Škampi og Buzaru

Scampi (Škampi) – Adriatiske scampi tilberedt i Buzara-stil eller grillet

Škampi (Adriaterhavsscampi) er små jomfruhummere, der er værdsat langs Kroatiens dalmatiske kyst. Disse søde, møre rejelignende krebsdyr stråler i en simpel, duftende bouillon – den klassiske rejer og pommes fritesI denne rustikke opskrift i én gryde simrer scampien kort i olivenolie, hvidvin, hvidløg, frisk persille og et stænk tomat, hvilket skaber en sauce rig på havsmag og et urteagtigt løft. Det dalmatiske køkken, formet af århundreders venetiansk indflydelse, præsenterer ofte fisk og skaldyr med kun få lyse ingredienser, så den naturlige smag kommer frem.

Škampi na buzaru er et eksempel på denne tilgang: den ser luksuriøs ud og smager, men føles alligevel hjemlig. Når scampierne er færdige, giver skallerne saucen en dyb sødme. Rejerne bringes normalt til bordet stadig i deres skal, så gæsterne kan pille hvert stykke og dyppe det i den hvidløgssmagende bouillon. Serveret med sprødt brød eller blød polenta bliver retten en elegant godbid – den slags kystspecialitet, der nydes ved festlige middage eller taverner ved havet, når fangsten er friskest.

Navnet buzara går tilbage til det italienske ord for "gryderet" – og denne ret stammer sandsynligvis fra venetiansk madlavning. I kystnære Kroatien kan den laves hvid (bianca) eller rød (rossa), afhængigt af om der tilsættes tomater. Nogle opskrifter kræver lidt cognac eller rødvin for farve og dybde, selvom en sprød kroatisk hvidvin (som f.eks. Malvasija) også passer smukt sammen. Når grillning foretrækkes, dryppes hele scampi med olivenolie, citron og hvidløg og steges derefter ved høj varme, indtil de er let forkullede – en hurtig, røget kontrast til den blide buzara-gryderet. Uanset hvad er aromaen af ​​​​tilberedte scampi berusende, og oplevelsen er praktisk: gæsterne 'skrubber' skallerne rene med fingrene og nyder hver en dråbe saft.

I bund og grund er škampi na buzaru Dalmatiens svar på et skaldyrsfestmåltid i en gryde. Det føles festligt uden at være kompliceret. Lidt persille lysner hver bid op, og et stænk citron eller ekstra olivenolie kan tilsættes ved bordet for en frisk afslutning. Resultatet er en yderst tilfredsstillende kystret, der hylder sin enkle oprindelse, samtidig med at den smager fuldstændig overdådig – et sandt midtpunkt i Kroatiens nationalretter.

Škampi na Buzaru – Autentisk kroatisk scampi i hvidløgsvinsauce

Opskrift af Travel S HelperKursus: Hovedret, Fisk og skaldyrKøkken: Kroatisk, dalmatiskVanskelighed: Let
Portioner

4

portioner
Forberedelsestid

10

minutter
Tilberedningstid

20

minutter
Kalorier

470

kcal

Fyldige adriaterhavsscampi tilberedes i en silkeblød hvidløgs-vin-tomatbouillon (buzara-sauce) og toppes med persille. Denne nemme kroatiske skaldyrsret serveres traditionelt med brød eller polenta for at suge de velsmagende safter til sig. Tilberedningen er hurtig, hvilket gør den til en elegant, men ubesværet hovedret ved havet for 4 personer.

Ingredienser

  • Scampi (jomfruhummere): 680 g (1,5 lbs), frisk eller frossen (optøet) – Dup tør. Hvis de ikke er tilgængelige, fungerer store rejer; direkte på panden giver den bedste smag.

  • Olivenolie: ½ kop – Rig, frugtagtig olie giver saucen en frisk smag.

  • Hvidløg: 4 fed, hakket – Bringer klare, velsmagende aromaer.

  • Frisk persille: 2 spsk, finthakket – Tilfører friskhed og farve.

  • Tomater: 1 dåse (400 g) skrællede tomater, knuste (eller 400 g friske tomater, skrællede og hakkede) – Giver en sød base og farve. Brug ildristet for ekstra dybde.

  • Brødkrummer: 2 spsk – Jævn saucen til en let sovs. (Brug glutenfri krummer eller udelad om nødvendigt.)

  • Hvidvin: 1 kop (240 ml) tør hvidvin – Afglaserer panden og tilfører syre. (Alternativt kan du bruge fisk og skaldyrsbouillon eller kyllingebouillon.)

  • Salt og friskkværnet sort peber: efter smag – Krydr for at afbalancere smagene.

  • Citron: 1, skåret i både – Til at klemme ovenpå (valgfrit).

Vejvisning

  • Tilbered scampi: Hvis de er optøet, skylles og duppes tørre. Fjern eventuelle sandårer, hvis det er nødvendigt. Skær let i ryggen af ​​hver reje for at sikre en jævn tilberedning. (Friske, store scampi kan halveres på langs.)

  • Brune fisk og skaldyr: Varm 2 spsk olivenolie op i en stor pande ved middelhøj varme. Tilsæt scampi i et enkelt lag og sauter 1-2 minutter på hver side, indtil de er lyserøde. Tag dem op og sæt dem til side.

  • Rist hvidløg og rasp: I den samme pande skrues ned for varmen til middel. Tilsæt den resterende olivenolie og det hakkede hvidløg. Sauter i 30 sekunder, indtil det dufter. Drys rasp i og rør, indtil det absorberer olie og bliver gyldent (30-45 sekunder).

  • Simresauce: Hæld hvidvinen i, og skrab eventuelle brunede stykker op af panden med en ske. Tilsæt de knuste tomater (med saft), persille, salt og peber. Bring det i kog og lad det simre uden låg i 5 minutter under omrøring, indtil saucen begynder at tykne.

  • Tilføj scampi: Kom scampierne tilbage i gryden og rør rundt, så de er dækket af saucen. Dæk delvist til, skru ned for varmen, og lad det simre i yderligere 5-7 minutter, indtil rejerne er gennemstegte (lyserøde og uigennemsigtige), og saucen er duftende. (Undgå at overkoge dem, da de ellers bliver seje.) Tag dem af varmen.

  • Færdiggør og server: Smag til og juster krydderierne. Fordel scampi i et lavt serveringsskål, og hæld ekstra sauce over. Drys med ekstra persille. Server straks, så gæsterne kan pille scampi'en ved bordet. Sørg for citronbåde og ekstra sprødt brød til at dyppe i.

Tips, fejlfinding og variationer

  • Serveringsforslag: Server denne ret familievenligt med panden eller skålen midt på bordet. Arranger friske citronbåde ved siden af, og server rigeligt med rustikt brød eller cremet polenta ved siden af ​​– buzara-saucen er uimodståelig at dyppe i. Et koldt glas tør kroatisk hvidvin (som Posip eller Malvasija) komplementerer hvidløgs- og vinsmagene. For et mere solidt måltid, server scampi over pasta eller safranrisotto for at opfange saften.
  • Opbevaring og genopvarmning: Rester af scampi kan opbevares i køleskabet i en lukket beholder i 1-2 dage. Varm forsigtigt op på komfuret med en smule vand eller bouillon for at løsne saucen. Vær opmærksom på, at genopvarmning kan gøre rejerne en smule seje. Undgå at fryse den færdige ret, da teksturen vil forringes; den er bedst lavet og nydt frisk.
  • Variationer og erstatninger: 1. Rød Buzara (Crvena Buzara) Tilsæt 2 spiseskefulde tomatpuré eller ¼ kop knuste tomater sammen med vinen i trin 5. Saucen vil få en rosenrød farve og en lidt sødere, mere robust smagsprofil. 2. Blandet skaldyrs-Buzara Kombiner scampi med muslinger, muslinger eller små krabber for en mere fyldig tallerken. Tilsæt muslinger og muslinger, efter at scampierne har kogt i 3 minutter, da de kræver kortere tid. 3. Glutenfri tilberedning Udelad raspen helt, eller erstat med 2 spiseskefulde finmalet majsmel, der ristes kort før tilsætning. Saucen vil være lidt tyndere, men stadig smagfuld. 4. Hurtigere indendørs grillning Brug en forvarmet støbejernsgrillpande på komfuret. Resultaterne mangler ægte trækulsmag, men giver attraktive grillmærker og kræver ingen udendørs opsætning.
  • Kokkens tips: 1. Find skaldyr af høj kvalitet hensynsløst Succesen med begge tilberedninger afhænger næsten udelukkende af scampiens friskhed og kvalitet. Køb fra en betroet fiskehandler, inspicer hvert eksemplar for lyse øjne og faste skaller, og lugt efter ammoniaknoter (et tegn på forringelse). Tilbered inden for 24 timer efter købet. 2. Mestre rysteteknikken Den emulgerede sauce, der er karakteristisk for en rigtig buzara, fremkommer kun gennem kontinuerlig bevægelse under de sidste tilberedningsfaser. Hold panden i bevægelse - korte, skarpe rystelser, der vender scampien forsigtigt - for at samle olie og vin til et sammenhængende, blankt lag. 3. Undgå overtilberedning Scampi går fra at være mør til gummiagtig inden for et snævert tidsrum. Begynd at kontrollere, om den er færdig, efter 6 minutter under tilberedningen af ​​buzaraen; kødet skal være lige akkurat uigennemsigtigt på det tykkeste punkt. Restvarmen fortsætter med at tilberede, efter den er taget ud af panden.
  • Relaterede opskrifter - Brudet (Kroatisk fiskegryde): En fyldig tomatbaseret gryderet med blandet fisk og skaldyr. Dalmatisk grillet fisk med Blitva: Hel havbrasen eller havbars serveret med schweizisk bladbede og kartofler. Sort risotto (Crni Rižot): Blæksprutterisotto, endnu en ikonisk tilberedning fra Adriaterhavet. Kroatisk brød (Kruh): Rustikt hvidt brød, perfekt til at nyde buzara-sauce i.
  • Nødvendigt udstyr: Stor, dyb stegepande eller sauterpande (30-35 cm) — Til tilberedning af buzara; skal have plads til at ryste scampien uden at spilde. Køkkensaks — Nyttig til at trimme skaller og flække scampi til grillning. Skarp kokkekniv — Til at flække scampi på langs. Tang, helst fjederbelastet — Til at vende scampi på grillen. Tør stegepande eller lille pande — Til at riste rasp. Kul- eller gasgrill eller støbejernsgrillpande — Til grillning. Grillbørste — Til at rengøre riste før tilberedning. Kagepensel eller silikonebørste — Til påføring af hvidløgsolie. Serveringsfad eller lave skåle — Til præsentation.

Næringsindhold (pr. portion)

Næringsstof

Beløb

Kalorier

470 kcal

Kulhydrater

8 gram

Protein

24 g

Fedt

32 g

Fiber

1 gram

Natrium

1000 mg

Allergener:

Skaldyr (rejer), Gluten (rasp)

8. august 2024

10 bedste karnevaler i verden

Fra Rios samba-skuespil til Venedigs maskerede elegance, udforsk 10 unikke festivaler, der viser menneskelig kreativitet, kulturel mangfoldighed og den universelle festlighedsånd. Afdække...

10-bedste-karnevaler-i-verden