{"id":3904,"date":"2026-07-28T13:32:23","date_gmt":"2026-07-28T13:32:23","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/nemacki\/welt-der-kulinarik\/kroatische-nationalgerichte\/kroatische-skampi-na-buzaru\/"},"modified":"2026-07-28T13:32:23","modified_gmt":"2026-07-28T13:32:23","slug":"kroatische-skampi-na-buzaru","status":"publish","type":"tsh_food","link":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/welt-der-kulinarik\/kroatische-nationalgerichte\/kroatische-skampi-na-buzaru\/","title":{"rendered":"Kroatische \u0160kampi na buzaru"},"content":{"rendered":"\n\n<style>\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce{\n  --page:#f8f5ef;--paper:#fff;--ink:#18201e;--copy:#46514e;--muted:#68726f;--line:#e7dfd4;\n  --gold:#a36b12;--golddeep:#6d4307;--sage:#176745;--blue:#285c9d;--rose:#994435;--violet:#6c5094;\n  --shadow:0 1px 2px rgba(38,32,24,.04),0 16px 42px rgba(38,32,24,.075);\n  --font:\"Barlow\",\"Avenir Next\",\"Segoe UI Variable\",\"Segoe UI\",Arial,sans-serif;\n  position:relative;isolation:isolate;box-sizing:border-box;width:min(1200px,calc(100% - 24px));\n  margin:18px auto 56px;color:var(--ink);font-family:var(--font);font-size:16px;line-height:1.72\n}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce *,#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce *::before,#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce *::after{box-sizing:border-box}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce :where(h2,h3,h4,p,figure,figcaption,ul,ol,li,dl,dt,dd,table,caption){margin:0;padding:0}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce img{display:block;max-width:100%}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce a{color:var(--golddeep);text-underline-offset:.18em}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce :where(a,summary):focus-visible{outline:3px solid rgba(163,107,18,.3);outline-offset:3px;border-radius:9px}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-anchor{scroll-margin-top:90px}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-masthead{display:grid;overflow:hidden;margin-bottom:20px;border:1px solid #d8cbb9;border-radius:26px;background:#fff;box-shadow:var(--shadow)}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-title-wrap{padding:clamp(32px,4.5vw,56px);background:radial-gradient(circle at 100% 0%,rgba(163,107,18,.13),transparent 26rem),linear-gradient(145deg,#fffdfa,#fbf5ea)}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-main-kicker,#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-kicker,#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-fact dt,#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-control-label,#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-nutrition dt,#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-close-kicker{font-size:10px;font-weight:820;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-main-kicker{margin-bottom:14px;color:var(--golddeep)}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-title{font-size:clamp(38px,4.6vw,60px);font-weight:800;letter-spacing:-.05em;line-height:1;text-wrap:balance}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-title-main,#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-title-accent{display:block}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-title-accent{margin-top:10px;color:var(--gold);font-size:.48em;font-weight:660;letter-spacing:-.025em;line-height:1.18}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-lead{max-width:840px;margin-top:19px;color:var(--copy);font-size:17px}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-top:20px;list-style:none}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-tags li{padding:6px 11px;border:1px solid #dfc89f;border-radius:999px;background:#fffaf2;color:#62400d;font-size:12px;font-weight:720}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-hero{position:relative;border-top:1px solid var(--line);background:#ece4d8}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-hero img{width:100%;height:auto;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-hero figcaption{padding:12px 22px;border-top:1px solid var(--line);color:var(--muted);font-size:12.5px}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-facts{--cols:6;display:grid;grid-template-columns:repeat(var(--cols),minmax(0,1fr));gap:1px;padding:1px;background:var(--line)}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-facts--5{--cols:5}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-fact{padding:15px;background:#fffdf9}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-fact dt{margin-bottom:4px;color:var(--muted)}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-fact dd{font-size:15px;font-weight:780;font-variant-numeric:tabular-nums}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-quick-nav{position:sticky;top:10px;z-index:30;display:flex;gap:7px;margin-bottom:20px;padding:8px;overflow-x:auto;border:1px solid #d8cbb9;border-radius:17px;background:rgba(255,255,255,.94);box-shadow:var(--shadow);scrollbar-width:none}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-quick-nav a{flex:0 0 auto;padding:8px 13px;border:1px solid #e4d5bc;border-radius:999px;background:#fffaf2;color:#58380a;font-size:12px;font-weight:730;text-decoration:none}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-quick-nav a[aria-current=\"location\"]{background:#192622;color:#fff;border-color:#192622}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-card{overflow:hidden;margin-bottom:20px;border:1px solid var(--line);border-radius:24px;background:#fff;box-shadow:var(--shadow)}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-card-head{--tone:var(--golddeep);padding:clamp(22px,3vw,34px);border-bottom:1px solid var(--line);background:linear-gradient(132deg,#fbf3e5,#fff 76%);border-inline-start:4px solid var(--tone)}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-tone-sage{--tone:var(--sage);background:linear-gradient(132deg,#eaf6ef,#fff 76%)}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-tone-blue{--tone:var(--blue);background:linear-gradient(132deg,#edf4fd,#fff 76%)}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-tone-rose{--tone:var(--rose);background:linear-gradient(132deg,#fbefec,#fff 76%)}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-tone-violet{--tone:var(--violet);background:linear-gradient(132deg,#f4eff9,#fff 76%)}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-kicker{margin-bottom:7px;color:var(--tone)}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-card-head h3{font-size:clamp(23px,2.7vw,31px);line-height:1.16;letter-spacing:-.03em}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-head-copy{max-width:900px;margin-top:8px;color:var(--copy);font-size:14px}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-card-body{padding:clamp(22px,3.2vw,38px)}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-copy-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:clamp(24px,4vw,50px)}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-prose p{color:var(--copy);font-size:15px;line-height:1.8}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-prose p+p{margin-top:15px}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-key-grid,#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-control-grid,#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-practical-grid,#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-faq-grid,#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-note-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,250px),1fr));gap:13px;margin-top:20px}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-key,#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-control,#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-practical-card,#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-note{padding:18px;border:1px solid var(--line);border-radius:15px;background:linear-gradient(145deg,#fffaf2,#fff);box-shadow:0 8px 24px rgba(38,32,24,.05)}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-key h4,#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-practical-card h4{margin-bottom:7px;font-size:15.5px}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-key p,#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-practical-card p,#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-note{color:var(--copy);font-size:13.5px}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-ingredient-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,430px),1fr));gap:15px}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-ingredient-card{overflow:hidden;border:1px solid var(--line);border-radius:16px;background:#fff}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-ingredient-card h4{padding:16px 19px;border-bottom:1px solid var(--line);background:#fbf6ed;font-size:16px}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-ingredient-card ul{list-style:none}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-ingredient-card li{display:grid;grid-template-columns:minmax(88px,auto) minmax(0,1fr);gap:13px;padding:11px 17px;border-bottom:1px solid var(--line);color:var(--copy);font-size:14px}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-ingredient-card li:last-child{border-bottom:0}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-amount{display:inline-flex;width:max-content;padding:3px 8px;border:1px solid #e4d8c7;border-radius:999px;background:#f8f3eb;color:var(--ink);font-size:12px;font-weight:800}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-ingredient-card small{display:block;margin-top:3px;color:var(--muted);font-size:12px}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-stages{display:grid;gap:15px}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-stage-card{overflow:hidden;border:1px solid var(--line);border-radius:17px;background:#fff}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-stage-head{display:flex;gap:12px;align-items:center;padding:15px 18px;border-bottom:1px solid var(--line);background:#eef4fc}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-stage-badge,#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-step-no{display:grid;place-items:center;flex:0 0 auto;border-radius:11px;background:var(--blue);color:#fff;font-size:11px;font-weight:850}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-stage-badge{width:38px;height:38px}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-step-no{width:34px;height:34px}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-stage-head h4{font-size:17px}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-step-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,420px),1fr));gap:1px;background:var(--line);list-style:none}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-step{display:grid;grid-template-columns:36px minmax(0,1fr);gap:12px;padding:19px;background:#fff}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-step h4{margin-bottom:6px;font-size:15px}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-step p{color:var(--copy);font-size:13.7px}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-control-label{color:var(--muted)}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-control strong{display:block;margin-top:5px;font-size:22px}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-control p{margin-top:7px;color:var(--copy);font-size:13px}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-faq{overflow:hidden;border:1px solid var(--line);border-radius:15px;background:#fff}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-faq summary{display:grid;grid-template-columns:34px minmax(0,1fr) 26px;gap:10px;align-items:center;padding:14px;list-style:none;cursor:pointer;background:#fbf7ef}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-faq summary::after{content:\"+\";font-size:20px;color:var(--golddeep)}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-faq[open] summary::after{content:\"\u2212\"}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-faq-no{display:grid;width:34px;height:34px;place-items:center;border-radius:10px;background:#192622;color:#f3c873;font-size:10px;font-weight:850}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-faq h4{font-size:14px}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-faq-answer{padding:15px;border-top:1px solid var(--line);color:var(--copy);font-size:13.5px}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-nutrition{display:grid;grid-template-columns:repeat(6,minmax(0,1fr));gap:1px;padding:1px;background:var(--line);border:1px solid var(--line);border-radius:15px}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-nutrition>div{padding:15px;background:#fff}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-nutrition dt{color:var(--muted)}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-nutrition dd{margin-top:4px;font-size:16px;font-weight:820}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-nutrition-note{margin-top:13px;color:var(--muted);font-size:12.5px}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-close{padding:clamp(25px,3.4vw,38px);border-radius:21px;background:linear-gradient(135deg,#192622,#24332f);color:#fff;box-shadow:var(--shadow)}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-close-kicker{margin-bottom:7px;color:#f1c878}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-close-quote{font-size:clamp(20px,2.3vw,27px);font-weight:760;line-height:1.35}\n#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-close-copy{margin-top:9px;color:#ccd6d2;font-size:13.5px}\n@media(min-width:1040px){#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-masthead{grid-template-columns:minmax(0,1.03fr) minmax(390px,.97fr)}#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-title-wrap{display:flex;min-height:520px;flex-direction:column;justify-content:center}#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-hero{border-top:0;border-inline-start:1px solid var(--line)}#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-hero img{height:100%;min-height:520px;aspect-ratio:auto}#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-facts{grid-column:1\/-1}}\n@media(max-width:900px){#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-copy-grid{grid-template-columns:1fr}#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-facts{--cols:3}#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-nutrition{grid-template-columns:repeat(3,1fr)}}\n@media(max-width:620px){#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce{width:calc(100% - 12px)}#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-title{font-size:36px}#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-facts{--cols:2}#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-nutrition{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-step-grid{grid-template-columns:1fr}}\n@media(prefers-reduced-motion:reduce){#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce *,#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce *::before,#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce *::after{scroll-behavior:auto!important;transition:none!important}}\n@media(forced-colors:active){#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-card,#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-masthead,#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-close,#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-quick-nav{border:1px solid CanvasText;box-shadow:none}}\n@media print{#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce{width:100%;margin:0;color:#000;font-size:10.5pt}#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-quick-nav,#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-hero{display:none!important}#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-card,#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-masthead,#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce .tsh-close{box-shadow:none;border:1px solid #aaa;border-radius:0}#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce details.tsh-faq:not([open])>.tsh-faq-answer{display:block!important}}\n<\/style>\n\n<section id=\"recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\" lang=\"de\" dir=\"ltr\" aria-labelledby=\"recipe-title-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\" aria-describedby=\"recipe-summary-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\">\n<header class=\"tsh-masthead\">\n<div class=\"tsh-title-wrap\">\n<p class=\"tsh-main-kicker\">Ganze Kaisergranate \u00b7 kurzer Garprozess \u00b7 brotgebundene Sauce<\/p>\n<h2 class=\"tsh-title\" id=\"recipe-title-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\"><span class=\"tsh-title-main\"><b>Kroatische \u0160kampi na buzaru<\/b><\/span><span class=\"tsh-title-accent\">in Tomaten-Wein-Sauce mit Knoblauch<\/span><\/h2>\n<p class=\"tsh-lead\" id=\"recipe-summary-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\">Ganze adriatische Kaisergranate garen kurz in einer roten Buzara aus Oliven\u00f6l, Knoblauch, Wei\u00dfwein, Tomaten und Petersilie. Semmelbr\u00f6sel binden die Schalenaromen zu einer kr\u00e4ftigen Sauce, ohne die zarte Meeresfrucht zu \u00fcbergaren.<\/p>\n<ul class=\"tsh-tags\" aria-label=\"Rezeptklassifikation\"><li>Hauptgericht<\/li><li>Kroatische K\u00fcche<\/li><li>Schmoren in der Pfanne<\/li><li>Mittel<\/li><\/ul>\n<\/div>\n<figure class=\"tsh-hero\">\n<img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Skampi-na-Buzaru-\u2014-Adriatic-Scampi-in-Tomato-Wine-and-Garlic-Sauce-3.webp\" alt=\"Die 16:9-Aufnahme zeigt ganze Kaisergranate in einer dichten roten Buzara-Sauce; Brotscheiben stehen im Hintergrund\" width=\"1600\" height=\"900\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n<figcaption>Die 16:9-Aufnahme zeigt ganze Kaisergranate in einer dichten roten Buzara-Sauce; Brotscheiben stehen im Hintergrund.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<dl class=\"tsh-facts tsh-facts--5\" aria-label=\"Menge, Zeiten und Kalorien\"><div class=\"tsh-fact\"><dt>Menge<\/dt><dd>4 Portionen<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Vorbereitung<\/dt><dd>20 Min.<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Garzeit<\/dt><dd>25 Min.<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Gesamt<\/dt><dd>45 Min.<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Pro Portion<\/dt><dd>\u2248 510 kcal<\/dd><\/div><\/dl>\n<\/header>\n<nav class=\"tsh-quick-nav\" aria-label=\"Schnellnavigation im Rezept\">\n<a href=\"#ueberblick-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\">\u00dcberblick<\/a><a href=\"#zutaten-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\">Zutaten<\/a><a href=\"#zubereitung-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\">Zubereitung<\/a><a href=\"#kontrollpunkte-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\">Kontrollpunkte<\/a><a href=\"#praxis-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\">Praxis<\/a><a href=\"#fragen-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\">Fragen<\/a><a href=\"#naehrwerte-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\">N\u00e4hrwerte<\/a>\n<\/nav>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"ueberblick-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\" aria-labelledby=\"overview-title-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split\"><p class=\"tsh-kicker\">01 \u00b7 Kontext, Geschmack und Technik<\/p><h3 id=\"overview-title-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\">Warum diese Zubereitung zuverl\u00e4ssig funktioniert<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Das Gericht wird \u00fcber seine tats\u00e4chlichen Zutaten, Garphasen und Reifezeichen erkl\u00e4rt.<\/p><\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-copy-grid\"><div class=\"tsh-prose\"><p>\u0160kampi na buzaru bezeichnet an der kroatischen K\u00fcste ganze Kaisergranate, die in einer aromatischen Fl\u00fcssigkeit aus Oliven\u00f6l, Wein, Knoblauch und Kr\u00e4utern gegart werden. Die rote Variante enth\u00e4lt Tomate; eine helle Fassung kommt ohne sie aus. Ganze Schalen und K\u00f6pfe bleiben am Tier, weil sie beim kurzen K\u00f6cheln einen gro\u00dfen Teil des Geschmacks an die Sauce abgeben.<\/p><p>Die wichtigste technische Grenze ist die Garzeit. Kaisergranate werden trocken getupft und nur kurz in hei\u00dfem \u00d6l angebraten. Danach ziehen sie in der fertigen Sauce wenige Minuten nach. Langes Kochen macht das Fleisch trocken und mehlig, w\u00e4hrend die Schalen weiter Aroma abgeben. Die Tiere sind gar, wenn die Panzer kr\u00e4ftig orange erscheinen und das Fleisch im Schwanz opak, aber noch saftig ist.<\/p><\/div><div class=\"tsh-prose\"><p>Semmelbr\u00f6sel wirken hier nicht wie eine dicke Mehlschwitze. Sie werden sparsam eingestreut und nehmen \u00d6l, Wein sowie Tomatensaft auf. Dadurch haftet die Sauce an den Schalen und l\u00e4sst sich mit Brot aufnehmen. Zu viele Br\u00f6sel w\u00fcrden eine pastige Masse erzeugen. Petersilie wird geteilt: Ein Teil gart mit dem Knoblauch, der Rest bleibt frisch und kommt am Ende hinzu.<\/p><p>Das Gericht wird unmittelbar aus einer breiten Pfanne serviert. Messer und Gabel reichen nicht aus; eine Schale f\u00fcr Panzer, Fingerwasser und reichlich Brot geh\u00f6ren praktisch dazu. Salz wird sp\u00e4t und vorsichtig dosiert, weil Kaisergranate selbst salzig schmecken und die Sauce beim Reduzieren konzentrierter wird.<\/p><\/div><\/div><div class=\"tsh-key-grid\"><section class=\"tsh-key\"><h4>Struktur<\/h4><p>Die Textur wird \u00fcber Temperatur, Feuchtigkeit und Ruhezeit gesteuert, nicht \u00fcber zus\u00e4tzliche Bindemittel.<\/p><\/section><section class=\"tsh-key\"><h4>Timing<\/h4><p>Garzeiten bleiben Richtwerte; sichtbare Reifezeichen und Kerntemperatur entscheiden \u00fcber den Endpunkt.<\/p><\/section><section class=\"tsh-key\"><h4>Abschmecken<\/h4><p>Salz, S\u00e4ure und Sch\u00e4rfe werden erst nach der Reduktion endg\u00fcltig eingestellt.<\/p><\/section><\/div><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"zutaten-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\" aria-labelledby=\"ingredients-title-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-sage\"><p class=\"tsh-kicker\">02 \u00b7 Abgewogene Komponenten<\/p><h3 id=\"ingredients-title-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\">Zutaten f\u00fcr 4 Portionen<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Mengen, Vorbereitungszustand und funktionale Hinweise sind auf die angegebene Ausbeute abgestimmt.<\/p><\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-ingredient-grid\"><section class=\"tsh-ingredient-card\" aria-labelledby=\"zutaten-gruppe-1-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\"><h4 id=\"zutaten-gruppe-1-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\">F\u00fcr die Buzara<\/h4><ul><li><span class=\"tsh-amount\">1,4 kg<\/span><span>ganze Kaisergranate<small>roh, mit Schale und Kopf<\/small><\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">80 ml<\/span><span>Oliven\u00f6l<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">1<\/span><span>gro\u00dfe Zwiebel<small>sehr fein gew\u00fcrfelt<\/small><\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">6<\/span><span>Knoblauchzehen<small>fein gehackt<\/small><\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">500 g<\/span><span>gehackte Tomaten<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">30 g<\/span><span>Tomatenmark<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">250 ml<\/span><span>trockener Wei\u00dfwein<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">120 ml<\/span><span>Wasser<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">45 g<\/span><span>Semmelbr\u00f6sel<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">30 g<\/span><span>glatte Petersilie<small>gehackt<\/small><\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">1 TL<\/span><span>schwarzer Pfeffer<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">6 g<\/span><span>Salz<small>nach Bedarf<\/small><\/span><\/li><\/ul><\/section><\/div><div class=\"tsh-note-grid\">\n<aside class=\"tsh-note\" role=\"note\"><strong>Allergene.<\/strong> Krebstiere und Gluten; Wein enth\u00e4lt Sulfite.<\/aside>\n<aside class=\"tsh-note\" role=\"note\"><strong>Ausr\u00fcstung.<\/strong> Breite Pfanne mit Deckel, Zange, Schneidebrett, Schalen f\u00fcr Panzer und Fingerwasser.<\/aside>\n<\/div><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"zubereitung-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\" aria-labelledby=\"method-title-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-blue\"><p class=\"tsh-kicker\">03 \u00b7 Ausf\u00fchrbare Arbeitsschritte<\/p><h3 id=\"method-title-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\">Zubereitung in klarer Reihenfolge<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Jeder Schritt nennt die Handlung und ein belastbares Zeichen f\u00fcr den richtigen Endpunkt.<\/p><\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\"><ol class=\"tsh-step-grid tsh-step-grid--flat\"><li class=\"tsh-step\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><div><h4>Kaisergranate vorbereiten<\/h4><p>Kaisergranate kalt absp\u00fclen, sehr gut trocken tupfen und besch\u00e4digte F\u00fchler k\u00fcrzen. Nicht aus der Schale l\u00f6sen.<\/p><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><div><h4>Kurz anbraten<\/h4><p>Oliven\u00f6l in der breiten Pfanne stark erhitzen. Kaisergranate portionsweise 1 Minute je Seite anbraten und herausheben.<\/p><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">03<\/span><div><h4>Saucenbasis kochen<\/h4><p>Zwiebel bei mittlerer Hitze 6 Minuten weich garen. Knoblauch und die H\u00e4lfte der Petersilie 30 Sekunden zuf\u00fcgen, dann Tomatenmark kurz anr\u00f6sten.<\/p><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">04<\/span><div><h4>Mit Wein und Tomaten abl\u00f6schen<\/h4><p>Wei\u00dfwein zugie\u00dfen und 3 Minuten einkochen. Tomaten, Wasser und Pfeffer erg\u00e4nzen und 8 Minuten offen k\u00f6cheln.<\/p><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">05<\/span><div><h4>Kaisergranate fertig garen<\/h4><p>Kaisergranate in die Sauce legen, abdecken und 5\u20136 Minuten garen. Einmal wenden. Das Schwanzfleisch soll opak und noch saftig sein.<\/p><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">06<\/span><div><h4>Sauce binden und servieren<\/h4><p>Semmelbr\u00f6sel und restliche Petersilie einr\u00fchren, 2 Minuten ziehen lassen und erst dann salzen. Sofort mit Brot servieren.<\/p><\/div><\/li><\/ol><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"kontrollpunkte-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\" aria-labelledby=\"control-title-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-rose\"><p class=\"tsh-kicker\">04 \u00b7 Messbare und sichtbare Ziele<\/p><h3 id=\"control-title-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\">Kontrollpunkte<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Diese Werte und Beobachtungen sind wichtiger als eine starre Minutenangabe.<\/p><\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-control-grid\"><section class=\"tsh-control\"><p class=\"tsh-control-label\">Garzeit der Tiere<\/p><strong>5\u20136 Min.<\/strong><p>Nach dem Anbraten nur kurz in der Sauce ziehen lassen.<\/p><\/section><section class=\"tsh-control\"><p class=\"tsh-control-label\">Sauce<\/p><strong>gl\u00e4nzend und l\u00f6ffelbar<\/strong><p>Br\u00f6sel sparsam dosieren.<\/p><\/section><section class=\"tsh-control\"><p class=\"tsh-control-label\">Servieren<\/p><strong>sofort<\/strong><p>Kaisergranate verlieren beim Warmhalten schnell Saftigkeit.<\/p><\/section><\/div><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"praxis-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\" aria-labelledby=\"practical-title-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-violet\"><p class=\"tsh-kicker\">05 \u00b7 Servieren, Lagern und Planen<\/p><h3 id=\"practical-title-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\">Praktische Hinweise<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Nur Hinweise, die f\u00fcr dieses Gericht technisch und kulinarisch sinnvoll sind.<\/p><\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-practical-grid\"><section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Servieren<\/h4><p>Mit grobem Wei\u00dfbrot und einer Schale f\u00fcr Panzer auf den Tisch bringen. Zitronensaft ist optional und erst am Teller sinnvoll.<\/p><\/section><section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Einkauf<\/h4><p>Kaisergranate sollen frisch nach Meer riechen, feste Panzer und klare dunkle Augen haben. Aufgetaute Ware am selben Tag garen.<\/p><\/section><section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Reste<\/h4><p>Gegarte Kaisergranate h\u00f6chstens 1 Tag k\u00fchlen. Langsames Wiedererhitzen verschlechtert die Textur; kalt ausl\u00f6sen und in Reis oder Pasta verwenden.<\/p><\/section><\/div><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"fragen-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\" aria-labelledby=\"faq-title-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\">\n<div class=\"tsh-card-head\"><p class=\"tsh-kicker\">06 \u00b7 Erg\u00e4nzende Antworten<\/p><h3 id=\"faq-title-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\">H\u00e4ufige praktische Fragen<\/h3><\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-faq-grid\"><details class=\"tsh-faq\" name=\"faq-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\"><summary><span class=\"tsh-faq-no\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><h4>Sind Scampi und Garnelen austauschbar?<\/h4><\/summary><div class=\"tsh-faq-answer\"><p>Gro\u00dfe Garnelen k\u00f6nnen verwendet werden, liefern aber weniger Schalenaroma und ben\u00f6tigen meist eine k\u00fcrzere Garzeit.<\/p><\/div><\/details><details class=\"tsh-faq\" name=\"faq-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\"><summary><span class=\"tsh-faq-no\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><h4>Kann Buzara ohne Tomate gekocht werden?<\/h4><\/summary><div class=\"tsh-faq-answer\"><p>Ja. Die helle Buzara basiert auf \u00d6l, Wein, Knoblauch, Petersilie und Br\u00f6seln; sie ist leichter und st\u00e4rker vom Meeresaroma gepr\u00e4gt.<\/p><\/div><\/details><\/div><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"naehrwerte-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\" aria-labelledby=\"nutrition-title-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-sage\"><p class=\"tsh-kicker\">07 \u00b7 Ungef\u00e4hre Werte pro Portion<\/p><h3 id=\"nutrition-title-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\">N\u00e4hrwerte<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Die Sch\u00e4tzung beruht auf Standardreferenzwerten und ber\u00fccksichtigt die angegebene Ausbeute.<\/p><\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\"><dl class=\"tsh-nutrition\"><div><dt>Kalorien<\/dt><dd>\u2248 510 kcal<\/dd><\/div><div><dt>Kohlenhydrate<\/dt><dd>\u2248 29 g<\/dd><\/div><div><dt>Protein<\/dt><dd>\u2248 43 g<\/dd><\/div><div><dt>Fett<\/dt><dd>\u2248 22 g<\/dd><\/div><div><dt>Ballaststoffe<\/dt><dd>\u2248 4 g<\/dd><\/div><div><dt>Natrium<\/dt><dd>\u2248 1120 mg<\/dd><\/div><\/dl><p class=\"tsh-nutrition-note\"><strong>Portionsgr\u00f6\u00dfe:<\/strong> 1 Portion mit Sauce und etwa 100 g Brot. <strong>Allergene:<\/strong> Krebstiere und Gluten; Wein enth\u00e4lt Sulfite. Tats\u00e4chliche Werte schwanken durch Marken, Zuschnitt, Aufnahme von Fett und Portionierung.<\/p><\/div>\n<\/section>\n<footer class=\"tsh-close\"><p class=\"tsh-close-kicker\">Ergebnis<\/p><p class=\"tsh-close-quote\">Kroatische \u0160kampi na buzaru in Tomaten-Wein-Sauce mit Knoblauch<\/p><p class=\"tsh-close-copy\">Der Erfolg liegt in kontrollierter Hitze, passender Textur und einem klar erkennbaren Garendpunkt.<\/p><\/footer>\n<\/section>\n<script type=\"application\/ld+json\" id=\"recipe-schema-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"Recipe\",\n  \"name\": \"Kroatische \u0160kampi na buzaru in Tomaten-Wein-Sauce mit Knoblauch\",\n  \"description\": \"Ganze adriatische Kaisergranate garen kurz in einer roten Buzara aus Oliven\u00f6l, Knoblauch, Wei\u00dfwein, Tomaten und Petersilie. Semmelbr\u00f6sel binden die Schalenaromen zu einer kr\u00e4ftigen Sauce, ohne die zarte Meeresfrucht zu \u00fcbergaren.\",\n  \"inLanguage\": \"de\",\n  \"image\": [\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Skampi-na-Buzaru-\u2014-Adriatic-Scampi-in-Tomato-Wine-and-Garlic-Sauce-2.webp\",\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Skampi-na-Buzaru-\u2014-Adriatic-Scampi-in-Tomato-Wine-and-Garlic-Sauce-1.webp\",\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Skampi-na-Buzaru-\u2014-Adriatic-Scampi-in-Tomato-Wine-and-Garlic-Sauce-3.webp\"\n  ],\n  \"author\": {\n    \"@type\": \"Organization\",\n    \"@id\": \"https:\/\/travelshelper.com\/#organization\",\n    \"name\": \"Travel S Helper\",\n    \"url\": \"https:\/\/travelshelper.com\"\n  },\n  \"recipeCuisine\": \"Kroatische K\u00fcche\",\n  \"recipeCategory\": \"Hauptgericht\",\n  \"cookingMethod\": \"Schmoren in der Pfanne\",\n  \"keywords\": \"\u0160kampi na buzaru Rezept, Kaisergranate in Buzara Sauce, kroatische Scampi mit Wei\u00dfwein, Buzara mit Tomaten und Knoblauch, adriatische Kaisergranate\",\n  \"prepTime\": \"PT20M\",\n  \"cookTime\": \"PT25M\",\n  \"totalTime\": \"PT45M\",\n  \"recipeYield\": \"4 Portionen\",\n  \"nutrition\": {\n    \"@type\": \"NutritionInformation\",\n    \"calories\": \"510 kcal\",\n    \"carbohydrateContent\": \"29 g\",\n    \"proteinContent\": \"43 g\",\n    \"fatContent\": \"22 g\",\n    \"fiberContent\": \"4 g\",\n    \"sodiumContent\": \"1120 mg\",\n    \"servingSize\": \"1 Portion mit Sauce und etwa 100 g Brot\"\n  },\n  \"recipeIngredient\": [\n    \"1,4 kg ganze Kaisergranate\",\n    \"80 ml Oliven\u00f6l\",\n    \"1 gro\u00dfe Zwiebel\",\n    \"6 Knoblauchzehen\",\n    \"500 g gehackte Tomaten\",\n    \"30 g Tomatenmark\",\n    \"250 ml trockener Wei\u00dfwein\",\n    \"120 ml Wasser\",\n    \"45 g Semmelbr\u00f6sel\",\n    \"30 g glatte Petersilie\",\n    \"1 TL schwarzer Pfeffer\",\n    \"6 g Salz\"\n  ],\n  \"recipeInstructions\": [\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Kaisergranate vorbereiten\",\n      \"text\": \"Kaisergranate kalt absp\u00fclen, sehr gut trocken tupfen und besch\u00e4digte F\u00fchler k\u00fcrzen. Nicht aus der Schale l\u00f6sen.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Kurz anbraten\",\n      \"text\": \"Oliven\u00f6l in der breiten Pfanne stark erhitzen. Kaisergranate portionsweise 1 Minute je Seite anbraten und herausheben.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Saucenbasis kochen\",\n      \"text\": \"Zwiebel bei mittlerer Hitze 6 Minuten weich garen. Knoblauch und die H\u00e4lfte der Petersilie 30 Sekunden zuf\u00fcgen, dann Tomatenmark kurz anr\u00f6sten.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Mit Wein und Tomaten abl\u00f6schen\",\n      \"text\": \"Wei\u00dfwein zugie\u00dfen und 3 Minuten einkochen. Tomaten, Wasser und Pfeffer erg\u00e4nzen und 8 Minuten offen k\u00f6cheln.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Kaisergranate fertig garen\",\n      \"text\": \"Kaisergranate in die Sauce legen, abdecken und 5\u20136 Minuten garen. Einmal wenden. Das Schwanzfleisch soll opak und noch saftig sein.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Sauce binden und servieren\",\n      \"text\": \"Semmelbr\u00f6sel und restliche Petersilie einr\u00fchren, 2 Minuten ziehen lassen und erst dann salzen. Sofort mit Brot servieren.\"\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\n<script id=\"recipe-meta-sync-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\">\n(function(){\n  var schemaId='recipe-schema-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce';\n  var el=document.getElementById(schemaId);\n  if(!el) return;\n  var q=function(s){return document.querySelector(s);};\n  var value=function(node){return node ? (node.content || node.getAttribute('datetime') || '') : '';};\n  var utc=function(raw){\n    if(!raw) return '';\n    if(\/Z$|[+-]d{2}:d{2}$\/.test(raw)) return raw;\n    return raw.replace(' ','T')+'Z';\n  };\n  var apply=function(data,pub,mod,pageUrl){\n    if(pub) data.datePublished=pub;\n    if(mod) data.dateModified=mod;\n    if(pageUrl){\n      data.url=pageUrl;\n      data.mainEntityOfPage=pageUrl;\n      data['@id']=pageUrl+'#recipe';\n    }\n    if(!data.inLanguage){\n      var recipeSection=q('#recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce[lang]');\n      var language=(recipeSection && recipeSection.lang) || document.documentElement.lang || '';\n      if(language) data.inLanguage=language;\n    }\n    el.textContent=JSON.stringify(data);\n  };\n  try{\n    var data=JSON.parse(el.textContent);\n    var pub=value(q('meta[property=\"article:published_time\"]'));\n    var mod=value(q('meta[property=\"article:modified_time\"]')) || value(q('meta[property=\"og:updated_time\"]'));\n\n    if(!pub || !mod){\n      document.querySelectorAll('script[type=\"application\/ld+json\"]').forEach(function(script){\n        if(script===el) return;\n        try{\n          var parsed=JSON.parse(script.textContent);\n          var nodes=Array.isArray(parsed) ? parsed : (Array.isArray(parsed['@graph']) ? parsed['@graph'] : [parsed]);\n          nodes.forEach(function(node){\n            if(!node || typeof node!=='object') return;\n            var types=Array.isArray(node['@type']) ? node['@type'] : [node['@type']];\n            var isArticle=types.some(function(type){return typeof type==='string' && \/Article|BlogPosting|NewsArticle\/.test(type);});\n            if(!isArticle) return;\n            if(!pub && node.datePublished) pub=node.datePublished;\n            if(!mod && node.dateModified) mod=node.dateModified;\n          });\n        }catch(ignore){}\n      });\n    }\n\n    if(!pub) pub=value(q('time.published[datetime],time.entry-date.published[datetime],time[itemprop=\"datePublished\"][datetime]'));\n    if(!mod) mod=value(q('time.updated-date[datetime],time.updated[datetime],time.entry-date.updated[datetime],time[itemprop=\"dateModified\"][datetime]'));\n\n    var canonical=q('link[rel=\"canonical\"]');\n    var pageUrl=canonical && canonical.href ? canonical.href : '';\n    var apiLinks=document.querySelectorAll('link[rel=\"alternate\"][type=\"application\/json\"]');\n    var api=null;\n    Array.prototype.some.call(apiLinks,function(node){\n      if(node.href && node.href.indexOf('\/wp-json\/wp\/v2\/')!==-1 && node.href.indexOf('\/oembed\/')===-1){\n        api=node;\n        return true;\n      }\n      return false;\n    });\n\n    if((!pub || !mod || !pageUrl) && api && window.fetch){\n      fetch(api.href,{credentials:'same-origin'})\n        .then(function(response){if(!response.ok) throw new Error('REST'); return response.json();})\n        .then(function(post){\n          if(!pub && post.date_gmt) pub=utc(post.date_gmt);\n          if(!mod && post.modified_gmt) mod=utc(post.modified_gmt);\n          if(!pageUrl && post.link) pageUrl=post.link;\n          apply(data,pub,mod,pageUrl);\n        })\n        .catch(function(){apply(data,pub,mod,pageUrl);});\n    }else{\n      apply(data,pub,mod,pageUrl);\n    }\n  }catch(ignore){}\n})();\n<\/script>\n<script id=\"recipe-ui-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce\">\n(function(){\n  var root=document.getElementById('recipe-de-hr-skampi-na-buzaru-adriatic-scampi-in-tomato-wine-and-garlic-sauce');\n  if(!root) return;\n  var nav=root.querySelector('.tsh-quick-nav');\n  if(!nav) return;\n  var links=Array.prototype.slice.call(nav.querySelectorAll('a[href^=\"#\"]'));\n  var items=links.map(function(link){\n    var id=link.getAttribute('href').slice(1);\n    return {link:link,section:document.getElementById(id)};\n  }).filter(function(item){return item.section;});\n  if(!items.length) return;\n  var ticking=false;\n  var update=function(){\n    ticking=false;\n    var marker=Math.max(110,window.innerHeight*.2);\n    var active=items[0];\n    items.forEach(function(item){\n      if(item.section.getBoundingClientRect().top<=marker) active=item;\n    });\n    items.forEach(function(item){\n      if(item===active) item.link.setAttribute('aria-current','location');\n      else item.link.removeAttribute('aria-current');\n    });\n  };\n  var requestUpdate=function(){\n    if(ticking) return;\n    ticking=true;\n    window.requestAnimationFrame(update);\n  };\n  window.addEventListener('scroll',requestUpdate,{passive:true});\n  window.addEventListener('resize',requestUpdate,{passive:true});\n  update();\n})();\n<\/script>\n","protected":false},"featured_media":3905,"parent":3717,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"tsh_dish_type":[125,149],"tsh_national_cuisine":[165],"class_list":["post-3904","tsh_food","type-tsh_food","status-publish","has-post-thumbnail","tsh_dish_type-hauptgerichte","tsh_dish_type-meeresfruchtegerichte","tsh_national_cuisine-kroatische-kuche"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food\/3904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tsh_food"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food\/3717"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3904"},{"taxonomy":"tsh_dish_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_dish_type?post=3904"},{"taxonomy":"tsh_national_cuisine","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_national_cuisine?post=3904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}