{"id":3420,"date":"2026-07-19T21:05:16","date_gmt":"2026-07-19T21:05:16","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/nemacki\/reiseziele\/nordamerika\/guatemala\/"},"modified":"2026-08-04T12:48:43","modified_gmt":"2026-08-04T12:48:43","slug":"guatemala","status":"publish","type":"tsh_destinations","link":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/reiseziele\/nordamerika\/guatemala\/","title":{"rendered":"Guatemala"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Guatemala umfasst 108.889 Quadratkilometer und liegt zwischen Mexiko im Norden und Westen, Belize und dem Karibischen Meer im Osten sowie Honduras, El Salvador und dem Pazifik im S\u00fcden. Sein Gel\u00e4nde gliedert sich in drei gro\u00dfe R\u00e4ume. Im Norden erstreckt sich das niedrig gelegene Kalksteinbecken des Pet\u00e9n mit tropischem Wald, Feuchtgebieten und den Ruinen bedeutender Maya-St\u00e4dte. S\u00fcdlich davon steigen die zentralen Hochl\u00e4nder und die Sierra de los Cuchumatanes auf; der Vulkan Tajumulco erreicht 4.220 Meter und ist der h\u00f6chste Gipfel Zentralamerikas. Eine Kette aus mehr als drei\u00dfig Vulkanzentren begleitet die pazifische Seite, darunter Fuego, Pacaya und Acatenango, w\u00e4hrend schmale Ebenen zur rund 400 Kilometer langen Pazifikk\u00fcste abfallen. Guatemala besitzt au\u00dferdem einen kurzen Zugang zum Golf von Honduras. Die gro\u00dfen Seen Atitl\u00e1n, Izabal und Pet\u00e9n Itz\u00e1 entstanden in sehr unterschiedlichen geologischen Becken. Der Motagua-Graben durchzieht das Land als bedeutende tektonische Zone und f\u00fchrt zum karibischen Hafenraum; seine Aktivit\u00e4t erkl\u00e4rt gemeinsam mit Vulkanismus, weshalb Erdbeben und Ausbr\u00fcche die Siedlungsgeschichte wiederholt beeinflusst haben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Klima und Niederschlag unterscheiden sich st\u00e4rker nach H\u00f6he und Exposition als nach Jahreszeit allein. Die pazifische K\u00fcstenebene und das karibische Tiefland sind ganzj\u00e4hrig warm, h\u00e4ufig mit Tageswerten \u00fcber 30 Grad Celsius. In Guatemala-Stadt, Antigua und den westlichen Hochlandbecken sorgt eine H\u00f6henlage von 1.400 bis \u00fcber 2.000 Metern f\u00fcr mildere Tage und k\u00fchle N\u00e4chte; in den h\u00f6chsten Cuchumatanes-Lagen kann Frost auftreten. Die Regenzeit dauert in weiten Teilen von Mai bis Oktober, mit einer oft trockeneren Unterbrechung im Juli oder August. Die Karibikh\u00e4nge erhalten auch au\u00dferhalb dieses Zyklus Feuchtigkeit, w\u00e4hrend der sogenannte Trockenkorridor im Osten und S\u00fcdosten regelm\u00e4\u00dfig unter Niederschlagsdefiziten leidet. Hurrikane vom Atlantik und tropische Systeme vom Pazifik verursachen \u00dcberschwemmungen und Erdrutsche, selbst wenn ihr Zentrum Guatemala nicht erreicht. Der Fuego-Ausbruch von 2018 und wiederkehrende Aktivit\u00e4t an Pacaya zeigen, dass vulkanische Gefahren parallel zu Klimarisiken bestehen. L\u00e4ngere D\u00fcrren, Bodendegradation und steigende Temperaturen bedrohen vor allem Kleinbauern, w\u00e4hrend Starkregen Stra\u00dfen, Br\u00fccken und informell bebaute H\u00e4nge in St\u00e4dten besch\u00e4digt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Guatemala geh\u00f6rt zu den biologisch vielf\u00e4ltigsten L\u00e4ndern Mittelamerikas. Pet\u00e9n enth\u00e4lt gro\u00dfe Teile des Maya-Biosph\u00e4renreservats, das zusammen mit Schutzgebieten in Belize und Mexiko einen der wichtigsten verbleibenden tropischen Waldkomplexe der Region bildet. Nebelw\u00e4lder an den feuchten Gebirgsh\u00e4ngen bieten Lebensraum f\u00fcr den Quetzal, das Nationalsymbol, sowie f\u00fcr zahlreiche endemische Amphibien und Pflanzen. Mangroven s\u00e4umen Teile der Pazifikk\u00fcste, und das Izabal-Becken verbindet Fl\u00fcsse, Seen und karibische Feuchtgebiete. Dennoch schreiten Entwaldung, Waldbr\u00e4nde und die Umwandlung in Weideland, \u00d6lpalmen- oder andere Agrarfl\u00e4chen besonders im Norden voran. Gemeinschaftliche Forstkonzessionen im Maya-Reservat haben in mehreren Gebieten gezeigt, dass kontrollierte Holz- und Nichtholznutzung mit niedrigeren Entwaldungsraten vereinbar sein kann. Im Hochland dominieren klein parzellierte Mais- und Bohnenfelder, Kaffee w\u00e4chst an feuchteren H\u00e4ngen, Zuckerrohr und Bananen in den Tiefl\u00e4ndern. Die ungleiche Landverteilung ist nicht nur ein wirtschaftliches, sondern auch ein \u00f6kologisches Problem: Sie dr\u00e4ngt viele Familien auf steile, erosionsanf\u00e4llige B\u00f6den und erschwert langfristige Investitionen in Boden- und Wasserschutz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die fr\u00fchesten dauerhaft siedelnden Gesellschaften entwickelten im heutigen Guatemala bereits lange vor unserer Zeitrechnung Landwirtschaft, Keramik und komplexe politische Zentren. Die Maya-Zivilisation erreichte in der klassischen Periode zwischen etwa 250 und 900 n. Chr. eine hohe urbane, astronomische und schriftsprachliche Entwicklung. Tikal, Calakmul im heutigen Mexiko und zahlreiche weitere Stadtstaaten konkurrierten \u00fcber B\u00fcndnisse, Handel und Krieg. Der Niedergang vieler Tieflandzentren bedeutete nicht das Verschwinden der Maya; politische Gemeinwesen bestanden im Hochland und im Pet\u00e9n fort. Spanische Truppen unter Pedro de Alvarado begannen 1524 mit der Eroberung, nutzten Rivalit\u00e4ten zwischen K\u2019iche\u2019, Kaqchikel und anderen Gruppen und trafen dennoch auf jahrzehntelangen Widerstand. Das letzte unabh\u00e4ngige Maya-K\u00f6nigreich der Itz\u00e1 in Nojpet\u00e9n fiel erst 1697. Unter kolonialer Herrschaft wurden indigene Gemeinden tributpflichtig, missioniert und zur Arbeit in Landwirtschaft und Gewerbe herangezogen. Guatemala-Stadt und zuvor Santiago de Guatemala, das heutige Antigua, wurden Verwaltungszentren des Generalkapitanats Guatemala, das gro\u00dfe Teile Zentralamerikas umfasste.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach der Unabh\u00e4ngigkeit von Spanien 1821 geh\u00f6rte Guatemala zun\u00e4chst zu Mexiko und anschlie\u00dfend zur Zentralamerikanischen F\u00f6deration, deren Zerfall die konservative Republik unter Rafael Carrera festigte. Liberale Regierungen ab 1871 f\u00f6rderten Kaffeeexporte, enteigneten kirchliche und kommunale L\u00e4ndereien und schufen Zwangsarbeitsmechanismen, von denen Plantageneliten profitierten. Im 20. Jahrhundert erhielten ausl\u00e4ndische Unternehmen, besonders die United Fruit Company, weitreichenden Einfluss auf Land, Eisenbahn und H\u00e4fen. Die demokratische Revolution von 1944 leitete Sozial- und Arbeitsreformen ein. Pr\u00e4sident Jacobo \u00c1rbenz begann 1952 eine Landreform, wurde jedoch 1954 durch einen von den Vereinigten Staaten unterst\u00fctzten Umsturz gest\u00fcrzt. Milit\u00e4rherrschaft, soziale Ausschl\u00fcsse und Guerillabewegungen f\u00fchrten zu einem internen bewaffneten Konflikt von 1960 bis 1996. Staatliche Kr\u00e4fte und verb\u00fcndete Einheiten ver\u00fcbten besonders Anfang der 1980er Jahre Massaker an Maya-Gemeinden; eine Wahrheitskommission sch\u00e4tzte sp\u00e4ter, dass rund 200.000 Menschen get\u00f6tet wurden oder verschwanden. Die Friedensabkommen von 1996 beendeten den Krieg, doch Landkonflikte, Straflosigkeit, Korruption und schwache \u00f6ffentliche Dienste blieben bestehen und pr\u00e4gen die Demokratie bis heute.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Wirtschaft ist die gr\u00f6\u00dfte Zentralamerikas, verteilt ihre Ertr\u00e4ge jedoch \u00e4u\u00dferst ungleich. Dienstleistungen, Handel, Telekommunikation und Finanzwesen erzeugen den gr\u00f6\u00dften Anteil des Bruttoinlandsprodukts, w\u00e4hrend Textil- und Bekleidungsfabriken, Lebensmittelverarbeitung, Getr\u00e4nke, Baustoffe und leichte Montage die Industrie tragen. Kaffee, Bananen, Zucker, Kardamom, Palm\u00f6l und Gem\u00fcse bleiben wichtige Exportg\u00fcter; zugleich haben Bekleidung, Elektronikmontage und Unternehmensdienstleistungen an Gewicht gewonnen. Die Vereinigten Staaten sind der wichtigste Handelspartner und Ziel eines Gro\u00dfteils der Migration. R\u00fcck\u00fcberweisungen erreichen einen sehr hohen Anteil der Wirtschaftsleistung und finanzieren Konsum, Wohnungsbau, Bildung und lokale Unternehmen, machen Haushalte aber abh\u00e4ngig vom US-Arbeitsmarkt und von Migrationspolitik. Die reale Wirtschaftsleistung wuchs 2025 Sch\u00e4tzungen zufolge um etwa 4,3 Prozent, doch hohe informelle Besch\u00e4ftigung, geringe Steuerquote und Unterern\u00e4hrung zeigen die Grenzen aggregierter Wachstumszahlen. Guatemala verf\u00fcgt \u00fcber ein relativ stabiles makro\u00f6konomisches Fundament, investiert aber im regionalen Vergleich wenig in Gesundheit, Bildung, Wasser und Verkehr. Produktivit\u00e4tssteigerung h\u00e4ngt daher weniger von einzelnen Megaprojekten als von besserer Schulbildung, Rechtssicherheit, l\u00e4ndlicher Infrastruktur und breiterem Zugang zu Kapital ab.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Guatemala ist in 22 Departamentos gegliedert, die zusammen 340 Gemeinden umfassen. Die Volksz\u00e4hlung von 2018 erfasste 14.901.286 Einwohner; internationale und nationale Projektionen setzten die Bev\u00f6lkerung 2025 bei etwa 18,1 Millionen an. Die starke Differenz erkl\u00e4rt sich durch das junge Altersprofil und durch die Jahre seit der letzten Vollerhebung, ist aber auch Gegenstand methodischer Diskussionen angesichts hoher Mobilit\u00e4t. Knapp mehr als die H\u00e4lfte der Bev\u00f6lkerung lebt in st\u00e4dtischen Gebieten, vor allem im zentralen Korridor um Guatemala-Stadt, Mixco und Villa Nueva. Das westliche Hochland ist trotz schwieriger Topografie dicht besiedelt, w\u00e4hrend gro\u00dfe Teile des Pet\u00e9n d\u00fcnn bewohnt sind, jedoch rasch neue Siedlungen und Agrarfronten aufnehmen. Die Volksz\u00e4hlung von 2018 ordnete rund 44 Prozent der Einwohner indigenen Bev\u00f6lkerungsgruppen zu, \u00fcberwiegend Maya; daneben leben Xinka- und Gar\u00edfuna-Gemeinschaften sowie eine gro\u00dfe ladinische Bev\u00f6lkerung. Selbstidentifikation, Sprache und lokale Zugeh\u00f6rigkeit \u00fcberschneiden sich, weshalb ethnische Kategorien keine starren Bl\u00f6cke bilden. Armut, Kinderunterern\u00e4hrung und begrenzte Landrechte betreffen indigene l\u00e4ndliche Gebiete \u00fcberproportional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spanisch ist Amtssprache und dominiert Verwaltung, nationale Medien und h\u00f6here Bildung. Daneben erkennt der Staat 22 Maya-Sprachen sowie Xinka und Gar\u00edfuna als nationale Sprachen an. K\u2019iche\u2019, Q\u2019eqchi\u2019, Kaqchikel und Mam besitzen jeweils gro\u00dfe Sprechergemeinschaften, doch Zugang zu zweisprachiger Justiz, Gesundheitsversorgung und Unterricht bleibt ungleich. Guatemalas Kultur entstand nicht aus einer einfachen Trennung zwischen \u201eindigen\u201c und \u201espanisch\u201c, sondern aus fortdauernden Aushandlungen von Religion, Land, Sprache und Macht. Maya-Kalendersysteme, Gemeindebruderschaften und Webtraditionen bestehen neben katholischen und evangelikalen Praktiken. Die Semana Santa in Antigua verbindet barocke Prozessionen mit lokalen Formen, w\u00e4hrend die Rabinal Ach\u00ed, ein dramatischer Tanztext in K\u2019iche\u2019-Achi\u2019, vorkoloniale politische Erinnerung bewahrt und von der UNESCO anerkannt wurde. Literatur von Miguel \u00c1ngel Asturias bis Rigoberta Mench\u00fa und zeitgen\u00f6ssischen Maya-Autoren hat Diktatur, Rassismus und Erinnerung international sichtbar gemacht. Textilien unterscheiden sich nach Gemeinde und tragen soziale Bedeutung, sollten aber nicht als unver\u00e4nderte Folklore verstanden werden: Weberinnen reagieren auf Markt, Migration und politische Organisierung ebenso wie auf \u00fcberlieferte Muster.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Verkehrsnetz konzentriert sich sternf\u00f6rmig auf Guatemala-Stadt und die pazifische Wirtschaftsachse. Die Interamericana verbindet die Hauptstadt mit Mexiko und El Salvador, w\u00e4hrend Stra\u00dfen zum karibischen Hafen Puerto Barrios und zu Santo Tom\u00e1s de Castilla den Au\u00dfenhandel tragen. Puerto Quetzal am Pazifik ist der wichtigste Mehrzweckhafen; karibische Terminals wickeln Bananen, Container und Masseng\u00fcter ab. Viele Hauptstra\u00dfen sind asphaltiert, doch Wartungsr\u00fcckst\u00e4nde, Erdrutsche, Baustellen und urbane Staus verl\u00e4ngern Reisezeiten erheblich. Ein regul\u00e4rer \u00fcberregionaler Personenbahnverkehr existiert nicht mehr, obwohl G\u00fcterbahn- und Stadtbahnkonzepte wiederholt vorgeschlagen wurden. Der internationale Flughafen La Aurora liegt innerhalb des Hauptstadtgebiets und st\u00f6\u00dft r\u00e4umlich an Grenzen; Mundo Maya bei Flores erschlie\u00dft Pet\u00e9n. Elektrizit\u00e4tsversorgung erreicht den Gro\u00dfteil der Haushalte und st\u00fctzt sich auf Wasser-, Biomasse-, Wind-, Solar- und geothermische Quellen neben fossiler Erzeugung. Breitband und Mobilfunk wachsen, w\u00e4hrend Leitungswasser, Abwasserbehandlung und verl\u00e4ssliche l\u00e4ndliche Stra\u00dfen vielerorts zur\u00fcckbleiben. Infrastruktur ist damit nicht nur ein technisches Problem, sondern ein Spiegel regionaler und sozialer Ungleichheit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Guatemala ist Mitglied der Vereinten Nationen, der Organisation Amerikanischer Staaten, des Zentralamerikanischen Integrationssystems und des Freihandelsabkommens CAFTA-DR. Es besitzt wirtschaftliches Gewicht in der Region und eine strategische Lage zwischen Mexiko, dem Pazifik, der Karibik und den M\u00e4rkten des n\u00f6rdlichen Zentralamerika. Zugleich ist es Herkunfts-, Transit- und R\u00fcckkehrland internationaler Migration und steht deshalb im Zentrum politischer Verhandlungen mit den Vereinigten Staaten und Mexiko. Der Schutz des Maya-Biosph\u00e4renreservats, die Versorgung einer jungen Bev\u00f6lkerung und die Umsetzung indigener Rechte verbinden nationale Aufgaben mit globalen Klima- und Menschenrechtsfragen. Guatemala verf\u00fcgt \u00fcber diversifizierte Landwirtschaft, industrielle N\u00e4he zum nordamerikanischen Markt, kulturelle Mehrsprachigkeit und erhebliche erneuerbare Energieressourcen. Diese Potenziale werden jedoch nur dann breiter wirksam, wenn der Staat seine niedrige Einnahmenbasis \u00fcberwindet, Korruption begrenzt und \u00f6ffentliche Leistungen auch au\u00dferhalb der Hauptstadt und exportorientierten Korridore verl\u00e4sslich bereitstellt. Die zuk\u00fcnftige Bedeutung Guatemalas wird davon abh\u00e4ngen, ob wirtschaftliche Integration in institutionelle und soziale Integration \u00fcbersetzt werden kann.<\/p>\n\n\n<!-- TSH-COUNTRY-FACTS-START:guatemala-facts-static-de -->\n\n<style>\r\n\/* PROFIL NATIONAL \u2014 BLOC STATIQUE CONSOLID\u00c9, SANS JAVASCRIPT *\/\n#guatemala-facts-static-de {\n  --sfs-text: #121b28;\n  --sfs-muted: #5e6978;\n  --sfs-border: #ded6cb;\n  --sfs-card: #ffffff;\n  --sfs-soft: #f7f3ed;\n  --sfs-soft-blue: #edf3fb;\n  --sfs-soft-red: #fff1f3;\n  --sfs-blue: #173f78;\n  --sfs-red: #b52235;\n  --sfs-gold: #b97816;\n  --sfs-line: #eadfce;\n  --sfs-shadow: 0 12px 34px rgba(18, 27, 40, 0.075);\n  width: 100%;\n  max-width: 1360px;\n  margin: 28px auto;\n  color: var(--sfs-text);\n  font-family: \"Barlow\", system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Arial, sans-serif !important;\n  font-size: 16px;\n  line-height: 1.58;\n  isolation: isolate;\n  counter-reset: sfs-card;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de,\n#guatemala-facts-static-de *,\n#guatemala-facts-static-de *::before,\n#guatemala-facts-static-de *::after {\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de *,\n#guatemala-facts-static-de input,\n#guatemala-facts-static-de select,\n#guatemala-facts-static-de button {\n  font-family: \"Barlow\", system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Arial, sans-serif !important;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de article,\n#guatemala-facts-static-de aside,\n#guatemala-facts-static-de div,\n#guatemala-facts-static-de header,\n#guatemala-facts-static-de nav,\n#guatemala-facts-static-de section {\n  max-width: none;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de h2,\n#guatemala-facts-static-de h3,\n#guatemala-facts-static-de h4,\n#guatemala-facts-static-de p,\n#guatemala-facts-static-de ol,\n#guatemala-facts-static-de ul {\n  margin-top: 0;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de a {\n  overflow-wrap: anywhere;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-anchor {\n  display: block;\n  position: relative;\n  top: -24px;\n  visibility: hidden;\n}\n\n\/* Hero *\/\n#guatemala-facts-static-de .sfs-hero {\n  position: relative;\n  display: flex;\n  overflow: hidden;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  gap: 28px;\n  padding: 34px 36px;\n  border: 1px solid #d7dfe9;\n  border-radius: 24px;\n  background:\n    radial-gradient(circle at 92% 18%, rgba(23, 63, 120, 0.11), transparent 26%),\n    linear-gradient(135deg, #ffffff 0%, #ffffff 67%, #f2f6fb 100%);\n  box-shadow: var(--sfs-shadow);\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-hero::before {\n  position: absolute;\n  inset: 0 auto 0 0;\n  width: 6px;\n  background: linear-gradient(\n    to bottom,\n    #c6363c 0 33.333%,\n    #0c4076 33.333% 66.666%,\n    #ffffff 66.666% 100%\n  );\n  content: \"\";\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-hero__copy {\n  min-width: 0;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-kicker {\n  margin-bottom: 7px;\n  color: var(--sfs-red);\n  font-size: 0.73rem;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: 0.13em;\n  text-transform: uppercase;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-hero h2 {\n  max-width: 850px;\n  margin-bottom: 11px;\n  color: var(--sfs-text);\n  font-size: clamp(1.85rem, 4vw, 3rem);\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: -0.025em;\n  line-height: 1.1;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-lead {\n  max-width: 900px;\n  margin-bottom: 0;\n  color: var(--sfs-muted);\n  font-size: 0.98rem;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-flag {\n  flex: 0 0 116px;\n  overflow: hidden;\n  border: 1px solid #ccd5e0;\n  border-radius: 13px;\n  background: #fff;\n  box-shadow: 0 10px 24px rgba(23, 63, 120, 0.12);\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-flag span {\n  display: block;\n  height: 28px;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-flag span:nth-child(1) {\n  background: #c6363c;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-flag span:nth-child(2) {\n  background: #0c4076;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-flag span:nth-child(3) {\n  background: #ffffff;\n}\n\n\/* R\u00e9daction et mise \u00e0 jour *\/\n#guatemala-facts-static-de .sfs-editorial {\n  display: flex;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 7px 22px;\n  align-items: center;\n  margin-top: 12px;\n  padding: 10px 14px;\n  border: 1px solid var(--sfs-line);\n  border-radius: 12px;\n  background: #fff;\n  color: var(--sfs-muted);\n  font-size: 0.78rem;\n  line-height: 1.45;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-editorial p {\n  margin-bottom: 0;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-editorial p + p {\n  padding-left: 22px;\n  border-left: 1px solid var(--sfs-line);\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-editorial strong {\n  color: var(--sfs-text);\n  font-weight: 800;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-editorial time {\n  color: inherit;\n}\n\n\/* Indicateurs cl\u00e9s *\/\n#guatemala-facts-static-de .sfs-metrics {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));\n  gap: 12px;\n  margin-top: 16px;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-metrics article {\n  position: relative;\n  min-width: 0;\n  overflow: hidden;\n  padding: 19px 20px 18px;\n  border: 1px solid var(--sfs-line);\n  border-radius: 15px;\n  background: linear-gradient(180deg, #ffffff 0%, #fdfbf8 100%);\n  box-shadow: 0 7px 22px rgba(18, 27, 40, 0.045);\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-metrics article::before {\n  position: absolute;\n  inset: 0 0 auto;\n  height: 4px;\n  background: var(--sfs-blue);\n  content: \"\";\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-metrics article:nth-child(2)::before {\n  background: var(--sfs-red);\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-metrics article:nth-child(3)::before {\n  background: var(--sfs-gold);\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-metrics article:nth-child(4)::before {\n  background: #337061;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-metrics span,\n#guatemala-facts-static-de .sfs-metrics small {\n  display: block;\n  color: var(--sfs-muted);\n  font-size: 0.8rem;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-metrics strong {\n  display: block;\n  margin: 5px 0 4px;\n  color: var(--sfs-text);\n  font-size: clamp(1.18rem, 2vw, 1.48rem);\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: -0.015em;\n  line-height: 1.18;\n}\n\n\/* Notes, synth\u00e8se et indicateurs *\/\n#guatemala-facts-static-de .sfs-notice {\n  margin-top: 16px;\n  padding: 17px 20px;\n  border: 1px solid #efd2d6;\n  border-left: 5px solid var(--sfs-red);\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(90deg, #fff1f3, #fffafb);\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-notice strong {\n  display: block;\n  margin-bottom: 5px;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-notice p {\n  margin-bottom: 0;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-summary {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: minmax(0, 1.08fr) minmax(0, 0.92fr);\n  gap: 14px;\n  margin-top: 16px;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-panel {\n  min-width: 0;\n  padding: 22px;\n  border: 1px solid var(--sfs-line);\n  border-radius: 18px;\n  background: linear-gradient(180deg, #ffffff, #fdfbf8);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(18, 27, 40, 0.04);\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-panel__heading h3 {\n  margin-bottom: 4px;\n  color: var(--sfs-text);\n  font-size: 1.2rem;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: -0.015em;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-panel__heading p {\n  margin-bottom: 0;\n  color: var(--sfs-muted);\n  font-size: 0.9rem;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-neighbours {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));\n  gap: 9px;\n  margin-top: 18px;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-neighbours span,\n#guatemala-facts-static-de .sfs-neighbours strong {\n  display: flex;\n  min-width: 0;\n  min-height: 56px;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  padding: 8px;\n  border: 1px solid var(--sfs-border);\n  border-radius: 11px;\n  font-size: 0.82rem;\n  line-height: 1.25;\n  overflow-wrap: anywhere;\n  text-align: center;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-neighbours strong {\n  grid-column: 2 \/ span 2;\n  background: var(--sfs-blue);\n  color: #fff;\n  font-size: 1.1rem;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-footnote {\n  margin: 12px 0 0;\n  color: var(--sfs-muted);\n  font-size: 0.76rem;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-progress {\n  margin-top: 16px;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-progress__label {\n  display: flex;\n  justify-content: space-between;\n  gap: 14px;\n  color: var(--sfs-text);\n  font-size: 0.84rem;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-progress__label span {\n  min-width: 0;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-progress__label strong {\n  flex: 0 0 auto;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-progress__track {\n  height: 9px;\n  margin: 7px 0 3px;\n  overflow: hidden;\n  border-radius: 999px;\n  background: #eee9e1;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-progress__track span {\n  display: block;\n  height: 100%;\n  border-radius: 999px;\n  background: var(--sfs-red);\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-progress:nth-of-type(3) .sfs-progress__track span {\n  background: var(--sfs-blue);\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-progress:nth-of-type(4) .sfs-progress__track span {\n  background: var(--sfs-gold);\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-progress:nth-of-type(5) .sfs-progress__track span {\n  background: #337061;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-progress small {\n  color: var(--sfs-muted);\n}\n\n\/* Navigation *\/\n#guatemala-facts-static-de .sfs-nav {\n  margin-top: 16px;\n  padding: 16px 18px;\n  border: 1px solid #ddd5c9;\n  border-radius: 16px;\n  background: #f8f4ee;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-nav > strong {\n  display: block;\n  margin-bottom: 10px;\n  color: #2d3540;\n  font-size: 0.76rem;\n  letter-spacing: 0.08em;\n  text-transform: uppercase;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-nav > div {\n  display: flex;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 8px;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-nav a {\n  display: inline-flex;\n  padding: 7px 11px;\n  border: 1px solid #d9cbb9;\n  border-radius: 999px;\n  background: #fff;\n  color: #253850;\n  font-size: 0.8rem;\n  font-weight: 700;\n  text-decoration: none;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-nav a:hover {\n  border-color: var(--sfs-blue);\n  text-decoration: underline;\n}\n\n\/* Rubriques *\/\n#guatemala-facts-static-de .sfs-section,\n#guatemala-facts-static-de .sfs-history,\n#guatemala-facts-static-de .sfs-sources {\n  margin-top: 16px;\n  scroll-margin-top: 24px;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-section {\n  --sfs-accent: #173f78;\n  --sfs-wash: #eef4fb;\n  overflow: hidden;\n  padding: 0;\n  border: 1px solid var(--sfs-line);\n  border-radius: 21px;\n  background: #fcfaf7;\n  box-shadow: 0 9px 28px rgba(18, 27, 40, 0.045);\n}\n\n#guatemala-facts-static-de #sfs-geografija {\n  --sfs-accent: #2d6f62;\n  --sfs-wash: #edf7f2;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de #sfs-priroda {\n  --sfs-accent: #52722f;\n  --sfs-wash: #f1f7e9;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de #sfs-stanovnistvo {\n  --sfs-accent: #6d4b86;\n  --sfs-wash: #f5eff9;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de #sfs-ekonomija {\n  --sfs-accent: #9a6312;\n  --sfs-wash: #fbf3e5;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de #sfs-infrastruktura {\n  --sfs-accent: #246886;\n  --sfs-wash: #edf6fa;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de #sfs-putovanja {\n  --sfs-accent: #a44735;\n  --sfs-wash: #fbf0ec;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de #sfs-kultura {\n  --sfs-accent: #7b375a;\n  --sfs-wash: #faeef4;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-section__heading {\n  display: flex;\n  align-items: flex-start;\n  justify-content: space-between;\n  gap: 18px;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-section__heading > div {\n  min-width: 0;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-section > .sfs-section__heading {\n  position: relative;\n  margin: 0;\n  padding: 22px 24px;\n  border-bottom: 1px solid var(--sfs-line);\n  background: linear-gradient(105deg, var(--sfs-wash) 0%, #ffffff 62%, #ffffff 100%);\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-section > .sfs-section__heading::before {\n  position: absolute;\n  inset: 0 auto 0 0;\n  width: 4px;\n  background: var(--sfs-accent);\n  content: \"\";\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-section__number {\n  margin-bottom: 2px;\n  color: var(--sfs-accent, var(--sfs-red));\n  font-size: 0.7rem;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: 0.11em;\n  text-transform: uppercase;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-section__heading h2 {\n  margin-bottom: 4px;\n  color: var(--sfs-text);\n  font-size: clamp(1.3rem, 2vw, 1.65rem);\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: -0.018em;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-section__heading p:not(.sfs-section__number) {\n  margin-bottom: 0;\n  color: var(--sfs-muted);\n  font-size: 0.91rem;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-back {\n  flex: 0 0 auto;\n  padding: 6px 9px;\n  border: 1px solid color-mix(in srgb, var(--sfs-accent, var(--sfs-blue)) 24%, #ffffff);\n  border-radius: 999px;\n  background: rgba(255, 255, 255, 0.78);\n  color: var(--sfs-accent, var(--sfs-blue));\n  font-size: 0.78rem;\n  font-weight: 700;\n  text-decoration: none;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-back:hover {\n  background: var(--sfs-soft-blue);\n  text-decoration: underline;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));\n  gap: 14px;\n  align-items: stretch;\n  padding: 16px;\n}\n\n\/* Cartes de rep\u00e8res *\/\n#guatemala-facts-static-de .sfs-card {\n  display: grid;\n  grid-template-areas:\n    \"number meta\"\n    \"number title\"\n    \"value value\"\n    \"description description\"\n    \"context context\"\n    \"source source\";\n  grid-template-columns: 42px minmax(0, 1fr);\n  grid-template-rows: auto auto auto auto 1fr auto;\n  gap: 0 10px;\n  min-width: 0;\n  min-height: 100%;\n  padding: 14px;\n  border: 1px solid #e4d5c1;\n  border-top: 3px solid var(--sfs-accent);\n  border-radius: 15px;\n  background: #ffffff;\n  box-shadow: 0 5px 16px rgba(18, 27, 40, 0.035);\n  counter-increment: sfs-card;\n  overflow-wrap: anywhere;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-card::before {\n  display: inline-flex;\n  grid-area: number;\n  width: 36px;\n  height: 36px;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.12);\n  border-radius: 10px;\n  background: #101a23;\n  box-shadow: inset 0 -2px 0 rgba(0, 0, 0, 0.18);\n  color: #ffd278;\n  content: counter(sfs-card, decimal-leading-zero);\n  font-size: 0.7rem;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: 0.03em;\n  line-height: 1;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-card__top {\n  display: flex;\n  grid-area: meta;\n  min-height: 18px;\n  overflow: hidden;\n  align-items: center;\n  justify-content: flex-start;\n  gap: 6px;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-card__category {\n  display: block;\n  overflow: hidden;\n  padding: 0;\n  border-radius: 0;\n  background: transparent;\n  color: var(--sfs-accent);\n  font-size: 0.61rem;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: 0.085em;\n  line-height: 1.25;\n  text-overflow: ellipsis;\n  text-transform: uppercase;\n  white-space: nowrap;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-card__year {\n  display: inline-flex;\n  flex: 0 1 auto;\n  overflow: hidden;\n  padding: 2px 6px;\n  border: 1px solid #e5d8c6;\n  border-radius: 999px;\n  background: #fbf7f1;\n  color: #665b4e;\n  font-size: 0.61rem;\n  line-height: 1.25;\n  text-align: right;\n  text-overflow: ellipsis;\n  white-space: nowrap;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-card h3 {\n  grid-area: title;\n  margin: 3px 0 12px;\n  color: #111923;\n  font-size: 0.98rem;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: -0.012em;\n  line-height: 1.28;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-card__value {\n  grid-area: value;\n  margin: 2px 0 6px;\n  color: #182435;\n  font-size: 1.08rem;\n  font-weight: 800;\n  line-height: 1.32;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-card__description {\n  grid-area: description;\n  margin-bottom: 9px;\n  color: #4f5c6c;\n  font-size: 0.84rem;\n  font-weight: 600;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-card__context {\n  grid-area: context;\n  margin: 0 0 13px;\n  padding-top: 10px;\n  border-top: 1px solid #ece3d7;\n  color: #667181;\n  font-size: 0.82rem;\n  line-height: 1.58;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-card__source {\n  display: inline-flex;\n  grid-area: source;\n  max-width: 100%;\n  align-items: center;\n  justify-self: start;\n  padding: 5px 9px;\n  border: 1px solid #dfd1be;\n  border-radius: 999px;\n  background: #fbf7f1;\n  color: #394558;\n  font-size: 0.67rem;\n  font-weight: 700;\n  line-height: 1.3;\n  text-decoration: none;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-card__source:hover {\n  border-color: var(--sfs-accent);\n  color: var(--sfs-accent);\n  text-decoration: underline;\n}\n\n\/* Chronologie historique *\/\n#guatemala-facts-static-de .sfs-history {\n  overflow: hidden;\n  padding: 0;\n  border: 1px solid var(--sfs-line);\n  border-radius: 21px;\n  background: #fff;\n  box-shadow: 0 9px 28px rgba(18, 27, 40, 0.045);\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-history > .sfs-section__heading,\n#guatemala-facts-static-de .sfs-sources > .sfs-section__heading {\n  margin: 0;\n  padding: 22px 24px;\n  border-bottom: 1px solid var(--sfs-line);\n  background: linear-gradient(105deg, #fbf3e7, #ffffff 64%);\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-history .sfs-section__number {\n  color: #9a6312;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-timeline {\n  margin: 0;\n  padding: 0;\n  list-style: none;\n  counter-reset: sfs-step;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-timeline li {\n  position: relative;\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 44px minmax(130px, 0.24fr) minmax(0, 1fr);\n  gap: 16px;\n  align-items: start;\n  padding: 18px 22px;\n  border-top: 1px solid var(--sfs-line);\n  counter-increment: sfs-step;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-timeline li:first-child {\n  border-top: 0;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-timeline li::before {\n  display: inline-flex;\n  width: 34px;\n  height: 34px;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  border-radius: 50%;\n  background: linear-gradient(145deg, #c48723, #8e5608);\n  box-shadow: inset 0 -2px 0 rgba(0, 0, 0, 0.16);\n  color: #fff;\n  content: counter(sfs-step);\n  font-size: 0.7rem;\n  font-weight: 800;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-timeline time {\n  padding-top: 7px;\n  color: #8f5b0d;\n  font-size: 0.73rem;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: 0.035em;\n  line-height: 1.35;\n  text-transform: uppercase;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-timeline strong {\n  display: block;\n  margin-bottom: 2px;\n  color: #18212e;\n  font-size: 0.91rem;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-timeline p {\n  margin-bottom: 0;\n  color: #657080;\n  font-size: 0.82rem;\n  line-height: 1.58;\n}\n\n\/* Sources *\/\n#guatemala-facts-static-de .sfs-sources {\n  overflow: hidden;\n  padding: 0;\n  border: 1px solid var(--sfs-line);\n  border-radius: 21px;\n  background: #fff;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-sources > p,\n#guatemala-facts-static-de .sfs-sources > ul,\n#guatemala-facts-static-de .sfs-sources > .sfs-note {\n  margin-right: 24px;\n  margin-left: 24px;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-sources > p {\n  margin-top: 20px;\n  color: var(--sfs-muted);\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-sources ul {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n  gap: 9px 28px;\n  margin-top: 16px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 20px;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-sources li {\n  min-width: 0;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-sources li::marker {\n  color: var(--sfs-red);\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-sources a {\n  color: #294f7d;\n  font-size: 0.86rem;\n  text-decoration: none;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-sources a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n\n#guatemala-facts-static-de .sfs-note {\n  margin-bottom: 20px;\n  padding-top: 13px;\n  border-top: 1px solid var(--sfs-border);\n  font-size: 0.84rem;\n}\n\n@media (hover: hover) {\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-card {\n    transition: border-color 160ms ease, box-shadow 160ms ease;\n  }\n\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-card:hover {\n    border-color: color-mix(in srgb, var(--sfs-accent) 46%, #ffffff);\n    border-top-color: var(--sfs-accent);\n    box-shadow: 0 10px 26px rgba(18, 27, 40, 0.085);\n  }\n}\n\n@media (max-width: 1080px) {\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-grid {\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n  }\n}\n\n@media (max-width: 820px) {\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-metrics {\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n  }\n\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-summary {\n    grid-template-columns: 1fr;\n  }\n\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-neighbours {\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n  }\n\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-neighbours strong {\n    grid-column: 1 \/ -1;\n  }\n}\n\n@media (max-width: 680px) {\n  #guatemala-facts-static-de {\n    margin: 16px auto;\n    font-size: 15px;\n  }\n\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-hero {\n    align-items: flex-start;\n    gap: 16px;\n    padding: 23px 20px 23px 24px;\n    border-radius: 18px;\n  }\n\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-flag {\n    flex-basis: 62px;\n    border-radius: 8px;\n  }\n\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-flag span {\n    height: 16px;\n  }\n\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-editorial {\n    display: block;\n    padding: 10px 12px;\n  }\n\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-editorial p + p {\n    margin-top: 4px;\n    padding-left: 0;\n    border-left: 0;\n  }\n\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-metrics,\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-grid,\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-sources ul {\n    grid-template-columns: 1fr;\n  }\n\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-panel {\n    padding: 18px;\n  }\n\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-section,\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-history,\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-sources {\n    padding: 0;\n    border-radius: 17px;\n  }\n\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-section > .sfs-section__heading,\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-history > .sfs-section__heading,\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-sources > .sfs-section__heading {\n    display: block;\n    padding: 18px;\n  }\n\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-back {\n    display: inline-flex;\n    margin-top: 9px;\n  }\n\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-grid {\n    gap: 11px;\n    padding: 11px;\n  }\n\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-card {\n    grid-template-columns: 39px minmax(0, 1fr);\n    padding: 13px;\n  }\n\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-card::before {\n    width: 33px;\n    height: 33px;\n  }\n\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-card__top {\n    overflow: visible;\n    flex-wrap: wrap;\n  }\n\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-card__category,\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-card__year {\n    white-space: normal;\n  }\n\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-timeline li {\n    grid-template-columns: 38px minmax(0, 1fr);\n    gap: 4px 10px;\n    padding: 16px;\n  }\n\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-timeline li::before {\n    grid-row: 1 \/ span 2;\n    width: 31px;\n    height: 31px;\n  }\n\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-timeline time,\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-timeline li > div {\n    grid-column: 2;\n  }\n\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-timeline time {\n    padding-top: 1px;\n  }\n\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-sources > p,\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-sources > ul,\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-sources > .sfs-note {\n    margin-right: 18px;\n    margin-left: 18px;\n  }\n}\n\n@media (max-width: 420px) {\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-hero {\n    display: block;\n  }\n\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-flag {\n    width: 62px;\n    margin-top: 15px;\n  }\n}\n\n@media print {\n  #guatemala-facts-static-de {\n    max-width: none;\n    margin: 0;\n    color: #000;\n    font-size: 9pt;\n  }\n\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-nav,\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-back {\n    display: none;\n  }\n\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-grid {\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n  }\n\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-hero,\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-panel,\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-section,\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-history,\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-sources,\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-metrics article,\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-card {\n    break-inside: avoid;\n    box-shadow: none;\n  }\n\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-card__source,\n  #guatemala-facts-static-de .sfs-sources a {\n    color: #000;\n  }\n}\r\n\n\n\/* Hi\u00e9rarchie typographique fran\u00e7aise : emphase r\u00e9serv\u00e9e aux titres. *\/\n#guatemala-facts-static-de .sfs-hero h2,\n#guatemala-facts-static-de .sfs-section__heading h2,\n#guatemala-facts-static-de .sfs-panel__heading h3 {\n  font-weight: 700;\n}\n#guatemala-facts-static-de .sfs-kicker,\n#guatemala-facts-static-de .sfs-section__number,\n#guatemala-facts-static-de .sfs-card__category {\n  font-weight: 650;\n}\n#guatemala-facts-static-de .sfs-editorial strong,\n#guatemala-facts-static-de .sfs-notice strong,\n#guatemala-facts-static-de .sfs-nav > strong,\n#guatemala-facts-static-de .sfs-progress__label strong {\n  font-weight: 600;\n}\n#guatemala-facts-static-de .sfs-metrics strong,\n#guatemala-facts-static-de .sfs-card h3,\n#guatemala-facts-static-de .sfs-timeline strong,\n#guatemala-facts-static-de .sfs-timeline time {\n  font-weight: 650;\n}\n#guatemala-facts-static-de .sfs-metrics strong {\n  font-size: clamp(1rem, 1.45vw, 1.3rem);\n  overflow-wrap: anywhere;\n}\n#guatemala-facts-static-de .sfs-card__value {\n  font-weight: 500;\n}\n#guatemala-facts-static-de .sfs-card__description {\n  font-weight: 400;\n}\n#guatemala-facts-static-de .sfs-back,\n#guatemala-facts-static-de .sfs-nav a,\n#guatemala-facts-static-de .sfs-card__source {\n  font-weight: 600;\n}\n\n\/* Spoljni SVG zastave: ISO RW *\/\n#guatemala-facts-static-de .sfs-flag.sfs-flag--image{display:flex;align-items:center;justify-content:center;height:auto!important;min-height:0!important;overflow:visible!important;border:0!important;border-radius:0!important;background:transparent!important;box-shadow:none!important}\n#guatemala-facts-static-de .sfs-flag.sfs-flag--image::before,\n#guatemala-facts-static-de .sfs-flag.sfs-flag--image::after{display:none!important;content:none!important}\n#guatemala-facts-static-de .sfs-flag--image img{display:block;width:auto!important;height:auto!important;max-width:116px;max-height:84px;object-fit:contain;filter:drop-shadow(0 4px 7px rgba(23,63,120,.18))}\n@media(max-width:680px){#guatemala-facts-static-de .sfs-flag--image img{max-width:62px;max-height:48px}}\n\n\/* Flagge und nationale Farbpalette: Guatemala *\/\n#guatemala-facts-static-de.sfs{font-family:\"Noto Sans\",\"Segoe UI\",Arial,sans-serif;line-height:1.72}\n#guatemala-facts-static-de .sfs-flag span{display:block;position:absolute;background:transparent!important}\n#guatemala-facts-static-de .sfs-flag{position:relative;overflow:hidden;height:84px}\n@media(max-width:680px){#guatemala-facts-static-de .sfs-flag{height:48px}}\n#guatemala-facts-static-de .sfs-hero::before{background:linear-gradient(#4997d0 0 39%,#fff 39% 61%,#4997d0 61%)}\n#guatemala-facts-static-de .sfs-flag{background:linear-gradient(90deg,#4997d0 0 33.33%,#fff 33.33% 66.66%,#4997d0 66.66%)}\n#guatemala-facts-static-de .sfs-flag::before{content:\"\";position:absolute;left:50%;top:50%;width:28px;height:38px;border:2px solid #4c8b4b;border-radius:50%;transform:translate(-50%,-50%)}\n#guatemala-facts-static-de .sfs-flag::after{content:\"\u2726\";position:absolute;left:50%;top:50%;color:#7a5b2c;font-size:22px;transform:translate(-50%,-50%)}\n#guatemala-facts-static-de .sfs-flag.sfs-flag--image{display:flex;align-items:center;justify-content:center;height:auto!important;min-height:0!important;overflow:visible!important;border:0!important;border-radius:0!important;background:transparent!important;box-shadow:none!important}\n#guatemala-facts-static-de .sfs-flag.sfs-flag--image::before,\n#guatemala-facts-static-de .sfs-flag.sfs-flag--image::after{display:none!important;content:none!important}\n#guatemala-facts-static-de .sfs-flag--image img{display:block;width:auto!important;height:auto!important;max-width:116px;max-height:84px;object-fit:contain;filter:drop-shadow(0 4px 7px rgba(23,63,120,.18))}\n@media(max-width:680px){#guatemala-facts-static-de .sfs-flag--image img{max-width:62px;max-height:48px}}\n<\/style>\n\n<!-- GUATEMALA \u2013 EIGENST\u00c4NDIGER DEUTSCHER L\u00c4NDERBLOCK \u00b7 OHNE JAVASCRIPT \u00b7 WORDPRESS-BEITRAG 3420 -->\n<div class=\"sfs\" id=\"guatemala-facts-static-de\" lang=\"de\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"sfs-anchor\" id=\"sfs-top\"><\/span>\n<header class=\"sfs-hero\"><div class=\"sfs-hero__copy\"><p class=\"sfs-kicker\">GEOGRAFIE \u00b7 GESELLSCHAFT \u00b7 KONTEXT<\/p><h2>Guatemala: Fakten, Zahlen und Zusammenh\u00e4nge<\/h2><p class=\"sfs-lead\">Geografie, Bev\u00f6lkerung, Wirtschaft, Infrastruktur, Natur, Kultur und wichtige Orte in Guatemala sind in 48 eigenst\u00e4ndig formulierten deutschen Karten zusammengef\u00fchrt. Jede Karte ordnet die Information zeitlich ein, erkl\u00e4rt ihren Zusammenhang und f\u00fchrt zu einer \u00fcberpr\u00fcfbaren Quelle.<\/p><\/div><div class=\"sfs-flag sfs-flag--image\"><img src=\"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/gt.svg\" alt=\"Flagge von Guatemala\" loading=\"eager\" decoding=\"async\"><\/div><\/header>\n<div aria-label=\"Redaktionelle Angaben\" class=\"sfs-editorial\"><p><strong>Autor und redaktionelle Pr\u00fcfung:<\/strong> Redaktion Travel S Helper<\/p><p><strong>Letzte Aktualisierung und Quellenpr\u00fcfung:<\/strong> <time datetime=\"2026-07-26\">26. Juli 2026<\/time><\/p><\/div>\n<section aria-label=\"Zentrale Kennzahlen\" class=\"sfs-metrics\"><article><span>Hauptstadt<\/span><strong>Guatemala-Stadt<\/strong><small>politisches und administratives Zentrum<\/small><\/article><article><span>Bev\u00f6lkerung<\/span><strong>rund 18,1 Mio.<\/strong><small>Weltbank, 2024<\/small><\/article><article><span>Fl\u00e4che<\/span><strong>108.889 km\u00b2<\/strong><small>Weltbank, 2024<\/small><\/article><article><span>BIP<\/span><strong>rund 113 Mrd. US-Dollar<\/strong><small>Weltbank, 2024<\/small><\/article><\/section>\n<aside class=\"sfs-notice\"><strong>Zu Datenstand und Methode<\/strong><p>Internationale Datenreihen werden nicht gleichzeitig aktualisiert. Deshalb steht bei jeder ver\u00e4nderlichen Kennzahl das jeweilige Bezugsjahr; ein \u00e4lterer Messwert wird nicht als aktuelle Sch\u00e4tzung ausgegeben.<\/p><\/aside>\n<aside class=\"sfs-notice sfs-notice--warning\"><strong>Regionaler Reisehinweis f\u00fcr Teile von Huehuetenango<\/strong><p>Das britische FCDO r\u00e4t von nicht unbedingt notwendigen Reisen in einen f\u00fcnf Kilometer breiten Streifen an der mexikanischen Grenze zwischen Pazifikk\u00fcste und Grenz\u00fcbergang Gracias a Dios ab. Die Warnung umfasst au\u00dferdem Santa Ana Huista, San Antonio Huista und La Democracia. Die amtliche Gebietskarte ist vor der Route zu pr\u00fcfen.<\/p><a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/foreign-travel-advice\/guatemala\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">FCDO \u2013 Reisehinweise f\u00fcr Guatemala \u2197<\/a><\/aside>\n<section aria-label=\"Kurz\u00fcberblick\" class=\"sfs-summary\"><article class=\"sfs-panel\"><div class=\"sfs-panel__heading\"><h3>Nachbarn und Lage<\/h3><p>Eine knappe r\u00e4umliche Orientierung, keine politische Grenzkarte.<\/p><\/div><div aria-label=\"Guatemala und angrenzende Gebiete\" class=\"sfs-neighbours\"><span>Im Norden und Westen grenzt Guatemala an Mexiko.<\/span><span>Im Nordosten liegt Belize, dessen Grenzverlauf historisch von Guatemala beansprucht wurde.<\/span><strong>Guatemala<\/strong><span>Im Osten grenzen Honduras und El Salvador an Guatemala sowie ein kurzer Zugang zur Karibik.<\/span><span>Im S\u00fcden besitzt das Land eine lange Pazifikk\u00fcste mit fruchtbaren Ebenen und Vulkanen im Hinterland.<\/span><\/div><\/article>\n<article class=\"sfs-panel\"><div class=\"sfs-panel__heading\"><h3>Ausgew\u00e4hlte Indikatoren<\/h3><p>Die j\u00fcngsten verf\u00fcgbaren Werte der verwendeten Reihe.<\/p><\/div><div class=\"sfs-progress\"><div class=\"sfs-progress__label\"><span>Bev\u00f6lkerungswachstum<\/span><strong>1,3 %<\/strong><\/div><div class=\"sfs-progress__track\"><span style=\"width:26%\"><\/span><\/div><small>2024, j\u00e4hrliche Ver\u00e4nderung<\/small><\/div><div class=\"sfs-progress\"><div class=\"sfs-progress__label\"><span>Zugang zu Elektrizit\u00e4t<\/span><strong>98 %<\/strong><\/div><div class=\"sfs-progress__track\"><span style=\"width:98%\"><\/span><\/div><small>2023, Bev\u00f6lkerungsanteil<\/small><\/div><div class=\"sfs-progress\"><div class=\"sfs-progress__label\"><span>Internetnutzung<\/span><strong>56 %<\/strong><\/div><div class=\"sfs-progress__track\"><span style=\"width:56%\"><\/span><\/div><small>2023, Bev\u00f6lkerungsanteil<\/small><\/div><\/article><\/section>\n<nav aria-label=\"Abschnitte des L\u00e4nderblocks\" class=\"sfs-nav\"><strong>Direkt zum Abschnitt:<\/strong><div><a href=\"#sfs-identity\">Grunddaten<\/a><a href=\"#sfs-geography\">Geografie<\/a><a href=\"#sfs-nature\">Natur und Umwelt<\/a><a href=\"#sfs-society\">Bev\u00f6lkerung und Gesellschaft<\/a><a href=\"#sfs-economy\">Wirtschaft<\/a><a href=\"#sfs-infrastructure\">Infrastruktur und digitale Vernetzung<\/a><a href=\"#sfs-travel\">Reiseziele und unterwegs<\/a><a href=\"#sfs-culture\">Kultur und Alltag<\/a><\/div><\/nav>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-identity\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-identity\"><div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">6 Kernpunkte<\/p><h2 id=\"sfs-heading-identity\">Grunddaten<\/h2><p>Name, Hauptstadt, Sprachen, W\u00e4hrung und staatliche Ordnung.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Nach oben \u2191<\/a><\/div><div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Grunddaten<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Stand 2026<\/span><\/div><h3>Amtlicher Name<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Republik Guatemala<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Republik Guatemala ist die Bezeichnung in staatlichen und diplomatischen Dokumenten.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Pr\u00e4zise amtliche Bezeichnungen und Verwaltungsebenen helfen, Karten und Dokumente richtig zu lesen, ohne das Land auf ein einziges Bild zu reduzieren.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/guatemala\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2013 Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Grunddaten<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Verwaltungszentrum<\/span><\/div><h3>Hauptstadt<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Guatemala-Stadt<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Guatemala-Stadt liegt in einem Hochlandtal und ist Regierungssitz, gr\u00f6\u00dfte Metropole sowie Zentrum f\u00fcr Industrie, Hochschulen, Handel und internationalen Verkehr.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Pr\u00e4zise amtliche Bezeichnungen und Verwaltungsebenen helfen, Karten und Dokumente richtig zu lesen, ohne das Land auf ein einziges Bild zu reduzieren.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/guatemala\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2013 Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Grunddaten<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Amtlich und im Alltag<\/span><\/div><h3>Sprachen<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Spanisch amtlich; 22 Maya-Sprachen sowie Xinka und Garifuna anerkannt<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Spanisch dominiert staatliche Institutionen. K&#8217;iche&#8216;, Q&#8217;eqchi&#8216;, Kaqchikel, Mam und weitere Sprachen tragen gro\u00dfe Gemeinschaften, stehen aber bei \u00f6ffentlichen Diensten nicht gleichberechtigt zur Verf\u00fcgung.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Pr\u00e4zise amtliche Bezeichnungen und Verwaltungsebenen helfen, Karten und Dokumente richtig zu lesen, ohne das Land auf ein einziges Bild zu reduzieren.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/guatemala\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2013 Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Grunddaten<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Praktische Basisdaten<\/span><\/div><h3>W\u00e4hrung, Zeit und Vorwahl<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Quetzal (GTQ) \u00b7 UTC\u22126 \u00b7 +502<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Grundangaben f\u00fcr Zahlungen, Terminabsprachen und internationale Kommunikation.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Pr\u00e4zise amtliche Bezeichnungen und Verwaltungsebenen helfen, Karten und Dokumente richtig zu lesen, ohne das Land auf ein einziges Bild zu reduzieren.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/guatemala\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2013 Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Grunddaten<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Verwaltungsgliederung<\/span><\/div><h3>Territoriale Ordnung<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">22 Departamentos<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Departamentos dienen der regionalen staatlichen Verwaltung; Gemeinden mit gew\u00e4hlten B\u00fcrgermeistern \u00fcbernehmen lokale Aufgaben und unterscheiden sich stark in Fl\u00e4che, Sprache und Ressourcen.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Pr\u00e4zise amtliche Bezeichnungen und Verwaltungsebenen helfen, Karten und Dokumente richtig zu lesen, ohne das Land auf ein einziges Bild zu reduzieren.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/guatemala\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2013 Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Grunddaten<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Politisches System<\/span><\/div><h3>Staatsform<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Pr\u00e4sidentielle Republik<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Der direkt gew\u00e4hlte Pr\u00e4sident ist Staats- und Regierungschef. Der Kongress besitzt eine Kammer; Justiz, Korruptionsbek\u00e4mpfung und institutionelle Unabh\u00e4ngigkeit stehen unter hohem Druck.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Pr\u00e4zise amtliche Bezeichnungen und Verwaltungsebenen helfen, Karten und Dokumente richtig zu lesen, ohne das Land auf ein einziges Bild zu reduzieren.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/guatemala\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2013 Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-geography\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-geography\"><div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">6 Kernpunkte<\/p><h2 id=\"sfs-heading-geography\">Geografie<\/h2><p>Fl\u00e4che, Relief, Gew\u00e4sser, K\u00fcsten und regionale Lage.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Nach oben \u2191<\/a><\/div><div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Geografie<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Weltbank, 2024<\/span><\/div><h3>Fl\u00e4che<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">108.889 km\u00b2<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Die Landesfl\u00e4che von Guatemala betr\u00e4gt in der verwendeten Referenzreihe 108.889 km\u00b2.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">F\u00fcr reale Wege sind Relief, Niederschlag und Stra\u00dfenzustand h\u00e4ufig wichtiger als die Luftlinie auf der Karte.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/guatemala\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Weltbank \u2013 Daten zu Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Geografie<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Geografie<\/span><\/div><h3>Westliches Hochland<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Hohe Vulkanketten, Becken und dicht besiedelte Maya-Regionen pr\u00e4gen den Westen.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Die r\u00e4umliche Struktur erkl\u00e4rt viele Unterschiede bei Besiedlung, Verkehr, Landwirtschaft und regionaler Entwicklung.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">F\u00fcr reale Wege sind Relief, Niederschlag und Stra\u00dfenzustand h\u00e4ufig wichtiger als die Luftlinie auf der Karte.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Guatemala\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclopaedia Britannica \u2013 Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Geografie<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Geografie<\/span><\/div><h3>Vulkanischer S\u00fcden<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Aktive und ruhende Vulkane begleiten die Pazifikk\u00fcste und schaffen fruchtbare, zugleich gef\u00e4hrdete H\u00e4nge.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Die r\u00e4umliche Struktur erkl\u00e4rt viele Unterschiede bei Besiedlung, Verkehr, Landwirtschaft und regionaler Entwicklung.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">F\u00fcr reale Wege sind Relief, Niederschlag und Stra\u00dfenzustand h\u00e4ufig wichtiger als die Luftlinie auf der Karte.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/en\/country\/guatemala\/overview\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Weltbank \u2013 L\u00e4nder\u00fcberblick zu Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Geografie<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Geografie<\/span><\/div><h3>Pazifische Ebene<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Hei\u00dfe Schwemml\u00e4nder tragen Zuckerrohr, Bananen, \u00d6lpalmen, Vieh und wichtige Verkehrsachsen.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Die r\u00e4umliche Struktur erkl\u00e4rt viele Unterschiede bei Besiedlung, Verkehr, Landwirtschaft und regionaler Entwicklung.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">F\u00fcr reale Wege sind Relief, Niederschlag und Stra\u00dfenzustand h\u00e4ufig wichtiger als die Luftlinie auf der Karte.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/statesparties\/gt\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2013 Welterbe in Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Geografie<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Geografie<\/span><\/div><h3>Pet\u00e9n<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Das gro\u00dfe n\u00f6rdliche Kalktiefland besitzt Tropenwald, Seen, Karst und zahlreiche Maya-St\u00e4tten.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Die r\u00e4umliche Struktur erkl\u00e4rt viele Unterschiede bei Besiedlung, Verkehr, Landwirtschaft und regionaler Entwicklung.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">F\u00fcr reale Wege sind Relief, Niederschlag und Stra\u00dfenzustand h\u00e4ufig wichtiger als die Luftlinie auf der Karte.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/guatemala\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2013 Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Geografie<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Geografie<\/span><\/div><h3>Karibische T\u00e4ler<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Motagua-Fluss, Izabal-See und schmale K\u00fcste verbinden Hochland, Hafenwirtschaft und feuchte W\u00e4lder.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Die r\u00e4umliche Struktur erkl\u00e4rt viele Unterschiede bei Besiedlung, Verkehr, Landwirtschaft und regionaler Entwicklung.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">F\u00fcr reale Wege sind Relief, Niederschlag und Stra\u00dfenzustand h\u00e4ufig wichtiger als die Luftlinie auf der Karte.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/rsis.ramsar.org\/ris-search\/?language=en\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Ramsar-Konvention \u2013 Feuchtgebiete in Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-nature\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-nature\"><div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">6 Kernpunkte<\/p><h2 id=\"sfs-heading-nature\">Natur und Umwelt<\/h2><p>\u00d6kosysteme, Schutzgebiete, Arten und klimatische Belastungen.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Nach oben \u2191<\/a><\/div><div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Natur und Umwelt<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Natur und Umwelt<\/span><\/div><h3>Maya-Biosph\u00e4renreservat<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Tropenwald, Feuchtgebiete und arch\u00e4ologische Landschaften im Pet\u00e9n bilden einen der gr\u00f6\u00dften Schutzr\u00e4ume Mittelamerikas.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Schutzstatus allein gen\u00fcgt nicht; entscheidend sind langfristiges Management, Klima und lokale Nutzung der Ressourcen.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Rechtlicher Schutz garantiert weder den Erhalt noch freien Zugang; Saison, Genehmigungen und lokale Regeln bleiben entscheidend.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/en\/country\/guatemala\/overview\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Weltbank \u2013 L\u00e4nder\u00fcberblick zu Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Natur und Umwelt<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Natur und Umwelt<\/span><\/div><h3>Atitl\u00e1n<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Der tiefe Vulkansee und seine steilen H\u00e4nge tragen endemische Arten, D\u00f6rfer und starken Siedlungs- sowie Abwasserdruck.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Schutzstatus allein gen\u00fcgt nicht; entscheidend sind langfristiges Management, Klima und lokale Nutzung der Ressourcen.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Rechtlicher Schutz garantiert weder den Erhalt noch freien Zugang; Saison, Genehmigungen und lokale Regeln bleiben entscheidend.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/statesparties\/gt\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2013 Welterbe in Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Natur und Umwelt<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Natur und Umwelt<\/span><\/div><h3>Sierra de las Minas<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">H\u00f6henstufen von Trockenwald bis Nebelwald sch\u00fctzen Quetzal, Tapir und wichtige Wassereinzugsgebiete.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Schutzstatus allein gen\u00fcgt nicht; entscheidend sind langfristiges Management, Klima und lokale Nutzung der Ressourcen.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Rechtlicher Schutz garantiert weder den Erhalt noch freien Zugang; Saison, Genehmigungen und lokale Regeln bleiben entscheidend.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/guatemala\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2013 Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Natur und Umwelt<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Natur und Umwelt<\/span><\/div><h3>R\u00edo Dulce<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Fluss, Schlucht, Mangroven und Izabal-See verbinden Binnengew\u00e4sser mit der Karibik.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Schutzstatus allein gen\u00fcgt nicht; entscheidend sind langfristiges Management, Klima und lokale Nutzung der Ressourcen.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Rechtlicher Schutz garantiert weder den Erhalt noch freien Zugang; Saison, Genehmigungen und lokale Regeln bleiben entscheidend.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/rsis.ramsar.org\/ris-search\/?language=en\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Ramsar-Konvention \u2013 Feuchtgebiete in Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Natur und Umwelt<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Natur und Umwelt<\/span><\/div><h3>Monterrico<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Mangroven, schwarze Sandstr\u00e4nde und Meeresschildkr\u00f6ten pr\u00e4gen ein wichtiges Pazifikfeuchtgebiet.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Schutzstatus allein gen\u00fcgt nicht; entscheidend sind langfristiges Management, Klima und lokale Nutzung der Ressourcen.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Rechtlicher Schutz garantiert weder den Erhalt noch freien Zugang; Saison, Genehmigungen und lokale Regeln bleiben entscheidend.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/guatemala\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Weltbank \u2013 Daten zu Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Natur und Umwelt<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Natur und Umwelt<\/span><\/div><h3>Wald und Landnutzung<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Rinderweiden, \u00d6lpalmen, Br\u00e4nde, illegale Stra\u00dfen und Landkonflikte bedrohen besonders Pet\u00e9n und indigene Gebiete.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Schutzstatus allein gen\u00fcgt nicht; entscheidend sind langfristiges Management, Klima und lokale Nutzung der Ressourcen.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Rechtlicher Schutz garantiert weder den Erhalt noch freien Zugang; Saison, Genehmigungen und lokale Regeln bleiben entscheidend.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Guatemala\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclopaedia Britannica \u2013 Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-society\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-society\"><div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">6 Kernpunkte<\/p><h2 id=\"sfs-heading-society\">Bev\u00f6lkerung und Gesellschaft<\/h2><p>Demografie, Gesundheit, St\u00e4dte, Migration und gesellschaftliche Vielfalt.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Nach oben \u2191<\/a><\/div><div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Bev\u00f6lkerung und Gesellschaft<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Weltbank, 2024<\/span><\/div><h3>Bev\u00f6lkerung<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">rund 18,1 Mio.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Die verwendete Reihe beziffert die Bev\u00f6lkerung auf rund 18,1 Mio..<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Ein Landesdurchschnitt kann gro\u00dfe Unterschiede zwischen Hauptstadt, Regionalst\u00e4dten, l\u00e4ndlichen R\u00e4umen und sozialen Gruppen verdecken.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/guatemala\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Weltbank \u2013 Daten zu Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Bev\u00f6lkerung und Gesellschaft<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Weltbank, 2024<\/span><\/div><h3>Bev\u00f6lkerungswachstum<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">1,3 % pro Jahr<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Die j\u00e4hrliche Ver\u00e4nderung wirkt sich direkt auf Wohnraum, Schulen, Gesundheitsversorgung, Arbeitsmarkt und Verkehr aus.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Ein Landesdurchschnitt kann gro\u00dfe Unterschiede zwischen Hauptstadt, Regionalst\u00e4dten, l\u00e4ndlichen R\u00e4umen und sozialen Gruppen verdecken.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/guatemala\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Weltbank \u2013 Daten zu Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Bev\u00f6lkerung und Gesellschaft<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Weltbank, 2023<\/span><\/div><h3>Lebenserwartung<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">rund 72 Jahre<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Der Wert b\u00fcndelt Gesundheitsbedingungen und Zugang zu grundlegenden Diensten, bildet interne Unterschiede jedoch nicht vollst\u00e4ndig ab.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Ein Landesdurchschnitt kann gro\u00dfe Unterschiede zwischen Hauptstadt, Regionalst\u00e4dten, l\u00e4ndlichen R\u00e4umen und sozialen Gruppen verdecken.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/guatemala\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Weltbank \u2013 Daten zu Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Bev\u00f6lkerung und Gesellschaft<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Gesellschaft<\/span><\/div><h3>Maya-Mehrheit in vielen Regionen<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Kleidung, Sprachen, Gemeindeverwaltung und Agrarwissen bleiben lebendig, obwohl Rassismus und ungleicher Zugang fortbestehen.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Landesweite Mittelwerte verdecken oft gro\u00dfe Unterschiede zwischen Regionen, Generationen, sozialen Gruppen sowie Stadt und Land.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Ein Landesdurchschnitt kann gro\u00dfe Unterschiede zwischen Hauptstadt, Regionalst\u00e4dten, l\u00e4ndlichen R\u00e4umen und sozialen Gruppen verdecken.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/statesparties\/gt\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2013 Welterbe in Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Bev\u00f6lkerung und Gesellschaft<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Gesellschaft<\/span><\/div><h3>Ungleichheit und Ern\u00e4hrung<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Landkonzentration, Armut und chronische Unterern\u00e4hrung treffen l\u00e4ndliche und indigene Kinder besonders stark.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Landesweite Mittelwerte verdecken oft gro\u00dfe Unterschiede zwischen Regionen, Generationen, sozialen Gruppen sowie Stadt und Land.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Ein Landesdurchschnitt kann gro\u00dfe Unterschiede zwischen Hauptstadt, Regionalst\u00e4dten, l\u00e4ndlichen R\u00e4umen und sozialen Gruppen verdecken.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/guatemala\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2013 Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Bev\u00f6lkerung und Gesellschaft<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Gesellschaft<\/span><\/div><h3>Migration<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Arbeitsmigration in die USA, R\u00fcck\u00fcberweisungen, Abschiebungen und gef\u00e4hrliche Transitwege pr\u00e4gen Haushalte sowie Lokalpolitik.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Landesweite Mittelwerte verdecken oft gro\u00dfe Unterschiede zwischen Regionen, Generationen, sozialen Gruppen sowie Stadt und Land.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Ein Landesdurchschnitt kann gro\u00dfe Unterschiede zwischen Hauptstadt, Regionalst\u00e4dten, l\u00e4ndlichen R\u00e4umen und sozialen Gruppen verdecken.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/rsis.ramsar.org\/ris-search\/?language=en\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Ramsar-Konvention \u2013 Feuchtgebiete in Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-economy\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-economy\"><div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">6 Kernpunkte<\/p><h2 id=\"sfs-heading-economy\">Wirtschaft<\/h2><p>Produktion, Rohstoffe, Landwirtschaft, Handel und strukturelle Risiken.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Nach oben \u2191<\/a><\/div><div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Wirtschaft<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Weltbank, 2024<\/span><\/div><h3>Bruttoinlandsprodukt<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">rund 113 Mrd. US-Dollar<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Das nominale BIP wurde f\u00fcr das angegebene Jahr auf etwa rund 113 Mrd. US-Dollar gesch\u00e4tzt.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Die Gr\u00f6\u00dfe eines Sektors sollte zusammen mit Besch\u00e4ftigung, Preisen, Importen, lokaler Verarbeitung und Einkommensverteilung betrachtet werden.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/guatemala\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Weltbank \u2013 Daten zu Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Wirtschaft<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Weltbank, 2024<\/span><\/div><h3>Wirtschaftswachstum<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">rund 3,7 %<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Die reale Jahresver\u00e4nderung des BIP ist zusammen mit Inflation, Bev\u00f6lkerungsentwicklung und Wirtschaftsstruktur zu lesen.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Die Gr\u00f6\u00dfe eines Sektors sollte zusammen mit Besch\u00e4ftigung, Preisen, Importen, lokaler Verarbeitung und Einkommensverteilung betrachtet werden.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/guatemala\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Weltbank \u2013 Daten zu Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Wirtschaft<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Wirtschaft<\/span><\/div><h3>Landwirtschaft<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Kaffee, Bananen, Zucker, Kardamom, Gem\u00fcse und Palm\u00f6l verbinden Kleinbauern, Plantagen und Exportkonzerne.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Produktionszahlen sollten zusammen mit Besch\u00e4ftigung, Einkommensverteilung, Importabh\u00e4ngigkeit und Umweltfolgen gelesen werden.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Die Gr\u00f6\u00dfe eines Sektors sollte zusammen mit Besch\u00e4ftigung, Preisen, Importen, lokaler Verarbeitung und Einkommensverteilung betrachtet werden.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/guatemala\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2013 Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Wirtschaft<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Wirtschaft<\/span><\/div><h3>Textilien und Fertigung<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Bekleidung, Lebensmittel, Getr\u00e4nke, Baustoffe und leichte Industrie konzentrieren sich im Hauptstadt- und Pazifikkorridor.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Produktionszahlen sollten zusammen mit Besch\u00e4ftigung, Einkommensverteilung, Importabh\u00e4ngigkeit und Umweltfolgen gelesen werden.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Die Gr\u00f6\u00dfe eines Sektors sollte zusammen mit Besch\u00e4ftigung, Preisen, Importen, lokaler Verarbeitung und Einkommensverteilung betrachtet werden.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/rsis.ramsar.org\/ris-search\/?language=en\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Ramsar-Konvention \u2013 Feuchtgebiete in Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Wirtschaft<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Wirtschaft<\/span><\/div><h3>\u00dcberweisungen<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Geld aus der Diaspora ist eine zentrale Einkommensquelle und beeinflusst Konsum, Bau sowie Wechselkurs.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Produktionszahlen sollten zusammen mit Besch\u00e4ftigung, Einkommensverteilung, Importabh\u00e4ngigkeit und Umweltfolgen gelesen werden.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Die Gr\u00f6\u00dfe eines Sektors sollte zusammen mit Besch\u00e4ftigung, Preisen, Importen, lokaler Verarbeitung und Einkommensverteilung betrachtet werden.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/guatemala\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Weltbank \u2013 Daten zu Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Wirtschaft<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Wirtschaft<\/span><\/div><h3>Dienstleistungen<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Handel, Telekommunikation, Banken, Logistik und Tourismus wachsen, bleiben aber stark auf St\u00e4dte und formelle Besch\u00e4ftigung konzentriert.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Produktionszahlen sollten zusammen mit Besch\u00e4ftigung, Einkommensverteilung, Importabh\u00e4ngigkeit und Umweltfolgen gelesen werden.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Die Gr\u00f6\u00dfe eines Sektors sollte zusammen mit Besch\u00e4ftigung, Preisen, Importen, lokaler Verarbeitung und Einkommensverteilung betrachtet werden.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Guatemala\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclopaedia Britannica \u2013 Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-infrastructure\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-infrastructure\"><div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">6 Kernpunkte<\/p><h2 id=\"sfs-heading-infrastructure\">Infrastruktur und digitale Vernetzung<\/h2><p>Strom, Telekommunikation, H\u00e4fen, Flugh\u00e4fen und Binnenverkehr.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Nach oben \u2191<\/a><\/div><div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Infrastruktur und digitale Vernetzung<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Weltbank, 2023<\/span><\/div><h3>Zugang zu Elektrizit\u00e4t<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">98 % der Bev\u00f6lkerung<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Die internationale Reihe sch\u00e4tzt den Stromzugang auf 98 %; \u00fcber die Zuverl\u00e4ssigkeit der Versorgung sagt das noch nichts aus.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Ein vorhandenes Netz bedeutet noch keine unterbrechungsfreie, bezahlbare und regional gleich verteilte Versorgung.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/guatemala\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Weltbank \u2013 Daten zu Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Infrastruktur und digitale Vernetzung<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Weltbank, 2023<\/span><\/div><h3>Internetnutzung<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">56 % der Bev\u00f6lkerung<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Der Anteil der Internetnutzer liegt im j\u00fcngsten verf\u00fcgbaren Jahr bei 56 %.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Ein vorhandenes Netz bedeutet noch keine unterbrechungsfreie, bezahlbare und regional gleich verteilte Versorgung.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/guatemala\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Weltbank \u2013 Daten zu Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Infrastruktur und digitale Vernetzung<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Infrastruktur<\/span><\/div><h3>Stra\u00dfennetz<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Gebirge, Erdrutsche, Stau und begrenzte Wartung erschweren Wege zwischen Hochland, Pet\u00e9n und H\u00e4fen.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Eine vorhandene Leitung oder Stra\u00dfe bedeutet noch nicht, dass die Leistung \u00fcberall zuverl\u00e4ssig, bezahlbar und ganzj\u00e4hrig verf\u00fcgbar ist.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Ein vorhandenes Netz bedeutet noch keine unterbrechungsfreie, bezahlbare und regional gleich verteilte Versorgung.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/rsis.ramsar.org\/ris-search\/?language=en\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Ramsar-Konvention \u2013 Feuchtgebiete in Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Infrastruktur und digitale Vernetzung<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Infrastruktur<\/span><\/div><h3>H\u00e4fen<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Puerto Quetzal am Pazifik sowie Santo Tom\u00e1s und Puerto Barrios an der Karibik tragen Au\u00dfenhandel und Kreuzfahrten.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Eine vorhandene Leitung oder Stra\u00dfe bedeutet noch nicht, dass die Leistung \u00fcberall zuverl\u00e4ssig, bezahlbar und ganzj\u00e4hrig verf\u00fcgbar ist.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Ein vorhandenes Netz bedeutet noch keine unterbrechungsfreie, bezahlbare und regional gleich verteilte Versorgung.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/guatemala\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Weltbank \u2013 Daten zu Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Infrastruktur und digitale Vernetzung<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Infrastruktur<\/span><\/div><h3>Flugh\u00e4fen<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">La Aurora in Guatemala-Stadt ist das Haupttor; Flores bedient Pet\u00e9n und Tikal.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Eine vorhandene Leitung oder Stra\u00dfe bedeutet noch nicht, dass die Leistung \u00fcberall zuverl\u00e4ssig, bezahlbar und ganzj\u00e4hrig verf\u00fcgbar ist.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Ein vorhandenes Netz bedeutet noch keine unterbrechungsfreie, bezahlbare und regional gleich verteilte Versorgung.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Guatemala\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclopaedia Britannica \u2013 Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Infrastruktur und digitale Vernetzung<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Infrastruktur<\/span><\/div><h3>Strom und Kochen<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Wasserkraft, fossile Energie, Biomasse und Geothermie speisen das Netz, w\u00e4hrend viele Haushalte weiterhin Brennholz nutzen.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Eine vorhandene Leitung oder Stra\u00dfe bedeutet noch nicht, dass die Leistung \u00fcberall zuverl\u00e4ssig, bezahlbar und ganzj\u00e4hrig verf\u00fcgbar ist.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Ein vorhandenes Netz bedeutet noch keine unterbrechungsfreie, bezahlbare und regional gleich verteilte Versorgung.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/en\/country\/guatemala\/overview\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Weltbank \u2013 L\u00e4nder\u00fcberblick zu Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-travel\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-travel\"><div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">6 Kernpunkte<\/p><h2 id=\"sfs-heading-travel\">Reiseziele und unterwegs<\/h2><p>St\u00e4dte, Landschaften, Kulturerbe und praktische Bedingungen vor Ort.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Nach oben \u2191<\/a><\/div><div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Reiseziele und unterwegs<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Reiseziele<\/span><\/div><h3>Antigua Guatemala<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Barockruinen, H\u00f6fe, Vulkane und lebendige Stadtgemeinschaft machen die fr\u00fchere Hauptstadt zu weit mehr als einer Kulisse.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Eine Reise wird verst\u00e4ndlicher, wenn bekannte Orte mit ihrer Geschichte und dem heutigen Leben der lokalen Gemeinschaften verbunden werden.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Verkehr, Genehmigungen, Wetter und offizielle Reisehinweise sollten unmittelbar vor der Abfahrt erneut gepr\u00fcft werden.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/guatemala\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Weltbank \u2013 Daten zu Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Reiseziele und unterwegs<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Reiseziele<\/span><\/div><h3>Tikal und Pet\u00e9n<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Monumentale Maya-St\u00e4tten liegen in Waldlandschaften, die l\u00e4ngere Wege und verantwortliche Besucherf\u00fchrung erfordern.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Eine Reise wird verst\u00e4ndlicher, wenn bekannte Orte mit ihrer Geschichte und dem heutigen Leben der lokalen Gemeinschaften verbunden werden.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Verkehr, Genehmigungen, Wetter und offizielle Reisehinweise sollten unmittelbar vor der Abfahrt erneut gepr\u00fcft werden.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Guatemala\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclopaedia Britannica \u2013 Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Reiseziele und unterwegs<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Reiseziele<\/span><\/div><h3>Atitl\u00e1n<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">D\u00f6rfer, M\u00e4rkte, Textilien und Vulkanblick unterscheiden sich stark in Sprache, Tourismusdichte und Alltag.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Eine Reise wird verst\u00e4ndlicher, wenn bekannte Orte mit ihrer Geschichte und dem heutigen Leben der lokalen Gemeinschaften verbunden werden.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Verkehr, Genehmigungen, Wetter und offizielle Reisehinweise sollten unmittelbar vor der Abfahrt erneut gepr\u00fcft werden.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/en\/country\/guatemala\/overview\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Weltbank \u2013 L\u00e4nder\u00fcberblick zu Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Reiseziele und unterwegs<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Reiseziele<\/span><\/div><h3>Chichicastenango und Hochland<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Markt, Cofrad\u00edas und Bergorte vermitteln lebendige Maya-Traditionen, nicht nur Souvenirhandel.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Eine Reise wird verst\u00e4ndlicher, wenn bekannte Orte mit ihrer Geschichte und dem heutigen Leben der lokalen Gemeinschaften verbunden werden.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Verkehr, Genehmigungen, Wetter und offizielle Reisehinweise sollten unmittelbar vor der Abfahrt erneut gepr\u00fcft werden.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/statesparties\/gt\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2013 Welterbe in Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Reiseziele und unterwegs<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Reiseziele<\/span><\/div><h3>R\u00edo Dulce und Livingston<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Flusslandschaft, Garifuna-Kultur, Karibikk\u00fcste und Izabal-See bilden einen eigenst\u00e4ndigen Osten.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Eine Reise wird verst\u00e4ndlicher, wenn bekannte Orte mit ihrer Geschichte und dem heutigen Leben der lokalen Gemeinschaften verbunden werden.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Verkehr, Genehmigungen, Wetter und offizielle Reisehinweise sollten unmittelbar vor der Abfahrt erneut gepr\u00fcft werden.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/guatemala\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2013 Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Reiseziele und unterwegs<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Reiseziele<\/span><\/div><h3>Verapaces<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Semuc Champey, Cob\u00e1n und Nebelw\u00e4lder bieten Naturziele mit kurvenreichen und saisonal anspruchsvollen Zufahrten.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Eine Reise wird verst\u00e4ndlicher, wenn bekannte Orte mit ihrer Geschichte und dem heutigen Leben der lokalen Gemeinschaften verbunden werden.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Verkehr, Genehmigungen, Wetter und offizielle Reisehinweise sollten unmittelbar vor der Abfahrt erneut gepr\u00fcft werden.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/rsis.ramsar.org\/ris-search\/?language=en\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Ramsar-Konvention \u2013 Feuchtgebiete in Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-heading-culture\" class=\"sfs-section\" id=\"sfs-culture\"><div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">6 Kernpunkte<\/p><h2 id=\"sfs-heading-culture\">Kultur und Alltag<\/h2><p>Lebendiges Erbe, K\u00fcche, Musik, Wissen und soziale Gewohnheiten.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Nach oben \u2191<\/a><\/div><div class=\"sfs-grid\"><article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Kultur und Alltag<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Kultur<\/span><\/div><h3>Maya-Sprachen<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Mehr als zwanzig lebendige Sprachen tragen Literatur, Radio, Gemeindeverfahren und unterschiedliche Weltbilder.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Kultur ist keine unver\u00e4nderte Kulisse, sondern eine lebendige Praxis, die Gemeinschaften fortlaufend gestalten und weitergeben.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Lebendige Kultur geh\u00f6rt zuerst den Gemeinschaften, die sie bewahren und ver\u00e4ndern, nicht der touristischen Vermarktung.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Guatemala\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclopaedia Britannica \u2013 Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Kultur und Alltag<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Kultur<\/span><\/div><h3>Textilien<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Webtechniken, Muster und Tracht unterscheiden Orte und Generationen; sie sind zugleich Kunst, Arbeit und Identit\u00e4tszeichen.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Kultur ist keine unver\u00e4nderte Kulisse, sondern eine lebendige Praxis, die Gemeinschaften fortlaufend gestalten und weitergeben.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Lebendige Kultur geh\u00f6rt zuerst den Gemeinschaften, die sie bewahren und ver\u00e4ndern, nicht der touristischen Vermarktung.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/en\/country\/guatemala\/overview\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Weltbank \u2013 L\u00e4nder\u00fcberblick zu Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Kultur und Alltag<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Kultur<\/span><\/div><h3>Cofrad\u00edas<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Religi\u00f6se Bruderschaften verbinden katholische Heilige, Maya-Rituale, lokale \u00c4mter und Festorganisation.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Kultur ist keine unver\u00e4nderte Kulisse, sondern eine lebendige Praxis, die Gemeinschaften fortlaufend gestalten und weitergeben.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Lebendige Kultur geh\u00f6rt zuerst den Gemeinschaften, die sie bewahren und ver\u00e4ndern, nicht der touristischen Vermarktung.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/statesparties\/gt\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2013 Welterbe in Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Kultur und Alltag<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Kultur<\/span><\/div><h3>Marimba<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Das gro\u00dfe Holzxylophon begleitet Tanz, Familienfeiern, Konzertmusik und staatliche Symbolik.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Kultur ist keine unver\u00e4nderte Kulisse, sondern eine lebendige Praxis, die Gemeinschaften fortlaufend gestalten und weitergeben.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Lebendige Kultur geh\u00f6rt zuerst den Gemeinschaften, die sie bewahren und ver\u00e4ndern, nicht der touristischen Vermarktung.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/guatemala\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2013 Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Kultur und Alltag<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Kultur<\/span><\/div><h3>K\u00fcche<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Mais, Bohnen, Pepi\u00e1n, Kak&#8217;ik, Tamales, Kr\u00e4uter und Kakao unterscheiden Hochland, Tiefland und Gemeinschaften.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Kultur ist keine unver\u00e4nderte Kulisse, sondern eine lebendige Praxis, die Gemeinschaften fortlaufend gestalten und weitergeben.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Lebendige Kultur geh\u00f6rt zuerst den Gemeinschaften, die sie bewahren und ver\u00e4ndern, nicht der touristischen Vermarktung.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/rsis.ramsar.org\/ris-search\/?language=en\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Ramsar-Konvention \u2013 Feuchtgebiete in Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article>\n<article class=\"sfs-card\"><div class=\"sfs-card__top\"><span class=\"sfs-card__category\">Kultur und Alltag<\/span><span class=\"sfs-card__year\">Kultur<\/span><\/div><h3>Garifuna-Kultur<\/h3><p class=\"sfs-card__value\">Sprache, Trommeln, Tanz und K\u00fcstenk\u00fcche pr\u00e4gen Livingston und die karibische Region.<\/p><p class=\"sfs-card__description\">Kultur ist keine unver\u00e4nderte Kulisse, sondern eine lebendige Praxis, die Gemeinschaften fortlaufend gestalten und weitergeben.<\/p><p class=\"sfs-card__context\">Lebendige Kultur geh\u00f6rt zuerst den Gemeinschaften, die sie bewahren und ver\u00e4ndern, nicht der touristischen Vermarktung.<\/p><a class=\"sfs-card__source\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/guatemala\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Weltbank \u2013 Daten zu Guatemala <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/article><\/div><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-history-heading\" class=\"sfs-history\"><div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">6 Etappen<\/p><h2 id=\"sfs-history-heading\">Pr\u00e4gende Stationen der Geschichte<\/h2><p>Eine kurze Chronologie der Prozesse, die zum Verst\u00e4ndnis des heutigen Landes wichtig sind.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Nach oben \u2191<\/a><\/div><ol class=\"sfs-timeline\"><li><time>Vor 1524<\/time><div><strong>Maya-Staaten<\/strong><p>Tikal, El Mirador, K&#8217;iche&#8216;- und Kaqchikel-Reiche entwickelten Schrift, St\u00e4dte und weite Handelsnetze.<\/p><\/div><\/li><li><time>1524\u20131821<\/time><div><strong>Spanische Kolonialordnung<\/strong><p>Eroberung, Mission, Zwangsarbeit und indigene Gemeinden formten das Generalkapitanat.<\/p><\/div><\/li><li><time>1821\u20131871<\/time><div><strong>Unabh\u00e4ngigkeit und F\u00f6deration<\/strong><p>Zentralamerikanische Union zerfiel; konservative Eliten und lokale Aufst\u00e4nde rangen um Staatlichkeit.<\/p><\/div><\/li><li><time>1871\u20131944<\/time><div><strong>Kaffeestaat<\/strong><p>Liberale Landenteignung, Zwangsarbeit und Exportwirtschaft st\u00e4rkten Oligarchie und Milit\u00e4r.<\/p><\/div><\/li><li><time>1944\u20131996<\/time><div><strong>Reform, Putsch und B\u00fcrgerkrieg<\/strong><p>Demokratischer Fr\u00fchling, US-gest\u00fctzter Umsturz, Guerillakrieg und Genozid forderten enorme Opfer.<\/p><\/div><\/li><li><time>1996\u20132026<\/time><div><strong>Frieden ohne vollst\u00e4ndige Reform<\/strong><p>Wahlen bestehen, doch Korruption, Gewalt, Landkonflikte und schwache Justiz begrenzen den Wandel.<\/p><\/div><\/li><\/ol><\/section>\n<section aria-labelledby=\"sfs-sources-heading\" class=\"sfs-sources\"><div class=\"sfs-section__heading\"><div><p class=\"sfs-section__number\">8 Hauptquellen<\/p><h2 id=\"sfs-sources-heading\">Quellen und Grenzen der Daten<\/h2><p>Offizielle Datenbanken und etablierte Nachschlagewerke f\u00fcr diesen eigenst\u00e4ndig erstellten deutschen L\u00e4nderblock.<\/p><\/div><a class=\"sfs-back\" href=\"#sfs-top\">Nach oben \u2191<\/a><\/div><p>Zahlen k\u00f6nnen durch Revisionen, nationale Methoden und schnelle Ver\u00e4nderungen voneinander abweichen. Darum ist bei jeder ver\u00e4nderlichen Kennzahl das Bezugsjahr genannt.<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.cia.gov\/the-world-factbook\/countries\/guatemala\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CIA World Factbook \u2013 Guatemala<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/country\/guatemala\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Weltbank \u2013 Daten zu Guatemala<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Guatemala\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Encyclopaedia Britannica \u2013 Guatemala<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/en\/country\/guatemala\/overview\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Weltbank \u2013 L\u00e4nder\u00fcberblick zu Guatemala<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/whc.unesco.org\/en\/statesparties\/gt\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2013 Welterbe in Guatemala<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/rsis.ramsar.org\/ris-search\/?language=en\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Ramsar-Konvention \u2013 Feuchtgebiete in Guatemala<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/ich.unesco.org\/en\/lists\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">UNESCO \u2013 Immaterielles Kulturerbe<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/foreign-travel-advice\/guatemala\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">FCDO \u2013 Reisehinweise f\u00fcr Guatemala<\/a><\/li><\/ul><p class=\"sfs-note\">Einreise, Sicherheit, Gesundheit, Verkehr und Zug\u00e4nglichkeit einzelner Orte k\u00f6nnen sich \u00e4ndern. Pr\u00fcfen Sie amtliche Angaben unmittelbar vor der Reise.<\/p><\/section><\/div>\n\n<!-- TSH-COUNTRY-FACTS-END:guatemala-facts-static-de -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein umfassendes Profil Guatemalas von den Maya-Landschaften des Pet\u00e9n und des Hochlands \u00fcber B\u00fcrgerkrieg und Mehrsprachigkeit bis zu Exportwirtschaft, Migration, Infrastrukturdefiziten und regional ungleicher Entwicklung.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3408,"parent":3375,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-3420","tsh_destinations","type-tsh_destinations","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_destinations\/3420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_destinations"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tsh_destinations"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tsh_destinations\/3375"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}