Manamsk\u00e9 \u010dtvrti tvo\u0159\u00ed \u017eivou mozaiku, ka\u017ed\u00e1 \u010dtvr\u0165 je jedine\u010dn\u00fdm sv\u011btem, ale z\u00e1rove\u0148 je vetk\u00e1na do modern\u00edho \u017eivota m\u011bsta. V \u00fazk\u00fdch uli\u010dk\u00e1ch a \u0161irok\u00fdch t\u0159\u00edd\u00e1ch \u010dlov\u011bk c\u00edt\u00ed propleten\u00e9 vrstvy historie a ka\u017edodenn\u00ed rutiny. Od star\u00e9ho s\u00faku a pok\u0159iku prodejc\u016f ko\u0159en\u00ed a\u017e po elegantn\u00ed mrakodrapy a vily na n\u00e1b\u0159e\u017e\u00ed se atmosf\u00e9ra manamsk\u00fdch \u010dtvrt\u00ed dramaticky li\u0161\u00ed. Cestovatel\u00e9, kte\u0159\u00ed se zde proch\u00e1zej\u00ed, proch\u00e1zej\u00ed mezi stalet\u00edmi: jeden blok se m\u016f\u017ee zd\u00e1t jako tradi\u010dn\u00ed vesnice v Persk\u00e9m z\u00e1livu a dal\u0161\u00ed jako modern\u00ed kosmopolitn\u00ed enkl\u00e1va. Architektura se p\u0159esouv\u00e1 od v\u011btrn\u00fdch v\u011b\u017e\u00ed kupeck\u00fdch dom\u016f k v\u011b\u017e\u00edm se sklen\u011bn\u00fdmi pr\u016f\u010del\u00edmi a sm\u011bs chodc\u016f sah\u00e1 od expatriovan\u00fdch profesion\u00e1l\u016f a\u017e po star\u0161\u00ed bahrajnsk\u00e9 rodiny. Tyto kontrasty \u2013 star\u00e9ho a nov\u00e9ho, m\u00edstn\u00edho a zahrani\u010dn\u00edho, sv\u011btsk\u00e9ho ruchu a tich\u00e9 tradice \u2013 d\u00e1vaj\u00ed Manam\u011b lidsk\u00fd, introspektivn\u00ed charakter, kter\u00fd se odv\u00edj\u00ed \u010dtvrt za \u010dtvrt\u00ed.<\/p>\n\n\n\n
V srdci Man\u00e1my se nach\u00e1z\u00ed Manama Souq (\u010dasto naz\u00fdvan\u00fd Souq Bab Al Bahrain) \u2013 labyrint n\u00edzko polo\u017een\u00fdch obchod\u016f a kryt\u00fdch pas\u00e1\u017e\u00ed, kter\u00e9 si zachov\u00e1vaj\u00ed atmosf\u00e9ru star\u00e9ho tr\u017ei\u0161t\u011b. Jeho \u00fazk\u00e9 uli\u010dky se oz\u00fdvaj\u00ed \u0161t\u011bbet\u00e1n\u00edm obchodn\u00edk\u016f a v\u016fn\u00ed ko\u0159en\u00ed, \u0161afr\u00e1nu a oudu. Prodejci zde prod\u00e1vaj\u00ed zlato, kadidlo, ko\u0159en\u00ed, hedv\u00e1b\u00ed a sladkosti a st\u00e1le zde lze naj\u00edt mal\u00e9 kav\u00e1rny, kde star\u0161\u00ed bahrajnsk\u00fd mu\u017ei pop\u00edjej\u00ed v rann\u00edm sv\u011btle ho\u0159kou k\u00e1vu. Architektonicky je struktura Souqu skromn\u00e1 a lidov\u00e1: obchody a uli\u010dky zast\u00edn\u011bn\u00e9 d\u0159ev\u011bn\u00fdmi mark\u00fdzami a vlnit\u00fdm plechem. I kdy\u017e m\u011bsto kolem n\u011bj roste, historick\u00e1 atmosf\u00e9ra s\u00faqu p\u0159etrv\u00e1v\u00e1 \u2013 ru\u0161n\u00e9 j\u00e1dro, kde se m\u00eds\u00ed bahrajnsk\u00e9 rodiny a jihoasij\u0161t\u00ed nebo \u00edr\u00e1n\u0161t\u00ed obchodn\u00edci. Le\u017e\u00ed v\u00fdchodn\u011b od star\u00e9ho pam\u00e1tn\u00edku a p\u0159\u00edstavn\u00ed oblasti Bab Al Bahrain, kdysi vstupn\u00ed br\u00e1ny do m\u011bsta. Fas\u00e1dy z medov\u011b zbarven\u00e9ho kamene a \u0161tuku se zde t\u00edsn\u00ed uprost\u0159ed kamenn\u00fdch zd\u00ed historick\u00fdch \u010dtvrt\u00ed.<\/p>\n\n\n\n
Vedle s\u00faku se nach\u00e1z\u00ed \u010dtvr\u0165 Fareeq el-Makharqa (\u010dasto ozna\u010dovan\u00e1 jako \u201es\u00fak\u201c). Tato \u010dtvr\u0165 byla historicky perskou \u010dtvrt\u00ed, zn\u00e1mou sv\u00fdmi krej\u010d\u00edmi a \u0159emesln\u00edky. Dnes st\u00e1le vykazuje zn\u00e1mky sv\u00fdch ko\u0159en\u016f \u2013 star\u0161\u00ed dvoupatrov\u00e9 obchody a d\u00edlny, kde se na ulici val\u00ed rolny l\u00e1tek a kovov\u00e9 lucerny.<\/p>\n\n\n\n
Awadhiya, le\u017e\u00edc\u00ed kousek severn\u011b od s\u00faku, nese stopy obchodu a migrace. P\u0159ed stolet\u00edm os\u00eddlili Awadhiyu Huwala (arab\u0161t\u00ed n\u00e1mo\u0159n\u00ed obchodn\u00edci) z ji\u017en\u00edho \u00cdr\u00e1nu. Dnes je to ru\u0161n\u00e1 obchodn\u00ed z\u00f3na s mal\u00fdmi obchody a d\u00edlnami lemuj\u00edc\u00edmi jej\u00ed ulice. St\u00e1le zde lze vid\u011bt tradi\u010dn\u00ed bahrajnsk\u00e9 domy s v\u011btrn\u00fdmi v\u011b\u017eemi (barajeel) \u2013 p\u0159ipom\u00ednkou d\u0159\u00edv\u011bj\u0161\u00ed doby \u2013 ale mnoho star\u0161\u00edch dom\u016f ustoupilo modern\u00edm n\u00edzkopodla\u017en\u00edm budov\u00e1m. N\u00e1zev Awadhiye evokuje minulost, ale jej\u00ed sou\u010dasn\u00e1 role se soust\u0159ed\u00ed v\u00fdhradn\u011b na obchod: krej\u010d\u00ed, prodejci autod\u00edl\u016f a potravin slou\u017e\u00ed populaci, kter\u00e1 zahrnuje bahrajnsk\u00e9 obchodn\u00edky a zahrani\u010dn\u00ed pracovn\u00edky. Jako br\u00e1na ze star\u00e9ho m\u011bsta do nov\u011bj\u0161\u00edho v\u00fdchodu p\u016fsob\u00ed Awadhiya p\u0159echodn\u011b: pozd\u011b dopoledne je klidn\u00e1, odpoledne ru\u0161n\u00e1, proto\u017ee zbo\u017e\u00ed p\u0159ij\u00ed\u017ed\u00ed z Indie a \u00cdr\u00e1nu.<\/p>\n\n\n\n
Bu Ghazal, soused\u00edc\u00ed s Awadhiyou na jihu, je dnes p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b obytn\u00e1 \u010dtvr\u0165. Jej\u00ed klidn\u00e9 ulice s mal\u00fdmi domy a bytov\u00fdmi bloky postr\u00e1daj\u00ed turistick\u00fd ruch a le\u017e\u00ed bl\u00edzko nemocnice Salmaniya na severu a pulzuj\u00edc\u00edch \u010dtvrt\u00ed na z\u00e1pad\u011b. Bu Ghazal, historicky star\u0161\u00ed p\u0159edm\u011bst\u00ed, nevykazuje krom\u011b sv\u00e9 bl\u00edzkosti k nemocni\u010dn\u00ed \u010dtvrti velk\u00fd turistick\u00fd z\u00e1jem; jeho star\u0161\u00ed domy a \u00fazk\u00e9 uli\u010dky jednodu\u0161e spl\u00fdvaj\u00ed s rozr\u016fstaj\u00edc\u00edm se m\u011bstem.<\/p>\n\n\n\n
Z\u00e1padn\u011b od star\u00e9ho m\u011bsta se Adliya stala kreativn\u00ed \u010dtvrt\u00ed Manamy. Ulice ve st\u00ednu strom\u016f lemuj\u00ed b\u00fdval\u00e9 honosn\u00e9 vily, vymalovan\u00e9 jasn\u00fdmi barvami a nyn\u00ed prom\u011bn\u011bn\u00e9 v galerie nebo kav\u00e1rny. Ve dne vzduch von\u00ed k\u00e1vou a ko\u0159en\u00edm, zat\u00edmco n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci proch\u00e1zej\u00ed designov\u00e9 obchody nebo posed\u00e1vaj\u00ed na teras\u00e1ch pod bugenvilej\u00ed. Za soumraku se srdce Adliyi uli\u010dkou po uli\u010dce rozpl\u00fdv\u00e1 p\u0159\u00e1teli, kte\u0159\u00ed se sch\u00e1zej\u00ed na ve\u010de\u0159i. Adliya je proslul\u00e1 sv\u00fdmi um\u011bleck\u00fdmi galeriemi \u2013 kde vystavuj\u00ed m\u00edstn\u00ed mal\u00ed\u0159i vedle d\u011bl cizinc\u016f \u2013 a trendy kav\u00e1rnami a restauracemi. Stala se \u201ecentrem\u201c bahrajnsk\u00e9ho um\u011bn\u00ed a gurm\u00e1nsk\u00e9ho \u017eivota, poh\u00e1dkovou vesnic\u00ed, kter\u00e1 se prom\u011bnila z klidn\u00e9 \u010dtvrti v elegantn\u00ed enkl\u00e1vu. P\u0159esto si zachov\u00e1v\u00e1 v\u0159el\u00fd lidsk\u00fd rytmus: d\u011bti jdou ze \u0161koly dom\u016f kolem star\u00fdch kamenn\u00fdch dom\u016f a soused\u00e9 si p\u0159es ploty pov\u00eddaj\u00ed o letn\u00edm cestov\u00e1n\u00ed nebo nov\u00fdch m\u00edstn\u00edch v\u00fdstav\u00e1ch.<\/p>\n\n\n\n
P\u00e1r blok\u016f ji\u017en\u011b od Adliyi le\u017e\u00ed Hoora, \u010dtvr\u0165 s restauracemi a kluby otev\u0159en\u00fdmi do noci. Zde se zrychluje puls m\u011bsta: neonov\u00e1 sv\u011btla, hudba se line do ulic a davy lid\u00ed vyl\u00e9vaj\u00ed z kav\u00e1ren pobl\u00ed\u017e n\u00e1b\u0159e\u017en\u00ed promen\u00e1dy. Hoora je jedn\u00edm ze \u010dty\u0159 hlavn\u00edch center no\u010dn\u00edho \u017eivota v Man\u00e1m\u011b (spolu s Adliyou, centr\u00e1ln\u00ed obchodn\u00ed \u010dtvrt\u00ed a Juffairem). Hospody v arabsk\u00e9m stylu a modern\u00ed kluby stoj\u00ed vedle sebe a za ru\u0161n\u00fdch ve\u010der\u016f se na chodn\u00edc\u00edch hem\u017e\u00ed turist\u00e9 a n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci z Persk\u00e9ho z\u00e1livu. Hoora v\u0161ak nab\u00edz\u00ed i klidn\u011bj\u0161\u00ed prost\u0159ed\u00ed. Jej\u00edm j\u00e1drem je Exhibitions Avenue \u2013 dlouh\u00e1, rovn\u00e1 ulice se sm\u00ed\u0161en\u00fdm n\u00edzk\u00fdm obchodem. V podve\u010der se po t\u00e9to t\u0159\u00edd\u011b proch\u00e1zej\u00ed rodiny kolem zdoben\u00e9 fas\u00e1dy me\u0161ity Abu Bakr Siddeeq a \u010dist\u00fdch, b\u00edl\u00fdch zd\u00ed muzea Beit Al Quran.<\/p>\n\n\n\n
Beit Al Quran (D\u016fm Kor\u00e1nu) je prvot\u0159\u00eddn\u00ed sb\u00edrka isl\u00e1msk\u00fdch rukopis\u016f, kter\u00e1 se nach\u00e1z\u00ed v budov\u011b s tradi\u010dn\u00edmi oblouky z oblasti Persk\u00e9ho z\u00e1livu. Nedaleko se nach\u00e1z\u00ed Centrum sou\u010dasn\u00e9ho um\u011bn\u00ed La Fontaine, dal\u0161\u00ed poz\u016fstatek kulturn\u00edho \u017eivota uprost\u0159ed bar\u016f. Velk\u00e1 \u010d\u00e1st star\u0161\u00ed architektury Hoory se st\u00e1le dr\u017e\u00ed klasick\u00fdch vzor\u016f bahrajnsk\u00e9ho Persk\u00e9ho z\u00e1livu (jednoduch\u00e9 om\u00edtnut\u00e9 st\u011bny, d\u0159ev\u011bn\u00e9 dve\u0159e oblo\u017een\u00e9 d\u0159ev\u011bn\u00fdmi deskami a n\u00e1dvo\u0159\u00ed), a\u010dkoli nov\u00e9 restaurace vnesly modern\u00ed dekorace. Za \u00fasvitu se Hoora op\u011bt ochlazuje a st\u0159\u00edd\u00e1 se z n\u00ed mix sv\u011btel hotel\u016f a obchod\u016f, p\u0159esto si st\u00e1le lze p\u0159edstavit 70. l\u00e9ta 20. stolet\u00ed, kdy tuto ulici lemovaly jednoduch\u00e9 kav\u00e1rny a vl\u00e1dn\u00ed \u00fa\u0159ady. Dnes je energick\u00e1 a z\u00e1rove\u0148 v\u00edcevrstv\u00e1 \u2013 je m\u00edstem, kde se setk\u00e1v\u00e1 ka\u017edodenn\u00ed obchod s voln\u00fdm \u010dasem.<\/p>\n\n\n\n
Ras Rumman le\u017e\u00ed na v\u00fdchodn\u00edm okraji \u010dtvrti Hoora. Kdysi samostatn\u00e1 vesnice proslul\u00e1 sv\u00fdmi h\u00e1ji \u201egran\u00e1tov\u00fdch jablek\u201c, dnes je sou\u010d\u00e1st\u00ed Man\u00e1my. \u00dazk\u00e9 uli\u010dky Ras Rummanu jsou p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b obytn\u00e9, lemovan\u00e9 palmami a ob\u010dasn\u00fdmi betonov\u00fdmi bytov\u00fdmi domy. Mezi v\u00fdznamn\u00e9 pam\u00e1tky pat\u0159\u00ed britsk\u00e9 velvyslanectv\u00ed a me\u0161ita Ras Rumman, kter\u00e9 p\u0159ipom\u00ednaj\u00ed prob\u00edhaj\u00edc\u00ed mezin\u00e1rodn\u00ed spojen\u00ed oblasti. Cestovatel v Ras Rummanu si mo\u017en\u00e1 v\u0161imne, \u017ee architektura je \u017eivou sm\u011bsic\u00ed: n\u011bkter\u00e9 star\u00e9 bahrajnsk\u00e9 domy s dvorky se dochovaly, zejm\u00e9na v bl\u00edzkosti me\u0161ity, ale nov\u00e9 \u0159adov\u00e9 domy a vily stoj\u00ed vedle sebe s n\u00edzkopodla\u017en\u00edmi kancel\u00e1\u0159emi. Atmosf\u00e9ra Ras Rummanu je klidn\u00e1, listnat\u00e1 a ve dne trochu ospal\u00e1, most mezi ru\u0161n\u00fdmi kav\u00e1rnami v Hoora a zbytkem m\u011bsta.<\/p>\n\n\n\n
Severov\u00fdchodn\u011b od star\u00e9ho m\u011bsta p\u016fsob\u00ed Diplomatick\u00e1 oblast zcela odli\u0161n\u00fdm dojmem. Zdej\u0161\u00ed t\u0159\u00eddy jsou \u0161irok\u00e9 a \u010dist\u00e9, lemovan\u00e9 palmami a t\u0159pytiv\u00fdmi v\u011b\u017eemi. Jak n\u00e1zev napov\u00edd\u00e1, v t\u00e9to \u010dtvrti se nach\u00e1zej\u00ed vl\u00e1dn\u00ed \u00fa\u0159ady, zahrani\u010dn\u00ed ambas\u00e1dy a s\u00eddla firem. Budova Bahrajnsk\u00e9 centr\u00e1ln\u00ed banky a st\u00e1tn\u00edho zastupitelstv\u00ed stoj\u00ed naproti ocelov\u00fdm a sklen\u011bn\u00fdm mrakodrap\u016fm, jako je Bahrajnsk\u00e9 sv\u011btov\u00e9 obchodn\u00ed centrum. Tyto v\u011b\u017ee \u2013 symbolick\u00e9 obrazy modern\u00edho Bahrajnu \u2013 jsou obklopeny trendy obchodn\u00edmi centry (zejm\u00e9na Moda Mall) s zna\u010dkami Dior a Gucci a tak\u00e9 kav\u00e1rnami s mezin\u00e1rodn\u00ed kuchyn\u00ed.<\/p>\n\n\n\n
Mezi \u00fazk\u00fdmi uli\u010dkami stoj\u00ed dv\u011b mimo\u0159\u00e1dn\u00e9 kulturn\u00ed instituce: Bahrajnsk\u00e9 n\u00e1rodn\u00ed muzeum (hned p\u0159es Manama Bay) a Beit Al Quran (nedaleko od Hoory). V diplomatick\u00e9 \u010dtvrti je vid\u011bt st\u0159et ofici\u00e1ln\u00ed ok\u00e1zalosti a obchodnick\u00e9 opulentnosti: trajekt pluj\u00edc\u00ed kolem obchod\u016f na s\u00faku na Manama Souq na jedn\u00e9 stran\u011b a Rolls-Royce zastavuj\u00edc\u00ed u designov\u00e9ho butiku na stran\u011b druh\u00e9. A\u010dkoli n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci \u010dasto p\u0159ij\u00ed\u017ed\u011bj\u00ed z nedalek\u00fdch v\u011b\u017e\u00ed West Bay, toto j\u00e1dro m\u011bsta z\u016fst\u00e1v\u00e1 p\u011b\u0161ky dostupn\u00fdm centrem se zahradami a n\u00e1m\u011bst\u00edmi.<\/p>\n\n\n\n
Ji\u017en\u011b od diplomatick\u00e9 \u010dtvrti le\u017e\u00ed Bu Ashira, klidn\u00e1 listnat\u00e1 \u010dtvr\u0165, kde se nach\u00e1z\u00ed tak\u00e9 mnoho rezidenc\u00ed ambas\u00e1d. Ulice Bu Ashiry jsou p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b obytn\u00e9, pln\u00e9 vil z poloviny minul\u00e9ho stolet\u00ed a nov\u011bj\u0161\u00edch bytov\u00fdch dom\u016f. Proto\u017ee se zde shlukuje mnoho ambas\u00e1d (mimo jin\u00e9 sa\u00fadsk\u00e9, kuvajtsk\u00e9, tureck\u00e9), m\u00e1 oblast klidnou a uspo\u0159\u00e1danou atmosf\u00e9ru a \u010dasto zde proj\u00ed\u017ed\u011bj\u00ed diplomatick\u00e9 kolony. P\u016fsob\u00ed sp\u00ed\u0161e jako p\u0159edm\u011bst\u00ed ne\u017e m\u011bsto: na hlavn\u00edch ulic\u00edch se krom\u011b n\u011bkolika kav\u00e1ren a obchod\u016f s potravinami odehr\u00e1v\u00e1 jen m\u00e1lo komer\u010dn\u00edho ruchu. P\u0159i proch\u00e1zce pod datlov\u00fdmi palmami se m\u016f\u017eete setkat se zahrani\u010dn\u00edmi diplomaty i bahrajnsk\u00fdmi zam\u011bstnanci. Architektonicky domy v Bu Ashi\u0159e p\u0159ipom\u00ednaj\u00ed pov\u00e1le\u010dnou \u00e9ru Bahrajnu \u2013 n\u00edzk\u00e9 ploch\u00e9 st\u0159echy, ark\u00e1dov\u00e9 verandy a mozaikov\u00e9 dla\u017eby \u2013 zm\u00edrn\u011bn\u00e9 nov\u00fdmi ploty a kamerov\u00fdm syst\u00e9mem. V\u00fdsledkem je klidn\u00e1 vesnice, na rozd\u00edl od ruchu bl\u00edzk\u00e9ho m\u011bsta.<\/p>\n\n\n\n
Z\u00e1padn\u011b od Adliyi se nach\u00e1z\u00ed Gudaibiya, jedna z nejstar\u0161\u00edch \u010dtvrt\u00ed Man\u00e1my \u2013 hust\u00e1, kosmopolitn\u00ed \u010dtvr\u0165, jej\u00ed\u017e otev\u0159en\u00e9 trhy a etnick\u00e9 komunity j\u00ed dod\u00e1vaj\u00ed labyrintovou vitalitu. Kdysi lemovan\u00e1 britsk\u00fdmi koloni\u00e1ln\u00edmi budovami a baharsk\u00fdmi vesnicemi, dnes je Gudaibiya hektickou sm\u011bsic\u00ed \u00fazk\u00fdch uli\u010dek pln\u00fdch obchod\u016f a mal\u00fdch dom\u016f. S\u00eddl\u00ed zde mnoho ambas\u00e1d a budova parlamentu (N\u00e1rodn\u00edho shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00ed), tak\u017ee na k\u0159i\u017eovatk\u00e1ch \u010dasto vlaj\u00ed politick\u00e9 vlajky.<\/p>\n\n\n\n
Du\u0161\u00ed Gudaibiya je ale pouli\u010dn\u00ed \u017eivot: v poledne se chodn\u00edky hem\u017e\u00ed lidmi jihoasijsk\u00e9ho, filip\u00ednsk\u00e9ho, etiopsk\u00e9ho a jin\u00e9ho p\u016fvodu. Ty\u010d\u00edc\u00ed se cedule v angli\u010dtin\u011b, hind\u0161tin\u011b a arab\u0161tin\u011b propaguj\u00ed v\u0161e od \u00fa\u0159ad\u016f pro p\u0159evod pen\u011bz a\u017e po obchodn\u00edky s textilem. D\u016fm poezie Ebrahima Al-Arrayedha (ve star\u00e9m kamenn\u00e9m dom\u011b b\u00e1sn\u00edka) je zasazen mezi minimarkety; podobn\u011b se uprost\u0159ed st\u00e1nk\u016f na trhu u silnice ty\u010d\u00ed pal\u00e1c Al-Qudaibiya \u2013 rozlehl\u00fd komplex \u0161t\u00edhl\u00fdch oblouk\u016f.<\/p>\n\n\n\n
Architektura Gudaibiya odr\u00e1\u017e\u00ed \u00e9tos tavic\u00edho kotle: v\u00fdlohy s vlnit\u00fdmi okenicemi a byty s nat\u0159en\u00fdm betonem se nach\u00e1zej\u00ed vedle fas\u00e1d ve stylu art deco ze 40. let 20. stolet\u00ed. Budovy se z\u0159\u00eddka ty\u010d\u00ed nad t\u0159i patra, ale tvo\u0159\u00ed souvislou m\u011bstskou s\u00ed\u0165. P\u0159i proch\u00e1zce si m\u016f\u017eete v\u0161imnout obchodu s \u010derstv\u011b mlet\u00fdm ko\u0159en\u00edm hned vedle kav\u00e1rny s falafelem. Semafory jsou na\u010dasov\u00e1ny m\u00e9n\u011b pro pohodl\u00ed ne\u017e pro vytrvalost a mu\u017ei v \u010dapk\u00e1ch a \u017eeny v salwar kameez, kte\u0159\u00ed zapl\u0148uj\u00ed chodn\u00edky, jsou stejnou sou\u010d\u00e1st\u00ed uli\u010dn\u00ed krajiny jako samotn\u00e9 budovy.<\/p>\n\n\n\n
Stru\u010dn\u011b \u0159e\u010deno, Gudaibiya je ru\u0161n\u00e1 a rozmanit\u00e1 \u010dtvr\u0165: \u201eru\u0161n\u00e1, vysoce kosmopolitn\u00ed\u201c, domov mnoha nov\u011b p\u0159\u00edchoz\u00edch z m\u011bsta. Ost\u0159e kontrastuje s pozlacen\u00fdm klidem Diplomatick\u00e9 \u010dtvrti: tempo je zde neform\u00e1ln\u00ed a nep\u0159edv\u00eddateln\u00e9, neust\u00e1le se m\u011bn\u00edc\u00ed tr\u017ei\u0161t\u011b. M\u00edstn\u00ed v\u0161ak \u0159\u00edkaj\u00ed, \u017ee toto je skute\u010dn\u00e1 tv\u00e1\u0159 bahrajnsk\u00e9 spole\u010dnosti \u2013 tapiserie Arab\u016f z Persk\u00e9ho z\u00e1livu, migruj\u00edc\u00edch pracovn\u00edk\u016f a cizinc\u016f sd\u00edlej\u00edc\u00edch jej\u00ed \u00fazk\u00e9 uli\u010dky.<\/p>\n\n\n\n
Juffair, le\u017e\u00edc\u00ed na druh\u00e9 stran\u011b kan\u00e1lu od Gudaibiya, se na mapu Man\u00e1my objevil pozd\u011bji. D\u0159\u00edve mal\u00e1 ryb\u00e1\u0159sk\u00e1 vesnice na severn\u00edm c\u00edpu poloostrova, Juffair se v r\u00e1mci expanze a rekultivace m\u011bsta prom\u011bnil v m\u011bsto. Dnes p\u016fsob\u00ed m\u00e9n\u011b jako m\u011bsto Persk\u00e9ho z\u00e1livu a v\u00edce jako glob\u00e1ln\u00ed m\u011bsto. V\u00fd\u0161kov\u00e9 bytov\u00e9 komplexy a luxusn\u00ed hotely lemuj\u00ed pob\u0159e\u017en\u00ed hr\u00e1z, mnoh\u00e9 z nich maj\u00ed balkony s \u00fachvatn\u00fdm v\u00fdhledem na Manamsk\u00fd z\u00e1liv. Na \u00farovni ulice se na chodn\u00edky t\u00e1hnou restaurace v\u0161ech kuchyn\u00ed a \u017eiv\u00e9 bary. Juffair byl dokonce naz\u00fdv\u00e1n jedn\u00edm z no\u010dn\u00edch center Bahrajnu, \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b kv\u016fli mnoha klub\u016fm a \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b proto, \u017ee uspokojuje z\u00e1padn\u00ed vkus. Zejm\u00e9na Ameri\u010dan\u00e9 dodali t\u00e9to oblasti presti\u017e cizinc\u016f, proto\u017ee nedalek\u00e9 podp\u016frn\u00e9 za\u0159\u00edzen\u00ed americk\u00e9ho n\u00e1mo\u0159nictva a p\u0159\u00edtomnost mezin\u00e1rodn\u00ed \u0161koly p\u0159itahuj\u00ed rodiny a person\u00e1l po cel\u00e1 desetilet\u00ed. V Juffairu nyn\u00ed \u017eije mnoho z\u00e1padn\u00edch obyvatel a d\u016fchodc\u016f, tak\u017ee se podob\u00e1 sp\u00ed\u0161e mal\u00e9 zahrani\u010dn\u00ed \u010dtvrti ne\u017e tradi\u010dn\u00edmu arabsk\u00e9mu m\u011bstu.<\/p>\n\n\n\n
P\u0159esto si D\u017euf\u00e1jr zachov\u00e1v\u00e1 sm\u00ed\u0161en\u00fd charakter. Uprost\u0159ed ok\u00e1zal\u00fdch restaurac\u00ed se nach\u00e1zej\u00ed jednoduch\u00e9 bahrajnsk\u00e9 me\u0161ity (jako je me\u0161ita Abu Bakr Siddeeq) a mal\u00e9 m\u00edstn\u00ed obchody. Nejv\u00edce v centru se nach\u00e1z\u00ed Velk\u00e1 me\u0161ita Al Fateh \u2013 nejv\u011bt\u0161\u00ed v Bahrajnu \u2013 jej\u00ed\u017e elegantn\u00ed kopule a kolon\u00e1da jsou klenotem oblasti. Rodiny se tam hrnou na p\u00e1te\u010dn\u00ed modlitby a jej\u00ed n\u00e1dvo\u0159\u00ed a knihovna p\u016fsob\u00ed na pozad\u00ed mrakodrap\u016f hluboce bahrajnsky. O v\u00edkendech se promen\u00e1da na n\u00e1b\u0159e\u017e\u00ed v D\u017euf\u00e1ju pln\u00ed mlad\u00fdmi p\u00e1ry, kter\u00e9 se proch\u00e1zej\u00ed, d\u011btmi, kter\u00e9 jezd\u00ed na kole po nov\u00fdch stezk\u00e1ch, a rodi\u010di, kte\u0159\u00ed si pochutn\u00e1vaj\u00ed na sma\u017een\u00fdch ryb\u00e1ch v p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00fdch st\u00e1nc\u00edch. Na ulici Al \u0160ab\u00e1b (obchodn\u00ed tepn\u011b) se nyn\u00ed nach\u00e1z\u00ed n\u00e1kupn\u00ed centrum a supermarket (Murjan Center) se z\u00e1padn\u00edm stylem zna\u010den\u00ed. Z architektonick\u00e9ho hlediska se \u010dtvr\u0165 m\u00edch\u00e1 v r\u016fzn\u00fdch z\u00f3n\u00e1ch: pod\u00e9l pob\u0159e\u017e\u00ed najdete modern\u00ed sklen\u011bn\u00e9 v\u011b\u017ee, zat\u00edmco ve vnitrozem\u00ed betonov\u00e9 bloky ze 70. let 20. stolet\u00ed a star\u0161\u00ed bahrajnsk\u00e9 domy s v\u011btrn\u00fdmi v\u011b\u017eemi (zejm\u00e9na pobl\u00ed\u017e star\u0161\u00ed \u010d\u00e1sti D\u017euf\u00e1ju, Ghuraifa).<\/p>\n\n\n\n
Samotn\u00e1 Ghuraifa byla samostatnou \u0161\u00editskou vesnic\u00ed ji\u017en\u011b od D\u017euf\u00e1ru. Pojmenovan\u00e1 po m\u00edstn\u00ed rodin\u011b (\u201eGhoraifi\u201c), byla dlouho domovem baharsk\u00fdch (\u0161\u00editsk\u00fdch) obyvatel. Mnoho p\u0159edn\u00edch bahrajnsk\u00fdch \u0161\u00editsk\u00fdch duchovn\u00edch zde m\u00e1 sv\u00e9 ko\u0159eny a vesnice dala vzniknout n\u00e1rodn\u00edm n\u00e1bo\u017eensk\u00fdm osobnostem. Dnes je Ghuraifa z velk\u00e9 \u010d\u00e1sti obklopena rozr\u016fstaj\u00edc\u00edm se D\u017euf\u00e1rem, ale jej\u00ed \u00fazk\u00e9 uli\u010dky si st\u00e1le nesou tichou d\u016fstojnost star\u0161\u00ed komunity. Jej\u00ed obyvatel\u00e9 se obvykle znaj\u00ed: n\u00e1pisy obchod\u016f v Ghuraif\u011b \u010dasto zobrazuj\u00ed arabsk\u00e9 p\u00edsmo a jm\u00e9na m\u00edstn\u00edch obchodn\u00edk\u016f. V\u011bt\u0161ina dom\u016f se zde skl\u00e1d\u00e1 z \u0159adov\u00fdch p\u0159\u00edzemn\u00edch dom\u016f se zast\u00edn\u011bn\u00fdmi dvorky. Na stejn\u00e9m kan\u00e1lu, kde prob\u00edhaj\u00ed ameri\u010dt\u00ed n\u00e1mo\u0159n\u00edci, je vid\u011bt star\u0161\u00edho mu\u017ee, jak ryba\u0159\u00ed, co\u017e symbolizuje, jak \u201estar\u00fd Bahrajn\u201c p\u0159etrv\u00e1v\u00e1. Stru\u010dn\u011b \u0159e\u010deno, D\u017euf\u00e1r\/Ghuraifa stav\u00ed do kontrastu amerikanizovanou, glob\u00e1ln\u00ed \u010dtvr\u0165 no\u010dn\u00edho \u017eivota s men\u0161\u00ed, tradi\u010dn\u00ed vesnickou atmosf\u00e9rou \u2013 odr\u00e1\u017e\u00ed soci\u00e1ln\u00ed rozmanitost Man\u00e1my.<\/p>\n\n\n\n
Severoz\u00e1padn\u011b od centra m\u011bsta le\u017e\u00ed dv\u011b kompaktn\u00ed \u010dtvrti, kter\u00e9 kdysi b\u00fdvaly samostatn\u00fdmi vesnicemi, ale nyn\u00ed jsou pohlceny urbanizac\u00ed. Noaim byla historicky ryb\u00e1\u0159skou a perlorodkou u mo\u0159e. Jej\u00ed n\u00e1zev znamen\u00e1 \u201edobr\u00e1 zem\u011b\u201c a star\u0161\u00ed obyvatel\u00e9 si ji pamatuj\u00ed jako \u201edobrou pro sv\u00e9 obyvatele\u201c a bohatou na p\u0159\u00edrodn\u00ed kr\u00e1sy. Dnes je v\u0161ak jej\u00edm nejv\u00fdrazn\u011bj\u0161\u00edm prvkem st\u0159edn\u011b vysok\u00e9 bytov\u00e9 domy a komer\u010dn\u00ed z\u00f3ny postaven\u00e9 od 60. let 20. stolet\u00ed. P\u016fvodn\u00ed j\u00e1dro vesnice Noaim se zachovalo \u2013 ulice s ob\u00edlen\u00fdmi vilami a n\u011bkolika palmami \u2013 ale velk\u00e1 \u010d\u00e1st \u010dtvrti byla p\u0159estav\u011bna.<\/p>\n\n\n\n
Nap\u0159\u00edklad Noaim House je p\u0159\u00edjemn\u00e1 vila z koloni\u00e1ln\u00ed \u00e9ry, kter\u00e1 st\u00e1le stoj\u00ed uprost\u0159ed bytov\u00fdch v\u011b\u017e\u00ed. Jej\u00ed sou\u010dasn\u00ed obyvatel\u00e9 jsou sm\u011bsic\u00ed bahrajnsk\u00fdch rodin se st\u0159edn\u00edmi p\u0159\u00edjmy a migruj\u00edc\u00edch pracovn\u00edk\u016f. Noaim si ve skute\u010dnosti \u201ezachov\u00e1v\u00e1 svou autentickou bahrajnskou identitu, a\u010dkoli v n\u011bm \u017eij\u00ed tis\u00edce migruj\u00edc\u00edch pracovn\u00edk\u016f\u201c. Oblast je trochu prost\u00e1 a barevn\u00e1: mal\u00e9 obchody s potravinami, \u017eiv\u00fd trh a oby\u010dejn\u00e1 kav\u00e1rna mohou nab\u00edzet jak m\u00edstn\u00ed \u010daj, tak indick\u00fd chai.<\/p>\n\n\n\n
Noaim si tak\u00e9 uchov\u00e1v\u00e1 vzpom\u00ednky na moderniza\u010dn\u00ed \u00e9ru Bahrajnu. Nach\u00e1zela se zde prvn\u00ed ve\u0159ejn\u00e1 nemocnice (postaven\u00e1 v roce 1940) a \u010dtvr\u0165 se aktivn\u011b anga\u017eovala v nacionalistick\u00e9 politice poloviny 20. stolet\u00ed. V posledn\u00edch letech v\u0161ak v t\u00e9to \u010dtvrti do\u0161lo pod\u00e9l hlavn\u00edch silnic k rozvoji v\u00fdstavby \u2013 kancel\u00e1\u0159sk\u00e9 bloky, nov\u00e9 bytov\u00e9 komplexy \u2013 kter\u00e9 odr\u00e1\u017eej\u00ed urbanistickou expanzi Bahrajnu. Dnes si star\u0161\u00ed Bahraj\u0148an mo\u017en\u00e1 vzpomene na poklidnou minulost Noaimu, ale d\u00edt\u011b, kter\u00e9 zde vyr\u016fst\u00e1, vid\u00ed v\u0161ude davy doj\u00ed\u017ed\u011bj\u00edc\u00edch, troub\u00edc\u00ed dopravu a obchody s mobiln\u00edmi telefony. Obchody a domy se pohybuj\u00ed od prost\u00e9ho betonu a\u017e po skromn\u00e9 \u200b\u200bfas\u00e1dy ve stylu Persk\u00e9ho z\u00e1livu, s ob\u010dasn\u00fdm ornament\u00e1ln\u00edm \u0161tukem odr\u00e1\u017eej\u00edc\u00edm hrd\u00e9 d\u011bdictv\u00ed.<\/p>\n\n\n\n
Jihoz\u00e1padn\u011b od Noaimu le\u017e\u00ed Mahooz, mal\u00e1 reziden\u010dn\u00ed \u010dtvr\u0165 zn\u00e1m\u00e1 p\u0159edev\u0161\u00edm sv\u00fdm n\u00e1bo\u017eensk\u00fdm d\u011bdictv\u00edm. Jej\u00ed du\u0161\u00ed je svatyn\u011b \u0161ejka Maithama Al Bahraniho, \u0161\u00editsk\u00e9ho teologa ze 13. stolet\u00ed, jeho\u017e mauzoleum p\u0159itahuje poutn\u00edky o sv\u00e1tc\u00edch. Mahooz je jinak klidn\u00fd: jeho ulice lemuj\u00ed jednoduch\u00e9 domy a datlov\u00e9 palmy. Zachov\u00e1v\u00e1 si atmosf\u00e9ru vesnice \u2013 jako by \u010das plynul pomaleji ne\u017e v prosperuj\u00edc\u00ed Man\u00e1m\u011b. V p\u00e1tek se u svatyn\u011b nebo v sousedn\u00ed me\u0161it\u011b shroma\u017e\u010fuje m\u00edrn\u00fd dav, zat\u00edmco ve v\u0161edn\u00ed dny se proch\u00e1zej\u00ed ti\u0161\u00ed ob\u010dan\u00e9 s n\u00e1kupn\u00edmi ta\u0161kami. Demografick\u00e1 skupina je zde p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b bahraj\u0161t\u00ed \u0161\u00edit\u00e9, mnoz\u00ed z nich poch\u00e1zej\u00ed z rodin, kter\u00e9 v Mahoozu \u017eij\u00ed po generace.<\/p>\n\n\n\n
Je zde m\u00e1lo vysok\u00fdch budov; v\u011bt\u0161ina architektury je skromn\u00e1, s n\u00edzk\u00fdmi zdmi a mal\u00fdmi dvorky. D\u00edky sv\u00e9mu skromn\u00e9mu rozsahu zt\u011bles\u0148uje Mahooz kontinuitu komunity: soused\u00e9 se znaj\u00ed jm\u00e9nem a rodi\u010de si \u010dasto vypr\u00e1v\u011bj\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhy sv\u011btce. V jinak ru\u0161n\u00e9m m\u011bst\u011b se Mahooz c\u00edt\u00ed ti\u0161e a zamy\u0161len\u011b.<\/p>\n\n\n\n
V\u00fdchodn\u011b od s\u00faku se nach\u00e1z\u00ed \u010dtvr\u0165 Salmaniya, zn\u00e1m\u00e1 jako l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 srdce Man\u00e1my. Nach\u00e1z\u00ed se zde nejv\u011bt\u0161\u00ed nemocnice kr\u00e1lovstv\u00ed \u2013 Salmaniya Medical Complex \u2013 a n\u00e1rodn\u00ed psychiatrick\u00e1 l\u00e9\u010debna. Dominantou \u010dtvrti jsou rozlehl\u00e9 nemocni\u010dn\u00ed kampusy s b\u00edl\u00fdmi budovami a vchody lemovan\u00fdmi palmami. Kolem nich se nach\u00e1z\u00ed hust\u00e1 s\u00ed\u0165 st\u0159edn\u011b vysok\u00fdch bytov\u00fdch dom\u016f a mal\u00fdch obchod\u016f slou\u017e\u00edc\u00edch nemocni\u010dn\u00edmu person\u00e1lu i pacient\u016fm. Salmaniya m\u00e1 efektivn\u00ed a utilit\u00e1rn\u00ed charakter; \u010dasto v\u00edd\u00e1me l\u00e9ka\u0159e v b\u00edl\u00fdch pl\u00e1\u0161t\u00edch p\u0159ech\u00e1zej\u00edc\u00ed ulice a zdravotn\u00ed sestry p\u0159i vizit\u00e1ch. P\u0159esto je to tak\u00e9 \u017eiv\u00e1 \u010dtvr\u0165. \u017dije zde mnoho bahrajnsk\u00fdch rodin a ulice mezi klinikami hem\u017e\u00ed ka\u017edodenn\u00edm \u017eivotem. M\u00edstn\u00ed restaurace pod\u00e1vaj\u00ed \u010dekaj\u00edc\u00edm p\u0159\u00edbuzn\u00fdm sendvi\u010de s hov\u011bz\u00edm masem a siln\u00fd \u010daj a mal\u00e9 supermarkety prod\u00e1vaj\u00ed zn\u00e1m\u00e9 potraviny.<\/p>\n\n\n\n
Sou\u010d\u00e1st\u00ed Salmaniye je tak\u00e9 Vodn\u00ed zahrada Gufool \u2013 rozlehl\u00fd park s jezery a zahradami \u2013 kter\u00fd technicky vzato le\u017e\u00ed na stran\u011b m\u011bsta Salmaniya. Vodn\u00ed zahrada (p\u0159epracovan\u00e1 verze star\u00e9ho parku Gufool) byla znovuotev\u0159ena v roce 2023 a nab\u00edz\u00ed bujn\u00fd odpo\u010dinek uprost\u0159ed betonu. Jej\u00ed font\u00e1ny, kv\u011btinov\u00e9 z\u00e1hony a b\u011b\u017eeck\u00e9 stezky poskytuj\u00ed obyvatel\u016fm zelen\u00fd prostor pro odpo\u010dinek. Architektonicky jsou obytn\u00e9 bloky Salmaniye jednoduch\u00e9 a funk\u010dn\u00ed, postaven\u00e9 ve stylu ve\u0159ejn\u00fdch byt\u016f ze 70. a 90. let 20. stolet\u00ed, ale d\u00edky rodinn\u00fdm rostlin\u00e1m a pr\u00e1deln\u00e1m jsou barevn\u011bj\u0161\u00ed. Stru\u010dn\u011b \u0159e\u010deno, kontrast Salmaniye spo\u010d\u00edv\u00e1 v kombinaci seri\u00f3zn\u00edch instituc\u00ed (nemocnic) s b\u011b\u017en\u00fdm m\u011bstsk\u00fdm \u017eivotem.<\/p>\n\n\n\n
Ji\u017en\u011b od Salmaniyi le\u017e\u00ed Seqaya, dnes v podstat\u011b klidn\u00e9 p\u0159edm\u011bst\u00ed. Seqaya, kdysi samostatn\u00e1 vesnice, byla s rozr\u016fst\u00e1n\u00edm m\u011bsta tak\u00e9 pohlcena. Dnes je t\u00e9m\u011b\u0159 v\u00fdhradn\u011b obytn\u00e1 a skl\u00e1d\u00e1 se z vil a vilov\u00fdch parcel, kter\u00e9 zbyly ze star\u0161\u00ed z\u00e1stavby. Jej\u00ed ulice jsou listnat\u00e9 a \u0161ir\u0161\u00ed ne\u017e v centru m\u011bsta: n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk zde uvid\u00ed domy s obezd\u011bn\u00fdmi zahradami, n\u011bkter\u00e9 domy v klasick\u00e9m stylu Persk\u00e9ho z\u00e1livu a jin\u00e9 modern\u00ed vily. Seqaya nen\u00ed zn\u00e1m\u00e1 obchodem; jej\u00ed klid naru\u0161uj\u00ed pouze m\u00edstn\u00ed obchody a komunitn\u00ed sportovn\u00ed h\u0159i\u0161t\u011b (zn\u00e1m\u00e9 sv\u00fdm ramad\u00e1nsk\u00fdm fotbalov\u00fdm turnajem). Le\u017e\u00ed vedle Salmaniyi a bl\u00edzko Adliyi a Zinj, ale samotn\u00e1 Seqaya p\u016fsob\u00ed nitern\u011b: d\u011bti hraj\u00ed fotbal na mal\u00fdch h\u0159i\u0161t\u00edch a soused\u00e9 se zdrav\u00ed zn\u00e1m\u00fdmi zp\u016fsoby. Seqaya tak p\u0159edstavuje \u201eklidn\u00e9 p\u0159edm\u011bst\u00ed st\u0159edn\u00ed t\u0159\u00eddy\u201c Man\u00e1my \u2013 \u00fatuln\u00e9 pozad\u00ed pro ve\u0159ejn\u011bj\u0161\u00ed \u010dtvrti.<\/p>\n\n\n\n
Ji\u017en\u011b od D\u017eufajru se nach\u00e1z\u00ed Umm Al Hassam (doslova \u201eMatka mo\u0159sk\u00fdch mu\u0161l\u00ed\u201c), rozmanit\u00e1 \u010dtvr\u0165 st\u0159edn\u00ed t\u0159\u00eddy. V jej\u00edch ulic\u00edch se m\u00eds\u00ed architektonick\u00e9 styly: vedle skromn\u00fdch bytov\u00fdch dom\u016f a \u00fahledn\u00fdch modern\u00edch \u0159adov\u00fdch dom\u016f stoj\u00ed velkolep\u00e9 vily se zdoben\u00fdmi branami. Umm Al Hassam je skute\u010dn\u011b \u201edomovem v\u011bt\u0161iny m\u00edstn\u00ed \u017eidovsk\u00e9 komunity v Bahrajnu\u201c a historicky zde \u017eily rodiny mnoha vyzn\u00e1n\u00ed. Jej\u00ed klikat\u00e9 uli\u010dky lemuj\u00ed ke\u0159e a ibi\u0161ky, co\u017e navozuje pocit klidn\u00e9 dom\u00e1c\u00ed atmosf\u00e9ry. Restaurace a obchody zde odr\u00e1\u017eej\u00ed obyvatele: vedle obchodu se suven\u00fdry, kter\u00fd provozuje indick\u00e1 rodina, najdete kav\u00e1rnu s libanonsk\u00fdmi sladkostmi.<\/p>\n\n\n\n
Mno\u017estv\u00ed pek\u00e1ren v libanonsk\u00e9m stylu (zn\u00e1m\u00fdch sv\u00fdm chlebem kaak a k\u00e1vou) a indick\u00fdch cukr\u00e1ren skute\u010dn\u011b charakterizuje jeho komer\u010dn\u00ed orientaci. Politicky se Umm Al Hassam p\u0159ikl\u00e1n\u00ed doleva; nach\u00e1z\u00ed se zde Wa'ad, \u00fast\u0159ed\u00ed p\u0159edn\u00ed sekul\u00e1rn\u00ed nacionalistick\u00e9 strany v zemi. Kdysi zde \u017eily osobnosti jako nacionalistick\u00fd v\u016fdce Abdulaziz Shamlan a i dnes lze vid\u011bt m\u00edstn\u00ed obyvatele, jak se sch\u00e1zej\u00ed k diskus\u00edm v kancel\u00e1\u0159i strany. V ka\u017edodenn\u00edm rytmu obyvatel\u00e9 Umm Al Hassam zpomaluj\u00ed v\u00edce ne\u017e v centru m\u011bsta: \u0161kol\u00e1ci \u010dekaj\u00ed na autobusov\u00fdch zast\u00e1vk\u00e1ch pod palmami a star\u0161\u00ed p\u00e1ry se proch\u00e1zej\u00ed k mo\u0159i. Sm\u011bs vil s \u010derven\u00fdmi st\u0159echami a hranat\u00fdch betonov\u00fdch byt\u016f ji \u010din\u00ed architektonicky rozmanitou. Charakter Umm Al Hassam je tedy charakteristick\u00fd neform\u00e1ln\u00ed integrac\u00ed: v\u0159el\u00e1 reziden\u010dn\u00ed \u010dtvr\u0165, kde je kulturn\u00ed rozmanitost ti\u0161e norm\u00e1ln\u00ed.<\/p>\n\n\n\n
P\u00e1r kilometr\u016f z\u00e1padn\u011b le\u017e\u00ed Zinj na jihoz\u00e1padn\u00edm okraji m\u011bsta. Zinj se ve skute\u010dnosti rozd\u011bluje na Nov\u00fd Zinj a Star\u00fd Zinj. Nov\u00fd Zinj je luxusn\u00ed, p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b reziden\u010dn\u00ed p\u0159\u00edstavba s v\u00fdhledem na z\u00e1liv Tubli. Nab\u00edz\u00ed prostorn\u00e9 vily na b\u0159ehu mo\u0159e s upraven\u00fdmi tr\u00e1vn\u00edky a ob\u010das i nov\u00e9 bytov\u00e9 komplexy \u2013 n\u011bkter\u00e9 postaven\u00e9 jako uzav\u0159en\u00e9 komunity \u2013 a nab\u00edz\u00ed \u00fachvatn\u00fd v\u00fdhled na vodu. Star\u00fd Zinj je naopak tradi\u010dn\u011bj\u0161\u00ed: nach\u00e1z\u00ed se zde p\u016fvodn\u00ed j\u00e1dro vesnice s mal\u00fdmi domy a m\u00edstn\u00edmi obchody. Ob\u011b \u010d\u00e1sti se setk\u00e1vaj\u00ed kolem hlavn\u00ed silnice Zinje, kde se soust\u0159ed\u00ed rozvoj m\u011bst. V roce 2010 zaznamenal Zinj tak\u00e9 v\u00fdznamn\u00fd komer\u010dn\u00ed r\u016fst: otev\u0159ela se nov\u00e1 n\u00e1kupn\u00ed centra (Galleria Mall v roce 2015, Hayat Mall a dal\u0161\u00ed) a velk\u00e1 \u0161kola CBSE (New Millennium School) slou\u017e\u00ed mnoha d\u011btem cizinc\u016f v oblasti.<\/p>\n\n\n\n
Ve v\u0161edn\u00ed dny se hlavn\u00ed t\u0159\u00eddou Zinj hem\u017e\u00ed nakupuj\u00edc\u00ed a \u0161koln\u00ed autobusy; ve\u010der se do t\u011bchto obchodn\u00edch center nebo na promen\u00e1du \u200b\u200bu vody vyd\u00e1vaj\u00ed obyvatel\u00e9 okoln\u00edch m\u011bst. Zinj je tak\u00e9 zn\u00e1m\u00fd t\u00edm, \u017ee zde s\u00eddl\u00ed n\u011bkolik zahrani\u010dn\u00edch ambas\u00e1d (mimo jin\u00e9 USA, Filip\u00edny, Indon\u00e9sie, Rusko), co\u017e mu dod\u00e1v\u00e1 kr\u00e1tkou mezin\u00e1rodn\u00ed atmosf\u00e9ru. V jeho z\u00e1stavb\u011b lze vid\u011bt \u0161irok\u00e9 modern\u00ed uli\u010dky, nov\u011bj\u0161\u00ed bytov\u00e9 domy a roztrou\u0161en\u00e9 star\u0161\u00ed bahrajnsk\u00e9 domy (\u010dasto ve Star\u00e9m Zinji). Unik\u00e1tn\u00edm historick\u00fdm m\u00edstem z\u016fst\u00e1v\u00e1 me\u0161ita Al-Saboor ve Star\u00e9m Zinji \u2013 skromn\u00e1 modlitebna zn\u00e1m\u00e1 svou nedokon\u010denou kupol\u00ed \u2013 kter\u00e1 odkazuje na ko\u0159eny p\u0159edm\u011bst\u00ed. Celkov\u011b Zinj vyva\u017euje klidn\u00fd reziden\u010dn\u00ed prostor s ned\u00e1vnou komer\u010dn\u00ed v\u00fdstavbou a jeho poloha u mo\u0159e mu ve srovn\u00e1n\u00ed s centrem m\u011bsta dod\u00e1v\u00e1 vzdu\u0161n\u00fd a otev\u0159en\u00fd pocit.<\/p>\n\n\n\n
V\u00fdrazn\u00fdm kontrastem k t\u011bmto star\u0161\u00edm oblastem je Seef, nejnov\u011bj\u0161\u00ed obchodn\u00ed a z\u00e1bavn\u00ed \u010dtvr\u0165 m\u011bsta. Seef, znovu vydobyt\u00fd z mo\u0159e v 80. letech 20. stolet\u00ed, je ze t\u0159\u00ed stran ohrani\u010den vodou. Dominuje mu sklo a ocel: v\u00fd\u0161kov\u00e9 kancel\u00e1\u0159sk\u00e9 v\u011b\u017ee, luxusn\u00ed hotely a n\u00e1kupn\u00ed centra stoj\u00ed t\u00e9m\u011b\u0159 od zdi ke zdi. Seef je m\u00edstem, kde se nach\u00e1z\u00ed bahrajnsk\u00fd korpor\u00e1tn\u00ed sv\u011bt a luxusn\u00ed maloobchodn\u00ed trh. Jeho architektura je odv\u00e1\u017en\u011b modern\u00ed \u2013 leskl\u00e9 fas\u00e1dy a architektonick\u00e9 ozdoby \u2013 sv\u011bt odli\u0161n\u00fd od tr\u017enice Souq a star\u00fdch vil.<\/p>\n\n\n\n
Nejvy\u0161\u0161\u00ed budova (Almoayyed Tower, ned\u00e1vno p\u0159ekonan\u00e1 Bahrajnsk\u00fdm finan\u010dn\u00edm p\u0159\u00edstavem) zde d\u0159\u00edve st\u00e1vala a signalizovala roli Seefu jako\u017eto obchodn\u00edho centra. \u010ctvr\u0165 je p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b m\u0159\u00ed\u017ekovan\u00e1, se \u0161irok\u00fdmi ulicemi s palmov\u00fdmi pruhy a velk\u00fdmi chodn\u00edky. Chodc\u016f je zde mo\u017en\u00e1 m\u00e9n\u011b ne\u017e aut, s v\u00fdjimkou velk\u00fdch obchodn\u00edch center (Seef Mall, City Centre), kter\u00e1 o v\u00edkendech p\u0159itahuj\u00ed davy.<\/p>\n\n\n\n
Seef tak\u00e9 poci\u0165uje ekonomick\u00e9 dopady: n\u00e1jmy zde \u00fadajn\u011b pat\u0159\u00ed k nejvy\u0161\u0161\u00edm v Bahrajnu, srovnateln\u00e9 s luxusn\u00edmi ostrovy Amwaj. Zam\u011bstnanci v oblec\u00edch sp\u011bchaj\u00ed mezi bankovn\u00edmi budovami a p\u00e1ry z \u0159ad cizinc\u016f nakupuj\u00ed ve zna\u010dkov\u00fdch obchodech. V noci se objevuj\u00ed i \u200b\u200belegantn\u00ed bary a restaurace s luxusn\u00ed kuchyn\u00ed. Proto\u017ee je v\u0161ak Seef relativn\u011b mlad\u00fd, postr\u00e1d\u00e1 \u201edu\u0161i\u201c star\u0161\u00edch \u010dtvrt\u00ed; funguje sp\u00ed\u0161e jako \u00fa\u010delov\u011b postaven\u00e1 \u010dtvr\u0165. N\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk si v\u0161ak m\u016f\u017ee vychutnat panoramatick\u00e9 v\u00fdhledy z parku Corniche v Seefu \u2013 odkud je p\u0159es z\u00e1liv vid\u011bt star\u00e9 m\u011bsto \u2013 co\u017e podtrhuje, jak je Seef uhlazenou tv\u00e1\u0159\u00ed Man\u00e1my.<\/p>\n\n\n\n
A kone\u010dn\u011b, daleko severov\u00fdchodn\u011b od j\u00e1dra Man\u00e1my le\u017e\u00ed ostrovy Amwaj \u2013 skupina dev\u00edti um\u011bl\u00fdch ostrov\u016f v Persk\u00e9m z\u00e1livu. Amwaj, technicky vzato sou\u010d\u00e1st guvernor\u00e1tu Muharraq, je nicm\u00e9n\u011b pova\u017eov\u00e1n za luxusn\u00ed satelit Man\u00e1my. Jeho p\u0159\u00edb\u011bh je jedine\u010dn\u00fd: Amwaj, vytvo\u0159en\u00fd v roce 2000 na rekultivovan\u00e9 p\u016fd\u011b, byl navr\u017een tak, aby poprv\u00e9 v Bahrajnu umo\u017enil bydlen\u00ed u vody \u2013 a to i cizinc\u016fm (umo\u017e\u0148uje bezplatn\u00e9 vlastnictv\u00ed). Ostrovy jsou uspo\u0159\u00e1d\u00e1ny kolem \u0159ady lagun a p\u0159\u00edstav\u016f, tak\u017ee ka\u017ed\u00fd d\u016fm je bl\u00edzko vody. Architekti zde voln\u011b experimentovali: m\u016f\u017eete vid\u011bt honosn\u00e9 vily s kopulemi a oblouky, elegantn\u00ed modern\u00ed bytov\u00e9 domy s balkony a mrakodrapy z neonov\u00e9ho skla pod\u00e9l promen\u00e1d. Celkov\u00fd dojem je jako z resortu.<\/p>\n\n\n\n
Obyvatelstvo Amwaje je p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b bohat\u00e9 a mezin\u00e1rodn\u00ed. Mnoho cizinc\u016f \u017eije na ostrov\u011b \u201ePlovouc\u00ed m\u011bsto\u201c, kde se kan\u00e1ly vine kolem obchod\u016f a kav\u00e1ren. Ostrovy jsou posety pl\u00e1\u017eov\u00fdmi kluby a parky. Infrastruktura je \u0161pi\u010dkov\u00e1 (optick\u00e1 vl\u00e1kna, vakuov\u00e1 kanalizace) a nach\u00e1z\u00ed se zde velk\u00fd kruhov\u00fd p\u0159\u00edstav pro 140 lod\u00ed. Na ostrovech se tak\u00e9 objevily hotely a dal\u0161\u00ed vybaven\u00ed: butikov\u00e9 resorty jako The Grove a Dragon Hotel, sportovn\u00ed kluby a dokonce i luxusn\u00ed kosmetick\u00e9 l\u00e1zn\u011b. \u017divot zde je uvoln\u011bn\u00fd: d\u011bti jezd\u00ed na kole po stezk\u00e1ch pod\u00e9l vody a b\u011b\u017eci se proch\u00e1zej\u00ed po sluncem zalit\u00fdch n\u00e1m\u011bst\u00edch. Amwaj nep\u016fsob\u00ed bahrajnsky v tradi\u010dn\u00edm slova smyslu; sp\u00ed\u0161e se podob\u00e1 pl\u00e1novan\u00e9 st\u0159edomo\u0159sk\u00e9 vesnici. P\u0159esto sem m\u00edstn\u00ed rodiny p\u0159ij\u00ed\u017ed\u011bj\u00ed na v\u00edkendov\u00e9 pikniky a n\u00e1mo\u0159n\u00edci ryba\u0159\u00ed na vlnolamech. Rozhoduj\u00edc\u00ed je, \u017ee Amwaj p\u0159edstavuje budouc\u00ed ambice Bahrajnu \u2013 bohat\u00fd \u017eivot a voln\u00fd \u010das u mo\u0159e \u2013 co\u017e je v ostr\u00e9m kontrastu se star\u0161\u00edmi \u010dtvrt\u011bmi Manamy, ale z\u00e1rove\u0148 je jejich dopl\u0148kem. Stru\u010dn\u011b \u0159e\u010deno, ostrovy jsou modern\u00edm a bohat\u00fdm protip\u00f3lem historick\u00fdch \u010dtvrt\u00ed m\u011bsta.<\/p>\n\n\n\n
Abychom shrnuli rozd\u00edly mezi \u010dtvrt\u011bmi Manamy, n\u00ed\u017ee uveden\u00e1 tabulka zd\u016fraz\u0148uje charakter, architekturu a kulturn\u00ed atmosf\u00e9ru ka\u017ed\u00e9 \u010dtvrti:<\/p>\n\n\n\n Ka\u017ed\u00e1 \u010dtvr\u0165 v Man\u00e1m\u011b tak vypr\u00e1v\u00ed sv\u016fj vlastn\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh. N\u011bkter\u00e9 \u2013 jako star\u00fd S\u00fak a Hoora \u2013 odkazuj\u00ed na bahrajnskou minulost starobyl\u00fdmi trhy a architekturou ve stylu Persk\u00e9ho z\u00e1livu, zat\u00edmco jin\u00e9 \u2013 jako Seef a Amwaj \u2013 vytv\u00e1\u0159ej\u00ed futuristick\u00fd m\u011bstsk\u00fd obraz. Ch\u016fze z jedn\u00e9 \u010dtvr\u0165 do druh\u00e9 je cestou \u010dasem a spole\u010dnost\u00ed: v jednu chv\u00edli pop\u00edj\u00edte arabskou k\u00e1vu v obchod\u011b z 19. stolet\u00ed, v dal\u0161\u00ed obdivujete sklen\u011bnou v\u011b\u017e nebo tich\u00fd park. Tato bohat\u00e1 rozmanitost, zachycen\u00e1 jak v\u00fd\u0161e, tak ve srovn\u00e1vac\u00ed tabulce, ilustruje mnohostrann\u00fd charakter Man\u00e1my \u2013 m\u011bsta \u010dtvrt\u00ed stejn\u011b rozmanit\u00fdch a lidsk\u00fdch jako lid\u00e9, kte\u0159\u00ed v nich \u017eij\u00ed.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Manama\u2019s principal neighborhood is Adliya. It is where you will discover the best restaurants and bars, thus it is the best area to begin your search for nightlife. Alternatively, Seef District is situated near Manama\u2019s waterfront. In addition to Seef Mall and other retail centers, there are a variety of excellent eateries in the vicinity.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":35598,"parent":35561,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-35595","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35595"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35595\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35561"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Okres<\/strong><\/th> Postava\/Role<\/strong><\/th> Architektura a atmosf\u00e9ra<\/strong><\/th> Obyvatelstvo a kultura<\/strong><\/th><\/tr><\/thead> Manama Souq<\/strong> (v\u010detn\u011b Fareqa el-Makharqy)<\/td> Historick\u00e9 tr\u017en\u00ed srdce; ru\u0161n\u00e9 tradi\u010dn\u00ed bazary<\/td> N\u00edzk\u00e9 obchody s d\u0159ev\u011bn\u00fdmi mark\u00fdzami; \u00fazk\u00e9 uli\u010dky lemovan\u00e9 st\u00e1nky s ko\u0159en\u00edm a zlatnictv\u00edm<\/td> P\u0159edev\u0161\u00edm bahraj\u0161t\u00ed obchodn\u00edci, \u00edr\u00e1n\u0161t\u00ed\/jihoasijsk\u00ed obchodn\u00edci; n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci hledaj\u00edc\u00ed ko\u0159en\u00ed a \u0159emesla<\/td><\/tr> awadhiya<\/strong><\/td> Obchodn\u00ed \u010dtvr\u0165 (krej\u010dovstv\u00ed, d\u00edlny)<\/td> Sm\u011bs star\u00fdch bahrajnsk\u00fdch dom\u016f s v\u011btrn\u00fdmi v\u011b\u017eemi a modern\u00edmi n\u00edzk\u00fdmi budovami<\/td> Bahrajnsk\u00e9 rodiny a \u0159emesln\u00edci (potomci obchodn\u00edk\u016f z Huwaly); ru\u0161n\u00e1 obchodn\u00ed \u010dinnost<\/td><\/tr> Spravedlnost<\/strong><\/td> Um\u011bleck\u00e1 a gastronomick\u00e1 \u010dtvr\u0165<\/td> P\u0159estav\u011bn\u00e9 tradi\u010dn\u00ed vily a \u0159adov\u00e9 domy; kav\u00e1rny s terasami<\/td> Mlad\u00ed m\u00edstn\u00ed i expati; majitel\u00e9 galeri\u00ed, kav\u00e1rensk\u00e1 kultura s mezin\u00e1rodn\u00edm n\u00e1dechem<\/td><\/tr> Hura<\/strong><\/td> No\u010dn\u00ed \u017eivot a kulturn\u00ed \u010dtvr\u0165<\/td> Architektura Persk\u00e9ho z\u00e1livu 20. stolet\u00ed; ru\u0161n\u00e9 bary a kluby pod\u00e9l Exhibitions Avenue<\/td> Sm\u00ed\u0161en\u00fd dav: Sa\u00fadov\u00e9 a turist\u00e9 v noci; bahrajnsk\u00e9 rodiny ve dne<\/td><\/tr> Hlava gran\u00e1tov\u00e9ho jablka<\/strong><\/td> Obytn\u00e1; historick\u00e1 vesnice (gran\u00e1tov\u00e1 jablka)<\/td> Mal\u00e9 vily; are\u00e1l britsk\u00e9ho velvyslanectv\u00ed; m\u00edstn\u00ed me\u0161ita<\/td> P\u0159ev\u00e1\u017en\u011b obyvatel\u00e9 Bahrajnu; tich\u00e1 p\u0159\u00edtomnost cizinc\u016f (zam\u011bstnanci velvyslanectv\u00ed)<\/td><\/tr> Diplomatick\u00e1 oblast<\/strong><\/td> Vl\u00e1dn\u00ed\/obchodn\u00ed centrum; luxusn\u00ed n\u00e1kupn\u00ed centrum<\/td> V\u00fd\u0161kov\u00e9 modern\u00ed v\u011b\u017ee (WTC) a upraven\u00e1 n\u00e1m\u011bst\u00ed; luxusn\u00ed obchodn\u00ed centra<\/td> Obchodn\u00ed profesion\u00e1lov\u00e9, diplomat\u00e9 a bohat\u00ed nakupuj\u00edc\u00ed<\/td><\/tr> Bu Ashira<\/strong><\/td> Obytn\u00e1 enkl\u00e1va diplomat\u016f<\/td> Pov\u00e1le\u010dn\u00e9 vily a nov\u00e9 byty; tich\u00e9 ulice ve st\u00ednu palem<\/td> Bahraj\u0148an\u00e9 ze st\u0159edn\u00ed a vy\u0161\u0161\u00ed t\u0159\u00eddy a diplomat\u00e9 (rodiny na ambas\u00e1d\u00e1ch)<\/td><\/tr> Gudaibia<\/strong><\/td> Multikulturn\u00ed bazar<\/td> Hust\u00e1 sm\u011bs: n\u00edzkopodla\u017en\u00ed betonov\u00e9 bloky, minimarkety, star\u0161\u00ed koloni\u00e1ln\u00ed budovy<\/td> Vysoce kosmopolitn\u00ed; obyvatel\u00e9 Indov\u00e9, P\u00e1kist\u00e1nci, Filip\u00ednci a Etiopie<\/td><\/tr> Gubl\u00e1zen<\/strong><\/td> Parkov\u00e1 \u010dtvr\u0165; Vodn\u00ed zahrada<\/td> Reziden\u010dn\u00ed komplex s rozlehl\u00fdm botanick\u00fdm parkem, jezery a d\u011btsk\u00fdmi h\u0159i\u0161ti<\/td> Rodiny a d\u016fchodci si u\u017e\u00edvaj\u00ed park; pozorovatel\u00e9 pt\u00e1k\u016f<\/td><\/tr> D\u017eufair<\/strong><\/td> Z\u00e1bavn\u00ed \u010dtvr\u0165 expat\u016f<\/td> Modern\u00ed hotely, bytov\u00e9 v\u011b\u017ee a vily; promen\u00e1da na n\u00e1b\u0159e\u017e\u00ed<\/td> Velk\u00e9 mno\u017estv\u00ed z\u00e1padn\u00edch (zejm\u00e9na americk\u00fdch) expat\u016f; bahrajnsk\u00e9 ml\u00e1de\u017ee a Sa\u00fad\u016f v noci<\/td><\/tr> Ghuraifa<\/strong><\/td> Historick\u00e1 \u0161\u00editsk\u00e1 vesnice (nyn\u00ed sou\u010d\u00e1st D\u017eufajru)<\/td> Tradi\u010dn\u00ed bahrajnsk\u00e9 domy a domy duchovn\u00edch; \u00fazk\u00e9 uli\u010dky<\/td> Bahrajnsk\u00e1 \u0161\u00editsk\u00e1 rodinn\u00e1 komunita s n\u00e1bo\u017eensk\u00fdm d\u011bdictv\u00edm<\/td><\/tr> Noaim<\/strong><\/td> M\u011bstsk\u00e1 vesnice prom\u011bn\u011bn\u00e1 v komer\u010dn\u00ed a reziden\u010dn\u00ed<\/td> Bytov\u00e9 domy z poloviny minul\u00e9ho stolet\u00ed; n\u011bkter\u00e9 star\u00e9 n\u00edzk\u00e9 domy; ru\u0161n\u00e9 obchody<\/td> Sm\u00ed\u0161en\u00e9 p\u0159\u00edjmy: dlouholet\u00e9 bahrajnsk\u00e9 rodiny a migruj\u00edc\u00ed pracovn\u00edci<\/td><\/tr> Mahooz<\/strong><\/td> \u010ctvr\u0165 n\u00e1bo\u017eensk\u00e9ho d\u011bdictv\u00ed<\/td> Mal\u00e9 obytn\u00e9 vily kolem svatyn\u011b; klidn\u00e9 ulice<\/td> P\u0159edev\u0161\u00edm bahrajsk\u00e9 \u0161\u00editsk\u00e9 rodiny; pe\u010dovatel\u00e9 a poutn\u00edci ve svatyni Al-Bahrani<\/td><\/tr> Salm\u00e1nija (Sulm\u00e1nija)<\/strong><\/td> Zdravotn\u00ed p\u00e9\u010de a hust\u00e1 z\u00e1stavba<\/td> Jednoduch\u00e9 bytov\u00e9 domy; velk\u00e9 nemocni\u010dn\u00ed are\u00e1ly; park Water Garden<\/td> L\u00e9ka\u0159i, zdravotn\u00ed sestry, pacienti; m\u00edstn\u00ed obchodn\u00edci pro obyvatele<\/td><\/tr> Seqayya<\/strong><\/td> Klidn\u00e1 reziden\u010dn\u00ed \u010dtvr\u0165<\/td> N\u00edzkopodla\u017en\u00ed vily a mal\u00e9 domy; sportovn\u00ed h\u0159i\u0161t\u011b v sousedstv\u00ed<\/td> Bahrajnsk\u00e9 rodiny st\u0159edn\u00ed t\u0159\u00eddy; komunitn\u011b orientovan\u00e9 (fotbalov\u00e9 kluby)<\/td><\/tr> Umm al-Hass\u00e1m<\/strong><\/td> Sm\u00ed\u0161en\u00e1 \u010dtvr\u0165 st\u0159edn\u00ed t\u0159\u00eddy<\/td> Velkolep\u00e9 vily a modern\u00ed byty; pouli\u010dn\u00ed n\u00e1st\u011bnn\u00e9 malby<\/td> Obyvatel\u00e9 Libanonu, Indie a Bahrajnu; v\u00fdznamn\u00e1 \u017eidovsk\u00e1 komunita<\/td><\/tr> \u010dern\u00fd<\/strong><\/td> Sm\u00ed\u0161en\u00e9 p\u0159edm\u011bst\u00ed (pob\u0159e\u017en\u00ed vily a n\u00e1kupn\u00ed centra)<\/td> Nov\u00fd Zinj: p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00e9 vily; Star\u00fd Zinj: tradi\u010dn\u00ed vesnick\u00e9 domy<\/td> Luxusn\u00ed Bahraj\u0148an\u00e9 a expati; host\u00ed zde ambas\u00e1dy USA a dal\u0161\u00edch zem\u00ed<\/td><\/tr> Me\u010d<\/strong><\/td> Obchodn\u00ed\/maloobchodn\u00ed \u010dtvr\u0165<\/td> V\u00fd\u0161kov\u00e9 kancel\u00e1\u0159e a hotely; luxusn\u00ed obchodn\u00ed centra na rekultivovan\u00e9 p\u016fd\u011b<\/td> Pracuj\u00edc\u00ed profesion\u00e1lov\u00e9, bohat\u00ed m\u00edstn\u00ed i zahrani\u010dn\u00ed obyvatel\u00e9 (nejvy\u0161\u0161\u00ed n\u00e1jmy)<\/td><\/tr> Amwajsk\u00e9 ostrovy<\/strong><\/td> Pl\u00e1novan\u00e9 m\u011bsto na n\u00e1b\u0159e\u017e\u00ed pro luxusn\u00ed bydlen\u00ed<\/td> Um\u011bl\u00e9 ostrovy modern\u00edch vil, v\u011b\u017e\u00ed a p\u0159\u00edstav\u016f; pl\u00e1\u017ee podobn\u00e9 letovisk\u016fm<\/td> Bohat\u00ed cizinci a Bahraj\u0148an\u00e9; voln\u00fd \u010das a rodinn\u00fd \u017eivot u mo\u0159e<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n