{"id":3926,"date":"2026-07-28T16:49:49","date_gmt":"2026-07-28T16:49:49","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/nemacki\/welt-der-kulinarik\/kroatische-nationalgerichte\/kroatische-geraucherte-slanina\/"},"modified":"2026-07-28T16:49:49","modified_gmt":"2026-07-28T16:49:49","slug":"kroatische-geraucherte-slanina","status":"publish","type":"tsh_food","link":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/welt-der-kulinarik\/kroatische-nationalgerichte\/kroatische-geraucherte-slanina\/","title":{"rendered":"Kroatische ger\u00e4ucherte Slanina"},"content":{"rendered":"\n\n<style>\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina{--page:#f8f5ef;--paper:#fff;--warm:#fffdf9;--ink:#18201e;--copy:#46514e;--muted:#68726f;--line:#e7dfd4;--line2:#d8cbb9;--gold:#a36b12;--gold2:#6d4307;--night:#192622;--sage:#176745;--blue:#285c9d;--rose:#994435;--violet:#6c5094;--shadow:0 1px 2px rgba(38,32,24,.05),0 18px 46px rgba(38,32,24,.075);--radius:24px;--font:\"Barlow\",\"Avenir Next\",\"Segoe UI Variable\",\"Segoe UI\",Inter,Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif;position:relative;isolation:isolate;box-sizing:border-box;width:min(1200px,calc(100% - 24px));margin:18px auto 58px;color:var(--ink);font-family:var(--font);font-size:16px;line-height:1.72;text-rendering:optimizeLegibility;-webkit-font-smoothing:antialiased}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina *,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina *::before,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina *::after{box-sizing:border-box}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina :where(h2,h3,h4,p,figure,figcaption,ul,ol,li,dl,dt,dd,table,caption){margin:0;padding:0}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina :where(img){display:block;max-width:100%}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina :where(a){color:var(--gold2);text-underline-offset:.18em}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina :where(a:focus-visible,summary:focus-visible){outline:3px solid rgba(163,107,18,.28);outline-offset:3px;border-radius:9px}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-anchor{scroll-margin-top:88px}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-masthead,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-card,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-close{overflow:hidden;border:1px solid var(--line2);border-radius:var(--radius);background:var(--paper);box-shadow:var(--shadow)}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-masthead,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-card{margin-bottom:20px}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-masthead{display:grid}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-title-wrap{position:relative;padding:clamp(34px,4vw,54px) clamp(22px,4.5vw,58px);background:radial-gradient(circle at 100% 0%,rgba(163,107,18,.13),transparent 25rem),linear-gradient(145deg,#fffdfa,#fbf5ea)}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-title-wrap::before{content:\"\";position:absolute;inset:0 0 auto;height:4px;background:linear-gradient(90deg,var(--gold2),#c9963d 50%,transparent)}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-main-kicker,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-kicker,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-close-kicker{color:var(--gold2);font-size:10.5px;font-weight:820;letter-spacing:.16em;line-height:1.4;text-transform:uppercase}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-main-kicker{margin-bottom:14px}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-main-kicker::before,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-kicker::before{content:\"\";display:inline-block;width:28px;height:2px;margin-inline-end:10px;border-radius:99px;background:currentColor;vertical-align:middle}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-title{max-width:930px;font-size:clamp(38px,4.5vw,60px);font-weight:800;letter-spacing:-.05em;line-height:1;text-wrap:balance}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-title-main,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-title-accent{display:block}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-title-accent{max-width:900px;margin-top:11px;color:var(--gold);font-size:.47em;font-weight:660;letter-spacing:-.02em;line-height:1.18}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-lead{max-width:850px;margin-top:19px;color:var(--copy);font-size:clamp(16px,1.65vw,18px);line-height:1.68}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-top:21px;list-style:none}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-tags li{padding:6px 11px;border:1px solid #dfc89f;border-radius:999px;background:#fffaf2;color:#62400d;font-size:12px;font-weight:710;line-height:1.2}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-hero{position:relative;border-top:1px solid var(--line);background:#ece4d8}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-hero img{width:100%;height:auto;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-hero figcaption{padding:12px clamp(17px,3vw,31px);border-top:1px solid var(--line);background:#fff;color:var(--muted);font-size:12.5px;line-height:1.52}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-facts{--cols:6;display:grid;grid-template-columns:repeat(var(--cols),minmax(0,1fr));gap:1px;padding:1px;background:var(--line)}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-facts--5{--cols:5}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-fact{padding:15px 16px;background:var(--warm)}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-fact dt,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-nutrition dt,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-control-label{margin-bottom:5px;color:var(--muted);font-size:9.5px;font-weight:830;letter-spacing:.13em;line-height:1.35;text-transform:uppercase}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-fact dd{font-size:15px;font-weight:780;line-height:1.3;font-variant-numeric:tabular-nums}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-quick-nav{position:sticky;top:12px;z-index:30;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:7px;margin-bottom:20px;padding:8px;overflow-x:auto;border:1px solid var(--line2);border-radius:17px;background:rgba(255,255,255,.94);box-shadow:0 10px 30px rgba(38,32,24,.08);counter-reset:nav;scrollbar-width:none}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-quick-nav a{counter-increment:nav;display:inline-flex;align-items:center;gap:7px;min-height:38px;padding:6px 12px 6px 7px;border:1px solid #e4d5bc;border-radius:999px;background:#fffaf2;color:#58380a;font-size:12.5px;font-weight:730;text-decoration:none;white-space:nowrap}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-quick-nav a::before{content:counter(nav,decimal-leading-zero);display:grid;min-width:25px;height:25px;place-items:center;border-radius:999px;background:#efe1c7;font-size:9px;font-weight:850}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-quick-nav a[aria-current=\"location\"]{border-color:var(--night);background:var(--night);color:#fff}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-card-head{--tone:var(--gold2);--bg:#fbf3e5;padding:clamp(22px,2.8vw,32px) clamp(20px,3.3vw,38px);border-bottom:1px solid var(--line);background:linear-gradient(132deg,var(--bg),#fff 75%)}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-tone-sage{--tone:var(--sage);--bg:#eaf6ef}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-tone-blue{--tone:var(--blue);--bg:#edf4fd}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-tone-rose{--tone:var(--rose);--bg:#fbefec}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-tone-violet{--tone:var(--violet);--bg:#f4eff9}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-kicker{margin-bottom:8px;color:var(--tone)}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-card-head h3{max-width:800px;font-size:clamp(23px,2.65vw,31px);font-weight:770;letter-spacing:-.03em;line-height:1.16;text-wrap:balance}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-head-copy{max-width:920px;margin-top:9px;color:var(--copy);font-size:14.5px;line-height:1.66}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-card-body{padding:clamp(22px,3.2vw,38px)}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-copy-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:clamp(24px,4vw,52px)}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-prose p{color:var(--copy);font-size:15px;line-height:1.79}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-prose p+p{margin-top:15px}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-prose strong{color:var(--ink);font-weight:750}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-callout{margin-top:19px;padding:16px 18px;border:1px solid #dfc89e;border-inline-start:4px solid var(--gold);border-radius:12px;background:#fff8ec;color:#513b1a;font-size:14px;font-weight:640;line-height:1.64}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-key-grid,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-control-grid,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-practical-grid,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-faq-grid,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-note-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,250px),1fr));gap:13px;margin-top:20px}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-key,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-control,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-practical-card{padding:18px;border:1px solid var(--line);border-radius:15px;background:linear-gradient(150deg,#fff8ec,#fff 72%);box-shadow:0 8px 25px rgba(38,32,24,.05)}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-key-top{display:flex;align-items:center;gap:11px;margin-bottom:9px}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-key-no,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-stage-badge,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-step-no,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-faq-no{display:grid;flex:0 0 auto;place-items:center;border-radius:11px;background:var(--night);color:#f3c873;font-size:11px;font-weight:860}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-key-no{width:34px;height:34px}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-key h4,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-practical-card h4{font-size:15px;font-weight:800;line-height:1.35}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-key p,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-control p,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-practical-card p,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-practical-card li{color:var(--copy);font-size:13.5px;line-height:1.62}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-ingredient-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,430px),1fr));gap:15px}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-ingredient-card,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-stage-card,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-faq{overflow:hidden;border:1px solid var(--line);border-radius:16px;background:#fff;box-shadow:0 8px 25px rgba(38,32,24,.05)}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-ingredient-card h4{padding:16px 19px;border-bottom:1px solid var(--line);background:#fbf6ed;font-size:16px;font-weight:780}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-ingredient-card ul{list-style:none}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-ingredient-card li{display:grid;grid-template-columns:minmax(88px,auto) minmax(0,1fr);gap:13px;align-items:start;padding:12px 18px;border-bottom:1px solid var(--line);color:var(--copy);font-size:14px;line-height:1.52}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-ingredient-card li:last-child{border-bottom:0}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-amount{display:inline-flex;width:max-content;min-height:26px;align-items:center;padding:3px 8px;border:1px solid #e4d8c7;border-radius:999px;background:#f8f3eb;color:var(--ink);font-size:12.5px;font-weight:800;font-variant-numeric:tabular-nums}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-ingredient-card small{display:block;margin-top:4px;color:var(--muted);font-size:12.2px;line-height:1.46}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-note{position:relative;padding:17px 18px;padding-inline-start:51px;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;background:#fbfaf7;color:var(--copy);font-size:13.5px;line-height:1.6}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-note::before{content:\"i\";position:absolute;inset-block-start:17px;inset-inline-start:17px;display:grid;width:23px;height:23px;place-items:center;border:1px solid #c9aa71;border-radius:50%;color:var(--gold2);font-family:Georgia,serif;font-style:italic}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-stages{display:grid;gap:15px}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-stage-head{display:grid;grid-template-columns:auto minmax(0,1fr) auto;gap:13px;align-items:center;padding:16px 18px;border-bottom:1px solid var(--line);background:#eef4fc}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-stage-badge{width:40px;height:40px;background:var(--blue);color:#fff}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-stage-head h4{font-size:17px;font-weight:800}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-stage-time{padding:6px 10px;border:1px solid #c9daf2;border-radius:999px;background:#f1f6fd;color:var(--blue);font-size:11.5px;font-weight:780;white-space:nowrap}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-step-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,420px),1fr));gap:1px;background:var(--line);list-style:none}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-step{display:grid;grid-template-columns:38px minmax(0,1fr);gap:13px;padding:20px;background:#fff}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-step-no{width:36px;height:36px;background:var(--blue);color:#fff}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-step h4{margin-bottom:6px;font-size:15.5px;font-weight:800}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-step p{color:var(--copy);font-size:13.8px;line-height:1.65}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-cue{display:inline-flex;margin-top:9px;padding:5px 9px;border:1px solid #c8dfd2;border-radius:999px;background:#eff8f3;color:#115b3a;font-size:11.5px;font-weight:780;line-height:1.38}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-cue::before{content:\"\u2713\";margin-inline-end:6px}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-control strong{display:block;font-size:22px;font-weight:840;line-height:1.18;font-variant-numeric:tabular-nums}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-control p{margin-top:8px}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-table-wrap{margin-top:19px;overflow-x:auto;border:1px solid var(--line);border-radius:15px}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-table{width:100%;min-width:760px;border-collapse:collapse;table-layout:fixed}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-table caption{padding:15px 17px;border-bottom:1px solid var(--line);background:#fbf8f2;text-align:start;font-size:15px;font-weight:800}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-table th{padding:12px 14px;background:var(--night);color:#fff;font-size:10px;font-weight:840;letter-spacing:.1em;text-align:start;text-transform:uppercase}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-table td{padding:14px;border-top:1px solid var(--line);border-inline-end:1px solid var(--line);color:var(--copy);font-size:13px;line-height:1.55;vertical-align:top}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-table td:last-child{border-inline-end:0}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-practical-card ul,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-practical-card ol{margin-top:7px;padding-inline-start:20px}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-practical-card li+li{margin-top:5px}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-faq-grid{margin-top:0}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-faq summary{list-style:none;cursor:pointer}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-faq-top{display:grid;grid-template-columns:38px minmax(0,1fr) 30px;gap:11px;align-items:center;min-height:68px;padding:14px 15px;background:#fbf7ef}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-faq-top::after{content:\"+\";display:grid;width:28px;height:28px;place-items:center;border:1px solid #ddcfbb;border-radius:9px;background:#fff;color:var(--gold2);font-size:18px}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-faq[open] .tsh-faq-top::after{content:\"\u2212\";background:var(--night);color:#f4cb79}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-faq-no{width:35px;height:35px}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-faq h4{font-size:14.5px;font-weight:800;line-height:1.38}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-faq-answer{border-top:1px solid var(--line)}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-faq-answer p{padding:16px;color:var(--copy);font-size:13.5px;line-height:1.65}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-nutrition{display:grid;grid-template-columns:repeat(6,minmax(0,1fr));gap:1px;padding:1px;border:1px solid var(--line);border-radius:15px;background:var(--line)}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-nutrition>div{padding:15px;background:#fff}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-nutrition dd{font-size:16px;font-weight:820;font-variant-numeric:tabular-nums}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-nutrition-note{margin-top:13px;color:var(--muted);font-size:12.5px;line-height:1.6}\n#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-close{padding:clamp(25px,3.4vw,38px);border-color:#31413c;background:radial-gradient(circle at 100% 0%,rgba(243,200,115,.17),transparent 23rem),linear-gradient(135deg,var(--night),#24332f)}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-close-kicker{margin-bottom:7px;color:#f1c878}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-close-quote{max-width:930px;color:#fff;font-size:clamp(21px,2.4vw,28px);font-weight:760;line-height:1.34}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-close-copy{max-width:930px;margin-top:10px;color:#ccd6d2;font-size:13.8px;line-height:1.65}\n@media(min-width:901px){#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-card-head--split{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.18fr) minmax(260px,.72fr);column-gap:42px;align-items:end}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-card-head--split .tsh-kicker{grid-column:1}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-card-head--split h3{grid-column:1}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-card-head--split .tsh-head-copy{grid-column:2;grid-row:1\/span 2;margin:0;padding-inline-start:28px;border-inline-start:1px solid var(--line2)}}\n@media(min-width:1040px){#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-masthead{grid-template-columns:minmax(0,1.03fr) minmax(390px,.97fr)}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-title-wrap{display:flex;min-height:540px;flex-direction:column;justify-content:center}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-hero{min-height:540px;border-top:0;border-inline-start:1px solid var(--line)}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-hero img{height:100%;min-height:540px;aspect-ratio:auto}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-hero figcaption{position:absolute;inset-inline:18px;inset-block-end:18px;border:1px solid rgba(255,255,255,.7);border-radius:13px;background:rgba(255,255,255,.9)}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-facts{grid-column:1\/-1}}\n@media(max-width:900px){#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-copy-grid{grid-template-columns:1fr}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-facts{--cols:3}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-nutrition{grid-template-columns:repeat(3,1fr)}}\n@media(max-width:720px){#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina{width:calc(100% - 12px);font-size:15.5px}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-card,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-masthead{border-radius:18px}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-title-wrap{padding:31px 19px 27px}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-title{font-size:clamp(34px,10.8vw,46px)}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-card-head{padding:22px 19px}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-card-body{padding:20px 17px}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-quick-nav{top:6px;flex-wrap:nowrap}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-ingredient-grid,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-step-grid,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-practical-grid,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-faq-grid{grid-template-columns:1fr}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-table{min-width:0}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-table thead{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip-path:inset(50%)}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-table,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-table tbody,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-table tr,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-table td{display:block}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-table tr{margin-bottom:10px;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;overflow:hidden}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-table td{display:grid;grid-template-columns:minmax(100px,34%) 1fr;gap:12px;border:0;border-bottom:1px solid var(--line)}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-table td::before{content:attr(data-label);color:var(--muted);font-size:9px;font-weight:840;text-transform:uppercase}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-table td:last-child{border-bottom:0}}\n@media(max-width:520px){#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-facts{--cols:2}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-nutrition{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-stage-head{grid-template-columns:auto 1fr}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-stage-time{grid-column:2;justify-self:start}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-ingredient-card li{grid-template-columns:84px 1fr}}\n@media(prefers-reduced-motion:reduce){#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina *,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina *::before,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina *::after{scroll-behavior:auto!important;transition-duration:.01ms!important;animation-duration:.01ms!important}}\n@media(forced-colors:active){#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-card,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-masthead,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-close,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-quick-nav{border:1px solid CanvasText;box-shadow:none}}\n@media print{#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina{width:100%;max-width:none;margin:0;color:#000;font-size:10.5pt}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-quick-nav,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-hero{display:none!important}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-card,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-masthead,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-close{margin-bottom:10pt;border:1px solid #aaa;border-radius:0;box-shadow:none}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-title-wrap,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-card-head,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-close{background:#fff!important;color:#000!important}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-close-kicker,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-close-quote,#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina .tsh-close-copy{color:#000!important}#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina details.tsh-faq:not([open])>.tsh-faq-answer{display:block!important}}\n<\/style>\n\n<section id=\"recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\" lang=\"de\" dir=\"ltr\" aria-labelledby=\"recipe-title-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\" aria-describedby=\"recipe-summary-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\">\n<header class=\"tsh-masthead\"><div class=\"tsh-title-wrap\"><p class=\"tsh-main-kicker\">Rauchiger Schweinebauch \u00b7 Kontrollierte P\u00f6kelung<\/p><h2 class=\"tsh-title\" id=\"recipe-title-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\"><span class=\"tsh-title-main\"><b>Kroatische ger\u00e4ucherte Slanina<\/b> aus Schweinebauch,<\/span><span class=\"tsh-title-accent\">im K\u00fchlschrank gep\u00f6kelt, getrocknet und hei\u00df bis zum sicheren Kern ger\u00e4uchert<\/span><\/h2><p class=\"tsh-lead\" id=\"recipe-summary-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\">Diese hausgeeignete Slanina wird als Schweinebauch exakt im K\u00fchlschrank gep\u00f6kelt, \u00fcber Nacht getrocknet und anschlie\u00dfend hei\u00df ger\u00e4uchert; das Verfahren liefert eine feste, saftige Scheibe mit deutlichem Holzrauch, ohne eine unkontrollierte rohgereifte Lagerung vorzut\u00e4uschen.<\/p><ul class=\"tsh-tags\" aria-label=\"Rezeptklassifikation\"><li>R\u00e4ucherware<\/li><li>Kroatische K\u00fcche<\/li><li>P\u00f6keln und Hei\u00dfr\u00e4uchern<\/li><li>Anspruchsvoll<\/li><\/ul><\/div><figure class=\"tsh-hero\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Traditional-Croatian-Smoked-Slanina-3.webp\" alt=\"Breit angeordnete Scheiben ger\u00e4ucherter Slanina auf Holzbrett mit Brot, Zwiebel und Gurken\" width=\"1600\" height=\"900\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><figcaption>Die breite Aufnahme zeigt den festen Anschnitt, den dunkleren Rauchrand und die klassische schlichte Begleitung aus Brot, Zwiebel und Gurken.<\/figcaption><\/figure><dl class=\"tsh-facts tsh-facts--6\" aria-label=\"Menge, Zeiten und N\u00e4hrwertsch\u00e4tzung\"><div class=\"tsh-fact\"><dt>Menge<\/dt><dd>50 Scheiben<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Vorbereitung<\/dt><dd>30 Min.<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Garzeit<\/dt><dd>3 Std.<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>P\u00f6kel- und Trockenzeit<\/dt><dd>8 Tage<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Gesamt<\/dt><dd>8 Tage 3 Std. 30 Min.<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Pro Portion<\/dt><dd>\u2248 250 kcal<\/dd><\/div><\/dl><\/header>\n<nav class=\"tsh-quick-nav\" aria-label=\"Schnellnavigation durch das Rezept\"><a href=\"#overview-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\">\u00dcberblick<\/a><a href=\"#ingredients-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\">Zutaten<\/a><a href=\"#method-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\">Zubereitung<\/a><a href=\"#control-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\">Kontrollpunkte<\/a><a href=\"#practical-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\">Servieren und Aufbewahren<\/a><a href=\"#faq-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\">H\u00e4ufige Fragen<\/a><a href=\"#nutrition-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\">N\u00e4hrwerte<\/a><\/nav>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"overview-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\" aria-labelledby=\"overview-title-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\"><div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split\"><p class=\"tsh-kicker\">01 \u00b7 Herkunft, Geschmack und Technik<\/p><h3 id=\"overview-title-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\">Warum diese Slanina bewusst hei\u00df ger\u00e4uchert und gek\u00fchlt gelagert wird<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Die W\u00fcrzung lehnt sich an ger\u00e4ucherten Schweinebauch an, die Verarbeitung bleibt jedoch auf eine sichere, reproduzierbare Hausmethode mit Nitritp\u00f6kelsalz, K\u00fchlschrank und Kerntemperatur begrenzt.<\/p><\/div><div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-copy-grid\"><div class=\"tsh-prose\"><p>Slanina bezeichnet in Kroatien gep\u00f6kelten, h\u00e4ufig ger\u00e4ucherten Schweinebauch. Je nach Region, Hofpraxis und Reifezeit reicht das Spektrum von weicherem, zum Kochen bestimmten Bauch bis zu fester, l\u00e4nger getrockneter Ware, die d\u00fcnn aufgeschnitten wird. Eine echte rohgereifte Produktion verlangt kontrollierte Salzkonzentration, Luftfeuchte, Temperatur, Rauchf\u00fchrung und mikrobiologische Prozesskenntnis. Diese Rezeptfassung behauptet deshalb nicht, eine handwerkliche Langzeitreifung im Keller nachzubilden. Sie ist als gek\u00fchlte Hei\u00dfrauchware ausgelegt: Der Bauch wird genau gewogen, mit korrekt dosiertem Nitritp\u00f6kelsalz behandelt, sieben Tage kalt gep\u00f6kelt, an der Oberfl\u00e4che getrocknet und anschlie\u00dfend bis zu einer sicheren Kerntemperatur ger\u00e4uchert.<\/p><p>Ausgangspunkt ist ein gleichm\u00e4\u00dfig dicker Schweinebauch mit Haut, ungef\u00e4hr zweieinhalb Kilogramm schwer. Sehr keilf\u00f6rmige St\u00fccke garen und salzen ungleichm\u00e4\u00dfig. Der Bauch wird pariert, aber nicht mager geschnitten; das Fett tr\u00e4gt Rauch und Paprika, sch\u00fctzt beim Garen und geh\u00f6rt zur typischen Textur. Die P\u00f6kelmenge wird nicht mit L\u00f6ffeln gesch\u00e4tzt. Dieses Rezept verwendet 24 Gramm europ\u00e4isches Nitritp\u00f6kelsalz pro Kilogramm Fleisch, also 60 Gramm f\u00fcr 2,5 Kilogramm. Das Produkt muss als Nitritp\u00f6kelsalz f\u00fcr Fleisch ausgewiesen sein, typischerweise mit etwa 0,4 bis 0,5 Prozent Natriumnitrit. Reines Nitrit, amerikanisches Prague Powder und Produkte anderer Konzentration sind nicht austauschbar.<\/p><p>Zucker mildert die salzige Spitze, Knoblauch, schwarzer Pfeffer und Paprika geben eine klare, aber nicht s\u00fc\u00dfe W\u00fcrzung. Die trockene Mischung wird \u00fcberall einmassiert, auch an Kanten und Hautseite. Im verschlossenen Beutel bildet sich w\u00e4hrend der P\u00f6kelung Eigenlake. Das St\u00fcck wird t\u00e4glich gewendet und kurz durch den Beutel massiert, damit die L\u00f6sung verteilt bleibt. K\u00fchlschranktemperatur von zwei bis vier Grad Celsius ist Teil des Prozesses. Bei w\u00e4rmerer Lagerung darf die fehlende Prozesskontrolle nicht durch eine l\u00e4ngere P\u00f6kelzeit kompensiert werden. Nach sieben Tagen soll der Bauch fester wirken und durchgehend gleichm\u00e4\u00dfig gew\u00fcrzt riechen.<\/p><\/div><div class=\"tsh-prose\"><p>Nach kurzem Absp\u00fclen wird die Oberfl\u00e4che gr\u00fcndlich trocken getupft. Zw\u00f6lf Stunden offen auf einem Rost im K\u00fchlschrank erzeugen eine leicht klebrige, matte Pellicle. Auf dieser Eiwei\u00dfschicht haftet Rauch gleichm\u00e4\u00dfiger als auf nassem Fleisch. Zum R\u00e4uchern eignen sich Buche, Eiche oder eine milde Mischung mit Obstholz. Harziges Nadelholz ist ungeeignet. Der R\u00e4ucherraum beginnt bei etwa 80 \u00b0C und steigt im Verlauf auf 95 bis 105 \u00b0C. Dicker wei\u00dfer Rauch hinterl\u00e4sst Ru\u00df und Bitterkeit; angestrebt wird ein d\u00fcnner, sauber riechender Rauchstrom. Das Fleisch h\u00e4ngt oder liegt so, dass Luft an alle Seiten gelangt.<\/p><p>Die Garzeit richtet sich nach Dicke und Ger\u00e4teleistung, nicht allein nach der Uhr. Nach ungef\u00e4hr zweieinhalb Stunden wird die Kerntemperatur gepr\u00fcft. Bei 68 \u00b0C im dicksten Fleischbereich ist die Slanina vollst\u00e4ndig hei\u00df ger\u00e4uchert, bleibt aber saftig. Die Sonde darf nicht nur im Fett oder an der Oberfl\u00e4che liegen. Danach ruht der Bauch zwanzig Minuten bei Raumtemperatur und wird innerhalb von zwei Stunden rasch gek\u00fchlt. Erst die kalte Ware l\u00e4sst sich sauber schneiden. Eine Nacht im K\u00fchlschrank rundet den Rauchgeschmack ab; frisch aus dem R\u00e4ucherger\u00e4t wirkt Rauch oft sch\u00e4rfer, als er am n\u00e4chsten Tag schmeckt.<\/p><p>Die fertige Slanina bleibt ein k\u00fchlpflichtiges Lebensmittel. Sie eignet sich d\u00fcnn geschnitten zu Brot, Zwiebeln und Essiggurken oder in kleineren W\u00fcrfeln als Geschmacksbasis f\u00fcr Bohnen, Kohl, Eintopf und Eiergerichte. Da Nitritp\u00f6kelsalz und Rauch bereits kr\u00e4ftig w\u00fcrzen, brauchen Gerichte mit Slanina oft deutlich weniger zus\u00e4tzliches Salz. F\u00fcr l\u00e4ngere Lagerung wird das St\u00fcck portioniert und eingefroren. Die Methode liefert weder ein ungek\u00fchlt haltbares Produkt noch eine Genehmigung, die P\u00f6kelmischung frei zu ver\u00e4ndern. Pr\u00e4zises Wiegen, passende Salzkonzentration, kalte P\u00f6kelung, saubere Rauchverbrennung und die gemessene Kerntemperatur bilden eine zusammenh\u00e4ngende Prozesskette.<\/p><div class=\"tsh-callout\" role=\"note\">Nitritp\u00f6kelsalz wird ausschlie\u00dflich nach Fleischgewicht und Herstellerkonzentration dosiert. Reines Natriumnitrit oder anders konzentrierte P\u00f6kelprodukte d\u00fcrfen nicht nach dieser Grammangabe eingesetzt werden.<\/div><\/div><\/div><div class=\"tsh-key-grid\" aria-label=\"Erfolgsfaktoren\"><section class=\"tsh-key\"><div class=\"tsh-key-top\"><span class=\"tsh-key-no\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><h4>Fleisch und P\u00f6kelsalz wiegen<\/h4><\/div><p>Die Dosierung richtet sich auf das Gramm genau nach dem Gewicht des parierten Bauchs.<\/p><\/section><section class=\"tsh-key\"><div class=\"tsh-key-top\"><span class=\"tsh-key-no\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><h4>Pellicle vor dem Rauch bilden<\/h4><\/div><p>Eine trockene, leicht klebrige Oberfl\u00e4che nimmt sauberen Rauch gleichm\u00e4\u00dfig an.<\/p><\/section><section class=\"tsh-key\"><div class=\"tsh-key-top\"><span class=\"tsh-key-no\" aria-hidden=\"true\">03<\/span><h4>Kerntemperatur statt Uhrzeit<\/h4><\/div><p>68 \u00b0C im dicksten Fleischteil beendet den Hei\u00dfrauchprozess zuverl\u00e4ssig.<\/p><\/section><\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"ingredients-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\" aria-labelledby=\"ingredients-title-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\"><div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-sage\"><p class=\"tsh-kicker\">02 \u00b7 Abgewogene Komponenten<\/p><h3 id=\"ingredients-title-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\">Zutaten f\u00fcr etwa zwei Kilogramm fertige Slanina<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Die Rezeptmenge setzt 2,5 kg Schweinebauch und europ\u00e4isches Nitritp\u00f6kelsalz mit etwa 0,4 bis 0,5 % Natriumnitrit voraus. Bei anderem Fleischgewicht werden alle P\u00f6kelzutaten proportional berechnet.<\/p><\/div><div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-ingredient-grid\"><section class=\"tsh-ingredient-card\" aria-labelledby=\"ingredients-1-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\"><h4 id=\"ingredients-1-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\">F\u00fcr die P\u00f6kelung<\/h4><ul><li><span class=\"tsh-amount\">2,5 kg<\/span><span>Schweinebauch mit Haut, gleichm\u00e4\u00dfig dick<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">60 g<\/span><span>europ\u00e4isches Nitritp\u00f6kelsalz<small>Nur ein f\u00fcr Fleisch bestimmtes Produkt mit etwa 0,4\u20130,5 % Natriumnitrit verwenden; Herstellerangaben haben Vorrang.<\/small><\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">20 g<\/span><span>brauner Zucker<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">12 g<\/span><span>edels\u00fc\u00dfes Paprikapulver<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">5 g<\/span><span>scharfes Paprikapulver<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">8 g<\/span><span>schwarzer Pfeffer, grob gemahlen<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">5<\/span><span>Knoblauchzehen, sehr fein gerieben<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">2<\/span><span>Lorbeerbl\u00e4tter, fein zerbr\u00f6selt<\/span><\/li><\/ul><\/section><section class=\"tsh-ingredient-card\" aria-labelledby=\"ingredients-2-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\"><h4 id=\"ingredients-2-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\">F\u00fcr Rauch und Servieren<\/h4><ul><li><span class=\"tsh-amount\">1,5 kg<\/span><span>Buchen- oder Eichenr\u00e4ucherholz, nach Ger\u00e4t angepasst<small>Sauberes, unbehandeltes Holz ohne Rinde oder Harz verwenden.<\/small><\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">500 g<\/span><span>kr\u00e4ftiges Bauernbrot, in d\u00fcnnen Scheiben<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">300 g<\/span><span>milde Zwiebeln, fein geschnitten<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">300 g<\/span><span>Essiggurken, abgetropft<\/span><\/li><\/ul><\/section><\/div><div class=\"tsh-note-grid\"><aside class=\"tsh-note\" role=\"note\"><strong>Allergene.<\/strong> Slanina selbst enth\u00e4lt keine typischen Hauptallergene. Das servierte Brot enth\u00e4lt Gluten; bei gekauftem Nitritp\u00f6kelsalz und Gew\u00fcrzen sind Etiketten auf Zus\u00e4tze und Spuren zu pr\u00fcfen.<\/aside><aside class=\"tsh-note\" role=\"note\"><strong>P\u00f6kelsalz.<\/strong> Die Grammangabe gilt nicht f\u00fcr reines Nitrit, Prague Powder, Instacure oder Produkte mit abweichender Nitritkonzentration. Im Zweifel ist die Dosierung des Herstellers ma\u00dfgeblich.<\/aside><aside class=\"tsh-note\" role=\"note\"><strong>Ausr\u00fcstung.<\/strong> Erforderlich sind eine Grammwaage, ein gro\u00dfer lebensmittelechter Beutel oder Beh\u00e4lter, K\u00fchlschrankthermometer, Rost, Hei\u00dfr\u00e4ucherger\u00e4t und kalibriertes Einstichthermometer.<\/aside><\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"method-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\" aria-labelledby=\"method-title-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\"><div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-blue\"><p class=\"tsh-kicker\">03 \u00b7 Ausf\u00fchrbare Arbeitsschritte<\/p><h3 id=\"method-title-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\">Kalt p\u00f6keln, die Oberfl\u00e4che trocknen und bis 68 \u00b0C hei\u00df r\u00e4uchern<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Jede Phase hat einen eigenen Zweck: Salz verteilt sich im K\u00fchlschrank, die Pellicle bindet Rauch und die gemessene Kerntemperatur macht aus dem gep\u00f6kelten Bauch eine gegarte R\u00e4ucherware.<\/p><\/div><div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-stages\"><section class=\"tsh-stage-card\" aria-labelledby=\"stage-1-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\"><div class=\"tsh-stage-head\"><span class=\"tsh-stage-badge\" aria-hidden=\"true\">I<\/span><h4 id=\"stage-1-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\">Sieben Tage im K\u00fchlschrank p\u00f6keln<\/h4><span class=\"tsh-stage-time\">7 Tage<\/span><\/div><ol class=\"tsh-step-grid\"><li class=\"tsh-step\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><div><h4>Bauch wiegen und P\u00f6kelmischung berechnen<\/h4><p>Den Schweinebauch parieren, trocken tupfen und exakt wiegen. F\u00fcr 2,5 kg die angegebenen 60 g Nitritp\u00f6kelsalz verwenden. Salz, Zucker, beide Paprikasorten, Pfeffer, Knoblauch und Lorbeer vollst\u00e4ndig mischen.<\/p><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><div><h4>W\u00fcrzung gleichm\u00e4\u00dfig einmassieren<\/h4><p>Die Mischung auf Fleisch-, Fett-, Hautseite und alle Kanten verteilen und kr\u00e4ftig einmassieren. Den Bauch mitsamt ausgetretener W\u00fcrzung in einen passenden Beutel geben, Luft weitgehend herausdr\u00fccken und verschlie\u00dfen.<\/p><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">03<\/span><div><h4>Kalt p\u00f6keln und t\u00e4glich wenden<\/h4><p>Sieben Tage bei 2 bis 4 \u00b0C lagern. Den Beutel einmal t\u00e4glich wenden und die entstehende Eigenlake durch die Verpackung \u00fcber alle Fl\u00e4chen massieren.<\/p><span class=\"tsh-cue\">Der Bauch wird fester; die Verpackung riecht sauber nach Knoblauch, Paprika und gep\u00f6keltem Fleisch.<\/span><\/div><\/li><\/ol><\/section><section class=\"tsh-stage-card\" aria-labelledby=\"stage-2-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\"><div class=\"tsh-stage-head\"><span class=\"tsh-stage-badge\" aria-hidden=\"true\">II<\/span><h4 id=\"stage-2-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\">Trocknen und Rauch annehmen lassen<\/h4><span class=\"tsh-stage-time\">12 Std. plus 3 Std.<\/span><\/div><ol class=\"tsh-step-grid\"><li class=\"tsh-step\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">04<\/span><div><h4>Absp\u00fclen und zw\u00f6lf Stunden trocknen<\/h4><p>Den Bauch aus dem Beutel nehmen, kurz unter kaltem Wasser absp\u00fclen und sehr gr\u00fcndlich trocken tupfen. Auf einem Rost unbedeckt zw\u00f6lf Stunden bei 2 bis 4 \u00b0C trocknen.<\/p><span class=\"tsh-cue\">Die Oberfl\u00e4che ist matt, trocken und leicht klebrig, nicht nass.<\/span><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">05<\/span><div><h4>R\u00e4ucherger\u00e4t sauber einregeln<\/h4><p>Das Hei\u00dfr\u00e4ucherger\u00e4t auf 80 \u00b0C bringen und Buchen- oder Eichenholz so verbrennen, dass ein d\u00fcnner, beinahe bl\u00e4ulicher Rauch entsteht. Den Bauch mit Abstand zu Flamme und W\u00e4nden einsetzen.<\/p><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">06<\/span><div><h4>Temperatur langsam steigern<\/h4><p>Eine Stunde bei 80 bis 85 \u00b0C r\u00e4uchern, dann auf 95 bis 105 \u00b0C erh\u00f6hen. Nach insgesamt zweieinhalb Stunden die Kerntemperatur im dicksten Fleischanteil pr\u00fcfen und weiter r\u00e4uchern, bis 68 \u00b0C erreicht sind.<\/p><span class=\"tsh-cue\">Die Oberfl\u00e4che ist mahagonifarben, trocken und frei von schwarzem Ru\u00df.<\/span><\/div><\/li><\/ol><\/section><section class=\"tsh-stage-card\" aria-labelledby=\"stage-3-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\"><div class=\"tsh-stage-head\"><span class=\"tsh-stage-badge\" aria-hidden=\"true\">III<\/span><h4 id=\"stage-3-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\">Ruhen, k\u00fchlen und schneiden<\/h4><span class=\"tsh-stage-time\">mind. 12 Std.<\/span><\/div><ol class=\"tsh-step-grid\"><li class=\"tsh-step\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">07<\/span><div><h4>Kurz ruhen und rasch abk\u00fchlen<\/h4><p>Die Slanina aus dem R\u00e4ucherger\u00e4t nehmen und 20 Minuten auf einem sauberen Rost ruhen lassen. Anschlie\u00dfend flach verpackt innerhalb von zwei Stunden auf K\u00fchlschranktemperatur bringen.<\/p><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">08<\/span><div><h4>\u00dcber Nacht ausgleichen lassen<\/h4><p>Mindestens zw\u00f6lf Stunden bei h\u00f6chstens 4 \u00b0C lagern. Danach quer zur Faser d\u00fcnn schneiden. Mit Brot, Zwiebeln und Essiggurken servieren oder in kleinen W\u00fcrfeln zum Kochen verwenden.<\/p><span class=\"tsh-cue\">Kalte Scheiben sind fest, saftig und zeigen einen gleichm\u00e4\u00dfigen rosa Fleischanteil mit goldbraunem Rand.<\/span><\/div><\/li><\/ol><\/section><\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"control-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\" aria-labelledby=\"control-title-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\"><div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-rose\"><p class=\"tsh-kicker\">04 \u00b7 Messbare Zielpunkte<\/p><h3 id=\"control-title-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\">Salzkonzentration, K\u00fchlschrank und Rauch messbar halten<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Bei gep\u00f6keltem Fleisch sind pr\u00e4zises Wiegen und Temperaturf\u00fchrung wichtiger als ein st\u00e4rkerer Gew\u00fcrzgeschmack. Jede Abweichung betrifft den ganzen Prozess.<\/p><\/div><div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-control-grid\"><section class=\"tsh-control\"><p class=\"tsh-control-label\">P\u00f6kelsalz<\/p><strong>24 g\/kg<\/strong><p>Nur bei europ\u00e4ischem Nitritp\u00f6kelsalz mit passender Konzentration und gem\u00e4\u00df Hersteller.<\/p><\/section><section class=\"tsh-control\"><p class=\"tsh-control-label\">P\u00f6keltemperatur<\/p><strong>2\u20134 \u00b0C<\/strong><p>Sieben Tage konstant im K\u00fchlschrank; w\u00e4rmere Lagerung ist nicht vorgesehen.<\/p><\/section><section class=\"tsh-control\"><p class=\"tsh-control-label\">R\u00e4ucherraum<\/p><strong>80\u2013105 \u00b0C<\/strong><p>Langsam steigern und dicken wei\u00dfen Rauch vermeiden.<\/p><\/section><section class=\"tsh-control\"><p class=\"tsh-control-label\">Fleischkern<\/p><strong>68 \u00b0C<\/strong><p>Im dicksten Fleischteil messen, nicht nur im Fett.<\/p><\/section><\/div><div class=\"tsh-table-wrap\"><table class=\"tsh-table\"><caption>Kontrollfehler bei P\u00f6kelung und Hei\u00dfrauch<\/caption><thead><tr><th scope=\"col\">Problem<\/th><th scope=\"col\">Wahrscheinliche Ursache<\/th><th scope=\"col\">Korrektur<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td data-label=\"Problem\">Fleisch ist stellenweise grau<\/td><td data-label=\"Wahrscheinliche Ursache\">P\u00f6kelmischung oder Eigenlake lag nicht \u00fcberall an.<\/td><td data-label=\"Korrektur\">Beim n\u00e4chsten Ansatz sorgf\u00e4ltiger einmassieren, passenden Beutel verwenden und t\u00e4glich wenden.<\/td><\/tr><tr><td data-label=\"Problem\">Rauch schmeckt bitter<\/td><td data-label=\"Wahrscheinliche Ursache\">Holz schwelte mit wenig Sauerstoff und erzeugte dicken wei\u00dfen Rauch.<\/td><td data-label=\"Korrektur\">Luftzufuhr erh\u00f6hen, sauberes Holz verwenden und verru\u00dfte Glut entfernen.<\/td><\/tr><tr><td data-label=\"Problem\">Oberfl\u00e4che bleibt blass<\/td><td data-label=\"Wahrscheinliche Ursache\">Der Bauch war nass oder der Rauchstrom zu schwach.<\/td><td data-label=\"Korrektur\">Pellicle vollst\u00e4ndig bilden lassen und sauberen kontinuierlichen Rauch f\u00fchren.<\/td><\/tr><tr><td data-label=\"Problem\">Scheiben zerfasern<\/td><td data-label=\"Wahrscheinliche Ursache\">Die Slanina wurde warm angeschnitten.<\/td><td data-label=\"Korrektur\">\u00dcber Nacht vollst\u00e4ndig k\u00fchlen und mit langem scharfen Messer quer schneiden.<\/td><\/tr><tr><td data-label=\"Problem\">Ware schmeckt sehr salzig<\/td><td data-label=\"Wahrscheinliche Ursache\">Falsches P\u00f6kelsalz, ungenaue Waage oder kleinere Fleischmenge.<\/td><td data-label=\"Korrektur\">Produktkonzentration und Fleischgewicht pr\u00fcfen; die Mischung niemals nach Augenma\u00df dosieren.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><\/section><section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"practical-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\" aria-labelledby=\"practical-title-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\"><div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-violet\"><p class=\"tsh-kicker\">05 \u00b7 Nach dem Garen<\/p><h3 id=\"practical-title-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\">K\u00fchl lagern und in d\u00fcnnen Scheiben oder kleinen W\u00fcrfeln nutzen<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Hei\u00dfger\u00e4ucherte Slanina bleibt saftiger als lang getrocknete Rohware und wird deshalb stets gek\u00fchlt oder eingefroren aufbewahrt.<\/p><\/div><div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-practical-grid\"><section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Servieren<\/h4><p>Sehr kalt in d\u00fcnne Scheiben schneiden und bei Raumtemperatur zehn Minuten temperieren. Brot, Zwiebeln und Essiggurken gleichen Fett und Rauch aus.<\/p><\/section><section class=\"tsh-practical-card\"><h4>K\u00fchlschrank<\/h4><p>Gut verpackt bei h\u00f6chstens 4 \u00b0C bis zu sieben Tage lagern. Kondenswasser abtupfen und das St\u00fcck nicht l\u00e4ngere Zeit offen stehen lassen.<\/p><\/section><section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Einfrieren<\/h4><p>In 250- bis 400-g-Portionen vakuumieren oder dicht verpacken und bis zu drei Monate einfrieren. Langsam im K\u00fchlschrank auftauen.<\/p><\/section><section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Zum Kochen<\/h4><p>Kleine W\u00fcrfel langsam auslassen und als Basis f\u00fcr Bohnen, Kohl oder Eier verwenden. Das Gericht erst nach Zugabe der Slanina abschmecken, da sie viel Salz einbringt.<\/p><\/section><\/div><\/div><\/section><section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"faq-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\" aria-labelledby=\"faq-title-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\"><div class=\"tsh-card-head tsh-tone-gold\"><p class=\"tsh-kicker\">06 \u00b7 Praktische Antworten<\/p><h3 id=\"faq-title-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\">Fragen zur hausgemachten ger\u00e4ucherten Slanina<\/h3><\/div><div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-faq-grid\"><details class=\"tsh-faq\" name=\"faq-kroatische-geraeucherte-slanina\"><summary class=\"tsh-faq-top\"><span class=\"tsh-faq-no\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><h4>Kann normales Salz verwendet werden?<\/h4><\/summary><div class=\"tsh-faq-answer\"><p>Nicht f\u00fcr dieses Verfahren. Die Rezeptur und die Farb- sowie Sicherheitswirkung beruhen auf korrekt dosiertem Nitritp\u00f6kelsalz. Ein anderes Produkt verlangt eine eigene gepr\u00fcfte Rezeptur.<\/p><\/div><\/details><details class=\"tsh-faq\" name=\"faq-kroatische-geraeucherte-slanina\"><summary class=\"tsh-faq-top\"><span class=\"tsh-faq-no\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><h4>Ist die Slanina nach dem R\u00e4uchern ungek\u00fchlt haltbar?<\/h4><\/summary><div class=\"tsh-faq-answer\"><p>Nein. Diese Fassung ist hei\u00df ger\u00e4uchert, aber nicht zu einer validierten Trockenware gereift. Sie bleibt k\u00fchlpflichtig.<\/p><\/div><\/details><details class=\"tsh-faq\" name=\"faq-kroatische-geraeucherte-slanina\"><summary class=\"tsh-faq-top\"><span class=\"tsh-faq-no\" aria-hidden=\"true\">03<\/span><h4>Kann kalt ger\u00e4uchert werden?<\/h4><\/summary><div class=\"tsh-faq-answer\"><p>Eine rohgereifte Kaltversion braucht zus\u00e4tzliche Kontrolle von Salz, Feuchte, Temperatur und Reifeverlust. Sie wird mit dieser Hausmethode nicht abgedeckt.<\/p><\/div><\/details><details class=\"tsh-faq\" name=\"faq-kroatische-geraeucherte-slanina\"><summary class=\"tsh-faq-top\"><span class=\"tsh-faq-no\" aria-hidden=\"true\">04<\/span><h4>Muss die Haut entfernt werden?<\/h4><\/summary><div class=\"tsh-faq-answer\"><p>Nein. Sie sch\u00fctzt den Bauch beim R\u00e4uchern und kann nach dem K\u00fchlen je nach Verwendung mitgeschnitten oder vor dem W\u00fcrfeln entfernt werden.<\/p><\/div><\/details><\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"nutrition-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\" aria-labelledby=\"nutrition-title-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\"><div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-sage\"><p class=\"tsh-kicker\">07 \u00b7 Sch\u00e4tzung pro Portion<\/p><h3 id=\"nutrition-title-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\">N\u00e4hrwerte<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Die Sch\u00e4tzung umfasst etwa 40 g Slanina sowie einen kleinen Anteil Brot, Zwiebel und Essiggurke pro Portion; Fettgehalt und Salzaufnahme schwanken mit dem Bauchst\u00fcck.<\/p><\/div><div class=\"tsh-card-body\"><dl class=\"tsh-nutrition\"><div><dt>Kalorien<\/dt><dd>\u2248 250 kcal<\/dd><\/div><div><dt>Kohlenhydrate<\/dt><dd>\u2248 10 g<\/dd><\/div><div><dt>Protein<\/dt><dd>\u2248 11 g<\/dd><\/div><div><dt>Fett<\/dt><dd>\u2248 19 g<\/dd><\/div><div><dt>Ballaststoffe<\/dt><dd>\u2248 1 g<\/dd><\/div><div><dt>Natrium<\/dt><dd>\u2248 920 mg<\/dd><\/div><\/dl><p class=\"tsh-nutrition-note\"><strong>Portion:<\/strong> 2 d\u00fcnne Scheiben Slanina mit Brot, Zwiebel und Gurke (etwa 95 g). <strong>Allergene:<\/strong> Gluten aus dem Brot. Die Werte sind eine N\u00e4herung auf Basis \u00fcblicher Referenzwerte; Marken, Zuschnitt, Fl\u00fcssigkeitsverlust und Portionierung ver\u00e4ndern das Ergebnis.<\/p><\/div><\/section>\n<footer class=\"tsh-close\"><p class=\"tsh-close-kicker\">Ergebnis<\/p><p class=\"tsh-close-quote\">Pr\u00e4zise P\u00f6kelung und sauberer Hei\u00dfrauch ergeben eine feste, saftige Slanina mit klarer Paprika- und Holznote.<\/p><p class=\"tsh-close-copy\">Die Methode bleibt bewusst innerhalb messbarer Hausk\u00fcchenbedingungen. Das Fleisch wird gewogen, kalt gep\u00f6kelt, trocken ger\u00e4uchert, bis 68 \u00b0C gegart und anschlie\u00dfend konsequent gek\u00fchlt.<\/p><\/footer>\n<\/section>\n<script type=\"application\/ld+json\" id=\"recipe-schema-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"Recipe\",\n  \"name\": \"Kroatische ger\u00e4ucherte Slanina aus Schweinebauch, im K\u00fchlschrank gep\u00f6kelt, getrocknet und hei\u00df bis zum sicheren Kern ger\u00e4uchert\",\n  \"description\": \"Diese hausgeeignete Slanina wird als Schweinebauch exakt im K\u00fchlschrank gep\u00f6kelt, \u00fcber Nacht getrocknet und anschlie\u00dfend hei\u00df ger\u00e4uchert; das Verfahren liefert eine feste, saftige Scheibe mit deutlichem Holzrauch, ohne eine unkontrollierte rohgereifte Lagerung vorzut\u00e4uschen.\",\n  \"inLanguage\": \"de\",\n  \"image\": [\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Traditional-Croatian-Smoked-Slanina-2.webp\",\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Traditional-Croatian-Smoked-Slanina-1.webp\",\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Traditional-Croatian-Smoked-Slanina-3.webp\"\n  ],\n  \"author\": {\n    \"@type\": \"Organization\",\n    \"@id\": \"https:\/\/travelshelper.com\/#organization\",\n    \"name\": \"Travel S Helper\",\n    \"url\": \"https:\/\/travelshelper.com\"\n  },\n  \"recipeCuisine\": \"Kroatische K\u00fcche\",\n  \"recipeCategory\": \"R\u00e4ucherware\",\n  \"cookingMethod\": \"P\u00f6keln und Hei\u00dfr\u00e4uchern\",\n  \"keywords\": \"kroatische ger\u00e4ucherte Slanina, Slanina selber machen, Schweinebauch hei\u00df r\u00e4uchern, Schweinebauch p\u00f6keln, ger\u00e4ucherter kroatischer Speck\",\n  \"prepTime\": \"PT30M\",\n  \"cookTime\": \"PT3H\",\n  \"totalTime\": \"P8DT3H30M\",\n  \"recipeYield\": \"50 Scheiben\",\n  \"nutrition\": {\n    \"@type\": \"NutritionInformation\",\n    \"calories\": \"250 kcal\",\n    \"carbohydrateContent\": \"10 g\",\n    \"proteinContent\": \"11 g\",\n    \"fatContent\": \"19 g\",\n    \"fiberContent\": \"1 g\",\n    \"sodiumContent\": \"920 mg\",\n    \"servingSize\": \"2 d\u00fcnne Scheiben Slanina mit Brot, Zwiebel und Gurke (etwa 95 g)\"\n  },\n  \"recipeIngredient\": [\n    \"2,5 kg Schweinebauch mit Haut, gleichm\u00e4\u00dfig dick\",\n    \"60 g europ\u00e4isches Nitritp\u00f6kelsalz\",\n    \"20 g brauner Zucker\",\n    \"12 g edels\u00fc\u00dfes Paprikapulver\",\n    \"5 g scharfes Paprikapulver\",\n    \"8 g schwarzer Pfeffer, grob gemahlen\",\n    \"5 Knoblauchzehen, sehr fein gerieben\",\n    \"2 Lorbeerbl\u00e4tter, fein zerbr\u00f6selt\",\n    \"1,5 kg Buchen- oder Eichenr\u00e4ucherholz, nach Ger\u00e4t angepasst\",\n    \"500 g kr\u00e4ftiges Bauernbrot, in d\u00fcnnen Scheiben\",\n    \"300 g milde Zwiebeln, fein geschnitten\",\n    \"300 g Essiggurken, abgetropft\"\n  ],\n  \"recipeInstructions\": [\n    {\n      \"@type\": \"HowToSection\",\n      \"name\": \"Sieben Tage im K\u00fchlschrank p\u00f6keln\",\n      \"itemListElement\": [\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Bauch wiegen und P\u00f6kelmischung berechnen\",\n          \"text\": \"Den Schweinebauch parieren, trocken tupfen und exakt wiegen. F\u00fcr 2,5 kg die angegebenen 60 g Nitritp\u00f6kelsalz verwenden. Salz, Zucker, beide Paprikasorten, Pfeffer, Knoblauch und Lorbeer vollst\u00e4ndig mischen.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"W\u00fcrzung gleichm\u00e4\u00dfig einmassieren\",\n          \"text\": \"Die Mischung auf Fleisch-, Fett-, Hautseite und alle Kanten verteilen und kr\u00e4ftig einmassieren. Den Bauch mitsamt ausgetretener W\u00fcrzung in einen passenden Beutel geben, Luft weitgehend herausdr\u00fccken und verschlie\u00dfen.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Kalt p\u00f6keln und t\u00e4glich wenden\",\n          \"text\": \"Sieben Tage bei 2 bis 4 \u00b0C lagern. Den Beutel einmal t\u00e4glich wenden und die entstehende Eigenlake durch die Verpackung \u00fcber alle Fl\u00e4chen massieren. Der Bauch wird fester; die Verpackung riecht sauber nach Knoblauch, Paprika und gep\u00f6keltem Fleisch.\"\n        }\n      ]\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToSection\",\n      \"name\": \"Trocknen und Rauch annehmen lassen\",\n      \"itemListElement\": [\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Absp\u00fclen und zw\u00f6lf Stunden trocknen\",\n          \"text\": \"Den Bauch aus dem Beutel nehmen, kurz unter kaltem Wasser absp\u00fclen und sehr gr\u00fcndlich trocken tupfen. Auf einem Rost unbedeckt zw\u00f6lf Stunden bei 2 bis 4 \u00b0C trocknen. Die Oberfl\u00e4che ist matt, trocken und leicht klebrig, nicht nass.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"R\u00e4ucherger\u00e4t sauber einregeln\",\n          \"text\": \"Das Hei\u00dfr\u00e4ucherger\u00e4t auf 80 \u00b0C bringen und Buchen- oder Eichenholz so verbrennen, dass ein d\u00fcnner, beinahe bl\u00e4ulicher Rauch entsteht. Den Bauch mit Abstand zu Flamme und W\u00e4nden einsetzen.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Temperatur langsam steigern\",\n          \"text\": \"Eine Stunde bei 80 bis 85 \u00b0C r\u00e4uchern, dann auf 95 bis 105 \u00b0C erh\u00f6hen. Nach insgesamt zweieinhalb Stunden die Kerntemperatur im dicksten Fleischanteil pr\u00fcfen und weiter r\u00e4uchern, bis 68 \u00b0C erreicht sind. Die Oberfl\u00e4che ist mahagonifarben, trocken und frei von schwarzem Ru\u00df.\"\n        }\n      ]\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToSection\",\n      \"name\": \"Ruhen, k\u00fchlen und schneiden\",\n      \"itemListElement\": [\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Kurz ruhen und rasch abk\u00fchlen\",\n          \"text\": \"Die Slanina aus dem R\u00e4ucherger\u00e4t nehmen und 20 Minuten auf einem sauberen Rost ruhen lassen. Anschlie\u00dfend flach verpackt innerhalb von zwei Stunden auf K\u00fchlschranktemperatur bringen.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"\u00dcber Nacht ausgleichen lassen\",\n          \"text\": \"Mindestens zw\u00f6lf Stunden bei h\u00f6chstens 4 \u00b0C lagern. Danach quer zur Faser d\u00fcnn schneiden. Mit Brot, Zwiebeln und Essiggurken servieren oder in kleinen W\u00fcrfeln zum Kochen verwenden. Kalte Scheiben sind fest, saftig und zeigen einen gleichm\u00e4\u00dfigen rosa Fleischanteil mit goldbraunem Rand.\"\n        }\n      ]\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\n<script id=\"recipe-meta-sync-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\">\n(function(){\n  var schemaId='recipe-schema-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina';\n  var el=document.getElementById(schemaId);\n  if(!el) return;\n  var q=function(s){return document.querySelector(s);};\n  var value=function(node){return node ? (node.content || node.getAttribute('datetime') || '') : '';};\n  var utc=function(raw){\n    if(!raw) return '';\n    if(\/Z$|[+-]d{2}:d{2}$\/.test(raw)) return raw;\n    return raw.replace(' ','T')+'Z';\n  };\n  var apply=function(data,pub,mod,pageUrl){\n    if(pub) data.datePublished=pub;\n    if(mod) data.dateModified=mod;\n    if(pageUrl){\n      data.url=pageUrl;\n      data.mainEntityOfPage=pageUrl;\n      data['@id']=pageUrl+'#recipe';\n    }\n    if(!data.inLanguage){\n      var recipeSection=q('#recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina[lang]');\n      var language=(recipeSection && recipeSection.lang) || document.documentElement.lang || '';\n      if(language) data.inLanguage=language;\n    }\n    el.textContent=JSON.stringify(data);\n  };\n  try{\n    var data=JSON.parse(el.textContent);\n    var pub=value(q('meta[property=\"article:published_time\"]'));\n    var mod=value(q('meta[property=\"article:modified_time\"]')) || value(q('meta[property=\"og:updated_time\"]'));\n    if(!pub || !mod){\n      document.querySelectorAll('script[type=\"application\/ld+json\"]').forEach(function(script){\n        if(script===el) return;\n        try{\n          var parsed=JSON.parse(script.textContent);\n          var nodes=Array.isArray(parsed) ? parsed : (Array.isArray(parsed['@graph']) ? parsed['@graph'] : [parsed]);\n          nodes.forEach(function(node){\n            if(!node || typeof node!=='object') return;\n            var types=Array.isArray(node['@type']) ? node['@type'] : [node['@type']];\n            var isArticle=types.some(function(type){return typeof type==='string' && \/Article|BlogPosting|NewsArticle\/.test(type);});\n            if(!isArticle) return;\n            if(!pub && node.datePublished) pub=node.datePublished;\n            if(!mod && node.dateModified) mod=node.dateModified;\n          });\n        }catch(ignore){}\n      });\n    }\n    if(!pub) pub=value(q('time.published[datetime],time.entry-date.published[datetime],time[itemprop=\"datePublished\"][datetime]'));\n    if(!mod) mod=value(q('time.updated-date[datetime],time.updated[datetime],time.entry-date.updated[datetime],time[itemprop=\"dateModified\"][datetime]'));\n    var canonical=q('link[rel=\"canonical\"]');\n    var pageUrl=canonical && canonical.href ? canonical.href : '';\n    var apiLinks=document.querySelectorAll('link[rel=\"alternate\"][type=\"application\/json\"]');\n    var api=null;\n    Array.prototype.some.call(apiLinks,function(node){\n      if(node.href && node.href.indexOf('\/wp-json\/wp\/v2\/')!==-1 && node.href.indexOf('\/oembed\/')===-1){api=node;return true;}\n      return false;\n    });\n    if((!pub || !mod || !pageUrl) && api && window.fetch){\n      fetch(api.href,{credentials:'same-origin'}).then(function(response){if(!response.ok) throw new Error('REST');return response.json();}).then(function(post){\n        if(!pub && post.date_gmt) pub=utc(post.date_gmt);\n        if(!mod && post.modified_gmt) mod=utc(post.modified_gmt);\n        if(!pageUrl && post.link) pageUrl=post.link;\n        apply(data,pub,mod,pageUrl);\n      }).catch(function(){apply(data,pub,mod,pageUrl);});\n    }else{apply(data,pub,mod,pageUrl);}\n  }catch(ignore){}\n})();\n<\/script>\n<script id=\"recipe-ui-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina\">\n(function(){\n  var root=document.getElementById('recipe-de-hr-kroatische-geraeucherte-slanina');\n  if(!root) return;\n  var nav=root.querySelector('.tsh-quick-nav');\n  if(!nav) return;\n  var links=Array.prototype.slice.call(nav.querySelectorAll('a[href^=\"#\"]'));\n  var items=links.map(function(link){var id=link.getAttribute('href').slice(1);return {link:link,section:document.getElementById(id)};}).filter(function(item){return item.section;});\n  if(!items.length) return;\n  var ticking=false;\n  var update=function(){\n    ticking=false;\n    var marker=Math.max(110,window.innerHeight*.2);\n    var active=items[0];\n    items.forEach(function(item){if(item.section.getBoundingClientRect().top<=marker) active=item;});\n    items.forEach(function(item){if(item===active) item.link.setAttribute('aria-current','location');else item.link.removeAttribute('aria-current');});\n  };\n  var requestUpdate=function(){if(ticking) return;ticking=true;window.requestAnimationFrame(update);};\n  window.addEventListener('scroll',requestUpdate,{passive:true});\n  window.addEventListener('resize',requestUpdate,{passive:true});\n  update();\n})();\n<\/script>\n","protected":false},"featured_media":3927,"parent":3717,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"tsh_dish_type":[145,171],"tsh_national_cuisine":[165],"class_list":["post-3926","tsh_food","type-tsh_food","status-publish","has-post-thumbnail","tsh_dish_type-eingemachtes-und-fermentierte-lebensmittel","tsh_dish_type-getrocknete-und-geraucherte-lebensmittel","tsh_national_cuisine-kroatische-kuche"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food\/3926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tsh_food"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food\/3717"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3926"},{"taxonomy":"tsh_dish_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_dish_type?post=3926"},{"taxonomy":"tsh_national_cuisine","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_national_cuisine?post=3926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}