{"id":1822,"date":"2024-08-11T13:10:53","date_gmt":"2024-08-11T13:10:53","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?p=1822"},"modified":"2026-02-26T17:27:03","modified_gmt":"2026-02-26T17:27:03","slug":"rajske-ostrovy-kde-jsou-zakazana-auta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/magazine\/tourist-destinations\/paradise-islands-where-cars-are-banned\/","title":{"rendered":"Rajsk\u00e9 ostrovy, kde jsou zak\u00e1z\u00e1na auta"},"content":{"rendered":"

Cestovatel\u00e9 hledaj\u00edc\u00ed klidn\u00e9 \u00fato\u010di\u0161t\u011b si st\u00e1le v\u00edce cen\u00ed ostrovy bez dopravy<\/strong> \u2013 m\u00edsta, kde jedin\u00fdmi dopravn\u00edmi prost\u0159edky jsou lod\u011b, osli nebo j\u00edzdn\u00ed kola. Tento n\u00e1r\u016fst \u201epomal\u00e9ho cestov\u00e1n\u00ed\u201c odr\u00e1\u017e\u00ed \u0161ir\u0161\u00ed posun sm\u011brem k udr\u017eiteln\u00fd cestovn\u00ed ruch<\/strong>, kde klidn\u00e9 uli\u010dky, \u010dist\u00fd vzduch a pohodov\u00e9 tempo nab\u00edzej\u00ed \u00fanik z p\u0159epln\u011bn\u00fdch d\u00e1lnic. Na t\u011bchto ostrovech z\u016fst\u00e1vaj\u00ed historick\u00e1 centra nezm\u011bn\u011bna a p\u0159\u00edroda je v centru pozornosti. Tento pr\u016fvodce pokr\u00fdv\u00e1 p\u011bt takov\u00fdch destinac\u00ed \u2013 \u0159eckou Hydru, mexick\u00fd Isla Holbox, italsk\u00e9 Marettimo, tureck\u00e9 Princovy ostrovy a chorvatsk\u00fd Lopud \u2013 a vysv\u011btluje, jak se tam dostat, co vid\u011bt a jak lid\u00e9 \u017eij\u00ed bez aut. Bohat\u00fd kulturn\u00ed kontext je protk\u00e1n praktick\u00fdmi radami, od sez\u00f3nn\u00edch tip\u016f a\u017e po seznamy v\u011bc\u00ed na zabalen\u00ed, to v\u0161e vych\u00e1z\u00ed z ter\u00e9nn\u00edho v\u00fdzkumu a odborn\u00fdch poznatk\u016f. \u010cten\u00e1\u0159i zjist\u00ed, pro\u010d ka\u017ed\u00fd ostrov zak\u00e1zal auta (\u010dasto z d\u016fvodu ochrany kulturn\u00edho d\u011bdictv\u00ed nebo dobr\u00fdch \u017eivotn\u00edch podm\u00ednek zv\u00ed\u0159at) a jak\u00e9 alternativy (osli, kola, elektrick\u00e9 voz\u00edky) udr\u017euj\u00ed ka\u017edodenn\u00ed \u017eivot plynul\u00fd. \u010cl\u00e1nek provede cestovatele j\u00edzdn\u00edmi \u0159\u00e1dy lod\u00ed, m\u00edstn\u00edmi zvyky a skryt\u00fdmi poklady a sna\u017e\u00ed se jim usnadnit pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed t\u011bchto... r\u00e1j bez aut<\/strong> \u00faniky jsou stejn\u011b plynul\u00e9 jako proch\u00e1zka tichou vesnickou uli\u010dkou.<\/p>\n\n\n\n

Hydra, \u0158ecko: Nad\u010dasov\u00fd klenot Egejsk\u00e9ho mo\u0159e<\/h2>\n\n\n\n
    \n
  • P\u0159ehled:<\/strong> Hydra, le\u017e\u00edc\u00ed v Saronsk\u00e9m z\u00e1livu nedaleko Ath\u00e9n, je proslul\u00e1 svou bezmotorovou dopravou. Cel\u00fd ostrov, zejm\u00e9na m\u011bsto Hydra, je ur\u010den\u00e9 tradi\u010dn\u00ed os\u00eddlen\u00ed<\/strong>, zachovala si kamennou architekturu z 18. a 19. stolet\u00ed. V 50. letech 20. stolet\u00ed obec form\u00e1ln\u011b zak\u00e1zan\u00e1 auta a dokonce i j\u00edzdn\u00ed kola<\/strong> aby si toto d\u011bdictv\u00ed zachovalo. Dnes se ob\u00edlen\u00e9 s\u00eddla v p\u0159\u00edstavu a p\u00e1te\u0159 kopc\u016f porostl\u00fdch borovicemi zdaj\u00ed b\u00fdt zamrzl\u00e9 v \u010dase. V\u00fdletn\u00ed lod\u011b pluj\u00ed po tmav\u011b modr\u00e9m p\u0159\u00edstavu, ale jakmile vystoup\u00edte na b\u0159eh, sly\u0161\u00edte jen vlny, cink\u00e1n\u00ed sklenic a dupot kopyt na dla\u017eb\u011b. Dokonce i UNESCO za\u0159adilo Hydru mezi nejl\u00e9pe zachovan\u00e9 ostrovy v Egejsk\u00e9m mo\u0159i a zm\u00ednilo jej\u00ed nedot\u010den\u00e9 uli\u010dky lemovan\u00e9 s\u00eddly (z\u00e1znamy UNESCO uv\u00e1d\u011bj\u00ed m\u011bsto Hydra jako tradi\u010dn\u00ed osadu).<\/li>\n\n\n\n
  • Historick\u00e1 pozn\u00e1mka:<\/strong> V \u201ezlat\u00e9m v\u011bku\u201c 19. stolet\u00ed byla Hydra n\u00e1mo\u0159n\u00ed velmoc\u00ed nez\u00e1visl\u00e9ho \u0158ecka. Jej\u00ed bohat\u00ed majitel\u00e9 lod\u00ed si kolem p\u0159\u00edstavu postavili honosn\u00e9 kamenn\u00e9 vily, v nich\u017e se dnes nach\u00e1zej\u00ed kav\u00e1rny a galerie. Legend\u00e1rn\u00ed b\u00e1sn\u00edk Leonard Cohen<\/strong> v 60. letech 20. stolet\u00ed se usadil v Hyd\u0159e; n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci si st\u00e1le mohou posed\u011bt u zahradn\u00ed lavi\u010dky, kde Cohen skl\u00e1dal.<\/li>\n\n\n\n
  • Jak se tam dostat:<\/strong> Hydra nem\u00e1 leti\u0161t\u011b. N\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci p\u0159il\u00e9taj\u00ed do Ath\u00e9n a pot\u00e9 odplouvaj\u00ed. Z p\u0159\u00edstavu Pireus trv\u00e1 cesta vysokorychlostn\u00edm hydropl\u00e1nem na Hydru p\u0159ibli\u017en\u011b 90 minut (standardn\u00ed trajekty ~2 hodiny). Lod\u011b jezd\u00ed n\u011bkolikr\u00e1t denn\u011b po cel\u00fd rok, s \u010dast\u011bj\u0161\u00edm provozem v l\u00e9t\u011b. (Nap\u0159\u00edklad Liberty Lines a Hellenic Seaways nab\u00edzej\u00ed \u010dast\u00e9 denn\u00ed trajekty.) Cesta stoj\u00ed od roku 2025 zhruba 30\u201340 EUR za zp\u00e1te\u010dn\u00ed cestu. Po zakotven\u00ed v p\u0159\u00edstavu m\u011bsta Hydra nosi\u010di vylo\u017e\u00ed zavazadla na \u010dekaj\u00edc\u00ed m\u00edsto. d\u0159ev\u011bn\u00e9 voz\u00edky s dlouh\u00fdm pouzdrem<\/strong> (ka\u017ed\u00fd z nich unese p\u0159es 200 kg).<\/li>\n\n\n\n
  • Doprava:<\/strong> Na Hyd\u0159e je povolena pouze doprava na kopyt\u00e1ch nebo po vod\u011b. V p\u0159\u00edstavu najdete flotilu robustn\u00edch lod\u00ed. osli, muly a kon\u011b<\/strong> k pron\u00e1jmu. M\u00edstn\u00ed st\u00e1je jich vlastn\u00ed stovky, chovan\u00fdch a chovan\u00fdch na ostrov\u011b; National Geographic uv\u00e1d\u00ed, \u017ee zde \u017eije \u201et\u00e9m\u011b\u0159 1 000 kon\u00ed a mul\u201c. N\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci plat\u00ed mal\u00fd poplatek za vysl\u00e1n\u00ed soumar\u016f strm\u00fdmi uli\u010dkami (zhruba 5 eur za n\u00e1klad), nebo si mohou na kr\u00e1tkou proj\u00ed\u017e\u010fku najmout osl\u00ed taxi. Krom\u011b osl\u016f se pohyb definuje p\u011b\u0161ky a lod\u00ed: Hydra m\u00e1 n\u011bkolik vodn\u00edch taxi (moshopolo) na odlehl\u00e9 pl\u00e1\u017ee, ale k v\u011bt\u0161in\u011b pam\u00e1tek \u2013 kl\u00e1\u0161ter\u016f, l\u00e1zn\u00ed, kostel\u016f \u2013 se nejl\u00e9pe dostanete p\u011b\u0161ky po vy\u0161lapan\u00fdch kamenn\u00fdch stezk\u00e1ch.<\/li>\n\n\n\n
  • Co d\u011blat:<\/strong> Bludi\u0161t\u011b uli\u010dek m\u011bsta Hydra vede z p\u0159\u00edstavu do vnitrozem\u00ed. Vyjd\u011bte po strm\u00e9 stezce na vrcholu kopce (na severn\u00edm konci p\u0159\u00edstavu odbo\u010dte doleva), kde se v\u00e1m naskytne panoramatick\u00fd v\u00fdhled na p\u0159\u00edstav a pevninu. Nav\u0161tivte Historick\u00e9 archivn\u00ed muzeum<\/strong> nebo stalet\u00ed star\u00e9 Muzeum radnice<\/strong> s\u00eddl\u00ed v \u0159eck\u00e9m s\u00eddle. N\u00e1b\u0159e\u017e\u00ed je lemov\u00e1no kav\u00e1rnami a tavernami \u2013 ochutnejte m\u00edstn\u00ed hum\u0159\u00ed t\u011bstoviny v hotelu Orloff Renaissance (nejstar\u0161\u00edm na ostrov\u011b, postaven\u00e9m kolem roku 1798). V p\u0159\u00edrod\u011b si m\u016f\u017eete zaplavat na odlehl\u00fdch pl\u00e1\u017e\u00edch: svezte se vodn\u00edm tax\u00edkem do Agios Nikolaos<\/strong> nebo t\u00faru do Z\u00e1liv Kam\u00e9lie<\/strong>V polovin\u011b vrcholu hory Eros se nach\u00e1z\u00ed celoro\u010dn\u011b otev\u0159en\u00fd kostel \u201esvat\u00e9 jeskyn\u011b\u201c; z cest se otev\u00edraj\u00ed v\u00fdhledy na Pelopon\u00e9s. Um\u011bleck\u00e1 pov\u011bst Hydry p\u0159etrv\u00e1v\u00e1 \u2013 galerie \u010dasto vystavuj\u00ed d\u00edla potomk\u016f star\u00fdch lodn\u00edch rodin.<\/li>\n\n\n\n
  • Nejlep\u0161\u00ed \u010das na n\u00e1v\u0161t\u011bvu:<\/strong> L\u00e9to (\u010derven\u2013srpen) p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed vysok\u00e9 slunce a nejv\u011bt\u0161\u00ed po\u010det dav\u016f na ostrov\u011b. Jaro (kv\u011bten) a za\u010d\u00e1tek podzimu (z\u00e1\u0159\u00ed) jsou ide\u00e1ln\u00ed: na stezk\u00e1ch na svaz\u00edch kvetou divok\u00e9 kv\u011btiny, voda je st\u00e1le tepl\u00e1 na koup\u00e1n\u00ed a n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci tu maj\u00ed co do \u010din\u011bn\u00ed s vrcholem. Zimy jsou m\u00edrn\u00e9, ale klidn\u00e9 \u2013 mnoho podnik\u016f zav\u00edr\u00e1 od ledna do \u00fanora, i kdy\u017e ostrov se nikdy \u00fapln\u011b neuzav\u0159e. Bezv\u011btrn\u00fd p\u0159\u00edstav a slune\u010dn\u00e9 klima Hydry z n\u00ed \u010din\u00ed p\u0159\u00edjemn\u00fd \u00fanik v ka\u017ed\u00e9m ro\u010dn\u00edm obdob\u00ed.<\/li>\n\n\n\n
  • Kde se ubytovat a naj\u00edst:<\/strong> Hydra nem\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00e9 velk\u00e9 hotely, pouze rodinn\u00e9 penziony a hrstku butikov\u00fdch hostinc\u016f. Mnoho ubytov\u00e1n\u00ed se nach\u00e1z\u00ed nad p\u0159\u00edstavem na pl\u00e1n\u00edch; hledejte penziony s v\u00fdhledem na terasu. Rezervujte si ubytov\u00e1n\u00ed brzy v l\u00e9t\u011b. Stravov\u00e1n\u00ed je soust\u0159ed\u011bno pod\u00e9l n\u00e1b\u0159e\u017e\u00ed \u2013 nenechte si uj\u00edt m\u00edstn\u00ed mo\u0159sk\u00e9 plody a jednoduch\u00e9 \u0159eck\u00e9 pokrmy p\u0159i z\u00e1padu slunce. Tip od zasv\u011bcen\u00fdch:<\/strong> Pek\u00e1rna u radnice v Hyd\u0159e otev\u00edr\u00e1 brzy; jakmile budou auta odstavena, m\u016f\u017eete si koupit \u010derstv\u00fd chl\u00e9b a s\u00fdr a ud\u011blat si piknik u star\u00e9ho p\u0159\u00edstavu.<\/li>\n\n\n\n
  • Praktick\u00e9 tipy pro Hydru:<\/strong> Sbalte si nalehko. Proto\u017ee pro turisty nejsou k dispozici \u017e\u00e1dn\u00e1 auta ani voz\u00edky, po\u010d\u00edtejte s t\u00edm, \u017ee si budete ta\u0161ku na svah nosit sami nebo zaplat\u00edte psovodovi na osly (stoj\u00ed to jen p\u00e1r eur). Na dla\u017eebn\u00ed kostky si vezm\u011bte pevnou obuv. Zmrzlina a \u010derstv\u00e1 limon\u00e1da v\u00e1s ochlad\u00ed pod egejsk\u00fdm sluncem. Platebn\u00ed karty jsou \u0161iroce akceptov\u00e1ny, ale drobn\u00e1 hotovost se hod\u00ed na proj\u00ed\u017e\u010fky na oslech a n\u00e1kup potravin ve vesnici (pozn\u00e1mka: bankomat\u016f je m\u00e1lo).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Isla Holbox, Mexiko: Karibsk\u00e9 \u010cechy bez motor\u016f<\/h2>\n\n\n\n
      \n
    • P\u0159ehled:<\/strong> U pob\u0159e\u017e\u00ed mexick\u00e9ho Yucat\u00e1nu, Ostrov Holbox<\/strong> t\u00e1hne se 34 km v tepl\u00fdch vod\u00e1ch Mexick\u00e9ho z\u00e1livu. Holbox, n\u00edzk\u00fd p\u00eds\u010dit\u00fd ostrov s palem a mangrovov\u00fdmi porosty, si z\u00e1m\u011brn\u011b udr\u017eel mal\u00fd rozm\u011br. A\u017e do 90. let 20. stolet\u00ed byl dostupn\u00fd pouze t\u00fddenn\u00edm trajektem; i nyn\u00ed je jedin\u00fdm pozemn\u00edm p\u0159\u00edstupem dvouhodinov\u00fd trajekt z Chiquil\u00e1. Plame\u0148\u00e1ci a pelik\u00e1ni v\u00edtaj\u00ed p\u0159\u00edchoz\u00ed brod\u00edc\u00ed se v m\u011blk\u00e9 lagun\u011b. Na rozd\u00edl od canc\u00fansk\u00e9ho dl\u00e1\u017ed\u011bn\u00e9ho chaosu m\u00e1 Holbox... \u017e\u00e1dn\u00e9 zpevn\u011bn\u00e9 silnice<\/em> \u2013 v\u0161echny ulice jsou p\u00eds\u010dit\u00e9 a travnat\u00e9. Obyvatel\u00e9 pou\u017e\u00edvaj\u00ed kola nebo golfov\u00e9 voz\u00edky<\/strong> pro dopravu, zat\u00edmco v\u011bt\u0161ina hotel\u016f poskytuje bezplatn\u00e9 v\u00fdletn\u00ed lod\u011b. \u010cl\u00e1nek v den\u00edku Washington Post uv\u00e1d\u00ed, \u017ee m\u00edstn\u00ed odm\u00edtali hotely vy\u0161\u0161\u00ed ne\u017e 12 metr\u016f, aby si udr\u017eeli n\u00edzkou siluetu m\u011bsta.<\/li>\n\n\n\n
    • Jak se tam dostat:<\/strong> P\u0159ilet\u011bte do Canc\u00fanu a pot\u00e9 je\u010fte 2 hodiny na jih do Chiquil\u00e1 na pevnin\u011b. Z Chiquil\u00e1 jezd\u00ed \u010dast\u00e9 trajekty (ka\u017ed\u00fdch 30\u201360 minut) a p\u0159epravuj\u00ed cestuj\u00edc\u00ed, plavba trv\u00e1 20 minut (cena tam i zp\u011bt je cca 8 dolar\u016f). Parkov\u00e1n\u00ed pro \u0159idi\u010de je k dispozici v Chiquil\u00e1 za p\u00e1r dolar\u016f na den; jakmile se dostanete na Holbox, ne\u010dekejte p\u016fj\u010dovnu aut. Po vylod\u011bn\u00ed lemuj\u00ed d\u0159ev\u011bn\u00e9 molo des\u00edtky golfov\u00fdch voz\u00edk\u016f. Je zvykem vyjednat si pau\u0161\u00e1ln\u00ed poplatek do hotelu, obvykle kolem 3\u20135 dolar\u016f za kr\u00e1tkou j\u00edzdu po p\u00edse\u010dn\u00e9 Calle Tibur\u00f3n Ballena (Hlavn\u00ed ulice). Mnoho cestovatel\u016f odtud jednodu\u0161e jezd\u00ed na kole nebo jde p\u011b\u0161ky \u2013 m\u011bsto Holbox (jedin\u00e1 osada) je od mola vzd\u00e1len\u00e9 jen 10 minut ch\u016fze.<\/li>\n\n\n\n
    • Doprava:<\/strong> Na Holboxu tvo\u0159\u00ed hlavn\u00ed \u201edopravu\u201c kola, \u010dty\u0159kolky a hrstka golfov\u00fdch voz\u00edk\u016f pod \u0161ir\u00fdm nebem. Neexistuj\u00ed zde \u017e\u00e1dn\u00e1 auta, n\u00e1kladn\u00ed auta ani autobusy. N\u011bkolik taxislu\u017eeb s golfov\u00fdmi voz\u00edky za m\u00edrn\u00fd poplatek jezd\u00ed mezi vzd\u00e1len\u00fdmi pl\u00e1\u017eemi, ale v\u011bt\u0161ina n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f shled\u00e1v\u00e1 klidnou cestu p\u011b\u0161ky nebo na kole. Zne\u010di\u0161t\u011bn\u00e9 cesty na ostrov\u011b jsou rovn\u00e9, \u010dasto ohrani\u010den\u00e9 bou\u0159\u00ed pok\u00e1cen\u00fdmi kmeny, kter\u00e9 vyzna\u010duj\u00ed cesty. (Tip pro zasv\u011bcen\u00e9: D\u00e1vejte pozor na k\u00e1noe m\u00edstn\u00edch ryb\u00e1\u0159\u016f, kter\u00e9 za \u00fasvitu rozprost\u00edraj\u00ed lagunu.) Nedostatek chodn\u00edk\u016f znamen\u00e1, \u017ee v l\u00e9t\u011b mohou n\u011bkter\u00e9 ulice zaplavit siln\u00e9 de\u0161t\u011b \u2013 pl\u00e1nujte si venkovn\u00ed aktivity r\u00e1no a nebojte se trochy p\u00edsku na bot\u00e1ch.<\/li>\n\n\n\n
    • Co d\u011blat:<\/strong> Holbox je zn\u00e1m\u00fd svou divokou p\u0159\u00edrodou a pohodovou atmosf\u00e9rou. V l\u00e9t\u011b (\u010derven\u2013srpen) \u017eraloci velryb\u00ed<\/strong> sb\u00edraj\u00ed na mo\u0159i plankton, kter\u00fd se \u017eiv\u00ed planktonem. Sez\u00f3nn\u00ed v\u00fdlety (\u0161norchlov\u00e1n\u00ed na bezpe\u010dn\u00fdch lod\u00edch) umo\u017e\u0148uj\u00ed pozorov\u00e1n\u00ed z d\u00e1lky. M\u016f\u017eete se tak\u00e9 vydat lod\u00ed do nedalek\u00fdch Pta\u010d\u00ed ostrov<\/strong>, hn\u00edzdi\u0161t\u011b fregatek a plame\u0148\u00e1k\u016f. Ve m\u011bst\u011b se projd\u011bte po pestrobarevn\u00e9 ulici Calle Tibur\u00f3n Ballena kolem pl\u00e1\u017eov\u00fdch restaurac\u00ed specialit palpa a butik\u016f prod\u00e1vaj\u00edc\u00edch ru\u010dn\u011b vyr\u00e1b\u011bn\u00e9 huipile. Za soumraku se cel\u00e1 komunita shroma\u017e\u010fuje na dlouh\u00e9m d\u0159ev\u011bn\u00e9m molu, aby sledovala z\u00e1pad slunce (je norm\u00e1ln\u00ed chodit po molu bos\u00e9). Pokud sv\u00edt\u00ed m\u011bs\u00edc, vydejte se na klidnou pl\u00e1\u017e a d\u00edvejte se dol\u016f na pob\u0159e\u017e\u00ed \u2013 s ka\u017ed\u00fdm krokem bude z\u00e1\u0159it bioluminiscen\u010dn\u00ed plankton. Mezi dal\u0161\u00ed zaj\u00edmavosti pat\u0159\u00ed pron\u00e1jem kajaku pro plavbu mangrovy nebo vychutn\u00e1n\u00ed si \u010derstv\u00e9ho ceviche v p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00e9 palpa.<\/li>\n\n\n\n
    • Nejlep\u0161\u00ed \u010das na n\u00e1v\u0161t\u011bvu:<\/strong> Listopad\u2013duben je obdob\u00ed sucha (teplo a v\u011bt\u0161inou jasn\u00e1 obloha); toto je hlavn\u00ed sez\u00f3na, kdy se davy z Canc\u00fanu p\u0159el\u00e9vaj\u00ed na okoln\u00ed ostrovy, tak\u017ee po\u010d\u00edtejte s t\u00edm, \u017ee v Holboxu bude ru\u0161no od prosince do b\u0159ezna. Kv\u011bten a za\u010d\u00e1tek l\u00e9ta mohou b\u00fdt hork\u00e9 a de\u0161tiv\u00e9, ale p\u0159itahuj\u00ed m\u00e9n\u011b turist\u016f a umo\u017e\u0148uj\u00ed bujnou fl\u00f3ru. V\u00fdlety za pozorov\u00e1n\u00edm \u017eralok\u016f velryb se konaj\u00ed od \u010dervna do srpna (p\u0159\u00edsn\u011b regulovan\u00e9). Pokud m\u00e1te obavy z rizika hurik\u00e1nu, vyhn\u011bte se z\u00e1\u0159\u00ed a \u0159\u00edjnu, i kdy\u017e Holbox je z\u0159\u00eddka zasa\u017een p\u0159\u00edmo.<\/li>\n\n\n\n
    • Kde se ubytovat a naj\u00edst:<\/strong> Holbox nab\u00edz\u00ed \u0159adu pl\u00e1\u017eov\u00fdch butikov\u00fdch hotel\u016f a rustik\u00e1ln\u00edch kaban. V\u011bt\u0161ina z nich se nach\u00e1z\u00ed v hlavn\u00ed vesnici nebo p\u0159\u00edmo na p\u00edsku s houpac\u00edmi s\u00edt\u011bmi. V prosinci je vhodn\u00e9 rezervovat si ubytov\u00e1n\u00ed p\u0159edem. Stravov\u00e1n\u00ed je l\u00e1kadlem: ostrov m\u00e1 v\u00edce ne\u017e 50 restaurac\u00ed a bar\u016f<\/strong>Mezi m\u00edstn\u00ed speciality pat\u0159\u00ed pizzy z pece na d\u0159evo, \u010derstv\u00e9 mo\u0159sk\u00e9 plody a tradi\u010dn\u00ed yucat\u00e1nsk\u00e1 j\u00eddla (vyzkou\u0161ejte panuchos<\/em> a cochinita pibil<\/em>). St\u00e1nky s pouli\u010dn\u00edm ob\u010derstven\u00edm pod\u00e1vaj\u00ed \u010dokol\u00e1dovo-cibulovou zmrzlinu a pinchos. Tip: mnoho restaurac\u00ed se odpoledne zav\u00edr\u00e1; napl\u00e1nujte si brzkou ve\u010de\u0159i (nebo pozdn\u00ed ob\u011bd), abyste mohli ochutnat v\u00edce podnik\u016f.<\/li>\n\n\n\n
    • Praktick\u00e9 tipy pro Holbox:<\/strong> Vezm\u011bte si s sebou opalovac\u00ed kr\u00e9m vhodn\u00fd pro \u00fatesy a repelent proti kom\u00e1r\u016fm na \u00fasvit\/soumrak. Voda a elekt\u0159ina mohou b\u00fdt nespolehliv\u00e9 (b\u011b\u017en\u00e1 je sol\u00e1rn\u00ed energie, proto si s sebou vezm\u011bte powerbanku. Holbox je rovinat\u00fd, ale sbalte si sprej proti hmyzu a klobouk na ochranu p\u0159ed sluncem. Ve m\u011bst\u011b jsou bankomaty, ale krom\u011b turistick\u00e9 infrastruktury toho moc jin\u00e9ho nen\u00ed \u2013 na ostrov\u011b nejsou \u017e\u00e1dn\u00e9 banky ani l\u00e9k\u00e1rny. Napl\u00e1nujte si ve\u0161ker\u00e9 charterov\u00e9 v\u00fdlety (bioluminiscence, ryba\u0159en\u00ed, pozorov\u00e1n\u00ed pt\u00e1k\u016f) p\u0159edem, proto\u017ee v ru\u0161n\u00e9 dny se voln\u00e1 m\u00edsta pln\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Marettimo, It\u00e1lie: Skryt\u00e9 tajemstv\u00ed Sic\u00edlie bez aut<\/h2>\n\n\n\n
        \n
      • P\u0159ehled:<\/strong> V Tyrh\u00e9nsk\u00e9m mo\u0159i u Sic\u00edlie, v Egadsk\u00e9m souostrov\u00ed Marettimo<\/strong> je nejdivo\u010dej\u0161\u00ed a nejm\u00e9n\u011b rozvinut\u00fd ze t\u0159\u00ed hlavn\u00edch Egadsk\u00fdch ostrov\u016f. Strm\u00e1, borovicemi porostl\u00e1 hora se prudce ty\u010d\u00ed z hlubok\u00fdch modr\u00fdch vod a jej\u00ed jedin\u00e1 vesnice le\u017e\u00ed v chr\u00e1n\u011bn\u00e9 z\u00e1toce. Marettimo m\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00e9 hotely<\/em> nebo velk\u00e1 letoviska \u2013 pouze rodinn\u00e9 penziony a agroturistika (ofici\u00e1ln\u00ed italsk\u00e9 turistick\u00e9 str\u00e1nky uv\u00e1d\u011bj\u00ed, \u017ee zde nejsou \u201e\u017e\u00e1dn\u00e9 hotely\u2026 pouze pokoje v domech obyvatel\u201c). Izolace ostrova je \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b vnucena: obklopuje ho chr\u00e1n\u011bn\u00e1 mo\u0159sk\u00e1 oblast a po\u010det n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f z\u016fst\u00e1v\u00e1 n\u00edzk\u00fd. \u00dazk\u00e1 hlavn\u00ed ulice vedouc\u00ed vesnic\u00ed Marettimo je nezpevn\u011bn\u00e9<\/strong>a m\u00edstn\u00ed politika zajistila, \u017ee ostrov z\u016fstane bez aut<\/strong>Jak poznamen\u00e1v\u00e1 jeden pr\u016fvodce: \u201eMarettimo je ostrov bez aut s pouze jednou malou zpevn\u011bnou silnic\u00ed. Po Scalo Nuovo jezd\u00ed n\u011bkolik elektrick\u00fdch voz\u00edk\u016f\u2026 ch\u016fze je hlavn\u00edm dopravn\u00edm prost\u0159edkem.\u201c<\/li>\n\n\n\n
      • Jak se tam dostat:<\/strong> Do Marettima se dostanete pouze lod\u00ed z Trapani (z\u00e1padn\u00ed Sic\u00edlie). Cesta rychl\u00fdmi hydropl\u00e1ny z Trapani trv\u00e1 p\u0159ibli\u017en\u011b 1\u20131,5 hodiny; konven\u010dn\u00ed trajekty jsou pomalej\u0161\u00ed, ale jezd\u00ed celoro\u010dn\u011b. Ferryhopper hl\u00e1s\u00ed 5\u20138 plaveb denn\u011b v hlavn\u00ed sez\u00f3n\u011b (a jezd\u00ed i v zim\u011b). J\u00edzdenky za\u010d\u00ednaj\u00ed na cen\u011b kolem 17\u201320 EUR za jednosm\u011brnou cestu. Z modern\u00edho p\u0159\u00edstavu v Trapani se m\u016f\u017eete vydat katamar\u00e1nem Liberty Lines nebo trajektem Siremar; pe\u010dliv\u011b si ov\u011b\u0159te j\u00edzdn\u00ed \u0159\u00e1dy (v\u00edce mo\u017enost\u00ed od kv\u011btna do \u0159\u00edjna). Nen\u00ed zde leti\u0161t\u011b ani p\u0159\u00edstavi\u0161t\u011b pro auta \u2013 n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci p\u0159ij\u00ed\u017ed\u011bj\u00ed do mal\u00e9ho p\u0159\u00edstavu Marettimo. Nov\u00fd p\u0159\u00edstav<\/strong> p\u0159\u00edstav a jednodu\u0161e doj\u00edt na b\u0159eh.<\/li>\n\n\n\n
      • Doprava:<\/strong> Jakmile vystoup\u00edte z lodi, v\u0161e je mo\u017en\u00e9 p\u011b\u0161ky (nebo na oslovi ve vesnici). Vrchol Marettima je vysok\u00fd p\u0159es 600 m, ale hlavn\u00ed turistick\u00e9 stezky jsou dob\u0159e zna\u010den\u00e9 z p\u0159\u00edstavu a vesnice. Jedinou zpevn\u011bnou silnic\u00ed je kr\u00e1tk\u00e1 \u010d\u00e1st Via Roma; mezi p\u0159\u00edstavem a oblast\u00ed Scalo Nuovo jezd\u00ed pouze \u0161est mal\u00fdch elektrick\u00fdch golfov\u00fdch voz\u00edk\u016f pro osoby se zdravotn\u00edm posti\u017een\u00edm. V praxi n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci prozkoum\u00e1vaj\u00ed okol\u00ed p\u011b\u0161ky po malebn\u00fdch stezk\u00e1ch nebo se vyd\u00e1vaj\u00ed na mal\u00e9 ryb\u00e1\u0159sk\u00e9 lod\u011b na pob\u0159e\u017en\u00ed prohl\u00eddky v\u00edce ne\u017e 400 mo\u0159sk\u00fdch jeskyn\u00ed (grotte) kolem ostrova. Toto m\u00edsto je skute\u010dn\u011b \u201emimo vy\u0161lapan\u00e9 cesty\u201c: o\u010dek\u00e1vejte drsn\u00fd ter\u00e9n a m\u00e1lo dav\u016f.<\/li>\n\n\n\n
      • Co d\u011blat:<\/strong> Hlavn\u00edm tah\u00e1kem je turistika. Z vesnice se t\u00e1hnou stezky (obl\u00edben\u00e9 jsou Case Romane a Castello di Punta Troia). 3\u20134hodinov\u00e1 t\u00fara na Punta Troia odm\u011bn\u00ed \u00fachvatn\u00fdmi panoramaty a z\u0159\u00edceninou sarac\u00e9nsk\u00e9 str\u00e1\u017en\u00ed v\u011b\u017ee. Dal\u0161\u00ed stezka vede k Cala Bianca (tyrkysov\u00fd z\u00e1liv s b\u00edl\u00fdmi obl\u00e1zky). D\u00edky \u00fates\u016fm Marettima je mnoho nedot\u010den\u00fdch z\u00e1tok p\u0159\u00edstupn\u00fdch pouze po mo\u0159i; ze Scalo Nuovo denn\u011b vyplouvaj\u00ed v\u00fdlety lod\u00ed k pam\u00e1tk\u00e1m, jako je Grotta del Cammello (Velbloud\u00ed jeskyn\u011b) a z\u0159\u00edcenina hradu Bombard. \u0160norchlov\u00e1n\u00ed a pot\u00e1p\u011b\u010di si u\u017eij\u00ed \u010distou vodu a mo\u0159skou rezervaci. Ve m\u011bst\u011b se na mal\u00e9m p\u0159\u00edstavn\u00edm n\u00e1m\u011bst\u00ed nach\u00e1z\u00ed kav\u00e1rna a n\u011bkolik rodinn\u00fdch taveren \u2013 vyzkou\u0161ejte m\u00edstn\u00ed kuskus (Egadsk\u00e9 ostrovy maj\u00ed severoafrick\u00fd kulin\u00e1\u0159sk\u00fd vliv) nebo grilovan\u00fd \u00falovek dne.<\/li>\n\n\n\n
      • Nejlep\u0161\u00ed \u010das na n\u00e1v\u0161t\u011bvu:<\/strong> Kv\u011bten\u2013\u010derven a z\u00e1\u0159\u00ed jsou ide\u00e1ln\u00ed: divok\u00e9 kv\u011btiny a v\u00e1nek s v\u016fn\u00ed borovic oproti horku l\u00e9ta. \u010cervenec\u2013srpen jsou nejteplej\u0161\u00ed, ale m\u016f\u017ee b\u00fdt v\u011btrno. Zimy jsou klidn\u00e9 (mnoho restaurac\u00ed je zav\u0159en\u00fdch) a chladn\u011bj\u0161\u00ed, ale koup\u00e1n\u00ed je osv\u011b\u017euj\u00edc\u00ed. V \u017e\u00e1dn\u00e9m ro\u010dn\u00edm obdob\u00ed je zde m\u00e1lo no\u010dn\u00edho \u017eivota ani nakupov\u00e1n\u00ed, tak\u017ee p\u0159ije\u010fte za p\u0159\u00edrodou, ne za ve\u010d\u00edrky.<\/li>\n\n\n\n
      • Kde se ubytovat a naj\u00edst:<\/strong> Na svahu nad Scalo Nuovo se nach\u00e1zej\u00ed ubytovny (case vacanza). Nejpohodln\u011bj\u0161\u00ed mo\u017enosti jsou seskupeny v Case Romane a na Monte Falcone. O\u010dek\u00e1vejte jednoduch\u00e9 pohodl\u00ed a dom\u00e1c\u00ed kuchyni. Stravov\u00e1n\u00ed je omezen\u00e9, ale autentick\u00e9: v rodinn\u00fdch trattori\u00edch si m\u016f\u017eete d\u00e1t dom\u00e1c\u00ed chl\u00e9b a \u010derstvou mozzarellu. Voda je odsolen\u00e1, tak\u017ee pijte balenou.<\/li>\n\n\n\n
      • Praktick\u00e9 tipy pro Marettimo:<\/strong> Dobr\u00e1 turistick\u00e1 obuv a repelent proti kom\u00e1r\u016fm jsou nezbytn\u00e9. Ve vesnici jsou jen mal\u00e9 trhy; vezm\u011bte si s sebou opalovac\u00ed kr\u00e9m, sva\u010dinu nebo speci\u00e1ln\u00ed opalovac\u00ed kr\u00e9m. Trajekty maj\u00ed skromn\u00e9 \u200b\u200btoalety, ale \u017e\u00e1dn\u00e9 kajuty; p\u0159ipravte se na posezen\u00ed v salonc\u00edch pod \u0161ir\u00fdm nebem. Na Marettimu nejsou bankomaty \u2013 hotovost si m\u016f\u017eete vybrat v Trapani.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        Princovy ostrovy, Turecko: Poklidn\u00e9 istanbulsk\u00e9 souostrov\u00ed<\/h2>\n\n\n\n
          \n
        • P\u0159ehled:<\/strong> Kousek od pob\u0159e\u017e\u00ed Istanbulu v Marmarsk\u00e9m mo\u0159i le\u017e\u00ed Princovy ostrovy<\/strong> (Ture\u010dtina Ostrovy<\/em>). Souostrov\u00ed se skl\u00e1d\u00e1 z dev\u00edti ostrov\u016f, z nich\u017e \u010dty\u0159i \u2013 B\u00fcy\u00fckada, Heybeliada, Burgazada a K\u0131nal\u0131ada \u2013 jsou obydlen\u00e9. (Men\u0161\u00ed ostr\u016fvky jsou neobydlen\u00e9 nebo nep\u0159\u00edstupn\u00e9.) Od osmansk\u00fdch dob a\u017e do 20. stolet\u00ed byly tyto ostrovy obl\u00edben\u00fdm \u00fato\u010di\u0161t\u011bm bohat\u00fdch Istanbul\u010dan\u016f. Do roku 2020 sem proj\u00ed\u017ed\u011bly malebn\u00e9 ko\u0148sk\u00e9 povozy (faytony<\/em>) se proh\u00e1n\u011bly \u00fazk\u00fdmi uli\u010dkami. Nicm\u00e9n\u011b, v\u00e1\u017en\u00e1 epidemie vozh\u0159ivky na konci roku 2019 zabila p\u0159es 100 kon\u00ed, co\u017e p\u0159im\u011blo \u00fa\u0159ady k trval\u00fd z\u00e1kaz j\u00edzdy ko\u0148sk\u00fdmi povozy v \u00fanoru 2020<\/strong>Do l\u00e9ta 2020 kancel\u00e1\u0159 starosty zavedla 60 nov\u00fdch elektrick\u00fdch minibus\u016f (13m\u00edstn\u00fdch, 25 km\/h), kter\u00e9 je maj\u00ed nahradit. V\u00fdsledkem je nyn\u00ed prost\u0159ed\u00ed s vyu\u017eit\u00edm kol a kyvadlov\u00e9 dopravy: ka\u017ed\u00fd ostrov se spol\u00e9h\u00e1 na p\u011b\u0161\u00ed dopravu, kolo nebo tato licencovan\u00e1 elektrick\u00e1 vozidla (elektrick\u00e9 tax\u00edky). Vjezd soukrom\u00fdch automobil\u016f nen\u00ed povolen.<\/li>\n\n\n\n
        • Jak se tam dostat:<\/strong> Jedinou mo\u017enost\u00ed p\u0159\u00edstupu jsou trajekty. Z evropsk\u00e9 strany Istanbulu lze na ostrovy dostat trajekty \u015eehir Hatlar\u0131 v Kabata\u015f nebo Emin\u00f6n\u00fc (stejn\u011b jako linky z Kad\u0131k\u00f6y na asijsk\u00e9 stran\u011b), kter\u00e9 jezd\u00ed ka\u017edou hodinu. Cesta do B\u00fcy\u00fckady trv\u00e1 asi 90 minut (z Kad\u0131k\u00f6y krat\u0161\u00ed dobu). Pozn\u00e1mka: soukrom\u00e9 trajekty pro automobily nejezd\u00ed \u2013 ostrovy nemaj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 p\u0159\u00edstavi\u0161t\u011b pro automobily. K n\u00e1stupu se pou\u017e\u00edv\u00e1 Istanbulkart: jednosm\u011brn\u00e9 j\u00edzdn\u00e9 m\u011bstsk\u00fdm trajektem stoj\u00ed pro n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky asi 12 \u20ba (zhruba 0,60 USD); pro m\u00edstn\u00ed obyvatele s\u2026 Adakart<\/em> Zapla\u0165te pouze 3,50 \u20ba. K dispozici jsou tak\u00e9 n\u00e1mo\u0159n\u00ed taxi (ibes) (m\u011bstsk\u00e9 motorov\u00e9 \u010dluny) pro flexibiln\u011bj\u0161\u00ed j\u00edzdn\u00ed \u0159\u00e1dy za vy\u0161\u0161\u00ed cenu. Jakmile cestuj\u00edc\u00ed doraz\u00ed na iskele (molo) v B\u00fcy\u00fckad\u011b, vystoup\u00ed tam, kde na n\u011b \u010dekaj\u00ed \u0159ady elektrick\u00fdch kyvadlov\u00fdch autobus\u016f vlastn\u011bn\u00fdch parkem.<\/li>\n\n\n\n
        • Ostrov po ostrov\u011b:<\/strong> \u2013 B\u00fcy\u00fckada (Velk\u00fd ostrov):<\/strong> nejv\u011bt\u0161\u00ed (5,4 km\u00b2) a nejru\u0161n\u011bj\u0161\u00ed. Jeho vesnice m\u00e1 historick\u00e9 d\u0159ev\u011bn\u00e9 domy a slavn\u00fd \u0159eck\u00fd pravoslavn\u00fd kl\u00e1\u0161ter (Aya Yorgi) ty\u010d\u00edc\u00ed se na kopci. P\u016fj\u010dovny kol a kon\u011b byly kdysi v\u0161ude, ale dnes elektrobusy voz\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky do kopce za p\u0159ibli\u017en\u011b 30 \u20ba jednosm\u011brnou j\u00edzdu. Co mus\u00edte ud\u011blat: vy\u0161plhat se ke kostelu Aya Nikola (vrchol ostrova) a prohl\u00e9dnout si svatyn\u011b nebo si u\u017e\u00edt ryb\u00ed tavernu u mo\u0159e. B\u00fcy\u00fckada vy\u017eaduje cel\u00fd den<\/em> ocenit. \u2013 Hejbeli\u00e1da:<\/strong> o n\u011bco men\u0161\u00ed, zn\u00e1m\u00e1 sv\u00fdmi olivov\u00fdmi h\u00e1ji a n\u00e1mo\u0159n\u00ed st\u0159edn\u00ed \u0161kolou. M\u00e1 n\u011bkolik p\u00edse\u010dn\u00fdch z\u00e1tok; jej\u00ed hlavn\u00ed vesnici lemuj\u00ed d\u0159ev\u011bn\u00e9 domy z osmansk\u00e9 \u00e9ry. \u2013 Burgazada a K\u0131nal\u0131ada:<\/strong> klidn\u011bj\u0161\u00ed m\u00edsta s men\u0161\u00edm po\u010dtem pam\u00e1tek; K\u0131nal\u0131ada je nejbl\u00ed\u017ee a nejv\u00edce m\u011bstsk\u00e1 (n\u011bkter\u00e9 pl\u00e1\u017ee); Burgazada m\u00e1 kl\u00e1\u0161ter a kr\u00e1sn\u00e9 lesn\u00ed stezky. (Je mo\u017en\u00e9 cestovat mezi ostrovy: trajekty postupn\u011b p\u0159iplouvaj\u00ed na ka\u017ed\u00fd ostrov.)<\/li>\n\n\n\n
        • Co d\u011blat:<\/strong> V\u0161echny ostrovy sd\u00edlej\u00ed pohodovou atmosf\u00e9ru: p\u016fj\u010dte si kolo nebo se p\u0159ipojte k mal\u00e9 skupinov\u00e9 proj\u00ed\u017e\u010fce na elektrick\u00e9m voz\u00edku a proje\u010fte se hlavn\u00edmi vesnicemi rychlost\u00ed p\u0159ibli\u017en\u011b 10 km\/h. V l\u00e9t\u011b jsou ceny za pron\u00e1jem n\u00edzk\u00e9 (kola za p\u0159ibli\u017en\u011b 50 \u20ba\/den). Objevte skryt\u00e9 poklady: nav\u0161tivte opu\u0161t\u011bn\u00fd \u0159eck\u00fd sirot\u010dinec na Prinkip\u00f3 (nejv\u011bt\u0161\u00ed d\u0159ev\u011bn\u00e1 budova v Asii) nebo kostel Aya Triada (Trojice). Ochutnejte meyhane (ryby s raki) u stol\u016f u mo\u0159e. Pro relaxaci je zde n\u011bkolik pl\u00e1\u017e\u00ed vhodn\u00fdch pro rodiny (pl\u00e1\u017e Y\u00f6r\u00fckali v B\u00fcy\u00fckad\u011b je zdarma, ostatn\u00ed provozuj\u00ed kluby). Nenechte si uj\u00edt trajekty p\u0159i z\u00e1padu slunce, abyste si mohli prohl\u00e9dnout panorama Istanbulu z mo\u0159e.<\/li>\n\n\n\n
        • Historick\u00e1 pozn\u00e1mka:<\/strong> N\u00e1zev \u201ePrincovy ostrovy\u201c poch\u00e1z\u00ed z byzantsk\u00fdch dob: b\u011bhem t\u00e9to \u0159\u00ed\u0161e byly ostrovy vyu\u017e\u00edv\u00e1ny jako m\u00edsta vyhnanstv\u00ed pro kr\u00e1lovskou rodinu a \u0161lechtu<\/strong>Pozd\u011bji si zde osmansk\u00e9 elity postavily d\u0159ev\u011bn\u00e9 letn\u00ed domy. V\u00fdsledkem je eklektick\u00e9 d\u011bdictv\u00ed kostel\u016f, me\u0161it a dom\u016f v koloni\u00e1ln\u00edm stylu.<\/li>\n\n\n\n
        • Nejlep\u0161\u00ed \u010das na n\u00e1v\u0161t\u011bvu:<\/strong> L\u00e9to sice turisty p\u0159iv\u00e1d\u00ed, ale st\u00e1le mnohem m\u00e9n\u011b ne\u017e v samotn\u00e9m Istanbulu. Jaro (duben\u2013kv\u011bten) nab\u00edz\u00ed m\u00edrn\u00e9 po\u010das\u00ed a kvetouc\u00ed stromy. Zimy jsou chladn\u00e9 a mnoho mal\u00fdch obchod\u016f je zav\u0159en\u00fdch, i kdy\u017e m\u00edstn\u00ed obyvatel\u00e9 st\u00e1le \u017eij\u00ed celoro\u010dn\u011b. \u00dastavn\u011b plat\u00ed, \u017ee \u017e\u00e1dn\u00e1 auta znamenaj\u00ed \u00fazk\u00e9, \u010dasto zast\u00edn\u011bn\u00e9 ulice \u2013 brzy na ja\u0159e se m\u016f\u017ee pod mraky st\u00e1le zd\u00e1t chladno.<\/li>\n\n\n\n
        • Kde se ubytovat a naj\u00edst:<\/strong> Ubytov\u00e1n\u00ed je omezen\u00e9, ale roz\u0161i\u0159uje se (zejm\u00e9na na B\u00fcy\u00fckad\u011b). Okouzluj\u00edc\u00ed osmansk\u00e9 chaty byly p\u0159estav\u011bny na butikov\u00e9 hotely na svahu. Cestovatel\u00e9 s omezen\u00fdm rozpo\u010dtem najdou tak\u00e9 penziony pobl\u00ed\u017e p\u0159\u00edstavu. Na ostrovech se v\u011bt\u0161inou griluj\u00ed ryby a nach\u00e1zej\u00ed se v jednoduch\u00fdch kav\u00e1rn\u00e1ch \u2013 vyzkou\u0161ejte grilovanou pra\u017emu nebo krevety v zap\u00e9kan\u00e9 form\u011b. B\u00fcy\u00fckada m\u00e1 nejv\u00edce mo\u017enost\u00ed (v\u010detn\u011b star\u00e9 italsk\u00e9 cukr\u00e1rny na ulici Halikarnas).<\/li>\n\n\n\n
        • P\u0159\u00edstupnost:<\/strong> Ka\u017ed\u00fd ostrov m\u00e1 rovn\u00e9 stezky pro p\u011b\u0161\u00ed, ale pozor: Heybeliada a Burgazada maj\u00ed zvln\u011bn\u00e9 kopce (p\u0159\u00edstup na kolech m\u016f\u017ee b\u00fdt obt\u00ed\u017en\u00fd). Kopec Aya Nikola v B\u00fcy\u00fckad\u011b je strm\u00fd \u2013 dostanete se na n\u011bj elektrick\u00fdm autobusem nebo lanovkou (sez\u00f3nn\u00ed). V roce 2021 obec zavedla speci\u00e1ln\u00ed kartu pro obyvatele se zdravotn\u00edm posti\u017een\u00edm, kter\u00e1 umo\u017e\u0148uje omezen\u00fd p\u0159\u00edstup elektromobily. V p\u0159\u00edstavu B\u00fcy\u00fckada jsou k dispozici p\u016fj\u010dovny invalidn\u00edch voz\u00edk\u016f. (V\u0161echna mola maj\u00ed rampy, ale star\u00e9 dla\u017eebn\u00ed kostky ve vesnic\u00edch mohou b\u00fdt nerovn\u00e9.)<\/li>\n\n\n\n
        • Praktick\u00e9 tipy pro Princovy ostrovy:<\/strong> O v\u00edkendech si trajekty rezervujte p\u0159edem (zejm\u00e9na v l\u00e9t\u011b). Denn\u00ed j\u00edzdn\u00ed \u0159\u00e1dy najdete na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch \u015eehir Hatlar\u0131 nebo Dentur. Vezm\u011bte si s sebou m\u00edstn\u00ed j\u00eddlo: i kdy\u017e jsou zde trhy, suroviny mohou b\u00fdt drah\u00e9. Pokud chcete vid\u011bt v\u00edce ostrov\u016f za jeden den, m\u016f\u017ee fungovat brzk\u00fd odjezd do B\u00fcy\u00fckady a n\u00e1sledn\u00fd pozdn\u00ed trajekt do Burgazady nebo Heybeliady; pro pohodovou n\u00e1v\u0161t\u011bvu v\u0161ak po\u010d\u00edtejte s alespo\u0148 dv\u011bma dny.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          Lopud, Chorvatsko: Dubrovnick\u00fd pokojn\u00fd soused<\/h2>\n\n\n\n
            \n
          • P\u0159ehled:<\/strong> Na chorvatsk\u00fdch ostrovech Elaphiti (\u0160koji) u Dubrovn\u00edku je Lopud mal\u00fd zalesn\u011bn\u00fd ostr\u016fvek zn\u00e1m\u00fd sv\u00fdmi klidn\u00fdmi pl\u00e1\u017eemi. Stejn\u011b jako jeho soused Kolo\u010dep je i Lopud bez aut<\/strong>Ostrov o rozloze 3,9 km\u00b2 s v\u00edce ne\u017e 270 obyvateli je obsluhov\u00e1n pouze chodn\u00edky a n\u011bkolika elektrick\u00fdmi voz\u00edky. Jak poznamen\u00e1v\u00e1 jeden m\u00edstn\u00ed pr\u016fvodce: \u201eNa tomto ostrov\u011b nejezd\u00ed v\u016fbec \u017e\u00e1dn\u00e1 auta. Najdete tu p\u00e1r traktor\u016f, elektrokol, mal\u00fdch golfov\u00fdch aut\u00ed\u010dek a dokonce i ko\u010d\u00e1rk\u016f. Ale \u017e\u00e1dn\u00e1 auta.\u201c Hlavn\u00ed atrakc\u00ed Lopudu je \u0160unj<\/strong>, dlouh\u00e1 m\u011blk\u00e1 p\u00edse\u010dn\u00e1 z\u00e1toka (vz\u00e1cn\u00e1 na typicky skalnat\u00e9m dalmatsk\u00e9m pob\u0159e\u017e\u00ed). Borovice lemuj\u00ed zlatav\u00e9 pob\u0159e\u017e\u00ed a vytv\u00e1\u0159ej\u00ed tak p\u0159\u00edrodn\u00ed pl\u00e1\u017eov\u00fd klub. Za hlavn\u00ed vesnic\u00ed se nach\u00e1zej\u00ed z\u0159\u00edceniny kl\u00e1\u0161tera a m\u00edrn\u00e9 kopcovit\u00e9 stezky st\u0159edomo\u0159skou makchi\u00ed.<\/li>\n\n\n\n
          • Jak se tam dostat:<\/strong> Z dubrovnick\u00e9ho p\u0159\u00edstavu Gru\u017e jezd\u00ed trajekty Jadrolinija na Lopud ka\u017edou hodinu po cel\u00fd rok. Plavba trv\u00e1 55 minut (asi 8 km) a tam i zp\u011bt stoj\u00ed zhruba 46 HRK (cca 6 EUR). (V l\u00e9t\u011b se o v\u00edkendech p\u0159id\u00e1vaj\u00ed dal\u0161\u00ed lod\u011b.) Alternativn\u00ed molo nen\u00ed \u2013 vylo\u010fte se na Lopudu. P\u0159\u00edstav \u0160unj<\/strong>Sv\u00e9 vybaven\u00ed si vezm\u011bte asi 100 m od lodi do salonku pro cestuj\u00edc\u00ed. Dubrovn\u00edk a Elafity spojuje tak\u00e9 taxislu\u017eba motorov\u00fdch \u010dlun\u016f, co\u017e zkracuje dobu cesty na p\u0159ibli\u017en\u011b 15 minut, ale je to dra\u017e\u0161\u00ed.<\/li>\n\n\n\n
          • Doprava:<\/strong> Na Lopudu je ch\u016fze pravidlem. Ostrov m\u00e1 pouze jednu silnici pro automobily (pro ob\u010dasn\u00e9 traktory a z\u00e1chrann\u00e1 vozidla). Z p\u0159\u00edstavu se m\u016f\u017eete proj\u00edt 20 minut borov\u00fdmi h\u00e1ji na pl\u00e1\u017e \u0160unj. Zbytek lopudsk\u00fdch stezek se m\u00edrn\u011b vine olivov\u00fdmi h\u00e1ji a \u00fatesy s v\u00fdhledem na mo\u0159e \u2013 v\u011bt\u0161ina z nich se propojuje p\u0159es \u00fazkou \u0161\u00edji, tak\u017ee jsou mo\u017en\u00e9 okru\u017en\u00ed t\u00fary v d\u00e9lce 2\u20133 hodin. Pro osoby s omezenou pohyblivost\u00ed jezd\u00ed v hlavn\u00ed sez\u00f3n\u011b mezi p\u0159\u00edstavem a pl\u00e1\u017e\u00ed n\u011bkolik mal\u00fdch elektrick\u00fdch kyvadlov\u00fdch voz\u00edk\u016f.<\/li>\n\n\n\n
          • Co d\u011blat:<\/strong> Pl\u00e1\u017e \u0160unj dominuje Lopudu \u2013 m\u011blk\u00e1 voda je bezpe\u010dn\u00e1 pro d\u011bti a ide\u00e1ln\u00ed pro brod\u011bn\u00ed (laguna m\u016f\u017ee b\u00fdt stovky metr\u016f hlubok\u00e1 a\u017e po kotn\u00edky). Na vzd\u00e1len\u00e9m z\u00e1padn\u00edm konci pl\u00e1\u017ee shl\u00ed\u017e\u00ed na z\u00e1toku franti\u0161k\u00e1nsk\u00fd kl\u00e1\u0161ter ze 13. stolet\u00ed (ned\u00e1vno zrestaurovan\u00fd) \u2013 kr\u00e1tk\u00e1 t\u00fara po schodech odm\u011bn\u00ed v\u00fdhledy na v\u00fdchodn\u00ed \u00fatesy Lopudu. Milovn\u00edci historie mohou prozkoumat z\u0159\u00edceniny mal\u00e9ho st\u0159edov\u011bk\u00e9ho hradu na Lopudu (Hrad<\/em>) nad vesnic\u00ed. V samotn\u00e9 vesnici se nach\u00e1zej\u00ed stinn\u00e9 taverny, kter\u00e9 prod\u00e1vaj\u00ed grilovan\u00e9 ryby a m\u00edstn\u00ed v\u00edna. Obl\u00edbenou aktivitou je j\u00edzda na mo\u0159sk\u00e9m kajaku kolem pob\u0159e\u017e\u00ed; v\u00fdlety lod\u00ed zahrnuj\u00ed zast\u00e1vky v tajn\u00fdch z\u00e1tok\u00e1ch (za klidn\u00fdch dn\u016f si d\u00e1vejte pozor na tulen\u011b nebo delf\u00edny).<\/li>\n\n\n\n
          • Nejlep\u0161\u00ed \u010das na n\u00e1v\u0161t\u011bvu:<\/strong> Stejn\u011b jako na jin\u00fdch jadransk\u00fdch ostrovech je zde nejv\u00edce n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f a nejteplej\u0161\u00ed mo\u0159e v l\u00e9t\u011b (\u010dervenec\u2013srpen). Kv\u011bten\u2013\u010derven a z\u00e1\u0159\u00ed jsou p\u0159\u00edjemn\u00e9 a m\u00e9n\u011b p\u0159epln\u011bn\u00e9. Mo\u0159e z\u016fst\u00e1v\u00e1 tepl\u00e9 a\u017e do z\u00e1\u0159\u00ed. Zimy jsou klidn\u00e9; trajektov\u00e1 doprava na Lopud pokra\u010duje, ale restaurace jsou mimo sez\u00f3nu zav\u0159en\u00e9 (z\u016fst\u00e1v\u00e1 pouze kl\u00e1\u0161ter a n\u011bkolik obchod\u016f). V dubnu a kv\u011btnu ostrov provon\u00ed jarn\u00ed kv\u011bty.<\/li>\n\n\n\n
          • Praktick\u00e9 tipy pro Lopud:<\/strong> Vezm\u011bte si s sebou hotovost (kuny), proto\u017ee n\u011bkter\u00e1 mal\u00e1 m\u00edsta nep\u0159ij\u00edmaj\u00ed karty. Na Lopudu nejsou bankomaty. Ochrana p\u0159ed sluncem je kl\u00ed\u010dov\u00e1 \u2013 st\u00edn je omezen\u00fd mimo pl\u00e1\u017ee. Pro star\u0161\u00ed nebo zdravotn\u011b posti\u017een\u00e9 cestovatele: upozorn\u011bn\u00ed: jedin\u00e1 silnice na Lopudu umo\u017e\u0148uje\u2026 omezen\u00fd<\/em> taxislu\u017eba s golfov\u00fdmi voz\u00edky (z\u00e1kony ostrova povoluj\u00ed mal\u00e9 voz\u00edky na jedin\u00e9 silnici). Jinak je p\u0159\u00edstup pro voz\u00ed\u010dk\u00e1\u0159e p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b na pl\u00e1\u017ei (kl\u00e1\u0161ter m\u00e1 rampu do sv\u00e9 mal\u00e9 kav\u00e1rny).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

            Srovn\u00e1n\u00ed: Kter\u00fd ostrov bez aut je pro v\u00e1s ten prav\u00fd?<\/h2>\n\n\n\n
            Ostrov<\/td>Zem\u011b<\/td>Dopravn\u00ed re\u017eim<\/td>Nejlep\u0161\u00ed pro<\/td>Rozpo\u010det<\/td>P\u0159\u00edstupnost<\/td><\/tr><\/thead>
            Hydra<\/strong><\/td>\u0158ecko<\/td>Osli, muly, vodn\u00ed taxi, ch\u016fze<\/td>Milovn\u00edci um\u011bn\u00ed, liter\u00e1rn\u00ed historie (fanou\u0161ci Leonarda Cohena), plavci<\/td>$$$ (st\u0159edn\u00ed\/vysok\u00e1)<\/td>St\u0159edn\u00ed (strm\u00e9 cesty, z\u00e1kaz vozidel)<\/td><\/tr>
            Holbox<\/strong><\/td>Mexiko<\/td>Golfov\u00e9 voz\u00edky, j\u00edzdn\u00ed kola, lod\u011b<\/td>Lovci divok\u00e9 zv\u011b\u0159e (\u017eraloci velryb\u00ed), n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci pl\u00e1\u017e\u00ed<\/td>$$ (st\u0159edn\u00ed)<\/td>Dobr\u00e9 (ploch\u00e9, voz\u00edky k dispozici)<\/td><\/tr>
            Marettimo<\/strong><\/td>It\u00e1lie<\/td>Ch\u016fze, turistika, mal\u00e9 lod\u011b<\/td>Turist\u00e9, pot\u00e1p\u011b\u010di, hleda\u010di samoty<\/td>$$ (st\u0159edn\u00ed)<\/td>Omezen\u00e9 (strm\u00e9 stezky)<\/td><\/tr>
            Princovy ostrovy.<\/strong><\/td>Turecko<\/td>Elektrick\u00e9 minibusy, kola, p\u011b\u0161ky<\/td>Milovn\u00edci historie, jednodenn\u00ed v\u00fdletn\u00edci<\/td>$ (levn\u00e9)<\/td>Dobr\u00e9 (elektrick\u00e9 voz\u00edky pro seniory; trajekty p\u0159\u00edstupn\u00e9 pro voz\u00ed\u010dk\u00e1\u0159e)<\/td><\/tr>
            Lopud<\/strong><\/td>Chorvatsko<\/td>Ch\u016fze, omezen\u00e9 golfov\u00e9 voz\u00edky<\/td>Pohodov\u00e1 dovolen\u00e1 na pl\u00e1\u017ei, rodiny s d\u011btmi<\/td>$$<\/td>Dobr\u00e9 (rovinat\u00e9 kolem \u0160unje; povozy na silnici)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
              \n
            • Podle stylu cestov\u00e1n\u00ed:<\/em> P\u00e1ry nebo kulturn\u00ed cestovatel\u00e9 mohou d\u00e1t p\u0159ednost Hyd\u0159e nebo B\u00fcy\u00fckad\u011b (malebn\u00e1 m\u011bsta a pam\u00e1tky). Milovn\u00edci dobrodru\u017estv\u00ed nebo p\u0159\u00edrody si u\u017eij\u00ed turistiku v Marettimu nebo divokou p\u0159\u00edrodu v Holboxu. Rodiny s d\u011btmi si \u010dasto vyb\u00edraj\u00ed Lopud pro jeho p\u00edse\u010dnou pl\u00e1\u017e a m\u011blkou lagunu nebo Heybeliada pro klidn\u00e9 pl\u00e1\u017ee.<\/li>\n\n\n\n
            • Podle rozpo\u010dtu:<\/em> Tureck\u00e9 trajekty a ubytov\u00e1n\u00ed b\u00fdvaj\u00ed nejlevn\u011bj\u0161\u00ed (\u201e$\u201c); Holbox a Marettimo jsou st\u0159edn\u00ed ceny; Hydra a Lopud jsou na evropsk\u00e9 pom\u011bry dra\u017e\u0161\u00ed (\u201e$$$\u201c v tabulce ozna\u010duje luxusn\u00ed kategorii).<\/li>\n\n\n\n
            • Podle p\u0159\u00edstupnosti:<\/em> Holbox a Lopud maj\u00ed pom\u011brn\u011b hladk\u00fd, rovinat\u00fd ter\u00e9n (ide\u00e1ln\u00ed pro ko\u010d\u00e1rky nebo invalidn\u00ed voz\u00edky na pl\u00e1\u017ei). Princovy ostrovy povoluj\u00ed vjezd vozidel se zvl\u00e1\u0161tn\u00edm povolen\u00edm pro osoby s omezenou pohyblivost\u00ed a trajekty jsou bez schod\u016f. Hydra a Marettimo se vyzna\u010duj\u00ed strm\u00fdmi stezkami a nerovn\u00fdm dla\u017eebn\u00edm kamenem \u2013 pro ty by m\u011bla b\u00fdt vhodn\u00e1 zdatnost, nebo si m\u016f\u017eete dovolit pomoc s osl\u00edmi dro\u017ekami.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

              Tip od zasv\u011bcen\u00fdch:<\/strong> Noste s sebou \u201eAdakartu\u201c (zdarma pro m\u00edstn\u00ed obyvatele) nebo Istanbulkart, abyste mohli platit ni\u017e\u0161\u00ed j\u00edzdn\u00e9 za trajekt na Princovy ostrovy. Na Lopudu jsou pl\u00e1\u017ee z\u00e1bavn\u011bj\u0161\u00ed d\u00edky brod\u00edc\u00edm bot\u00e1m v p\u0159\u00edlivov\u00fdch baz\u00e9nech, proto\u017ee se u skal mohou skr\u00fdvat mo\u0159\u0161t\u00ed je\u017eci.<\/p>\n\n\n\n

              Praktick\u00e9 pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed \u2013 Z\u00e1klady cestov\u00e1n\u00ed po ostrovech bez aut<\/h2>\n\n\n\n

              N\u00e1v\u0161t\u011bva ostrov\u016f ur\u010den\u00fdch pouze pro p\u011b\u0161\u00ed vy\u017eaduje speci\u00e1ln\u00ed pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed. Zde jsou kl\u00ed\u010dov\u00e9 tipy se\u0159azen\u00e9 podle t\u00e9mat:<\/p>\n\n\n\n

                \n
              • Sv\u011btlo pro balen\u00ed:<\/strong> Proto\u017ee nem\u00e1te auta, kter\u00e1 by v\u00e1m nalo\u017eila zavazadla, vezm\u011bte si s sebou co nejm\u00e9n\u011b. Sna\u017ete se po\u0159\u00eddit batohy nebo mal\u00e9 kufry na kole\u010dk\u00e1ch. Mnoho hotel\u016f na t\u011bchto ostrovech v\u00e1m pom\u016f\u017ee odn\u00e9st kufr do pokoje, ale t\u011b\u017ek\u00e9 kufry jsou zat\u011b\u017euj\u00edc\u00ed. (Na Hyd\u0159e a Lopudu nos\u00ed zavazadla v p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby nosi\u010di\/osli za mal\u00fd poplatek.) Tip pro balen\u00ed:<\/em> Na pl\u00e1\u017eov\u00e9 dny a na oble\u010den\u00ed n\u00e1chyln\u00e9 k vlhkosti pou\u017e\u00edvejte stla\u010diteln\u00e9 nepromokav\u00e9 vaky.<\/li>\n\n\n\n
              • Obuv a oble\u010den\u00ed:<\/strong> V\u017edy si sbalte pevnou obuv na t\u00fary (sand\u00e1ly na pl\u00e1\u017e, tenisky na kamenit\u00e9 stezky). \u00dazk\u00e9 uli\u010dky a mola znamenaj\u00ed \u017eabky a boty s gumovou podr\u00e1\u017ekou na turistiku. V l\u00e9t\u011b je nutnost\u00ed voln\u00e9, prody\u0161n\u00e9 oble\u010den\u00ed a klobouky se \u0161irokou krempou. Na ostrovech s no\u010dn\u00edm chladem (Hydra, Princes') si s sebou vezm\u011bte lehk\u00fd svetr. Ochrana p\u0159ed sluncem:<\/em> V\u0161echny ostrovy nab\u00edzej\u00ed pod\u00e9l pob\u0159e\u017e\u00ed jen m\u00e1lo st\u00ednu; slune\u010dn\u00ed br\u00fdle a opalovac\u00ed kr\u00e9m vhodn\u00fd pro kor\u00e1lov\u00e9 \u00fatesy jsou z\u00e1sadn\u00ed.<\/li>\n\n\n\n
              • P\u0159eprava zavazadel:<\/strong> Po\u010d\u00edtejte s t\u00edm, \u017ee si budete muset z trajektu do hotelu p\u0159en\u00e9st zavazadla. Po p\u0159\u00edjezdu si vyhledejte m\u00edstn\u00ed pomocn\u00edky (b\u011b\u017en\u00ed v \u0158ecku a Chorvatsku) nebo pou\u017eijte j\u00edzdn\u00ed kola s p\u0159\u00edv\u011bsy (k dispozici v n\u011bkter\u00fdch p\u0159\u00edstavech). Na Holboxu si st\u00e1nky pobl\u00ed\u017e mola \u00fa\u010dtuj\u00ed n\u011bkolik pesos za p\u0159ipevn\u011bn\u00ed zavazadel ke golfov\u00e9mu voz\u00edku. Na Princov\u00fdch ostrovech v\u00e1s m\u016f\u017ee hotel za p\u0159\u00edplatek p\u0159iv\u00edtat s voz\u00edkem. V\u017edy si p\u0159ed zakotven\u00edm s dostate\u010dn\u00fdm p\u0159edstihem zorganizujte, kde si zavazadla nech\u00e1te, abyste se vyhnuli sp\u011bchu.<\/li>\n\n\n\n
              • Z\u016fstat ve spojen\u00ed:<\/strong> Mobiln\u00ed sign\u00e1l se li\u0161\u00ed. Hydra a Lopud maj\u00ed spolehliv\u00e9 4G, ale Holbox a Marettimo mohou m\u00edt... velmi<\/em> nepravideln\u00fd sign\u00e1l. St\u00e1hn\u011bte si mapy a d\u016fle\u017eit\u00e9 informace p\u0159edem. Noste s sebou powerbanky: nab\u00edjec\u00ed z\u00e1suvky v pokoj\u00edch nebo na trajektech mohou b\u00fdt omezen\u00e9 (jeden velk\u00fd hotel na Lopudu m\u00e1 pro hosty pouze 4 z\u00e1suvky).<\/li>\n\n\n\n
              • Pen\u00edze a z\u00e1soby:<\/strong> Mnoho mal\u00fdch obchod\u016f p\u0159ij\u00edm\u00e1 pouze hotovost. Na Lopudu a v Marettimu se z\u00e1sobte v posledn\u00edm p\u0159\u00edstavn\u00edm m\u011bst\u011b (Dubrovnik nebo Trapani). Na Hyd\u0159e a Princov\u00fdch ostrovech jsou banky, ale mohou \u00fa\u010dtovat poplatky za v\u00fdb\u011br z mezin\u00e1rodn\u00edch karet. Noste s sebou lahve s vodou (voda z kohoutku je pitn\u00e1 v Chorvatsku\/Turecku, ale \u010dasto se kupuje v \u0158ecku\/Mexiku).<\/li>\n\n\n\n
              • Logistika zavazadel:<\/strong> Pokud v r\u00e1mci jedn\u00e9 cesty nav\u0161t\u00edv\u00edte v\u00edce ostrov\u016f bez aut (nap\u0159. trajektem z Dubrovn\u00edku), napl\u00e1nujte si lety s otev\u0159enou n\u00e1ru\u010d\u00ed nebo um\u00edst\u011bte sv\u00e1 zavazadla tak, abyste se nemuseli vracet. Nap\u0159\u00edklad let\u011bte do Dubrovn\u00edku a zp\u011bt s Lopudem na trase; kombinujte lety na Hydru s At\u00e9nami atd.<\/li>\n\n\n\n
              • M\u00edstn\u00ed zvyky:<\/strong> Respektujte atmosf\u00e9ru ka\u017ed\u00e9ho ostrova. Na t\u011bchto ostrovech se \u017eivot odv\u00edj\u00ed podle ostrovn\u00edho \u010dasu. Obsluha v tavern\u00e1ch m\u016f\u017ee b\u00fdt pomal\u00e1, ale p\u0159\u00e1telsk\u00e1. P\u0159i ve\u010dern\u00edch proch\u00e1zk\u00e1ch mluvte ti\u0161e; tyto komunity si cen\u00ed klidn\u00e9ho \u017eivota. Spropitn\u00e9 je v\u00edt\u00e1no, ale neo\u010dek\u00e1v\u00e1 se (p\u00e1r minc\u00ed p\u0159i j\u00edzd\u011b na oslu na Hyd\u0159e nebo zaokrouhlen\u00ed ceny j\u00edzdn\u00e9ho trajektem).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                Pozn\u00e1mka k pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed:<\/strong> Pe\u010dliv\u011b si ov\u011b\u0159te j\u00edzdn\u00ed \u0159\u00e1dy trajekt\u016f! Na mnoho ostrov\u016f jezd\u00ed jen n\u011bkolik ve\u010dern\u00edch trajekt\u016f zp\u011bt. Nap\u0159\u00edklad trajektov\u00e1 doprava na Hydru a Lopud m\u016f\u017ee v zim\u011b kon\u010dit kolem 18:00\u201319:00. V\u017edy si ov\u011b\u0159te \u010dasy posledn\u00edch odjezd\u016f, abyste se vyhnuli neo\u010dek\u00e1van\u00e9mu p\u0159enocov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

                \u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky \u2013 Ostrovy bez aut<\/h2>\n\n\n\n

                Ot\u00e1zka: Jsou na Hyd\u0159e n\u011bjak\u00e1 auta?<\/strong> Ne. Hydra od 50. let 20. stolet\u00ed leg\u00e1ln\u011b zak\u00e1zala ve\u0161ker\u00e1 motorov\u00e1 vozidla a dokonce i j\u00edzdn\u00ed kola. Cestuj\u00edc\u00ed a zbo\u017e\u00ed p\u0159epravuj\u00ed pouze osli, muly nebo kon\u011b, p\u0159i\u010dem\u017e vodn\u00ed taxi obsluhuj\u00ed n\u011bkter\u00e9 odlehl\u00e9 pl\u00e1\u017ee.<\/p>\n\n\n\n

                Ot\u00e1zka: Co nahradilo ko\u0148sk\u00e9 povozy na Princov\u00fdch ostrovech?<\/strong> Pot\u00e9, co v roce 2019 vypukla sopka, kter\u00e1 zabila stovky kon\u00ed, Istanbul trvale zak\u00e1zal na ostrovech provoz ko\u0148sk\u00fdch kon\u00ed. Od l\u00e9ta 2020 obec zavedla asi 60 nov\u00fdch elektrick\u00fdch minibus\u016f na baterie (t\u0159in\u00e1ctim\u00edstn\u00e9 otev\u0159en\u00e9 kyvadlov\u00e9 vozy), kter\u00e9 m\u011bly slou\u017eit jako jedin\u00e1 povolen\u00e1 vozidla.<\/p>\n\n\n\n

                Ot\u00e1zka: Pro\u010d byli kon\u011b na istanbulsk\u00fdch ostrovech zak\u00e1z\u00e1ni?<\/strong> Koncem roku 2019 vypukla sopka kon\u00ed (vysoce naka\u017eliv\u00e9 onemocn\u011bn\u00ed), kter\u00e1 zabila b\u011bhem n\u011bkolika m\u011bs\u00edc\u016f des\u00edtky ko\u010d\u00e1rov\u00fdch kon\u00ed. Obavy o dobr\u00e9 \u017eivotn\u00ed podm\u00ednky zv\u00ed\u0159at vedly istanbulsk\u00e9 \u00fa\u0159ady k tomu, \u017ee za\u010d\u00e1tkem roku 2020 zastavily j\u00edzdy na kon\u00edch a nahradily je elektrick\u00fdmi vozidly.<\/p>\n\n\n\n

                Ot\u00e1zka: M\u016f\u017eete si na Holboxu pronajmout golfov\u00e9 voz\u00edky?<\/strong> Ano. Po p\u0159\u00edjezdu do trajektov\u00e9ho p\u0159\u00edstavi\u0161t\u011b v Holboxu je k dispozici mnoho golfov\u00fdch voz\u00edk\u016f, kter\u00e9 n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky doprav\u00ed do hotel\u016f. Krom\u011b toho si na ostrov\u011b m\u016f\u017eete v n\u011bkolika p\u016fj\u010dovn\u00e1ch golfov\u00fdch voz\u00edk\u016f nebo kol pronajmout na den. V\u011bt\u0161ina hotel\u016f si tak\u00e9 zdarma p\u016fj\u010duje kola typu beach cruiser.<\/p>\n\n\n\n

                Ot\u00e1zka: Jak se dostanete na tyto ostrovy bez aut?<\/strong> V\u0161echny vy\u017eaduj\u00ed plavbu lod\u00ed. Na Hydru se dostanete hydropl\u00e1nem nebo trajektem z Ath\u00e9n (90 minut z Pireu). Na Holbox se dostanete trajektem (20 minut) z Chiquil\u00e1 v Mexiku. Trajekty spole\u010dnosti Marettimo jezd\u00ed denn\u011b z Trapani na Sic\u00edlii (1\u20131,5 hodiny). Na Princovy ostrovy se dostanete hodinov\u00fdmi trajekty z istanbulsk\u00fdch p\u0159\u00edstav\u016f. Na Lopud jezd\u00ed \u010dast\u00e9 trajekty spole\u010dnosti Jadrolinija z dubrovnick\u00e9ho p\u0159\u00edstavu Gru\u017e (55 minut, cca 6 eur tam i zp\u011bt).<\/p>\n\n\n\n

                Ot\u00e1zka: Jsou ostrovy bez aut p\u0159\u00edstupn\u00e9 pro voz\u00ed\u010dk\u00e1\u0159e?<\/strong> Li\u0161\u00ed se to. Holbox a Lopud maj\u00ed kolem sv\u00fdch pl\u00e1\u017e\u00ed relativn\u011b rovinatou p\u016fdu a v n\u011bkter\u00fdch oblastech maj\u00ed pl\u00e1\u017eov\u00e9 voz\u00ed\u010dk\u00e1\u0159e nebo rampy. Princovy ostrovy poskytuj\u00ed n\u011bkter\u00e1 povolen\u00e1 elektrick\u00e1 vozidla a rampy pro voz\u00ed\u010dk\u00e1\u0159e u mol a B\u00fcy\u00fckada nab\u00edz\u00ed bezbari\u00e9rov\u00e9 \u200b\u200bmo\u017enosti pron\u00e1jmu. Hydra a Marettimo jsou p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b kopcovit\u00e9 a dl\u00e1\u017ed\u011bn\u00e9: p\u0159\u00edstup je omezen\u00fd. Je pozoruhodn\u00e9, \u017ee Istanbul osvobozuje obyvatele Princov\u00fdch ostrov\u016f od z\u00e1kazu vozidel (mohou pou\u017e\u00edvat soukrom\u00e1 elektromobily), co\u017e zlep\u0161uje p\u0159\u00edstup.<\/p>\n\n\n\n

                Ot\u00e1zka: Kter\u00fd ostrov bez aut je nejlep\u0161\u00ed pro rodiny s d\u011btmi?<\/strong> Mnoho rodin miluje Lopud<\/strong> D\u00edky m\u011blk\u00e9 pl\u00e1\u017ei \u0160unj a klidn\u00e9 vod\u011b, bezpe\u010dn\u00e9 pro d\u011bti, m\u016f\u017ee b\u00fdt Hydra l\u00e1kav\u00e1 pro rodiny s d\u011btmi, kter\u00e9 hledaj\u00ed historii a nen\u00e1ro\u010dn\u00e9 t\u00fary (d\u011bti si u\u017eij\u00ed j\u00edzdu na osl\u00edc\u00edch). V l\u00e9t\u011b jsou obl\u00edben\u00e9 rodinn\u00e9 v\u00fdlety za divokou zv\u011b\u0159\u00ed a bioluminiscence na Holboxu.<\/p>\n\n\n\n

                Ot\u00e1zka: Je mo\u017en\u00e9 vid\u011bt n\u011bkolik Princov\u00fdch ostrov\u016f za jeden den?<\/strong> Mo\u017en\u00e1 dva, ale samotn\u00e1 B\u00fcy\u00fckada vy\u017eaduje cel\u00fd den. Typick\u00fd jednodenn\u00ed v\u00fdlet se zam\u011b\u0159\u00ed na B\u00fcy\u00fckadu a mo\u017en\u00e1 i na Burgazadu (dosa\u017eitelnou trajektem) a n\u00e1vrat posledn\u00ed lod\u00ed. N\u00e1v\u0161t\u011bva v\u0161ech \u010dty\u0159 m\u00edst za jeden den je ambici\u00f3zn\u00ed; mnoz\u00ed d\u00e1vaj\u00ed p\u0159ednost p\u0159enocov\u00e1n\u00ed na ostrov\u011b, pokud to \u010das dovol\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

                Ot\u00e1zka: Jsou na ostrovech bez aut hotely?<\/strong> Ano \u2013 i kdy\u017e rozsah se li\u0161\u00ed. Hydra m\u00e1 butikov\u00e9 hostince (z pansk\u00fdch s\u00eddel p\u0159em\u011bn\u011bn\u00fdch na hotely) a penziony. Holbox m\u00e1 des\u00edtky pl\u00e1\u017eov\u00fdch hotel\u016f a palapas. Lopud a B\u00fcy\u00fckada maj\u00ed mal\u00e9 hotely a penziony. Marettimo nem\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00e9 hotely \u2013 pouze rodinn\u00e9 pokoje typu B&B. V\u017edy si rezervujte p\u0159edem, zejm\u00e9na v l\u00e9t\u011b.<\/p>\n\n\n\n

                Z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00e9 my\u0161lenky: P\u0159ijet\u00ed pomal\u00e9ho ostrovn\u00edho \u017eivota<\/h2>\n\n\n\n

                Ka\u017ed\u00e1 z t\u011bchto p\u011bti destinac\u00ed nab\u00edz\u00ed mo\u017enost zpomalit a znovu se spojit s m\u00edstem zp\u016fsobem, kter\u00fd modern\u00ed m\u011bsta jen z\u0159\u00eddka umo\u017e\u0148uj\u00ed. Bez hluku motor\u016f si n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci v\u0161imnou jednoduch\u00fdch radost\u00ed: zvon\u016f vesnick\u00fdch kostel\u016f za soumraku, cvak\u00e1n\u00ed golfov\u00e9ho voz\u00edku na p\u00edsku, v\u016fn\u011b borov\u00fdch les\u016f nebo vln jemn\u011b \u0161plouchaj\u00edc\u00edch p\u0159i z\u00e1padu slunce. D\u00edky propojen\u00ed d\u016fkladn\u00fdch pl\u00e1novac\u00edch detail\u016f \u2013 j\u00edzdn\u00edch \u0159\u00e1d\u016f trajekt\u016f, tip\u016f na m\u00edstn\u00ed dopravu, sez\u00f3nn\u00edch rad \u2013 s bohat\u00fdm kulturn\u00edm kontextem (Hydra Leonarda Cohena, osmansk\u00e1 s\u00eddla na B\u00fcy\u00fckad\u011b, maysk\u00e9 tradice na Holboxu) si tento pr\u016fvodce klade za c\u00edl b\u00fdt v\u00edce ne\u017e jen cestopisem. Je to pozv\u00e1nka k pochopen\u00ed toho, jak a pro\u010d se lid\u00e9 rozhodli zm\u011bnit svou mobilitu kv\u016fli d\u011bdictv\u00ed a ekologii a jak se cestovatel\u00e9 mohou s respektem k tomuto odkazu p\u0159ipojit. Vybaveni t\u011bmito poznatky si \u010dten\u00e1\u0159i mohou s jistotou napl\u00e1novat trasu p\u0159es \u0158ecko, Mexiko, It\u00e1lii, Turecko a Chorvatsko \u2013 a za\u017e\u00edt tak jedine\u010dn\u00fd klid \u017eivota. bez aut<\/em>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                P\u011bt odlehl\u00fdch ostrov\u016f bez aut \u2013 Hydra (\u0158ecko), Holbox (Mexiko), Marettimo (It\u00e1lie), istanbulsk\u00e9 Princovy ostrovy (Turecko) a Lopud (Chorvatsko) \u2013 nab\u00edz\u00ed klid bez automobil\u016f. Tento pr\u016fvodce vysv\u011btluje, jak se na ka\u017ed\u00fd z nich dostat trajektem, a specifick\u00e9 m\u00edstn\u00ed zp\u016fsoby dopravy (osli a lod\u011b na Hyd\u0159e; golfov\u00e9 voz\u00edky a kola na Holboxu; turistick\u00e9 stezky v Marettimu; elektrick\u00e9 autobusy a kola na Princov\u00fdch ostrovech; a p\u011b\u0161\u00ed turistika a omezen\u00fd po\u010det voz\u00edk\u016f na Lopudu) a zd\u016fraz\u0148uje jedine\u010dn\u00e9 atrakce ka\u017ed\u00e9ho ostrova (chalupa Leonarda Cohena na n\u00e1b\u0159e\u017e\u00ed na Hyd\u0159e, \u017eraloci velryb\u00ed a bioluminiscence na Holboxu, sicilsk\u00e9 mo\u0159sk\u00e9 jeskyn\u011b kolem Marettima, s\u00eddla z osmansk\u00e9 \u00e9ry na B\u00fcy\u00fckad\u011b a p\u00edse\u010dn\u00e1 pl\u00e1\u017e \u0160unj na Lopudu). Praktick\u00e9 informace zahrnuj\u00ed nejlep\u0161\u00ed ro\u010dn\u00ed obdob\u00ed, tipy na balen\u00ed pro p\u011b\u0161\u00ed dovolenou a co je t\u0159eba v\u011bd\u011bt p\u0159ed cestou.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3370,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[16,5],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1822","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tourist-destinations","8":"category-magazine"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1822"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1822\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}