Gnocchi (Njoki) – Dalmatiske kartoffeldumplings

Gnocchi (Njoki) – Dalmatiske kartoffelboller (1)

Bløde, bløde gnocchi – kendt som gnocchi på kroatisk – er et elsket tilbehør til solide gryderetter og saucer i hele Dalmatien. Disse kartoffeldumplings har en simpel oprindelse: kartoffelmos kombineret med mel og æg, formet til mundrette puder. Skønheden ligger i deres lethed og alsidighed. I Dalmatien optræder njoki ofte ved søndagsfrokoster for familien, især sammen med overdådige retter som pašticada (braiseret oksegryde) eller gullasch. At lave gnocchi i hånden er en trøstende tradition; når dejen samles, fyldes køkkenet med en varm kartoffelduft.

I kystlandsbyerne kan njoki serveres med kraftige tomatbaserede saucer eller rosmarin-infunderet smør. I modsætning til italienske versioner indeholder kroatiske njoki nogle gange æg for en fyldig smag (eller færre æg for en mere rustik tekstur). Frisk persille eller et drys muskatnød kan æltes i dejen for en urteagtig aroma. Når dejen er kogt, damper hver bolle til en mør konsistens, der smelter i munden. Den skånsomme tilberedningsproces betyder, at vellavede njoki aldrig er klæbrige, men bløde og let seje.

Nøglen til gode gnocchi er kartoflerne. Dalmatiske kokke foretrækker stivelsesholdige kartofler (som russetkartofler), fordi de giver en let dej. Efter kogning rives eller moses kartoflerne grundigt for at fjerne klumper og overskydende væde. Derefter dannes en blød dej med lidt mel og æg. Rul den ud på en meldrysset overflade og skær den i stykker på ca. 2 cm bredde; et let tryk med en gaffel eller et gnocchibræt skaber riller, der fanger saucen. Efter kogning, indtil de flyder, drænes dumplingsene og kan hurtigt vendes i olivenolie for at forhindre dem i at klistre, eller serveres straks med sauce.

Det, der adskiller njoki fra anden pasta, er deres smeltende smag. En bid afslører den møre kartoffel og et strejf af sej dej, en dejlig kontrast i teksturerne. De er neutrale i smagen i sig selv, så de passer smukt til det, de serveres med. Cremede gryderetter, tomat-ragus eller blot brunet smør og salvie løfter alle disse ydmyge dumplings. I bund og grund er dalmatiske gnocchi et lærred for robuste smagsoplevelser: Deres rolle er at levere en trøstende stivelsesagtig smag og suge den velsmagende saft af ledsagende retter til sig. Med hver gaffel smager du en smule hjemmelavet tradition – varm, beroligende og uendeligt tilfredsstillende.

Gnocchi (Njoki) – Dalmatiske kartoffeldumplings

Opskrift af Travel S HelperKursus: Tilbehør, HovedretterKøkken: Kroatisk, dalmatiskVanskelighed: Moderat
Portioner

4

portioner
Forberedelsestid

20

minutter
Tilberedningstid

5

minutter
Kalorier

250

kcal

Klassiske kroatiske njoki er kartoffelbaserede dumplings lavet af kartoffelmos, mel og æg. Dejen rulles til reb, skæres i stykker og koges, indtil de flyder. Disse lette, møre dumplings er perfekte til at servere under fyldige saucer eller gryderetter som pašticada eller gullasch. Med få ingredienser og praktisk formning giver hjemmelavede gnocchi et autentisk præg til ethvert måltid.

Ingredienser

  • Kartofler (500 g, stivelsesholdige sorter som russetkartofler): Kog i skind indtil de er møre. Russets eller Yukon Gold giver den bedste tekstur.

  • Hvedemel (150 g, plus ekstra til at drysse): Former dejen. Mål præcist; tilsæt kun mere, hvis dejen er for klistret.

  • Æg (1 stort): Binder dejen. Du kan udelade det for en ægfri version, men teksturen vil være fastere.

  • Salt (1 tsk): Krydr dejen. Tilsæt en knivspids muskatnød, hvis det ønskes, for at få smag til det.

  • Vand: Til kogning af kartofler og pasta, vand til madlavning af gnocchi.

  • Valgfrie smagsstoffer: Hakket persille eller revet parmesan kan blandes i eller drysses på den kogte njoki for ekstra smag.

Vejvisning

  • Kog kartoflerne: Vask hele kartofler og kom dem i en stor gryde med saltet vand. Lad dem simre, indtil de er helt møre (20-25 min). Hæld vandet godt fra. Time: 25 min.

  • Mos eller ris: Fjern skrællen, mens kartoflerne stadig er varme. Kør kartoflerne i en mospresse, eller mos dem grundigt, indtil de er glatte og klumpfrie. Fordel mosen på en ren overflade, så den køler let af (for at undgå at ægget koger).

  • Lav dejen: Drys kartoffelbunken med mel og en knivspids salt. Slå ægget ud i en lille fordybning i midten. Bland forsigtigt dejen til en dej. Ælt let, indtil den lige akkurat samler sig – undgå at overælte den. Dejen skal føles blød, men ikke klistret; tilsæt mel sparsomt, hvis den er for våd. Time: 10 min.

  • Form gnocchierne: Del dejen i 4 portioner. Rul hver portion til en snor med en diameter på 2 cm på et let meldrysset bord. Skær snorene i 2 cm store stykker. Tryk eventuelt hvert stykke med en gaffel eller et gnocchi-bræt for at lave riller. Læg de udskårne stykker i et enkelt lag på en meldrysset bageplade. Time: 10 min.

  • Tilbered gnocchierne: Bring en stor gryde med saltet vand i kog. Tilsæt gnocchi i portioner, og rør forsigtigt for at forhindre dem i at klistre. Så snart dumplingsene flyder op til overfladen (1-2 min.), kog dem i yderligere 30 sekunder, og skrab dem derefter op med en hulske. Læg dem over i et varmt serveringsskål. Gentag med resten af ​​gnocchien.

  • Tjene: Vend straks med din valgte sauce eller en klat smør og krydderurter. Server rygende varm. Time: 5 min.

Nødvendigt udstyr

  • Serveringsforslag og tilbehør: Gnocchi serveres traditionelt under fyldige, langtidsstegte saucer. Den klassiske parring er med Pašticada (dalmatisk oksegryde) eller enhver vildtgullasch. En simpel salviebrun smørsauce eller cremet champignonsauce er et lækkert vegetarisk alternativ. Top med revet ost og knust peber. Til vin supplerer en mellemfyldig rødvin som den dalmatiske Plavac eller en sprød hvidvin som den græske kartoffel, der er mild nok til vinen.
  • Opbevaring og genopvarmning: Friske gnocchi spises bedst med det samme. For at opbevare dem ukogte, frys dem i et enkelt lag på en bageplade og kom dem derefter i en pose i op til 2 måneder. Kog fra frossen tilstand (ingen grund til at tø op). Kogte gnocchi kan opbevares i køleskab i en lufttæt beholder i 1-2 dage. Genopvarm forsigtigt i en stegepande med lidt smør eller sauce.
  • Variationer og erstatninger: (1) Spinatgnocchi: Mos kogt, tørret spinat i kartoflerne (brug 400 g kartoffel + 200 g spinat, reducer melmængden). Farven og smagen er levende. (2) Ricotta-gnocchi: Erstat halvdelen af ​​kartoflerne med ricottaost (400 g kartoffel + 200 g ricotta), reducer melmængden til 100 g. Dejen giver en mere cremet konsistens. (3) Glutenfri: Erstat hvedemel med 150 g kartoffelstivelse + 50 g rismel. (4) Osteagtig: Bland 50 g revet parmesanost i dejen for en mere pikant smag.
  • Kokkens tips: Arbejd med kartoflerne, mens de stadig er meget varme, men ikke brændende varme (for varme kartofler kan få æg til at røre). Brug lige præcis nok mel til at samle dejen; for meget mel giver tunge, tætte gnocchi. En meldrysset gaffel hjælper saucen med at hænge fast på hver bolle. Hvis dejen virker for klistret, så drys dine hænder med mel i stedet for at tilsætte for meget mel til dejen.
  • Ekstra tilbehør: Indkøbsliste: frisk salvie, ekstra parmesanost, spinat (til variation). Forberedelse: Kog og mos kartoflerne i forvejen. Dejen kan formes og fryses og derefter koges direkte fra frost.

Næringsindhold

Kalorier

Kulhydrater

Protein

Fedt

Fiber

Natrium

Allergener

251 kcal

50 g

8 gram

2 g

4 g

26 mg

Gluten, æg