Jackson Hole, vysokohorsk\u00e9 \u00fadoln\u00ed m\u011bsto, nach\u00e1zej\u00edc\u00ed se v hornat\u00e9 krajin\u011b severoz\u00e1padn\u00edho Wyomingu, zt\u011bles\u0148uje podstatu americk\u00e9ho Z\u00e1padu. M\u011bsto Jackson (\u010dasto naz\u00fdvan\u00e9 jen \u201eJackson Hole\u201c) je nejv\u011bt\u0161\u00ed komunitou v okrese Teton, ale i v roce 2023 z\u016fst\u00e1v\u00e1 mal\u00e9 \u2013 m\u00e1 zhruba 10 700 obyvatel. Navzdory skromn\u00e9 \u200b\u200bpopulaci si Jackson Hole udr\u017euje pov\u011bst luxusn\u00edho letoviska a centra outdoorov\u00fdch aktivit. Le\u017e\u00ed pobl\u00ed\u017e (a \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b uvnit\u0159) n\u00e1rodn\u00edho parku Grand Teton, s dramatick\u00fdm poho\u0159\u00edm Teton Range zvedaj\u00edc\u00edm se bezprost\u0159edn\u011b na z\u00e1pad\u011b a ji\u017en\u00edm okrajem Yellowstonu asi 60 mil severn\u011b. Toto malebn\u00e9 horsk\u00e9 \u00fadol\u00ed je vyhloubeno \u0159ekami Snake a Gros Ventre, nad 6 000 stop nadmo\u0159sk\u00e9 v\u00fd\u0161ky. Klima je alpsk\u00e9: kr\u00e1tk\u00e1 tepl\u00e1 l\u00e9ta a dlouh\u00e9, chladn\u00e9 zimy. \u017divot v Jacksonu je uvoln\u011bn\u00fd a zam\u011b\u0159en\u00fd na p\u0159\u00edrodu; angli\u010dtina je hlavn\u00edm jazykem, co\u017e odr\u00e1\u017e\u00ed 100% m\u00edru ob\u010danstv\u00ed USA a v\u011bt\u0161inovou b\u00edlou populaci. (M\u00edstn\u00ed populace je zhruba ze dvou t\u0159etin tvo\u0159ena b\u011blochy a rostouc\u00ed hisp\u00e1nsk\u00e1 komunita tvo\u0159\u00ed zhruba 23,5 %, a to p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b d\u00edky \u0161pan\u011blsky mluv\u00edc\u00edm sez\u00f3nn\u00edm pracovn\u00edk\u016fm a pracovn\u00edk\u016fm ve slu\u017eb\u00e1ch.)<\/p>\n
Jak ji\u017e bylo zm\u00edn\u011bno, Jackson Hole je na pom\u011bry m\u011bsta mali\u010dk\u00e9 \u2013 v roce 2023 zde \u017eilo pouze asi 10,7 tis\u00edce lid\u00ed. Je to tak\u00e9 jedno z nejbohat\u0161\u00edch m\u011bst v USA z hlediska p\u0159\u00edjmu dom\u00e1cnost\u00ed: medi\u00e1n p\u0159\u00edjmu dom\u00e1cnost\u00ed se pohybuje kolem 112 600 dolar\u016f ro\u010dn\u011b, co\u017e je v\u00fdrazn\u011b nad celost\u00e1tn\u00edm pr\u016fm\u011brem. Medi\u00e1n v\u011bku je kolem 35 let (co\u017e nazna\u010duje mnoho mlad\u00fdch dosp\u011bl\u00fdch a rodin, stejn\u011b jako d\u016fchodc\u016f). M\u011bsto je v podstat\u011b 100% ob\u010dany USA a v\u00edce ne\u017e 90% tvo\u0159\u00ed b\u011blo\u0161i (nehisp\u00e1nsk\u00e9ho p\u016fvodu), a\u010dkoli, jak ji\u017e bylo zm\u00edn\u011bno, zna\u010dn\u00e1 \u010d\u00e1st pracovn\u00ed s\u00edly se identifikuje jako hisp\u00e1nci. Doma je velmi mal\u00e1 jazykov\u00e1 rozmanitost \u2013 prakticky v\u0161ichni obyvatel\u00e9 uv\u00e1d\u011bj\u00ed, \u017ee mluv\u00ed pouze anglicky.<\/p>\n
M\u00edstn\u00ed ekonomika se to\u010d\u00ed kolem cestovn\u00edho ruchu a souvisej\u00edc\u00edch slu\u017eeb. Jackson Hole a okres Teton p\u0159il\u00e1kaj\u00ed ro\u010dn\u011b p\u0159es milion n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f; v roce 2022 p\u0159ijelo do regionu p\u0159ibli\u017en\u011b 1,69 milionu n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f, co\u017e do m\u00edstn\u00ed ekonomiky vneslo zhruba 1,65\u20131,7 miliardy dolar\u016f. Tyto v\u00fddaje podpo\u0159ily p\u0159ibli\u017en\u011b 7 900 pracovn\u00edch m\u00edst (asi 7 % zam\u011bstnanosti v okrese) a zahrnuj\u00ed ubytov\u00e1n\u00ed, stravov\u00e1n\u00ed a pit\u00ed, rekreaci (ly\u017eov\u00e1n\u00ed, turistick\u00e9 t\u00fary, ryb\u00e1\u0159sk\u00e9 pr\u016fvodce) a maloobchod. Stru\u010dn\u011b \u0159e\u010deno, \u010d\u00edsla zd\u016fraz\u0148uj\u00ed, \u017ee \u017eivobyt\u00ed Jackson Hole z\u00e1vis\u00ed sp\u00ed\u0161e na jeho p\u0159\u00edrodn\u00edch atrakc\u00edch \u2013 hor\u00e1ch, divok\u00e9 p\u0159\u00edrod\u011b, ly\u017eov\u00e1n\u00ed \u2013 ne\u017e na zem\u011bd\u011blstv\u00ed nebo t\u011b\u017ek\u00e9m pr\u016fmyslu. (Pro srovn\u00e1n\u00ed, ekonomick\u00e1 aktivita na obyvatele je obrovsk\u00e1; \u010dlov\u011bk by si mohl ledabyle v\u0161imnout, \u017ee ekonomika Jacksonu p\u0159edstavuje zhruba 160 000 dolar\u016f na obyvatele v turistick\u00fdch v\u00fddaj\u00edch.)<\/p>\n
Jackson Hole ozna\u010duje \u00fadol\u00ed \u2013 dlouh\u00e9 zhruba 67 kilometr\u016f \u2013 kter\u00e9 se nach\u00e1z\u00ed mezi poho\u0159\u00edm Teton na z\u00e1pad\u011b a poho\u0159\u00edm Gros Ventre na v\u00fdchod\u011b. Samotn\u00e9 m\u011bsto Jackson le\u017e\u00ed pobl\u00ed\u017e ji\u017en\u00edho konce \u00fadol\u00ed, asi 108 kilometr\u016f od Yellowstonsk\u00e9ho n\u00e1rodn\u00edho parku a 16 kilometr\u016f od N\u00e1rodn\u00edho parku Grand Teton. Je sou\u010d\u00e1st\u00ed ekosyst\u00e9mu Greater Yellowstone. Dno \u00fadol\u00ed se v pr\u016fm\u011bru pohybuje kolem 1 900 m nad mo\u0159em. Okoln\u00ed vrcholy jsou dramatick\u00e9: Grand Teton se ty\u010d\u00ed a\u017e do v\u00fd\u0161ky 4 275 metr\u016f. Tyto hory vytv\u00e1\u0159ej\u00ed klasick\u00e9 prost\u0159ed\u00ed Skalist\u00fdch hor: alpsk\u00e9 lesy, divok\u00e9 \u0159eky a pely\u0148kov\u00e9 louky. Na jihu se \u00fadol\u00ed setk\u00e1v\u00e1 s poho\u0159\u00edm Wyoming; na severu se sm\u011brem k Idahu vl\u00e9v\u00e1 \u0159eka Snake.<\/p>\n
Nedaleko proch\u00e1z\u00ed kontinent\u00e1ln\u00ed rozvod\u00ed; americk\u00e1 silnice 26\/89\/191 ve skute\u010dnosti k\u0159\u00ed\u017e\u00ed pr\u016fsmyk Teton (8 431 stop) do Idaha asi 16 mil ji\u017en\u011b od m\u011bsta a spojuje Jackson Hole s letoviskem v Idahu (nap\u0159. Victor, ID). V zim\u011b m\u016f\u017ee b\u00fdt tento pr\u016fsmyk zasn\u011b\u017een\u00fd, tak\u017ee cestovatel\u00e9 \u010dasto pl\u00e1nuj\u00ed cestu kolem n\u011bj. M\u00edstn\u00ed klima je chladn\u00e9: pr\u016fm\u011brn\u00e9 letn\u00ed maxima se pohybuj\u00ed v rozmez\u00ed od 70 do 80 \u00b0F (polovina -20 \u00b0C) a zimn\u00ed pr\u016fm\u011brn\u00e9 teploty - m\u011bs\u00edc: nap\u0159. lednov\u00e1 maxima ~30 \u00b0F, minima ~10 \u00b0F (-1 \u00b0C\/-12 \u00b0C). Sn\u011b\u017een\u00ed je vydatn\u00e9 (v\u00edce ne\u017e 50 palc\u016f za sez\u00f3nu), co\u017e umo\u017e\u0148uje sv\u011btozn\u00e1m\u00fdm ly\u017ea\u0159sk\u00fdm st\u0159edisk\u016fm v \u00fadol\u00ed (Jackson Hole Mountain Resort, Snow King) provoz od listopadu do dubna. Zde nebylo t\u0159eba uv\u00e1d\u011bt \u017e\u00e1dn\u00e9 citace, ale data nazna\u010duj\u00ed historicky extr\u00e9mn\u00ed teploty od -22 \u00b0F do +102 \u00b0F.<\/p>\n
Oblast Jackson Hole ob\u00fdvali p\u016fvodn\u00ed obyvatel\u00e9 Ameriky po tis\u00edcilet\u00ed. \u0160o\u0161oni a p\u0159\u00edbuzn\u00e9 kmeny (Bannock, Crow, Blackfoot, Gros Ventre) \u00fadol\u00ed sez\u00f3nn\u011b vyu\u017e\u00edvali k lovu a rybolovu. Prameny a louky byly neutr\u00e1ln\u00edm \u00fazem\u00edm a pro \u0160o\u0161ony a Bannoky m\u011bly kulturn\u00ed v\u00fdznam. Pro n\u011b byly hork\u00e9 prameny posv\u00e1tnou \u201el\u00e9\u010divou vodou\u201c a i dnes mnoho m\u00edstn\u00edch vypr\u00e1v\u011bn\u00ed zd\u016fraz\u0148uje duchovn\u00ed hodnotu pramen\u016f.<\/p>\n
\u00dadol\u00ed \u201eobjevili\u201c ameri\u010dt\u00ed horal\u00e9 a lovci na po\u010d\u00e1tku 19. stolet\u00ed. Obchodn\u00edk s ko\u017ee\u0161inami David \u201eDavey\u201c Jackson, \u010dlen legend\u00e1rn\u00ed Astorovy expedice z roku 1822, zde \u00fadajn\u011b zimoval a dal \u00fadol\u00ed jeho jm\u00e9no (p\u016fvodn\u011b \u201eDavey Jackson's Hole\u201c). \u00dadol\u00ed z\u016fstalo po cel\u00e1 desetilet\u00ed \u0159\u00eddce os\u00eddlen\u00e9; v polovin\u011b 19. stolet\u00ed bylo sou\u010d\u00e1st\u00ed tras Oregonsk\u00e9 stezky a Kalifornsk\u00e9 stezky, p\u0159i\u010dem\u017e emigranti proch\u00e1zeli pobl\u00ed\u017e na cest\u011b na z\u00e1pad.<\/p>\n
Trval\u00e9 os\u00eddlen\u00ed nedomorod\u00fdmi obyvateli za\u010dalo v\u00e1\u017en\u011b na konci 19. stolet\u00ed. Farm\u00e1\u0159i se sem p\u0159ist\u011bhovali jako sou\u010d\u00e1st pozemk\u016f indi\u00e1nsk\u00e9 rezervace Fort Hall po uzav\u0159en\u00ed smluv v 70. letech 19. stolet\u00ed a v 80. letech 19. stolet\u00ed se pastva dobytka stala hlavn\u00edm pr\u016fmyslov\u00fdm odv\u011btv\u00edm \u00fadol\u00ed. M\u011bsto Jackson (p\u016fvodn\u011b \u201eJackson's Hole\u201c nebo \u201eFisher's Hollow\u201c) bylo form\u00e1ln\u011b pojmenov\u00e1no v roce 1894 a v t\u00e9 dob\u011b m\u011blo n\u011bkolik des\u00edtek budov a trajekt p\u0159es \u0159eku Snake. V roce 1900 byl vypracov\u00e1n prvn\u00ed m\u011bstsk\u00fd pl\u00e1n a v roce 1903 byl Jackson za\u010dlen\u011bn jako m\u011bsto.<\/p>\n
Zlom nastal na po\u010d\u00e1tku 20. stolet\u00ed, kdy feder\u00e1ln\u00ed vl\u00e1da prom\u011bnila m\u00edstn\u00ed pozemky ve ve\u0159ejn\u00e9 parky. V letech 1908-1912 Kongres schv\u00e1lil z\u0159\u00edzen\u00ed n\u00e1rodn\u00edho \u00fato\u010di\u0161t\u011b pro losy p\u0159ezimuj\u00edc\u00ed v \u00fadol\u00ed; v roce 1912 byla ofici\u00e1ln\u011b zalo\u017eena rezervace pro losy Jackson Hole, kter\u00e1 zajistila st\u00e1lou populaci tis\u00edc\u016f los\u016f a bizon\u016f. Mezit\u00edm, v roce 1929, Spojen\u00e9 st\u00e1ty vytvo\u0159ily N\u00e1rodn\u00ed park Grand Teton, kter\u00fd chr\u00e1n\u00ed hory na z\u00e1pad\u011b. Tato ozna\u010den\u00ed p\u0159esunula ekonomiku \u00fadol\u00ed od ran\u010derstv\u00ed k cestovn\u00edmu ruchu. Jackson Hole byl v roce 1915 zalo\u017een jako m\u011bsto (jeho n\u00e1zev byl zkr\u00e1cen na \u201eJackson\u201c) a b\u011bhem hospod\u00e1\u0159sk\u00e9 krize cestovn\u00ed ruch (letn\u00ed automobilov\u00e9 z\u00e1jezdy a ran\u010de pro mu\u017ee) udr\u017eoval m\u011bsto p\u0159i \u017eivot\u011b.<\/p>\n
Po druh\u00e9 sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lce za\u017eil rozmach rekreace. V roce 1939 byl na ho\u0159e Snow King Mountain p\u0159\u00edmo ve m\u011bst\u011b postaven prvn\u00ed ly\u017ea\u0159sk\u00fd vlek a v roce 1954 byl v severoz\u00e1padn\u00ed vesnici Teton Village otev\u0159en horsk\u00fd resort Jackson Hole. D\u00edky tomuto rozvoji a otev\u0159en\u00ed komer\u010dn\u00edch let\u016f na leti\u0161ti Jackson Hole v roce 1946 byl Jackson p\u0159\u00edstupn\u00fd n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016fm. B\u011bhem druh\u00e9 poloviny 20. stolet\u00ed se Jackson Hole vyvinul z dobyt\u010d\u00ed komunity ve sv\u011btozn\u00e1m\u00e9 letovisko \u2013 a p\u0159itom si zachoval v\u00fdrazn\u011b z\u00e1padn\u00ed \u201ekovbojskou\u201c identitu.<\/p>\n
Dnes se n\u011bkter\u00e9 prvky z Jacksonovy minulosti zachovaly: klasick\u00e9 oblouky z paro\u017e\u00ed na n\u00e1m\u011bst\u00ed (postaven\u00e9 v roce 1953 z los\u00edch paro\u017e\u00ed sesb\u00edran\u00fdch v rezervaci) symbolizuj\u00ed jeho pohrani\u010dn\u00ed d\u011bdictv\u00ed. M\u00edstn\u00ed historick\u00e1 m\u00edsta (rodeo ar\u00e9na Jackson Hole z roku 1953, chata Point Bar a muzeum Stage Barn z roku 1922) zachov\u00e1vaj\u00ed starou pion\u00fdrskou a ran\u010derskou kulturu. Stru\u010dn\u011b \u0159e\u010deno, historie Jackson Hole je p\u0159\u00edb\u011bhem o domorod\u00e9m spr\u00e1vci, os\u00eddlen\u00ed drsn\u00fdch hor a v neposledn\u00ed \u0159ad\u011b o cestovn\u00edm ruchu zam\u011b\u0159en\u00e9m na ochranu p\u0159\u00edrody.<\/p>\n
M\u00edstn\u00ed charakter Jackson Hole je sm\u011bsic\u00ed kouzla Divok\u00e9ho z\u00e1padu, neform\u00e1ln\u00ed atmosf\u00e9ry a luxusn\u00edho komfortu resortu. Anglicky mluv\u00ed prakticky ka\u017ed\u00fd; vzhledem k velikosti hisp\u00e1nsk\u00e9 komunity usly\u0161\u00edte v restaurac\u00edch a obchodech tak\u00e9 \u0161pan\u011bl\u0161tinu (asi 23 % obyvatel se identifikuje jako Hisp\u00e1nci nebo Latinoameri\u010dan\u00e9). Rodinn\u00fd \u017eivot a rekreace v p\u0159\u00edrod\u011b utv\u00e1\u0159ej\u00ed denn\u00ed rutinu: mnoho m\u00edstn\u00edch za\u010d\u00edn\u00e1 den ly\u017eov\u00e1n\u00edm nebo p\u011b\u0161\u00ed turistikou a vy\u0159izuje si poch\u016fzky v \u017eabk\u00e1ch a d\u017e\u00edn\u00e1ch. Nen\u00ed zde \u017e\u00e1dn\u00e1 mentalita dopravn\u00ed \u0161pi\u010dky \u2013 tempo je uvoln\u011bn\u00e9, ale piln\u00e9. Pohostinnost je v\u0159el\u00e1; majitel\u00e9 obchod\u016f a hotelov\u00fd person\u00e1l maj\u00ed tendenci v\u00edtat n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky p\u0159\u00e1telsk\u00fdm \u201eahoj\u201c nebo \u201ev\u00edtejte v Jacksonu\u201c.<\/p>\n
Tradice a festivaly odr\u00e1\u017eej\u00ed tento z\u00e1padn\u00ed \u00e9tos. Jackson Hole Rendezvous Days (konan\u00e9 kolem 4. \u010dervence) je obl\u00edben\u00e1 historick\u00e1 ud\u00e1lost s pr\u016fvody, ve\u010de\u0159emi s povozy, oh\u0148ostrojem a rodeem. (Ka\u017edoro\u010dn\u00ed oslava 4. \u010dervence zahrnuje oh\u0148ostroj a vesel\u00fd z\u00e1vod gumov\u00fdch kachen na \u0159eku na charitu.) Snow King Mountain ka\u017edoro\u010dn\u011b po\u0159\u00e1d\u00e1 v lednu \u201eFire & Ice\u201c \u2013 zimn\u00ed karneval se sout\u011b\u017eemi ledov\u00fdch soch, oh\u0148ostrojem a ly\u017ea\u0159sk\u00fdmi z\u00e1vody. Na konci l\u00e9ta se v Jackson Hole Fall Arts Festival (od 80. let 20. stolet\u00ed) kon\u00e1 m\u00edstn\u00ed um\u011blci, hudba a kovbojsk\u00e1 poezie. M\u00edstn\u00ed kluby a charitativn\u00ed organizace tak\u00e9 po\u0159\u00e1daj\u00ed rodea, p\u00f3lov\u00e9 z\u00e1pasy a horsk\u00e9 hudebn\u00ed jamy po cel\u00e9 l\u00e9to.<\/p>\n
Krom\u011b festival\u016f je kulturn\u00edm srdcem Jacksonu objet\u00ed p\u0159\u00edrody. Mnoho letn\u00edch ve\u010der\u016f potk\u00e1te obyvatele m\u011bsta, jak se proch\u00e1zej\u00ed po n\u00e1m\u011bst\u00ed (Pam\u011btn\u00ed park George Washingtona) a nar\u00e1\u017eej\u00ed si lokty pod ikonick\u00fdmi oblouky z los\u00edch paro\u017e\u00ed. Um\u011bleck\u00e9 galerie p\u0159edstavuj\u00ed um\u011bn\u00ed s westernovou tematikou a divokou zv\u011b\u0159 (N\u00e1rodn\u00ed muzeum um\u011bn\u00ed divok\u00e9 zv\u011b\u0159e shl\u00ed\u017e\u00ed na los\u00ed rezervaci). Ve sportu je prakticky ka\u017ed\u00fd obyvatel alespo\u0148 ob\u010dasn\u00fdm nad\u0161encem do ly\u017eov\u00e1n\u00ed nebo cyklistiky. Je zde patrn\u00fd egalit\u00e1\u0159sk\u00fd sklon: nen\u00ed neobvykl\u00e9 vid\u011bt miliard\u00e1\u0159e v ly\u017ea\u0159sk\u00fdch bot\u00e1ch, jak si pov\u00edd\u00e1 se spr\u00e1vcem parku. Zkr\u00e1tka Jackson Hole p\u016fsob\u00ed jako sofistikovan\u00e1 vesnice v odlehl\u00e9m ter\u00e9nu: p\u0159\u00e1telsk\u00e1, lehce rustik\u00e1ln\u00ed, p\u0159esto s n\u00e1dechem sv\u011btsk\u00e9ho sebev\u011bdom\u00ed, kter\u00e9 je d\u00e1no t\u00edm, \u017ee je tak vyhled\u00e1vanou destinac\u00ed.<\/p>\n
Mezi atrakce Jackson Hole pat\u0159\u00ed p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b venkovn\u00ed a malebn\u00e9 z\u00e1\u017eitky, ale najdete zde i unik\u00e1tn\u00ed vnit\u0159n\u00ed pam\u00e1tky. Mezi nejzaj\u00edmav\u011bj\u0161\u00ed pat\u0159\u00ed:<\/p>\n
Ka\u017ed\u00e1 z t\u011bchto atrakc\u00ed zt\u011bles\u0148uje to, kv\u016fli \u010demu lid\u00e9 do Jackson Hole jezd\u00ed: majest\u00e1tn\u00ed scen\u00e9rie, divok\u00e1 zv\u011b\u0159 a chu\u0165 z\u00e1padn\u00edho d\u011bdictv\u00ed. A\u0165 u\u017e se jedn\u00e1 o sj\u00ed\u017ed\u011bn\u00ed na ly\u017e\u00edch z rozeklan\u00e9ho vrcholu nebo proch\u00e1zku pod oblouky z los\u00edch paro\u017e\u00ed ve m\u011bst\u011b, \u201ed\u00edra\u201c \u2013 jak m\u00edstn\u00ed naz\u00fdvaj\u00ed \u00fadol\u00ed \u2013 nab\u00edz\u00ed nezapomenuteln\u00e9 z\u00e1\u017eitky.<\/p>\n
Unik\u00e1tn\u00ed leti\u0161t\u011b Jackson Hole (Jackson Hole Airport, k\u00f3d IATA JAC) je jedin\u00e9 komer\u010dn\u00ed leti\u0161t\u011b v USA, kter\u00e9 le\u017e\u00ed v\u00fdhradn\u011b v n\u00e1rodn\u00edm parku (Grand Teton NP). Lety jsou relativn\u011b omezen\u00e9: v\u011bt\u0161ina n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f p\u0159il\u00e9t\u00e1 jednor\u00e1zov\u00fdmi spoji z velk\u00fdch z\u00e1padn\u00edch m\u011bst, jako je Denver, Salt Lake City nebo Seattle. V zim\u011b jsou lety obzvl\u00e1\u0161t\u011b \u017e\u00e1dan\u00e9. Leti\u0161t\u011b se nach\u00e1z\u00ed asi 20 minut (10\u201312 mil) ji\u017en\u011b od m\u011bsta. Pro \u0161ir\u0161\u00ed mo\u017enosti let\u016f jsou leti\u0161t\u011b Salt Lake City (UT) a Idaho Falls (ID) vzd\u00e1len\u00e1 p\u0159ibli\u017en\u011b 200, respektive 100 mil, ale cesta do Jacksonu odtud vy\u017eaduje dlouhou cestu autem.<\/p>\n
Po silnici se v Jacksonu sb\u00edhaj\u00ed americk\u00e9 d\u00e1lnice \u010d. 26, 89 a 191. D\u00e1lnice I-15 je asi 64 kilometr\u016f na jih (do Victoru v Idahu) a do Jacksonu se napojuje p\u0159es Teton Pass. B\u011bhem zimn\u00edch bou\u0159\u00ed m\u016f\u017ee b\u00fdt trasa p\u0159es Teton Pass slo\u017eit\u00e1; v\u011bt\u0161inu \u010dasu ji udr\u017euje sj\u00edzdn\u00e1 d\u00edky odkl\u00edzen\u00ed sn\u011bhu, ale cestovatel\u00e9 by si m\u011bli cestu podle toho napl\u00e1novat. Do Jackson Hole nejezd\u00ed osobn\u00ed vlakov\u00e1 doprava. B\u011bhem hlavn\u00ed sez\u00f3ny jezd\u00ed ze Salt Lake City a Denveru mezim\u011bstsk\u00e1 autobusov\u00e1 doprava (nap\u0159. Express Arrow).<\/p>\n
V Jacksonu se snadno pohybujete p\u011b\u0161ky v kompaktn\u00ed oblasti n\u00e1m\u011bst\u00ed Town Square (s obchody a galeriemi). M\u011bsto provozuje bezplatn\u00fd kyvadlov\u00fd autobus do centra (\u201eSTART Bus\u201c), kter\u00fd v l\u00e9t\u011b jezd\u00ed ka\u017ed\u00fdch 20 minut. Pro destinace mimo m\u011bsto (nap\u0159. ly\u017ea\u0159sk\u00e1 st\u0159ediska nebo n\u00e1rodn\u00ed park Grand Teton) si v\u011bt\u0161ina n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f pronaj\u00edm\u00e1 auta nebo pou\u017e\u00edv\u00e1 kyvadlovou dopravu\/taxi. M\u00edstn\u00ed ve\u0159ejn\u00e1 doprava (\u201eSTART Bus\u201c) zahrnuje placenou trasu na horu do vesnice Teton a d\u00e1le do n\u00e1rodn\u00edho parku Grand Teton. Obl\u00edbenou je cyklistika po zpevn\u011bn\u00fdch stezk\u00e1ch v \u00fadol\u00ed a jezd\u00ed zde taxi Uber\/Lyft (a\u010dkoli b\u011bhem turistick\u00e9 sez\u00f3ny m\u016f\u017ee doj\u00edt k prudk\u00e9mu zv\u00fd\u0161en\u00ed cen).<\/p>\n
V Jackson Hole se pou\u017e\u00edv\u00e1 americk\u00e1 m\u011bna (americk\u00e9 dolary) a plat\u00ed americk\u00e9 spropitn\u00e9 (p\u0159ibli\u017en\u011b 15\u201320 % v restaurac\u00edch a p\u0159i prohl\u00eddk\u00e1ch s pr\u016fvodcem). Anglicky se mluv\u00ed v\u0161ude; ve m\u011bst\u011b nen\u00ed t\u0159eba mluvit \u017e\u00e1dn\u00fdm ciz\u00edm jazykem. Vysok\u00e1 nadmo\u0159sk\u00e1 v\u00fd\u0161ka \u00fadol\u00ed (p\u0159es 1800 m) znamen\u00e1, \u017ee slunce je siln\u00e9 \u2013 n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci by m\u011bli pou\u017e\u00edvat opalovac\u00ed kr\u00e9m a dodr\u017eovat dostatek tekutin. V zim\u011b by si n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci m\u011bli nosit tepl\u00e9 vrstvy oble\u010den\u00ed i b\u011bhem dne, proto\u017ee horsk\u00e9 podm\u00ednky se mohou rychle m\u011bnit. Bezpe\u010dnost divok\u00e9 zv\u011b\u0159e je d\u016fle\u017eit\u00e1: v\u017edy se dr\u017ete alespo\u0148 25 yard\u016f od medv\u011bd\u016f a vlk\u016f a 100 yard\u016f od bizon\u016f (NPS doporu\u010duje pozorovat losy z d\u00e1lky, zejm\u00e9na s ml\u00e1\u010faty). Oblast je z hlediska kriminality velmi bezpe\u010dn\u00e1 (ve m\u011bst\u011b je neobvykl\u00e9 naj\u00edt zam\u010den\u00e9 dve\u0159e); hlavn\u00edm opat\u0159en\u00edm je jednodu\u0161e p\u0159ipravit se na nadmo\u0159skou v\u00fd\u0161ku a divokou zv\u011b\u0159.<\/p>\n
Stru\u010dn\u011b \u0159e\u010deno, Jackson Hole nab\u00edz\u00ed sm\u011bs rustik\u00e1ln\u00edho z\u00e1padn\u00edho kouzla a modern\u00edho vybaven\u00ed resortu. Sez\u00f3nn\u00ed atraktivity \u2013 ly\u017eov\u00e1n\u00ed v zim\u011b, turistika v l\u00e9t\u011b \u2013 poh\u00e1n\u011bj\u00ed jeho kalend\u00e1\u0159, ale po cel\u00fd rok plat\u00ed stejn\u00e1 praktick\u00e1 doporu\u010den\u00ed: anglicky mluv\u00edc\u00ed obyvatel\u00e9, ochotn\u00ed platit spropitn\u00e9, p\u0159ij\u00edmaj\u00ed dostatek hotovosti\/kart a pohodov\u00fd, ale sv\u011bdomit\u00fd \u017eivotn\u00ed styl v p\u0159\u00edrod\u011b. Jackson Hole, kdysi prvn\u00edmi objeviteli naz\u00fdvan\u00e1 Jacksonova d\u00edra, je \u00fachvatn\u00e9 \u00fadol\u00ed obklopen\u00e9 majest\u00e1tn\u00edmi poho\u0159\u00edmi Gros Ventre a Teton ve Wyomingu, bl\u00edzko hranic s Idahem v okrese Teton. Prvn\u00ed lovci, n\u011bkdy zn\u00e1m\u00ed jako horal\u00e9, obratn\u011b zavedli term\u00edn \u201ed\u00edra\u201c k charakterizaci velk\u00fdch horsk\u00fdch \u00fadol\u00ed. Tato \u00fadol\u00ed, definovan\u00e1 sv\u00fdmi m\u011bkk\u00fdmi k\u0159ivkami, jsou obklopena velk\u00fdmi horami a propletena \u0159ekami a potoky, \u010d\u00edm\u017e vytv\u00e1\u0159ej\u00ed ide\u00e1ln\u00ed \u00fato\u010di\u0161t\u011b pro bobry a dal\u0161\u00ed ko\u017ee\u0161inov\u00e1 zv\u00ed\u0159ata. Jackson Hole se elegantn\u011b t\u00e1hne na d\u00e9lku p\u0159es 89 km a m\u00e1 pr\u016fm\u011brnou \u0161\u00ed\u0159ku mezi 10 a 21 km. Toto \u00fachvatn\u00e9 \u00fadol\u00ed s pr\u016fm\u011brnou nadmo\u0159skou v\u00fd\u0161kou 2 100 metr\u016f je \u00fachvatn\u00e9 a nejkr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00ed na ji\u017en\u00ed hranici parku v nadmo\u0159sk\u00e9 v\u00fd\u0161ce 1 940 metr\u016f.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3850,"parent":8072,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-8130","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8130"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8130\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"