{"id":3806,"date":"2026-07-26T15:11:39","date_gmt":"2026-07-26T15:11:39","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/nemacki\/welt-der-kulinarik\/kroatische-nationalgerichte\/kroatische-dillsuppe\/"},"modified":"2026-07-26T15:11:39","modified_gmt":"2026-07-26T15:11:39","slug":"kroatische-dillsuppe","status":"publish","type":"tsh_food","link":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/welt-der-kulinarik\/kroatische-nationalgerichte\/kroatische-dillsuppe\/","title":{"rendered":"Kroatische Dillsuppe"},"content":{"rendered":"\n<style>\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup{\n  --gj-bg:#f5f2eb;--gj-surface:#fffdfa;--gj-surface-soft:#f8f4ec;\n  --gj-ink:#1d2421;--gj-ink-soft:#414a46;--gj-muted:#656c68;\n  --gj-gold:#8f6318;--gj-gold-deep:#7d4f13;--gj-gold-soft:#efe2c8;\n  --gj-night:#24312e;--gj-night-deep:#18211f;\n  --gj-line:rgba(36,49,46,.12);--gj-line-strong:rgba(36,49,46,.2);\n  --gj-serif:\"Iowan Old Style\",\"Palatino Linotype\",\"Book Antiqua\",Georgia,serif;\n  --gj-sans:\"Barlow\",\"Avenir Next\",\"Segoe UI\",Helvetica,Arial,sans-serif;\n  --gj-ease:cubic-bezier(.2,.7,.2,1);\n  position:relative;isolation:isolate;box-sizing:border-box;\n  width:min(1040px,calc(100% - 24px));margin:clamp(12px,2.5vw,30px) auto;\n  padding:clamp(30px,4vw,50px) clamp(18px,4vw,46px) clamp(38px,4.5vw,56px);\n  overflow:hidden;border:1px solid var(--gj-line);border-radius:20px;\n  background:radial-gradient(circle at 4% 0%,rgba(143,99,24,.08),transparent 24rem),var(--gj-bg);\n  box-shadow:0 18px 52px rgba(36,49,46,.085);color:var(--gj-ink);\n  font-family:var(--gj-sans);font-size:16px;font-weight:400;line-height:1.64;\n  text-rendering:optimizeLegibility;-webkit-font-smoothing:antialiased;\n  content-visibility:auto;contain-intrinsic-size:3800px;\n}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup *,#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup *::before,#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup *::after{box-sizing:border-box}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup :where(h2,h3,h4,p,figure,figcaption,blockquote,ul,ol,li,dl,dt,dd){margin:0;padding:0}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup :where(img){max-width:100%}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-serif{font-family:var(--gj-serif);font-style:italic;font-weight:400}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup ::selection{background:var(--gj-gold-soft);color:var(--gj-night-deep)}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-masthead{max-width:900px;margin-bottom:clamp(22px,3vw,30px)}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-eyebrow{display:flex;align-items:center;gap:9px;margin-bottom:12px;color:var(--gj-gold-deep);font-size:10.5px;font-weight:700;letter-spacing:.18em;line-height:1.4;text-transform:uppercase}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-eyebrow::before{content:\"\";width:26px;height:1px;flex:0 0 auto;background:currentColor}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-title{max-width:920px;margin-bottom:14px;color:var(--gj-ink);font-size:clamp(36px,5.2vw,58px);font-weight:650;letter-spacing:-.038em;line-height:1.02;text-wrap:balance}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-title-main,#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-title-accent{display:block}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-title b{font-weight:750}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-title-accent{max-width:840px;margin-top:7px;color:var(--gj-gold);font-size:.61em;letter-spacing:-.018em;line-height:1.1}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-sub{max-width:790px;margin-bottom:17px;color:var(--gj-ink-soft);font-size:clamp(15.5px,1.65vw,17.5px);line-height:1.62;text-wrap:pretty}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-meta{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:6px 0;list-style:none;color:var(--gj-muted);font-size:13px}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-meta li{display:inline-flex;align-items:center;white-space:nowrap}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-meta li+li::before{content:\"\";width:3px;height:3px;margin:0 10px;border-radius:50%;background:var(--gj-gold);opacity:.7}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-meta strong{margin-inline-start:4px;color:var(--gj-ink);font-weight:650}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-facts{display:grid;grid-template-columns:repeat(6,minmax(0,1fr));gap:1px;margin-bottom:clamp(22px,3vw,30px);padding:1px;overflow:hidden;border-radius:14px;background:var(--gj-line);box-shadow:0 8px 24px rgba(36,49,46,.045)}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-fact{min-width:0;padding:12px 14px;background:rgba(255,253,250,.9)}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-fact dt{margin-bottom:3px;color:var(--gj-muted);font-size:9.5px;font-weight:700;letter-spacing:.14em;line-height:1.35;text-transform:uppercase}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-fact dd{color:var(--gj-ink);font-size:15px;font-weight:650;line-height:1.3;white-space:nowrap}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-hero{position:relative;margin-bottom:clamp(40px,5vw,54px);overflow:hidden;border:1px solid rgba(255,255,255,.5);border-radius:16px;background:var(--gj-gold-soft);box-shadow:0 14px 38px rgba(36,49,46,.09)}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-hero::after{content:\"\";position:absolute;inset:58% 0 0;pointer-events:none;background:linear-gradient(to bottom,transparent,rgba(13,19,18,.32))}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-hero img{display:block;width:100%;height:auto;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-hero figcaption{position:absolute;z-index:1;inset-inline:13px;bottom:13px;width:fit-content;max-width:min(650px,calc(100% - 26px));padding:8px 11px;border:1px solid rgba(255,255,255,.15);border-radius:8px;background:rgba(24,33,31,.72);color:rgba(255,255,255,.9);font-size:12px;line-height:1.45;backdrop-filter:blur(10px)}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-section{scroll-margin-top:20px}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-sec{display:grid;grid-template-columns:28px auto minmax(30px,1fr);align-items:center;gap:10px;margin-bottom:18px}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-sec-num{min-width:28px;color:var(--gj-gold);font-family:var(--gj-serif);font-size:14px;font-style:italic;line-height:1}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-sec h3{color:var(--gj-ink);font-size:clamp(21px,2.6vw,27px);font-weight:650;letter-spacing:-.02em;line-height:1.2;text-wrap:balance}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-sec::after{content:\"\";height:1px;background:linear-gradient(90deg,var(--gj-line-strong),transparent)}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-intro{margin-bottom:clamp(42px,5vw,56px)}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-intro-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:0 42px}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-copy-col{min-width:0}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-intro p{margin-bottom:14px;color:var(--gj-ink-soft);font-size:15px;line-height:1.74;text-wrap:pretty}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-intro p:last-child{margin-bottom:0}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-intro .gj-dropcap::first-letter{float:inline-start;margin-block-start:.09em;margin-inline-end:.14em;color:var(--gj-gold);font-family:var(--gj-serif);font-size:3.75em;font-style:italic;line-height:.72}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-pull{margin:20px 0 22px;padding-block:5px;padding-inline:19px 0;border-inline-start:2px solid var(--gj-gold);color:var(--gj-night);font-family:var(--gj-serif);font-size:clamp(17.5px,1.8vw,20px);font-style:italic;line-height:1.48}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-rail{position:relative;margin-bottom:clamp(42px,5vw,56px);padding:clamp(22px,3vw,28px);overflow:hidden;border:1px solid rgba(255,255,255,.08);border-radius:16px;background:linear-gradient(135deg,var(--gj-night),var(--gj-night-deep));color:#f3efe7;box-shadow:0 14px 38px rgba(24,33,31,.13)}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-rail::before{content:\"\";position:absolute;inset:0 0 auto;height:2px;background:linear-gradient(90deg,transparent,#c9a55c 20%,#c9a55c 80%,transparent)}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-rail-head{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;gap:14px;align-items:end;margin-bottom:20px}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-rail-kicker{margin-bottom:4px;color:#d5b66f;font-size:9.5px;font-weight:700;letter-spacing:.17em;text-transform:uppercase}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-rail h3{color:#f7f3eb;font-size:clamp(19px,2.4vw,24px);font-weight:600;letter-spacing:-.015em;line-height:1.2}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-rail-total{color:#d3cec3;font-size:12px;white-space:nowrap}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-rail-track{position:relative;display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:14px;list-style:none}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-rail-track::before{content:\"\";position:absolute;top:5px;inset-inline:7px;height:1px;background:rgba(255,255,255,.19)}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-rail-stop{position:relative;min-width:0;padding-top:20px}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-rail-stop::before{content:\"\";position:absolute;top:0;inset-inline-start:2px;width:11px;height:11px;border:2px solid #c9a55c;border-radius:50%;background:var(--gj-night-deep);box-shadow:0 0 0 4px rgba(201,165,92,.07)}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-rail-stop time{display:block;margin-bottom:2px;color:#d8ba77;font-family:var(--gj-serif);font-size:15px;font-style:italic}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-rail-stop span{display:block;color:#c9c5bb;font-size:12.5px;line-height:1.5}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-rail-sum{margin-top:20px;padding-top:16px;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.13);color:#c9c5bb;font-size:13.5px;line-height:1.62}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-rail-sum strong{color:#f5f1e9;font-weight:650}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-ing-wrap,#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-steps-wrap,#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-practical,#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-nutri{margin-bottom:clamp(42px,5vw,56px)}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-ing-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:14px}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-ing-col{display:grid;gap:14px;align-content:start;min-width:0}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-ing-group{position:relative;overflow:hidden;border:1px solid var(--gj-line);border-radius:14px;background:rgba(255,253,250,.88);box-shadow:0 7px 22px rgba(36,49,46,.04)}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-ing-group::before{content:\"\";position:absolute;inset:0 0 auto;height:2px;background:linear-gradient(90deg,var(--gj-gold),rgba(143,99,24,.16))}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-ing-group h4{padding:17px 20px 11px;color:var(--gj-night);font-family:var(--gj-serif);font-size:17.5px;font-style:italic;font-weight:400;line-height:1.35}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-ing-group ul{list-style:none}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-ing-group li{position:relative;padding:10px 20px;padding-inline-start:36px;border-top:1px solid var(--gj-line);color:var(--gj-ink-soft);font-size:14px;line-height:1.48}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-ing-group li::before{content:\"\";position:absolute;top:1.27em;inset-inline-start:20px;width:5px;height:5px;border:1px solid var(--gj-gold);transform:rotate(45deg)}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-ing-group li strong{color:var(--gj-ink);font-weight:650}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-ing-group li em{display:block;margin-top:2px;color:var(--gj-muted);font-size:12.5px;font-style:normal;line-height:1.45}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-ing-note{position:relative;padding:16px 18px;padding-inline-start:47px;border:1px solid rgba(143,99,24,.17);border-radius:13px;background:linear-gradient(135deg,var(--gj-gold-soft),#f8efe0);color:#57441f;font-size:13px;line-height:1.58}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-ing-note::before{content:\"i\";position:absolute;top:16px;inset-inline-start:17px;display:grid;width:20px;height:20px;place-items:center;border:1px solid rgba(125,79,19,.4);border-radius:50%;color:var(--gj-gold-deep);font-family:var(--gj-serif);font-size:13px;font-style:italic}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-ing-note strong{color:#453514;font-weight:700}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-steps-wrap{counter-reset:gj-step}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-stage{display:flex;align-items:center;gap:9px;margin:24px 0 9px;color:var(--gj-gold-deep);font-size:10.5px;font-weight:750;letter-spacing:.16em;line-height:1.4;text-transform:uppercase}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-stage:first-of-type{margin-top:0}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-stage span{display:grid;width:24px;height:24px;place-items:center;border:1px solid rgba(143,99,24,.24);border-radius:50%;background:rgba(255,253,250,.65);font-size:8.5px;letter-spacing:0}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-stage::after{content:\"\";flex:1;height:1px;background:linear-gradient(90deg,var(--gj-line-strong),transparent)}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-steps{display:grid;list-style:none;border-top:1px solid var(--gj-line)}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-steps>li{counter-increment:gj-step;display:grid;grid-template-columns:38px minmax(0,1fr);gap:12px;align-items:start;padding:13px 4px;border-bottom:1px solid var(--gj-line)}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-steps>li::before{content:counter(gj-step,decimal-leading-zero);display:grid;width:32px;height:32px;place-items:center;border-radius:50%;background:var(--gj-gold-soft);color:var(--gj-gold-deep);font-family:var(--gj-serif);font-size:14px;font-style:italic;line-height:1}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-step-t{margin:0 0 3px;color:var(--gj-ink);font-size:15.5px;font-weight:700;line-height:1.35}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-step-x{color:var(--gj-ink-soft);font-size:14.2px;line-height:1.6}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-info-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:12px}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-info-card{min-width:0;padding:17px 18px;border:1px solid var(--gj-line);border-radius:13px;background:rgba(255,253,250,.74)}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-info-card h4{display:flex;align-items:center;gap:9px;margin-bottom:7px;color:var(--gj-night);font-size:15px;font-weight:700;line-height:1.35}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-info-card h4::before{content:\"\";width:14px;height:1px;flex:0 0 auto;background:var(--gj-gold)}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-info-card p,#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-info-card li{color:var(--gj-ink-soft);font-size:13.7px;line-height:1.6}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-info-card ul,#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-info-card ol{margin-top:6px;padding-inline-start:19px}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-info-card li+li{margin-top:5px}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-info-card li::marker{color:var(--gj-gold);font-weight:700}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-info-card--wide ul{columns:2;column-gap:28px}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-nutri-row{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:1px;padding:1px;overflow:hidden;border-radius:13px;background:var(--gj-line)}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-nutri-row>div{min-width:0;padding:13px 14px;background:rgba(255,253,250,.88)}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-nutri-row dt{margin-bottom:3px;color:var(--gj-muted);font-size:9px;font-weight:750;letter-spacing:.13em;line-height:1.35;text-transform:uppercase}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-nutri-row dd{color:var(--gj-night);font-size:15.5px;font-weight:700;font-variant-numeric:tabular-nums;line-height:1.25}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-nutri-cap{margin-top:9px;color:var(--gj-muted);font-size:12px;line-height:1.55}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-nutri-cap strong{color:var(--gj-ink);font-weight:700}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-close{position:relative;display:grid;gap:7px;padding:clamp(22px,3vw,28px);border:1px solid var(--gj-line);border-inline-start:3px solid var(--gj-gold);border-radius:14px;background:rgba(255,253,250,.68);color:var(--gj-ink)}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-close-kicker{color:var(--gj-gold-deep);font-size:9.5px;font-weight:700;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-close-quote{max-width:800px;color:var(--gj-night);font-family:var(--gj-serif);font-size:clamp(18.5px,2.3vw,23px);font-style:italic;line-height:1.4;text-wrap:balance}\n#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-close-copy{max-width:820px;color:var(--gj-muted);font-size:13.5px;line-height:1.62}\n@media (min-width:760px){\n  #recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-ing-grid,#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-info-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}\n  #recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-info-card--wide{grid-column:1\/-1}\n  #recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-nutri-row{grid-template-columns:repeat(6,minmax(0,1fr))}\n}\n@media (min-width:960px){#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-intro-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}\n@media (max-width:820px){#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-facts{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}}\n@media (max-width:680px){\n  #recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup{width:calc(100% - 12px);padding:26px 16px 34px;border-radius:16px}\n  #recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-title{font-size:clamp(34px,11vw,46px);letter-spacing:-.032em}\n  #recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-facts{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}\n  #recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-sec{grid-template-columns:25px minmax(0,1fr);gap:8px}\n  #recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-sec::after{display:none}\n  #recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-rail-head{grid-template-columns:1fr;gap:5px}\n  #recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-rail-track{grid-template-columns:1fr;gap:14px;padding-inline-start:3px}\n  #recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-rail-track::before{top:6px;inset-inline-end:auto;bottom:6px;inset-inline-start:8px;width:1px;height:auto}\n  #recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-rail-stop{padding-block:0;padding-inline:27px 0}\n  #recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-rail-stop::before{top:2px;inset-inline-start:0}\n  #recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-info-card--wide ul{columns:1}\n}\n@media (max-width:430px){\n  #recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-meta{display:grid;gap:3px}\n  #recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-meta li+li::before{display:none}\n  #recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-nutri-row{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}\n  #recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-hero figcaption{position:static;width:auto;max-width:none;border:0;border-radius:0;background:var(--gj-night);backdrop-filter:none}\n  #recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-hero::after{display:none}\n  #recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-steps>li{grid-template-columns:34px minmax(0,1fr);gap:9px}\n}\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){\n  #recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup *,#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup *::before,#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup *::after{scroll-behavior:auto!important;transition-duration:.01ms!important;animation-duration:.01ms!important;animation-iteration-count:1!important}\n}\n@media print{\n  #recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup{width:100%;max-width:none;margin:0;padding:0;overflow:visible;border:0;border-radius:0;background:#fff;box-shadow:none;color:#000;font-size:10.5pt;line-height:1.42;content-visibility:visible}\n  #recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-hero{display:none}\n  #recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-title{font-size:24pt}\n  #recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-facts,#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-nutri-row,#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-ing-grid,#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-info-grid,#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-intro-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}\n  #recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-fact,#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-nutri-row>div,#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-ing-group,#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-info-card,#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-steps>li,#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-pull,#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-rail,#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-close{break-inside:avoid;box-shadow:none}\n  #recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-rail{background:#fff;color:#000;border:1px solid #999}\n  #recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-rail *{color:#111!important}\n  #recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup .gj-close::after{content:\"travelshelper.com\";display:block;margin-top:10px;color:#666;font-size:9pt;letter-spacing:.05em}\n}\n<\/style>\n<section id=\"recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup\" lang=\"de\" dir=\"ltr\" aria-labelledby=\"recipe-title-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup\">\n  <header class=\"gj-masthead\">\n    <p class=\"gj-eyebrow\">Kroatische K\u00fcche \u00b7 Cremesuppe \u00b7 Rezept<\/p>\n    <h2 class=\"gj-title\" id=\"recipe-title-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup\"><span class=\"gj-title-main\"><b>Kroatische Dillsuppe<\/b> mit Sauerrahm und frischem Dill<\/span> <span class=\"gj-title-accent gj-serif\">samt knusprigen Brotw\u00fcrfeln<\/span><\/h2>\n    <p class=\"gj-sub\">Eine helle, cremige Dillsuppe aus Butter, Zwiebel, Gem\u00fcsebr\u00fche, Milch und Sauerrahm erh\u00e4lt durch Zitrone und frischen Dill ein klares Kr\u00e4uterprofil.<\/p>\n    <ul class=\"gj-meta\" aria-label=\"Grundinformationen zum Rezept\">\n      <li>Kategorie: <strong>Suppe<\/strong><\/li>\n      <li>K\u00fcche: <strong>Kroatische K\u00fcche<\/strong><\/li>\n      <li>Methode: <strong>Kochen<\/strong><\/li>\n      <li>Schwierigkeit: <strong>Einfach<\/strong><\/li>\n    <\/ul>\n  <\/header>\n  <dl class=\"gj-facts\" aria-label=\"Zeit, Menge und Kalorien\">\n    <div class=\"gj-fact\"><dt>Menge<\/dt><dd>4 Portionen<\/dd><\/div>\n    <div class=\"gj-fact\"><dt>Vorbereitung<\/dt><dd>15 Min.<\/dd><\/div>\n    <div class=\"gj-fact\"><dt>Garzeit<\/dt><dd>30 Min.<\/dd><\/div>\n    <div class=\"gj-fact\"><dt>Ruhezeit<\/dt><dd>0 Min.<\/dd><\/div>\n    <div class=\"gj-fact\"><dt>Gesamt<\/dt><dd>45 Min.<\/dd><\/div>\n    <div class=\"gj-fact\"><dt>Pro Portion<\/dt><dd>\u2248 335 kcal<\/dd><\/div>\n  <\/dl>\n  <figure class=\"gj-hero\">\n    <img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Dill-Soup-\u2014-Creamy-Croatian-Herbal-Soup-3.webp\" alt=\"Cremige kroatische Dillsuppe mit Dill und Brotw\u00fcrfeln in einer wei\u00dfen Schale auf einem hellen Holztisch\" width=\"1600\" height=\"900\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n    <figcaption>Helle Dillsuppe mit Sauerrahm und frischem Dill, serviert mit separat ger\u00f6steten Brotw\u00fcrfeln.<\/figcaption>\n  <\/figure>\n  <section class=\"gj-section gj-intro\" aria-labelledby=\"recipe-origin-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup\">\n    <div class=\"gj-sec\"><span class=\"gj-sec-num\" aria-hidden=\"true\">I.<\/span><h3 id=\"recipe-origin-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup\">Herkunft, Geschmack und Technik<\/h3><\/div>\n    <div class=\"gj-intro-grid\"><div class=\"gj-copy-col\"><p class=\"gj-dropcap\">Kroatische Dillsuppe ist eine helle Kr\u00e4utersuppe, die den Geschmack von frischem Dill nicht hinter viel Gem\u00fcse oder starken Gew\u00fcrzen versteckt. Butter, Zwiebel, eine kleine Menge Mehl, Br\u00fche, Milch und Sauerrahm bilden eine glatte Grundlage. Ein Kroatische Dillsuppe Rezept muss besonders auf Temperatur achten: Dill verliert bei langem Kochen seine frische, leicht anisartige Note, und Sauerrahm kann bei heftigem Sieden ausflocken. Deshalb wird die Basis vollst\u00e4ndig gekocht und gebunden, bevor ein Teil des Dills und der temperierte Sauerrahm hinzukommen. Der restliche Dill bleibt f\u00fcr die letzten Minuten.<\/p><blockquote class=\"gj-pull\">Dill und Sauerrahm geh\u00f6ren in die fertige hei\u00dfe Basis, nicht in eine lange sprudelnde Kochphase.<\/blockquote><p>Die Mehlschwitze ist bewusst hell. Butter und fein gew\u00fcrfelte Zwiebel garen, bis die Zwiebel durchsichtig und weich ist. Mehl wird zwei Minuten einger\u00fchrt, ohne Farbe anzunehmen. Diese kurze Garzeit nimmt den rohen Mehlgeschmack, bewahrt aber die blasse Farbe der Suppe. Br\u00fche wird in kleinen Portionen mit einem Schneebesen eingearbeitet. Jede Zugabe verbindet sich erst vollst\u00e4ndig, bevor die n\u00e4chste folgt. So entstehen keine Klumpen. Milch kommt anschlie\u00dfend hinzu und senkt die Intensit\u00e4t der Br\u00fche, ohne die Suppe so schwer wie reine Sahne zu machen.<\/p><p>Dill besteht aus feinen, empfindlichen Bl\u00e4ttern und kr\u00e4ftigeren Stielen. Zarte Spitzen werden fein geschnitten; die d\u00fcnnen Stiele d\u00fcrfen ebenfalls verwendet werden, sehr dicke Stiele bleiben drau\u00dfen. Ein Drittel des Dills k\u00f6chelt nur f\u00fcnf Minuten in der Suppe und gibt Grundaroma. Der gr\u00f6\u00dfere Anteil wird nach dem Sauerrahm einger\u00fchrt und nur noch erw\u00e4rmt. Dadurch bleibt das Kr\u00e4uterbild sichtbar und die Farbe frischer. Ein Stabmixer ist nicht n\u00f6tig. Die kleinen Zwiebelw\u00fcrfel werden durch die Garzeit weich, w\u00e4hrend die Dillst\u00fccke als erkennbare gr\u00fcne Linien in der hellen Suppe bleiben.<\/p><\/div><div class=\"gj-copy-col\"><p>Sauerrahm wird zun\u00e4chst in einer Sch\u00fcssel mit zwei Kellen hei\u00dfer Suppe glatt ger\u00fchrt. Dieses Temperieren gleicht die Temperaturen an und verhindert einen abrupten Hitzeschock. Die Mischung flie\u00dft anschlie\u00dfend zur\u00fcck in den Topf. Von diesem Moment an kocht die Suppe nicht mehr sprudelnd. Zitronensaft wird erst zum Schluss dosiert. Seine Aufgabe ist nicht, die Suppe sauer zu machen, sondern Fett und Mehlbindung aufzuhellen. Muskat bleibt sehr sparsam, weil zu viel davon den Dill \u00fcberlagert. Schwarzer oder wei\u00dfer Pfeffer wird fein gemahlen, damit keine harten Sch\u00e4rfepunkte entstehen.<\/p><p>Brotw\u00fcrfel geben der weichen Suppe einen notwendigen Kontrast. Sie werden mit wenig Oliven\u00f6l im Ofen oder in einer trockenen Pfanne goldbraun ger\u00f6stet. Erst direkt beim Servieren kommen sie in die Schale; lange in der Suppe w\u00fcrden sie zu einer zweiten Bindungsschicht zerfallen. Die getestete Menge ergibt vier Vorspeisenportionen oder zwei gr\u00f6\u00dfere Mahlzeiten. F\u00fcr ein vollst\u00e4ndigeres Essen passt ein gekochtes Ei oder ein kleiner Kartoffelsalat dazu, doch beides bleibt au\u00dferhalb der Suppe. Ihr Hauptmerkmal soll das klare Dillprofil bleiben.<\/p><p>Beim Aufw\u00e4rmen ist dieselbe Temperaturdisziplin n\u00f6tig wie beim Fertigstellen. Die Suppe wird langsam und unter R\u00fchren erhitzt, aber nicht gekocht. Falls sie im K\u00fchlschrank dicker geworden ist, wird etwas Milch oder Br\u00fche einger\u00fchrt. Frischer Dill kann die Oberfl\u00e4che erneut beleben. Einfrieren ist wegen Milch und Sauerrahm nicht ideal; die Emulsion kann sich trennen. Im K\u00fchlschrank bleibt die Suppe zwei Tage stabil. Ihre Oberfl\u00e4che wird direkt abgedeckt oder die Suppe in einem geschlossenen Beh\u00e4lter gelagert, damit sie keine Fremdaromen annimmt. Croutons bleiben separat und trocken.<\/p><\/div><\/div>\n  <\/section>\n  <aside class=\"gj-rail\" aria-labelledby=\"recipe-timeline-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup\">\n    <div class=\"gj-rail-head\"><div><p class=\"gj-rail-kicker\">Vom ersten Arbeitsschritt bis zum Servieren<\/p><h3 id=\"recipe-timeline-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup\">Rhythmus der Zubereitung<\/h3><\/div><p class=\"gj-rail-total\">Vorbereitung: 15 Min. \u00b7 Garung: 30 Min. \u00b7 Ruhe: 0 Min.<\/p><\/div>\n    <ol class=\"gj-rail-track\"><li class=\"gj-rail-stop\"><time datetime=\"PT0M\">0:00<\/time><span>Zwiebel, Dill und Brot vorbereiten.<\/span><\/li><li class=\"gj-rail-stop\"><time datetime=\"PT10M\">0:10<\/time><span>Helle Mehlschwitze mit Br\u00fche und Milch aufbauen.<\/span><\/li><li class=\"gj-rail-stop\"><time datetime=\"PT28M\">0:28<\/time><span>Sauerrahm temperieren und Dill einr\u00fchren.<\/span><\/li><li class=\"gj-rail-stop\"><time datetime=\"PT40M\">0:40<\/time><span>Croutons r\u00f6sten und Suppe abschmecken.<\/span><\/li><\/ol>\n    <p class=\"gj-rail-sum\"><strong>Rezept in K\u00fcrze.<\/strong> Zwiebel wird in Butter weich gegart, Mehl zwei Minuten hell angeschwitzt und Br\u00fche portionsweise klumpenfrei einger\u00fchrt. Milch erg\u00e4nzt die Basis, die etwa zehn Minuten sanft k\u00f6chelt. Ein kleiner Teil des frischen Dills gibt kurz Grundaroma. Sauerrahm wird mit hei\u00dfer Suppe temperiert und bei niedriger Hitze in den Topf zur\u00fcckgegeben; danach darf die Suppe nicht mehr sprudelnd kochen. Der \u00fcbrige Dill, Zitronensaft, Pfeffer und Muskat schlie\u00dfen das Kr\u00e4uterprofil ab. Parallel r\u00f6sten Brotw\u00fcrfel mit Oliven\u00f6l goldbraun und kommen erst beim Servieren in die Schalen. Vier Portionen sind cremig, aber nicht schwer, mit sichtbaren Dillspitzen und einem klaren, leicht s\u00e4uerlichen Abschluss.<\/p>\n  <\/aside>\n  <section class=\"gj-section gj-ing-wrap\" aria-labelledby=\"recipe-ingredients-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup\">\n    <div class=\"gj-sec\"><span class=\"gj-sec-num\" aria-hidden=\"true\">II.<\/span><h3 id=\"recipe-ingredients-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup\">Zutaten<\/h3><\/div>\n    <div class=\"gj-ing-grid\"><div class=\"gj-ing-col\"><section class=\"gj-ing-group\" aria-labelledby=\"recipe-ingredient-group-1-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup\"><h4 id=\"recipe-ingredient-group-1-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup\">F\u00fcr die Suppe<\/h4><ul><li><strong>50 g ungesalzene Butter<\/strong><\/li><li><strong>100 g Zwiebel, sehr fein gew\u00fcrfelt<\/strong><\/li><li><strong>40 g Weizenmehl Type 405<\/strong><\/li><li><strong>1 l ungesalzene Gem\u00fcsebr\u00fche<\/strong><\/li><li><strong>250 ml Vollmilch<\/strong><\/li><li><strong>200 g Sauerrahm<\/strong><\/li><li><strong>50 g frischer Dill, fein geschnitten<\/strong><\/li><li><strong>15 ml Zitronensaft<\/strong><\/li><li><strong>5 g feines Meersalz<\/strong><em>Nach Salzgehalt der Br\u00fche anpassen.<\/em><\/li><li><strong>1\/4 TL fein gemahlener schwarzer Pfeffer<\/strong><\/li><li><strong>1 Prise frisch geriebene Muskatnuss<\/strong><\/li><\/ul><\/section><\/div><div class=\"gj-ing-col\"><section class=\"gj-ing-group\" aria-labelledby=\"recipe-ingredient-group-2-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup\"><h4 id=\"recipe-ingredient-group-2-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup\">F\u00fcr die Brotw\u00fcrfel<\/h4><ul><li><strong>150 g Wei\u00dfbrot, in 2 cm gro\u00dfe W\u00fcrfel geschnitten<\/strong><em>Am besten vom Vortag.<\/em><\/li><li><strong>20 ml Oliven\u00f6l<\/strong><\/li><\/ul><\/section><\/div><\/div>\n    <aside class=\"gj-ing-note\"><strong>Allergene und Sicherheit.<\/strong> Gluten und Milch. Gem\u00fcsebr\u00fche kann Sellerie enthalten; die Zutatenliste pr\u00fcfen.<\/aside>\n  <\/section>\n  <section class=\"gj-section gj-steps-wrap\" aria-labelledby=\"recipe-method-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup\">\n    <div class=\"gj-sec\"><span class=\"gj-sec-num\" aria-hidden=\"true\">III.<\/span><h3 id=\"recipe-method-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup\">Zubereitung Schritt f\u00fcr Schritt<\/h3><\/div>\n    <h4 class=\"gj-stage\"><span aria-hidden=\"true\">01<\/span> Suppenbasis<\/h4><ol class=\"gj-steps\"><li><div><p class=\"gj-step-t\">Zwiebel weich garen<\/p><p class=\"gj-step-x\">Butter in einem Topf schmelzen. Zwiebel bei mittlerer bis niedriger Hitze 7\u20138 Minuten glasig und weich garen, ohne sie zu br\u00e4unen.<\/p><\/div><\/li><li><div><p class=\"gj-step-t\">Helle Mehlschwitze ansetzen<\/p><p class=\"gj-step-x\">Mehl einr\u00fchren und 2 Minuten unter st\u00e4ndigem R\u00fchren garen. Br\u00fche in kleinen Portionen mit einem Schneebesen einarbeiten, bis die Basis glatt ist.<\/p><\/div><\/li><li><div><p class=\"gj-step-t\">Milch und Dill kochen<\/p><p class=\"gj-step-x\">Milch zugeben und die Suppe 10 Minuten sanft k\u00f6cheln lassen. Ein Drittel des Dills einr\u00fchren und weitere 5 Minuten bei niedriger Hitze garen.<\/p><\/div><\/li><\/ol><h4 class=\"gj-stage\"><span aria-hidden=\"true\">02<\/span> Fertigstellen und servieren<\/h4><ol class=\"gj-steps\"><li><div><p class=\"gj-step-t\">Sauerrahm temperieren<\/p><p class=\"gj-step-x\">Sauerrahm in einer Sch\u00fcssel mit zwei Kellen hei\u00dfer Suppe glatt r\u00fchren. Zur\u00fcck in den Topf geben und nur noch erhitzen, nicht sprudelnd kochen.<\/p><\/div><\/li><li><div><p class=\"gj-step-t\">Suppe abschmecken<\/p><p class=\"gj-step-x\">Restlichen Dill, Zitronensaft, Salz, Pfeffer und Muskat einr\u00fchren. Die Suppe soll cremig flie\u00dfen und deutlich nach frischem Dill riechen.<\/p><\/div><\/li><li><div><p class=\"gj-step-t\">Brotw\u00fcrfel r\u00f6sten<\/p><p class=\"gj-step-x\">Brotw\u00fcrfel mit Oliven\u00f6l mischen und bei 200 \u00b0C 8\u201310 Minuten goldbraun r\u00f6sten. Einmal wenden, damit die Kanten gleichm\u00e4\u00dfig knusprig werden.<\/p><\/div><\/li><li><div><p class=\"gj-step-t\">Anrichten<\/p><p class=\"gj-step-x\">Suppe in warme Schalen f\u00fcllen und Croutons erst unmittelbar vor dem Servieren auflegen. Einige Dillspitzen k\u00f6nnen aus der abgewogenen Menge zur\u00fcckbehalten werden.<\/p><\/div><\/li><\/ol>\n  <\/section>\n  <section class=\"gj-section gj-practical\" aria-labelledby=\"recipe-practical-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup\">\n    <div class=\"gj-sec\"><span class=\"gj-sec-num\" aria-hidden=\"true\">IV.<\/span><h3 id=\"recipe-practical-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup\">Servieren, aufbewahren und anpassen<\/h3><\/div>\n    \n<div class=\"gj-info-grid\">\n  <section class=\"gj-info-card\"><h4>Servieren und kombinieren<\/h4><p>Als Vorspeise oder leichtes Abendessen servieren. Ein gekochtes Ei, ein kleiner Kartoffelsalat oder schlichtes Brot k\u00f6nnen daneben gereicht werden.<\/p><\/section>\n  <section class=\"gj-info-card\"><h4>Aufbewahren und erhitzen<\/h4><p>Bis zu 2 Tage bei h\u00f6chstens 4 \u00b0C lagern. Langsam unter R\u00fchren auf mindestens 74 \u00b0C erhitzen, aber nicht stark kochen. Croutons separat trocken aufbewahren. Einfrieren ist nicht empfehlenswert.<\/p><\/section>\n  <section class=\"gj-info-card\"><h4>Vier praktikable Varianten<\/h4><ul><li>Sauerrahm durch Cr\u00e8me fra\u00eeche ersetzen und die Zitronenmenge leicht erh\u00f6hen.<\/li><li>Ein Viertel der Br\u00fche durch Kartoffelkochwasser ersetzen und 150 g gekochte Kartoffelw\u00fcrfel erg\u00e4nzen.<\/li><li>Wei\u00dfen Pfeffer statt schwarzen verwenden, wenn eine gleichm\u00e4\u00dfig helle Optik gew\u00fcnscht ist.<\/li><li>Croutons mit fein geriebener Zitronenschale statt zus\u00e4tzlichem Dill aromatisieren.<\/li><\/ul><\/section>\n  <section class=\"gj-info-card\"><h4>Drei Hinweise aus der Testk\u00fcche<\/h4><ol><li>Br\u00fche portionsweise einr\u00fchren, damit die helle Mehlschwitze klumpenfrei bleibt.<\/li><li>Sauerrahm mit hei\u00dfer Suppe temperieren, bevor er in den Topf kommt.<\/li><li>Den gr\u00f6\u00dften Teil des Dills erst nach der Kochphase einarbeiten.<\/li><\/ol><\/section>\n  <section class=\"gj-info-card gj-info-card--wide\"><h4>Ben\u00f6tigte Ausr\u00fcstung<\/h4><ul><li>Mittlerer Kochtopf<\/li><li>Schneebesen<\/li><li>Schneidebrett und scharfes Messer<\/li><li>Sch\u00fcssel zum Temperieren<\/li><li>Backblech oder breite Pfanne<\/li><\/ul><\/section>\n<\/div>\n  <\/section>\n  <section class=\"gj-section gj-nutri\" aria-labelledby=\"recipe-nutrition-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup\">\n    <div class=\"gj-sec\"><span class=\"gj-sec-num\" aria-hidden=\"true\">V.<\/span><h3 id=\"recipe-nutrition-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup\">N\u00e4hrwerte pro Portion<\/h3><\/div>\n    <dl class=\"gj-nutri-row\">\n      <div><dt>Kalorien<\/dt><dd>\u2248 335 kcal<\/dd><\/div>\n      <div><dt>Kohlenhydrate<\/dt><dd>\u2248 34 g<\/dd><\/div>\n      <div><dt>Protein<\/dt><dd>\u2248 9 g<\/dd><\/div>\n      <div><dt>Fett<\/dt><dd>\u2248 19 g<\/dd><\/div>\n      <div><dt>Ballaststoffe<\/dt><dd>\u2248 2 g<\/dd><\/div>\n      <div><dt>Natrium<\/dt><dd>\u2248 620 mg<\/dd><\/div>\n    <\/dl>\n    <p class=\"gj-nutri-cap\"><strong>Portion:<\/strong> 1 Portion (etwa 390 ml). <strong>Wichtige Allergene:<\/strong> Gluten und Milch. Gem\u00fcsebr\u00fche kann Sellerie enthalten; die Zutatenliste pr\u00fcfen. Die Werte sind eine ungef\u00e4hre Sch\u00e4tzung auf Grundlage \u00fcblicher Referenzdaten; tats\u00e4chliche Werte variieren durch Marken, Zuschnitt, Fl\u00fcssigkeitsverlust, Fettaufnahme und Portionierung.<\/p>\n  <\/section>\n  <footer class=\"gj-close\">\n    <p class=\"gj-close-kicker\">Abschlie\u00dfender Eindruck<\/p>\n    <p class=\"gj-close-quote\">Die Suppe bleibt cremig, w\u00e4hrend frischer Dill als Kraut und nicht als verkochte W\u00fcrze erkennbar ist.<\/p>\n    <p class=\"gj-close-copy\">Eine helle, sauber ger\u00fchrte Basis tr\u00e4gt den Dill. Temperierter Sauerrahm und sp\u00e4t zugegebener Zitronensaft halten die Textur glatt und den Geschmack klar.<\/p>\n  <\/footer>\n<\/section>\n<script type=\"application\/ld+json\" id=\"recipe-schema-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"Recipe\",\n  \"name\": \"Kroatische Dillsuppe mit Sauerrahm und frischem Dill samt knusprigen Brotw\u00fcrfeln\",\n  \"description\": \"Eine helle, cremige Dillsuppe aus Butter, Zwiebel, Gem\u00fcsebr\u00fche, Milch und Sauerrahm erh\u00e4lt durch Zitrone und frischen Dill ein klares Kr\u00e4uterprofil.\",\n  \"inLanguage\": \"de\",\n  \"image\": [\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Dill-Soup-\u2014-Creamy-Croatian-Herbal-Soup-2.webp\",\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Dill-Soup-\u2014-Creamy-Croatian-Herbal-Soup-1.webp\",\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Dill-Soup-\u2014-Creamy-Croatian-Herbal-Soup-3.webp\"\n  ],\n  \"author\": {\n    \"@type\": \"Organization\",\n    \"@id\": \"https:\/\/travelshelper.com\/#organization\",\n    \"name\": \"Travel S Helper\",\n    \"url\": \"https:\/\/travelshelper.com\"\n  },\n  \"publisher\": {\n    \"@type\": \"Organization\",\n    \"@id\": \"https:\/\/travelshelper.com\/#organization\",\n    \"name\": \"Travel S Helper\",\n    \"url\": \"https:\/\/travelshelper.com\",\n    \"logo\": {\n      \"@type\": \"ImageObject\",\n      \"url\": \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Logo-Travel-S-Helper.jpg\"\n    }\n  },\n  \"recipeCuisine\": \"Kroatische K\u00fcche\",\n  \"recipeCategory\": \"Suppe\",\n  \"cookingMethod\": \"Kochen\",\n  \"keywords\": \"Kroatische Dillsuppe, cremige Dillsuppe, Suppe mit frischem Dill, Dillsuppe mit Sauerrahm, Kr\u00e4utersuppe mit Croutons\",\n  \"prepTime\": \"PT15M\",\n  \"cookTime\": \"PT30M\",\n  \"totalTime\": \"PT45M\",\n  \"recipeYield\": \"4 Portionen\",\n  \"nutrition\": {\n    \"@type\": \"NutritionInformation\",\n    \"calories\": \"335 kcal\",\n    \"carbohydrateContent\": \"34 g\",\n    \"proteinContent\": \"9 g\",\n    \"fatContent\": \"19 g\",\n    \"fiberContent\": \"2 g\",\n    \"sodiumContent\": \"620 mg\",\n    \"servingSize\": \"1 Portion (etwa 390 ml)\"\n  },\n  \"recipeIngredient\": [\n    \"50 g ungesalzene Butter\",\n    \"100 g Zwiebel, sehr fein gew\u00fcrfelt\",\n    \"40 g Weizenmehl Type 405\",\n    \"1 l ungesalzene Gem\u00fcsebr\u00fche\",\n    \"250 ml Vollmilch\",\n    \"200 g Sauerrahm\",\n    \"50 g frischer Dill, fein geschnitten\",\n    \"15 ml Zitronensaft\",\n    \"5 g feines Meersalz\",\n    \"1\/4 TL fein gemahlener schwarzer Pfeffer\",\n    \"1 Prise frisch geriebene Muskatnuss\",\n    \"150 g Wei\u00dfbrot, in 2 cm gro\u00dfe W\u00fcrfel geschnitten\",\n    \"20 ml Oliven\u00f6l\"\n  ],\n  \"recipeInstructions\": [\n    {\n      \"@type\": \"HowToSection\",\n      \"name\": \"Suppenbasis\",\n      \"itemListElement\": [\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Zwiebel weich garen\",\n          \"text\": \"Butter in einem Topf schmelzen. Zwiebel bei mittlerer bis niedriger Hitze 7\u20138 Minuten glasig und weich garen, ohne sie zu br\u00e4unen.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Helle Mehlschwitze ansetzen\",\n          \"text\": \"Mehl einr\u00fchren und 2 Minuten unter st\u00e4ndigem R\u00fchren garen. Br\u00fche in kleinen Portionen mit einem Schneebesen einarbeiten, bis die Basis glatt ist.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Milch und Dill kochen\",\n          \"text\": \"Milch zugeben und die Suppe 10 Minuten sanft k\u00f6cheln lassen. Ein Drittel des Dills einr\u00fchren und weitere 5 Minuten bei niedriger Hitze garen.\"\n        }\n      ]\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToSection\",\n      \"name\": \"Fertigstellen und servieren\",\n      \"itemListElement\": [\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Sauerrahm temperieren\",\n          \"text\": \"Sauerrahm in einer Sch\u00fcssel mit zwei Kellen hei\u00dfer Suppe glatt r\u00fchren. Zur\u00fcck in den Topf geben und nur noch erhitzen, nicht sprudelnd kochen.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Suppe abschmecken\",\n          \"text\": \"Restlichen Dill, Zitronensaft, Salz, Pfeffer und Muskat einr\u00fchren. Die Suppe soll cremig flie\u00dfen und deutlich nach frischem Dill riechen.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Brotw\u00fcrfel r\u00f6sten\",\n          \"text\": \"Brotw\u00fcrfel mit Oliven\u00f6l mischen und bei 200 \u00b0C 8\u201310 Minuten goldbraun r\u00f6sten. Einmal wenden, damit die Kanten gleichm\u00e4\u00dfig knusprig werden.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Anrichten\",\n          \"text\": \"Suppe in warme Schalen f\u00fcllen und Croutons erst unmittelbar vor dem Servieren auflegen. Einige Dillspitzen k\u00f6nnen aus der abgewogenen Menge zur\u00fcckbehalten werden.\"\n        }\n      ]\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\n<script id=\"recipe-meta-sync-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup\">\n(function(){\n  var schemaId='recipe-schema-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup';\n  var el=document.getElementById(schemaId);\n  if(!el) return;\n  var q=function(s){return document.querySelector(s);};\n  var value=function(node){return node ? (node.content || node.getAttribute('datetime') || '') : '';};\n  var utc=function(raw){\n    if(!raw) return '';\n    if(\/Z$|[+-]d{2}:d{2}$\/.test(raw)) return raw;\n    return raw.replace(' ','T')+'Z';\n  };\n  var apply=function(data,pub,mod,pageUrl){\n    if(pub) data.datePublished=pub;\n    if(mod) data.dateModified=mod;\n    if(pageUrl){\n      data.url=pageUrl;\n      data.mainEntityOfPage=pageUrl;\n      data['@id']=pageUrl+'#recipe';\n    }\n    if(!data.inLanguage){\n      var recipeSection=q('#recipe-de-hr-dill-soup-creamy-croatian-herbal-soup[lang]');\n      var language=(recipeSection && recipeSection.lang) || document.documentElement.lang || '';\n      if(language) data.inLanguage=language;\n    }\n    el.textContent=JSON.stringify(data);\n  };\n  try{\n    var data=JSON.parse(el.textContent);\n    var pub=value(q('meta[property=\"article:published_time\"]'));\n    var mod=value(q('meta[property=\"article:modified_time\"]')) || value(q('meta[property=\"og:updated_time\"]'));\n\n    if(!pub || !mod){\n      document.querySelectorAll('script[type=\"application\/ld+json\"]').forEach(function(script){\n        if(script===el) return;\n        try{\n          var parsed=JSON.parse(script.textContent);\n          var nodes=Array.isArray(parsed) ? parsed : (Array.isArray(parsed['@graph']) ? parsed['@graph'] : [parsed]);\n          nodes.forEach(function(node){\n            if(!node || typeof node!=='object') return;\n            var types=Array.isArray(node['@type']) ? node['@type'] : [node['@type']];\n            var isArticle=types.some(function(type){return typeof type==='string' && \/Article|BlogPosting|NewsArticle\/.test(type);});\n            if(!isArticle) return;\n            if(!pub && node.datePublished) pub=node.datePublished;\n            if(!mod && node.dateModified) mod=node.dateModified;\n          });\n        }catch(ignore){}\n      });\n    }\n\n    if(!pub) pub=value(q('time.published[datetime],time.entry-date.published[datetime],time[itemprop=\"datePublished\"][datetime]'));\n    if(!mod) mod=value(q('time.updated-date[datetime],time.updated[datetime],time.entry-date.updated[datetime],time[itemprop=\"dateModified\"][datetime]'));\n\n    var canonical=q('link[rel=\"canonical\"]');\n    var pageUrl=canonical && canonical.href ? canonical.href : '';\n    var apiLinks=document.querySelectorAll('link[rel=\"alternate\"][type=\"application\/json\"]');\n    var api=null;\n    Array.prototype.some.call(apiLinks,function(node){\n      if(node.href && node.href.indexOf('\/wp-json\/wp\/v2\/')!==-1 && node.href.indexOf('\/oembed\/')===-1){\n        api=node;\n        return true;\n      }\n      return false;\n    });\n\n    if((!pub || !mod || !pageUrl) && api && window.fetch){\n      fetch(api.href,{credentials:'same-origin'})\n        .then(function(response){if(!response.ok) throw new Error('REST'); return response.json();})\n        .then(function(post){\n          if(!pub && post.date_gmt) pub=utc(post.date_gmt);\n          if(!mod && post.modified_gmt) mod=utc(post.modified_gmt);\n          if(!pageUrl && post.link) pageUrl=post.link;\n          apply(data,pub,mod,pageUrl);\n        })\n        .catch(function(){apply(data,pub,mod,pageUrl);});\n    }else{\n      apply(data,pub,mod,pageUrl);\n    }\n  }catch(ignore){}\n})();\n<\/script>\n","protected":false},"featured_media":3807,"parent":3717,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"tsh_dish_type":[172,66],"tsh_national_cuisine":[165],"class_list":["post-3806","tsh_food","type-tsh_food","status-publish","has-post-thumbnail","tsh_dish_type-cremesuppen-und-pureesuppen","tsh_dish_type-suppen-und-bruhen","tsh_national_cuisine-kroatische-kuche"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food\/3806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tsh_food"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food\/3717"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3806"},{"taxonomy":"tsh_dish_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_dish_type?post=3806"},{"taxonomy":"tsh_national_cuisine","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_national_cuisine?post=3806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}