{"id":3619,"date":"2026-07-22T17:49:55","date_gmt":"2026-07-22T17:49:55","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/nemacki\/welt-der-kulinarik\/osterreichische-nationalgerichte\/wiener-tafelspitz\/"},"modified":"2026-07-22T17:49:55","modified_gmt":"2026-07-22T17:49:55","slug":"wiener-tafelspitz","status":"publish","type":"tsh_food","link":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/welt-der-kulinarik\/osterreichische-nationalgerichte\/wiener-tafelspitz\/","title":{"rendered":"Wiener Tafelspitz"},"content":{"rendered":"\n<style>\n#recipe-de-tafelspitz{\n  --gj-bg:#F6F5F1;--gj-card:#FFFFFF;--gj-ink:#181A1B;--gj-ink-2:#5C6063;\n  --gj-amber:#B07E2B;--gj-amber-2:#8F6318;--gj-amber-soft:#F1E7D2;\n  --gj-slate:#2B3A42;--gj-slate-deep:#1F2B32;--gj-line:#E5E3DB;--gj-line-2:#D6D3C8;--gj-r:14px;\n  font-family:'Barlow',-apple-system,'Segoe UI',sans-serif;font-weight:400;color:var(--gj-ink);\n  background:var(--gj-bg);max-width:1040px;margin:0 auto;padding:52px 24px 60px;\n  box-sizing:border-box;content-visibility:auto;contain-intrinsic-size:4300px;line-height:1.65;font-size:16px;\n}\n#recipe-de-tafelspitz *,#recipe-de-tafelspitz *::before,#recipe-de-tafelspitz *::after{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-serif{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-style:italic;font-weight:400}\n#recipe-de-tafelspitz a{color:var(--gj-amber-2)}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-eyebrow{display:flex;align-items:center;gap:12px;font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.22em;text-transform:uppercase;color:var(--gj-slate);margin-bottom:16px}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-eyebrow i{font-style:normal;color:var(--gj-amber)}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-h1{font-size:clamp(32px,4.6vw,48px);font-weight:300;line-height:1.08;letter-spacing:-.015em;margin-bottom:16px}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-h1 b{font-weight:600}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-h1 .gj-serif{color:var(--gj-amber);letter-spacing:0;font-size:.92em}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-sub{font-size:17px;color:var(--gj-ink-2);margin-bottom:26px}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-facts{margin-bottom:36px}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-facts-top{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;align-items:center;gap:6px 14px;padding:0 0 20px;font-size:14.5px}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-facts-top span{white-space:nowrap}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-facts-top i{font-style:normal;color:var(--gj-ink-2)}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-facts-top b{font-weight:600;color:var(--gj-ink)}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-facts-top .gj-sep{color:var(--gj-line-2)}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-facts-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:14px}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-fact{background:var(--gj-card);border:1px solid var(--gj-line);border-radius:var(--gj-r);padding:20px 12px;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:7px;text-align:center}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-fact-ic{color:var(--gj-slate);line-height:0}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-fact-ic svg{width:26px;height:26px;display:block}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-fact-l{font-size:14px;font-weight:600;color:var(--gj-ink)}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-fact-v{font-size:14px;color:var(--gj-ink-2)}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-hero{border-radius:var(--gj-r);overflow:hidden;margin-bottom:8px;background:var(--gj-amber-soft)}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-hero img{display:block;width:100%;height:auto;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-cap{font-size:12.5px;color:var(--gj-ink-2);margin-bottom:46px}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-sec{display:flex;align-items:baseline;gap:12px;margin:0 0 20px}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-sec .gj-serif{color:var(--gj-amber);font-size:16px;min-width:28px}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-sec h2{font-size:clamp(20px,2.4vw,24px);font-weight:600;letter-spacing:-.01em;line-height:1.2}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-sec::after{content:\"\";flex:1;height:1px;background:var(--gj-line-2);align-self:center}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-intro{margin-bottom:46px}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-intro p{margin-bottom:16px;font-size:15.5px;color:#2C2E30}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-intro p:last-child{margin-bottom:0}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-intro p:first-of-type::first-letter{font-family:Georgia,serif;font-style:italic;font-size:56px;line-height:.82;color:var(--gj-amber);float:left;padding:5px 11px 0 0}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-pull{border-left:2px solid var(--gj-amber);padding:4px 0 4px 22px;margin:24px 0;font-family:Georgia,serif;font-style:italic;font-size:19px;line-height:1.5;color:var(--gj-slate)}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-rail{background:var(--gj-slate-deep);color:#EDEAE2;border-radius:var(--gj-r);padding:26px 30px 28px;margin-bottom:46px}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-rail-t{font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:#C9A55C;margin-bottom:20px}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-rail-track{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);position:relative;gap:12px}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-rail-track::before{content:\"\";position:absolute;top:5px;left:6px;right:6px;height:1px;background:rgba(255,255,255,.22)}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-rail-stop{position:relative;padding-top:20px}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-rail-stop::before{content:\"\";position:absolute;top:0;left:2px;width:11px;height:11px;border-radius:50%;background:var(--gj-slate-deep);border:2px solid #C9A55C}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-rail-stop b{display:block;font-family:Georgia,serif;font-style:italic;font-weight:400;color:#C9A55C;font-size:15.5px;margin-bottom:2px}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-rail-stop span{font-size:13px;color:#C5C1B6;line-height:1.5;display:block}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-rail-sum{margin-top:22px;padding-top:18px;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.14);font-size:14px;color:#C5C1B6;line-height:1.65}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-rail-sum b{color:#EDEAE2;font-weight:600}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-ing-wrap{margin-bottom:46px}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-ing-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:18px}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-ing-col{display:grid;gap:18px;align-content:start}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-ing-group{background:var(--gj-card);border:1px solid var(--gj-line);border-radius:var(--gj-r);padding:22px 24px 14px}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-ing-group h3{font-family:Georgia,serif;font-style:italic;font-weight:400;font-size:16px;color:var(--gj-slate);margin-bottom:10px}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-ing-group ul{list-style:none}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-ing-group li{padding:8px 0;border-top:1px solid var(--gj-line);font-size:14.5px;line-height:1.5}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-ing-group li b{font-weight:600}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-ing-group li em{font-style:normal;color:var(--gj-ink-2);font-size:13.5px}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-ing-note{padding:18px 22px;border-radius:12px;background:var(--gj-amber-soft);font-size:13.5px;line-height:1.6;color:#54431F}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-ing-note b{font-weight:600}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-steps-wrap{margin-bottom:46px;counter-reset:gj-n}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-stage{font-size:11.5px;font-weight:600;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:var(--gj-amber-2);margin:26px 0 14px;display:flex;align-items:center;gap:12px}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-stage:first-of-type{margin-top:0}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-stage::after{content:\"\";flex:1;height:1px;background:var(--gj-line)}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-steps{list-style:none}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-steps>li{counter-increment:gj-n;display:grid;grid-template-columns:34px 1fr;gap:0 16px;align-items:baseline;border-top:1px solid var(--gj-line);padding:13px 0 4px}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-steps>li::before{content:counter(gj-n);font-family:Georgia,serif;font-style:italic;font-size:19px;color:var(--gj-amber);line-height:1}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-step-t{font-weight:600;font-size:15.5px;margin-bottom:2px}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-step-x{font-size:14.5px;color:#3A3D3F}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-step-x .gj-cue{color:var(--gj-amber-2);font-weight:500}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-prose{margin-bottom:46px}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-prose h3{font-size:15px;font-weight:600;margin:20px 0 6px;color:var(--gj-slate);display:flex;align-items:center;gap:10px}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-prose h3::before{content:\"\";width:16px;height:1px;background:var(--gj-amber)}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-prose h3:first-of-type{margin-top:0}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-prose p{font-size:14.5px;color:#2C2E30}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-nutri{margin-bottom:46px}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-nutri-row{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);background:var(--gj-card);border:1px solid var(--gj-line);border-radius:var(--gj-r);overflow:hidden}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-nutri-row div{padding:14px 18px;border-bottom:1px solid var(--gj-line)}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-nutri-row dt{font-size:10px;font-weight:600;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--gj-ink-2);margin-bottom:2px}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-nutri-row dd{font-size:16px;font-weight:600;font-variant-numeric:tabular-nums}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-nutri-cap{font-size:12.5px;color:var(--gj-ink-2);margin-top:10px}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-nutri-cap b{font-weight:600;color:var(--gj-ink)}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-close{background:var(--gj-slate);color:#EDEAE2;border-radius:var(--gj-r);padding:30px;display:grid;gap:8px}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-close .gj-serif{color:#C9A55C;font-size:19px;line-height:1.45}\n#recipe-de-tafelspitz .gj-close p{font-size:14px;color:#C5C1B6}\n@media (min-width:760px){\n  #recipe-de-tafelspitz .gj-ing-grid{grid-template-columns:1.15fr 1fr;align-items:start}\n  #recipe-de-tafelspitz .gj-nutri-row{grid-template-columns:repeat(6,1fr)}\n  #recipe-de-tafelspitz .gj-nutri-row div{border-bottom:none;border-right:1px solid var(--gj-line)}\n  #recipe-de-tafelspitz .gj-nutri-row div:last-child{border-right:none}\n  #recipe-de-tafelspitz .gj-facts-grid{grid-template-columns:repeat(4,1fr)}\n}\n@media (min-width:960px){\n  #recipe-de-tafelspitz{padding:64px 32px 72px}\n  #recipe-de-tafelspitz .gj-intro{columns:2;column-gap:56px}\n  #recipe-de-tafelspitz .gj-intro>p{break-inside:avoid;margin-bottom:16px}\n  #recipe-de-tafelspitz .gj-pull{break-inside:avoid}\n  #recipe-de-tafelspitz .gj-prose{columns:2;column-gap:56px}\n  #recipe-de-tafelspitz .gj-prose .gj-sec{column-span:all}\n  #recipe-de-tafelspitz .gj-prose h3{break-after:avoid}\n  #recipe-de-tafelspitz .gj-prose p{break-inside:avoid;margin-bottom:14px}\n}\n@media (max-width:600px){\n  #recipe-de-tafelspitz .gj-rail-track{grid-template-columns:1fr;gap:16px}\n  #recipe-de-tafelspitz .gj-rail-track::before{top:6px;bottom:6px;left:7px;right:auto;width:1px;height:auto}\n  #recipe-de-tafelspitz .gj-nutri-row div:nth-last-child(-n+2){border-bottom:none}\n}\n@media print{\n  #recipe-de-tafelspitz{max-width:100%;padding:0;background:#fff;color:#000;font-size:11.5pt;line-height:1.5;content-visibility:visible}\n  #recipe-de-tafelspitz .gj-hero,#recipe-de-tafelspitz .gj-cap,#recipe-de-tafelspitz .gj-eyebrow i{display:none}\n  #recipe-de-tafelspitz .gj-eyebrow,#recipe-de-tafelspitz .gj-h1 .gj-serif,#recipe-de-tafelspitz .gj-sec .gj-serif,#recipe-de-tafelspitz .gj-steps>li::before,#recipe-de-tafelspitz .gj-intro p:first-of-type::first-letter,#recipe-de-tafelspitz .gj-stage,#recipe-de-tafelspitz .gj-step-x .gj-cue{color:#000}\n  #recipe-de-tafelspitz .gj-sec::after,#recipe-de-tafelspitz .gj-stage::after,#recipe-de-tafelspitz .gj-prose h3::before{background:#999}\n  #recipe-de-tafelspitz .gj-pull{border-left-color:#000;color:#000}\n  #recipe-de-tafelspitz .gj-rail,#recipe-de-tafelspitz .gj-close{background:#fff;color:#000;border:1px solid #999;-webkit-print-color-adjust:exact;print-color-adjust:exact}\n  #recipe-de-tafelspitz .gj-rail-t,#recipe-de-tafelspitz .gj-rail-stop b,#recipe-de-tafelspitz .gj-close .gj-serif{color:#000}\n  #recipe-de-tafelspitz .gj-rail-stop span,#recipe-de-tafelspitz .gj-rail-sum,#recipe-de-tafelspitz .gj-close p{color:#222}\n  #recipe-de-tafelspitz .gj-rail-sum{border-top-color:#ccc}\n  #recipe-de-tafelspitz .gj-rail-track::before{background:#999}\n  #recipe-de-tafelspitz .gj-rail-stop::before{border-color:#666;background:#fff}\n  #recipe-de-tafelspitz .gj-ing-note{background:#fff;border:1px solid #ccc;color:#000}\n  #recipe-de-tafelspitz .gj-ing-group,#recipe-de-tafelspitz .gj-steps>li,#recipe-de-tafelspitz .gj-rail,#recipe-de-tafelspitz .gj-close,#recipe-de-tafelspitz .gj-nutri-row,#recipe-de-tafelspitz .gj-fact{break-inside:avoid}\n  #recipe-de-tafelspitz .gj-sec h2,#recipe-de-tafelspitz .gj-stage{break-after:avoid}\n  #recipe-de-tafelspitz .gj-close::after{content:\"travelshelper.com\";display:block;margin-top:12px;font-size:9pt;letter-spacing:.05em;color:#666}\n}\n<\/style>\n<article id=\"recipe-de-tafelspitz\" lang=\"de\">\n  <p class=\"gj-eyebrow\">\u00d6sterreichische K\u00fcche <i>\u00b7<\/i> Hauptgericht <i>\u00b7<\/i> Rezept<\/p>\n  <h2 class=\"gj-h1\"><b>Wiener Tafelspitz<\/b> sanft in Rindsuppe gegart <span class=\"gj-serif\">mit R\u00f6sterd\u00e4pfeln und zwei Kren-Saucen<\/span><\/h2>\n  <p class=\"gj-sub\">Zart gesiedeltes Rindfleisch mit klarer Br\u00fche, Wurzelgem\u00fcse, knusprigen R\u00f6sterd\u00e4pfeln, Apfelkren und einer frischen Schnittlauchsauce.<\/p>\n\n  <div class=\"gj-facts\">\n    <p class=\"gj-facts-top\">\n      <span><i>Kategorie:<\/i> <b>Hauptgericht<\/b><\/span>\n      <span class=\"gj-sep\">\/<\/span>\n      <span><i>K\u00fcche:<\/i> <b>\u00d6sterreichisch<\/b><\/span>\n      <span class=\"gj-sep\">\/<\/span>\n      <span><i>Schwierigkeit:<\/i> <b>Mittel<\/b><\/span>\n      <span class=\"gj-sep\">\/<\/span>\n      <span><i>Gesamtzeit:<\/i> <b>220 Min.<\/b><\/span>\n    <\/p>\n    <div class=\"gj-facts-grid\">\n      <div class=\"gj-fact\"><span class=\"gj-fact-ic\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M3 18h18\"\/><path d=\"M4.5 18a7.5 7.5 0 0 1 15 0\"\/><path d=\"M12 6.7V5.4\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"4.4\" r=\"1\" fill=\"currentColor\" stroke=\"none\"\/><\/svg><\/span><span class=\"gj-fact-l\">Menge<\/span><span class=\"gj-fact-v\">6 Portionen<\/span><\/div>\n      <div class=\"gj-fact\"><span class=\"gj-fact-ic\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"12\" cy=\"13.5\" r=\"7\"\/><path d=\"M12 10v3.5l2.5 1.5\"\/><path d=\"M7 3.6 4.4 6\"\/><path d=\"M17 3.6 19.6 6\"\/><\/svg><\/span><span class=\"gj-fact-l\">Vorbereitung<\/span><span class=\"gj-fact-v\">50 Min.<\/span><\/div>\n      <div class=\"gj-fact\"><span class=\"gj-fact-ic\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M4 11h16\"\/><path d=\"M5.5 11v5.5a2.5 2.5 0 0 0 2.5 2.5h8a2.5 2.5 0 0 0 2.5-2.5V11\"\/><path d=\"M9.2 4.2c-.6.8-.6 1.7 0 2.6\"\/><path d=\"M12 3.6c-.6.8-.6 1.7 0 2.6\"\/><path d=\"M14.8 4.2c-.6.8-.6 1.7 0 2.6\"\/><\/svg><\/span><span class=\"gj-fact-l\">Garzeit<\/span><span class=\"gj-fact-v\">170 Min.<\/span><\/div>\n      <div class=\"gj-fact\"><span class=\"gj-fact-ic\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M12 3c1.1 3 4 4.6 4 8.2A4 4 0 0 1 8 11.2c0-1.4.5-2.4 1.3-3.2C10 9.4 11 8 12 3z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"gj-fact-l\">Kalorien<\/span><span class=\"gj-fact-v\">\u2248 760 kcal<\/span><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <figure class=\"gj-hero\">\n    <img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tafelspitz-2.webp\" alt=\"Wiener Tafelspitz auf ovaler Platte mit Gem\u00fcse, R\u00f6sterd\u00e4pfeln, Schnittlauchsauce und Kren\" width=\"1000\" height=\"563\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n  <\/figure>\n  <p class=\"gj-cap\">Im breiten Bildausschnitt liegen vier Tafelspitzscheiben in Br\u00fche, begleitet von Wurzelgem\u00fcse und drei getrennt servierten Beilagen.<\/p>\n\n  <div class=\"gj-sec\"><span class=\"gj-serif\">I.<\/span><h2>Siedefleisch, Br\u00fche und Beilagen als geschlossenes Gericht<\/h2><\/div>\n  <div class=\"gj-intro\">\n    <p>Tafelspitz geh\u00f6rt zu den \u00f6sterreichischen Rindfleischgerichten, bei denen die Garfl\u00fcssigkeit denselben Stellenwert besitzt wie das Fleisch. Der namensgebende Zuschnitt stammt aus dem hinteren Teil der Rinderkeule und tr\u00e4gt auf einer Seite eine helle Fettauflage. Diese Schicht sch\u00fctzt das Fleisch w\u00e4hrend der langen Garzeit und gibt der Suppe Geschmack. In Wien wird Tafelspitz nicht als einzelnes St\u00fcck Fleisch verstanden, das zuf\u00e4llig mit Beilagen erscheint. Br\u00fche, Wurzelgem\u00fcse, R\u00f6sterd\u00e4pfel, Apfelkren und Schnittlauchsauce bilden gemeinsam den Teller. H\u00e4ufig wird zuerst etwas Suppe serviert, danach das aufgeschnittene Fleisch. Im h\u00e4uslichen Ablauf kann beides zusammen angerichtet werden, solange die Br\u00fche klar bleibt und das Fleisch erst kurz vor dem Essen geschnitten wird.<\/p>\n    <p class=\"gj-pull\">Die Br\u00fche soll sich bewegen, aber niemals rollen.<\/p>\n    <p>Der wichtigste technische Unterschied zu einem Schmorgericht liegt in der Temperatur. Tafelspitz wird nicht in sprudelndem Wasser gekocht. Das Fleisch kommt in bereits hei\u00dfe, mit Knochen und Gem\u00fcse aromatisierte Fl\u00fcssigkeit und zieht anschlie\u00dfend knapp unter dem Siedepunkt. Zu starke Bewegung l\u00f6st Eiwei\u00df und Fett in die Br\u00fche, macht sie tr\u00fcb und l\u00e4sst die Au\u00dfenfl\u00e4chen des Fleisches trocken wirken. Ein schwerer Topf, m\u00e4\u00dfige Hitze und Geduld sind daher wichtiger als zus\u00e4tzliche Gew\u00fcrze. Das St\u00fcck ist gar, wenn eine Fleischgabel leicht eindringt und sich beim Herausziehen kaum festh\u00e4lt. Je nach Alter und Zuschnitt des Rindes kann dieser Punkt nach zweieinhalb oder erst nach drei Stunden erreicht sein.<\/p>\n    <p>Diese Fassung setzt auf eine klare Grundbr\u00fche aus Rindsknochen, Zwiebel, Karotte, gelber R\u00fcbe, Sellerie, Petersilienwurzel, Lauch, Lorbeer, Wacholder und Pfefferk\u00f6rnern. Das Salz kommt erst in der zweiten H\u00e4lfte der Garzeit in gr\u00f6\u00dferer Menge dazu. Dadurch l\u00e4sst sich die sp\u00e4tere Konzentration besser steuern. Die R\u00f6sterd\u00e4pfel werden aus vorgekochten, vollst\u00e4ndig ausgek\u00fchlten Erd\u00e4pfeln bereitet. Kalte Scheiben brechen in der Pfanne weniger und entwickeln eine gleichm\u00e4\u00dfige Kruste. Apfelkren liefert eine fruchtige, scharfe Komponente; die Schnittlauchsauce wirkt k\u00fchl und cremig. Beide Beilagen werden getrennt serviert, damit jede Portion nach Geschmack dosiert werden kann.<\/p>\n    <p>Beim Aufschneiden entscheidet die Faserrichtung \u00fcber die Wahrnehmung von Zartheit. Das Fleisch wird gegen die Faser in etwa einen Zentimeter starke Scheiben geschnitten. Die Fettauflage bleibt dabei am Rand und wird nicht vor dem Garen entfernt. Etwas hei\u00dfe Br\u00fche h\u00e4lt die Scheiben feucht, ohne sie zu ertr\u00e4nken. Das Gem\u00fcse wird in klar erkennbaren St\u00fccken angerichtet; zerkochtes Wurzelwerk geh\u00f6rt nicht auf den Teller. Die Kombination wirkt reichhaltig, doch jede Komponente erf\u00fcllt eine genaue Aufgabe: Br\u00fche bringt W\u00e4rme und Tiefe, Erd\u00e4pfel R\u00f6staromen, Apfelkren S\u00e4ure und Sch\u00e4rfe, Schnittlauchsauce Frische. Tafelspitz gelingt dann, wenn keine dieser Stimmen lauter wird als das Fleisch.<\/p>\n    <p>Beim Aufschneiden zeigt sich, ob die Vorbereitung gelungen ist. Tafelspitz besitzt eine deutlich verlaufende Faser und wird stets quer dazu in d\u00fcnne, nicht hauchd\u00fcnne Scheiben geschnitten. Das charakteristische Fettdeckelchen bleibt am Fleisch und sch\u00fctzt es w\u00e4hrend des Garens; wer es nicht essen m\u00f6chte, entfernt es erst auf dem Teller. Die Beilagen werden getrennt gereicht, damit jede ihren eigenen Charakter beh\u00e4lt: R\u00f6sterd\u00e4pfel bleiben knusprig, Schnittlauchsauce k\u00fchl und der Apfelkren frisch. Ein Teil der kr\u00e4ftigen Br\u00fche kann zuvor als Suppe serviert werden. Das gegarte Fleisch wartet bis zum Anrichten in hei\u00dfer, nicht kochender Br\u00fche, denn trockene W\u00e4rme w\u00fcrde die Schnittfl\u00e4chen rasch austrocknen.<\/p>\n    <p>Die Br\u00fche wird w\u00e4hrend des Garens nicht st\u00e4ndig ger\u00fchrt. Jede Bewegung l\u00f6st kleine Eiwei\u00df- und Fettteilchen, die den Sud tr\u00fcber machen. Ein ruhiger Topf, regelm\u00e4\u00dfiges Absch\u00f6pfen und nur wenige Temperaturkorrekturen liefern ein klareres Ergebnis.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"gj-rail\">\n    <p class=\"gj-rail-t\">Siedelinie \u2014 vom Knochenfond zum Anschnitt<\/p>\n    <div class=\"gj-rail-track\">\n      <div class=\"gj-rail-stop\"><b>0:00<\/b><span>Knochen blanchieren, absp\u00fclen und mit frischem Wasser sowie Gew\u00fcrzen ansetzen.<\/span><\/div>\n      <div class=\"gj-rail-stop\"><b>0:30<\/b><span>Tafelspitz in den hei\u00dfen Fond legen und knapp unter dem Siedepunkt halten.<\/span><\/div>\n      <div class=\"gj-rail-stop\"><b>2:15<\/b><span>Salzen, Gem\u00fcse erg\u00e4nzen und parallel Apfelkren sowie Schnittlauchsauce vorbereiten.<\/span><\/div>\n      <div class=\"gj-rail-stop\"><b>2:50<\/b><span>Fleisch ruhen lassen, gegen die Faser schneiden und mit R\u00f6sterd\u00e4pfeln anrichten.<\/span><\/div>\n    <\/div>\n    <p class=\"gj-rail-sum\"><b>Rezept in K\u00fcrze.<\/b> Rindsknochen werden kurz blanchiert und anschlie\u00dfend mit Zwiebel, Wurzelgem\u00fcse und Gew\u00fcrzen zu einer klaren Basis gekocht. Der Tafelspitz zieht darin zweieinhalb bis drei Stunden knapp unter dem Siedepunkt, bis eine Fleischgabel leicht eindringt. W\u00e4hrenddessen entstehen R\u00f6sterd\u00e4pfel aus vorgekochten Erd\u00e4pfeln, ein frischer Apfelkren und eine Schnittlauchsauce auf Sauerrahmbasis. Vor dem Schneiden ruht das Fleisch zehn Minuten. Die Scheiben kommen mit etwas hei\u00dfer Br\u00fche und festem Wurzelgem\u00fcse auf vorgew\u00e4rmte Teller. Alle kalten Beilagen bleiben separat, damit ihre Sch\u00e4rfe und Frische erhalten bleiben. Schnittlauchsauce, Apfelkren und R\u00f6sterd\u00e4pfel werden separat vorbereitet, damit das gekochte Rindfleisch bis zum Servieren in hei\u00dfer Br\u00fche saftig bleibt. Das Ergebnis bleibt dabei klar portionierbar.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"gj-ing-wrap\">\n    <div class=\"gj-sec\"><span class=\"gj-serif\">II.<\/span><h2>Zutaten<\/h2><\/div>\n    <div class=\"gj-ing-grid\">\n      <div class=\"gj-ing-group\">\n        <h3>F\u00fcr Tafelspitz und Br\u00fche<\/h3>\n        <ul>\n          <li><b>Tafelspitz mit Fettauflage, 1,6 kg<\/b><\/li>\n          <li><b>Rindsknochen, 600 g<\/b><\/li>\n          <li><b>Wasser, 3,5 Liter<\/b><\/li>\n          <li><b>Zwiebel, 1 gro\u00dfe<\/b><\/li>\n          <li><b>Karotten, 250 g<\/b><\/li>\n          <li><b>Gelbe R\u00fcben, 200 g<\/b><\/li>\n          <li><b>Knollensellerie, 180 g<\/b><\/li>\n          <li><b>Petersilienwurzel, 120 g<\/b><\/li>\n          <li><b>Lauch, 150 g<\/b><\/li>\n          <li><b>Lorbeerbl\u00e4tter, 2<\/b><\/li>\n          <li><b>Wacholderbeeren, 4<\/b><\/li>\n          <li><b>Schwarze Pfefferk\u00f6rner, 12<\/b><\/li>\n          <li><b>Salz, 20 g<\/b><\/li>\n          <li><b>Schnittlauch, 15 g<\/b><\/li>\n        <\/ul>\n      <\/div>\n      <div class=\"gj-ing-col\">\n      <div class=\"gj-ing-group\">\n        <h3>F\u00fcr R\u00f6sterd\u00e4pfel und Saucen<\/h3>\n        <ul>\n          <li><b>Festkochende Erd\u00e4pfel, 1 kg<\/b><\/li>\n          <li><b>Butterschmalz, 45 g<\/b><\/li>\n          <li><b>\u00c4pfel, 300 g<\/b><\/li>\n          <li><b>Frischer Kren, 70 g<\/b><\/li>\n          <li><b>Zitronensaft, 25 ml<\/b><\/li>\n          <li><b>Sauerrahm, 250 g<\/b><\/li>\n          <li><b>Naturjoghurt, 120 g<\/b><\/li>\n          <li><b>Estragonsenf, 15 g<\/b><\/li>\n          <li><b>Schnittlauch, 25 g<\/b><\/li>\n          <li><b>Staubzucker, 8 g<\/b><\/li>\n          <li><b>Salz, 4 g<\/b><\/li>\n        <\/ul>\n      <\/div>\n        <div class=\"gj-ing-note\"><b>Allergene und m\u00f6gliche Anpassungen.<\/b> Milch, Senf und Sellerie sind enthalten. Die Schnittlauchsauce gelingt mit unges\u00fc\u00dftem pflanzlichem Joghurt und pflanzlicher saurer Alternative milchfrei. Sellerie kann durch zus\u00e4tzliche Petersilienwurzel ersetzt werden.<\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"gj-steps-wrap\">\n    <div class=\"gj-sec\"><span class=\"gj-serif\">III.<\/span><h2>Tafelspitz: Zubereitung Schritt f\u00fcr Schritt<\/h2><\/div>\n    <p class=\"gj-stage\">Br\u00fche und Fleisch<\/p>\n    <ol class=\"gj-steps\">\n      <li><div>\n        <p class=\"gj-step-t\">Knochen vorbereiten<\/p>\n        <p class=\"gj-step-x\">Rindsknochen mit kaltem Wasser bedecken, aufkochen, 5 Minuten blanchieren und gr\u00fcndlich absp\u00fclen. Dadurch bleibt die sp\u00e4tere Br\u00fche klarer.<\/p>\n      <\/div><\/li>\n      <li><div>\n        <p class=\"gj-step-t\">Fond ansetzen<\/p>\n        <p class=\"gj-step-x\">Knochen mit 3,5 Litern frischem Wasser, Zwiebel, Lorbeer, Wacholder und Pfeffer langsam aufkochen. Den Schaum 10 Minuten sorgf\u00e4ltig entfernen.<\/p>\n      <\/div><\/li>\n      <li><div>\n        <p class=\"gj-step-t\">Tafelspitz sieden<\/p>\n        <p class=\"gj-step-x\">Das Fleisch in den hei\u00dfen Fond legen und 2 Stunden knapp unter dem Siedepunkt ziehen lassen. Die Oberfl\u00e4che soll nur gelegentlich zittern.<\/p>\n      <\/div><\/li>\n      <li><div>\n        <p class=\"gj-step-t\">Gem\u00fcse und Salz erg\u00e4nzen<\/p>\n        <p class=\"gj-step-x\">Karotten, gelbe R\u00fcben, Sellerie, Petersilienwurzel, Lauch und 20 g Salz zugeben. Weitere 40\u201360 Minuten garen, bis eine Fleischgabel leicht eindringt.<\/p>\n      <\/div><\/li>\n    <\/ol>\n    <p class=\"gj-stage\">Beilagen und Anrichten<\/p>\n    <ol class=\"gj-steps\">\n      <li><div>\n        <p class=\"gj-step-t\">R\u00f6sterd\u00e4pfel braten<\/p>\n        <p class=\"gj-step-x\">Ausgek\u00fchlte Erd\u00e4pfel in 8 mm starke Scheiben schneiden. In Butterschmalz bei mittlerer bis kr\u00e4ftiger Hitze 12\u201315 Minuten goldbraun braten und erst am Ende salzen.<\/p>\n      <\/div><\/li>\n      <li><div>\n        <p class=\"gj-step-t\">Apfelkren mischen<\/p>\n        <p class=\"gj-step-x\">\u00c4pfel sofort mit Zitronensaft vermengen, dann 50 g Kren und Staubzucker unterheben. K\u00fchl stellen und vor dem Servieren nachsch\u00e4rfen.<\/p>\n      <\/div><\/li>\n      <li><div>\n        <p class=\"gj-step-t\">Schnittlauchsauce r\u00fchren<\/p>\n        <p class=\"gj-step-x\">Sauerrahm, Joghurt, Senf, 20 g Kren, Schnittlauch und 4 g Salz glatt r\u00fchren. Mindestens 20 Minuten kalt ziehen lassen.<\/p>\n      <\/div><\/li>\n      <li><div>\n        <p class=\"gj-step-t\">Fleisch schneiden<\/p>\n        <p class=\"gj-step-x\">Tafelspitz herausheben und 10 Minuten ruhen lassen. Gegen die Faser in 1 cm starke Scheiben schneiden; die Kerntemperatur soll beim Ende der Garzeit mindestens 70 \u00b0C betragen.<\/p>\n      <\/div><\/li>\n      <li><div>\n        <p class=\"gj-step-t\">Servieren<\/p>\n        <p class=\"gj-step-x\">Br\u00fche abschmecken und durch ein feines Sieb gie\u00dfen. Fleisch, Gem\u00fcse und R\u00f6sterd\u00e4pfel anrichten, etwas Br\u00fche angie\u00dfen und beide Saucen separat reichen.<\/p>\n      <\/div><\/li>\n    <\/ol>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"gj-prose\">\n    <div class=\"gj-sec\"><span class=\"gj-serif\">IV.<\/span><h2>Servieren, Aufbewahren und Variationen<\/h2><\/div>\n    <h3>Servieren<\/h3>\n    <p>Vorgew\u00e4rmte Teller halten Fleisch und Br\u00fche hei\u00df, w\u00e4hrend die beiden Saucen kalt bleiben. Schnittlauch wird erst am Tisch \u00fcber die Fleischscheiben gestreut.<\/p>\n    <h3>Aufbewahren und Erw\u00e4rmen<\/h3>\n    <p>Fleisch immer in etwas Br\u00fche lagern, damit die Schnittfl\u00e4chen nicht austrocknen. Im K\u00fchlschrank h\u00e4lt es bis zu drei Tage. Beim Erw\u00e4rmen langsam auf mindestens 74 \u00b0C bringen; die Saucen nicht erhitzen.<\/p>\n    <h3>Vier brauchbare Varianten<\/h3>\n    <p>Rinderschulter eignet sich bei fehlendem Tafelspitz, ben\u00f6tigt aber meist l\u00e4nger. Petersilienerd\u00e4pfel ersetzen R\u00f6sterd\u00e4pfel. Semmelkren kann anstelle der Schnittlauchsauce serviert werden. Die Br\u00fche l\u00e4sst sich mit Markscheiben als eigene Vorspeise ausbauen.<\/p>\n    <h3>K\u00fcchenger\u00e4te und drei Hinweise<\/h3>\n    <p>Ein hoher, schwerer Suppentopf verhindert zu schnellen Fl\u00fcssigkeitsverlust. Ein schmales Fleischmesser erleichtert saubere Scheiben. Das Fettdeckelchen bleibt beim Garen am Fleisch. Gem\u00fcse wird nicht von Beginn an mitgekocht. Kalte Erd\u00e4pfel br\u00e4unen besser als frisch gekochte.<\/p>\n    <h3>Drei Hinweise aus der Testk\u00fcche<\/h3>\n    <p><b>1.<\/b> Das Fleisch in bereits hei\u00dfes Wasser legen, damit es saftig bleibt und der Sud dennoch Kraft gewinnt.<\/p>\n    <p><b>2.<\/b> Den Fettdeckel w\u00e4hrend des Garens nicht entfernen; er sch\u00fctzt die Oberfl\u00e4che vor Austrocknung.<\/p>\n    <p><b>3.<\/b> Immer quer zur deutlich sichtbaren Faser schneiden und die Scheiben bis zum Servieren in Br\u00fche halten.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"gj-nutri\">\n    <div class=\"gj-sec\"><span class=\"gj-serif\">V.<\/span><h2>N\u00e4hrwerte pro Portion<\/h2><\/div>\n    <dl class=\"gj-nutri-row\">\n      <div><dt>Kalorien<\/dt><dd>\u2248 760 kcal<\/dd><\/div>\n      <div><dt>Kohlenhydrate<\/dt><dd>\u2248 58 g<\/dd><\/div>\n      <div><dt>Protein<\/dt><dd>\u2248 58 g<\/dd><\/div>\n      <div><dt>Fett<\/dt><dd>\u2248 33 g<\/dd><\/div>\n      <div><dt>Ballaststoffe<\/dt><dd>\u2248 9 g<\/dd><\/div>\n      <div><dt>Natrium<\/dt><dd>\u2248 1.120 mg<\/dd><\/div>\n    <\/dl>\n    <p class=\"gj-nutri-cap\"><b>Portionsgr\u00f6\u00dfe:<\/b> 1 Portion. <b>Wichtige Allergene:<\/b> Milch, Senf, Sellerie. Die Werte sind N\u00e4herungswerte auf Grundlage \u00fcblicher Referenzdaten; Marken, Zuschnitt, Fettaufnahme und Portionierung ver\u00e4ndern das Ergebnis.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"gj-close\">\n    <p class=\"gj-serif\">Tafelspitz ist kein einzelnes Fleischst\u00fcck, sondern ein genau geordnetes Zusammenspiel.<\/p>\n    <p>Wenn Br\u00fche klar, Fleisch saftig und die Beilagen sauber getrennt bleiben, entsteht aus wenigen Grundtechniken ein vollst\u00e4ndiger Teller. Das ruhige Sieden entscheidet dabei mehr als jede zus\u00e4tzliche W\u00fcrzung.<\/p>\n  <\/div>\n<\/article>\n\n<script type=\"application\/ld+json\" id=\"recipe-schema-de-tafelspitz\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"Recipe\",\n  \"name\": \"Wiener Tafelspitz sanft in Rindsuppe gegart mit R\u00f6sterd\u00e4pfeln und zwei Kren-Saucen\",\n  \"description\": \"Zart gesiedeltes Rindfleisch mit klarer Br\u00fche, Wurzelgem\u00fcse, knusprigen R\u00f6sterd\u00e4pfeln, Apfelkren und einer frischen Schnittlauchsauce.\",\n  \"inLanguage\": \"de\",\n  \"image\": [\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tafelspitz-1.webp\",\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tafelspitz-3.webp\",\n    \"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tafelspitz-2.webp\"\n  ],\n  \"author\": {\n    \"@type\": \"Organization\",\n    \"@id\": \"https:\/\/travelshelper.com\/#organization\",\n    \"name\": \"Travel S Helper\",\n    \"url\": \"https:\/\/travelshelper.com\"\n  },\n  \"recipeCuisine\": \"\u00d6sterreichisch\",\n  \"recipeCategory\": \"Hauptgericht\",\n  \"cookingMethod\": \"Sanftes Sieden\",\n  \"keywords\": \"Tafelspitz, Tafelspitz Rezept, Wiener Tafelspitz, Tafelspitz mit Apfelkren, Rindfleisch sanft sieden\",\n  \"prepTime\": \"PT50M\",\n  \"cookTime\": \"PT2H50M\",\n  \"totalTime\": \"PT3H40M\",\n  \"recipeYield\": \"6 Portionen\",\n  \"nutrition\": {\n    \"@type\": \"NutritionInformation\",\n    \"calories\": \"760 kcal\",\n    \"carbohydrateContent\": \"58 g\",\n    \"proteinContent\": \"58 g\",\n    \"fatContent\": \"33 g\",\n    \"fiberContent\": \"9 g\",\n    \"sodiumContent\": \"1.120 mg\",\n    \"servingSize\": \"1 Portion\"\n  },\n  \"recipeIngredient\": [\n    \"1,6 kg Tafelspitz mit Fettauflage\",\n    \"600 g Rindsknochen\",\n    \"3,5 l Wasser\",\n    \"1 gro\u00dfe Zwiebel, halbiert\",\n    \"250 g Karotten\",\n    \"200 g gelbe R\u00fcben\",\n    \"180 g Knollensellerie\",\n    \"120 g Petersilienwurzel\",\n    \"150 g Lauch\",\n    \"2 Lorbeerbl\u00e4tter\",\n    \"4 Wacholderbeeren\",\n    \"12 schwarze Pfefferk\u00f6rner\",\n    \"20 g Salz\",\n    \"15 g Schnittlauch, zum Bestreuen\",\n    \"1 kg festkochende Erd\u00e4pfel, gekocht und ausgek\u00fchlt\",\n    \"45 g Butterschmalz\",\n    \"300 g s\u00e4uerliche \u00c4pfel, fein gerieben\",\n    \"70 g frischer Kren, fein gerieben\",\n    \"25 ml Zitronensaft\",\n    \"250 g Sauerrahm\",\n    \"120 g Naturjoghurt\",\n    \"15 g Estragonsenf\",\n    \"25 g Schnittlauch, fein geschnitten\",\n    \"8 g Staubzucker\",\n    \"4 g Salz\"\n  ],\n  \"recipeInstructions\": [\n    {\n      \"@type\": \"HowToSection\",\n      \"name\": \"Br\u00fche und Fleisch\",\n      \"itemListElement\": [\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Knochen vorbereiten\",\n          \"text\": \"Rindsknochen mit kaltem Wasser bedecken, aufkochen, 5 Minuten blanchieren und gr\u00fcndlich absp\u00fclen. Dadurch bleibt die sp\u00e4tere Br\u00fche klarer.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Fond ansetzen\",\n          \"text\": \"Knochen mit 3,5 Litern frischem Wasser, Zwiebel, Lorbeer, Wacholder und Pfeffer langsam aufkochen. Den Schaum 10 Minuten sorgf\u00e4ltig entfernen.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Tafelspitz sieden\",\n          \"text\": \"Das Fleisch in den hei\u00dfen Fond legen und 2 Stunden knapp unter dem Siedepunkt ziehen lassen. Die Oberfl\u00e4che soll nur gelegentlich zittern.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Gem\u00fcse und Salz erg\u00e4nzen\",\n          \"text\": \"Karotten, gelbe R\u00fcben, Sellerie, Petersilienwurzel, Lauch und 20 g Salz zugeben. Weitere 40\u201360 Minuten garen, bis eine Fleischgabel leicht eindringt.\"\n        }\n      ]\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToSection\",\n      \"name\": \"Beilagen und Anrichten\",\n      \"itemListElement\": [\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"R\u00f6sterd\u00e4pfel braten\",\n          \"text\": \"Ausgek\u00fchlte Erd\u00e4pfel in 8 mm starke Scheiben schneiden. In Butterschmalz bei mittlerer bis kr\u00e4ftiger Hitze 12\u201315 Minuten goldbraun braten und erst am Ende salzen.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Apfelkren mischen\",\n          \"text\": \"\u00c4pfel sofort mit Zitronensaft vermengen, dann 50 g Kren und Staubzucker unterheben. K\u00fchl stellen und vor dem Servieren nachsch\u00e4rfen.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Schnittlauchsauce r\u00fchren\",\n          \"text\": \"Sauerrahm, Joghurt, Senf, 20 g Kren, Schnittlauch und 4 g Salz glatt r\u00fchren. Mindestens 20 Minuten kalt ziehen lassen.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Fleisch schneiden\",\n          \"text\": \"Tafelspitz herausheben und 10 Minuten ruhen lassen. Gegen die Faser in 1 cm starke Scheiben schneiden; die Kerntemperatur soll beim Ende der Garzeit mindestens 70 \u00b0C betragen.\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"HowToStep\",\n          \"name\": \"Servieren\",\n          \"text\": \"Br\u00fche abschmecken und durch ein feines Sieb gie\u00dfen. Fleisch, Gem\u00fcse und R\u00f6sterd\u00e4pfel anrichten, etwas Br\u00fche angie\u00dfen und beide Saucen separat reichen.\"\n        }\n      ]\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\n<script id=\"recipe-meta-sync-de-tafelspitz\">\n(function(){\n  var schemaId='recipe-schema-de-tafelspitz';\n  var el=document.getElementById(schemaId);\n  if(!el) return;\n  var q=function(s){return document.querySelector(s);};\n  var value=function(node){return node ? (node.content || node.getAttribute('datetime') || '') : '';};\n  var utc=function(raw){\n    if(!raw) return '';\n    if(\/Z$|[+-]d{2}:d{2}$\/.test(raw)) return raw;\n    return raw.replace(' ','T')+'Z';\n  };\n  var apply=function(data,pub,mod,pageUrl){\n    if(pub) data.datePublished=pub;\n    if(mod) data.dateModified=mod;\n    if(pageUrl){\n      pageUrl=pageUrl.split('#')[0].split('?')[0];\n      data.url=pageUrl;\n      data.mainEntityOfPage=pageUrl;\n      data['@id']=pageUrl+'#recipe';\n    }\n    if(!data.inLanguage){\n      var recipeArticle=q('article[lang]');\n      var language=(recipeArticle && recipeArticle.lang) || document.documentElement.lang || '';\n      if(language) data.inLanguage=language;\n    }\n    el.textContent=JSON.stringify(data);\n  };\n  try{\n    var data=JSON.parse(el.textContent);\n    var pub=value(q('meta[property=\"article:published_time\"]'));\n    var mod=value(q('meta[property=\"article:modified_time\"]')) || value(q('meta[property=\"og:updated_time\"]'));\n\n    if(!pub || !mod){\n      document.querySelectorAll('script[type=\"application\/ld+json\"]').forEach(function(script){\n        if(script===el) return;\n        try{\n          var parsed=JSON.parse(script.textContent);\n          var nodes=Array.isArray(parsed) ? parsed : (Array.isArray(parsed['@graph']) ? parsed['@graph'] : [parsed]);\n          nodes.forEach(function(node){\n            if(!node || typeof node!=='object') return;\n            var types=Array.isArray(node['@type']) ? node['@type'] : [node['@type']];\n            var isArticle=types.some(function(type){return typeof type==='string' && \/Article|BlogPosting|NewsArticle\/.test(type);});\n            if(!isArticle) return;\n            if(!pub && node.datePublished) pub=node.datePublished;\n            if(!mod && node.dateModified) mod=node.dateModified;\n          });\n        }catch(ignore){}\n      });\n    }\n\n    if(!pub) pub=value(q('time.published[datetime],time.entry-date.published[datetime],time[itemprop=\"datePublished\"][datetime]'));\n    if(!mod) mod=value(q('time.updated-date[datetime],time.updated[datetime],time.entry-date.updated[datetime],time[itemprop=\"dateModified\"][datetime]'));\n\n    var canonical=q('link[rel=\"canonical\"]');\n    var pageUrl=canonical && canonical.href ? canonical.href : window.location.href;\n    var apiLinks=document.querySelectorAll('link[rel=\"alternate\"][type=\"application\/json\"]');\n    var api=null;\n    Array.prototype.some.call(apiLinks,function(node){\n      if(node.href && node.href.indexOf('\/wp-json\/wp\/v2\/')!==-1 && node.href.indexOf('\/oembed\/')===-1){\n        api=node;\n        return true;\n      }\n      return false;\n    });\n\n    if(!pub && api && window.fetch){\n      fetch(api.href,{credentials:'same-origin'})\n        .then(function(response){if(!response.ok) throw new Error('REST'); return response.json();})\n        .then(function(post){\n          pub=utc(post.date_gmt || post.date);\n          if(!mod) mod=utc(post.modified_gmt || post.modified);\n          if(post.link) pageUrl=post.link;\n          apply(data,pub,mod,pageUrl);\n        })\n        .catch(function(){apply(data,pub,mod,pageUrl);});\n    }else{\n      apply(data,pub,mod,pageUrl);\n    }\n  }catch(ignore){}\n})();\n<\/script>\n","protected":false},"featured_media":3620,"parent":3595,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"tsh_dish_type":[126,125],"tsh_national_cuisine":[134],"class_list":["post-3619","tsh_food","type-tsh_food","status-publish","has-post-thumbnail","tsh_dish_type-fleischgerichte","tsh_dish_type-hauptgerichte","tsh_national_cuisine-osterreich"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food\/3619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tsh_food"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_food\/3595"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3619"},{"taxonomy":"tsh_dish_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_dish_type?post=3619"},{"taxonomy":"tsh_national_cuisine","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_national_cuisine?post=3619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}