V\u00edtr se vine po starobyl\u00fdch kamenech, zat\u00edmco slune\u010dn\u00ed sv\u011btlo se l\u00e1me na hradby Badalingu a nazna\u010duje stalet\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh\u016f. Velk\u00e1 \u010d\u00ednsk\u00e1 ze\u010f je monumentem, kter\u00fd se do historie zapsaly po sob\u011b jdouc\u00ed \u0159\u00ed\u0161e od 3. stolet\u00ed p\u0159. n. l. do 17. stolet\u00ed n. l. T\u00e9m\u011b\u0159 2 600 let v\u00fdstavby nevytvo\u0159ilo jeden souvisl\u00fd val, ale s\u00ed\u0165 zd\u00ed t\u00e1hnouc\u00ed se p\u0159es 21 000 km. \u017d\u00e1dn\u00fd jin\u00fd projekt \u201ena sv\u011bt\u011b se nem\u016f\u017ee pochlubit tak obrovsk\u00fdm mno\u017estv\u00edm pr\u00e1ce\u201c. Vedle jeho fyzick\u00e9 velikosti vyrostla tapiserie folkl\u00f3ru \u2013 od smutn\u00fdch p\u00edsn\u00ed a\u017e po stra\u0161ideln\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy \u2013 z nich\u017e ka\u017ed\u00fd odr\u00e1\u017e\u00ed lidsk\u00e9 tv\u00e1\u0159e za vynalo\u017eenou prac\u00ed.<\/p>\n\n\n\n
Tento \u010dl\u00e1nek odd\u011bluje m\u00fdty od fakt\u016f a propl\u00e9t\u00e1 detaily z prvn\u00ed ruky s v\u011bdeck\u00fdmi poznatky. Sleduje p\u016fvod zd\u00ed a velk\u00fdch dynastick\u00fdch tahoun\u016f, pot\u00e9 se pono\u0159uje do obl\u00edben\u00fdch legend (jako je Meng Jiangnuova zlomen\u00e1 p\u00edse\u0148), sporn\u00fdch tvrzen\u00ed (slzy \u017een hrout\u00edc\u00edch se na zdech, t\u011bla poh\u0159ben\u00e1 v malt\u011b) a dokonce i do nadp\u0159irozen\u00fdch tradic (magick\u00e9 cihly, stra\u0161ideln\u00e9 str\u00e1\u017en\u00ed v\u011b\u017ee). C\u00edlem nen\u00ed romantizovat, ale osv\u011btlit: kombinac\u00ed pozorov\u00e1n\u00ed na m\u00edst\u011b (drtiv\u00fd chlad zimn\u00edho v\u011btru na pr\u016fsmyku Jiayu, klapot cik\u00e1d na letn\u00edch zdech) s hlubok\u00fdm v\u00fdzkumem p\u0159edstavujeme nov\u00fd a autoritativn\u00ed portr\u00e9t toho, jak byly lidsk\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy na Zdi vypr\u00e1v\u011bny nap\u0159\u00ed\u010d v\u011bky.<\/p>\n\n\n\n
Od nejstar\u0161\u00edch \u010d\u00ednsk\u00fdch st\u00e1t\u016f a\u017e po posledn\u00ed dynastie nebyla Velk\u00e1 \u010d\u00ednsk\u00e1 ze\u010f nikdy jednor\u00e1zov\u00fdm projektem, ale dlouhodobou obrannou strategi\u00ed. Za\u010dala v obdob\u00ed jara a podzimu (770\u2013476 p\u0159. n. l.), kdy region\u00e1ln\u00ed v\u00e9vodov\u00e9 opev\u0148ovali sv\u00e9 hranice. \u201eSt\u00e1t \u010cu byl prvn\u00ed, kdo postavil hradby\u201c pod\u00e9l severn\u00edho b\u0159ehu \u0159eky Jang-c'-\u0165iang, aby odrazil \u00fato\u010dn\u00edky. Dal\u0161\u00ed severn\u00ed v\u00e9vodstv\u00ed (Jan, \u010cao, \u010cchin a dal\u0161\u00ed) n\u00e1sledovala tento p\u0159\u00edklad a ka\u017ed\u00e9 z nich postavilo valy pod\u00e9l sv\u00e9 hranice. Tyto mozaikov\u00e9 hradby z hl\u00edny a d\u0159eva se t\u00e1hly rovnob\u011b\u017en\u011b s \u0159\u00ed\u010dn\u00edmi \u00fadol\u00edmi a p\u0159es vyprahl\u00e9 kopce a tvo\u0159ily z\u00e1klady zdi. Jeden modern\u00ed pozorovatel poznamen\u00e1v\u00e1, \u017ee kone\u010dn\u00fd celek byl \u201evybudov\u00e1n s vzestupy a p\u00e1dy \u010d\u00ednsk\u00fdch feud\u00e1ln\u00edch dynasti\u00ed po dobu 2 700 let\u201c. V praxi k nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00edmu sjednocen\u00ed do\u0161lo za vl\u00e1dy \u010cchin \u0160'-chuanga.<\/p>\n\n\n\n
Ned\u00e1vn\u00e1 archeologie posunula i tuto \u010dasovou osu. Za\u010d\u00e1tkem roku 2025 \u010d\u00ednsk\u00e9 t\u00fdmy objevily v provincii \u0160an-tung opevn\u011bn\u00ed Velk\u00e9 \u010d\u00ednsk\u00e9 zdi, kter\u00e9 poch\u00e1z\u00ed z obdob\u00ed dynastie Z\u00e1padn\u00ed \u010cou (asi 1046\u2013771 p\u0159. n. l.) a z obdob\u00ed ran\u00e9ho jara a podzimu. Tyto \u00faseky \u2013 sou\u010d\u00e1st velk\u00e9 pevnosti st\u00e1tu \u010cchi \u2013 se t\u00e1hnou zhruba 641 km a ozna\u010duj\u00ed \u201enejstar\u0161\u00ed a nejdel\u0161\u00ed dosud nalezen\u00fd \u00fasek\u201c zdi. Impuls ke stavb\u011b zdi ve starov\u011bk\u00e9 \u010c\u00edn\u011b se tedy m\u016f\u017ee datovat v\u00edce ne\u017e 2 500 let do minulosti. V dob\u011b \u010cua (770\u2013476 p\u0159. n. l.) byly takov\u00e9 obrann\u00e9 prvky b\u011b\u017en\u00e9: \u010cu stav\u011bl zdi ji\u017e v letech 680\u2013656 p\u0159. n. l., aby se chr\u00e1nil p\u0159ed vp\u00e1dy \u010cchi a ko\u010dovn\u00edk\u016f. Cestovatel pobl\u00ed\u017e modern\u00edho \u010cao-\u010dchingu by mohl st\u00e1le vid\u011bt p\u00e1s zem\u011b u pr\u016fsmyku \u0164iu-jong, o kter\u00e9m se v\u011b\u0159ilo, \u017ee je sou\u010d\u00e1st\u00ed \u010cuova valu. Kulturn\u00ed posun byl hlubok\u00fd: z mal\u00fdch st\u00e1t\u016f se staly st\u00e1ty s hranicemi a pam\u011bti, jako jsou ty od Simy \u010cchiena, Shiji<\/em> pozd\u011bji popsal tyto po\u010d\u00e1tky jako skromn\u00e9 \u200b\u200bz\u00e1rodky kolos\u00e1ln\u00ed s\u00edt\u011b.<\/p>\n\n\n\n B\u011bhem \u00e9ry v\u00e1l\u010d\u00edc\u00edch st\u00e1t\u016f (475\u2013221 p\u0159. n. l.) se ka\u017ed\u00e9 \u010d\u00ednsk\u00e9 kr\u00e1lovstv\u00ed usilovn\u011b sna\u017eilo o v\u00fdhodu. Hradby z doby \u010cou byly roz\u0161i\u0159ov\u00e1ny; hlin\u011bn\u00e9 hr\u00e1ze se staly kamenn\u00fdmi valy. V t\u00e9to dob\u011b se dochovan\u00e9 hradby od provincie Jen na severov\u00fdchod\u011b po \u010cchin na z\u00e1pad\u011b k\u0159i\u017eovaly dne\u0161n\u00edmi provinciemi \u0160an-si, Che-pej a \u0160en-si. Ka\u017ed\u00fd vl\u00e1dce vkl\u00e1dal do sv\u00fdch oblast\u00ed tributy, na h\u0159ebenech stav\u011bl str\u00e1\u017en\u00ed v\u011b\u017ee a na vrcholc\u00edch kopc\u016f pahorky s maj\u00e1ky. Ji\u017en\u00ed hranice se nach\u00e1zela pobl\u00ed\u017e \u017dlut\u00e9 \u0159eky; severn\u00ed okraj se bl\u00ed\u017eil k mongolsk\u00fdm step\u00edm. Mnoho mal\u00fdch \u00fasek\u016f zmizelo, ale piln\u00ed turist\u00e9 mohou naj\u00edt ruiny v pekingsk\u00e9m Juyongu nebo v hejtmansk\u00e9m \u0160an-chaj-kuanu. V\u011bdci zd\u016fraz\u0148uj\u00ed, \u017ee se nejednalo o jednotnou strategii, ale o reaktivn\u00ed opat\u0159en\u00ed \u2013 ka\u017ed\u00fd st\u00e1t budoval hradby, \u201eaby odvr\u00e1til vp\u00e1dy\u201c, jakmile se objevily hrozby.<\/p>\n\n\n\n V roce 221 p\u0159. n. l. porazil prvn\u00ed \u010d\u00ednsk\u00fd c\u00edsa\u0159 \u010cchin \u0160'-chuang sv\u00e9 rivaly a sna\u017eil se propojit jejich rozt\u0159\u00ed\u0161t\u011bn\u00e9 bari\u00e9ry. Jeho gener\u00e1lov\u00e9 \u2013 zejm\u00e9na Meng Tian \u2013 propojili hradby t\u00e1hnouc\u00ed se p\u0159es cel\u00e9 \u00fazem\u00ed \u010cchina do obrann\u00e9ho p\u00e1sma t\u00e1hnouc\u00ed se od Liao-tungu na v\u00fdchod\u011b a\u017e po Lintao (Gansu) na z\u00e1pad\u011b. Klasick\u00e9 z\u00e1znamy uv\u00e1d\u011bj\u00ed, \u017ee tato ze\u010f z doby \u010cchina se t\u00e1hla asi 5 000 km. Podle pr\u00e1va \u010cchina... stovky tis\u00edc<\/em> Bylo mobilizov\u00e1no mnoho voj\u00e1k\u016f a d\u011bln\u00edk\u016f. Jeden zdroj uv\u00e1d\u00ed, \u017ee Meng Tian k tomuto \u00fakolu vedl asi 300 000 voj\u00e1k\u016f a des\u00edtky tis\u00edc odveden\u00fdch trestanc\u016f a roln\u00edk\u016f.<\/p>\n\n\n\n Tato s\u00edla pracovala t\u00e9m\u011b\u0159 deset let a stav\u011bla p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b z dusan\u00e9 zeminy. (Dochovan\u00e9 hradby z doby Ming s cihlov\u00fdmi v\u011b\u017eemi poch\u00e1zej\u00ed z doby po stalet\u00ed.) V t\u00e9 dob\u011b byla takov\u00e1 mobilizace ohromuj\u00edc\u00ed \u2013 ohro\u017eeno bylo zhruba 20 % populace \u010cchin. V\u011bdec Arthur Waldron poznamen\u00e1v\u00e1, \u017ee pr\u00e1ce pokra\u010dovaly \u201eneust\u00e1le\u201c 15 let za vl\u00e1dy Prvn\u00edho c\u00edsa\u0159e. V\u00fdsledkem byl jednotn\u00fd hrani\u010dn\u00ed kordon, a\u010dkoli se je\u0161t\u011b nepodobal dne\u0161n\u00ed Velk\u00e9 zdi oblo\u017een\u00e9 kamenem. \u00da\u010del byl jasn\u00fd: chr\u00e1nit srdce nov\u00e9 \u0159\u00ed\u0161e p\u0159ed Xiongnu a dal\u0161\u00edmi severn\u00edmi n\u00e1jezdn\u00edky.<\/p>\n\n\n\n B\u011bhem n\u00e1sleduj\u00edc\u00edho tis\u00edcilet\u00ed dynastie od Chan po Ming opravovaly, roz\u0161i\u0159ovaly nebo p\u0159estavovaly podle pot\u0159eby. Za vl\u00e1dy dynastie Ming (1368\u20131644 n. l.) byla po 276 letech \u00fasil\u00ed postavena v\u011bt\u0161ina viditeln\u00fdch kamenn\u00fdch \u010d\u00e1st\u00ed zdi. UNESCO uv\u00e1d\u00ed, \u017ee ze\u010f byla celkem \u201enep\u0159etr\u017eit\u011b stav\u011bna od 3. stolet\u00ed p\u0159. n. l. do 17. stolet\u00ed n. l.\u201c, tedy t\u00e9m\u011b\u0159 2 600 let. Dnes cestovatel\u00e9 v odlehlej\u0161\u00edch \u00fasec\u00edch \u2013 v Jiayuguanu v Kan-su nebo pod\u00e9l rozpadaj\u00edc\u00edch se hlin\u011bn\u00fdch zd\u00ed v Che-nanu \u2013 proch\u00e1zej\u00ed po tajemn\u00e9 linii t\u011bchto starov\u011bk\u00fdch projekt\u016f.<\/p>\n\n\n\n Jen m\u00e1lo p\u0159\u00edb\u011bh\u016f zt\u011bles\u0148uje lidsk\u00e9 drama Velk\u00e9 \u010d\u00ednsk\u00e9 zdi tak \u017eiv\u011b jako p\u0159\u00edb\u011bh Meng Jiangnu. Legenda prav\u00ed, \u017ee v dob\u00e1ch dynastie \u010cchin z\u00e1rmutek mlad\u00e9 \u017eeny z\u0159\u00edtil ze\u010f. Jej\u00ed man\u017eel Fan Xiliang byl hned po jejich svatb\u011b povol\u00e1n, aby postavil prvn\u00ed c\u00edsa\u0159skou ze\u010f. Po t\u0159ech letech beze zpr\u00e1vy se Meng Jiangnu vydal, aby mu p\u0159inesl zimn\u00ed oble\u010den\u00ed. Ne\u017e dos\u00e1hla \u0160an-chaj-kuanu (V\u00fdchodn\u00edho pr\u016fsmyku), sn\u00e1\u0161ela krutou zimu, strm\u00e9 sedla a loupe\u017en\u00e9 bandity. Tam se dozv\u011bd\u011bla, \u017ee zem\u0159el na p\u0159epracov\u00e1n\u00ed a byl narychlo poh\u0159ben na \u00fapat\u00ed zdi. V naprost\u00e9m zoufalstv\u00ed t\u0159i dny vzlykala. Jak se vypr\u00e1v\u00ed: \u201eJej\u00ed slzy zp\u016fsobily z\u0159\u00edcen\u00ed 800 li (400 kilometr\u016f) Velk\u00e9 \u010d\u00ednsk\u00e9 zdi a odhalily ostatky jej\u00edho man\u017eela.\u201c V tu chv\u00edli ho kone\u010dn\u011b znovu objala.<\/p>\n\n\n\n P\u0159\u00edb\u011bh Meng Jiangnu je \u010dasto vykl\u00e1d\u00e1n sp\u00ed\u0161e jako legenda ne\u017e jako historie, ale m\u00e1 hlubok\u00e9 ko\u0159eny. \u010c\u00ednsk\u00e9 kroniky se jej\u00ed jm\u00e9no nezmi\u0148uj\u00ed, ale za dynastie Chan (206 p\u0159. n. l. \u2013 220 n. l.) se v moralistick\u00fdch textech objevila anekdota o v\u011brn\u00e9 \u017een\u011b pla\u010d\u00edc\u00ed u hrani\u010dn\u00ed zdi. V pr\u016fb\u011bhu stalet\u00ed se rozrostla do bohat\u00fdch ozdob: detaily o c\u00edsa\u0159sk\u00e9 krutosti, nadp\u0159irozen\u00e9 prvky a jej\u00ed nejvy\u0161\u0161\u00ed cti (dokonce i chr\u00e1m v \u010cchin-chuang-tao poch\u00e1z\u00ed z roku 1594 a je na jej\u00ed jm\u00e9no). Balada o Meng Jiangovi<\/em> se stal z\u00e1kladem lidov\u00fdch p\u00edsn\u00ed a literatury. Nen\u00ed n\u00e1hodou, \u017ee jej\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh zd\u016fraz\u0148uje lidsk\u00e9 ob\u011bti zdi: \u201evypr\u00e1v\u00ed o t\u011b\u017ek\u00e9 nucen\u00e9 pr\u00e1ci po n\u011bkolik tis\u00edc let a utrpen\u00ed lid\u00ed\u201c.<\/p>\n\n\n\n Je l\u00e1kav\u00e9 br\u00e1t Meng Jiangnu\u016fv slzav\u00fd \u010din doslova, ale historici zd\u016fraz\u0148uj\u00ed, \u017ee je symbolick\u00fd. Ran\u00e9 zpr\u00e1vy jej prezentuj\u00ed jako mor\u00e1ln\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh o loajalit\u011b a nespravedlnosti, nikoli jako faktickou zpr\u00e1vu. Odbornice Julia Lovellov\u00e1 poznamen\u00e1v\u00e1, \u017ee i ty nejran\u011bj\u0161\u00ed verze byly formov\u00e1ny b\u00e1sn\u00edky a vyprav\u011b\u010di (zejm\u00e9na dynastie Tang a Song), kte\u0159\u00ed zasadili p\u0159\u00edb\u011bh do doby dynastie \u010cchin, aby zes\u00edlili t\u00e9mata krutosti a spravedliv\u00e9ho vzteku. Jedna odbornice p\u00ed\u0161e: \u201eTo ale nen\u00ed d\u016fvod k odm\u00edtnut\u00ed my\u0161lenky, kter\u00e1 se za n\u00edm skr\u00fdv\u00e1. Soci\u00e1ln\u00ed antropologov\u00e9 tvrd\u00ed, \u017ee takov\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy poukazuj\u00ed na hlub\u0161\u00ed pravdy, v tomto p\u0159\u00edpad\u011b o genialit\u011b architektury\u201c (a\u010dkoli tento cit\u00e1t kritizuje nepravd\u011bpodobn\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh o cihl\u00e1ch, tak\u00e9 osv\u011btluje, jak legenda k\u00f3duje \u00factu). Postupem \u010dasu se Meng Jiangnu stal jedn\u00edm ze \u201e\u010cty\u0159 velk\u00fdch \u010d\u00ednsk\u00fdch lidov\u00fdch p\u0159\u00edb\u011bh\u016f\u201c po boku legend, jako je O milovn\u00edc\u00edch mot\u00fdl\u016f.<\/p>\n\n\n\n V modern\u00ed kultu\u0159e se jej\u00ed obraz st\u00e1le objevuje v literatu\u0159e a um\u011bn\u00ed, kdykoli je vzpom\u00edn\u00e1na na Z\u010f. Nap\u0159\u00edklad chr\u00e1m Meng Jiangnu stoj\u00ed na v\u00fdchodn\u00edm konci Zdi dynastie Ming v provincii Che-pej a nese n\u00e1pisy vypr\u00e1v\u011bj\u00edc\u00ed o jej\u00ed oddanosti (jej\u00edm hrobem se \u00fadajn\u011b nach\u00e1zej\u00ed ruiny Kuaide v dne\u0161n\u00edm \u010cchin-chuang-tao). Odborn\u00edci na literaturu poukazuj\u00ed na to, \u017ee za dynastie Song se prost\u0159ed\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhu pln\u011b p\u0159esunulo k \u010cchin a Prvn\u00edmu c\u00edsa\u0159i \u2013 co\u017e jej spojuje s mytick\u00fdm p\u016fvodem Zdi. A\u010dkoli \u017e\u00e1dn\u00fd historik netvrd\u00ed, \u017ee skute\u010dn\u011b strhla ze\u010f, jej\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh je nad\u00e1le vypr\u00e1v\u011bn v ope\u0159e, filmu a na festivalech, co\u017e zaji\u0161\u0165uje, \u017ee emocion\u00e1ln\u00ed srdce legendy p\u0159etrv\u00e1v\u00e1.<\/p>\n\n\n\n O Velk\u00e9 \u010d\u00ednsk\u00e9 zdi se \u010dasto \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee byla postavena na hrobech sv\u00fdch stavitel\u016f. Tato \u010d\u00e1st zkoum\u00e1, co n\u00e1m zdroje skute\u010dn\u011b \u0159\u00edkaj\u00ed o dan\u00edch, kter\u00e9 si ze\u010f vy\u017e\u00e1dala, a odd\u011bluje des\u00edtky let tradic od archeologie a z\u00e1znam\u016f.<\/p>\n\n\n\n Popul\u00e1rn\u00ed narativy b\u011b\u017en\u011b uv\u00e1d\u011bj\u00ed ohromuj\u00edc\u00ed po\u010dty ob\u011bt\u00ed. Jedn\u00edm z \u010dasto opakovan\u00fdch \u010d\u00edsel je \u201ea\u017e 400 000\u201c<\/em> \u00famrt\u00ed. Dokonce i str\u00e1nky s prohl\u00eddkami duch\u016f \u017eertuj\u00ed, \u017ee Ze\u010f je nejdel\u0161\u00edm h\u0159bitovem na sv\u011bt\u011b. \u017d\u00e1dn\u00e9 starov\u011bk\u00e9 s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed lidu v\u0161ak nezaznamenalo \u00famrt\u00ed na Zedi. Jedin\u00e9 konkr\u00e9tn\u00ed \u00fadaje poch\u00e1zej\u00ed ze z\u00e1znam\u016f z doby \u010cchin: historik Sima \u010cchien poznamen\u00e1v\u00e1, \u017ee z p\u0159ibli\u017en\u011b 800 000 a\u017e 1 000 000 lid\u00ed odveden\u00fdch b\u011bhem dev\u00edtilet\u00e9ho ta\u017een\u00ed \u010cchin zem\u0159elo \u201easi 10 %\u201c \u2013 zhruba 130 000. Na z\u00e1klad\u011b toho n\u011bkte\u0159\u00ed extrapoluj\u00ed, \u017ee za v\u0161echna obdob\u00ed mohl celkov\u00fd po\u010det \u00famrt\u00ed \u201ep\u0159es\u00e1hnout 1 milion\u201c. Takov\u00e1 p\u0159ibli\u017en\u00e1 \u010d\u00edsla jsou v\u0161ak spekulativn\u00ed. Podm\u00ednky byly nepochybn\u011b krut\u00e9 \u2013 zimn\u00ed hladomor, \u00fapal, nehody a nemoci si ka\u017edou sez\u00f3nu vy\u017e\u00e1daly mnoho \u017eivot\u016f. Z\u00e1sobovac\u00ed linky sotva dr\u017eely chod; dopravn\u00edkov\u00e9 p\u00e1sy lidsk\u00e9ho masa se staly sp\u00ed\u0161e anekdotou o s\u00edle a odolnosti ne\u017e form\u00e1ln\u00ed statistikou.<\/p>\n\n\n\n Upozorn\u011bn\u00ed: tyto extrapolace p\u0159edpokl\u00e1daj\u00ed konzistentn\u00ed \u00famrtnost nap\u0159\u00ed\u010d dynastiemi a regiony, co\u017e nen\u00ed jist\u00e9. Pozd\u011bj\u0161\u00ed hradby byly postaveny z cihel a v dob\u011b m\u00edru \u2013 pravd\u011bpodobn\u011b si zp\u016fsobily m\u00e9n\u011b ob\u011bt\u00ed ne\u017e nucen\u00e1 pr\u00e1ce dynastie \u010cchin. Stejn\u011b tak hradby dynasti\u00ed Chan a Ming byly l\u00e9pe organizov\u00e1ny. Spolehliv\u00e9 zdroje pro celkov\u00fd sou\u010det jednodu\u0161e neexistuj\u00ed. Stru\u010dn\u011b \u0159e\u010deno, nev\u00edme<\/em> kolik p\u0159esn\u011b jich zem\u0159elo. V\u00edme jen to, \u017ee po\u010det ob\u011bt\u00ed dynastie \u010cchin byl u\u017e tak hrozn\u00fd a \u017ee za v\u00e1lky \u010c\u00edna m\u011bla tendenci ka\u017edoro\u010dn\u011b ztr\u00e1cet tis\u00edce lid\u00ed. Ze z\u00e1znam\u016f je z\u0159ejm\u00e9, \u017ee masivn\u00ed snahy o odvody implicitn\u00ed<\/em> hromadn\u00e1 \u00famrt\u00ed (odtud Meng Jiangnu\u016fv z\u00e1rmutek a chronick\u00e9 st\u00ed\u017enosti v dynastick\u00fdch an\u00e1lech na \u201e\u00fatrapy a mu\u010dednictv\u00ed\u201c d\u011bln\u00edk\u016f).<\/p>\n\n\n\n Opravdu byli d\u011bln\u00edci poh\u0159beni v malt\u011b? Lidov\u00e9 pov\u011bsti, jako nap\u0159\u00edklad ta od Meng Jiangnu, se na tom odv\u00edjej\u00ed, ale modern\u00ed v\u00fdzkum odhaluje opak. \u017d\u00e1dn\u00fd v\u011bdeck\u00fd pr\u016fzkum neodhalil lidsk\u00e9 ostatky poh\u0159ben\u00e9 uvnit\u0159 segment\u016f zdi. Podle jednoho ochran\u00e1\u0159sk\u00e9ho \u00fa\u0159adu, \u201e\u017d\u00e1dn\u00e9 z mrtv\u00fdch t\u011bl nebylo nalezeno pod zd\u00ed ani v jej\u00ed bl\u00edzkosti\u201c<\/em> navzdory intenzivn\u00edmu v\u00fdkopu. Pokud tolik d\u011bln\u00edk\u016f zahynulo, kde jsou? Archeologov\u00e9 nazna\u010duj\u00ed, \u017ee v\u011bt\u0161ina z nich byla poh\u0159bena v m\u011blk\u00fdch hromadn\u00fdch hrobech vedle staveni\u0161\u0165, pozd\u011bji ztracena eroz\u00ed nebo znovu poh\u0159bena ve svatyn\u00edch p\u0159edk\u016f. M\u00edstn\u00ed historici zaznamen\u00e1vaj\u00ed hrobov\u00e1 pole pobl\u00ed\u017e star\u00fdch t\u00e1bor\u016f pod\u00e9l hranice, ale \u017e\u00e1dn\u00e1 v samotn\u00e9m zdivu.<\/p>\n\n\n\n Stru\u010dn\u011b \u0159e\u010deno, hr\u016fzostra\u0161n\u00fd obraz d\u011bln\u00edk\u016f zamrzl\u00fdch v j\u00e1dru Zdi se zd\u00e1 b\u00fdt legendou, nikoli faktem. Pravd\u011bpodobn\u011b vznikl jako poetick\u00e1 zkratka: starov\u011bc\u00ed lid\u00e9 si spr\u00e1vn\u011b p\u0159edstavovali, kolik d\u0159iny muselo st\u00e1t \u017eivoty, a p\u0159\u00edb\u011bhy krystalizovaly tento obraz Zdi jako \u201epomn\u00edku mrtv\u00e9ho mu\u017ee\u201c. Odborn\u00edci v\u0161ak zd\u016fraz\u0148uj\u00ed nedostatek p\u0159\u00edm\u00fdch d\u016fkaz\u016f. (Nap\u0159\u00edklad pr\u016fzkumy ter\u00e9nu v segmentech dynastie Ming odhalily sutiny a zeminu, ale nikoli poh\u0159ben\u00e9 kostry.) Pou\u010den\u00ed: milovan\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy mohou odhalit emocion\u00e1ln\u00ed pravdu (pocit ob\u011bti), i kdy\u017e doslovn\u00e9 detaily neodpov\u00eddaj\u00ed skute\u010dnosti.<\/p>\n\n\n\n C\u00edsa\u0159sk\u00e9 archivy a pr\u00e1vn\u00ed \u0159\u00e1dky jasn\u011b ukazuj\u00ed, jak se nab\u00edrala pracovn\u00ed s\u00edla. Podle pr\u00e1va dynastie \u010cchin dlu\u017eila ka\u017ed\u00e1 rodina voj\u00e1ky nebo d\u011bln\u00edky; ka\u017ed\u00fd rok byly povol\u00e1v\u00e1ny des\u00edtky tis\u00edc mu\u017esk\u00fdch branc\u016f. Kr\u00e1tce po sjednocen\u00ed, jak je zaznamen\u00e1no, gener\u00e1l Meng Tian vedl zhruba 300 000 voj\u00e1k\u016f k obsazen\u00ed hranic a k prac\u00edm na zdi, dopln\u011bn\u00fdch o asi 500 000 odveden\u00fdch civilist\u016f po cel\u00e9 zemi. Podobn\u011b pozd\u011bj\u0161\u00ed dynastie pou\u017e\u00edvaly masivn\u00ed odvody: Severn\u00ed \u010cchi (550\u2013577) odvedla 1,8 milionu lid\u00ed na stavbu 1 400 km zdi a dokonce i \u0159\u00ed\u0161e Sui a Tang \u010derpaly stejn\u011b obrovsk\u00e9 zdroje (n\u011bkter\u00e9 z\u00e1znamy uv\u00e1d\u011bj\u00ed milion mu\u017e\u016f pro projekty Sui). Vyu\u017e\u00edvali se i zlo\u010dinci: mu\u017ei vykon\u00e1vaj\u00edc\u00ed trest (obvykle \u010dty\u0159let\u00e9 tresty) byli spout\u00e1ni a pochodov\u00e1ni na pr\u00e1ce, co\u017e zm\u00edr\u0148ovalo p\u0159epln\u011bnost v\u011bznic.<\/p>\n\n\n\n Bohat\u00e9 nebo dob\u0159e propojen\u00e9 rodiny mohly nahradit odsouzen\u00e9ho brance n\u00e1hradou; mnoz\u00ed si dokonce mohli koupit ciz\u00ed z\u00e1vazek. Pro oby\u010dejn\u00e9ho d\u011bln\u00edka v\u0161ak byla pr\u00e1ce na Zdi trestem a rozsudkem smrti v jednom. Byrokracie budovaj\u00edc\u00ed Z\u010f vynucovala nemilosrdn\u00e9 harmonogramy: v l\u00e9t\u011b d\u011bln\u00edci stoupali na horsk\u00e9 svahy s puch\u00fd\u0159i na nohou; v zim\u011b se nadmo\u0159sk\u00e1 v\u00fd\u0161ka stala smrteln\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e me\u010de. L\u00e9ka\u0159sk\u00e1 p\u00e9\u010de byla minim\u00e1ln\u00ed, tak\u017ee nemoci a zran\u011bn\u00ed byly endemick\u00e9. Vojensk\u00e1 discipl\u00edna znamenala, \u017ee selh\u00e1n\u00ed, zpo\u017ed\u011bn\u00ed nebo korupce mohly v\u00e9st k mu\u010den\u00ed nebo poprav\u011b. Nen\u00ed divu, \u017ee sou\u010dasn\u00edci v ofici\u00e1ln\u00edch d\u011bjin\u00e1ch na\u0159\u00edkaj\u00ed nad \u201eutrpen\u00edm lid\u00ed\u201c v r\u00e1mci t\u011bchto projekt\u016f. P\u0159esto, bez seznamu ob\u011bt\u00ed, skute\u010dn\u00fd po\u010det ob\u011bt\u00ed z\u016fst\u00e1v\u00e1 nezaznamen\u00e1n. Vid\u00edme jen tyto n\u00e1znaky: zachoval\u00e9 pracovn\u00ed t\u00e1bory, rozbit\u00e9 n\u00e1stroje a ob\u010dasn\u00e9 rodinn\u00e9 tradice o milovan\u00e9 osob\u011b, kter\u00e1 se \u201enikdy nevr\u00e1tila dom\u016f\u201c.<\/p>\n\n\n\n Krom\u011b lidsk\u00e9ho dramatu naplnila p\u0159edstavivost prostor mezi cihlami magi\u00ed. M\u00edstn\u00ed vyprav\u011b\u010di a b\u00e1sn\u00edci utkali o stavb\u011b Zdi \u010detn\u00e9 fantastick\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy. Zde je n\u011bkolik z nich, kter\u00e9 st\u00e1le dokresluj\u00ed jej\u00ed mystiku.<\/p>\n\n\n\n V pr\u016fsmyku Jiayuguan (z\u00e1padn\u00ed br\u00e1na) vypr\u00e1v\u00ed legenda z doby Ming o mimo\u0159\u00e1dn\u00e9 p\u0159esnosti. Architekt jm\u00e9nem Yi Kaizhan sl\u00edbil, \u017ee na stavbu pevnosti pou\u017eije p\u0159esn\u011b 99 999 cihel. \u00da\u0159edn\u00edci, ohromeni (a vyhro\u017eov\u00e1ni) jeho sebev\u011bdom\u00edm, se s n\u00edm vsadili: pokud se splete by\u0165 jen o jednu cihlu, on i v\u0161ichni jeho d\u011bln\u00edci budou popraveni. Po dokon\u010den\u00ed stavby se Yi\u016fv po\u010det o jednu cihlu zm\u00fdlil. Tv\u00e1\u0159\u00ed v tv\u00e1\u0159 smrti tvrdil, \u017ee tato posledn\u00ed cihla byla... \u201eum\u00edst\u011bno nesmrteln\u00fdmi\u201c<\/em> aby stabilizoval ze\u010f a varoval, \u017ee jej\u00ed odstran\u011bn\u00ed by zp\u016fsobilo z\u0159\u00edcen\u00ed. Dokonce uvolnil sousedn\u00ed kameny, aby se dovnit\u0159 nikdo nemohl dostat. \u00da\u0159edn\u00edci se ob\u00e1vali, \u017ee cihlu nechali nedot\u010denou. Jak vysv\u011btluje modern\u00ed historik EnclavedMicrostate: \u201eYi vypo\u010d\u00edtal 99 999 cihel; kdy\u017e jich spot\u0159eboval pouze 99 998, nechal zb\u00fdvaj\u00edc\u00ed cihlu um\u00edstit nad br\u00e1nu s tvrzen\u00edm, \u017ee je o\u010darovan\u00e1 a nelze ji odstranit.\u201c<\/strong>\u201e\u2026\u201c<\/strong> Skute\u010dn\u00e1 pevnost p\u0159etrv\u00e1v\u00e1 (cihla bu\u010f st\u00e1le stoj\u00ed, nebo byla \u010dasem nahrazena), ale p\u0159\u00edb\u011bh p\u0159etrv\u00e1v\u00e1 d\u00e9le. Ilustruje lidov\u00fd obdiv k genialit\u011b stavitele (a mo\u017en\u00e1 i humor nad jeho lstivou v\u00fdmluvou).<\/p>\n\n\n\n N\u011bkter\u00e9 vesnice vypr\u00e1v\u011bj\u00ed m\u00e9n\u011b obvykl\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh o ok\u0159\u00eddlen\u00fdch pomocn\u00edc\u00edch. V jednom horsk\u00e9m p\u0159\u00edb\u011bhu se d\u011bln\u00edci sna\u017eili t\u00e1hnout kameny v\u00e1nic\u00ed. Za \u00fasvitu se \u00fadajn\u011b objevilo hejno p\u0159\u00edzra\u010dn\u00fdch kohout\u016f, z nich\u017e ka\u017ed\u00fd magicky nesl dom\u016f v tlam\u011b k\u00e1men. Do z\u00e1padu slunce byla cel\u00e1 \u010d\u00e1st zdi z\u00e1hadn\u011b dokon\u010dena. Tato legenda o \u201emagick\u00e9m kohoutovi\u201c se nikdy nedostala do akademick\u00fdch \u010dasopis\u016f, ale v m\u00edstn\u00edm folkl\u00f3ru p\u0159e\u017e\u00edv\u00e1 jako metafora pro zd\u00e1nliv\u011b nemo\u017en\u00e9: v \u010d\u00edn\u0161tin\u011b \u201ekohout nesouc\u00ed k\u00e1men\u201c vtipkuje o nadlidsk\u00e9m \u00fasil\u00ed. (Srovnejte t\u00e1d\u017eick\u00e9 a tibetsk\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy o nadp\u0159irozen\u00e9 s\u00edle ve vysok\u00fdch pr\u016fsmyc\u00edch.) U zdi samoz\u0159ejm\u011b neexistuj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 d\u016fkazy o l\u00e9taj\u00edc\u00ed dr\u016fbe\u017ei \u2013 slou\u017e\u00ed sp\u00ed\u0161e jako rozmarn\u00e1 nar\u00e1\u017eka na tajemstv\u00ed zdi.<\/p>\n\n\n\n Symbolika drak\u016f \u010dasto doprov\u00e1z\u00ed legendu o Zdi. Ze\u010f se vine p\u0159es hory jako \u201ekamenn\u00fd drak\u201c<\/strong> t\u00e1hnouc\u00ed se p\u0159es \u010d\u00ednskou p\u00e1te\u0159. B\u00e1sn\u00edci n\u011bkdy popisuj\u00ed cimbu\u0159\u00ed Zdi jako dra\u010d\u00ed vroubkovan\u00fd h\u0159bet. V n\u011bkter\u00fdch legend\u00e1ch nebe\u0161t\u00ed draci \u0159\u00eddili um\u00edst\u011bn\u00ed zd\u00ed a v\u011b\u017e\u00ed \u2013 c\u00edsa\u0159sk\u00e9 potvrzen\u00ed spr\u00e1vnosti projektu. Nap\u0159\u00edklad b\u00e1se\u0148 z doby Tang uv\u00e1d\u00ed, \u017ee dra\u010d\u00ed duchov\u00e9 st\u0159e\u017e\u00edc\u00ed hranice schvalovali p\u0159estavbu za vl\u00e1dy dynastie Ming. Modern\u00ed turistick\u00ed pr\u016fvodci mohou pouk\u00e1zat na to, \u017ee slavn\u00fd rozvr\u017een\u00ed pr\u016fsmyku Jen-men p\u0159ipom\u00edn\u00e1 dra\u010d\u00ed podobu shora, a\u010dkoli je to do zna\u010dn\u00e9 m\u00edry metaforick\u00e9. Drak, symbol c\u00edsa\u0159sk\u00e9 moci a ochrany v \u010d\u00ednsk\u00e9 kultu\u0159e, p\u0159irozen\u011b spl\u00fdv\u00e1 s obraznost\u00ed Zdi \u2013 ale je to sp\u00ed\u0161e metafora ne\u017e m\u00fdtus, pou\u017e\u00edvan\u00fd k tomu, aby stavba m\u011bla kosmick\u00fd v\u00fdznam.<\/p>\n\n\n\n P\u0159i putov\u00e1n\u00ed po Zdi po setm\u011bn\u00ed m\u016f\u017eete zaslechnout p\u0159\u00edb\u011bhy o neklidn\u00fdch duchech v rozpadaj\u00edc\u00edch se str\u00e1\u017en\u00edch v\u011b\u017e\u00edch. Dokonce i Destination Truth, paranorm\u00e1ln\u00ed televizn\u00ed po\u0159ad, jednou str\u00e1vil noc na vrcholu Zdi zkoum\u00e1n\u00edm stra\u0161ideln\u00fdch p\u0159\u00edb\u011bh\u016f (s p\u0159ipisov\u00e1n\u00edm z\u00e1sluh \u201ev\u011b\u0159\u00edc\u00edm\u201c, kte\u0159\u00ed tvrd\u00ed, \u017ee na Zdi stra\u0161\u00ed). M\u00edstn\u00ed pr\u016fvodci v\u00e1m vypr\u00e1v\u011bj\u00ed d\u011bsiv\u00e9 z\u00e1\u017eitky: kroky ozv\u011bnou pr\u00e1zdn\u00fdch cihel, tich\u00e9 hlasy ve v\u011btru nebo siluetu \u017eeny v tradi\u010dn\u00edm rouchu dynastie \u010cchin spat\u0159enou za soumraku. V\u011bdci a spr\u00e1vci parku pova\u017euj\u00ed tyto anekdoty za folkl\u00f3r: zp\u016fsob, jak se lid\u00e9 vyrovnat s tragickou minulost\u00ed Zdi. Pr\u016fzkum stra\u0161ideln\u00fdch m\u00edst dokonce uv\u00e1d\u00ed Velkou ze\u010f mezi \u201educhovn\u00edmi tradicemi\u201c \u010c\u00edny, ale zd\u016fraz\u0148uje, \u017ee neexistuje \u017e\u00e1dn\u00e1 historick\u00e1 dokumentace o skute\u010dn\u00fdch stra\u0161ideln\u00fdch m\u00edstech. M\u00edsto toho tyto stra\u0161ideln\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy slou\u017e\u00ed jako stra\u0161ideln\u00e1 p\u0159ipom\u00ednka: Ze\u010f byla postavena uprost\u0159ed velk\u00fdch ztr\u00e1t, a tak samotn\u00e1 pam\u011b\u0165 p\u0159etrv\u00e1v\u00e1.<\/p>\n\n\n\n Ka\u017ed\u00e1 v\u00fdznamn\u00e1 dynastie zanechala na Zdi sv\u016fj otisk \u2013 v in\u017een\u00fdrstv\u00ed i v p\u0159\u00edb\u011bhu. Pro \u00faplnost je zde panoramatick\u00fd p\u0159ehled jednotliv\u00fdch dynasti\u00ed s kl\u00ed\u010dov\u00fdmi fakty a legendami.<\/p>\n\n\n\n Modern\u00ed archeologick\u00e9 pr\u016fzkumy tyto hrub\u00e9 rysy potvrzuj\u00ed. Pr\u016fzkum z roku 2012 zjistil, \u017ee samotn\u00e9 hradby dynastie Ming se rozkl\u00e1daly na p\u0159ibli\u017en\u011b 8 850 km zd\u00ed a p\u0159\u00edkop\u016f. P\u0159esto je dnes sch\u016fdn\u00fdch pouze asi 2 700 km robustn\u00edch zd\u00ed. V tabulce \u201ev\u011bk zdi\u201c znamen\u00e1, jak d\u00e1vno byly dokon\u010deny \u010d\u00e1sti dan\u00e9 dynastie. P\u0159ipom\u00edn\u00e1 n\u00e1m to: kdy\u017e kr\u00e1\u010d\u00edme po v\u011b\u017ei dynastie Ming, \u0161lapeme po 600 let star\u00e9m kameni, ale velk\u00e1 \u010d\u00e1st zdi je postavena na star\u0161\u00edch zemn\u00edch prac\u00edch.<\/p>\n\n\n\n Je pozoruhodn\u00e9, \u017ee se k t\u011bmto dynasti\u00edm \u010dasto v\u00e1\u017eou legendy. \u017d\u00e1dn\u00fd velk\u00fd \u0160ang ani Zou\u016fv ze\u010f nedaly vzniknout slavn\u00e9mu lidov\u00e9mu hrdinovi. Naproti tomu \u010cchinova drsn\u00e1 robota inspirovala Meng \u0164iang-nua; Mingova presti\u017e dala vzniknout p\u0159\u00edb\u011bhu o cihl\u00e1ch \u0164ia-j\u00fc-kuan a nespo\u010dtu b\u00e1snick\u00fdch eulogi\u00ed. Zdi ka\u017ed\u00e9 \u00e9ry m\u011bly sv\u016fj vlastn\u00ed folkl\u00f3r, ale pozd\u011bj\u0161\u00ed dynastie do nich za\u010dle\u0148ovaly d\u0159\u00edv\u011bj\u0161\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhy. Nap\u0159\u00edklad b\u00e1sn\u00edci z dynastie Tang nov\u011b pova\u017eovali postavy \u010cou a \u010cchin a historici z dynastie Ming vypr\u00e1v\u011bli p\u0159\u00edb\u011bhy o \u010cchin, aby ospravedlnili svou vlastn\u00ed pr\u00e1ci. Mytologie Zdi je tedy palimpsest: vrstvy od \u010cchu po Ming, z nich\u017e ka\u017ed\u00e1 p\u0159id\u00e1v\u00e1 legendu k legend\u011b.<\/p>\n\n\n\n V\u00fd\u0161e uveden\u00e9 jsou nej\u010dast\u011bj\u0161\u00ed myln\u00e9 p\u0159edstavy. Dal\u0161\u00ed tvrzen\u00ed zahrnuj\u00ed, \u017ee ze\u010f byla \u201eneproniknuteln\u00e1\u201c (nebyla \u2013 \u010cingisch\u00e1n a dal\u0161\u00ed ji prolomili) nebo \u017ee rolnick\u00fdch d\u011bln\u00edk\u016f bylo v milionech (odhady se zna\u010dn\u011b li\u0161\u00ed a chyb\u00ed jim z\u00e1znamy). Ka\u017ed\u00e9 z nich lze ov\u011b\u0159it fakty: nap\u0159\u00edklad UNESCO a NASA potvrzuj\u00ed m\u00fdtus o viditelnosti vesm\u00edru a segmentovanou historii v\u00fdstavby.<\/p>\n\n\n\n Dnes je Velk\u00e1 \u010d\u00ednsk\u00e1 ze\u010f v\u00edc ne\u017e jen ruiny; je to n\u00e1rodn\u00ed symbol a glob\u00e1ln\u00ed ikona. V roce 1987 UNESCO zapsalo \u010d\u00ednskou ze\u010f na seznam sv\u011btov\u00e9ho d\u011bdictv\u00ed. V roce 2007 byla dokonce v lidov\u00e9m hlasov\u00e1n\u00ed zvolena jedn\u00edm ze 7 nov\u00fdch div\u016f sv\u011bta. Tato ocen\u011bn\u00ed neodr\u00e1\u017eej\u00ed jen cihly a maltu, ale i m\u00edsto \u010d\u00ednsk\u00e9 zdi v kultu\u0159e.<\/p>\n\n\n\n Lidov\u00e9 pov\u011bsti, jako je p\u0159\u00edb\u011bh Meng Jiangnu, se nyn\u00ed objevuj\u00ed ve \u0161koln\u00edch u\u010debnic\u00edch, filmech a oper\u00e1ch a u\u010d\u00ed hodnot\u00e1m loajality a ob\u011btavosti. Filmy a televizn\u00ed speci\u00e1ly tyto legendy pravideln\u011b o\u017eivuj\u00ed (nap\u0159\u00edklad \u010detn\u00e9 \u010d\u00ednsk\u00e9 televizn\u00ed seri\u00e1ly dramatizuj\u00ed Meng\u016fv p\u0159\u00edb\u011bh). Mezin\u00e1rodn\u00ed publikum se s mytickou pov\u011bst\u00ed Zdi setkalo ve filmu \u010canga I-moua z roku 2016. Velk\u00e1 \u010d\u00ednsk\u00e1 ze\u010f<\/em>, kde hordy monster zastupuj\u00ed nep\u0159\u00e1tele; kritici si v\u0161imli, jak hraje na zn\u00e1m\u00e9 motivy hrdinsk\u00e9 obrany. V \u010d\u00ednsk\u00e9 literatu\u0159e je Ze\u010f \u010dasto zmi\u0148ov\u00e1na tak\u00e9: od hrani\u010dn\u00edch b\u00e1sn\u00ed z doby Tang a\u017e po modern\u00ed rom\u00e1ny symbolizuje vytrvalost a n\u00e1rodn\u00ed hrdost.<\/p>\n\n\n\n I v modern\u00edm cestovn\u00edm ruchu legendy p\u0159etrv\u00e1vaj\u00ed. Pr\u016fvodci v Badalingu a Mutianyu ukazuj\u00ed m\u00edsta, kde se postavy \u00fadajn\u011b<\/em> \u0161li. Mohli recitovat \u201ebaladu o pl\u00e1\u010di\u201c nebo uk\u00e1zat, kde se \u00fadajn\u011b nach\u00e1z\u00ed cihla kouzeln\u00edka z dynastie \u0164ia-j\u00fc-kuan. N\u00e1v\u0161t\u011bvnick\u00e9 knihy jsou pln\u00e9 \u00favah o tragick\u00fdch romanc\u00edch a fantomov\u00fdch zjeven\u00edch na Zdi. N\u011bkdy podl\u00e9haj\u00ed jej\u00edmu kouzlu i zahrani\u010dn\u00ed spisovatel\u00e9: cestopisn\u00e9 pam\u011bti \u010dasto zmi\u0148uj\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh Meng \u0164ianga nebo \u00fadajn\u00e9 horsk\u00e9 duchy a uzn\u00e1vaj\u00ed sm\u011bsici historie a p\u0159\u00edb\u011bh\u016f na Zdi.<\/p>\n\n\n\n V\u011bdci v\u0161ak p\u0159\u00edb\u011bh o Zdi nad\u00e1le aktualizuj\u00ed. Archeologov\u00e9 nyn\u00ed pomoc\u00ed pokro\u010dil\u00fdch n\u00e1stroj\u016f skl\u00e1daj\u00ed dohromady skute\u010dn\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh stavby. Nap\u0159\u00edklad v roce 2025 se na tituln\u00ed str\u00e1nky novin dostal objev 2 700 let star\u00e9 zdi z provincie Shandong a v\u011bdci ji za\u010dlenili do \u010dasov\u00e9 osy Zdi. Z\u00e1rove\u0148 ochr\u00e1nci kulturn\u00edho d\u011bdictv\u00ed zd\u016fraz\u0148uj\u00ed nehmotn\u00e9 d\u011bdictv\u00ed Zdi: v roce 2006 \u010c\u00edna za\u0159adila p\u0159\u00edb\u011bh Meng Jiangnu mezi sv\u00e9 n\u00e1rodn\u00ed poklady folkl\u00f3ru. Tento dvoj\u00ed p\u0159\u00edstup \u2013 d\u016fsledn\u00e9 studium a \u00facta k tradici \u2013 zaji\u0161\u0165uje, \u017ee \u010detn\u00e9 legendy Zdi nebudou ani odm\u00edtnuty, ani nekriticky p\u0159ijaty. Sp\u00ed\u0161e jsou pova\u017eov\u00e1ny za nitky v \u0161ir\u0161\u00ed tapiserii: humanizuj\u00edc\u00ed, pou\u010dn\u00e9 a v kone\u010dn\u00e9m d\u016fsledku trval\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Legendy Velk\u00e9 zdi p\u0159e\u017e\u00edvaj\u00ed, proto\u017ee propojuj\u00ed k\u00e1men a p\u0159\u00edb\u011bh. Vznikly, aby vysv\u011btlily a zlid\u0161tily stavbu tak rozlehlou, \u017ee se t\u00e9m\u011b\u0159 zd\u00e1 b\u00fdt nelidsk\u00e1. Za ka\u017edou cihlou a mohylou se skr\u00fdval voj\u00e1k, farm\u00e1\u0159 nebo matka tou\u017e\u00edc\u00ed po man\u017eelovi. Nad\u011bje a z\u00e1rmutky t\u011bchto lid\u00ed jsou uchov\u00e1ny v p\u00edsn\u00edch a m\u00fdtech. Sledov\u00e1n\u00edm ka\u017ed\u00e9ho p\u0159\u00edb\u011bhu \u2013 pla\u010d\u00edc\u00ed man\u017eelky, vzdorovit\u00e9ho in\u017een\u00fdra, p\u0159\u00edzra\u010dn\u00e9ho kohouta, neviditeln\u00e9ho voj\u00e1ka \u2013 pozn\u00e1v\u00e1me, \u017ee m\u00fdty nejsou plan\u00e9 bajky, ale du\u0161e zdi.<\/p>\n\n\n\n Jak jsme vid\u011bli, v\u011bdci dok\u00e1\u017e\u00ed ov\u011b\u0159ovat data, d\u00e9lky a materi\u00e1ly. Dok\u00e1\u017eou datovat ruiny a vyvracet m\u00fdty. Ale samotn\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy jsou jakousi pravdou o tom, jak se generace vztahovaly ke Zdi. I kdy\u017e legendy p\u0159eh\u00e1n\u011bj\u00ed (cihla nav\u00edc tady, z\u0159\u00edcen\u00e1 ze\u010f tam), poukazuj\u00ed na skute\u010dn\u00e9 podm\u00ednky: genialitu in\u017een\u00fdrstv\u00ed dynastie Ming, brutalitu tyranie \u010cchin a smutek rozervan\u00fdch rodin.<\/p>\n\n\n\n Odd\u011blen\u00ed fakt\u016f od fikce v kone\u010dn\u00e9m d\u016fsledku obohacuje na\u0161e ch\u00e1p\u00e1n\u00ed. \u0158\u00edk\u00e1 n\u00e1m, kdy vid\u011bt symboliku a kdy v\u011bdu. Ct\u00ed pam\u00e1tky skute\u010dn\u00fdch lid\u00ed, kte\u0159\u00ed pracovali a zem\u0159eli. Tento v\u00edcevrstv\u00fd pohled \u2013 archeologick\u00e1 fakta propleten\u00e1 s lidsk\u00fdmi vypr\u00e1v\u011bn\u00edmi \u2013 odhaluje, pro\u010d je Velk\u00e1 \u010d\u00ednsk\u00e1 ze\u010f v\u00edc ne\u017e jen sou\u010det jej\u00edch \u010d\u00e1st\u00ed. Nestoj\u00ed jen jako relikvie dobyt\u00ed, ale jako monument ob\u011bti a samotn\u00e9ho vypr\u00e1v\u011bn\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh\u016f. Budouc\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci a \u010dten\u00e1\u0159i, informovan\u00ed histori\u00ed i legendami, si odnesou rozmanit\u00fd obraz: obraz, kde konkr\u00e9tn\u00ed znalosti a kulturn\u00ed pam\u011b\u0165 spole\u010dn\u011b utv\u00e1\u0159ej\u00ed v\u00fdznam \u010d\u00ednsk\u00e9 zdi.<\/p>\n\n\n\n Ot\u00e1zka: Jak\u00e1 je legenda o Meng Jiangnu?<\/strong> Ot\u00e1zka: Kolik lid\u00ed zem\u0159elo p\u0159i stavb\u011b Velk\u00e9 \u010d\u00ednsk\u00e9 zdi?<\/strong> Ot\u00e1zka: Jsou ve Velk\u00e9 zdi poh\u0159bena t\u011bla?<\/strong> Ot\u00e1zka: Je Velk\u00e1 \u010d\u00ednsk\u00e1 ze\u010f viditeln\u00e1 z vesm\u00edru?<\/strong> Ot\u00e1zka: Jak\u00e1 je legenda o cihle Jiayuguan?<\/strong> Ot\u00e1zka: Jak dlouho trvala stavba Velk\u00e9 \u010d\u00ednsk\u00e9 zdi?<\/strong> Ot\u00e1zka: Kter\u00e1 dynastie postavila v\u011bt\u0161inu Velk\u00e9 \u010d\u00ednsk\u00e9 zdi?<\/strong> Velk\u00e1 \u010d\u00ednsk\u00e1 ze\u010f, stav\u011bn\u00e1 po \u010d\u00e1stech po dobu 2 600 let, je op\u0159edena epick\u00fdmi p\u0159\u00edb\u011bhy. \u0158\u00edk\u00e1 se, \u017ee slzy zarmoucen\u00e9 \u017eeny ze\u010f srazily, \u017ee jedin\u00e1 \u201emagick\u00e1\u201c cihla st\u0159e\u017e\u00ed pr\u016fsmyk a \u017ee po jej\u00edm cimbu\u0159\u00ed se potuluj\u00ed draci a duchov\u00e9. Ve skute\u010dnosti byla ze\u010f postavena dynasticky \u2013 nejprve \u010cchin \u0160'-chuangem v roce 221 p\u0159. n. l. za pou\u017eit\u00ed stovek tis\u00edc odveden\u00fdch d\u011bln\u00edk\u016f (s nejist\u00fdm, ale vysok\u00fdm po\u010dtem ob\u011bt\u00ed) a pozd\u011bji znovu postavena Chany, Mingy a dal\u0161\u00edmi. Modern\u00ed archeologie potvrzuje fakta (\u010cchin\u016fv projekt vyu\u017eil asi 300 000 voj\u00e1k\u016f) a vyvrac\u00ed m\u00fdty (\u017e\u00e1dn\u00e9 d\u016fkazy o t\u011blech ve zdi). Zkoum\u00e1n\u00edm legend spolu se z\u00e1znamy a ned\u00e1vn\u00fdmi n\u00e1lezy tento \u010dl\u00e1nek osv\u011btluje jak lidsk\u00e9 ob\u011bti, tak i folkl\u00f3r, kter\u00e9 ze zdi \u010din\u00ed \u017eivou legendu.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5061,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[16,5],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2544","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tourist-destinations","8":"category-magazine"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2544"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2544\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Obdob\u00ed v\u00e1l\u010d\u00edc\u00edch st\u00e1t\u016f: Sedm kr\u00e1lovstv\u00ed, sedm zd\u00ed<\/h3>\n\n\n\n
C\u00edsa\u0159 \u010cchin \u0160'-chuang: Prvn\u00ed \u201eVelk\u00e1\u201c \u010d\u00ednsk\u00e1 ze\u010f<\/h3>\n\n\n\n
Legenda o Meng Jiangnu \u2013 nejslavn\u011bj\u0161\u00ed \u010d\u00ednsk\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh o zdi<\/h2>\n\n\n\n
Lidsk\u00e1 cena \u2014 Legendy o smrti a ob\u011bti<\/h2>\n\n\n\n
Kolik d\u011bln\u00edk\u016f skute\u010dn\u011b zem\u0159elo? Odd\u011blov\u00e1n\u00ed m\u00fdt\u016f od z\u00e1znam\u016f<\/h3>\n\n\n\n
Legenda o \u201et\u011blech ve zdi\u201c: Archeologick\u00e9 d\u016fkazy<\/h3>\n\n\n\n
Brann\u00e1 povinnost, trest a nucen\u00e1 pr\u00e1ce<\/h3>\n\n\n\n
Nadp\u0159irozen\u00e9 legendy a folkl\u00f3r<\/h2>\n\n\n\n
Legenda o cihl\u00e1ch Jiayuguan<\/h3>\n\n\n\n
Kouzeln\u00fd kohout hor<\/h3>\n\n\n\n
Dra\u010d\u00ed symbolika a symbolika<\/h3>\n\n\n\n
Stra\u0161ideln\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy a stra\u0161ideln\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy<\/h3>\n\n\n\n
Dynastie a jejich legendy<\/h2>\n\n\n\n
Dynastie<\/strong><\/td> Vl\u00e1da\/Obdob\u00ed<\/strong><\/td> Rozp\u011bt\u00ed konstrukce<\/strong><\/td> Legend\u00e1rn\u00ed pozn\u00e1mky<\/strong><\/td> Dne\u0161n\u00ed v\u011bk zdi<\/strong><\/td><\/tr><\/thead> St\u00e1t \u010cu<\/strong><\/td> Jaro\/podzim (770\u2013476 p\u0159. n. l.)<\/td> cca 24 let (680\u2013656 p\u0159. n. l.)<\/td> Prvn\u00ed zn\u00e1m\u00e9 hradby v Chu (\u00fadol\u00ed \u0159eky Wei)<\/td> ~2 700 let<\/td><\/tr> \u010cchin<\/strong><\/td> 221\u2013207 p\u0159. n. l.<\/td> 15 let<\/td> Prvn\u00ed c\u00edsa\u0159 sjednotil hradby (5 000 km); odvedeno ~300 tis\u00edc voj\u00e1k\u016f. Zde se odehr\u00e1v\u00e1 legenda o Meng Jiangnu.<\/td> ~2 200 let<\/td><\/tr> On<\/strong><\/td> 206 p\u0159. n. l. \u2013 220 n. l.<\/td> P\u0159eru\u0161ovan\u00e1; hlavn\u00ed f\u00e1ze na za\u010d\u00e1tku Han<\/td> Hradby dynastie \u010cchin se roz\u0161\u00ed\u0159ily na z\u00e1pad o v\u00edce ne\u017e 5 000 km a dos\u00e1hly Lop Nur. V z\u00e1znamech se hradby ozna\u010dovaly jako \u201e10 000 km dlouh\u00e9\u201c. Neexistuj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 slavn\u00e9 dochovan\u00e9 milostn\u00e9 legendy.<\/td> ~2 000 let<\/td><\/tr> Severn\u00ed Wei \/ Ostatn\u00ed<\/strong><\/td> 386\u2013534 n. l. (Wej); r\u016fzn\u00e9<\/td> Sporadick\u00fd<\/td> Kr\u00e1tk\u00e9 zdi postaven\u00e9 pod\u00e9l Hedv\u00e1bn\u00e9 stezky; texty dynastie Ming pozd\u011bji p\u0159ipom\u00ednaj\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh o \u201eodpo\u010d\u00edvaj\u00edc\u00edm kohoutovi obr\u016f\u201c pobl\u00ed\u017e pr\u016fsmyku Qiandu (nen\u00ed dob\u0159e zdokumentov\u00e1no).<\/td> \u010c\u00e1sti star\u0161\u00ed 1 400+ let<\/td><\/tr> Ming<\/strong><\/td> 1368\u20131644 n. l.<\/td> 276 let nep\u0159etr\u017eit\u011b<\/td> Postavena byla kamenn\u00e1 a cihlov\u00e1 ze\u010f, kterou vid\u00edme dodnes. Z dob Ming se dochovala slavn\u00e1 legenda o cihl\u00e1ch z dynastie Jiayuguan (Yi Kaizhan, 99 999 cihel). Z\u00e1plavy \u017dlut\u00e9 \u0159eky inspirovaly lidov\u00e9 p\u00edsn\u011b a n\u00e1jezdy na hranice.<\/td> 400\u2013650 let<\/td><\/tr> \u010cching<\/strong><\/td> 1644\u20131911 n. l.<\/td> Pouze drobn\u00e9 opravy (ne rozs\u00e1hl\u00e1 stavba)<\/td> \u00c9ra zdi jako vojensk\u00e9 hranice skon\u010dila; \u010cching obecn\u011b opustil hlavn\u00ed opevn\u011bn\u00ed na sou\u0161i, jakmile hrozby ko\u010dovn\u00edk\u016f ustoupily. N\u011bkte\u0159\u00ed \u0159\u00edkaj\u00ed, \u017ee gener\u00e1lov\u00e9 \u010cchingu po roce 1878 dal\u0161\u00ed stavbu zd\u00ed zak\u00e1zali.<\/td> <150 years (final works)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n Vyvracen\u00ed m\u00fdt\u016f o Velk\u00e9 \u010d\u00ednsk\u00e9 zdi<\/h2>\n\n\n\n
M\u00fdtus<\/strong><\/td> Skute\u010dnost<\/strong><\/td><\/tr><\/thead> Viditeln\u00e9 z vesm\u00edru (nebo z M\u011bs\u00edce pouze ze\u010f).<\/em><\/td> Ne pouh\u00fdm okem: z n\u00edzk\u00e9 ob\u011b\u017en\u00e9 dr\u00e1hy Zem\u011b je za dokonal\u00e9ho sv\u011btla viditeln\u00fd jen st\u011b\u017e\u00ed. Astronauti uv\u00e1d\u011bj\u00ed, \u017ee k jeho pozorov\u00e1n\u00ed pot\u0159ebuj\u00ed dalekohled. nem\u016f\u017ee<\/strong> b\u00fdt vid\u011bt z M\u011bs\u00edce.<\/td><\/tr> Jedna neporu\u0161en\u00e1 ze\u010f postaven\u00e1 najednou.<\/em><\/td> Ne. Postavena n\u011bkolika dynastiemi po dobu 2 600 let. \u201eVelk\u00e1 \u010d\u00ednsk\u00e1 ze\u010f\u201c je \u0159et\u011bzec hradeb, v\u011b\u017e\u00ed a pevnost\u00ed s velk\u00fdmi mezerami mezi jednotliv\u00fdmi \u010d\u00e1stmi.<\/td><\/tr> Ka\u017ed\u00e1 cihla slepen\u00e1 lepkavou r\u00fd\u017eovou maltou.<\/em><\/td> Pouze n\u011bjak\u00fd<\/strong> N\u011bkter\u00e9 \u010d\u00e1sti pou\u017e\u00edvaly pro pevnost lepkavou r\u00fd\u017eovo-v\u00e1pennou maltu (inovace dynastie Ming). V\u011bt\u0161ina zd\u00ed (zejm\u00e9na hlin\u011bn\u00fdch nebo kamenn\u00fdch) pou\u017e\u00edvala v\u00e1pno, bl\u00e1to nebo su\u0165.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n Odkaz \u2014 Jak legendy formovaly modern\u00ed kulturu<\/h2>\n\n\n\n
Z\u00e1v\u011br: Pro\u010d legendy p\u0159etrv\u00e1vaj\u00ed<\/h2>\n\n\n\n
\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<\/h2>\n\n\n\n
A: Meng Jiangnu byla legend\u00e1rn\u00ed \u017eena z dynastie \u010cchin, jej\u00ed\u017e man\u017eel byl donucen postavit ze\u010f. Podle lidov\u00e9 pov\u011bsti se k n\u00ed vydala v zimn\u00edm oble\u010den\u00ed, zjistila, \u017ee zem\u0159el a byl tam poh\u0159ben, a tak ho\u0159ce pro n\u011bj plakala, \u017ee se 400 km dlouh\u00fd \u00fasek zdi z\u0159\u00edtil a odhalil jeho t\u011blo. Tento p\u0159\u00edb\u011bh zd\u016fraz\u0148uje lidsk\u00e9 utrpen\u00ed, kter\u00e9 st\u00e1lo za stavbou zdi, a stal se jedn\u00edm z nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00edch \u010d\u00ednsk\u00fdch lidov\u00fdch p\u0159\u00edb\u011bh\u016f.<\/p>\n\n\n\n
A: Nen\u00ed zaznamen\u00e1n \u017e\u00e1dn\u00fd definitivn\u00ed po\u010det \u00famrt\u00ed. Z\u00e1znamy z doby \u010cchin uv\u00e1d\u011bj\u00ed p\u0159ibli\u017en\u011b 130 000 \u00famrt\u00ed b\u011bhem 9let\u00e9ho projektu (zhruba 10% \u00famrtnost mezi 800 000 pracovn\u00edky). N\u011bkter\u00e9 modern\u00ed odhady extrapoluj\u00ed tento po\u010det na n\u011bkolik set tis\u00edc nebo v\u00edce, ale tato \u010d\u00edsla jsou nejist\u00e1. Popul\u00e1rn\u00ed tvrzen\u00ed o \u201e400 000\u201c nebo dokonce milionu mrtv\u00fdch poch\u00e1zej\u00ed z legend a m\u011bla by b\u00fdt br\u00e1na jako ilustrativn\u00ed, nikoli p\u0159esn\u00e1.<\/p>\n\n\n\n
A: Navzdory v\u0161eobecn\u00e9mu p\u0159esv\u011bd\u010den\u00ed neexistuj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 archeologick\u00e9 d\u016fkazy, kter\u00e9 by ukazovaly, \u017ee by v z\u00e1kladech zdi byla poh\u0159bena lidsk\u00e1 t\u011bla. Odborn\u00edci poznamen\u00e1vaj\u00ed, \u017ee a\u010dkoli legenda o t\u011blech ve zdi p\u0159etrv\u00e1v\u00e1 (jako v p\u0159\u00edb\u011bhu Meng Jiangnu), vykop\u00e1vky v n\u00ed nena\u0161ly \u017e\u00e1dn\u00e9 poz\u016fstatky. Zd\u00e1 se, \u017ee zem\u0159el\u00ed d\u011bln\u00edci byli obvykle poh\u0159beni pobl\u00ed\u017e nebo, pokud to bylo mo\u017en\u00e9, repatriov\u00e1ni, sp\u00ed\u0161e ne\u017e aby byli zabudov\u00e1ni do samotn\u00e9 zdi.<\/p>\n\n\n\n
A: Je m\u00fdtus, \u017ee Velkou ze\u010f lze vid\u011bt pouh\u00fdm okem z M\u011bs\u00edce, nebo dokonce snadno z ob\u011b\u017en\u00e9 dr\u00e1hy. Ve skute\u010dnosti lze Velkou ze\u010f z n\u00edzk\u00e9 ob\u011b\u017en\u00e9 dr\u00e1hy Zem\u011b za ide\u00e1ln\u00edch sv\u011bteln\u00fdch podm\u00ednek spat\u0159it jen zahl\u00e9dnuteln\u011b, co\u017e \u010dasto vy\u017eaduje zv\u011bt\u0161en\u00ed. Astronauti \u0159\u00edkaj\u00ed, \u017ee spl\u00fdv\u00e1 s okoln\u00edm ter\u00e9nem. \u017d\u00e1dn\u00e1 mise nehl\u00e1sila, \u017ee by Ze\u010f z M\u011bs\u00edce vid\u011bla; to, co Neil Armstrong a dal\u0161\u00ed vid\u011bli, byly jen mraky, mo\u0159e a pevnina.<\/p>\n\n\n\n
A: Legenda prav\u00ed, \u017ee v pr\u016fsmyku Jiayuguan (z\u00e1padn\u00ed konec zdi dynastie Ming) architekt Yi Kaizhan sl\u00edbil, \u017ee na stavbu pevnosti pou\u017eije p\u0159esn\u011b 99 999 cihel. Po dokon\u010den\u00ed z\u016fstala jedna cihla nav\u00edc. Yi tvrdil, \u017ee ji um\u00edstili nesmrteln\u00ed na ochranu a \u017ee jej\u00edm odstran\u011bn\u00edm by se br\u00e1na z\u0159\u00edtila. Dokonce uvolnil koncov\u00e9 cihly, aby se k n\u00ed nikdo nedostal. C\u00edsa\u0159 ho u\u0161et\u0159il a cihla (nebo jej\u00ed n\u00e1hrada) dodnes stoj\u00ed na zdi. Tento p\u0159\u00edb\u011bh odr\u00e1\u017e\u00ed \u00factu k in\u017een\u00fdr\u016fm dynastie Ming a p\u0159e\u017e\u00edv\u00e1 jako folkl\u00f3r.<\/p>\n\n\n\n
A: Proto\u017ee ze\u010f byla stav\u011bna po etap\u00e1ch r\u016fzn\u00fdmi dynastiemi, nikdy nem\u011bla jedin\u00e9 stavebn\u00ed obdob\u00ed. Sjednocen\u00e1 ze\u010f za vl\u00e1dy \u010cchin \u0160'-chuanga trvala p\u0159ibli\u017en\u011b 15 let (221\u2013206 p\u0159. n. l.). Expanze za dynastie Chan a masivn\u00ed projekt za dynastie Ming trvaly ka\u017ed\u00e1 stalet\u00ed (stavba za dynastie Ming trvala 276 let). Celkov\u011b prob\u00edhaly stavebn\u00ed pr\u00e1ce \u201enep\u0159etr\u017eit\u011b\u201c po dobu p\u0159ibli\u017en\u011b 2 600 let, p\u0159inejmen\u0161\u00edm od 7. stolet\u00ed p\u0159. n. l. do 17. stolet\u00ed n. l.<\/p>\n\n\n\n
A: Dynastie Ming (1368\u20131644 n. l.) postavila v\u011bt\u0161inu dochovan\u00fdch kamenn\u00fdch a cihlov\u00fdch zd\u00ed, kter\u00e9 stoj\u00ed dodnes. Hradby rekonstruovala a roz\u0161i\u0159ovala po dobu 276 let a vytvo\u0159ila tak p\u0159ibli\u017en\u011b 8 850 km opevn\u011bn\u00ed. Velk\u00e1 \u010d\u00e1st ikonick\u00e9 Velk\u00e9 zdi (s str\u00e1\u017en\u00edmi v\u011b\u017eemi pobl\u00ed\u017e Pekingu, v Badalingu, Mutianyu atd.) poch\u00e1z\u00ed z obdob\u00ed Ming. Star\u0161\u00ed hradby (\u010cchin, Han) byly z velk\u00e9 \u010d\u00e1sti zemn\u00ed a v\u011bt\u0161inou erodovaly.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"