M\u011bsto Hamad sice nemus\u00ed b\u00fdt na itiner\u00e1\u0159\u00edch v\u011bt\u0161iny pr\u016fvodc\u016f, ale klid jeho ulic vypr\u00e1v\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh o modern\u00ed bahrajnsk\u00e9 spole\u010dnosti. P\u0159edstavte si ho za \u00fasvitu: \u0161irok\u00e9 palmami lemovan\u00e9 t\u0159\u00eddy jsou tich\u00e9 a chladn\u00e9. Pozd\u011b odpoledne se na roz\u00edch ulic objevuj\u00ed mal\u00e9 st\u00e1nky se shawarmou a \u010dajem, kter\u00e9 l\u00e1kaj\u00ed kolemjdouc\u00ed k rychl\u00e9mu ob\u010derstven\u00ed. Uspo\u0159\u00e1dan\u00e9 \u0159ady n\u00edzk\u00fdch, hranat\u00fdch dom\u016f (obvykle b\u00edl\u00fdch nebo pastelov\u00fdch betonov\u00fdch blok\u016f s jednoduch\u00fdmi ploch\u00fdmi st\u0159echami) dod\u00e1vaj\u00ed m\u00edstu form\u00e1ln\u00ed, pl\u00e1novan\u00fd n\u00e1dech. Tato jednotnost nazna\u010duje jeho p\u016fvod: M\u011bsto Hamad bylo pe\u010dliv\u011b postaveno najednou v 80. letech 20. stolet\u00ed jako vl\u00e1dn\u00ed bytov\u00fd projekt. Na rozd\u00edl od klikat\u00fdch uli\u010dek star\u00e9 Man\u00e1my byly ulice m\u011bsta Hamad rozlo\u017eeny do m\u0159\u00ed\u017eky kolem 22 velk\u00fdch kruhov\u00fdch objezd\u016f, p\u0159i\u010dem\u017e v\u0161echny in\u017een\u00fdrsk\u00e9 s\u00edt\u011b a parky byly instalov\u00e1ny od prvn\u00edho dne. Jin\u00fdmi slovy, p\u016fsob\u00ed m\u00e9n\u011b jako organicky vyrostl\u00e1 vesnice a sp\u00ed\u0161e jako modern\u00ed kampus nebo p\u0159edm\u011bst\u00ed navr\u017een\u00e9 podle pl\u00e1nu.<\/p>\n\n\n\n
M\u011bsto Hamad, zalo\u017een\u00e9 v roce 1984, bylo v\u00fdslovn\u011b naz\u00fdv\u00e1no \u201ebytov\u00fdm m\u011bstem\u201c. Bahrajnsk\u00e1 vl\u00e1da zde postavila stovky skromn\u00fdch \u201eobecn\u00edch dom\u016f\u201c pro ob\u010dany se st\u0159edn\u00edmi a ni\u017e\u0161\u00edmi p\u0159\u00edjmy, kte\u0159\u00ed si nemohli dovolit drah\u00e9 byty v hlavn\u00edm m\u011bst\u011b. Zpo\u010d\u00e1tku byly tyto domy n\u00e1jemn\u00ed (st\u00e1t vlastnil pozemky a budovy a n\u00e1jemn\u00edci platili levn\u00e9 dotovan\u00e9 n\u00e1jemn\u00e9). Jednalo se o formu soci\u00e1ln\u00edho zabezpe\u010den\u00ed financovanou tehdej\u0161\u00edm ropn\u00fdm boomem Bahrajnu. Mezi prvn\u00ed obyvatele pat\u0159ili u\u010ditel\u00e9, policist\u00e9, \u00fa\u0159edn\u00edci a dal\u0161\u00ed ve\u0159ejn\u00ed zam\u011bstnanci \u2013 b\u011b\u017en\u00e9 bahrajnsk\u00e9 rodiny, kter\u00e9 se sem p\u0159est\u011bhovaly, proto\u017ee pot\u0159ebovaly dostupn\u00e9 bydlen\u00ed. Tyto rodiny z r\u016fzn\u00fdch prost\u0159ed\u00ed byly od za\u010d\u00e1tku z\u00e1m\u011brn\u011b sm\u00ed\u0161en\u00e9. Pl\u00e1nova\u010di m\u011bsta Hamad ve skute\u010dnosti z\u00e1m\u011brn\u011b nerozd\u011blovali podle sekt ani kmen\u016f, tak\u017ee jeho populace byla v\u017edy rozmanit\u00e1. V praxi dnes najdete \u0161\u00editsk\u00e9 a sunnitsk\u00e9 muslimsk\u00e9 rodiny \u2013 a dokonce i mal\u00fd po\u010det dom\u00e1cnost\u00ed cizinc\u016f \u2013 \u017eij\u00edc\u00ed vedle sebe, nav\u0161t\u011bvuj\u00edc\u00ed stejn\u00e9 \u0161koly a nakupuj\u00edc\u00ed na stejn\u00fdch trz\u00edch. Jak \u0159ekl jeden pozorovatel, \u017e\u00e1dn\u00e1 jednotliv\u00e1 n\u00e1bo\u017eensk\u00e1 ani etnick\u00e1 skupina netvo\u0159\u00ed v m\u011bst\u011b Hamad v\u011bt\u0161inu; V jist\u00e9m smyslu je to \u017eivouc\u00ed mozaika bahrajnsk\u00e9 multikulturn\u00ed spole\u010dnosti.<\/p>\n\n\n\n
M\u011bsto, pojmenovan\u00e9 po kr\u00e1li Ham\u00e1dovi bin Isa Al Khalifovi, zab\u00edr\u00e1 plochu asi \u0161est kilometr\u016f \u010dtvere\u010dn\u00edch v Severn\u00edm governor\u00e1tu (ofici\u00e1ln\u00ed region Bahrajnu, kter\u00fd jej nyn\u00ed spravuje). P\u016fvodn\u011b to byla samostatn\u00e1 obec, odd\u011blen\u00e1 od star\u00e9ho m\u011bsta Riffa, a\u017e do roku 1991, kdy byla reorganizac\u00ed slou\u010dena se Severn\u00edm governor\u00e1tem. Dnes m\u00edstn\u00ed z\u00e1le\u017eitosti, jako jsou drobn\u00e9 opravy silnic a park\u016f, spravuj\u00ed volen\u00ed obecn\u00ed zastupitel\u00e9, ale neexistuje \u017e\u00e1dn\u00e1 m\u00edstn\u00ed z\u00e1konod\u00e1rn\u00e1 pravomoc (v\u0161echny z\u00e1kony poch\u00e1zej\u00ed z Man\u00e1my). Na opl\u00e1tku se m\u011bsto Ham\u00e1d t\u011b\u0161\u00ed stejn\u00e9 \u00farovni ve\u0159ejn\u00fdch slu\u017eeb jako hlavn\u00ed m\u011bsto \u2013 pouli\u010dn\u00ed osv\u011btlen\u00ed, nep\u0159etr\u017eit\u00e1 dod\u00e1vka vody a elekt\u0159iny, svoz odpadu \u2013 to v\u0161e je financov\u00e1no ze st\u00e1tn\u00edho rozpo\u010dtu. Pro obyvatele se ka\u017edodenn\u00ed \u017eivot jev\u00ed jako pln\u011b m\u011bstsk\u00fd, i kdy\u017e je politick\u00e1 kontrola centralizovan\u00e1.<\/p>\n\n\n\n
Historie m\u011bsta Hamad m\u00e1 n\u011bkolik p\u0159ekvapiv\u00fdch kapitol. V letech 1990\u201391, b\u011bhem v\u00e1lky v Persk\u00e9m z\u00e1livu, otev\u0159ela bahrajnsk\u00e1 vl\u00e1da dve\u0159e m\u011bsta kuvajtsk\u00fdm civilist\u016fm prchaj\u00edc\u00edm p\u0159ed invaz\u00ed Sadd\u00e1ma Husajna. Ve m\u011bst\u011b byly do\u010dasn\u011b ubytov\u00e1ny des\u00edtky kuvajtsk\u00fdch rodin. V tomto obdob\u00ed se ve t\u0159\u00edd\u00e1ch a na h\u0159i\u0161t\u00edch v Hamad Townu krom\u011b m\u00edstn\u00edch d\u011bt\u00ed nach\u00e1zely i kuvajtsk\u00e9 d\u011bti. Kuvaj\u0165an\u016fm bylo po dobu jejich pobytu poskytnuto bezplatn\u00e9 bydlen\u00ed, \u0161koln\u00ed doch\u00e1zka a l\u00e9ka\u0159sk\u00e1 p\u00e9\u010de. Na ja\u0159e 1991, po osvobozen\u00ed Kuvajtu, kuvajt\u0161t\u00ed obyvatel\u00e9 ode\u0161li a v\u011bci se vr\u00e1tily do norm\u00e1lu.<\/p>\n\n\n\n
O deset let pozd\u011bji, v roce 2001, Bahrajn zaznamenal jin\u00fd miln\u00edk. Vl\u00e1da bezplatn\u011b p\u0159edala n\u00e1jemn\u00edk\u016fm vlastnictv\u00ed m\u011bstsk\u00fdch obecn\u00edch dom\u016f. P\u0159es noc se n\u00e1jemn\u00edci stali majiteli dom\u016f s pr\u00e1vn\u00edm titulem ke sv\u00fdm dom\u016fm. Tento odv\u00e1\u017en\u00fd p\u0159evod m\u011bl b\u00fdt odm\u011bnou pro dlouhodob\u00e9 obyvatele a pomohl stabilizovat komunitu. Lid\u00e9, kte\u0159\u00ed v Hamad Townu \u017eili a pracovali od jeho zalo\u017een\u00ed, v n\u011bm najednou z\u00edskali trval\u00fd pod\u00edl. V praxi to znamenalo, \u017ee rodiny si vylep\u0161ily sv\u00e9 domy: nat\u0159ely zdi, zasadily mal\u00e9 zahrady a jinak vylep\u0161ily sv\u00e9 nemovitosti. Akt p\u0159em\u011bny skromn\u00fdch n\u00e1jemn\u00edch dom\u016f na rodinn\u00e9 domy upevnil Hamad Town jako m\u00edsto st\u00e1l\u00fdch obyvatel, nikoli jen p\u0159echodn\u00fdch.<\/p>\n\n\n\n
Proto\u017ee bylo Hamad Town koncipov\u00e1no jako projekt soci\u00e1ln\u00edho bydlen\u00ed, nikoli jako enkl\u00e1va jednoho kmene, z\u016fst\u00e1v\u00e1 pozoruhodn\u011b sm\u00ed\u0161en\u00e9 m\u011bsto. Sunnit\u00e9 a \u0161\u00edit\u00e9 sd\u00edlej\u00ed bloky a u\u010debny a v ulic\u00edch je \u010dasto sly\u0161et angli\u010dtina nebo hind\u0161tina spolu s arab\u0161tinou, co\u017e odr\u00e1\u017e\u00ed mezin\u00e1rodn\u00ed vazby Bahrajnu. Ka\u017edodenn\u00ed \u017eivot jen m\u00e1lo sv\u011bd\u010d\u00ed o sekt\u00e1\u0159sk\u00e9m rozd\u011blen\u00ed \u2013 mu\u017ei a \u017eeny v\u0161ech p\u016fvod\u016f nakupuj\u00ed vedle sebe a d\u011bti si hraj\u00ed spolu. Hamad Town je proto n\u011bkdy chv\u00e1len jako \u201ezt\u011blesn\u011bn\u00ed bahrajnsk\u00e9ho multikulturalismu\u201c. Me\u0161ity v sousedstv\u00ed vst\u0159\u00edc r\u016fzn\u00fdm komunit\u00e1m (nap\u0159\u00edklad me\u0161ita Kanoo u kruhov\u00e9ho objezdu 2 a Al Ajoor u kruhov\u00e9ho objezdu 10 slou\u017e\u00ed sv\u00fdm okres\u016fm), ale na chodn\u00edku se v\u0161ichni setk\u00e1vaj\u00ed jako soused\u00e9. Stru\u010dn\u011b \u0159e\u010deno, Hamad Town funguje jako oby\u010dejn\u00e9 bahrajnsk\u00e9 m\u011bsto, kde v\u00edra a politika ustupuj\u00ed do pozad\u00ed p\u0159ed ka\u017edodenn\u00edmi starostmi, jako je rodina a pr\u00e1ce.<\/p>\n\n\n\n
V pr\u016fb\u011bhu let jeho populace neust\u00e1le rostla. S\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed lidu z roku 2005 uv\u00e1d\u011blo, \u017ee v Hamad Townu \u017eije p\u0159ibli\u017en\u011b 52 700 obyvatel; od t\u00e9 doby se tento po\u010det d\u00e1le zv\u00fd\u0161il a mezery mezi nimi zaplnily nov\u00e9 byty a vily. Dnes Hamad Town hustotou obyvatelstva ve skute\u010dnosti p\u0159evy\u0161uje Isa Town (dal\u0161\u00ed pl\u00e1novan\u00e9 bahrajnsk\u00e9 m\u011bsto ze 60. let 20. stolet\u00ed). R\u016fst byl zp\u016fsoben p\u0159id\u00e1n\u00edm dal\u0161\u00edch bytov\u00fdch projekt\u016f, nikoli z jednoho odv\u011btv\u00ed, tak\u017ee soci\u00e1ln\u00ed mix z\u016fstal \u0161irok\u00fd. M\u011bsto b\u00fdv\u00e1 mlad\u0161\u00ed a v\u00edce d\u011blnick\u00e9 t\u0159\u00eddy ne\u017e n\u011bkter\u00e1 star\u0161\u00ed m\u011bsta: mnoho dom\u00e1cnost\u00ed m\u00e1 d\u011bti \u0161koln\u00edho v\u011bku a kampusy ve\u0159ejn\u00fdch i soukrom\u00fdch \u0161kol jsou roztrou\u0161eny po m\u011bst\u011b. (Hlavn\u00ed kampus Bahrajnsk\u00e9 univerzity le\u017e\u00ed ji\u017en\u011b od m\u011bsta v Sukh\u00edru, co\u017e znamen\u00e1, \u017ee n\u011bkte\u0159\u00ed studenti a fakulta doj\u00ed\u017ed\u011bj\u00ed p\u0159es Hamad Town.) Navzdory stovk\u00e1m rodin zde z\u016fst\u00e1v\u00e1 klidn\u00e1 atmosf\u00e9ra. Jeden autor poznamen\u00e1v\u00e1, \u017ee obyvatel\u00e9 Hamad Townu jezd\u00ed do Man\u00e1my jednodu\u0161e za prac\u00ed a vzd\u011bl\u00e1n\u00edm a samotn\u00e9 m\u011bsto pova\u017euj\u00ed p\u0159edev\u0161\u00edm za domov.<\/p>\n\n\n\n
Denn\u00ed rytmus<\/strong>Tempo m\u011bsta Hamad Town je m\u00edrn\u00e9. R\u00e1na \u010dasto za\u010d\u00ednaj\u00ed pomalu: v\u011bt\u0161ina obchod\u016f otev\u00edr\u00e1 kolem 9:00, tak\u017ee p\u0159edt\u00edm jsou ulice t\u00e9m\u011b\u0159 pr\u00e1zdn\u00e9. Poledn\u00ed svol\u00e1v\u00e1n\u00ed k modlitb\u011b (adhan) p\u0159ivede mu\u017ee dom\u016f nebo do me\u0161it, aby si oddechli od pr\u00e1ce. V teplej\u0161\u00edch m\u011bs\u00edc\u00edch je odpoledn\u00ed ticho hlubok\u00e9 \u2013 obchodn\u00edci stahuj\u00ed okenice a uchyluj\u00ed se dovnit\u0159. Ale pozd\u011b odpoledne se \u017eivot vrac\u00ed: d\u011bti proj\u00ed\u017ed\u011bj\u00ed kruhov\u00fdmi objezdy na kolech, soused\u00e9 se setk\u00e1vaj\u00ed v kav\u00e1rn\u00e1ch na rohu a n\u011bkolik st\u00e1nk\u016f u silnice se otev\u00edr\u00e1 na shawarmu a \u010daj. P\u00e1tky jsou zvl\u00e1\u0161tn\u00ed: po spole\u010dn\u00fdch modlitb\u00e1ch se m\u011bsto st\u00e1v\u00e1 slavnostn\u00edm s rodinn\u00fdmi n\u00e1v\u0161t\u011bvami a spole\u010dn\u00fdmi j\u00eddly. O v\u00edkendech (v Bahrajnu od p\u00e1tku do soboty) mohou obyvatel\u00e9 vyu\u017e\u00edt bl\u00edzkosti m\u011bsta Hamad Town k rekreaci \u2013 nap\u0159\u00edklad k pikniku v nedalek\u00e9 pou\u0161ti Sakhir nebo k n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b Bahrajnsk\u00e9ho mezin\u00e1rodn\u00edho okruhu b\u011bhem ve\u0159ejn\u00fdch akc\u00ed. Po celou dobu tr\u00e1v\u00ed sm\u00ed\u0161en\u00e1 komunita m\u011bsta Hamad Town typicky bahrajnsk\u00fd den spole\u010dn\u011b.<\/p>\n\n\n\n Geograficky le\u017e\u00ed Hamad Town na ploch\u00e9 severn\u00ed rovin\u011b Bahrajnu, mal\u00e9ho ostrovn\u00edho st\u00e1tu. Tyrkysov\u00e9 vody Mexick\u00e9ho z\u00e1livu jsou jen p\u00e1r kilometr\u016f na sever a za jasn\u00fdch noc\u00ed lze n\u011bkdy spat\u0159it sv\u011btla na mo\u0159i nebo vzd\u00e1lenou siluetu panoramatu Man\u00e1my. Po silnici je to zhruba 18 km jihoz\u00e1padn\u011b od centr\u00e1ln\u00ed Man\u00e1my a asi 19 km od mezin\u00e1rodn\u00edho leti\u0161t\u011b v Bahrajnu. V praxi to znamen\u00e1, \u017ee 20\u201330 minut j\u00edzdy spojuje Hamad Town s centrem hlavn\u00edho m\u011bsta nebo s leti\u0161t\u011bm. Na jihov\u00fdchod\u011b se t\u00e1hne rozlehl\u00e1 otev\u0159en\u00e1 pou\u0161\u0165 Sakhir, kde se nach\u00e1z\u00ed bahrajnsk\u00fd okruh Formule 1. O v\u00edkendech z\u00e1vod\u016f mohou b\u00fdt d\u00e1lnice v bl\u00edzkosti Hamad Townu pln\u00e9 doj\u00ed\u017ed\u011bj\u00edc\u00edch fanou\u0161k\u016f, ale jinak je oblast klidn\u00e1.<\/p>\n\n\n\n M\u011bsto je obklopeno dal\u0161\u00edmi nov\u011bj\u0161\u00edmi p\u0159edm\u011bst\u00edmi a pr\u016fmyslov\u00fdmi oblastmi. D\u00e1lnice vedouc\u00ed pod\u00e9l v\u00fdchodn\u00edho okraje m\u011bsta Hamad (d\u00e1lnice Shaikh Khalifa bin Salman) poskytuje rychl\u00fd p\u0159\u00edstup na sever do Man\u00e1my a na jih do m\u011bsta Isa. P\u011bt d\u00e1lni\u010dn\u00edch n\u00e1jezd\u016f vede p\u0159\u00edmo do m\u011bsta Hamad na kruhov\u00fdch objezdech 0, 6, 14, 18 a 22. Na z\u00e1pad\u011b le\u017e\u00ed n\u011bkolik \u0159\u00eddce rozm\u00edst\u011bn\u00fdch vesnic a zem\u011bd\u011blsk\u00fdch pozemk\u016f; na severu se nach\u00e1zej\u00ed m\u011bsta Juffair a Al Hidd bl\u00ed\u017ee k pob\u0159e\u017e\u00ed. Proto\u017ee je Bahrajn mal\u00fd, nic nen\u00ed daleko: z m\u011bsta Hamad se lze autem dostat do jak\u00e9koli \u010d\u00e1sti ostrova za m\u00e9n\u011b ne\u017e hodinu. Rovinat\u00fd ter\u00e9n a uspo\u0159\u00e1dan\u00e1 z\u00e1stavba d\u011blaj\u00ed z m\u011bsta Hamad pocit otev\u0159enosti jako evropsk\u00e9ho p\u0159edm\u011bst\u00ed \u2013 na rozd\u00edl od hust\u011bji zastav\u011bn\u00e9ho centra m\u011bsta.<\/p>\n\n\n\n Klima m\u011bsta Hamad se shoduje s klimatem Persk\u00e9ho z\u00e1livu: velmi hork\u00e1, such\u00e1 l\u00e9ta a m\u00edrn\u00e9 zimy. Letn\u00ed dny (duben\u2013z\u00e1\u0159\u00ed) b\u011b\u017en\u011b dosahuj\u00ed 40 \u00b0C, tak\u017ee poledn\u00ed aktivita je vz\u00e1cn\u00e1. Ve skute\u010dnosti je b\u011bhem poledn\u00ed mimosez\u00f3ny b\u011b\u017en\u00e9, \u017ee se t\u00e9m\u011b\u0159 ka\u017ed\u00fd zastav\u00ed \u2013 obchody se zav\u00edraj\u00ed a ulice jsou klidn\u00e9. Pl\u00e1nova\u010di to zm\u00edrnili v\u00fdsadbou datlov\u00fdch palem a strom\u016f poskytuj\u00edc\u00edch st\u00edn pod\u00e9l hlavn\u00edch ulic. V zimn\u00edch m\u011bs\u00edc\u00edch (listopad\u2013b\u0159ezen) je po\u010das\u00ed p\u0159\u00edjemn\u011b chladn\u00e9 a ob\u010das dokonce pr\u0161\u00ed \u2013 nejlep\u0161\u00ed obdob\u00ed pro proch\u00e1zky venku a hran\u00ed. Ve v\u0161ech ro\u010dn\u00edch obdob\u00edch se obyvatel\u00e9 p\u0159izp\u016fsobili rytmu slunce: tr\u00e1vn\u00edky se zal\u00e9vaj\u00ed v noci a v\u011bt\u0161ina spole\u010densk\u00e9ho \u017eivota se b\u011bhem vrcholn\u00fdch hork\u00fdch dn\u016f p\u0159esouv\u00e1 dovnit\u0159.<\/p>\n\n\n\n \u010clov\u011bk si okam\u017eit\u011b v\u0161imne 22 o\u010d\u00edslovan\u00fdch kruhov\u00fdch objezd\u016f v Hamad Townu. Ka\u017ed\u00fd z nich je velk\u00fdm kruhov\u00fdm objezdem, na kter\u00e9m je ukotven shluk dom\u016f nebo obchod\u016f. M\u011bsto bylo z\u00e1m\u011brn\u011b navr\u017eeno t\u00edmto zp\u016fsobem: z ka\u017ed\u00e9ho kruhov\u00e9ho objezdu se vyv\u00edjej\u00ed rovn\u00e9 silnice jako paprsky na kole. M\u00edstn\u00ed obyvatel\u00e9 d\u00e1vaj\u00ed pokyny podle t\u011bchto \u010d\u00edsel kruh\u016f \u2013 nap\u0159\u00edklad adresa bude \u201eD\u016fm 15, Kruhov\u00fd objezd 3\u201c sp\u00ed\u0161e ne\u017e n\u00e1zev ulice. Z tohoto d\u016fvodu se mapy a GPS popisky v Hamad Townu vztahuj\u00ed ke kruhov\u00fdm objezd\u016fm. (N\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk by mohl marn\u011b hledat \u201eJilmovou ulici\u201c \u2013 kl\u00ed\u010dem je zn\u00e1t \u010d\u00edsla kruhov\u00fdch objezd\u016f.) Jakmile si na syst\u00e9m zvyknete, \u0159\u00edzen\u00ed se stane jednoduch\u00fdm: jednodu\u0161e jedete na p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fd kruhov\u00fd objezd a pot\u00e9 na dan\u00fd blok. Ka\u017ed\u00fd blok je rychle dosa\u017eiteln\u00fd, proto\u017ee s\u00ed\u0165 je jednotn\u00e1 a na vnit\u0159n\u00edch komunikac\u00edch nejsou semafory.<\/p>\n\n\n\n Ka\u017ed\u00fd kruhov\u00fd objezd je n\u00edzk\u00fd betonov\u00fd ostr\u016fvek. N\u011bkter\u00e9 maj\u00ed uprost\u0159ed vysazen\u00e9 ke\u0159e nebo palmy, jin\u00e9 jsou prost\u00e9. Doprava kolem nich plyne bez semafor\u016f \u2013 \u0159idi\u010di d\u00e1vaj\u00ed p\u0159ednost, aby udr\u017eeli provoz v pohybu. Nov\u011b p\u0159\u00edchoz\u00ed je n\u011bkdy matou, ale bahraj\u0161t\u00ed \u0159idi\u010di jsou zdvo\u0159il\u00ed: auta obvykle st\u0159\u00eddav\u011b vj\u00ed\u017ed\u011bj\u00ed a vyj\u00ed\u017ed\u011bj\u00ed. V noci kruhov\u00e9 objezdy osv\u011btluj\u00ed pouli\u010dn\u00ed lampy, kter\u00e9 jim dod\u00e1vaj\u00ed jemnou z\u00e1\u0159i. Zna\u010den\u00ed je pragmatick\u00e9: u ka\u017ed\u00e9ho kruhov\u00e9ho objezdu jsou na ukazatel\u00edch uvedeny n\u00e1zvy v\u0161ech sousedn\u00edch \u010dtvrt\u00ed (nebo \u010d\u00edsel blok\u016f), kter\u00e9 s nimi souvisej\u00ed, v arab\u0161tin\u011b (a \u010dasto i angli\u010dtin\u011b). D\u00edky tomu se i n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci po kr\u00e1tk\u00e9 dob\u011b zorientuj\u00ed \u2013 nap\u0159\u00edklad sta\u010d\u00ed v\u011bd\u011bt, \u017ee kamar\u00e1d bydl\u00ed \u201ehned za kruhov\u00fdm objezdem 14\u201c.<\/p>\n\n\n\n Samotn\u00e9 silnice jsou \u0161irok\u00e9 a rovn\u00e9, ka\u017ed\u00e1 s m\u00edstem pro parkov\u00e1n\u00ed na obrubn\u00edku. P\u0159ipom\u00ednaj\u00ed sp\u00ed\u0161e t\u0159\u00eddy ne\u017e \u00fazk\u00e9 uli\u010dky. To odr\u00e1\u017e\u00ed modern\u00ed pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed m\u011bsta: ulice pojmou vozidla z\u00e1chrann\u00e9 slu\u017eby a m\u00edrn\u00fd provoz bez z\u00e1cp. \u010c\u00edsla dom\u016f na ka\u017ed\u00e9 ulici obvykle vedou od kruhov\u00e9ho objezdu sm\u011brem ven, tak\u017ee adresa jako \u201e5\/3 A \u2014 23\u201c jasn\u011b \u0159\u00edk\u00e1, o kter\u00fd blok a jak\u00e9 \u010d\u00edslo domu se nach\u00e1z\u00ed pobl\u00ed\u017e kruhov\u00e9ho objezdu 5. (Stru\u010dn\u011b \u0159e\u010deno, logika \u010d\u00edslov\u00e1n\u00ed je sp\u00ed\u0161e konzistentn\u00ed ne\u017e libovoln\u00e1.) Tato \u00fahledn\u00e1 m\u0159\u00ed\u017eka \u2013 a absence uli\u010dek \u2013 znamen\u00e1, \u017ee Hamad Town p\u016fsob\u00ed uspo\u0159\u00e1dan\u011b v kteroukoli denn\u00ed dobu.<\/p>\n\n\n\n Za ulicemi Hamad Townu je hlavn\u00ed dopravn\u00ed spojnic\u00ed d\u00e1lnice Shaikh Khalifa Highway. S Hamad Townem ji spojuje p\u011bt n\u00e1jezd\u016f (\u010d\u00edslovan\u00fdch sjezd\u016f). Tato d\u00e1lnice umo\u017e\u0148uje \u0159idi\u010d\u016fm dostat se do centra Man\u00e1my nebo na leti\u0161t\u011b p\u0159ibli\u017en\u011b za 15\u201320 minut. B\u011bhem \u0161pi\u010dky m\u016f\u017ee b\u00fdt d\u00e1lnice ru\u0161n\u00e1, ale jakmile sjedete na kruhov\u00fd objezd Hamad Townu, tempo se zpomal\u00ed a davy se zten\u010d\u00ed.<\/p>\n\n\n\n Ve\u0159ejn\u00e1 doprava v Hamad Town je naopak velmi \u0159\u00eddk\u00e1. Proj\u00ed\u017ed\u00ed zde jen hrstka autobusov\u00fdch linek bahrajnsk\u00e9 ve\u0159ejn\u00e9 dopravy, kter\u00e9 zastavuj\u00ed pouze na hlavn\u00edch kruhov\u00fdch objezdech, a i ty jezd\u00ed z\u0159\u00eddka. Mnoho m\u00edstn\u00edch obyvatel popisuje autobusy jako nespolehliv\u00e9 pro ka\u017edodenn\u00ed pou\u017eit\u00ed. V d\u016fsledku toho t\u00e9m\u011b\u0159 v\u0161ichni \u0159\u00edd\u00ed. \u0160kol\u00e1ci jezd\u00ed do m\u00edstn\u00edch \u0161kol \u017elut\u00fdmi \u0161koln\u00edmi autobusy nebo soukrom\u00fdmi dod\u00e1vkami a dosp\u011bl\u00ed tax\u00edky nebo osobn\u00edmi auty. V praxi bylo Hamad Town postaveno pro auta, nikoli pro autobusy. (Pro n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky to znamen\u00e1, \u017ee se do m\u011bsta nejsnadn\u011bji dostanete autem nebo tax\u00edkem. V bl\u00edzkosti Sooq Waqif a kolem velk\u00fdch kruhov\u00fdch objezd\u016f je dostatek parkovac\u00edch m\u00edst. M\u00edstn\u00ed obyvatel\u00e9 \u010dasto pou\u017e\u00edvaj\u00ed aplikace pro sd\u00edlen\u00ed j\u00edzd a jen velmi m\u00e1lo n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f se sna\u017e\u00ed orientovat v autobusov\u00e9m syst\u00e9mu.)<\/p>\n\n\n\n A\u010dkoli je Hamad Town obytn\u00fd, nab\u00edz\u00ed v\u0161echny obvykl\u00e9 obchody a slu\u017eby, kter\u00e9 p\u0159edm\u011bst\u00ed pot\u0159ebuje. Nejv\u011bt\u0161\u00edm obchodn\u00edm centrem je Sooq Waqif, v\u00edcepatrov\u00e1 tr\u017enice. Uvnit\u0159 se nach\u00e1zej\u00ed des\u00edtky obchod\u016f a mal\u00fdch podnik\u016f: obchody s potravinami s m\u00edstn\u00edmi produkty, obchody s oble\u010den\u00edm a obuv\u00ed, prodejci elektroniky a telefon\u016f, mal\u00e9 kav\u00e1rny a pek\u00e1rny. Pro ka\u017edodenn\u00ed pot\u0159eby rodiny jednodu\u0161e dojdou do Sooq Waqif p\u011b\u0161ky nebo autem, m\u00edsto aby jezdily daleko. Nab\u00edz\u00ed tak\u00e9 pracovn\u00ed m\u00edsta pro m\u00edstn\u00ed \u2013 peka\u0159i, prodava\u010di a prodava\u010di z Hamad Townu zde pracuj\u00ed denn\u011b. Ka\u017ed\u00e9 r\u00e1no se trh otev\u00edr\u00e1 brzy, aby si lid\u00e9 mohli koupit \u010derstv\u00fd chl\u00e9b a ovoce. V pozdn\u00edch odpoledn\u00edch a ve\u010dern\u00edch hodin\u00e1ch se st\u00e1v\u00e1 m\u00edstem setk\u00e1v\u00e1n\u00ed, kdy se soused\u00e9 sch\u00e1zej\u00ed na k\u00e1vu a \u010daj. V\u016fn\u011b pe\u010diva a ko\u0159en\u00ed se \u010dasto line na chodn\u00edky a l\u00e1k\u00e1 lidi k zastaven\u00ed na sva\u010dinu.<\/p>\n\n\n\n V okol\u00ed Sooq Waqif se na ulic\u00edch nach\u00e1zej\u00ed men\u0161\u00ed obchody. Na v\u011bt\u0161in\u011b kruhov\u00fdch objezd\u016f najdete minimarket nebo obchod se sm\u00ed\u0161en\u00fdm zbo\u017e\u00edm, kter\u00e9 jsou \u010dasto otev\u0159en\u00e9 a\u017e do pozdn\u00edch ve\u010dern\u00edch hodin. Prod\u00e1vaj\u00ed se zde z\u00e1kladn\u00ed potraviny, jako je chl\u00e9b, ml\u00e9ko, konzervy a ob\u010derstven\u00ed. Holi\u010dstv\u00ed, kade\u0159nictv\u00ed, obchody s mobiln\u00edmi telefony a \u017eelez\u00e1\u0159stv\u00ed zab\u00edraj\u00ed rohy r\u016fzn\u00fdch blok\u016f. St\u00e1nky s j\u00eddlem s sebou \u2013 prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed falafel, shawarmu nebo grilovanou kuku\u0159ici \u2013 dod\u00e1vaj\u00ed \u010d\u00e1stem m\u011bsta v dob\u011b ob\u011bda a ve\u010de\u0159e lehkou atmosf\u00e9ru pouli\u010dn\u00edho trhu. D\u00edky takov\u00fdm obch\u016fdk\u016fm na rohu se i v t\u011bch nejreziden\u010dn\u011bj\u0161\u00edch bloc\u00edch nikdo nenach\u00e1z\u00ed daleko od z\u00e1klad\u016f ka\u017edodenn\u00edho \u017eivota. (Pro specializovan\u00e9 zbo\u017e\u00ed nebo velk\u00e1 n\u00e1kupn\u00ed centra se obyvatel\u00e9 obvykle vyd\u00e1vaj\u00ed do v\u011bt\u0161\u00edch n\u00e1kupn\u00edch center v Man\u00e1m\u011b nebo Riff\u011b.) Stru\u010dn\u011b \u0159e\u010deno, obchodn\u00ed \u017eivot ve m\u011bst\u011b Hamad je skromn\u00fd, ale komplexn\u00ed: po cel\u00fd den se v mal\u00fdch skupin\u00e1ch obchod\u016f udr\u017euje m\u00edrn\u00fd ruch.<\/p>\n\n\n\n Dv\u011b sousedn\u00ed me\u0161ity jsou z\u00e1kladem spole\u010densk\u00e9ho \u017eivota m\u011bsta Hamad na n\u00e1bo\u017eensk\u00e9 \u00farovni. Me\u0161ita Kanoo (mezi kruhov\u00fdmi objezdy 2 a 3) a me\u0161ita Al Ajoor (na kruhov\u00e9m objezdu 10) slou\u017e\u00ed sv\u00fdm okoln\u00edm oblastem. Podle modern\u00edch standard\u016f Persk\u00e9ho z\u00e1livu jsou to jednoduch\u00e9 betonov\u00e9 budovy, ale v p\u00e1tek (d\u017eumu'ah) p\u0159itahuj\u00ed stovky v\u011b\u0159\u00edc\u00edch v \u010dist\u00fdch b\u00edl\u00fdch od\u011bvech. Ka\u017ed\u00fd den v dob\u011b modlitby sly\u0161\u00edte vol\u00e1n\u00ed k modlitb\u011b oz\u00fdv\u00e1n\u00e9 ulicemi a mu\u017ei a chlapci opou\u0161t\u011bj\u00ed obchody nebo pr\u00e1ce, aby se modlili uvnit\u0159 nebo doma. Mimo tyto ritu\u00e1ly se n\u00e1dvo\u0159\u00ed me\u0161ity a sousedn\u00ed ulice st\u00e1vaj\u00ed m\u00edsty pro neform\u00e1ln\u00ed konverzaci \u2013 star\u0161\u00ed na lavi\u010dk\u00e1ch si vym\u011b\u0148uj\u00ed novinky, d\u011bti b\u011bhaj\u00ed ve st\u00ednu minaret\u016f a n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky mohou v\u00edtat p\u0159\u00e1telsk\u00fdmi sal\u00e1my. Tyto oby\u010dejn\u00e9 okam\u017eiky \u2013 pov\u00edd\u00e1n\u00ed si u me\u0161ity v polovin\u011b odpoledne nebo setk\u00e1n\u00ed se sousedy na trhu \u2013 jsou podstatou komunitn\u00edho \u017eivota ve m\u011bst\u011b Hamad.<\/p>\n\n\n\n Pro rekreaci a cvi\u010den\u00ed m\u00e1 m\u011bsto hrstku jednoduch\u00fdch park\u016f a h\u0159i\u0161\u0165. Mnoho z nich je zastr\u010den\u00fdch vedle \u0161kol nebo pobl\u00ed\u017e kruhov\u00fdch objezd\u016f. Najdete zde houpa\u010dky, skluzavky a mal\u00e9 travnat\u00e9 plochy. V chladn\u011bj\u0161\u00edch ro\u010dn\u00edch obdob\u00edch sem rodiny berou d\u011bti v pozdn\u00edch odpoledn\u00edch hodin\u00e1ch. M\u00edstn\u00ed ml\u00e1de\u017e si po \u0161kole \u010dasto hraje fotbal na parkovi\u0161ti nebo na voln\u00e9m prostranstv\u00ed. V samotn\u00e9m m\u011bst\u011b Hamad nen\u00ed \u017e\u00e1dn\u00fd velk\u00fd stadion ani z\u00e1bavn\u00ed park, ale to neznamen\u00e1, \u017ee lid\u00e9 nic ned\u011blaj\u00ed. O v\u00edkendech m\u016f\u017eete vid\u011bt rodiny, jak jedou do pou\u0161t\u011b Sakhir na piknik pod palmami nebo na v\u011bt\u0161\u00ed atrakce v sousedn\u00edch m\u011bstech. M\u00edstn\u00ed parky a dokonce i n\u011bkolik h\u0159i\u0161\u0165 u ulice pln\u00ed roli \u201eve\u0159ejn\u00e9ho prostoru\u201c ve m\u011bst\u011b Hamad. S p\u0159\u00edchodem soumraku najdete skupiny lid\u00ed, kte\u0159\u00ed se sch\u00e1zej\u00ed u lavi\u010dek v parku nebo pop\u00edjej\u00ed \u010daj ve venkovn\u00edch kav\u00e1rn\u00e1ch (mal\u00e9 restaurace u Sooq Waqif o\u017e\u00edvaj\u00ed), p\u0159i\u010dem\u017e denn\u00ed klid ustupuje poklidn\u00e9mu ve\u010dern\u00edmu \u017eivotu.<\/p>\n\n\n\n Denn\u00ed rytmus<\/strong>V Hamad Townu prob\u00edh\u00e1 den klidn\u00fdm symptomem. R\u00e1na jsou klidn\u00e1 (obchody se otev\u00edraj\u00ed v\u011bt\u0161inou po 9. hodin\u011b) a poledne p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed kr\u00e1tkou pauzu na modlitbu. Ve\u010der se m\u011bsto probouz\u00ed: d\u011bti jezd\u00ed na kolech mezi kruhov\u00fdmi objezdy, soused\u00e9 se sch\u00e1zej\u00ed v kav\u00e1rn\u011b a me\u0161ity se op\u011bt zapl\u0148uj\u00ed p\u0159i modlitb\u011b p\u0159i z\u00e1padu slunce. Lidsk\u00e1 p\u0159\u00edtomnost je nejv\u00edce viditeln\u00e1 v pozdn\u00edch hodin\u00e1ch \u2013 b\u011bhem letn\u00edch veder se v\u0161ichni schov\u00e1vaj\u00ed uvnit\u0159 a\u017e do z\u00e1padu slunce. Kolem p\u00e1te\u010dn\u00edho ob\u011bda a ve\u010dern\u00edch modliteb \u010dasto panuje slavnostn\u00ed n\u00e1lada s v\u011bt\u0161\u00edmi rodinn\u00fdmi setk\u00e1n\u00edmi a n\u00e1v\u0161t\u011bvami. Sobota (v\u00edkend) m\u00e1 uvoln\u011bn\u00e9 tempo: mnoho m\u00edstn\u00edch obyvatel nav\u0161t\u00edv\u00ed p\u0159\u00edbuzn\u00e9 v jin\u00fdch \u010d\u00e1stech Bahrajnu nebo se vydaj\u00ed na proj\u00ed\u017e\u010fku. Zv\u011bdav\u00fdm cestovatel\u016fm nab\u00edz\u00ed Hamad Town sp\u00ed\u0161e letm\u00fd pohled na takov\u00e9 ka\u017edodenn\u00ed rytmy ne\u017e na turistick\u00e9 atrakce.<\/p>\n\n\n\n Administrativn\u011b je Hamad Town sou\u010d\u00e1st\u00ed Severn\u00edho guvernor\u00e1tu Bahrajnu. Jeho vlastn\u00ed m\u011bst\u0161t\u00ed zastupitel\u00e9 jsou voleni obyvateli, ale tito m\u00edstn\u00ed \u00fa\u0159edn\u00edci poskytuj\u00ed p\u0159edev\u0161\u00edm poradenstv\u00ed v oblasti projekt\u016f \u2013 nemohou schvalovat legislativu. (Ze z\u00e1kona je bahrajnsk\u00fdm guvernor\u00e1t\u016fm zak\u00e1z\u00e1no vytv\u00e1\u0159et vlastn\u00ed z\u00e1kony; ve\u0161ker\u00e1 pr\u00e1vn\u00ed moc poch\u00e1z\u00ed od \u00fast\u0159edn\u00ed vl\u00e1dy.) Hamad Town je ve skute\u010dnosti spravov\u00e1n podobn\u011b jako m\u011bstsk\u00e9 p\u0159edm\u011bst\u00ed: n\u00e1rodn\u00ed agentury se staraj\u00ed o in\u017een\u00fdrsk\u00e9 s\u00edt\u011b, silnice a pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed. V\u00fdhoda je z\u0159ejm\u00e1: ve\u0161ker\u00e1 hlavn\u00ed infrastruktura (silnice, voda, elekt\u0159ina) poch\u00e1z\u00ed z dob\u0159e financovan\u00e9ho st\u00e1tn\u00edho rozpo\u010dtu. Pokud je skute\u010dn\u011b t\u0159eba roz\u0161\u00ed\u0159it hlavn\u00ed silnici nebo postavit \u0161kolu, Hamad Town z\u00edsk\u00e1 sv\u016fj pod\u00edl na zdroj\u00edch kr\u00e1lovstv\u00ed.<\/p>\n\n\n\n Na druhou stranu n\u011bkte\u0159\u00ed obyvatel\u00e9 maj\u00ed pocit, \u017ee jim chyb\u00ed m\u00edstn\u00ed autonomie. Nap\u0159\u00edklad opat\u0159en\u00ed na zklidn\u011bn\u00ed dopravy nebo pob\u00eddky pro mal\u00e9 podniky by musela zav\u00e1d\u011bt Man\u00e1ma, nikoli vlastn\u00ed rada m\u011bsta Hamad. P\u0159esto je \u017eivot ve m\u011bst\u011b dnes do zna\u010dn\u00e9 m\u00edry sob\u011bsta\u010dn\u00fd. M\u00e1 vlastn\u00ed pobo\u010dku n\u00e1rodn\u00ed knihovny, kliniku ve\u0159ejn\u00e9ho zdrav\u00ed a dokonce i malou policejn\u00ed stanici. V kombinaci s obchody s potravinami a \u0161kolami to znamen\u00e1, \u017ee pro ka\u017edodenn\u00ed pot\u0159eby \u2013 vzd\u011bl\u00e1n\u00ed, l\u00e9ka\u0159skou p\u00e9\u010di, nakupov\u00e1n\u00ed \u2013 \u010dlov\u011bk z\u0159\u00eddkakdy mus\u00ed m\u011bsto opustit. (Samoz\u0159ejm\u011b, pokud jde o velk\u00e9 nemocnice, univerzity nebo luxusn\u00ed obchody, Man\u00e1ma je st\u00e1le c\u00edlem.)<\/p>\n\n\n\n R\u016fst pokra\u010doval<\/strong>Nov\u00e9 vily a bytov\u00e9 domy zaplnily v\u0161echny voln\u00e9 pozemky. Dnes je Hamad Town jednou z nejhust\u011bji os\u00eddlen\u00fdch obytn\u00fdch oblast\u00ed v Bahrajnu. Jeho populace nyn\u00ed p\u0159evy\u0161uje Isa Town, co\u017e z n\u011bj \u010din\u00ed nejru\u0161n\u011bj\u0161\u00ed p\u0159edm\u011bst\u00ed \u201enov\u00e9ho m\u011bsta\u201c v zemi. P\u0159esto si charakter m\u011bsta zachov\u00e1v\u00e1 obytn\u00fd charakter. V samotn\u00e9m Hamad Townu se nenach\u00e1zej\u00ed t\u00e9m\u011b\u0159 \u017e\u00e1dn\u00e9 velk\u00e9 tov\u00e1rny ani n\u00e1kupn\u00ed centra; v\u011bt\u0161ina pracovn\u00edch m\u00edst je mimo m\u011bsto a panorama m\u011bsta m\u00e1 jen m\u00e1lo vysok\u00fdch budov. V praxi je Hamad Town v podstat\u011b velk\u00fdm s\u00eddli\u0161t\u011bm s vlastn\u00edmi trhy a \u0161kolami, sp\u00ed\u0161e ne\u017e samostatn\u00fdm obchodn\u00edm centrem.<\/p>\n\n\n\n M\u011bsto Hamad sice postr\u00e1d\u00e1 slavn\u00e9 pam\u00e1tky, ale v tich\u00fdch detailech jeho ulic lze vy\u010d\u00edst p\u0159\u00edb\u011bh sou\u010dasn\u00e9ho Bahrajnu. Samotn\u00e1 existence m\u011bsta odr\u00e1\u017e\u00ed v\u00fdvoj zem\u011b: zrodilo se z vize soci\u00e1ln\u00edho bydlen\u00ed poh\u00e1n\u011bn\u00e9 ropou a rozrostlo se v pluralitn\u00ed komunitu. N\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk, kter\u00fd se zde proch\u00e1z\u00ed, vid\u00ed sp\u00ed\u0161e oby\u010dejn\u00fd \u017eivot ne\u017e pam\u00e1tky. \u0160kol\u00e1ci v \u00fahledn\u00fdch uniform\u00e1ch se na konci dne \u0159\u00edt\u00ed dom\u016f; soused\u00e9 zametou verandy nebo sed\u00ed s \u010dajem u silnice.<\/p>\n\n\n\n Absence prodejc\u016f luxusn\u00edch voz\u016f nebo obchod\u016f s mezin\u00e1rodn\u00edmi zna\u010dkami (co\u017e je v Man\u00e1m\u011b b\u011b\u017en\u00e9) znamen\u00e1, \u017ee ka\u017edodenn\u00ed obchod je skromn\u00fd \u2013 obchod s pou\u017eit\u00fdm n\u00e1bytkem, pek\u00e1rna, l\u00e9k\u00e1rna \u2013 p\u0159esto jsou to z\u00e1kladn\u00ed prvky spole\u010dnosti. I ty nejmen\u0161\u00ed detaily mluv\u00ed za v\u0161e: bahrajnov\u00e1 vlajka vlaj\u00edc\u00ed na balk\u00f3n\u011b, barevn\u00e1 n\u00e1st\u011bnn\u00e1 malba namalovan\u00e1 m\u00edstn\u00edmi mlad\u00fdmi lidmi na betonov\u00e9 zdi, d\u011bde\u010dek pov\u00edd\u00e1c\u00ed si arabsky, zat\u00edmco jeho vnuk poslouch\u00e1. Tyto sc\u00e9ny, jakkoli oby\u010dejn\u00e9, n\u00e1m \u0159\u00edkaj\u00ed, \u017ee obyvatel\u00e9 Hamad Townu poch\u00e1zej\u00ed z mnoha spole\u010densk\u00fdch vrstev, ale sd\u00edlej\u00ed stejnou skromnou \u010dtvr\u0165.<\/p>\n\n\n\n Hamad Town je v mnoha ohledech \u017eivou mozaikou bahrajnsk\u00e9 spole\u010dnosti. Z vl\u00e1dn\u00edho bytov\u00e9ho projektu se vyvinula ve zralou, multietnickou \u010dtvr\u0165, kter\u00e1 ukazuje, jak se n\u00e1rodn\u00ed politika projevuje v praxi. Nejsou zde \u017e\u00e1dn\u00e9 vyv\u00fd\u0161en\u00e9 pam\u00e1tky, ale v\u00fdsledn\u00fd obraz je ucelen\u00fd: domy na roz\u00edch ulic, osud ka\u017ed\u00e9 rodiny ti\u0161e spjat\u00fd s osudem soused\u016f. Skute\u010dnost, \u017ee se tolik dlouhodob\u00fdch n\u00e1jemn\u00edk\u016f stalo majiteli dom\u016f, je d\u016fkazem soci\u00e1ln\u00ed solidarity Bahrajnu.<\/p>\n\n\n\n A\u010dkoliv chodn\u00edky m\u011bsta Hamad Town p\u0159itahuj\u00ed jen m\u00e1lo zahrani\u010dn\u00edch turist\u016f, jeho rytmus je zn\u00e1m\u00fd ka\u017ed\u00e9 bahrajnsk\u00e9 rodin\u011b. S p\u0159\u00edchodem ve\u010dera a op\u011btovn\u00fdm zazn\u011bn\u00edm adh\u00e1nu se i oby\u010dejn\u00e1 harmonie tohoto m\u011bsta st\u00e1v\u00e1 zrcadlem r\u016fstu a zm\u011bn zem\u011b. Je to ti\u0161e bahrajnsk\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh v mikrokosmu \u2013 vypr\u00e1v\u011bn\u00fd nikoli v mramoru a skle, ale v pro\u017eit\u00e9 realit\u011b nen\u00e1padn\u00e9 \u010dtvrti.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Leeds, postaven\u00fd kolem \u0159eky Aire a ve v\u00fdchodn\u00edm p\u0159edh\u016f\u0159\u00ed Pennine, se ze skromn\u00fdch za\u010d\u00e1tk\u016f vyvinul v nejv\u011bt\u0161\u00ed osadu v Yorkshiru a v\u00fdznamn\u00e9 metropolitn\u00ed centrum. Druh\u00e1 nejlidnat\u011bj\u0161\u00ed \u010dtvr\u0165 ve Spojen\u00e9m kr\u00e1lovstv\u00ed, City of Leeds Metropolitan Borough, m\u00e1 812 000 lid\u00ed, zat\u00edmco vlastn\u00ed m\u011bsto m\u00e1 podle s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed v roce 2021 536 280. S celkov\u00fdm po\u010dtem obyvatel t\u00e9m\u011b\u0159 1,7 milionu, jak bylo zaznamen\u00e1no p\u0159i s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed lidu v roce 2011, je Leeds v srdci zastav\u011bn\u00e9 oblasti West Yorkshire, \u010dtvrt\u00e9 nejv\u011bt\u0161\u00ed m\u011bstsk\u00e9 aglomerace ve Spojen\u00e9m kr\u00e1lovstv\u00ed.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":35808,"parent":35335,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-35806","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35806"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35806\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35335"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Geografie a soused\u00e9<\/h2>\n\n\n\n
Ulice, kruhov\u00e9 objezdy a doprava<\/h2>\n\n\n\n
Obchod a komunitn\u00ed \u017eivot<\/h2>\n\n\n\n
Obchod a komunitn\u00ed \u017eivot<\/h2>\n\n\n\n
M\u011bsto Hamad dnes: Modern\u00ed mikrokosmos Bahrajnu<\/h2>\n\n\n\n