Zlevanka – Nordkroatisk majsmelskage

Zlevanka – Nordkroatisk majsmelskage

Zlevanka (også kaldet zlijevka, zlevka eller bazlamača) er en ydmyg majsmelskage med dybe rødder i traditionerne i det nordlige Kroatien. Den kommer fra regioner som Međimurje, Hrvatsko Zagorje og Podravina, og endda dele af Slovenien. Zlevanka, der engang blev betragtet som en simpel "bonderet", er blevet en nostalgisk comfort food og endda en elsket barndomsdessert.

Kagen er lavet af groft majsmel (polenta) blandet i en våd dej af æg, mælk (eller yoghurt) og ofte ost eller fløde. Denne usædvanlige kombination giver en tæt, fugtig kage, der ser almindelig ud på ydersiden, men overrasker med et rigt, næsten cremet indre. Hvad der ved første øjekast kan ligne en almindelig kagebund, bliver dejligt mørt og mættende. Traditionelle opskrifter opfordrer til at tilsætte klat frisk fløde (flødeost) eller cremefraiche oven på dejen inden bagning, som smelter ind i kagen og skaber lommer af cremet lækkerhed. Andre variationer drysser sød eller syrlig marmelade, friske bær eller revne æbler hen over toppen. En knivspids salt i dejen balancerer sødmen.

Det smukke ved zlevanka ligger i dens enkelhed: dejen hældes tyndt i en bageplade og bages, indtil den er gylden. Resultatet minder lidt om en sød budding med majssmag eller en meget saftig kage. Den nydes typisk til morgenmad eller dessert, ofte med et glas mælk eller yoghurt. Dens tekstur er blød, men robust – den smuldrer ikke let. For moderne kokke kan zlevanka gøres rigere med smør eller vanilje eller lettere ved at bruge yoghurt. Den er fortsat et varigt eksempel på, hvordan basale ingredienser kan skabe en tilfredsstillende og unik godbid i det kroatiske køkken.

Zlevanka – kroatisk majsmelskage (Međimurje Dessert)

Opskrift af Travel S HelperKursus: DessertKøkken: kroatiskVanskelighed: Let
Portioner

12

portioner
Forberedelsestid

15

minutter
Tilberedningstid

45

minutter
Kalorier

180

kcal

Denne Zlevanka er en blødbagt majsmelskage, der er enkel, men mættende. Groft majsmel piskes med mel, æg, yoghurt (eller mælk) og lidt sukker eller salt. Dejen smøres i en smurt form, og hvis den bruges, toppes den med skefulde sød fløde eller frugtmarmelade. Under bagningen tykner dejen og hæver let, med en brunet top og et fugtigt indre. Den færdige kage skæres i firkanter og kan serveres varm eller ved stuetemperatur. Den har en cremet, vaniljeagtig bid fra mejeriet og en mild majssmag. Variationer findes i overflod – tilsætning af valmuefrø, citronskal eller krydret ost – men klassikeren er en sød, cremet skive, der er perfekt til tetid eller en mættende morgenmad.

Ingredienser

  • Majsmel (grov majsmel): 1 kop (120 g). Hovedbasen. Brug fin polenta, hvis grov polenta ikke er tilgængelig, men grovere polenta giver bedre tekstur.

  • Universalmel: ½ kop (60 g). Giver fylde. Nogle bruger delvist semulje i stedet.

  • Sukker: ½ kop (100 g) (juster efter smag; brug mindre hvis du serverer det til morgenmad eller tilføj ekstra toppings).

  • Natron: ½ tsk. Hjælper med at gøre kagen lysere (valgfrit).

  • Æg: 3 store. Giver struktur og fylde.

  • Mælk eller yoghurt: 300 ml. Sødmælk er fint; yoghurt giver en syrlig og blød konsistens. Brug cremefraiche eller crème fraîche for en ekstra cremet konsistens.

  • Smør (smeltet): 50 g (3½ spsk) (valgfrit, for en fyldigere smag).

  • Vaniljeekstrakt: 1 tsk (valgfrit, for smag).

  • En knivspids salt: Forstærker smagen. Uundværlig selv i den søde version.

  • Flødeost eller hytteost (til topping): ½ kop fløde eller ¼ kop frisk ost. Drys skefulde oven på dejen inden bagning. (Erstat med klat cremefraiche eller yoghurt.)

  • Frugt eller marmelade (valgfrit):f.eks. abrikosmarmelade, revet æble eller blåbær til topping. Giver syrlige og søde smagsoplevelser.

Vejvisning

  • Forvarm ovnen og klargør panden: Forvarm ovnen til 175 °C. Smør en firkantet bageform på 20 × 20 cm eller et ildfast fad af lignende størrelse. Beklæd med bagepapir, hvis det ønskes, så det er nemt at skære i skiver. Tid: 5 minutter.

  • Bland de tørre ingredienser: I en stor skål piskes majsmel, mel, sukker, bagepulver og salt sammen, indtil det er jævnt blandet. Tid: 2 minutter.

  • Tilsæt våde ingredienser: I en separat skål eller et stort målebæger piskes æggene. Tilsæt mælk (eller yoghurt) og smeltet smør, samt vanilje, hvis du bruger det. Pisk sammen. Hæld blandingen i de tørre ingredienser. Rør godt til en dej. Den vil være ret tynd. Tid: 3 minutter.

  • Fyld panden: Hæld dejen i den forberedte form, og fordel den jævnt. Hvis du bruger det, drys en skefuld fløde eller klat hytteost ud over overfladen. Hvis du bruger syltetøj eller revet æble, drys det ovenpå nu. Dejen skal stadig være synlig mellem toppingen – forsøg ikke at blande det i. Tid: 2 minutter.

  • Bage: Bag ved 175 °C i 45-50 minutter, eller indtil toppen er gylden, og en tandstik, der stikkes ind i et glat område af kagen, kommer ud næsten ren (lidt fugt er okay på grund af fløden). Kanterne vil sætte sig fast. Undgå overbagning – kagens indre skal forblive fugtigt. Tid: 45–50 minutter.

  • Køl af og server: Tag zlevanken ud af ovnen, og lad den køle af i ca. 10 minutter i formen. Skær den i firkanter eller både, mens den er varm (den stivner bedre, når den er let afkølet). Server med et ekstra drys flormelis, en smule honning eller en klat yoghurt, hvis det ønskes. Tid: 10 minutters afkøling.

Tips, fejlfinding og variationer

  • Ingrediensnoter og erstatninger: - Mejeriprodukter: Yoghurt eller mælk kan bruges; yoghurt (græsk eller naturel) gør kagen særligt saftig. En blanding af cremefraiche og mælk giver et fyldigere resultat. - Sukker: Du kan reducere sukkerindholdet for en mindre sød, mere grødlignende version eller øge det for en mere dessertlignende kage. - Mel: For glutenfri kage, brug 60 g rismel eller en glutenfri blanding plus lidt ekstra ægge- eller hørflødegel til at binde. - Toppings: Udelad ikke toppingcremen, og syld ikke helt – det er et definerende træk ved zlevanka. Hvis den er mælkefri, brug kokoscreme.
  • Serveringsforslag: Zlevanka kan serveres som en afslappet dessert eller som en sød morgenmadskage. Den nydes traditionelt let varm. Skær en firkant ud og server den med mælk, kaffe eller et glas yoghurt. For en mere lækker dessert, tilsæt en kugle vaniljeis eller frisk frugt.
  • Opbevaring: Opbevar rester tildækket i køleskabet i op til 4 dage (kagen er ret saftig). Genopvarm i en varm ovn eller mikrobølgeovn inden servering. Konsistensen fastner i køleskabet, men forbliver lækkert cremet. For længere opbevaring kan kagen fryses i en lukket pose i op til en måned.
  • Variationer og erstatninger - Salt Zlevanka: Reducer sukkeret til 2 spsk, udelad vanilje og tilsæt en knivspids mere salt. Bland kogte baconstykker eller revet ost (f.eks. feta eller tør hytteost) i inden bagning for en salt version. Valmuefrø eller ost: Rør 1-2 spsk valmuefrø eller revet hård ost (som parmesan) i dejen for et nøddeagtigt twist. Frugt-Zlevanka: For en frugtagtig variation, vend forsigtigt ½ kop friske bær eller hakket stenfrugter i dejen inden hældning (reducer flødetopping tilsvarende). Hurtig yoghurtmetode: Erstat æg med 2 kopper tyk yoghurt eller kefir. Rør dejen godt; dette giver en endnu enklere zlevanka uden æg.
  • Kokkens tips - Bland ikke for meget: Når de flydende og tørre ingredienser er blandet, skal du stoppe med at røre. Overblanding kan gøre kagen sej. Majsmelet kan forblive lidt klumpet – det er fint. Sigtning hjælper: Hvis dit majsmel er meget groft, kan du sigte det eller male det kort i en foodprocessor for en finere tekstur. Dette gør kagen mere mør. Jævn bagning: Drej formen halvvejs gennem bagningen for at sikre, at zlevankaen brunes jævnt.
  • Nødvendigt udstyr: Røreskåle. Piskeris eller træske. Målebægre og -skeer. Bageform på 20×20 cm. Bagepapir (valgfrit). Kniv (til at skære).

Næringsindhold (pr. portion, ~180 kcal)

Ernæring

Beløb

Kalorier

180 kcal

Kulhydrater

26 g

Protein

6 gram

Fedt

6 gram

Fiber

3 g

Natrium

50 mg

Allergener

Indeholder majs (majs), hvede (gluten), æg og mejeriprodukter (mælk, fløde).

8. august 2024

10 bedste karnevaler i verden

Fra Rios samba-skuespil til Venedigs maskerede elegance, udforsk 10 unikke festivaler, der viser menneskelig kreativitet, kulturel mangfoldighed og den universelle festlighedsånd. Afdække...

10-bedste-karnevaler-i-verden