Naypyidaw, Myanmars zentral gelegene Hauptstadt, ist ein Musterbeispiel an Gegens\u00e4tzen. Im Geheimen geplant und am 6. November 2005 offiziell benannt, l\u00f6ste die Stadt \u2013 bis M\u00e4rz 2006 nur unter ihrem Distriktnamen Pyinmana bekannt \u2013 Yangon fast \u00fcber Nacht als Regierungssitz ab. Die Planer planten ein eigens errichtetes Verwaltungszentrum zwischen den Gebirgsketten Bago Yoma und Shan Yoma, dessen Ausma\u00dfe nur durch die auff\u00e4llige Abwesenheit von Menschenmassen \u00fcbertroffen wurden. Heute, mit einer Fl\u00e4che von 7.054 km\u00b2 und weniger als einer Million Einwohnern, bietet Naypyidaw ein ungew\u00f6hnliches Bild: breite Boulevards, ges\u00e4umt von unber\u00fchrtem Gras, Regierungsgeb\u00e4ude von imposanter Symmetrie und Wohnviertel, die eher nach Rang und Amt als nach Nachbarschaftstradition geordnet sind.<\/p>\n\n\n\n
Im Zentrum liegt der Ministerienbezirk, ein Bezirk identischer, marmorverkleideter Geb\u00e4ude, die jeweils eines der myanmarischen Ministerien beherbergen. Hier befindet sich der Komplex des Unionsparlaments mit seinen 31 S\u00e4len neben einem Pr\u00e4sidentenpalast mit 100 Zimmern, gekr\u00f6nt von geschwungenen D\u00e4chern im burmesischen Stil \u00fcber stalinistischen Formen. Das Rathaus \u2013 wo die t\u00e4glichen Angelegenheiten abgewickelt werden \u2013 und der Pr\u00e4sidentenpalast, wo Staatsoberh\u00e4upter ausl\u00e4ndische W\u00fcrdentr\u00e4ger empfangen, weisen dieselbe gro\u00dfartige Geometrie und ged\u00e4mpfte Farbpalette auf. Am 27. M\u00e4rz 2006, dem Tag der Streitkr\u00e4fte, gaben die Beh\u00f6rden den Namen Naypyidaw bekannt \u2013 \u201edie k\u00f6nigliche Hauptstadt, in der der K\u00f6nig residiert\u201c \u2013 und beriefen sich damit auf das Erbe souver\u00e4ner Herrschaft, w\u00e4hrend die Stadt selbst eine neue, technokratische Ordnung verk\u00f6rperte.<\/p>\n\n\n\n
Jenseits dieser Verwaltungspl\u00e4tze erstreckt sich mit disziplinierter Pr\u00e4zision das Wohngebiet. Vierst\u00f6ckige Wohnbl\u00f6cke \u2013 insgesamt 1.200 \u2013 erheben sich vor dem flachen Horizont; ihre farbigen D\u00e4cher signalisieren die Rolle der Bewohner, eine subtile visuelle Hierarchie, die Blau den Mitarbeitern des Gesundheitsministeriums und Gr\u00fcn den Mitarbeitern der Landwirtschaft zuordnet. Einfamilienh\u00e4user s\u00e4umen die H\u00fcgel dahinter, rund vierzig Villen, die den rangh\u00f6chsten Beamten vorbehalten sind. Doch bis 2019 waren viele dieser stattlichen Anlagen verstummt, ihre gepflegten G\u00e4rten dem Unkraut und der Erinnerung gewichen. Regierungsangestellte bewohnen die Wohnungen; Besucher finden bei ihrer Ankunft die Flure weitgehend leer vor, Korridore, die einst vom L\u00e4rm des Alltags erf\u00fcllt waren, hallen heute nur noch vom Vogelgezwitscher wider.<\/p>\n\n\n\n
Elf Kilometer von den B\u00fcrokratenquartieren entfernt liegt das Milit\u00e4rgebiet, ein abgesperrtes Gel\u00e4nde mit Tunneln und Bunkern, das au\u00dfer den Streitkr\u00e4ften nur wenigen bekannt ist. Hier behaupten die Gener\u00e4le ihre Machtposition und sind die einzigen Bewohner, die die gesperrten Stra\u00dfen benutzen d\u00fcrfen. Der Kontrast zu den umliegenden Vierteln k\u00f6nnte nicht gr\u00f6\u00dfer sein: Die einen schlafen unter privaten, befestigten Anlagen, die anderen irren durch unbekannte Stra\u00dfen einer Stadt, die eher auf Rollen als auf Gemeinschaften ausgelegt ist.<\/p>\n\n\n\n
Die diplomatische Zone hingegen ist noch unfertig. Zwei Hektar Land stehen f\u00fcr jede Botschaft bereit, die umziehen m\u00f6chte. Bisher haben nur Bangladesch und Malaysia das Angebot angenommen; China richtete 2017 als erste ausl\u00e4ndische Mission ein Verbindungsb\u00fcro ein. Obwohl Regierungen aus Russland, Indien, den USA und zahlreichen anderen L\u00e4ndern Interesse signalisiert haben, bleiben die meisten Diplomaten in Yangon und berufen sich auf ihr pers\u00f6nliches Wohlergehen, Schulen f\u00fcr ihre Kinder und etablierte soziale Netzwerke. 2018 pl\u00e4dierte Aung San Suu Kyi selbst f\u00fcr eine Zusammenlegung der Botschaften in Naypyidaw, in der Hoffnung, die N\u00e4he w\u00fcrde die Regierungsf\u00fchrung verbessern; dennoch verlassen die Botschafter im Morgengrauen Yangons vertrautere Viertel.<\/p>\n\n\n\n
Zw\u00f6lf Hotels gruppieren sich in einem abgegrenzten Bezirk, abgeschieden wie Villen am Stadtrand. Im Vorfeld des ASEAN-Gipfels 2014 entstanden in der N\u00e4he des Kongresszentrums vierzig weitere Bungalows \u2013 ein ehrgeiziges Vorhaben, das jedoch aufgrund der \u00f6ffentlichen Budgetbeschr\u00e4nkungen an private Investoren vergeben wurde. W\u00e4hrend der S\u00fcdostasienspiele 2013 errichteten die Beh\u00f6rden 348 Hotels und 442 Gasth\u00f6fe f\u00fcr Sportler und Zuschauer. Viele dieser Einrichtungen sind zwar noch brauchbar, werden aber heute nicht ausreichend genutzt, und ihre Lobbys spiegeln die Erfolge eines einw\u00f6chigen Regionalfestivals wider.<\/p>\n\n\n\n
Der Handel konzentriert sich rund um den Myoma-Markt, das kommerzielle Zentrum der Stadt, mit Nebenzentren in Thapye Chaung und dem privat gef\u00fchrten Junction Centre. Gro\u00dfhandelslager und bescheidene Restaurants f\u00fcllen die Seitenstra\u00dfen, w\u00e4hrend eine wachsende Einzelhandelsszene auf eine aufstrebende Mittelschicht hindeutet. Doch den M\u00e4rkten fehlt der L\u00e4rm alteingesessener Handelszentren: Es gibt kaum Verhandlungen unter Planend\u00e4chern, kaum Motorroller, die durch die engen Gassen fahren. Stattdessen pr\u00e4gen breite Promenaden und standardisierte Kioske den Handel hier, so geordnet wie der Staat, der sie geordnet hat.<\/p>\n\n\n\n
Freizeitangebote in Naypyidaw sind vielf\u00e4ltig. Die Ngalaik Lake Gardens, gelegen an einem Damm etwa elf Kilometer n\u00f6rdlich, ziehen w\u00e4hrend der Thingyan-Feste Familien an. Ihre Wasserrutschen und der Sandstrand bieten Abk\u00fchlung von der tropischen Hitze. Der Nationale Kr\u00e4uterpark, ein 81 Hektar gro\u00dfes Reservat, das 2008 er\u00f6ffnet wurde, beherbergt Tausende von Heilpflanzen aus allen Regionen Myanmars \u2013 eine lebendige Bibliothek traditioneller Heilmittel. Hinter dem Rathaus unterbricht eine abendliche Licht- und Wassershow die D\u00e4mmerung in einem bescheidenen Park und lockt Einwohner und Beamte zu einem kurzen, gemeinsamen Vergn\u00fcgen an.<\/p>\n\n\n\n
Tierliebhaber reisen \u2013 ironischerweise f\u00fcr eine so abgelegene Stadt \u2013 zum Zoologischen Garten, wo ein klimatisierter Pinguin-Pavillon seinen Bewohnern bei kaltem Wetter Schutz bietet. Der Zoo, der 2008 parallel zu den anderen Einrichtungen er\u00f6ffnet wurde, beherbergt heute \u00fcber 1.500 Tiere, vom Nashorn bis zum Rhesusaffen. Der im Februar 2011 er\u00f6ffnete Safaripark bietet ein abenteuerlicheres Erlebnis: Besucher k\u00f6nnen mit einem offenen Fahrzeug durch riesige Gehege fahren und dabei rastende Leoparden oder grasende Bisons unter den vorbeiziehenden Falken beobachten.<\/p>\n\n\n\n
F\u00fcr Golfer gibt es zwei Pl\u00e4tze \u2013 Naypyidaw City und Yaypyar \u2013 mit gepflegten Fairways, w\u00e4hrend ein Edelsteinmuseum Myanmars jahrhundertealte Edelsteintradition erz\u00e4hlt. Doch trotz aller Eleganz sind diese Freizeiteinrichtungen selten voll ausgelastet; in einer Stadt, die f\u00fcr einen erwarteten Bev\u00f6lkerungszuwachs gebaut wurde, warten sie auf G\u00e4ste, die noch nicht eingetroffen sind.<\/p>\n\n\n\n
Die Uppatasanti-Pagode, ein Wahrzeichen der Stadt, wurde 2009 fertiggestellt und verk\u00f6rpert den doppelten Impuls der Stadt f\u00fcr Tradition und Selbstbewusstsein. Die \u201eFriedenspagode\u201c, die nahezu ma\u00dfstabsgetreu der Shwedagon-Pagode in Yangon nachempfunden ist \u2013 nur 30 Zentimeter kleiner \u2013, beherbergt eine Buddha-Zahnreliquie aus China und umschlie\u00dft eine Kammer mit vier Jadebuddhas. In den umliegenden G\u00e4rten stehen Statuen der 28 Buddhas und ein See, der von einem Pavillon f\u00fcr das Shin Uppagutta S\u016btra eingerahmt wird. Ihre vergoldete Turmspitze durchst\u00f6\u00dft die Skyline; an ihrem Fu\u00df finden Besucher zwei K\u00e4fige mit vergoldeten D\u00e4chern, in denen wei\u00dfe Elefanten sitzen \u2013 Symbole k\u00f6niglicher Macht, die historisch mit g\u00f6ttlicher Zustimmung in Verbindung gebracht wurden. Die Pfahlrammzeremonie der Pagode am 12. November 2006 trug den Titel \u201eRajahtani Naypyidaw\u201c und kennzeichnete die Stadt sowohl als antikes Wahrzeichen als auch als moderne Hauptstadt.<\/p>\n\n\n\n
Administrativ besteht das Unionsterritorium Naypyidaw aus zwei Distrikten \u2013 Ottarathiri und Dekkhina \u2013, die in acht Gemeinden unterteilt sind. Pyinmana, Lewe und Tatkone, einst Teil der Region Mandalay, unterstehen heute der zentralen Gerichtsbarkeit. Die neueren Gemeinden Ottarathiri, Dekkhinathiri, Popphathiri, Zabuthiri und Zeyathiri, benannt nach Pali-Tugenden wie \u201euttarasiri\u201c (h\u00f6herer Wohlstand), befinden sich noch im Bau. Jede Gemeinde wird von einer Entwicklungsorganisation betreut: Ein staatlich ernannter Verwalter arbeitet mit einem gew\u00e4hlten Ausschuss zusammen und verbindet so Top-down-Steuerung mit einer wachsenden lokalen Vertretung.<\/p>\n\n\n\n
Die Gr\u00f6\u00dfe der Stadt hat jedoch Kontroversen ausgel\u00f6st. Abgeordnete kritisieren das ausgedehnte Gebiet \u2013 gr\u00f6\u00dfer sogar als in manchen Bundesstaaten \u2013 und fragen sich, warum Gelder in die Beleuchtung von Seeufern flie\u00dfen, w\u00e4hrend es den Bauern jenseits der Stadtgrenzen an Wassermanagementreformen mangelt. 2014 kam es zu Debatten \u00fcber unerlaubte Landnahmen am Stadtrand, die Forderungen nach einem st\u00e4rkeren Rechtsschutz ausl\u00f6sten. F\u00fcr viele Kritiker ist Naypyidaw ein Beispiel daf\u00fcr, dass die Ambitionen einer Regierung die Menschen, denen sie dient, \u00fcberfl\u00fcgeln.<\/p>\n\n\n\n
Die Verkehrsinfrastruktur spiegelt dieses Ungleichgewicht wider. Die Yangon-Naypyidaw-Mandalay-Schnellstra\u00dfe ist 563 Kilometer lang und ihre vier Fahrspuren sind, abgesehen von gelegentlichen staatlichen Konvois, nahezu leer. Eine 323 Kilometer lange Direktverbindung nach Yangon erleichtert den Dienstverkehr, doch zivile Lastwagen sind weitgehend gesperrt \u2013 eine ADB-Studie sch\u00e4tzte, dass ihre Zulassung der Wirtschaft durch k\u00fcrzere Transitzeiten j\u00e4hrlich \u00fcber 100 Millionen US-Dollar einsparen w\u00fcrde. Pl\u00e4ne f\u00fcr einen Ausbau auf sechs Fahrspuren liegen ruhend, da entweder die Nachfrage oder der Haushaltswille ausbleiben.<\/p>\n\n\n\n
Innerhalb der Stadt verl\u00e4uft ein 20-spuriger Boulevard durch die zentralen H\u00e4userblocks. Mehrst\u00f6ckige Kreisverkehre, geschm\u00fcckt mit Pflanzk\u00fcbeln, vermitteln Pariser Ausma\u00dfe, obwohl der Verkehr so \u200b\u200bgering bleibt, dass Fu\u00dfg\u00e4nger sie oft als Parks betrachten. Motorr\u00e4der, einst anderswo allgegenw\u00e4rtig, sind nach einer Reihe t\u00f6dlicher Unf\u00e4lle im Jahr 2009 auf den Hauptstra\u00dfen verboten. Das vorgebliche Ziel war die Sicherheit, doch dies hat das Stra\u00dfenleben weiter beeintr\u00e4chtigt.<\/p>\n\n\n\n
Der internationale Flughafen Naypyidaw liegt 16 Kilometer s\u00fcd\u00f6stlich zwischen Ela und Lewe. Seit seiner Er\u00f6ffnung im Dezember 2011 wurden auf der 3,6 Kilometer langen Landebahn und dem 69 Meter hohen Kontrollturm sowohl inl\u00e4ndische Fluggesellschaften \u2013 Air Bagan, Myanmar National Airlines und andere \u2013 als auch internationale Fl\u00fcge aus Bangkok und mehreren chinesischen St\u00e4dten abgefertigt. Dennoch liegt der j\u00e4hrliche Durchsatz weit unter der Kapazit\u00e4t von 65.000 Fl\u00fcgen, was erneut darauf hindeutet, dass die ehrgeizige Planung die aktuelle Nachfrage \u00fcbersteigt.<\/p>\n\n\n\n
\u00d6ffentliche Verkehrsmittel innerhalb des Territoriums sind nach wie vor d\u00fcrftig. Von Ministerien betriebene Shuttlebusse transportieren Beamte zu festgelegten Zeiten zwischen ihren Wohnorten und B\u00fcros. Ein einziger zentraler Busbahnhof bedient den Fernverkehr; ein vom Milit\u00e4r betriebenes Taxiunternehmen monopolisiert den Fahrdienst. Der im Juli 2009 er\u00f6ffnete Bahnhof befindet sich in einem weitl\u00e4ufigen Komplex an der Strecke Yangon\u2013Mandalay. Bis zu seiner Er\u00f6ffnung hielten die Z\u00fcge in Pyinmana; heute f\u00e4hrt die neunst\u00fcndige Fahrt nach Yangon t\u00e4glich mittags ab und kehrt um 21:30 Uhr zur\u00fcck. Pl\u00e4ne f\u00fcr Myanmars erste U-Bahn \u2013 Gegenstand von Auftragsvergaben im Jahr 2011 \u2013 wurden aufgrund mangelnder Nachfrage und Budgetbeschr\u00e4nkungen auf Eis gelegt.<\/p>\n\n\n\n
Das ist das Paradox von Naypyidaw: ein Ort mit offizieller Ernsthaftigkeit und minimalem Trubel, dessen Versprechen in Asphalt und Beton geschrieben sind und doch auf menschliche Erf\u00fcllung warten. Stra\u00dfen, die f\u00fcr Millionen gebaut wurden, liegen still. Einrichtungen von internationalem Standard erwarten Besucher, die gr\u00f6\u00dftenteils zufrieden sind, in Yangon zu bleiben. Villen stehen unvollendet. Doch in ihrer Stille offenbart die Stadt ihren Zweck mit ungeschminkter Klarheit: Sie ist vor allem eine Hauptstadt der Regierungsf\u00fchrung, eine urbane Leinwand, auf die Myanmars F\u00fchrer ihre Vision von Ordnung und modernem Staat gemalt haben.<\/p>\n\n\n\n
Wer Naypyidaw durchquert, begegnet gleicherma\u00dfen Ambitionen und Abwesenheit. Man speist in einem Hotelrestaurant mit seinen gl\u00e4nzenden Terrazzofliesen und findet au\u00dfer seinem eigenen Spiegelbild kaum Gesellschaft. Man schlendert entspannt zwischen den Ministerien umher und bewundert die gepflegten Rasenfl\u00e4chen, die symmetrischen Schilder auf Burmesisch und Englisch und die allgegenw\u00e4rtige Stille. Man steht im Morgengrauen vor der Friedenspagode, wenn das Sonnenlicht ihre steilen Mauern erw\u00e4rmt und die Luft frei von Verkehrsl\u00e4rm ist, nur der ferne Ruf einer Shikra \u00fcber einem.<\/p>\n\n\n\n
Die Zukunft der Stadt h\u00e4ngt vom Zusammenspiel von Politik und Bev\u00f6lkerung ab. Sollte Myanmars Wirtschaft anziehen und Schulen und Krankenh\u00e4user entsprechend dem Verwaltungsbedarf ausgebaut werden, k\u00f6nnte Naypyidaw noch zu einer bewohnten Hauptstadt werden. Bis dahin bleibt es ein Zeugnis moderner Planung im gro\u00dfen Ma\u00dfstab \u2013 ein gro\u00dfz\u00fcgiger, geordneter Ort, in dem die Verwaltung ihren Sitz hat und der darauf wartet, dass die Menschen seine Stra\u00dfen so dicht wie Beton f\u00fcllen. Dann k\u00f6nnten seine breiten Boulevards wieder allt\u00e4gliches Leben tragen und seine stillen Geb\u00e4ude den Alltag einer erf\u00fcllten Hauptstadt widerspiegeln.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Naypyidaw, die Hauptstadt Myanmars, ist ein markantes urbanes Zentrum mit 924.608 Einwohnern auf einer Fl\u00e4che von 7.054 Quadratkilometern. Diese geplante Metropole, die am 6. November 2005 offiziell zur Verwaltungshauptstadt ernannt wurde, verk\u00f6rpert Myanmars ehrgeizige Zukunftsambitionen. Naypyidaw, rund 320 Kilometer n\u00f6rdlich der ehemaligen Hauptstadt Yangon gelegen, hat sich rasch von einem unbebauten Grundst\u00fcck in der N\u00e4he von Pyinmana zu einem ausgedehnten Ballungsraum entwickelt, der als Regierungszentrum und Ausdruck des nationalen Fortschritts fungiert.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2889,"parent":15389,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-15402","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15402"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15402\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15389"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}