst\u00e4ndig getr\u00e4nkt und von spr\u00f6de getrocknetem Filoteig getragen.<\/p><p class=\"tsh-close-copy\">Der Kuchen gelingt durch trockene Filobl\u00e4tter, eine feste goldene Backstufe, kalten Sirup in vier Portionen und drei Stunden Ruhe.<\/p><\/footer>\n<\/section>\n<script type=\"application\/ld+json\" id=\"recipe-schema-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"Recipe\",\n  \"name\": \"Portokalopita mit getrocknetem Filoteig und Joghurt, hei\u00df gebacken und in vier Durchg\u00e4ngen mit kaltem Orangensirup getr\u00e4nkt\",\n  \"description\": \"Vollst\u00e4ndig getrocknete Filobl\u00e4tter ersetzen Mehl und nehmen einen Teig aus Eiern, Joghurt, \u00d6l und Orange auf. Der hei\u00dfe Kuchen erh\u00e4lt kalten Zimt-Orangen-Sirup in vier Portionen und ruht danach drei Stunden.\",\n  \"inLanguage\": \"de\",\n  \"image\": [\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Portokalopita-\u2014-Syrupy-Orange-Phyllo-Cake-1.webp\",\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Portokalopita-\u2014-Syrupy-Orange-Phyllo-Cake-2.webp\",\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Portokalopita-\u2014-Syrupy-Orange-Phyllo-Cake-3.webp\"\n  ],\n  \"author\": {\n    \"@type\": \"Organization\",\n    \"@id\": \"https:\/\/travelshelper.com\/#organization\",\n    \"name\": \"Travel S Helper\",\n    \"url\": \"https:\/\/travelshelper.com\"\n  },\n  \"recipeCuisine\": \"Griechische K\u00fcche\",\n  \"recipeCategory\": \"Sirupkuchen\",\n  \"cookingMethod\": \"Backen und Tr\u00e4nken\",\n  \"keywords\": \"Portokalopita Rezept, griechischer Orangenkuchen, Portokalopita mit Filoteig, Orangenkuchen mit Sirup, griechischer Joghurtkuchen\",\n  \"prepTime\": \"PT35M\",\n  \"cookTime\": \"PT55M\",\n  \"totalTime\": \"PT4H30M\",\n  \"recipeYield\": \"12 St\u00fccke\",\n  \"nutrition\": {\n    \"@type\": \"NutritionInformation\",\n    \"calories\": \"465 kcal\",\n    \"carbohydrateContent\": \"68 g\",\n    \"proteinContent\": \"7 g\",\n    \"fatContent\": \"19 g\",\n    \"fiberContent\": \"1 g\",\n    \"sodiumContent\": \"200 mg\",\n    \"servingSize\": \"1 St\u00fcck (etwa 125 g)\"\n  },\n  \"recipeIngredient\": [\n    \"450 g Filoteigbl\u00e4tter, aufgetaut\",\n    \"4 gro\u00dfe Eier, zimmerwarm\",\n    \"200 g feiner Zucker\",\n    \"300 g griechischer Joghurt\",\n    \"200 ml neutrales Pflanzen\u00f6l\",\n    \"200 ml frisch gepresster Orangensaft\",\n    \"2 EL fein abgeriebene Orangenschale\",\n    \"12 g Backpulver\",\n    \"1 TL Vanilleextrakt\",\n    \"300 g feiner Zucker\",\n    \"350 ml Wasser\",\n    \"80 ml frisch gepresster Orangensaft\",\n    \"20 ml frisch gepresster Zitronensaft\",\n    \"2 Streifen Orangenschale\",\n    \"1 Zimtstange\",\n    \"1 kleine Orange, in sehr d\u00fcnnen Scheiben\"\n  ],\n  \"recipeInstructions\": [\n    {\n      \"@type\": \"HowToSection\",\n      \"name\": \"Filoteig trocknen und Sirup abk\u00fchlen\",\n      \"itemListElement\": [\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Filobl\u00e4tter vollst\u00e4ndig trocknen\",\n          \"url\": \"#step-01-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\",\n          \"text\": \"Den Ofen auf 100 \u00b0C heizen. Filobl\u00e4tter locker auf zwei Blechen zerkn\u00fcllen und 20\u201325 Minuten trocknen, dabei einmal wenden, bis sie durchgehend spr\u00f6de sind. Abk\u00fchlen lassen und in unregelm\u00e4\u00dfige St\u00fccke von 2\u20134 cm zerbrechen.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Orangensirup kochen\",\n          \"url\": \"#step-02-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\",\n          \"text\": \"300 g Zucker, Wasser, Orangensaft, Zitronensaft, Orangenschale, Zimt und Orangenscheiben verbinden. 8 Minuten sanft k\u00f6cheln, die Scheiben vorsichtig herausheben und den Sirup vollst\u00e4ndig abk\u00fchlen lassen. Schale und Zimt entfernen.\"\n        }\n      ]\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToSection\",\n      \"name\": \"Teig mischen und Kuchen backen\",\n      \"itemListElement\": [\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Form vorbereiten und Ofentemperatur erh\u00f6hen\",\n          \"url\": \"#step-03-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\",\n          \"text\": \"Den Ofen auf 175 \u00b0C Ober-\/Unterhitze oder 165 \u00b0C Umluft erh\u00f6hen. Eine Form von 30 \u00d7 22 cm \u00f6len und auslegen.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Orangenteig aufschlagen\",\n          \"url\": \"#step-04-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\",\n          \"text\": \"Eier und 200 g Zucker 3 Minuten dicklich schlagen. Joghurt, \u00d6l, 200 ml Orangensaft, Orangenschale, Backpulver und Vanille glatt einr\u00fchren.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Filost\u00fccke portionsweise unterheben\",\n          \"url\": \"#step-05-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\",\n          \"text\": \"Den trockenen Filoteig handvollweise zugeben und nach jeder Portion unterheben, bis jedes St\u00fcck mit Teig \u00fcberzogen ist und keine gro\u00dfen trockenen Nester bleiben.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Bis zur festen, tief goldenen Mitte backen\",\n          \"url\": \"#step-06-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\",\n          \"text\": \"Die Mischung in der Form verteilen und 35\u201340 Minuten backen. Die Mitte ist fest, die Oberfl\u00e4che tief goldfarben und am Holzst\u00e4bchen haftet kein feuchter Teig.\"\n        }\n      ]\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToSection\",\n      \"name\": \"Tr\u00e4nken und drei Stunden setzen lassen\",\n      \"itemListElement\": [\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Kalten Sirup auf den hei\u00dfen Kuchen geben\",\n          \"url\": \"#step-07-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\",\n          \"text\": \"Den Kuchen 5 Minuten ruhen lassen, gleichm\u00e4\u00dfig mit einem d\u00fcnnen Spie\u00df einstechen und den kalten Sirup in vier Durchg\u00e4ngen dar\u00fcbergeben. Vor jeder weiteren Portion warten, bis die vorherige eingezogen ist.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Orangenscheiben auflegen und stabilisieren\",\n          \"url\": \"#step-08-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\",\n          \"text\": \"Die reservierten Orangenscheiben auf der Oberfl\u00e4che verteilen und den Kuchen 3 Stunden unbedeckt stehen lassen, bevor er in 12 St\u00fccke geschnitten wird. Der Kuchen ist vollst\u00e4ndig getr\u00e4nkt und elastisch, ohne tiefe Siruppf\u00fctze am Boden.\"\n        }\n      ]\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\n<script id=\"recipe-meta-sync-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\">\n(function(){\n  var schemaId='recipe-schema-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig';\n  var el=document.getElementById(schemaId);\n  if(!el) return;\n  var q=function(s){return document.querySelector(s);};\n  var value=function(node){return node ? (node.content || node.getAttribute('datetime') || '') : '';};\n  var utc=function(raw){\n    if(!raw) return '';\n    if(\/Z$|[+-]d{2}:d{2}$\/.test(raw)) return raw;\n    return raw.replace(' ','T')+'Z';\n  };\n  var apply=function(data,pub,mod,pageUrl){\n    if(pub) data.datePublished=pub;\n    if(mod) data.dateModified=mod;\n    if(pageUrl){\n      data.url=pageUrl;\n      data.mainEntityOfPage=pageUrl;\n      data['@id']=pageUrl+'#recipe';\n      if(Array.isArray(data.recipeInstructions)){\n        data.recipeInstructions.forEach(function(section){\n          var steps=section && Array.isArray(section.itemListElement) ? section.itemListElement : null;\n          if(!steps && section && section['@type']==='HowToStep') steps=[section];\n          if(!steps) return;\n          steps.forEach(function(step){\n            if(step && typeof step.url==='string' && step.url.charAt(0)==='#'){\n              step.url=pageUrl+step.url;\n            }\n          });\n        });\n      }\n    }\n    if(!data.inLanguage){\n      var recipeSection=q('#recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig[lang]');\n      var language=(recipeSection && recipeSection.lang) || document.documentElement.lang || '';\n      if(language) data.inLanguage=language;\n    }\n    el.textContent=JSON.stringify(data);\n  };\n  try{\n    var data=JSON.parse(el.textContent);\n    var pub=value(q('meta[property=\"article:published_time\"]'));\n    var mod=value(q('meta[property=\"article:modified_time\"]')) || value(q('meta[property=\"og:updated_time\"]'));\n\n    if(!pub || !mod){\n      document.querySelectorAll('script[type=\"application\/ld+json\"]').forEach(function(script){\n        if(script===el) return;\n        try{\n          var parsed=JSON.parse(script.textContent);\n          var nodes=Array.isArray(parsed) ? parsed : (Array.isArray(parsed['@graph']) ? parsed['@graph'] : [parsed]);\n          nodes.forEach(function(node){\n            if(!node || typeof node!=='object') return;\n            var types=Array.isArray(node['@type']) ? node['@type'] : [node['@type']];\n            var isArticle=types.some(function(type){return typeof type==='string' && \/Article|BlogPosting|NewsArticle\/.test(type);});\n            if(!isArticle) return;\n            if(!pub && node.datePublished) pub=node.datePublished;\n            if(!mod && node.dateModified) mod=node.dateModified;\n          });\n        }catch(ignore){}\n      });\n    }\n\n    if(!pub) pub=value(q('time.published[datetime],time.entry-date.published[datetime],time[itemprop=\"datePublished\"][datetime]'));\n    if(!mod) mod=value(q('time.updated-date[datetime],time.updated[datetime],time.entry-date.updated[datetime],time[itemprop=\"dateModified\"][datetime]'));\n\n    var canonical=q('link[rel=\"canonical\"]');\n    var pageUrl=canonical && canonical.href ? canonical.href : '';\n    var apiLinks=document.querySelectorAll('link[rel=\"alternate\"][type=\"application\/json\"]');\n    var api=null;\n    Array.prototype.some.call(apiLinks,function(node){\n      if(node.href && node.href.indexOf('\/wp-json\/wp\/v2\/')!==-1 && node.href.indexOf('\/oembed\/')===-1){\n        api=node;\n        return true;\n      }\n      return false;\n    });\n\n    if((!pub || !mod || !pageUrl) && api && window.fetch){\n      fetch(api.href,{credentials:'same-origin'})\n        .then(function(response){if(!response.ok) throw new Error('REST'); return response.json();})\n        .then(function(post){\n          if(!pub && post.date_gmt) pub=utc(post.date_gmt);\n          if(!mod && post.modified_gmt) mod=utc(post.modified_gmt);\n          if(!pageUrl && post.link) pageUrl=post.link;\n          apply(data,pub,mod,pageUrl);\n        })\n        .catch(function(){apply(data,pub,mod,pageUrl);});\n    }else{\n      apply(data,pub,mod,pageUrl);\n    }\n  }catch(ignore){}\n})();\n<\/script>\n<script id=\"recipe-ui-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig\">\n(function(){\n  var root=document.getElementById('recipe-de-gr-portokalopita-griechischer-orangenkuchen-mit-filoteig');\n  if(!root) return;\n  var nav=root.querySelector('.tsh-quick-nav');\n  if(!nav) return;\n  var links=Array.prototype.slice.call(nav.querySelectorAll('a[href^=\"#\"]'));\n  var items=links.map(function(link){\n    var id=link.getAttribute('href').slice(1);\n    return {link:link,section:document.getElementById(id)};\n  }).filter(function(item){return item.section;});\n  if(!items.length) return;\n  var ticking=false;\n  var update=function(){\n    ticking=false;\n    var marker=Math.max(110,window.innerHeight*.2);\n    var active=items[0];\n    items.forEach(function(item){\n      if(item.section.getBoundingClientRect().top<=marker) active=item;\n    });\n    items.forEach(function(item){\n      if(item===active) item.link.setAttribute('aria-current','location');\n      else item.link.removeAttribute('aria-current');\n    });\n  };\n  var requestUpdate=function(){\n    if(ticking) return;\n    ticking=true;\n    window.requestAnimationFrame(update);\n  };\n  window.addEventListener('scroll',requestUpdate,{passive:true});\n  window.addEventListener('resize',requestUpdate,{passive:true});\n  update();\n})();\n<\/script>\n","protected":false},"featured_media":4152,"parent":3952,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"tsh_dish_type":[95,139],"tsh_national_cuisine":[178],"class_list":["post-4151","tsh_food","type-tsh_food","status-publish","has-post-thumbnail","tsh_dish_type-desserts-und-susspeisen","tsh_dish_type-torten","tsh_national_cuisine-griechische-kuche"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food\/4151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tsh_food"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food\/3952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4151"},{"taxonomy":"tsh_dish_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_dish_type?post=4151"},{"taxonomy":"tsh_national_cuisine","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_national_cuisine?post=4151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}