{"id":63654,"date":"2025-11-20T10:03:18","date_gmt":"2025-11-20T10:03:18","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/?p=63654"},"modified":"2026-02-23T23:05:47","modified_gmt":"2026-02-23T23:05:47","slug":"ceske-pivovary-pivni-stezky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/magazine\/food-drinks\/czech-breweries-beer-trails\/","title":{"rendered":"\u010cesk\u00e9 pivovary a pivn\u00ed stezky"},"content":{"rendered":"<p>Stepping into the Czech Republic is to enter a land where beer is woven into the very fabric of history and daily life. Often hailed as the birthplace of golden lager, this corner of Europe has been brewing beer for centuries. The first Pilsner \u2013 the world\u2019s original pale lager \u2013 was brewed in Plze\u0148 (Pilsen) in 1842, and today Czechs still drink more beer per capita than anyone else (about 126&nbsp;liters each in 2024). From medieval monastic brewhouses to cutting-edge craft pubs, the country\u2019s breweries range from historic giants to tiny revolutionaries. This guide will help you taste them all \u2013 Prague\u2019s iconic brewery tours and cozy brewpubs, Pilsen\u2019s pilgrim\u2019s route at Pilsner Urquell, South Bohemia\u2019s castle-and-beer trail (\u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice to Krumlov), and offbeat experiences like beer spas and tankovna pubs \u2013 with maps, itineraries and insider tips for getting around.<\/p>\n\n\n\n<p>Pro rychl\u00fd za\u010d\u00e1tek uv\u00e1d\u00edme mal\u00fd p\u0159ehled: Jednodenn\u00ed cestovatel\u00e9 mohou spojit odpoledn\u00ed prohl\u00eddku pivovaru Pilsner Urquell v Plzni (s jeho rozlehl\u00fdmi star\u00fdmi sklepy a historick\u00fdm pivovarem) s n\u00e1v\u0161t\u011bvou hradu nebo bl\u00edzk\u00e9ho \u010desk\u00e9ho l\u00e1ze\u0148sk\u00e9ho m\u011bsta. B\u011bhem 3\u20135denn\u00edho v\u00fdletu se vydejte z Prahy do Plzn\u011b a pot\u00e9 do \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic (pivovar Budvar) nebo \u010cesk\u00e9ho Krumlova (okouzluj\u00edc\u00ed star\u00e9 m\u011bsto, pivn\u00ed l\u00e1zn\u011b Svachovka). A pro t\u00fddenn\u00ed pivn\u00ed odyseu si p\u0159idejte cyklistick\u00e9 pivn\u00ed stezky po jiho\u010desk\u00fdch stezk\u00e1ch (p\u0159es vesnice jako T\u0159ebo\u0148 a hrady jako Orl\u00edk) a pobyt v tradi\u010dn\u00edch pivn\u00edch l\u00e1zn\u00edch (nap\u0159. Svachovka, kde se pono\u0159\u00edte do tepl\u00e9 sladov\u00e9 koupele a pop\u00edj\u00edte \u010derstv\u00fd le\u017e\u00e1k).<\/p>\n\n\n\n<p>Cestou se budeme v\u011bnovat praktick\u00fdm z\u00e1le\u017eitostem (\u201eMohou se moje d\u011bti z\u00fa\u010dastnit prohl\u00eddky?\u201c, \u201eM\u00e1m si rezervovat prohl\u00eddky p\u0159edem?\u201c, \u201eJak \u010d\u00edst \u010desk\u00e9 pivn\u00ed etikety?\u201c) a tak\u00e9 kulturn\u00edm tip\u016fm (p\u0159\u00edpitek \u201eNa zdrav\u00ed!\u201c, objedn\u00e1v\u00e1n\u00ed piva, typick\u00e9 hospodsk\u00e9 j\u00eddlo). St\u00e1hn\u011bte si zde mapu prohl\u00eddky pivovaru a itiner\u00e1\u0159 a napl\u00e1nujte si cestu. A\u0165 u\u017e jedete jak\u00fdmkoli tempem, \u010desk\u00e1 pivn\u00ed zem\u011b nab\u00edz\u00ed n\u011bco pro ka\u017ed\u00e9ho. P\u0159i prvn\u00edm dou\u0161ku \u010dist\u00e9ho piva z kohoutku se setk\u00e1te s tradic\u00ed sahaj\u00edc\u00ed a\u017e do kl\u00e1\u0161ter\u016f v 10. stolet\u00ed a d\u00e1le. Prost\u011b \u2013 Na zdrav\u00ed!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pro\u010d je \u010cesk\u00e1 republika glob\u00e1ln\u00ed pivn\u00ed destinac\u00ed<\/h2>\n\n\n\n<p>\u010cesk\u00e1 pivn\u00ed kultura je ve sv\u00e9m srdci p\u0159\u00edb\u011bhem v\u00fdjime\u010dn\u00fdch surovin a prov\u011b\u0159en\u00e9ho \u0159emesln\u00e9ho zpracov\u00e1n\u00ed. M\u011bkk\u00e1, na \u017eelezo chud\u00e1 voda regionu, moravsk\u00fd je\u010dmen a sv\u011btozn\u00e1m\u00e9 odr\u016fdy chmele daly v roce 1842 v Plzni zrod Pilsner Urquell, v\u016fbec prvn\u00edho zlat\u00e9ho le\u017e\u00e1ku. T\u00edm se polo\u017eil z\u00e1klad pro plze\u0148sk\u00e9 le\u017e\u00e1ky po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b. Tento kvalitn\u00ed chmel \u2013 \u017eateck\u00fd chmel \u2013 je pojmenov\u00e1n po m\u011bst\u011b \u017datec (n\u011bmecky Saaz) a je jednou ze \u010dty\u0159 \u201eu\u0161lechtil\u00fdch\u201c odr\u016fd chmele na sv\u011bt\u011b. Tento jemn\u00fd, ko\u0159en\u011bn\u00fd \u017eateck\u00fd chmel (p\u011bstovan\u00fd ji\u017e v\u00edce ne\u017e 700 let v severoz\u00e1padn\u00edch \u010cech\u00e1ch) dodnes dod\u00e1v\u00e1 \u010desk\u00fdm piv\u016fm jejich charakteristick\u00e9 aroma a ho\u0159kost. \u017dateck\u00e9 chmelnice jsou dnes dokonce kulturn\u00ed krajinou uznanou UNESCO.<\/p>\n\n\n\n<p>Dnes je v \u010cesku zhruba 550 pivovar\u016f, od velk\u00fdch tradi\u010dn\u00edch pivovar\u016f a\u017e po mal\u00e9 pivnice. Po stalet\u00ed se va\u0159ilo pivo v kl\u00e1\u0161terech a m\u011bstsk\u00fdch pivovarech; nyn\u00ed rozmach \u0159emesln\u00e9 v\u00fdroby p\u0159idal do nab\u00eddky stovky minipivovar\u016f. N\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci zde najdou legend\u00e1rn\u00ed n\u00e1rodn\u00ed pivovary \u2013 Pilsner Urquell (Plze\u0148), Bud\u011bjovick\u00fd Budvar (Bud\u011bjovice) a Staropramen (Praha) \u2013 spolu s prosperuj\u00edc\u00ed modern\u00ed sc\u00e9nou mal\u00fdch pivovar\u016f a pivnic. V\u00fdsledkem je ohromuj\u00edc\u00ed rozmanitost \u010desk\u00e9ho piva: od sv\u011btl\u00e9ho le\u017e\u00e1ku (sv\u011btl\u00fd le\u017e\u00e1k, \u010dasto 11\u201312\u00b0 Plato, asi 4,8\u20135 % obj.) a\u017e po bohat\u00fd tmav\u00fd le\u017e\u00e1k a jantarov\u00e9 polotmav\u00e9. Typick\u00e9 \u010desk\u00e9 \u0161t\u00edtky s \u201es\u00edlou piva\u201c pou\u017e\u00edvaj\u00ed Plat\u00f3novu stupnici: nap\u0159. 10\u00b0 \u2248 4 % ABV, 12\u00b0 \u2248 5 % ABV, 15\u201316\u00b0 \u2248 6\u20136,5 %. (Piva s obsahem alkoholu 8\u00b0 a 10\u00b0 se pr\u00e1vn\u011b naz\u00fdvaj\u00ed v\u00fd\u010depn\u00ed neboli \u201eto\u010den\u00e1\u201c.)<\/p>\n\n\n\n<p>Pivo bylo v\u017edy \u00fast\u0159edn\u00edm bodem \u010desk\u00e9ho \u017eivota \u2013 b\u011bhem jednoho ned\u00e1vn\u00e9ho roku dos\u00e1hla pr\u016fm\u011brn\u00e1 spot\u0159eba 126 litr\u016f na osobu \u2013 a m\u00edstn\u00ed jsou hrd\u00ed na to, \u017ee ho pod\u00e1vaj\u00ed v perfektn\u00edm stavu \u010derstvosti. Hledejte tankovny: ty \u010depuj\u00ed pivo p\u0159\u00edmo z nerezov\u00fdch tank\u016f na m\u00edst\u011b a pod\u00e1vaj\u00ed zcela nepasterizovan\u00e9 pivo. V p\u0159ibli\u017en\u011b 180 autorizovan\u00fdch pra\u017esk\u00fdch hospod\u00e1ch si m\u016f\u017eete objednat sklenici p\u0159\u00edmo z kohoutu p\u0159ipojen\u00e9ho k skladovac\u00ed n\u00e1dr\u017ei \u2013 tankovn\u011b \u2013 kde je pivo uchov\u00e1v\u00e1no chladn\u00e9 a neru\u0161en\u00e9. V\u00fdsledkem je pivo, kter\u00e9 je \u010dasto jemn\u011bj\u0161\u00ed, perliv\u011bj\u0161\u00ed a aromati\u010dt\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e jeho lahvov\u00e1 nebo sudov\u00e1 prot\u011bj\u0161ka. (\u010cesk\u00e9 pivovary vy\u017eaduj\u00ed, aby ve\u0161ker\u00e9 tankov\u00e9 pivo bylo spot\u0159ebov\u00e1no do 14 dn\u016f, aby si zachovalo kvalitu.) Pro znalce je ochutn\u00e1vka skute\u010dn\u011b \u010derstv\u00e9ho Pilsneru na tanku \u2013 v dob\u0159e vy\u0161kolen\u00e9 hospod\u011b, jako je U Rudolfina nebo U Pinkasu \u2013 zjeven\u00edm, kter\u00e9 ukazuje, pro\u010d se star\u00e9 Pra\u017esk\u00e9 pivo v perfektn\u00edm stavu \u010derstvosti neobejde.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nejlep\u0161\u00ed historick\u00e9 pivovary, kter\u00e9 mus\u00edte nav\u0161t\u00edvit (n\u00e1rodn\u00ed ikony)<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pilsner Urquell, Plze\u0148 (Pilsen)<\/h3>\n\n\n\n<p>Praotec le\u017e\u00e1k\u016f, Pilsner Urquell, je poutn\u00edm m\u00edstem. Pivovar v Plzni zve n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky na <em>P\u016fvodn\u00ed prohl\u00eddka<\/em>, a 110-minute journey through the modern brew house, bottling plant and 9 kilometers of subterranean oak lager cellars. You\u2019ll see the old stock houses and even learn to draw the beer from an oak barrel in the Lagertankovna cellar. The tour includes two glasses of unfiltered Pilsner and runs in multiple languages (Czech, English, German, etc.). It costs around 380&nbsp;CZK (~\u20ac15) per person. (There\u2019s also a separate Prague branch called the <em>Z\u00e1\u017eitek s Pilsner Urquell<\/em>, o \u010dem\u017e se dozv\u00edte v n\u00ed\u017ee uveden\u00e9 \u010d\u00e1sti \u201ePivn\u00ed z\u00e1jezdy\u201c; ale pokud chcete ochutnat pivo u zdroje, je z\u00e1jezd do Plzn\u011b bezkonkuren\u010dn\u00ed.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Rezervace a tipy:<\/strong> Prohl\u00eddky odj\u00ed\u017ed\u011bj\u00ed \u010dasto (\u010dasto ka\u017ed\u00fdch 30\u201360 minut) od 9:00 do 17:00; str\u00e1nky pivovaru doporu\u010duj\u00ed rezervaci online, i kdy\u017e n\u011bkdy jsou k dispozici i m\u00edsta bez objedn\u00e1n\u00ed. Pod\u00edvejte se na <a href=\"https:\/\/www.pilsnerexperience.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pilsner Experience<\/a> nebo se p\u0159edem informujte telefonicky. Vezm\u011bte si tepl\u00e9 oble\u010den\u00ed \u2013 v podzemn\u00edm sklep\u011b se udr\u017euje teplota kolem 4 \u00b0C. P\u0159i zp\u00e1te\u010dn\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b na \u00farove\u0148 ulice vyzkou\u0161ejte dopln\u011bk Tapster Academy, soukromou hodinovou lekci (990 K\u010d) o tom, jak nal\u00e9vat perfektn\u00ed p\u011bniv\u00fd plze\u0148sk\u00fd pivo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Co o\u010dek\u00e1vat:<\/strong> Ka\u017ed\u00e1 prohl\u00eddka m\u00e1 audiovizu\u00e1ln\u00ed za\u010d\u00e1tek (pokr\u00fdvaj\u00edc\u00ed historii plze\u0148sk\u00e9ho va\u0159en\u00ed piva v 19. stolet\u00ed), po kter\u00e9m n\u00e1sleduje tramvaj do pivovaru. Budete sledovat proces va\u0159en\u00ed piva a vyvezete se v\u00fdtahy do rmutovac\u00edch k\u00e1d\u00ed. Vrcholem je v\u0161ak labyrint hlubok\u00fdch sklep\u016f, kde se pivo skladovalo m\u011bs\u00edce; zde ochutn\u00e1te <em>na n\u00e1dr\u017ei<\/em> (p\u0159\u00edmo z le\u017e\u00e1ck\u00fdch tank\u016f) za tlumen\u00e9ho sv\u011btla sv\u00ed\u010dek. Person\u00e1l povzbuzuje k \u010desk\u00e9 tradici j\u00e1sotu \u2013 \u201eNa zdrav\u00ed!\u201c a z\u00e1rove\u0148 navazuje o\u010dn\u00ed kontakt. D\u011bti (do 18 let) se mohou z\u00fa\u010dastnit vzd\u011bl\u00e1vac\u00ed \u010d\u00e1sti, alkohol se v\u0161ak nezletil\u00fdm nepod\u00e1v\u00e1 (m\u00edsto toho dostanou nealkoholick\u00e9 n\u00e1poje).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>V bl\u00edzkosti:<\/strong> Centrum Plzn\u011b (15 minut ch\u016fze) nab\u00edz\u00ed dobr\u00e9 hospodsk\u00e9 j\u00eddlo a mo\u017enosti ubytov\u00e1n\u00ed. Pokud to \u010das dovol\u00ed, nav\u0161tivte historick\u00e9 Starom\u011bstsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed v Plzni nebo Pivovarsk\u00e9 muzeum (Star\u00e1 sladovna) pro lep\u0161\u00ed p\u0159edstavu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bud\u011bjovick\u00fd Budvar (Budvar), \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/h3>\n\n\n\n<p>Often called \u201cCzech Budweiser,\u201d Budvar is the state-owned brewery in the city known as Budweis. It brews a classic Czech lager with Saaz hops. Budvar offers hour-long tours (with tastings) priced from about 180\u2013250&nbsp;CZK for an 11\u00b0 lager sample, plus a larger 12\u00b0 tasting glass. Tours run in Czech, English, German and several other languages. Budvar\u2019s Visitor Center is open daily, and during the high season they even run tours without prior booking at set times (e.g. at 2pm daily).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Budvar vs. \u201eBudweiser\u201c:<\/strong> \u010castou ot\u00e1zkou je, zda se jedn\u00e1 o americk\u00fd Budweiser. Odpov\u011b\u010f zn\u00ed: Ne, jedn\u00e1 se o odli\u0161n\u00e1 piva od r\u016fzn\u00fdch spole\u010dnost\u00ed. Pivovar Budvar v Bud\u011bjovic\u00edch je p\u016fvodn\u00ed \u201eBudweiser\u201c z \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic s chr\u00e1n\u011bn\u00fdm zem\u011bpisn\u00fdm ozna\u010den\u00edm (CHZO) v Evrop\u011b. Kv\u016fli v\u00e1lk\u00e1m o ochrann\u00e9 zn\u00e1mky se \u010desk\u00fd Budvar v Severn\u00ed Americe prod\u00e1v\u00e1 jako \u201eCzechvar\u201c. M\u00e1 bohat\u00e9 sladov\u00e9 t\u011blo s pikantn\u00edm \u017eateck\u00fdm chmelem, zat\u00edmco americk\u00fd Budweiser je zcela samostatn\u00e1 zna\u010dka.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Co o\u010dek\u00e1vat:<\/strong> Prohl\u00eddka Budvaru vede p\u0159es kvasn\u00e9 n\u00e1dr\u017ee a do studen\u00fdch kamenn\u00fdch sklep\u016f (p\u0159i teplot\u011b cca 2 \u00b0C), tak\u017ee jsou k dispozici tepl\u00e9 bundy. Pr\u016fvodce v\u00e1m vysv\u011btl\u00ed proces va\u0159en\u00ed piva a pot\u00e9 na\u010depe dva \u010derstv\u00e9 vzorky. Pozn\u00e1mka: Trasa Budvaru vede po schodech a je <em>nen\u00ed vhodn\u00e9 pro voz\u00ed\u010dk\u00e1\u0159e<\/em> (N\u00e1v\u0161t\u011bvnick\u00e9 centrum v\u0161ak m\u016f\u017ee zajistit speci\u00e1ln\u00ed prohl\u00eddky pro voz\u00ed\u010dk\u00e1\u0159e). Mimo otev\u00edrac\u00ed dobu si m\u016f\u017eete v obchod\u011b koupit suven\u00fdr z Budvaru (sklenice, growlery nebo ob\u010derstven\u00ed).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Staropramen, Prague<\/h3>\n\n\n\n<p>Nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00ed pra\u017esk\u00fd pivovar (a\u010dkoli dnes p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b pr\u016fmyslov\u00fd z\u00e1vod) nab\u00edz\u00ed prohl\u00eddky sv\u00e9ho pivovaru nedaleko Sm\u00edchova. Prohl\u00eddka zahrnuje st\u00e1\u010dec\u00ed linku a kvasn\u00e9 tanky a obvykle kon\u010d\u00ed ochutn\u00e1vkou ve v\u00fd\u010depu. Nen\u00ed sice tak historicky pohlcuj\u00edc\u00ed jako Budvar nebo Urquell, ale je vhodn\u00e9 jej nav\u0161t\u00edvit z Prahy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Strahov Monastery Brewery (B\u0159evnov), Prague<\/h3>\n\n\n\n<p>Tento star\u00fd benediktinsk\u00fd pivovar, zasazen\u00fd do are\u00e1lu Strahovsk\u00e9ho kl\u00e1\u0161tera, poch\u00e1z\u00ed z roku 993 n. l. \u2013 prvn\u00edho zaznamenan\u00e9ho va\u0159en\u00ed piva v \u010desk\u00fdch d\u011bjin\u00e1ch. Dnes mni\u0161i (a lai\u010dt\u00ed sl\u00e1dci) va\u0159\u00ed klasick\u00fd zlat\u00fd le\u017e\u00e1k \u201eBenedikt\u201c a sez\u00f3nn\u00ed speciality. Prohl\u00eddku are\u00e1lu a sklep\u016f si m\u016f\u017eete domluvit. Nezapome\u0148te ochutnat kl\u00e1\u0161tern\u00ed piva Sv\u011btl\u00fd a \u010cern\u00fd (sv\u011btl\u00fd a tmav\u00fd) v p\u0159ilehl\u00e9 kav\u00e1rn\u011b nebo v hospod\u011b Opatsk\u00e9ho pivovaru v Dejvic\u00edch.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">B\u0159evnov, Strahov &amp; Other Prague Brewpubs:<\/h3>\n\n\n\n<p>Krom\u011b Staropramenu se pra\u017esk\u00e1 \u0159emesln\u00e1 sc\u00e9na explozivn\u011b rozrostla. Pivovary a restaurace jsou roztrou\u0161eny v trendy oblastech: Vinohradsk\u00fd pivovar (pivovar u svat\u00e9ho V\u00e1clava) na Vinohradech, Pivovarsk\u00fd d\u016fm pobl\u00ed\u017e hradu, Lokal U B\u00edl\u00e9 Ku\u017eelky (pivovary v \u0159et\u011bzci Lokal), hospody Broumovice \/ CraftHouse, pivovary Malm\u00f6 na \u017di\u017ekov\u011b a minipivovary jako Bad Flash nebo BeerGeek Bar. Ka\u017ed\u00fd z nich nab\u00edz\u00ed vlastn\u00ed to\u010den\u00e9 pivo, \u010dasto se sez\u00f3nn\u00edmi pivy nebo IPA. Nov\u011b otev\u0159en\u00fd minipivovar Strahovsk\u00e9ho kl\u00e1\u0161tera vyr\u00e1b\u00ed piva v kl\u00e1\u0161tern\u00edm stylu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pilsen (Plze\u0148) \u2013 The Home of Pilsner<\/h2>\n\n\n\n<p>Pouh\u00fdch 90 minut z\u00e1padn\u011b od Prahy rychl\u00edkem je Plze\u0148 nepostradatelnou destinac\u00ed pro pivn\u00ed poutn\u00edky. Krom\u011b samotn\u00e9ho Pilsner Urquell se ve m\u011bst\u011b nach\u00e1z\u00ed Pivn\u00ed stezka spojuj\u00edc\u00ed atrakce Plzn\u011b s m\u00edstn\u00edmi pivnicemi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Z\u00e1\u017eitek s Pilsner Urquell:<\/strong> Pokud se v\u00e1m nepoda\u0159\u00ed dostat se do pivovaru, zkuste Pilsner Urquell Experience v Praze (28. \u0159\u00edjna 377\/13), modern\u00ed muzejn\u00ed degusta\u010dn\u00ed s\u00ed\u0148. Zde si m\u016f\u017eete proj\u00edt multimedi\u00e1ln\u00ed historii plze\u0148sk\u00e9ho piva a ochutnat dva vlajkov\u00e9 le\u017e\u00e1ky v historick\u00e9 pivnici. P\u016fvodn\u00ed prohl\u00eddka zde trv\u00e1 60\u201390 minut, zahrnuje 2 piva a stoj\u00ed p\u0159ibli\u017en\u011b 549 K\u010d. (Je ide\u00e1ln\u00ed na jednodenn\u00ed v\u00fdlet, pokud se nechyst\u00e1te do samotn\u00e9 Plzn\u011b.)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>In Plze\u0148:<\/strong> Jakmile se ocitnete v centru m\u011bsta (pobl\u00ed\u017e pivovaru Pumpa a Velk\u00e9 synagogy), usa\u010fte se v historick\u00e9 restauraci-pivovaru Na Spilce, kter\u00e1 \u010depuje pivo ze sklep\u016f Urquell hned vedle. Spilka je le\u017e\u00e1k, kter\u00fd je sou\u010d\u00e1st\u00ed pivovaru \u2013 nenechte si uj\u00edt tento z\u00e1\u017eitek. M\u016f\u017eete se tak\u00e9 vydat na kousek p\u011b\u0161ky k \u0159emesln\u00fdm pivovar\u016fm, jako je Purkmistr, kter\u00fd m\u00e1 l\u00e1zn\u011b s pivn\u00edmi saunami\/l\u00e1zn\u011bmi (viz n\u00ed\u017ee).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jak se tam dostat:<\/strong> Pravideln\u00e9 vlaky (\u010cesk\u00e9 dr\u00e1hy nebo RegioJet) spojuj\u00ed Prahu s hlavn\u00edm n\u00e1dra\u017e\u00edm v Plzni. Cesta trv\u00e1 v pr\u016fm\u011bru asi 1 hodinu a 31 sekund, nejrychlej\u0161\u00ed cesta trv\u00e1 p\u0159ibli\u017en\u011b 1 hodinu a 17 sekund. Autobusy (FlixBus) jsou o n\u011bco levn\u011bj\u0161\u00ed, ale doba j\u00edzdy je podobn\u00e1. Z plze\u0148sk\u00e9ho n\u00e1dra\u017e\u00ed se do centra dostanete m\u011bstsk\u00fdmi tramvajemi nebo tax\u00edky za 10 minut.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pivn\u00ed stezka ji\u017en\u00edch \u010cech a itiner\u00e1\u0159e z\u00e1meck\u00e9ho pivovaru<\/h2>\n\n\n\n<p>Ji\u017en\u00ed \u010cechy (Jiho\u010desk\u00fd kraj) nab\u00edz\u00ed jeden z nejbohat\u0161\u00edch pivn\u00edch okruh\u016f v \u010cesku \u2013 v\u00fdlet autem mezi hradem a pivovarem klikat\u00fdmi silnicemi, st\u0159edov\u011bk\u00fdmi m\u011bsty a rodinn\u00fdmi pivovary.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice (Budvar):<\/strong> V Bud\u011bjovic\u00edch za\u010dn\u011bte prohl\u00eddkou Budvaru (viz v\u00fd\u0161e) a projd\u011bte se historick\u00fdm centrem m\u011bsta, kter\u00e9 je zaps\u00e1no na seznamu UNESCO. Pivovar se nach\u00e1z\u00ed hned za st\u0159edov\u011bk\u00fdmi hradbami (20 minut ch\u016fze nebo kr\u00e1tk\u00e1 j\u00edzda tramvaj\u00ed).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u010cesk\u00fd Krumlov:<\/strong> Z Bud\u011bjovic se autem nebo autobusem (cca 40 min) dostanete na jih do \u010cesk\u00e9ho Krumlova, poh\u00e1dkov\u00e9ho hradn\u00edho m\u011bsta. Zde si m\u016f\u017eete prohl\u00e9dnout Schwarzenbersk\u00fd pivovar ve Svachovce (pouh\u00fdch 5 km za m\u011bstem v les\u00edch), kter\u00fd slou\u017e\u00ed i jako l\u00e1zn\u011b. Pivn\u00ed l\u00e1zn\u011b ve Svachovce (pivn\u00ed koupele v d\u0159ev\u011bn\u00fdch k\u00e1d\u00edch) v\u00e1m umo\u017en\u00ed pono\u0159it se do hork\u00e9ho sladu a chmele a pop\u00edjet le\u017e\u00e1k Gl\u00f3k. Pokud to \u010das dovol\u00ed, vydejte se na plavbu po Vltav\u011b nebo vylezte na hradn\u00ed v\u011b\u017e s v\u00fdhledem.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>T\u0159ebo\u0148 and T\u0159ebo\u0148sk\u00fd Budvar:<\/strong> Z \u010c. Krumlova se vydejte na v\u00fdchod borov\u00fdmi lesy do T\u0159ebon\u011b (asi 1,5 hodiny j\u00edzdy autem). Toto l\u00e1ze\u0148sk\u00e9 m\u011bsto m\u00e1 vlastn\u00ed pivovar Budvar (<em>T\u0159ebo\u0148sk\u00fd Budvar<\/em>), plus slavn\u00e1 rybn\u00edk\u00e1\u0159stv\u00ed (louhov\u00e1 ryb\u00ed pol\u00e9vka se skv\u011ble hod\u00ed k le\u017e\u00e1ku T\u0159ebo\u0148 Budvar 12\u00b0).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Orl\u00edk &amp; Ro\u017emberk Castles:<\/strong> P\u0159i n\u00e1vratu do Prahy se vydejte na sever a pod\u00edvejte se na hrad Orl\u00edk na p\u0159ehrad\u011b (s v\u00fd\u010depem hradn\u00edho pivovaru). Nedaleko se nach\u00e1z\u00ed hrad Ro\u017emberk, kde si m\u016f\u017eete d\u00e1t pivo v \u00fatuln\u00e9 hospod\u011b Kocanda na \u00fapat\u00ed kopce. Pot\u00e9 se pokra\u010dujte pod\u00e9l \u0159eky zp\u011bt na sever lesem do \u010cesk\u00e9ho Krumlova (nebo se vydejte na v\u00fdchod do Prahy).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Den za dnem:<\/strong> N\u011bkolik pr\u016fvodc\u016f (nap\u0159. \u201eJiho\u010desk\u00e1 pivn\u00ed stezka\u201c od Bobo &amp; ChiChi) doporu\u010duje 3\u20134denn\u00ed okru\u017en\u00ed trasu. Kempov\u00e1n\u00ed nebo penziony v Bud\u011bjovic\u00edch, Krumlov\u011b a T\u0159eboni mohou v\u00fdlet rozd\u011blit. Upozor\u0148ujeme, \u017ee mnoho pivovar\u016f (a z\u00e1meck\u00fdch are\u00e1l\u016f) je v zim\u011b (listopad\u2013\u00fanor) zav\u0159en\u00fdch nebo m\u00e1 krat\u0161\u00ed otev\u00edrac\u00ed dobu a n\u011bkter\u00e9 vy\u017eaduj\u00ed rezervaci prohl\u00eddek v l\u00e9t\u011b p\u0159edem.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mapov\u00e1n\u00ed:<\/strong> VisitCzechia nab\u00edz\u00ed podrobn\u00e9 mapy \u0161esti jiho\u010desk\u00fdch pivn\u00edch stezek, kter\u00e9 zahrnuj\u00ed nejen Budvar, ale i men\u0161\u00ed pivovary jako Samson (Strakonice) a Dud\u00e1k (Strakonice). Stezky \u010dasto kombinuj\u00ed zast\u00e1vky u piva s p\u0159\u00edrodn\u00edmi pam\u00e1tkami (Orlick\u00e9 jezero) a kulturn\u00edmi pam\u00e1tkami (kl\u00e1\u0161ter Vy\u0161\u0161\u00ed Brod). Obl\u00edben\u00e1 je zde i cyklistika \u2013 existuj\u00ed dokonce i speci\u00e1ln\u00ed pivn\u00ed cyklistick\u00e9 trasy.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Z\u00e1\u017eitky pro \u00fazkou ve\u0159ejnost: Pivn\u00ed l\u00e1zn\u011b, Tankovny, chmelov\u00e9 farmy a festivaly<\/h2>\n\n\n\n<p>Krom\u011b prohl\u00eddek pivovar\u016f nab\u00edz\u00ed \u010desk\u00e1 pivn\u00ed kultura i n\u011bkolik unik\u00e1tn\u00edch atrakc\u00ed:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pivn\u00ed l\u00e1zn\u011b:<\/strong> \u010cesk\u00e9 pivn\u00ed l\u00e1zn\u011b jsou legend\u00e1rn\u00ed. V pivovarech jako Purkmistr (Plze\u0148sk\u00fd kraj) a Svachovka (\u010c. Krumlov) le\u017e\u00edte v tepl\u00e9 van\u011b napln\u011bn\u00e9 vodou, pivovarsk\u00fdmi kvasnicemi a chmelem a z\u00e1rove\u0148 pijete neomezen\u00e9 mno\u017estv\u00ed piva z kohoutku. Tato rustik\u00e1ln\u00ed \u201esladov\u00e1 koupel\u201c \u00fadajn\u011b zklid\u0148uje svaly a poko\u017eku (kvasinky uvol\u0148uj\u00ed vitam\u00edny). Nap\u0159\u00edklad l\u00e1zn\u011b ve Svachovce pou\u017e\u00edvaj\u00ed le\u017e\u00e1ky Glok a m\u00edstn\u00ed chmelov\u00e9 extrakty \u2013 zah\u0159ejete se v d\u0159ev\u011bn\u00e9 k\u00e1di s jantarovou tekutinou a pop\u00edj\u00edte tolik dvan\u00e1ctistup\u0148ov\u00fdch piv, kolik chcete. Je to koupel jako \u017e\u00e1dn\u00e1 jin\u00e1! (Dress code: plavky; rezervace d\u016frazn\u011b doporu\u010dujeme, proto\u017ee si ji \u010dasto rezervuj\u00ed p\u00e1ry pro romantick\u00e9 pobyty.)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tankov\u00e9 hospody:<\/strong> Jak ji\u017e bylo zm\u00edn\u011bno, \u201etankovny\u201c jsou hospody, kter\u00e9 \u010depuj\u00ed \u010derstv\u00e9 pivo z vlastn\u00edch tank\u016f. Slavn\u00fdmi p\u0159\u00edklady jsou pra\u017esk\u00e9 hospody U Rudolfina, U Pinkasu a Kolkovna. Hledejte nen\u00e1padn\u00e9 ozna\u010den\u00ed \u2013 n\u011bkdy jen ikonu tanku \u2013 nebo se zeptejte m\u00edstn\u00edch: \u201eTady maj\u00ed tankov\u00e9 pivo?\u201c (Maj\u00ed tu tankov\u00e9 pivo?). V t\u011bchto hospod\u00e1ch ochutn\u00e1te Pilsner Urquell nebo m\u00edstn\u00ed \u0159emesln\u00e9 pivo \u010depovan\u00e9 v dan\u00fd den. V\u011bt\u0161ina m\u011bst m\u00e1 alespo\u0148 n\u011bkolik tankoven; jen v Praze je asi 180 certifikovan\u00fdch m\u00edst po cel\u00e9m m\u011bst\u011b.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hop farms and \u017datec (Saaz):<\/strong> Chmela\u0159sk\u00e1 oblast v severn\u00edch \u010cech\u00e1ch je otev\u0159en\u00e1 n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016fm, zejm\u00e9na v l\u00e9t\u011b. M\u011bsto \u017datec m\u00e1 \u201eChr\u00e1m chmele a piva\u201c a tak\u00e9 Chmela\u0159sk\u00e9 muzeum (Z\u00e1tk\u016fv d\u016fm), kter\u00e9 vysv\u011btluje p\u011bstov\u00e1n\u00ed chmele. Bl\u00edzk\u00e1 pole jsou \u010dasto otev\u0159ena k prohl\u00eddk\u00e1m b\u011bhem sklizn\u011b (srpen). \u017dateck\u00e1 krajina \u017eateck\u00e9ho chmele, zapsan\u00e1 na seznamu UNESCO, ukazuje zvln\u011bn\u00e9 chmelnice. Pivovar\u0161t\u00ed nad\u0161enci mohou tak\u00e9 nav\u0161t\u00edvit V\u00fdzkumn\u00fd \u00fastav chmele v \u017datci, kter\u00fd je pr\u016fkopn\u00edkem \u010desk\u00fdch odr\u016fd chmele. Mimo chmela\u0159skou sez\u00f3nu m\u00e1 m\u011bsto st\u00e1le k dispozici degusta\u010dn\u00ed hospody a chmelov\u00e9 pam\u00e1tky.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Festivaly a limitovan\u00e1 edice:<\/strong> Hlavn\u00ed pivn\u00ed akce se konaj\u00ed po cel\u00fd rok. Ka\u017edoro\u010dn\u00ed Pilsner Fest v Plzni (za\u010d\u00e1tek \u0159\u00edjna) oslavuje v\u00fdro\u010d\u00ed prvn\u00ed v\u00e1rky plze\u0148sk\u00e9ho piva. Ka\u017ed\u00fd rok v z\u00e1\u0159\u00ed se v Praze kon\u00e1 festival \u0159emesln\u00e9ho piva Slunce ve skle (obvykle v polovin\u011b z\u00e1\u0159\u00ed), kter\u00e9ho se \u00fa\u010dastn\u00ed des\u00edtky minipivovar\u016f a dom\u00e1c\u00edch sl\u00e1dk\u016f. VisitCzechia si v z\u00e1\u0159\u00ed v Plzni v\u0161imne festivalu \u201eSlunce ve skle\u201c a na ja\u0159e se v Praze kon\u00e1 festival \u010cesk\u00fd pivn\u00ed, kter\u00fd p\u0159il\u00e1k\u00e1 stovky piv (obvykle v polovin\u011b kv\u011btna). Kolem V\u00e1noc mnoho pivovar\u016f vyd\u00e1v\u00e1 speci\u00e1ln\u00ed vanilka nebo medovinov\u00fd (medov\u00fd) pivo a t\u00e9m\u011b\u0159 v ka\u017ed\u00e9m m\u011bst\u011b se va\u0159\u00ed mikul\u00e1\u0161sk\u00e9 pivo nebo novoro\u010dn\u00ed stout. Pokud si to na\u010dasujete spr\u00e1vn\u011b, m\u016f\u017eete se dokonce z\u00fa\u010dastnit m\u00edstn\u00edho pivn\u00edho jarmarku na n\u00e1dvo\u0159\u00ed hradu nebo akce \u201eDen otev\u0159en\u00fdch dve\u0159\u00ed\u201c s chmelem na konci l\u00e9ta.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak funguj\u00ed prohl\u00eddky pivovaru: Co krok za krokem o\u010dek\u00e1v\u00e1te<\/h2>\n\n\n\n<p>Zde je popis typick\u00e9 prohl\u00eddky \u010desk\u00e9ho pivovaru, od prvn\u00edch krok\u016f a\u017e po posledn\u00ed dou\u0161ek:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>P\u0159\u00edjezd a \u00favod:<\/strong> Prohl\u00eddky obvykle za\u010d\u00ednaj\u00ed v n\u00e1v\u0161t\u011bvnick\u00e9m centru nebo v pivovaru, kde pr\u016fvodce vysv\u011btluje historii pivovaru a druhy piva. V r\u00e1mci v\u011bt\u0161\u00edch prohl\u00eddek (Plze\u0148, Budvar) m\u016f\u017ee b\u00fdt sou\u010d\u00e1st\u00ed prom\u00edt\u00e1n\u00ed kr\u00e1tk\u00e9ho filmu nebo interaktivn\u00ed expozice. Pr\u016fvodci \u010dasto shrnuj\u00ed star\u00e9 \u010desk\u00e9 pivovarnick\u00e9 tradice \u2013 nap\u0159\u00edklad p\u0159\u00edb\u011bh Pilsner Urquell ze 40. let 19. stolet\u00ed a jeho \u010dty\u0159i ingredience (voda, je\u010dn\u00fd slad, kvasnice, \u017eateck\u00fd chmel).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prohl\u00eddka procesu:<\/strong> Pot\u00e9 se projdete v\u00fdrobn\u00edmi prostory. M\u016f\u017eete se sej\u00edt v mal\u00fdch skupin\u00e1ch s audio sluch\u00e1tky u v\u011bt\u0161\u00edch pivovar\u016f nebo v men\u0161\u00edch skupin\u00e1ch u \u0159emesln\u00fdch pivovar\u016f. O\u010dek\u00e1vejte, \u017ee uvid\u00edte rmutovac\u00ed k\u00e1d\u011b, scezovac\u00ed k\u00e1d\u011b a fermenta\u010dn\u00ed n\u00e1dr\u017ee. Prohl\u00eddka Prazdroje v Plzni zahrnuje j\u00edzdu hydraulick\u00fdm v\u00fdtahem, abyste si prohl\u00e9dli modern\u00ed pivovar z pta\u010d\u00ed perspektivy. Prohl\u00eddka Budvaru v\u00e1m mo\u017en\u00e1 umo\u017en\u00ed st\u00e1t uprost\u0159ed vysok\u00fdch fermenta\u010dn\u00edch k\u00e1d\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sklepy a skladov\u00e1n\u00ed:<\/strong> Vrcholem \u010desk\u00fdch prohl\u00eddek je n\u00e1v\u0161t\u011bva sklep\u016f. Mnoho pivovar\u016f m\u00e1 hlubok\u00e9 sklepy vyhlouben\u00e9 v p\u00edskovci nebo \u017eule. Sklepy Pilsner Urquell se t\u00e1hnou kilometry pod m\u011bstem (mezi nimi m\u016f\u017eete nastoupit tramvaj\u00ed). Budvarsk\u00e9 jeskyn\u011b se nach\u00e1zej\u00ed pod kopcem. Dozv\u00edte se, jak tradi\u010dn\u011b zraje le\u017e\u00e1k (n\u011bkter\u00e9 prohl\u00eddky uk\u00e1\u017eou dubov\u00e9 krbov\u00e9 pece nebo mod\u0159\u00ednov\u00e9 sudy) a ochutn\u00e1te pivo p\u0159\u00edmo ze sud\u016f nebo tank\u016f dole.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Degustace:<\/strong> Na konci prohl\u00eddky obvykle ochutn\u00e1te \u010derstv\u00fd le\u017e\u00e1k. Nap\u0159\u00edklad Pilsner Urquell a Budvar nab\u00edzej\u00ed dv\u011b degustace po 0,3 l v m\u00edstnosti podobn\u00e9 hospod\u011b. N\u011bkter\u00e9 prohl\u00eddky v\u00e1m umo\u017en\u00ed nal\u00edt si vlastn\u00ed pivo z kohoutku \u2013 <em>Akademie Tapster<\/em> Jde je\u0161t\u011b d\u00e1l a u\u010d\u00ed dokonalou p\u011bnovou hlavu s t\u0159emi prsty. Ve v\u011bt\u0161\u00edch pivovarech mohou b\u00fdt stoly v restaura\u010dn\u00edm stylu, kde v\u00e1m pr\u016fvodce vysv\u011btl\u00ed p\u0159\u00edchu\u0165. (Pozn\u00e1mka: Osob\u00e1m mlad\u0161\u00edm 18 let se nepod\u00e1v\u00e1 alkohol, tak\u017ee d\u011bti dostanou m\u00edsto toho limon\u00e1du nebo d\u017eus.)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Trv\u00e1n\u00ed:<\/strong> Celkem po\u010d\u00edtejte s 1\u20132 hodinami. V\u011bt\u0161ina hlavn\u00edch prohl\u00eddek (Budvar, Urquell, Staropramen) trv\u00e1 asi hodinu ch\u016fze plus ochutn\u00e1vka. <em>P\u016fvodn\u00ed prohl\u00eddka<\/em> V pra\u017esk\u00e9m Pilsner Experience trv\u00e1 60\u201390 minut. Pokud si chcete po skon\u010den\u00ed pobytu je\u0161t\u011b chv\u00edli pob\u00fdt v pivnici nebo si nakoupit suven\u00fdry, vyhra\u010fte si \u010das nav\u00edc.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jazyky:<\/strong> Prohl\u00eddky jsou \u010dasto nab\u00edzeny v \u010de\u0161tin\u011b a angli\u010dtin\u011b a ve v\u011bt\u0161\u00edch pivovarech tak\u00e9 v n\u011bm\u010din\u011b a dal\u0161\u00edch jazyc\u00edch. Pokud po p\u0159\u00edjezdu nen\u00ed k dispozici m\u00edsto v angli\u010dtin\u011b, m\u016f\u017eete po\u010dkat nebo zkusit kombinovanou jazykovou skupinu. Mnoho men\u0161\u00edch minipivovar\u016f nab\u00edz\u00ed pouze \u010de\u0161tinu, proto zva\u017ete najmut\u00ed pr\u016fvodce nebo cestu s dvojjazy\u010dn\u00fdm p\u0159\u00edtelem.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rezervace p\u0159edem:<\/strong> U velk\u00fdch pivovar\u016f se v l\u00e9t\u011b d\u016frazn\u011b doporu\u010duje rezervace p\u0159edem (online nebo telefonicky). Pivovary Pilsner a Budvar se rychle pln\u00ed a potvrzen\u00fd term\u00edn obvykle zaru\u010duje va\u0161i prohl\u00eddku v angli\u010dtin\u011b. N\u011bkter\u00e9 pivovary (nap\u0159\u00edklad Budvar) maj\u00ed pevn\u011b stanoven\u00e9 prohl\u00eddky \u201ebez objedn\u00e1n\u00ed\u201c v poledne, ale ty nemus\u00ed b\u00fdt v angli\u010dtin\u011b. \u0158emesln\u00e9 pivovary \u010dasto vy\u017eaduj\u00ed alespo\u0148 den p\u0159edem ozn\u00e1men\u00ed.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Tip:<\/strong> Check the brewery\u2019s website or tourist board for times. For example, Pilsner Urquell Experience in Prague is open daily 11:00\u201320:30 (last entry 19:00) and costs 549&nbsp;K\u010d for the standard tour with 2 beers. Budvar\u2019s Prague Visitors\u2019 Centre (not to be confused with the Czech brewery) also runs regular tours if you can\u2019t reach \u010c. Bud\u011bjovice.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Praktick\u00e9 informace: Rezervace, n\u00e1klady, doprava a otev\u00edrac\u00ed doba<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Rezervace a n\u00e1klady:<\/strong> Jak ji\u017e bylo uvedeno, ofici\u00e1ln\u00ed prohl\u00eddky stoj\u00ed zhruba 350\u2013600 K\u010d (15\u201325 USD) na osobu. Prohl\u00eddka Prahy s Pilsner Urquell stoj\u00ed 549 K\u010d; s Plzn\u00ed 380 K\u010d. Prohl\u00eddky Budvaru za\u010d\u00ednaj\u00ed na 180 K\u010d (se slevou) a kon\u010d\u00ed na 250 K\u010d. Aktu\u00e1ln\u00ed ceny si v\u017edy ov\u011b\u0159te na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch pivovaru. Pokud v\u00e1m vad\u00ed cena, mnoho pivovar\u016f umo\u017e\u0148uje platbu na m\u00edst\u011b (pokud nechcete soukromou skupinu).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Chcete-li u\u0161et\u0159it pen\u00edze, zva\u017ete kombinovan\u00e9 \u201eprohl\u00eddky piv\u201c pra\u017esk\u00fdch pivovar\u016f za zhruba 50\u2013100 dolar\u016f s pr\u016fvodcem (i kdy\u017e se jejich kvalita zna\u010dn\u011b li\u0161\u00ed). Nez\u00e1visl\u00ed cestovatel\u00e9 \u010dasto jednodu\u0161e vystoup\u00ed z tramvaje do m\u00edstn\u00edho pivovaru nebo hospody. Mnoho minipivovar\u016f a pivnic si ne\u00fa\u010dtuje \u017e\u00e1dn\u00fd poplatek za prohl\u00eddku, ale vy\u017eaduje, abyste si n\u00e1poje koupili v jejich v\u00fd\u010depu.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Doprava mezi m\u011bsty:<\/strong> \u010cesk\u00e1 vlakov\u00e1 a autobusov\u00e1 s\u00ed\u0165 je spolehliv\u00e1. Vzd\u00e1lenost Praha\u2013Plze\u0148 je p\u0159ibli\u017en\u011b 1,25 hodiny rychl\u00edkem, Praha\u2013\u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice p\u0159ibli\u017en\u011b 2 hodiny (vlaky jedou p\u0159es T\u00e1bor nebo \u010c. Krumlov). Region\u00e1ln\u00ed autobusy (RegioJet, FlixBus) jezd\u00ed po stejn\u00fdch tras\u00e1ch za srovnatelnou dobu, n\u011bkdy i za levn\u011bj\u0161\u00ed j\u00edzdenky. Pro odlehl\u00e9 n\u00e1v\u0161t\u011bvy pivovar\u016f (nap\u0159. Ji\u017en\u00ed \u010cechy) je mo\u017en\u00e9 si pronajmout auto, ale nezapome\u0148te, \u017ee \u010desk\u00fd z\u00e1kon zakazuje \u0159\u00edzen\u00ed pod vlivem alkoholu. Vlakem se dostanete bl\u00edzko v\u011bt\u0161iny pivovarsk\u00fdch m\u011bst; pokud je pivovar trochu mimo m\u011bsto, pak se k n\u011bmu dostanete m\u00edstn\u00edmi autobusy nebo tax\u00edky.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Otev\u00edrac\u00ed doba:<\/strong> V\u011bt\u0161ina pivovar\u016f je o st\u00e1tn\u00edch sv\u00e1tc\u00edch (V\u00e1noce, 1. ledna atd.) zav\u0159en\u00e1 a v ned\u011bli m\u016f\u017ee m\u00edt zkr\u00e1cenou otev\u00edrac\u00ed dobu. Pr\u016fmyslov\u00e9 pivovary \u010dasto povoluj\u00ed prohl\u00eddky pouze r\u00e1no. Kl\u00e1\u0161tern\u00ed a minipivovary mohou b\u00fdt otev\u0159eny pouze odpoledne nebo po domluv\u011b. V\u017edy si to ov\u011b\u0159te online. L\u00e9to (kv\u011bten\u2013z\u00e1\u0159\u00ed) je hlavn\u00ed sez\u00f3nou, kdy v\u0161e b\u011b\u017e\u00ed; zima m\u016f\u017ee b\u00fdt velmi klidn\u00e1 (n\u011bkter\u00e9 mini hospody jsou v lednu zav\u0159en\u00e9).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bezpe\u010dnost a pravidla:<\/strong> \u010cesk\u00e9 pivo je \u010dist\u00e9 a bezpe\u010dn\u00e9 \u2013 voda z kohoutku je v \u010cesk\u00e9 republice pitn\u00e1 v cel\u00e9 zemi a to\u010den\u00e9 pivo z kohoutk\u016f se va\u0159\u00ed podle vysok\u00fdch hygienick\u00fdch standard\u016f. V\u017edy si sledujte, kolik pijete: opilost na ve\u0159ejnosti je odsuzov\u00e1na (v p\u0159\u00edpad\u011b p\u0159ejeden\u00ed v\u00e1m m\u016f\u017ee b\u00fdt odm\u00edtnuta obsluha nebo dokonce vyk\u00e1z\u00e1no z ve\u0159ejn\u00fdch m\u00edst). Pit\u00ed na ve\u0159ejn\u00fdch prostranstv\u00edch obecn\u011b nen\u00ed z\u00e1konem povoleno (z\u00e1kaz se \u010dasto nedodr\u017euje na velk\u00fdch p\u011b\u0161\u00edch z\u00f3n\u00e1ch, ale nem\u011bli byste p\u00edt otev\u0159en\u011b v parc\u00edch nebo na tich\u00fdch n\u00e1m\u011bst\u00edch). Pokud se zd\u00e1te mlad\u0161\u00ed 18 let, budete po\u017e\u00e1d\u00e1ni o p\u0159edlo\u017een\u00ed pr\u016fkazu toto\u017enosti. Taxi a ve\u0159ejn\u00e1 doprava nepovoluj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00fd alkohol (proto si zajist\u011bte ubytov\u00e1n\u00ed p\u0159es noc, pokud pl\u00e1nujete velk\u00fd ve\u010der).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pen\u00edze a spropitn\u00e9:<\/strong> \u010cesk\u00e1 m\u011bna je koruna (CZK). Velk\u00e9 pivovary a pivnice p\u0159ij\u00edmaj\u00ed kreditn\u00ed karty, ale mnoho men\u0161\u00edch v\u00fd\u010dep\u016f p\u0159ij\u00edm\u00e1 pouze hotovost. M\u011bjte u sebe alespo\u0148 500 K\u010d v mal\u00fdch bankovk\u00e1ch. Spropitn\u00e9 je zvykem, ale m\u00edrn\u00e9 \u2013 nechte kolem 5\u201310 % \u00fa\u010dtu (pokud plat\u00edte kartou, \u0159ekn\u011bte obsluhe \u201eZaokrouhl\u00edm\u201c a zaokrouhlete nahoru). P\u0159i objedn\u00e1vce sta\u010d\u00ed zdvo\u0159il\u00e9 \u201epros\u00edm\u201c po va\u0161\u00ed \u017e\u00e1dosti.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>P\u0159\u00edstupnost:<\/strong> Mnoho nov\u011bj\u0161\u00edch pivovar\u016f a n\u00e1v\u0161t\u011bvnick\u00fdch center m\u00e1 rampy a v\u00fdtahy pro voz\u00ed\u010dk\u00e1\u0159e. Prague Pilsner Experience je pln\u011b bezbari\u00e9rov\u00fd; hlavn\u00ed budova Budvaru m\u00e1 \u00farov\u0148ov\u00fd vstup (a\u010dkoli dlouh\u00fd sklep m\u00e1 schody). Tradi\u010dn\u00ed pivovary, jako je Budvar, v\u0161ak maj\u00ed omezen\u00fd bezbari\u00e9rov\u00fd p\u0159\u00edstup \u2013 pl\u00e1nujte si to p\u0159edem (uv\u00e1d\u011bj\u00ed, \u017ee je mo\u017en\u00e9 domluvit speci\u00e1ln\u00ed prohl\u00eddku pro voz\u00ed\u010dk\u00e1\u0159e). Pokud pot\u0159ebujete pomoc, informujte ka\u017ed\u00fd pivovar.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">J\u00eddlo a kombinace: Co si objednat k \u010desk\u00e9mu pivu<\/h2>\n\n\n\n<p>\u017d\u00e1dn\u00e1 n\u00e1v\u0161t\u011bva \u010desk\u00e9ho pivovaru se neobejde bez vydatn\u00e9ho m\u00edstn\u00edho j\u00eddla. Hospody obvykle pod\u00e1vaj\u00ed klasick\u00e1 j\u00eddla jako sv\u00ed\u010dkov\u00e1 (marinovan\u00e9 hov\u011bz\u00ed maso ve smetanov\u00e9 om\u00e1\u010dce) a vep\u0159o knedlo zelo (pe\u010den\u00e9 vep\u0159ov\u00e9 maso s knedl\u00edky a kysan\u00fdm zel\u00edm), kter\u00e1 se kr\u00e1sn\u011b hod\u00ed k le\u017e\u00e1k\u016fm s plnou chut\u00ed. Sma\u017een\u00fd s\u00fdr (sma\u017e\u00e1k) a \u0159\u00edzek jsou tak\u00e9 b\u011b\u017en\u00fdmi st\u00e1licemi v hospod\u00e1ch. Pivo samotn\u00e9 je jednou z hlavn\u00edch ingredienc\u00ed, kter\u00e9 se k j\u00eddlu \u201ep\u00e1ruj\u00ed\u201c \u2013 \u010desk\u00e1 gastronomie ho jednodu\u0161e vn\u00edm\u00e1 jako sou\u010d\u00e1st j\u00eddla.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>M\u00edstn\u00ed p\u00e1rov\u00e1n\u00ed:<\/strong> V Plzni zkuste <em>Pilsner Klob\u00e1sa<\/em> (klob\u00e1sa) s Urquellem; v Bud\u011bjovic\u00edch pe\u010den\u00e1 kachna s Budvarem; na Morav\u011b <em>\u0161vestkov\u00fd kol\u00e1\u010d<\/em> (\u0161vestkov\u00fd kol\u00e1\u010d) s ovocn\u00fdm pivem od Zichovce nebo Bernarda.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Objedn\u00e1v\u00e1n\u00ed v v\u00fd\u010depu:<\/strong> A\u017e si sednete, nejd\u0159\u00edv si objednejte pivo: \u0159ekn\u011bte <em>\u201cVelk\u00e9 pivo, pros\u00edm\u201d<\/em> pro 0,5 l, nebo <em>\u201cDv\u011b deci b\u00edl\u00e9 \/ t\u0159i deci \u010dern\u00e9\u201d<\/em> (20 cl sv\u011btl\u00e9ho piva nebo 30 cl tmav\u00e9ho), pokud chcete mal\u00e9 lahve. Pot\u00e9 si prohl\u00e9dn\u011bte nab\u00eddku j\u00eddel. V\u011bt\u0161ina pivovar\u016f m\u00e1 jednostr\u00e1nkov\u00fd menu s \u010desk\u00fdmi hospodsk\u00fdmi pokrmy, \u010dasto v\u010detn\u011b vegetari\u00e1nsk\u00fdch pol\u00e9vek nebo sal\u00e1t\u016f. J\u00eddla obvykle stoj\u00ed 150\u2013300 K\u010d (6\u201312 dolar\u016f).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Etiketa:<\/strong> \u010ce\u0161i si obvykle cinkaj\u00ed sklenicemi <em>po<\/em> \u0159ekne se \u201eNa zdrav\u00ed!\u201c s o\u010dn\u00edm kontaktem (m\u00edrn\u00fd o\u010dn\u00ed kontakt je m\u00edstn\u00edm zvykem). P\u0159i odchodu se \u0159ekne <em>\u201cD\u011bkujeme, na shledanou\u201d<\/em> (D\u011bkuji, nashledanou) person\u00e1lu. Je slu\u0161n\u00e9 platit u stolu (\u201e<em>Zaplat\u00edme, pros\u00edm<\/em>\u201enebo\u201c<em>Zaplat\u00edm kartou<\/em>\u201epro kartu\u201c), m\u00edsto aby nech\u00e1vali pen\u00edze na baru.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bezpe\u010dnost, z\u00e1kony a p\u0159\u00edstupnost<\/h2>\n\n\n\n<p>N\u011bkolik praktick\u00fdch pozn\u00e1mek na z\u00e1v\u011br pro hladk\u00fd pr\u016fb\u011bh va\u0161\u00ed cesty:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>V\u011bk a ID pro pit\u00ed:<\/strong> Pro n\u00e1kup nebo ochutn\u00e1vku piva mus\u00edte b\u00fdt star\u0161\u00ed 18 let. Pokud vypad\u00e1te mlad\u011b, pivn\u00ed prohl\u00eddky v\u00e1m zkontroluj\u00ed doklad toto\u017enosti. Osoby mlad\u0161\u00ed 18 let se prohl\u00eddek mohou z\u00fa\u010dastnit, ale dostanou pouze nealkoholick\u00e9 n\u00e1poje.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ve\u0159ejn\u00e9 pit\u00ed:<\/strong> I kdy\u017e m\u016f\u017eete vid\u011bt m\u00edstn\u00ed obyvatele pop\u00edjet pivo ve venkovn\u00edch pivn\u00edch zahr\u00e1dk\u00e1ch, \u010desk\u00e9 z\u00e1kony obecn\u011b zakazuj\u00ed pit\u00ed alkoholu na ve\u0159ejn\u00fdch prostranstv\u00edch (v\u00fdjimkou jsou vyhrazen\u00e9 prostory pro festivaly). Vyhn\u011bte se otev\u0159en\u00e9mu alkoholu v parc\u00edch nebo na zast\u00e1vk\u00e1ch ve\u0159ejn\u00e9 dopravy, policie v\u00e1m m\u016f\u017ee ud\u011blit pokutu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vhodn\u00e9 pro voz\u00ed\u010dk\u00e1\u0159e a rodiny s d\u011btmi:<\/strong> Mnoho velk\u00fdch pivovar\u016f je bezbari\u00e9rov\u00fdch (v\u00fdtahy nebo rampy do hlavn\u00edch hal) a vhodn\u00fdch pro rodiny s d\u011btmi. Nap\u0159\u00edklad Pilsner Urquell Experience v\u00fdslovn\u011b v\u00edt\u00e1 d\u011bti (jen nedostanou pivo) a restaurace v are\u00e1lu m\u00e1 d\u011btsk\u00e9 \u017eidli\u010dky. N\u011bkter\u00e9 historick\u00e9 sklepy nejsou bezbari\u00e9rov\u00e9 \u200b\u200b(sklepy Budvaru, 9kilometrov\u00e1 prohl\u00eddka Plzn\u011b). Pokud m\u00e1te obavy z mobility, zeptejte se p\u0159edem; v centru Prahy v Pilsner Urquellu a b\u011bhem denn\u00edch prohl\u00eddek Budvaru je v\u011bt\u0161ina prostor p\u0159\u00edstupn\u00e1 pro voz\u00ed\u010dk\u00e1\u0159e. Pivovary se li\u0161\u00ed \u2013 velk\u00e9 m\u011bstsk\u00e9 pivovary maj\u00ed obvykle sezen\u00ed v p\u0159\u00edzem\u00ed nebo v\u00fdtah, ale star\u00e9 hostince (jako U Flek\u016f) mohou b\u00fdt uvnit\u0159 \u00fazk\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zdrav\u00ed:<\/strong> \u010cesk\u00e9 pivovary maj\u00ed modern\u00ed hygienick\u00e9 standardy a voda z kohoutku je bezpe\u010dn\u00e1 k pit\u00ed kdekoli. Pit\u00ed velk\u00e9ho mno\u017estv\u00ed v\u00e1s st\u00e1le m\u016f\u017ee dehydratovat, proto si s sebou noste vodu, zejm\u00e9na v hork\u00fdch dnech nebo p\u0159i cyklistick\u00fdch v\u00fdletech.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Koutek pivn\u00edch nad\u0161enc\u016f: Stupn\u011b, etikety a speci\u00e1ln\u00ed piva<\/h2>\n\n\n\n<p>Pro v\u011bdecky zv\u011bdav\u00e9 a \u010dten\u00e1\u0159e etiket se zde dozv\u00edte, jak rozlu\u0161tit n\u011bkter\u00e9 \u010desk\u00e9 pivn\u00ed term\u00edny:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Stupn\u011b (\u00b0)<\/strong>\u010cesk\u00e1 piva jsou \u010dasto ozna\u010dov\u00e1na Ballingov\u00fdmi stupni, co\u017e je zhruba ekvivalent Platoova stupn\u011b a ud\u00e1v\u00e1 p\u016fvodn\u00ed koncentraci sladu. Obecn\u011b plat\u00ed: piva s obsahem alkoholu 10\u00b0 maj\u00ed asi 4 % obj., 12\u00b0 ~5 %, 16\u00b0 ~6,5 %. Tyto stupn\u011b uvid\u00edte na kohoutc\u00edch a etiket\u00e1ch (nap\u0159. \u201ePilsner 12\u00b0\u201c, \u201eKozel 10\u00b0\u201c). Vy\u0161\u0161\u00ed stupe\u0148 znamen\u00e1 v\u00edce sladovosti a t\u011bla. N\u011bkter\u00e9 pivovary tak\u00e9 uv\u00e1d\u011bj\u00ed obsah alkoholu p\u0159\u00edmo, ale syst\u00e9m Plato je tradi\u010dn\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Chmel a obil\u00ed:<\/strong> Krom\u011b \u017eateck\u00e9ho polom\u011bs\u00edce (Saaz) pou\u017e\u00edvaj\u00ed \u010de\u0161t\u00ed sl\u00e1dci i jin\u00e9 dom\u00e1c\u00ed odr\u016fdy chmele (nap\u0159. Premiant, Kazbek) pro dosa\u017een\u00ed odli\u0161n\u00fdch chu\u0165ov\u00fdch t\u00f3n\u016f. Je\u010dmen je typicky nerota\u010dn\u00ed jarn\u00ed je\u010dmen z Moravy. Ultratradi\u010dn\u00ed \u010desk\u00e9 le\u017e\u00e1ky pou\u017e\u00edvaj\u00ed trojit\u00fd dekok\u010dn\u00ed rmut, kter\u00fd pivu dod\u00e1v\u00e1 sladk\u00fd, chlebovit\u00fd sladov\u00fd charakter.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u010cten\u00ed \u0161t\u00edtk\u016f:<\/strong> A Czech label may say \u201cSV\u011aTL\u00dd LE\u017d\u00c1K,\u201d \u201cTMAV\u00c9,\u201d \u201cPOL\u0160ER,\u201d etc. \u201cSv\u011btl\u00fd\u201d means pale or light lager, \u201ctmav\u00fd\u201d means dark, and \u201cpolotmav\u00fd\u201d (light-dark) is an amber-ish lager. The word \u201cv\u00fd\u010depn\u00ed\u201d on a label confirms a lower-strength draft beer. Alcohol is often listed simply as \u201c4.3% alc.\u201d (for example). If you see the brewery\u2019s name and city (like Pilsner Urquell Plze\u0148sk\u00fd Prazdroj) along with something like \u201cOrigin\u00e1l Exportn\u00ed,\u201d that\u2019s a bottled export lager.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zr\u00e1n\u00ed v sudech a rarity:<\/strong> \u010cesk\u00e9 pivovarnictv\u00ed nen\u00ed zn\u00e1m\u00e9 pro stouty z whisky barrel\u016f jako n\u011bkter\u00e9 z\u00e1padn\u00ed minipivovary, ale n\u011bkte\u0159\u00ed modern\u00ed \u010de\u0161t\u00ed sl\u00e1dci experimentuj\u00ed. Nap\u0159\u00edklad pivovar Matu\u0161ka (Morava) vyd\u00e1v\u00e1 v omezen\u00fdch s\u00e9ri\u00edch siln\u00e1 piva sta\u0159en\u00e1 v sudech a Imperial Stouty. Mal\u00fd pivovar Kol\u0161tejn ka\u017edoro\u010dn\u011b vyr\u00e1b\u00ed sudov\u00e9 pivo \u201ekru\u0161ovice\u201c. V specializovan\u00fdch obchodech v Praze m\u016f\u017eete naj\u00edt lahvov\u00e9 kysel\u00e9 piva z minipivovar\u016f (Fin, Lambic). Jedn\u00e1 se v\u0161ak o specializovan\u00e9 prodejny \u2013 v\u011bt\u0161ina \u010desk\u00fdch pivn\u00edch milovn\u00edk\u016f se dr\u017e\u00ed klasick\u00fdch le\u017e\u00e1k\u016f uveden\u00fdch v\u00fd\u0161e.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Festivaly a ro\u010dn\u00ed obdob\u00ed:<\/strong> Pokud hled\u00e1te limitovan\u00e9 edice, sledujte sez\u00f3nn\u00ed data: b\u0159ezen\/duben se \u010dasto kon\u00e1 <em>Jarn\u00ed le\u017e\u00e1k<\/em> (jarn\u00ed le\u017e\u00e1k) uv\u00e1d\u00ed na trh; podzim p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed siln\u011bj\u0161\u00ed le\u017e\u00e1ky a M\u00e4rzen; V\u00e1noce p\u0159in\u00e1\u0161ej\u00ed piva \u201eVanilka\u201c nebo \u201eBock\u201c. Mnoho hospod vyv\u011b\u0161uje let\u00e1ky s nab\u00eddkou m\u00edstn\u00edch pivn\u00edch festival\u016f (pod\u00edvejte se na n\u00e1st\u011bnky nebo se zeptejte v m\u00edstn\u00ed turistick\u00e9 kancel\u00e1\u0159i).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kde se ubytovat (hotely a hostince v pivovaru)<\/h2>\n\n\n\n<p>Milovn\u00edci piva mohou mezi sudy i p\u0159espat. N\u011bkolik pozoruhodn\u00fdch tip\u016f na ubytov\u00e1n\u00ed:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Hotely v pivovaru:<\/strong> N\u011bkter\u00e9 pivovary host\u00ed hosty: nap\u0159. hotel Purkmistr (nedaleko Plzn\u011b) m\u00e1 pokoje hned vedle sv\u00e9ho pivovaru. V \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic\u00edch nab\u00edz\u00ed hostinec Lokal pokoje s v\u00fdhledem na pivovar. Ov\u011b\u0159te si, zda m\u00edstn\u00ed pivovary nab\u00edzej\u00ed penziony (n\u011bkter\u00e9 ano).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Penziony s pivem:<\/strong> Mnoho rodinn\u00fdch penzion\u016f inzeruje na CzechBeerInfo.cz nebo TripAdvisoru jako \u201epobyty pro milovn\u00edky piva\u201c. Ty \u010dasto disponuj\u00ed ledni\u010dkami s pivem a v\u00fd\u010depy na pokoj\u00edch. Nap\u0159\u00edklad v \u010c. Krumlov\u011b je Penzion Leda s vlastn\u00edm pivovarem v p\u0159\u00edzem\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hrady s pivem:<\/strong> V Orl\u00edku nad Vltavou se nach\u00e1z\u00ed z\u00e1meck\u00fd hotel s v\u00fd\u010depem. Stejn\u011b tak Svachova Lhota (l\u00e1zn\u011b Svachovka) nab\u00edz\u00ed ubytov\u00e1n\u00ed, tak\u017ee si m\u016f\u017eete vychutnat pivo a\u017e do pozdn\u00edch ve\u010dern\u00edch hodin.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>P\u0159i rezervaci uve\u010fte jak\u00e9koli pivn\u00ed vybaven\u00ed, kter\u00e9 chcete (ledni\u010dku, nal\u00e9vac\u00ed k\u00e1vovar), pokud je to pro v\u00e1s rozhoduj\u00edc\u00ed faktor. A nezapome\u0148te: pokud si dom\u016f berete lahve piva, bezpe\u010dn\u011b je zabalte. V\u011bt\u0161ina hotel\u016f v\u00e1m uschov\u00e1 vychlazen\u00e9 balen\u00ed six-pack\u016f, kter\u00e9 si m\u016f\u017eete levn\u011b poslat dom\u016f.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zdroje pro rezervaci a doporu\u010den\u00e9 z\u00e1jezdy<\/h2>\n\n\n\n<p>Na z\u00e1v\u011br uv\u00e1d\u00edme n\u011bkolik d\u016fv\u011bryhodn\u00fdch zdroj\u016f a partner\u016f:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ofici\u00e1ln\u00ed str\u00e1nky:<\/strong> Prohl\u00eddky a vstupenky v\u017edy za\u010dn\u011bte na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch pivovaru. Ofici\u00e1ln\u00ed str\u00e1nky Pilsner Urquell prod\u00e1vaj\u00ed vstupenky na prohl\u00eddky (Prague Experience a pivovar Plze\u0148). Program prohl\u00eddek najdete na str\u00e1nk\u00e1ch Budvaru. VisitCzechia.com uv\u00e1d\u00ed region\u00e1ln\u00ed pivn\u00ed stezky a akce (nap\u0159\u00edklad Pilsner Fest).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>M\u00edstn\u00ed pr\u016fvodci:<\/strong> P\u011b\u0161\u00ed prohl\u00eddky pra\u017esk\u00fdch pivovar\u016f (nap\u0159. Taste Vacations nebo Prague Beer Tours) jsou renomovan\u00ed poskytovatel\u00e9 prohl\u00eddek m\u011bsta. Za mal\u00fd poplatek se postaraj\u00ed o logistiku, tak\u017ee se nemus\u00edte starat o dopravu. Pokud v\u0161ak d\u00e1v\u00e1te p\u0159ednost samostatn\u00e9mu cestov\u00e1n\u00ed, jsou voliteln\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Upozorn\u011bn\u00ed:<\/strong> D\u00e1vejte si pozor na neprov\u011b\u0159en\u00e9 online prodejce \u201epivn\u00edch z\u00e1jezd\u016f\u201c. V\u017edy si prostudujte recenze. Dr\u017ete se spole\u010dnost\u00ed, kter\u00e9 vyu\u017e\u00edvaj\u00ed licencovan\u00e9 pr\u016fvodce a poskytuj\u00ed kontaktn\u00ed informace. V p\u0159\u00edpad\u011b z\u00e1jmu o individu\u00e1ln\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvy v oboru (nap\u0159. pro tisk nebo soukrom\u00e9 skupiny) kontaktujte e-mailem p\u0159\u00edmo PR odd\u011blen\u00ed pivovaru.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Spolehliv\u00e9 informace:<\/strong> Aktu\u00e1ln\u00ed otev\u00edrac\u00ed dobu a zav\u00edrac\u00ed dobu pivovar\u016f najdete na \u010desk\u00fdch pivn\u00edch f\u00f3rech nebo na facebookov\u00fdch skupin\u00e1ch (nap\u0159. \u201ePivo v Praze\u201c). Novinky o pivn\u00edch stezk\u00e1ch ob\u010das zve\u0159ej\u0148uj\u00ed ofici\u00e1ln\u00ed str\u00e1nky CzechTourism (visitczechia.com) a turistick\u00e9 str\u00e1nky hlavn\u00edho m\u011bsta Prahy (prague.eu).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>V p\u0159\u00edpad\u011b pochybnost\u00ed maj\u00ed turistick\u00e9 informa\u010dn\u00ed kancel\u00e1\u0159e v Praze, Plzni a \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic\u00edch obvykle k dispozici bro\u017eury s informacemi o prohl\u00eddk\u00e1ch pivovar\u016f a m\u00edstn\u00edch pivn\u00edch festivalech.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kter\u00e9 \u010desk\u00e9 pivovary mus\u00edte nav\u0161t\u00edvit?<\/strong> Top national icons are Pilsner Urquell (Plze\u0148) and Bud\u011bjovick\u00fd Budvar (\u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice), plus Prague\u2019s Staropramen. Also don\u2019t miss historic brewpubs like U Flek\u016f (Prague, dark lager since 1499) and emerging craft brands (e.g. Matu\u0161ka in the South, Chot\u011bbo\u0159 in the East). For trails, South Bohemia\u2019s beer routes are a highlight.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mohu si prohl\u00e9dnout Pilsner Urquell a jak dlouho?<\/strong> Ano \u2013 dv\u011bma zp\u016fsoby. V Plzni trv\u00e1 prohl\u00eddka pivovaru Pilsner Urquell p\u0159ibli\u017en\u011b 110 minut a stoj\u00ed p\u0159ibli\u017en\u011b 380 K\u010d. V Praze nab\u00edz\u00ed muzeum Pilsner Urquell Experience prohl\u00eddku v d\u00e9lce 60\u201390 minut (549 K\u010d). Ob\u011b zahrnuj\u00ed ochutn\u00e1vku tohoto le\u017e\u00e1ku.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Budvar vs. American Budweiser:<\/strong> Jsou <strong>odli\u0161n\u00fd<\/strong> beers. Budvar (Bud\u011bjovick\u00fd Budvar) is the Czech \u201cBudweiser,\u201d state-brewed in \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice. The US Budweiser is an Anheuser-Busch product. Legal disputes mean Czech Budvar is sold as \u201cCzechvar\u201d in North America. Each uses its own recipe and ingredients.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jsou prohl\u00eddky nab\u00edzeny v angli\u010dtin\u011b?<\/strong> Ano \u2013 velk\u00e9 pivovary po\u0159\u00e1daj\u00ed prohl\u00eddky v angli\u010dtin\u011b. Nap\u0159\u00edklad prohl\u00eddky Pilsner Urquell (Plze\u0148) jsou v \u010de\u0161tin\u011b, n\u011bm\u010din\u011b a angli\u010dtin\u011b; prohl\u00eddky Budvaru nab\u00edzej\u00ed prohl\u00eddky v angli\u010dtin\u011b denn\u011b; Staropramen a dal\u0161\u00ed podobn\u011b. Men\u0161\u00ed minipivovary nemus\u00ed m\u00edt v\u017edy anglick\u00e9ho pr\u016fvodce, proto si to p\u0159edem ov\u011b\u0159te.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mus\u00edm si rezervovat prohl\u00eddky p\u0159edem?<\/strong> Je to moudr\u00e9. Pilsner Urquell a Budvar se v l\u00e9t\u011b mohou vyprodat, tak\u017ee online rezervace v\u00e1m zajist\u00ed m\u00edsto. Budvar sice po\u0159\u00e1d\u00e1 speci\u00e1ln\u00ed prohl\u00eddky s mo\u017enost\u00ed vstupu (nap\u0159. denn\u011b ve 14 hodin), ale ty nemus\u00ed b\u00fdt v angli\u010dtin\u011b. \u0158emesln\u00e9 pivovary \u010dasto vy\u017eaduj\u00ed rezervaci; ov\u011b\u0159te si ji na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch pivovaru nebo e-mailem.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kolik stoj\u00ed z\u00e1jezdy?<\/strong> Typically a brewery tour ranges \u20ac10\u201325 (150\u2013600\u00a0K\u010d). Examples: Pilsner Urquell Prague tour 549\u00a0K\u010d, Plze\u0148 brewery 380\u00a0K\u010d; Budvar 180\u2013250\u00a0K\u010d. Brewpubs usually charge no tour fee, you just buy beer.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Transport: Getting from Prague to Pilsen\/\u010c. Bud\u011bjovice\/\u010cesk\u00fd Krumlov?<\/strong> Vlaky jezd\u00ed \u010dasto. Praha\u2192Plze\u0148 ~1h30 (rychl\u00edky cca 1h17). Praha\u2192Bud\u011bjovice ~2h (p\u0159es T\u00e1bor). Bud\u011bjovice\u2192Krumlov ~40\u201350 min autobusem. P\u016fj\u010dovna aut pokr\u00fdv\u00e1 venkovsk\u00e9 oblasti, ale pozor na zimn\u00ed sn\u00edh. J\u00edzdn\u00ed \u0159\u00e1dy CzechRail.cz a FlixBus zahrnuj\u00ed v\u0161echny mo\u017enosti.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>V\u011bk a ID:<\/strong> Pro pit\u00ed piva a vstup do degusta\u010dn\u00edch m\u00edstnost\u00ed mus\u00edte b\u00fdt star\u0161\u00ed 18 let. \u010cesk\u00fd z\u00e1kon nevy\u017eaduje pro n\u00e1kup piva pr\u016fkaz toto\u017enosti, pokud vypad\u00e1te star\u0161\u00ed 18 let, ale <strong>rozumn\u00e9 nosit<\/strong> cestovn\u00ed pas nebo ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz EU v ka\u017ed\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b (zejm\u00e9na p\u0159i cestov\u00e1n\u00ed). Pivovary \u010dasto kontroluj\u00ed toto\u017enost u vchod\u016f.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vhodn\u00e9 pro rodiny s d\u011btmi?<\/strong> Mnoho prohl\u00eddek je v\u00edtan\u00fdch i pro teenagery (samoz\u0159ejm\u011b alkohol nen\u00ed povolen osob\u00e1m mlad\u0161\u00edm 18 let). Pilsner Experience v\u00fdslovn\u011b uv\u00e1d\u00ed, \u017ee si ho d\u011bti u\u017eij\u00ed. Pivn\u00ed l\u00e1zn\u011b a ochutn\u00e1vky alkoholu jsou v\u0161ak pouze pro dosp\u011bl\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Je to\u010den\u00e9 pivo bezpe\u010dn\u00e9?<\/strong> Ano. Pra\u017esk\u00e1 voda z kohoutku je pitn\u00e1 a pivovary v \u010cesku maj\u00ed modern\u00ed hygienick\u00e9 standardy. \u010cepovan\u00e9 pivo (zejm\u00e9na v tankovn\u00e1ch) je extr\u00e9mn\u011b \u010derstv\u00e9. Nemus\u00edte se b\u00e1t \u201ezatuchl\u00e9ho\u201c to\u010den\u00e9ho piva, pokud nejste v pochybn\u00e9m turistick\u00e9m baru.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>M\u016f\u017eu si koupit suven\u00fdry z pivovaru?<\/strong> Jist\u011b. V\u011bt\u0161ina pivovar\u016f nab\u00edz\u00ed zna\u010dkov\u00e9 sklenice, growlery (znovupou\u017eiteln\u00e9 lahve o objemu 1\u20132 l), tri\u010dka a lahve piva o objemu 0,5\u20131 l (\u010desk\u00e9 bary \u010dasto prod\u00e1vaj\u00ed 1,5litrov\u00e9 growlery p\u0159\u00edmo na m\u00edst\u011b). V v\u00fd\u010depu si m\u016f\u017eete dokonce na\u010derpat ofici\u00e1ln\u00ed growler Budvaru nebo Urquellu. Upozor\u0148ujeme, \u017ee vyv\u00e1\u017eet lahve piva z EU je omezeno, ale v r\u00e1mci Evropy si m\u016f\u017eete bez probl\u00e9m\u016f vz\u00edt des\u00edtky lahv\u00ed o objemu 0,5 l v odbaven\u00e9m zavazadle.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kter\u00e9 prohl\u00eddky maj\u00ed anglick\u00e9 degustace a v\u00fd\u010depy?<\/strong> Velk\u00e9 pivovary (Urquell, Budvar, Staropramen) nab\u00edzej\u00ed prohl\u00eddky v angli\u010dtin\u011b v\u010detn\u011b n\u011bkter\u00fdch degustac\u00ed s pr\u016fvodcem. Modern\u00ed v\u00fd\u010depy (nap\u0159\u00edklad Na Spilce v Plzni) v\u00e1m umo\u017e\u0148uj\u00ed voln\u011b ochutn\u00e1vat piva. Pokud chcete kompletn\u00ed degustaci r\u016fzn\u00fdch styl\u016f s anglick\u00fdm veden\u00edm, zva\u017ete rezervaci <em>ve\u010de\u0159e s pivn\u00edm someli\u00e9rem<\/em> nebo soukrom\u00fd kurz degustace (Pilsner nab\u00edz\u00ed kurz pivn\u00edho vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed Tapster Academy).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Co o\u010dek\u00e1vat od prohl\u00eddky \u010desk\u00e9ho pivovaru?<\/strong> Obecn\u011b: (1) Uv\u00edt\u00e1n\u00ed\/\u00favod (historie\/p\u0159\u00edb\u011bh), (2) n\u00e1v\u0161t\u011bva pivovaru (pivn\u00ed f\u00e1ze, \u010dasto multimedi\u00e1ln\u00ed), (3) n\u00e1v\u0161t\u011bva sklepa (kde pivo zraje v kamenn\u00fdch sklepech o teplot\u011b 4\u20136 \u00b0C) a (4) degustace. Prohl\u00eddky \u010dasto kon\u010d\u00ed dv\u011bma nebo v\u00edce p\u016fllitrov\u00fdmi \u010depov\u00e1n\u00edmi dom\u00e1c\u00edho le\u017e\u00e1ku. N\u011bkter\u00e9 umo\u017e\u0148uj\u00ed porovnat modern\u00ed \u010depovan\u00e9 pivo s pivem z sudu. Fotografov\u00e1n\u00ed je obvykle povoleno s v\u00fdjimkou citliv\u00fdch oblast\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Co je to \u201etankovna\u201c a kde ji naj\u00edt?<\/strong> A <em>n\u00e1dr\u017e<\/em> je bar, kter\u00fd \u010depuje pivo p\u0159\u00edmo z m\u00edstn\u00edho tanku (nikdy nepasterizovan\u00e9). Je to nejbl\u00ed\u017ee k \u010derstv\u00e9mu \u200b\u200bpivu Pilsner Urquell z farmy. V Praze jich je mnoho: U Rudolfina, U Pinkase, U Supy, Kolkovna a pivn\u00ed zahr\u00e1dky jako Letn\u00e1. Mimo Prahu spl\u0148uje podm\u00ednky jak\u00fdkoli pivovarsk\u00fd v\u00fd\u010dep s n\u00e1zvem \u201eTank\u201c (nap\u0159. plze\u0148sk\u00e1 Tankovna). Zeptejte se kter\u00e9hokoli \u010cecha na... <em>\u201ctankov\u00e9 pivo\u201d<\/em> nebo se jen pod\u00edvejte, jestli nemaj\u00ed zn\u00e1mky potrub\u00ed a \u201en\u00e1dr\u017ee\u201c na kohoutku.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>M\u00edsto pivn\u00edch l\u00e1zn\u00ed:<\/strong> Ti dva slavn\u00ed jsou <strong>Purkmistr<\/strong> (v budov\u011b ze 17. stolet\u00ed nedaleko Plzn\u011b) a <strong>Svachovka<\/strong> (nedaleko \u010cesk\u00e9ho Krumlova). Purkmistr\u016fv hotel\/hospoda nab\u00edz\u00ed pivn\u00ed koupele po cel\u00fd rok. Svachovka m\u00e1 atmosf\u00e9ru venkovsk\u00e9ho l\u00e1ze\u0148sk\u00e9ho st\u0159ediska. Rezervujte si t\u00fddny p\u0159edem, proto\u017ee se na v\u00edkendy rychle pln\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hop farms\/\u017datec hop region:<\/strong> Napl\u00e1nujte si jednodenn\u00ed v\u00fdlet do <strong>\u017datec<\/strong> (\u017datec) v \u00dasteck\u00e9m kraji. Nav\u0161tivte Chmela\u0159sk\u00e9 muzeum (Z\u00e1tk\u016fv d\u016fm) a prohl\u00e9dn\u011bte si slavnou Chmela\u0159skou font\u00e1nu. V srpnu si \u010dasto m\u016f\u017eete prohl\u00e9dnout skute\u010dn\u00e1 chmelnice s m\u00edstn\u00edmi farm\u00e1\u0159i. Dostanete se tam vlakem z Prahy (2\u20133 hodiny sm\u011brem na sever, s p\u0159estupem v Chomutov\u011b nebo Litom\u011b\u0159ic\u00edch). Centrum m\u011bsta je mal\u00e9 a lze doj\u00edt p\u011b\u0161ky, ale stoj\u00ed za to se zastavit pro m\u00edstn\u00ed pivo a chmelov\u00e9 suven\u00fdry. (\u017datec m\u00e1 tak\u00e9 m\u00edstn\u00ed <em>\u017dateck\u00fd pivovar<\/em> kde m\u016f\u017eete ochutnat pivo \u201e\u017dateck\u00e1 dvan\u00e1ctka\u201c.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pivn\u00ed festivaly a premi\u00e9ry:<\/strong> Pod\u00edvejte se do kalend\u00e1\u0159e akc\u00ed, kde najdete: <strong>Pra\u017esk\u00fd \u010desk\u00fd pivn\u00ed festival<\/strong> (polovina kv\u011btna), <strong>Plze\u0148sk\u00e1 p\u00e1rty<\/strong> (oslava 4. \u0159\u00edjna), <strong>Slunce ve Skle<\/strong> v Plzni (z\u00e1\u0159\u00ed) a v\u00e1no\u010dn\u00ed trhy (\u0159emesln\u00e1 piva). N\u011bkter\u00e1 m\u011bsta po\u0159\u00e1daj\u00ed jednodenn\u00ed pivn\u00ed trhy na sv\u00e1tky svat\u00fdch patron\u016f. Sez\u00f3nn\u00ed piva: jarn\u00ed a podzimn\u00ed le\u017e\u00e1ky a speci\u00e1ln\u00ed v\u00e1no\u010dn\u00ed <em>v\u00e1no\u010dn\u00ed<\/em> piva s ko\u0159en\u00edm.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>V\u00edcedenn\u00ed pivn\u00ed z\u00e1jezdy:<\/strong> N\u011bkolik provozovatel\u016f nab\u00edz\u00ed all-inclusive pivn\u00ed z\u00e1jezdy (nap\u0159. TasteVacations 7-denn\u00ed \u010desk\u00e1 pivn\u00ed a p\u011b\u0161\u00ed dovolen\u00e1). Zahrnuj\u00ed hotely, pr\u016fvodce a p\u0159\u00edstup do soukrom\u00fdch pivovar\u016f. Ty mohou b\u00fdt dobr\u00e9 pro \u00faplnou relaxaci (zaji\u0161\u0165uj\u00ed dopravu a p\u0159eklad), ale jsou dra\u017e\u0161\u00ed. Pro cenov\u011b dostupn\u00e9 z\u00e1jezdy pou\u017eijte itiner\u00e1\u0159e z tohoto pr\u016fvodce, m\u00edstn\u00ed dopravu a levn\u00e9 hotely\/penziony.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u010cesk\u00e1 republika je opravdov\u00fdm r\u00e1jem pro milovn\u00edky piva, domovem prvn\u00edho zlat\u00e9ho le\u017e\u00e1ku na sv\u011bt\u011b a hrd\u00e9 tradice va\u0159en\u00ed piva, kter\u00e1 sah\u00e1 stalet\u00ed. Od legend\u00e1rn\u00edho Pilsner Urquell v Plzni a\u017e po st\u00e1tn\u00ed Budvar v \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic\u00edch se ikonick\u00e9 pivovary snoub\u00ed s pulzuj\u00edc\u00ed \u0159emeslnou sc\u00e9nou a stalet\u00fdmi kl\u00e1\u0161tern\u00edmi pivovary. Cestovatel\u00e9 mohou prozkoumat \u017eiv\u00e9 pra\u017esk\u00e9 hospody, relaxovat v pivn\u00edch l\u00e1zn\u00edch v Ji\u017en\u00edch \u010cech\u00e1ch nebo ochutnat nepasterizovan\u00e9 \u201etankov\u00e9 pivo\u201c v autentick\u00fdch hospod\u00e1ch. S podrobn\u00fdmi itiner\u00e1\u0159i, kulturn\u00edmi tipy a radami od zasv\u011bcen\u00fdch osob v\u00e1m tento pr\u016fvodce uk\u00e1\u017ee, jak si proj\u00edt \u010desk\u00fdmi hrady, m\u011bsty a chmelnicemi \u2013 to v\u0161e p\u0159i vydatn\u00e9 atmosf\u00e9\u0159e \u201eNa zdrav\u00ed!\u201c.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":68851,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[7,48,5,46],"tags":[],"class_list":{"0":"post-63654","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-food-drinks","8":"category-culture-heritage","9":"category-magazine","10":"category-people-lifestyles"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63654"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63654\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}