{"id":3902,"date":"2026-07-28T13:32:23","date_gmt":"2026-07-28T13:32:23","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/nemacki\/welt-der-kulinarik\/kroatische-nationalgerichte\/kroatisches-sir-i-vrhnje\/"},"modified":"2026-07-28T13:32:23","modified_gmt":"2026-07-28T13:32:23","slug":"kroatisches-sir-i-vrhnje","status":"publish","type":"tsh_food","link":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/welt-der-kulinarik\/kroatische-nationalgerichte\/kroatisches-sir-i-vrhnje\/","title":{"rendered":"Kroatisches Sir i vrhnje"},"content":{"rendered":"\n\n<style>\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje{\n  --page:#f8f5ef;--paper:#fff;--ink:#18201e;--copy:#46514e;--muted:#68726f;--line:#e7dfd4;\n  --gold:#a36b12;--golddeep:#6d4307;--sage:#176745;--blue:#285c9d;--rose:#994435;--violet:#6c5094;\n  --shadow:0 1px 2px rgba(38,32,24,.04),0 16px 42px rgba(38,32,24,.075);\n  --font:\"Barlow\",\"Avenir Next\",\"Segoe UI Variable\",\"Segoe UI\",Arial,sans-serif;\n  position:relative;isolation:isolate;box-sizing:border-box;width:min(1200px,calc(100% - 24px));\n  margin:18px auto 56px;color:var(--ink);font-family:var(--font);font-size:16px;line-height:1.72\n}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje *,#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje *::before,#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje *::after{box-sizing:border-box}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje :where(h2,h3,h4,p,figure,figcaption,ul,ol,li,dl,dt,dd,table,caption){margin:0;padding:0}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje img{display:block;max-width:100%}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje a{color:var(--golddeep);text-underline-offset:.18em}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje :where(a,summary):focus-visible{outline:3px solid rgba(163,107,18,.3);outline-offset:3px;border-radius:9px}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-anchor{scroll-margin-top:90px}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-masthead{display:grid;overflow:hidden;margin-bottom:20px;border:1px solid #d8cbb9;border-radius:26px;background:#fff;box-shadow:var(--shadow)}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-title-wrap{padding:clamp(32px,4.5vw,56px);background:radial-gradient(circle at 100% 0%,rgba(163,107,18,.13),transparent 26rem),linear-gradient(145deg,#fffdfa,#fbf5ea)}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-main-kicker,#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-kicker,#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-fact dt,#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-control-label,#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-nutrition dt,#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-close-kicker{font-size:10px;font-weight:820;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-main-kicker{margin-bottom:14px;color:var(--golddeep)}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-title{font-size:clamp(38px,4.6vw,60px);font-weight:800;letter-spacing:-.05em;line-height:1;text-wrap:balance}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-title-main,#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-title-accent{display:block}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-title-accent{margin-top:10px;color:var(--gold);font-size:.48em;font-weight:660;letter-spacing:-.025em;line-height:1.18}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-lead{max-width:840px;margin-top:19px;color:var(--copy);font-size:17px}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-top:20px;list-style:none}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-tags li{padding:6px 11px;border:1px solid #dfc89f;border-radius:999px;background:#fffaf2;color:#62400d;font-size:12px;font-weight:720}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-hero{position:relative;border-top:1px solid var(--line);background:#ece4d8}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-hero img{width:100%;height:auto;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-hero figcaption{padding:12px 22px;border-top:1px solid var(--line);color:var(--muted);font-size:12.5px}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-facts{--cols:6;display:grid;grid-template-columns:repeat(var(--cols),minmax(0,1fr));gap:1px;padding:1px;background:var(--line)}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-facts--5{--cols:5}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-fact{padding:15px;background:#fffdf9}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-fact dt{margin-bottom:4px;color:var(--muted)}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-fact dd{font-size:15px;font-weight:780;font-variant-numeric:tabular-nums}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-quick-nav{position:sticky;top:10px;z-index:30;display:flex;gap:7px;margin-bottom:20px;padding:8px;overflow-x:auto;border:1px solid #d8cbb9;border-radius:17px;background:rgba(255,255,255,.94);box-shadow:var(--shadow);scrollbar-width:none}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-quick-nav a{flex:0 0 auto;padding:8px 13px;border:1px solid #e4d5bc;border-radius:999px;background:#fffaf2;color:#58380a;font-size:12px;font-weight:730;text-decoration:none}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-quick-nav a[aria-current=\"location\"]{background:#192622;color:#fff;border-color:#192622}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-card{overflow:hidden;margin-bottom:20px;border:1px solid var(--line);border-radius:24px;background:#fff;box-shadow:var(--shadow)}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-card-head{--tone:var(--golddeep);padding:clamp(22px,3vw,34px);border-bottom:1px solid var(--line);background:linear-gradient(132deg,#fbf3e5,#fff 76%);border-inline-start:4px solid var(--tone)}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-tone-sage{--tone:var(--sage);background:linear-gradient(132deg,#eaf6ef,#fff 76%)}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-tone-blue{--tone:var(--blue);background:linear-gradient(132deg,#edf4fd,#fff 76%)}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-tone-rose{--tone:var(--rose);background:linear-gradient(132deg,#fbefec,#fff 76%)}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-tone-violet{--tone:var(--violet);background:linear-gradient(132deg,#f4eff9,#fff 76%)}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-kicker{margin-bottom:7px;color:var(--tone)}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-card-head h3{font-size:clamp(23px,2.7vw,31px);line-height:1.16;letter-spacing:-.03em}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-head-copy{max-width:900px;margin-top:8px;color:var(--copy);font-size:14px}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-card-body{padding:clamp(22px,3.2vw,38px)}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-copy-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:clamp(24px,4vw,50px)}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-prose p{color:var(--copy);font-size:15px;line-height:1.8}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-prose p+p{margin-top:15px}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-key-grid,#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-control-grid,#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-practical-grid,#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-faq-grid,#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-note-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,250px),1fr));gap:13px;margin-top:20px}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-key,#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-control,#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-practical-card,#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-note{padding:18px;border:1px solid var(--line);border-radius:15px;background:linear-gradient(145deg,#fffaf2,#fff);box-shadow:0 8px 24px rgba(38,32,24,.05)}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-key h4,#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-practical-card h4{margin-bottom:7px;font-size:15.5px}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-key p,#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-practical-card p,#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-note{color:var(--copy);font-size:13.5px}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-ingredient-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,430px),1fr));gap:15px}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-ingredient-card{overflow:hidden;border:1px solid var(--line);border-radius:16px;background:#fff}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-ingredient-card h4{padding:16px 19px;border-bottom:1px solid var(--line);background:#fbf6ed;font-size:16px}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-ingredient-card ul{list-style:none}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-ingredient-card li{display:grid;grid-template-columns:minmax(88px,auto) minmax(0,1fr);gap:13px;padding:11px 17px;border-bottom:1px solid var(--line);color:var(--copy);font-size:14px}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-ingredient-card li:last-child{border-bottom:0}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-amount{display:inline-flex;width:max-content;padding:3px 8px;border:1px solid #e4d8c7;border-radius:999px;background:#f8f3eb;color:var(--ink);font-size:12px;font-weight:800}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-ingredient-card small{display:block;margin-top:3px;color:var(--muted);font-size:12px}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-stages{display:grid;gap:15px}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-stage-card{overflow:hidden;border:1px solid var(--line);border-radius:17px;background:#fff}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-stage-head{display:flex;gap:12px;align-items:center;padding:15px 18px;border-bottom:1px solid var(--line);background:#eef4fc}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-stage-badge,#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-step-no{display:grid;place-items:center;flex:0 0 auto;border-radius:11px;background:var(--blue);color:#fff;font-size:11px;font-weight:850}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-stage-badge{width:38px;height:38px}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-step-no{width:34px;height:34px}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-stage-head h4{font-size:17px}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-step-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,420px),1fr));gap:1px;background:var(--line);list-style:none}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-step{display:grid;grid-template-columns:36px minmax(0,1fr);gap:12px;padding:19px;background:#fff}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-step h4{margin-bottom:6px;font-size:15px}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-step p{color:var(--copy);font-size:13.7px}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-control-label{color:var(--muted)}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-control strong{display:block;margin-top:5px;font-size:22px}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-control p{margin-top:7px;color:var(--copy);font-size:13px}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-faq{overflow:hidden;border:1px solid var(--line);border-radius:15px;background:#fff}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-faq summary{display:grid;grid-template-columns:34px minmax(0,1fr) 26px;gap:10px;align-items:center;padding:14px;list-style:none;cursor:pointer;background:#fbf7ef}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-faq summary::after{content:\"+\";font-size:20px;color:var(--golddeep)}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-faq[open] summary::after{content:\"\u2212\"}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-faq-no{display:grid;width:34px;height:34px;place-items:center;border-radius:10px;background:#192622;color:#f3c873;font-size:10px;font-weight:850}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-faq h4{font-size:14px}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-faq-answer{padding:15px;border-top:1px solid var(--line);color:var(--copy);font-size:13.5px}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-nutrition{display:grid;grid-template-columns:repeat(6,minmax(0,1fr));gap:1px;padding:1px;background:var(--line);border:1px solid var(--line);border-radius:15px}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-nutrition>div{padding:15px;background:#fff}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-nutrition dt{color:var(--muted)}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-nutrition dd{margin-top:4px;font-size:16px;font-weight:820}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-nutrition-note{margin-top:13px;color:var(--muted);font-size:12.5px}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-close{padding:clamp(25px,3.4vw,38px);border-radius:21px;background:linear-gradient(135deg,#192622,#24332f);color:#fff;box-shadow:var(--shadow)}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-close-kicker{margin-bottom:7px;color:#f1c878}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-close-quote{font-size:clamp(20px,2.3vw,27px);font-weight:760;line-height:1.35}\n#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-close-copy{margin-top:9px;color:#ccd6d2;font-size:13.5px}\n@media(min-width:1040px){#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-masthead{grid-template-columns:minmax(0,1.03fr) minmax(390px,.97fr)}#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-title-wrap{display:flex;min-height:520px;flex-direction:column;justify-content:center}#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-hero{border-top:0;border-inline-start:1px solid var(--line)}#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-hero img{height:100%;min-height:520px;aspect-ratio:auto}#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-facts{grid-column:1\/-1}}\n@media(max-width:900px){#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-copy-grid{grid-template-columns:1fr}#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-facts{--cols:3}#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-nutrition{grid-template-columns:repeat(3,1fr)}}\n@media(max-width:620px){#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje{width:calc(100% - 12px)}#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-title{font-size:36px}#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-facts{--cols:2}#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-nutrition{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-step-grid{grid-template-columns:1fr}}\n@media(prefers-reduced-motion:reduce){#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje *,#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje *::before,#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje *::after{scroll-behavior:auto!important;transition:none!important}}\n@media(forced-colors:active){#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-card,#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-masthead,#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-close,#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-quick-nav{border:1px solid CanvasText;box-shadow:none}}\n@media print{#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje{width:100%;margin:0;color:#000;font-size:10.5pt}#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-quick-nav,#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-hero{display:none!important}#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-card,#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-masthead,#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje .tsh-close{box-shadow:none;border:1px solid #aaa;border-radius:0}#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje details.tsh-faq:not([open])>.tsh-faq-answer{display:block!important}}\n<\/style>\n\n<section id=\"recipe-de-hr-sir-i-vrhnje\" lang=\"de\" dir=\"ltr\" aria-labelledby=\"recipe-title-de-hr-sir-i-vrhnje\" aria-describedby=\"recipe-summary-de-hr-sir-i-vrhnje\">\n<header class=\"tsh-masthead\">\n<div class=\"tsh-title-wrap\">\n<p class=\"tsh-main-kicker\">K\u00fchl serviert \u00b7 k\u00f6rnige Textur \u00b7 milde S\u00e4ure<\/p>\n<h2 class=\"tsh-title\" id=\"recipe-title-de-hr-sir-i-vrhnje\"><span class=\"tsh-title-main\"><b>Kroatisches Sir i vrhnje<\/b><\/span><span class=\"tsh-title-accent\">aus Frischk\u00e4se, Sauerrahm und Fr\u00fchlingszwiebeln<\/span><\/h2>\n<p class=\"tsh-lead\" id=\"recipe-summary-de-hr-sir-i-vrhnje\">Sir i vrhnje ist eine k\u00fchle Mischung aus frischem, kr\u00fcmeligem Kuhmilchk\u00e4se und vollfettem Sauerrahm. Fr\u00fchlingszwiebeln, Salz und wenig Paprika setzen Akzente, ohne die frische Milchs\u00e4ure und die k\u00f6rnige Struktur zu verdecken.<\/p>\n<ul class=\"tsh-tags\" aria-label=\"Rezeptklassifikation\"><li>Kalte Vorspeise<\/li><li>Kroatische K\u00fcche<\/li><li>Mischen und K\u00fchlen<\/li><li>Einfach<\/li><\/ul>\n<\/div>\n<figure class=\"tsh-hero\">\n<img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Sir-i-Vrhnje-3.webp\" alt=\"die k\u00f6rnige K\u00e4sebasis unter einer lockeren Sauerrahmschicht, mit Paprika, Fr\u00fchlingszwiebeln und Brotscheiben\" width=\"1600\" height=\"900\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n<figcaption>Die breite Aufnahme zeigt die k\u00f6rnige K\u00e4sebasis unter einer lockeren Sauerrahmschicht, mit Paprika, Fr\u00fchlingszwiebeln und Brotscheiben.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<dl class=\"tsh-facts tsh-facts--6\" aria-label=\"Menge, Zeiten und Kalorien\"><div class=\"tsh-fact\"><dt>Menge<\/dt><dd>4 Portionen<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Vorbereitung<\/dt><dd>10 Min.<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Garzeit<\/dt><dd>0 Min.<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Passive Zeit<\/dt><dd>15 Min. K\u00fchlen<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Gesamt<\/dt><dd>25 Min.<\/dd><\/div><div class=\"tsh-fact\"><dt>Pro Portion<\/dt><dd>\u2248 260 kcal<\/dd><\/div><\/dl>\n<\/header>\n<nav class=\"tsh-quick-nav\" aria-label=\"Schnellnavigation im Rezept\">\n<a href=\"#ueberblick-de-hr-sir-i-vrhnje\">\u00dcberblick<\/a><a href=\"#zutaten-de-hr-sir-i-vrhnje\">Zutaten<\/a><a href=\"#zubereitung-de-hr-sir-i-vrhnje\">Zubereitung<\/a><a href=\"#kontrollpunkte-de-hr-sir-i-vrhnje\">Kontrollpunkte<\/a><a href=\"#praxis-de-hr-sir-i-vrhnje\">Praxis<\/a><a href=\"#fragen-de-hr-sir-i-vrhnje\">Fragen<\/a><a href=\"#naehrwerte-de-hr-sir-i-vrhnje\">N\u00e4hrwerte<\/a>\n<\/nav>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"ueberblick-de-hr-sir-i-vrhnje\" aria-labelledby=\"overview-title-de-hr-sir-i-vrhnje\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split\"><p class=\"tsh-kicker\">01 \u00b7 Kontext, Geschmack und Technik<\/p><h3 id=\"overview-title-de-hr-sir-i-vrhnje\">Warum diese Zubereitung zuverl\u00e4ssig funktioniert<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Das Gericht wird \u00fcber seine tats\u00e4chlichen Zutaten, Garphasen und Reifezeichen erkl\u00e4rt.<\/p><\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-copy-grid\"><div class=\"tsh-prose\"><p>Sir i vrhnje ist weniger eine Creme als eine bewusst grobe Verbindung von frischem Kuhmilchk\u00e4se und Sauerrahm. In Nordwestkroatien erscheint sie als Fr\u00fchst\u00fcck, leichte Mahlzeit oder kalte Vorspeise. Die Qualit\u00e4t h\u00e4ngt fast vollst\u00e4ndig von zwei Milchprodukten ab. Der K\u00e4se soll frisch, mild s\u00e4uerlich und gut abgetropft sein; der Rahm braucht genug Fett, um die K\u00f6rner zu umh\u00fcllen, ohne eine d\u00fcnne Sauce zu bilden.<\/p><p>Das Verh\u00e4ltnis in dieser Fassung h\u00e4lt den K\u00e4se sichtbar. Zu viel Sauerrahm macht die Mischung flie\u00dfend und verdeckt die milchige Frische. Zu wenig Rahm l\u00e4sst sie trocken wirken. Die Zutaten werden deshalb nur locker mit einer Gabel verbunden, nicht glatt ger\u00fchrt oder p\u00fcriert. Kleine K\u00e4sebruchst\u00fccke sind erw\u00fcnscht und geben dem Gericht seinen charakteristischen Biss.<\/p><\/div><div class=\"tsh-prose\"><p>Fr\u00fchlingszwiebeln passen durch ihre milde Sch\u00e4rfe, werden aber sparsam eingesetzt. Edels\u00fc\u00dfes Paprikapulver liegt nur auf der Oberfl\u00e4che und liefert Farbe sowie einen leichten, warmen Duft. Knoblauch, Pfeffer oder Schnittlauch sind m\u00f6gliche Varianten, d\u00fcrfen jedoch nicht gleichzeitig in gro\u00dfer Menge auftreten. Brot bleibt die wichtigste Beilage.<\/p><p>Eine kurze K\u00fchlzeit von f\u00fcnfzehn Minuten verbindet die Aromen. L\u00e4ngeres Stehen zieht Wasser aus den Fr\u00fchlingszwiebeln und kann die Oberfl\u00e4che w\u00e4ssrig machen. Deshalb wird Sir i vrhnje frisch gemischt und am selben Tag gegessen. F\u00fcr eine sichere Lagerung bleiben K\u00e4se und Sauerrahm bis zum Anrichten durchgehend gek\u00fchlt.<\/p><\/div><\/div><div class=\"tsh-key-grid\"><section class=\"tsh-key\"><h4>Struktur<\/h4><p>Die Textur wird \u00fcber Temperatur, Feuchtigkeit und Ruhezeit gesteuert, nicht \u00fcber zus\u00e4tzliche Bindemittel.<\/p><\/section><section class=\"tsh-key\"><h4>Timing<\/h4><p>Garzeiten bleiben Richtwerte; sichtbare Reifezeichen und Kerntemperatur entscheiden \u00fcber den Endpunkt.<\/p><\/section><\/div><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"zutaten-de-hr-sir-i-vrhnje\" aria-labelledby=\"ingredients-title-de-hr-sir-i-vrhnje\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-sage\"><p class=\"tsh-kicker\">02 \u00b7 Abgewogene Komponenten<\/p><h3 id=\"ingredients-title-de-hr-sir-i-vrhnje\">Zutaten f\u00fcr 4 Portionen<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Mengen, Vorbereitungszustand und funktionale Hinweise sind auf die angegebene Ausbeute abgestimmt.<\/p><\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-ingredient-grid\"><section class=\"tsh-ingredient-card\" aria-labelledby=\"zutaten-gruppe-1-de-hr-sir-i-vrhnje\"><h4 id=\"zutaten-gruppe-1-de-hr-sir-i-vrhnje\">F\u00fcr Sir i vrhnje<\/h4><ul><li><span class=\"tsh-amount\">500 g<\/span><span>frischer k\u00f6rniger Kuhmilchk\u00e4se<small>gut abgetropft<\/small><\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">220 g<\/span><span>Sauerrahm mit mindestens 20 % Fett<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">60 g<\/span><span>Fr\u00fchlingszwiebeln<small>in feinen Ringen<\/small><\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">4 g<\/span><span>Salz<small>nach Geschmack<\/small><\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">1\/4 TL<\/span><span>edels\u00fc\u00dfes Paprikapulver<\/span><\/li><li><span class=\"tsh-amount\">1 Prise<\/span><span>schwarzer Pfeffer<small>optional<\/small><\/span><\/li><\/ul><\/section><\/div><div class=\"tsh-note-grid\">\n<aside class=\"tsh-note\" role=\"note\"><strong>Allergene.<\/strong> Milch.<\/aside>\n<aside class=\"tsh-note\" role=\"note\"><strong>Ausr\u00fcstung.<\/strong> Sch\u00fcssel, Gabel, feines Sieb und kleines Messer.<\/aside>\n<\/div><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"zubereitung-de-hr-sir-i-vrhnje\" aria-labelledby=\"method-title-de-hr-sir-i-vrhnje\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-blue\"><p class=\"tsh-kicker\">03 \u00b7 Ausf\u00fchrbare Arbeitsschritte<\/p><h3 id=\"method-title-de-hr-sir-i-vrhnje\">Zubereitung in klarer Reihenfolge<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Jeder Schritt nennt die Handlung und ein belastbares Zeichen f\u00fcr den richtigen Endpunkt.<\/p><\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\"><ol class=\"tsh-step-grid tsh-step-grid--flat\"><li class=\"tsh-step\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><div><h4>K\u00e4se abtropfen lassen<\/h4><p>Sehr feuchten Frischk\u00e4se 10 Minuten in einem feinen Sieb abtropfen lassen. Er soll kr\u00fcmelig bleiben und keine freie Molke zeigen.<\/p><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><div><h4>K\u00e4se und Sauerrahm verbinden<\/h4><p>K\u00e4se mit einer Gabel grob lockern. Sauerrahm in zwei Portionen unterheben, bis die K\u00f6rner gleichm\u00e4\u00dfig \u00fcberzogen, aber noch sichtbar sind.<\/p><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">03<\/span><div><h4>W\u00fcrzen und kurz k\u00fchlen<\/h4><p>Zwei Drittel der Fr\u00fchlingszwiebeln und Salz einarbeiten. 15 Minuten bei h\u00f6chstens 4 \u00b0C k\u00fchlen.<\/p><\/div><\/li><li class=\"tsh-step\"><span class=\"tsh-step-no\" aria-hidden=\"true\">04<\/span><div><h4>Anrichten<\/h4><p>Mit restlichen Fr\u00fchlingszwiebeln und Paprikapulver bestreuen. K\u00fchl mit kr\u00e4ftigem Brot servieren.<\/p><\/div><\/li><\/ol><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"kontrollpunkte-de-hr-sir-i-vrhnje\" aria-labelledby=\"control-title-de-hr-sir-i-vrhnje\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-rose\"><p class=\"tsh-kicker\">04 \u00b7 Messbare und sichtbare Ziele<\/p><h3 id=\"control-title-de-hr-sir-i-vrhnje\">Kontrollpunkte<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Diese Werte und Beobachtungen sind wichtiger als eine starre Minutenangabe.<\/p><\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-control-grid\"><section class=\"tsh-control\"><p class=\"tsh-control-label\">Mischung<\/p><strong>k\u00f6rnig und l\u00f6ffelfest<\/strong><p>Nicht p\u00fcrieren oder glatt schlagen.<\/p><\/section><section class=\"tsh-control\"><p class=\"tsh-control-label\">K\u00fchlung<\/p><strong>max. 4 \u00b0C<\/strong><p>Milchprodukte bis zum Servieren kalt halten.<\/p><\/section><\/div><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"praxis-de-hr-sir-i-vrhnje\" aria-labelledby=\"practical-title-de-hr-sir-i-vrhnje\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-violet\"><p class=\"tsh-kicker\">05 \u00b7 Servieren, Lagern und Planen<\/p><h3 id=\"practical-title-de-hr-sir-i-vrhnje\">Praktische Hinweise<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Nur Hinweise, die f\u00fcr dieses Gericht technisch und kulinarisch sinnvoll sind.<\/p><\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-practical-grid\"><section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Servieren<\/h4><p>Mit Bauernbrot, Maisbrot, Radieschen oder Gurken reichen. Als kleine Vorspeise gen\u00fcgen etwa 180 g pro Person.<\/p><\/section><section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Aufbewahren<\/h4><p>Gut abgedeckt h\u00f6chstens 24 Stunden k\u00fchlen. Abgesetzte Fl\u00fcssigkeit vorsichtig unterheben; bei saurem Geruch entsorgen.<\/p><\/section><section class=\"tsh-practical-card\"><h4>Variationen<\/h4><p>Schnittlauch kann Fr\u00fchlingszwiebeln ersetzen. Ein Hauch Knoblauch passt, sollte die Milchprodukte aber nicht \u00fcberdecken.<\/p><\/section><\/div><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"fragen-de-hr-sir-i-vrhnje\" aria-labelledby=\"faq-title-de-hr-sir-i-vrhnje\">\n<div class=\"tsh-card-head\"><p class=\"tsh-kicker\">06 \u00b7 Erg\u00e4nzende Antworten<\/p><h3 id=\"faq-title-de-hr-sir-i-vrhnje\">H\u00e4ufige praktische Fragen<\/h3><\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\"><div class=\"tsh-faq-grid\"><details class=\"tsh-faq\" name=\"faq-de-hr-sir-i-vrhnje\"><summary><span class=\"tsh-faq-no\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><h4>Welcher K\u00e4se ist geeignet?<\/h4><\/summary><div class=\"tsh-faq-answer\"><p>Ein frischer, kr\u00fcmeliger Quark oder gut abgetropfter k\u00f6rniger Frischk\u00e4se kommt der ben\u00f6tigten Textur am n\u00e4chsten.<\/p><\/div><\/details><details class=\"tsh-faq\" name=\"faq-de-hr-sir-i-vrhnje\"><summary><span class=\"tsh-faq-no\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><h4>Kann fettarmer Joghurt den Sauerrahm ersetzen?<\/h4><\/summary><div class=\"tsh-faq-answer\"><p>Er macht die Mischung s\u00e4uerlicher und d\u00fcnner. Ein stichfester Vollmilchjoghurt ist technisch m\u00f6glich, ver\u00e4ndert aber das Mundgef\u00fchl.<\/p><\/div><\/details><\/div><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"tsh-card tsh-anchor\" id=\"naehrwerte-de-hr-sir-i-vrhnje\" aria-labelledby=\"nutrition-title-de-hr-sir-i-vrhnje\">\n<div class=\"tsh-card-head tsh-card-head--split tsh-tone-sage\"><p class=\"tsh-kicker\">07 \u00b7 Ungef\u00e4hre Werte pro Portion<\/p><h3 id=\"nutrition-title-de-hr-sir-i-vrhnje\">N\u00e4hrwerte<\/h3><p class=\"tsh-head-copy\">Die Sch\u00e4tzung beruht auf Standardreferenzwerten und ber\u00fccksichtigt die angegebene Ausbeute.<\/p><\/div>\n<div class=\"tsh-card-body\"><dl class=\"tsh-nutrition\"><div><dt>Kalorien<\/dt><dd>\u2248 260 kcal<\/dd><\/div><div><dt>Kohlenhydrate<\/dt><dd>\u2248 8 g<\/dd><\/div><div><dt>Protein<\/dt><dd>\u2248 20 g<\/dd><\/div><div><dt>Fett<\/dt><dd>\u2248 17 g<\/dd><\/div><div><dt>Ballaststoffe<\/dt><dd>\u2248 1 g<\/dd><\/div><div><dt>Natrium<\/dt><dd>\u2248 470 mg<\/dd><\/div><\/dl><p class=\"tsh-nutrition-note\"><strong>Portionsgr\u00f6\u00dfe:<\/strong> 1 Portion, etwa 195 g. <strong>Allergene:<\/strong> Milch. Tats\u00e4chliche Werte schwanken durch Marken, Zuschnitt, Aufnahme von Fett und Portionierung.<\/p><\/div>\n<\/section>\n<footer class=\"tsh-close\"><p class=\"tsh-close-kicker\">Ergebnis<\/p><p class=\"tsh-close-quote\">Kroatisches Sir i vrhnje aus Frischk\u00e4se, Sauerrahm und Fr\u00fchlingszwiebeln<\/p><p class=\"tsh-close-copy\">Der Erfolg liegt in kontrollierter Hitze, passender Textur und einem klar erkennbaren Garendpunkt.<\/p><\/footer>\n<\/section>\n<script type=\"application\/ld+json\" id=\"recipe-schema-de-hr-sir-i-vrhnje\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"Recipe\",\n  \"name\": \"Kroatisches Sir i vrhnje aus Frischk\u00e4se, Sauerrahm und Fr\u00fchlingszwiebeln\",\n  \"description\": \"Sir i vrhnje ist eine k\u00fchle Mischung aus frischem, kr\u00fcmeligem Kuhmilchk\u00e4se und vollfettem Sauerrahm. Fr\u00fchlingszwiebeln, Salz und wenig Paprika setzen Akzente, ohne die frische Milchs\u00e4ure und die k\u00f6rnige Struktur zu verdecken.\",\n  \"inLanguage\": \"de\",\n  \"image\": [\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Sir-i-Vrhnje-2.webp\",\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Sir-i-Vrhnje-1.webp\",\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Sir-i-Vrhnje-3.webp\"\n  ],\n  \"author\": {\n    \"@type\": \"Organization\",\n    \"@id\": \"https:\/\/travelshelper.com\/#organization\",\n    \"name\": \"Travel S Helper\",\n    \"url\": \"https:\/\/travelshelper.com\"\n  },\n  \"recipeCuisine\": \"Kroatische K\u00fcche\",\n  \"recipeCategory\": \"Kalte Vorspeise\",\n  \"cookingMethod\": \"Mischen und K\u00fchlen\",\n  \"keywords\": \"Sir i vrhnje Rezept, Frischk\u00e4se mit Sauerrahm, kroatische K\u00e4secreme, Sir i vrhnje mit Fr\u00fchlingszwiebeln, kalte kroatische Vorspeise\",\n  \"prepTime\": \"PT10M\",\n  \"cookTime\": \"PT0M\",\n  \"totalTime\": \"PT25M\",\n  \"recipeYield\": \"4 Portionen\",\n  \"nutrition\": {\n    \"@type\": \"NutritionInformation\",\n    \"calories\": \"260 kcal\",\n    \"carbohydrateContent\": \"8 g\",\n    \"proteinContent\": \"20 g\",\n    \"fatContent\": \"17 g\",\n    \"fiberContent\": \"1 g\",\n    \"sodiumContent\": \"470 mg\",\n    \"servingSize\": \"1 Portion, etwa 195 g\"\n  },\n  \"recipeIngredient\": [\n    \"500 g frischer k\u00f6rniger Kuhmilchk\u00e4se\",\n    \"220 g Sauerrahm mit mindestens 20 % Fett\",\n    \"60 g Fr\u00fchlingszwiebeln\",\n    \"4 g Salz\",\n    \"1\/4 TL edels\u00fc\u00dfes Paprikapulver\",\n    \"1 Prise schwarzer Pfeffer\"\n  ],\n  \"recipeInstructions\": [\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"K\u00e4se abtropfen lassen\",\n      \"text\": \"Sehr feuchten Frischk\u00e4se 10 Minuten in einem feinen Sieb abtropfen lassen. Er soll kr\u00fcmelig bleiben und keine freie Molke zeigen.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"K\u00e4se und Sauerrahm verbinden\",\n      \"text\": \"K\u00e4se mit einer Gabel grob lockern. Sauerrahm in zwei Portionen unterheben, bis die K\u00f6rner gleichm\u00e4\u00dfig \u00fcberzogen, aber noch sichtbar sind.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"W\u00fcrzen und kurz k\u00fchlen\",\n      \"text\": \"Zwei Drittel der Fr\u00fchlingszwiebeln und Salz einarbeiten. 15 Minuten bei h\u00f6chstens 4 \u00b0C k\u00fchlen.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Anrichten\",\n      \"text\": \"Mit restlichen Fr\u00fchlingszwiebeln und Paprikapulver bestreuen. K\u00fchl mit kr\u00e4ftigem Brot servieren.\"\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\n<script id=\"recipe-meta-sync-de-hr-sir-i-vrhnje\">\n(function(){\n  var schemaId='recipe-schema-de-hr-sir-i-vrhnje';\n  var el=document.getElementById(schemaId);\n  if(!el) return;\n  var q=function(s){return document.querySelector(s);};\n  var value=function(node){return node ? (node.content || node.getAttribute('datetime') || '') : '';};\n  var utc=function(raw){\n    if(!raw) return '';\n    if(\/Z$|[+-]d{2}:d{2}$\/.test(raw)) return raw;\n    return raw.replace(' ','T')+'Z';\n  };\n  var apply=function(data,pub,mod,pageUrl){\n    if(pub) data.datePublished=pub;\n    if(mod) data.dateModified=mod;\n    if(pageUrl){\n      data.url=pageUrl;\n      data.mainEntityOfPage=pageUrl;\n      data['@id']=pageUrl+'#recipe';\n    }\n    if(!data.inLanguage){\n      var recipeSection=q('#recipe-de-hr-sir-i-vrhnje[lang]');\n      var language=(recipeSection && recipeSection.lang) || document.documentElement.lang || '';\n      if(language) data.inLanguage=language;\n    }\n    el.textContent=JSON.stringify(data);\n  };\n  try{\n    var data=JSON.parse(el.textContent);\n    var pub=value(q('meta[property=\"article:published_time\"]'));\n    var mod=value(q('meta[property=\"article:modified_time\"]')) || value(q('meta[property=\"og:updated_time\"]'));\n\n    if(!pub || !mod){\n      document.querySelectorAll('script[type=\"application\/ld+json\"]').forEach(function(script){\n        if(script===el) return;\n        try{\n          var parsed=JSON.parse(script.textContent);\n          var nodes=Array.isArray(parsed) ? parsed : (Array.isArray(parsed['@graph']) ? parsed['@graph'] : [parsed]);\n          nodes.forEach(function(node){\n            if(!node || typeof node!=='object') return;\n            var types=Array.isArray(node['@type']) ? node['@type'] : [node['@type']];\n            var isArticle=types.some(function(type){return typeof type==='string' && \/Article|BlogPosting|NewsArticle\/.test(type);});\n            if(!isArticle) return;\n            if(!pub && node.datePublished) pub=node.datePublished;\n            if(!mod && node.dateModified) mod=node.dateModified;\n          });\n        }catch(ignore){}\n      });\n    }\n\n    if(!pub) pub=value(q('time.published[datetime],time.entry-date.published[datetime],time[itemprop=\"datePublished\"][datetime]'));\n    if(!mod) mod=value(q('time.updated-date[datetime],time.updated[datetime],time.entry-date.updated[datetime],time[itemprop=\"dateModified\"][datetime]'));\n\n    var canonical=q('link[rel=\"canonical\"]');\n    var pageUrl=canonical && canonical.href ? canonical.href : '';\n    var apiLinks=document.querySelectorAll('link[rel=\"alternate\"][type=\"application\/json\"]');\n    var api=null;\n    Array.prototype.some.call(apiLinks,function(node){\n      if(node.href && node.href.indexOf('\/wp-json\/wp\/v2\/')!==-1 && node.href.indexOf('\/oembed\/')===-1){\n        api=node;\n        return true;\n      }\n      return false;\n    });\n\n    if((!pub || !mod || !pageUrl) && api && window.fetch){\n      fetch(api.href,{credentials:'same-origin'})\n        .then(function(response){if(!response.ok) throw new Error('REST'); return response.json();})\n        .then(function(post){\n          if(!pub && post.date_gmt) pub=utc(post.date_gmt);\n          if(!mod && post.modified_gmt) mod=utc(post.modified_gmt);\n          if(!pageUrl && post.link) pageUrl=post.link;\n          apply(data,pub,mod,pageUrl);\n        })\n        .catch(function(){apply(data,pub,mod,pageUrl);});\n    }else{\n      apply(data,pub,mod,pageUrl);\n    }\n  }catch(ignore){}\n})();\n<\/script>\n<script id=\"recipe-ui-de-hr-sir-i-vrhnje\">\n(function(){\n  var root=document.getElementById('recipe-de-hr-sir-i-vrhnje');\n  if(!root) return;\n  var nav=root.querySelector('.tsh-quick-nav');\n  if(!nav) return;\n  var links=Array.prototype.slice.call(nav.querySelectorAll('a[href^=\"#\"]'));\n  var items=links.map(function(link){\n    var id=link.getAttribute('href').slice(1);\n    return {link:link,section:document.getElementById(id)};\n  }).filter(function(item){return item.section;});\n  if(!items.length) return;\n  var ticking=false;\n  var update=function(){\n    ticking=false;\n    var marker=Math.max(110,window.innerHeight*.2);\n    var active=items[0];\n    items.forEach(function(item){\n      if(item.section.getBoundingClientRect().top<=marker) active=item;\n    });\n    items.forEach(function(item){\n      if(item===active) item.link.setAttribute('aria-current','location');\n      else item.link.removeAttribute('aria-current');\n    });\n  };\n  var requestUpdate=function(){\n    if(ticking) return;\n    ticking=true;\n    window.requestAnimationFrame(update);\n  };\n  window.addEventListener('scroll',requestUpdate,{passive:true});\n  window.addEventListener('resize',requestUpdate,{passive:true});\n  update();\n})();\n<\/script>\n","protected":false},"featured_media":3903,"parent":3717,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"tsh_dish_type":[133,132],"tsh_national_cuisine":[165],"class_list":["post-3902","tsh_food","type-tsh_food","status-publish","has-post-thumbnail","tsh_dish_type-kalte-vorspeisen","tsh_dish_type-vorspeisen-und-snacks","tsh_national_cuisine-kroatische-kuche"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food\/3902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tsh_food"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food\/3717"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3902"},{"taxonomy":"tsh_dish_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_dish_type?post=3902"},{"taxonomy":"tsh_national_cuisine","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_national_cuisine?post=3902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}