{"id":16933,"date":"2024-09-24T14:10:01","date_gmt":"2024-09-24T14:10:01","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=16933"},"modified":"2026-03-12T19:31:49","modified_gmt":"2026-03-12T19:31:49","slug":"kamien-pomorski","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/destinations\/europe\/poland\/kamien-pomorski\/","title":{"rendered":"Kamie\u0144 Pomorski"},"content":{"rendered":"<p>Kamie\u0144 Pomorski, l\u00e1ze\u0148sk\u00e9 m\u011bsto s 8 921 obyvateli (v roce 2015), zauj\u00edm\u00e1 strategickou polohu v Z\u00e1padopomo\u0159ansk\u00e9m vojvodstv\u00ed v severoz\u00e1padn\u00edm Polsku, na pob\u0159e\u017e\u00ed Baltsk\u00e9ho mo\u0159e. Nach\u00e1z\u00ed se asi 63 kilometr\u016f severn\u011b od \u0160t\u011bt\u00edna a pouh\u00fdch \u0161est kilometr\u016f od otev\u0159en\u00e9ho pob\u0159e\u017e\u00ed a slou\u017e\u00ed jako administrativn\u00ed s\u00eddlo m\u011bstsko-venkovsk\u00e9 gminy i Kamie\u0144sk\u00e9ho okresu. Jako druh\u00e9 s\u00eddlo arcidiec\u00e9ze \u0160t\u011bt\u00edn-Kamie\u0144 a d\u011bkan\u00e1t Kamie\u0144 spojuje duchovn\u00ed v\u00fdznam s p\u0159\u00edmo\u0159skou atmosf\u00e9rou a nab\u00edz\u00ed jedine\u010dnou sm\u011bs historick\u00e9ho ohlasu a p\u0159\u00edrodn\u00edho kouzla.<\/p>\n<p>P\u016fvod jm\u00e9na Kamie\u0144 Pomorski sah\u00e1 hluboko do slovansk\u00e9ho lechitsk\u00e9ho jazyka. Jeho nejstar\u0161\u00ed dolo\u017een\u00e9 formy \u2013 Civitas ducis Camina, Castrum magnum Gamin a In urbe Games \u2013, p\u0159elo\u017een\u00e9 do angli\u010dtiny, odr\u00e1\u017eej\u00ed \u0159adu st\u0159edov\u011bk\u00fdch latinsk\u00fdch podklad\u016f, zat\u00edmco m\u00edstn\u00ed varianty jako Chamin a Camyna se objevuj\u00ed v c\u00edrkevn\u00edch bul\u00e1ch z let 1140 a 1188. Postupem \u010dasu se Camin stal ust\u00e1len\u00fdm toponymem, sv\u011bdectv\u00edm o stalet\u00edch jazykov\u00e9ho v\u00fdvoje na polsk\u00e9 pobaltsk\u00e9 hranici.<\/p>\n<p>V srdci identity m\u011bsta le\u017e\u00ed Kr\u00e1lovsk\u00fd balvan, ledovcov\u00fd eratick\u00fd balvan o pr\u016fm\u011bru asi dvacet metr\u016f, kter\u00fd le\u017e\u00ed v koryt\u011b \u0159eky Dziwny. Po stalet\u00ed zn\u00e1m\u00fd jako naviga\u010dn\u00ed orienta\u010dn\u00ed bod, v roce 1959 z\u00edskal pr\u00e1vn\u00ed ochranu jako p\u0159\u00edrodn\u00ed pam\u00e1tka. Krom\u011b sv\u00e9 fyzick\u00e9 p\u0159\u00edtomnosti inspiroval t\u0159i trval\u00e9 legendy. Prvn\u00ed vypr\u00e1v\u00ed o tom, jak v\u00e9voda Boleslav III. K\u0159ivo\u00fast\u00fd st\u00e1l v roce 1121 na vrcholu sk\u00e1ly, aby v\u00edtal proplouvaj\u00edc\u00ed plachty. Druh\u00e1 pov\u011bst prom\u011b\u0148uje balvan v prokletou ropuchu, kterou zkamen\u011blo slovansk\u00e9 bo\u017estvo Trzyg\u0142\u00f3w pot\u00e9, co v z\u00e1livu zp\u016fsobilo zk\u00e1zu. T\u0159et\u00ed vypr\u00e1v\u00ed o \u010f\u00e1blovi, obrovi a osudn\u00e9m kokrh\u00e1n\u00ed kohouta, kter\u00e9 odhalilo d\u00e9monickou lest; obr\u016fv h\u00e1zen\u00fd k\u00e1men nechal \u010f\u00e1bla znehybn\u011bn\u00e9ho pod jeho drtivou t\u00edhou dodnes.<\/p>\n<p>Archeologick\u00e9 d\u016fkazy sv\u011bd\u010d\u00ed o osad\u011b lechitsk\u00fdch Woli\u0148an\u016f v Kamie\u0144 Pomorski ji\u017e v osm\u00e9m stolet\u00ed, p\u0159i\u010dem\u017e obrann\u00e1 pevnost byla vybudov\u00e1na v des\u00e1t\u00e9m stolet\u00ed. Vznikaj\u00edc\u00ed polsk\u00fd st\u00e1t osadu pohltil za vl\u00e1dy M\u011b\u0161ka I. kolem roku 967. M\u011bsto se poprv\u00e9 p\u00edsemn\u011b zmi\u0148uje v roce 1124 a brzy se stalo prvn\u00edm hlavn\u00edm m\u011bstem Pomo\u0159ansk\u00e9ho v\u00e9vodstv\u00ed. Do roku 1176 se stalo s\u00eddlem biskupstv\u00ed a v roce 1180 za\u010dala razit mince, co\u017e zd\u016fraznilo jeho hospod\u00e1\u0159sk\u00fd a c\u00edrkevn\u00ed v\u00fdznam. Dominik\u00e1ni se v roce 1228 anga\u017eovali v m\u00edstn\u00edm n\u00e1bo\u017eensk\u00e9m \u017eivot\u011b a v roce 1274 osada z\u00edskala m\u011bstsk\u00e1 pr\u00e1va L\u00fcbeck, \u010d\u00edm\u017e se zapojila do obchodn\u00edch s\u00edt\u00ed hanzovn\u00edho sv\u011bta.<\/p>\n<p>Peripetie st\u0159edoevropsk\u00e9 politiky zanechaly na Kamie\u0144u Pomo\u0159sk\u00e9m sv\u016fj otisk. V roce 1648 bylo m\u011bsto postoupeno Vestf\u00e1lsk\u00fdm m\u00edrem \u0160v\u00e9dsku, kter\u00e9 v roce 1679 p\u0159e\u0161lo k Braniborsku-Prusku. Se zalo\u017een\u00edm Prusk\u00e9ho kr\u00e1lovstv\u00ed v roce 1701 z\u016fstalo pod pruskou svrchovanost\u00ed \u2013 a od roku 1871 v r\u00e1mci N\u011bmeck\u00e9 \u0159\u00ed\u0161e \u2013 a\u017e do ot\u0159es\u016f druh\u00e9 sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lky. Postupimsk\u00e1 konference v roce 1945 vr\u00e1tila m\u011bsto Polsku a upravila hranice, kter\u00e9 se v pr\u016fb\u011bhu stalet\u00ed posouvaly.<\/p>\n<p>Vykop\u00e1vky prov\u00e1d\u011bn\u00e9 v letech 1959 a\u017e 1961 odhalily poklad ran\u011b st\u0159edov\u011bk\u00fdch \u0161perk\u016f, kter\u00e9 osv\u011btluj\u00ed hmotnou kulturu regionu. Tyto n\u00e1lezy, spolu s dochovan\u00fdm Kr\u00e1lovsk\u00fdm balvanem, upev\u0148uj\u00ed kontinuitu Kamie\u0144 Pomorski s jeho hlubokou minulost\u00ed. Charakter m\u011bsta v\u0161ak tak\u00e9 vych\u00e1z\u00ed z jeho p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00e9ho a lagunov\u00e9ho prost\u0159ed\u00ed. Le\u017e\u00ed na zad\u00fdchan\u00fdch vod\u00e1ch Dziwnsk\u00e9 \u00fa\u017einy a nab\u00edz\u00ed v\u00fdhled na z\u00e1toky Karpinka a Promna v Kamie\u0144sk\u00e9 lagun\u011b. Hned za Promnou le\u017e\u00ed ostrov Chrz\u0105szczewska. Tyto vody usnad\u0148uj\u00ed placht\u011bn\u00ed, j\u00edzdu na kajaku, windsurfing a ryba\u0159en\u00ed a l\u00e1kaj\u00ed nad\u0161ence do chr\u00e1n\u011bn\u00fdch potok\u016f a otev\u0159en\u00fdch z\u00e1tok.<\/p>\n<p>Klima Kamie\u0144 Pomorski nese nezam\u011bniteln\u00fd n\u00e1mo\u0159n\u00ed vliv, klasifikovan\u00fd jako oce\u00e1nsk\u00fd re\u017eim (Cfb v K\u00f6ppenov\u011b syst\u00e9mu). L\u00e9ta z\u016fst\u00e1vaj\u00ed chladn\u00e1 pod vlivem baltsk\u00fdch proud\u016f, zat\u00edmco zimy, i kdy\u017e zata\u017een\u00e9, jsou m\u00edrn\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e vnitrozemsk\u00fdch oblastech v podobn\u00fdch zem\u011bpisn\u00fdch \u0161\u00ed\u0159k\u00e1ch. Pr\u016fm\u011brn\u00e9 ro\u010dn\u00ed teploty se pohybuj\u00ed mezi 7 \u00b0C a 8,3 \u00b0C; srpen je nejteplej\u0161\u00edm m\u011bs\u00edcem a leden nejchladn\u011bj\u0161\u00edm. Teplotn\u00ed extr\u00e9my se pohybuj\u00ed od minim \u201319,2 \u00b0C do maxim 33,1 \u00b0C. \u00dahrn sr\u00e1\u017eek se pohybuje mezi 550 mm a 650 mm ro\u010dn\u011b a vegeta\u010dn\u00ed obdob\u00ed trv\u00e1 p\u0159ibli\u017en\u011b 210 a\u017e 220 dn\u00ed. P\u0159evl\u00e1daj\u00edc\u00ed v\u011btry vanou p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b od jihoz\u00e1padu a severoz\u00e1padu a formuj\u00ed jak pov\u011btrnostn\u00ed vzorce, tak i podm\u00ednky pro plavbu.<\/p>\n<p>Status Kamie\u0144 Pomorski jako l\u00e1ze\u0148sk\u00e9ho st\u0159ediska se datuje od uzn\u00e1n\u00ed jeho l\u00e9\u010div\u00fdch zdroj\u016f: l\u00e9\u010div\u00fdch pramen\u016f solanky a lo\u017eisek ra\u0161eliny. Dnes l\u00e1ze\u0148sk\u00e1 l\u00e9\u010dba vyu\u017e\u00edv\u00e1 solanku bohatou na chlorid, sod\u00edk a j\u00f3d z pramene Edwarda III. spolu s l\u00e9\u010div\u00fdmi vodami s vysok\u00fdm obsahem slou\u010denin \u017eeleza. Ra\u0161elina, kter\u00e1 se t\u011b\u017e\u00ed asi 800 metr\u016f jihov\u00fdchodn\u011b od kancel\u00e1\u0159e sanatoria, dopl\u0148uje terapeutick\u00fd reperto\u00e1r. L\u00e9\u010debn\u00fd re\u017eim l\u00e1zn\u00ed zahrnuje revmatick\u00e9, kardiologick\u00e9, respira\u010dn\u00ed a neurologick\u00e9 poruchy se specializovanou p\u00e9\u010d\u00ed v oblasti ortopedie, traumatologii a d\u011btsk\u00fdch onemocn\u011bn\u00ed. Tuto l\u00e9\u010dbu poskytuje p\u011bt za\u0159\u00edzen\u00ed: L\u00e1ze\u0148sk\u00e1 nemocnice \u201eMieszko\u201c, nyn\u00ed uzav\u0159en\u00fd \u00dastav p\u0159\u00edrodn\u00ed medic\u00edny Feniks, pobo\u010dka sanatoria Gryf, L\u00e1ze\u0148sk\u00e9 l\u00e1zn\u011b Chrobry a L\u00e1ze\u0148sk\u00e9 l\u00e1zn\u011b D\u0105br\u00f3wka.<\/p>\n<p>C\u00edrkevn\u00ed architektura m\u011bsta nab\u00edz\u00ed pohled na jeho st\u0159edov\u011bkou prominentnost. Konkatedr\u00e1la sv. Jana K\u0159titele, rom\u00e1nsko-gotick\u00e1 bazilika, slou\u017e\u00ed jako farn\u00ed kostel i konkatedr\u00e1la \u0160t\u011bt\u00ednsko-kamensk\u00e9 arcidiec\u00e9ze. Komplex, kter\u00fd byl 1. z\u00e1\u0159\u00ed 2005 prohl\u00e1\u0161en za polskou historickou pam\u00e1tku, zahrnuje renesan\u010dn\u00ed biskupsk\u00fd pal\u00e1c p\u0159estav\u011bn\u00fd v 16. stolet\u00ed, faru a d\u016fm kosteln\u00edka z 18. stolet\u00ed, d\u011bkansk\u00fd pansk\u00fd d\u016fm (nebo Kleist\u016fv d\u016fm), dv\u011b obytn\u00e9 kanonie, domov pro kn\u011bze v d\u016fchodu z roku 1934, \u0161kolu z let 1907\u201309, kter\u00e1 nyn\u00ed slou\u017e\u00ed jako z\u00e1kladn\u00ed \u0161kola, D\u016fm pan\u00ed z let 1691\u201394, gotick\u00fd k\u0159\u00ed\u017e ze 13. stolet\u00ed a poz\u016fstatky st\u0159edov\u011bk\u00e9ho opevn\u011bn\u00ed. Ka\u017ed\u00e1 stavba evokuje mnohovrstevnat\u00fd duchovn\u00ed a ob\u010dansk\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh m\u011bsta.<\/p>\n<p>Za katedr\u00e1ln\u00edm okrskem se nach\u00e1z\u00ed Star\u00e9 M\u011bsto, jeho\u017e st\u0159edov\u011bk\u00fd p\u016fdorys, z velk\u00e9 \u010d\u00e1sti zni\u010den\u00fd v roce 1945 a p\u0159estav\u011bn\u00fd v 60. letech 20. stolet\u00ed, si p\u0159esto zachoval sv\u00e9 historick\u00e9 j\u00e1dro jako registrovanou pam\u00e1tkovou z\u00f3nu. Kostel Nanebevzet\u00ed Panny Marie, p\u016fvodn\u011b postaven\u00fd v gotick\u00e9m slohu a pozd\u011bji p\u0159estav\u011bn\u00fd v barokn\u00edm stylu, dominuje n\u00e1m\u011bst\u00ed Rynku, kde gotick\u00e1 radnice p\u0159edstavuje trojark\u00e1dovou fas\u00e1du bohat\u011b zdobenou kamennou ornamentikou. Nedaleko se nach\u00e1z\u00ed okresn\u00ed soud a b\u00fdval\u00e1 v\u011bznice pod\u00e9l ulice Tadeusza Ko\u015bciuszki, kter\u00e9 p\u0159ipom\u00ednaj\u00ed soudn\u00ed d\u011bdictv\u00ed m\u011bsta, zat\u00edmco \u0159ady \u010din\u017eovn\u00edch dom\u016f lemuj\u00ed n\u00e1m\u011bst\u00ed a jeho okol\u00ed se zbytky reziden\u010dn\u00ed architektury ze 17. a\u017e 19. stolet\u00ed. Kolem star\u00e9ho m\u011bsta se t\u00e1hnou zbytky m\u011bstsk\u00fdch hradeb, kter\u00e9 p\u0159eru\u0161uje Wolinsk\u00e1 br\u00e1na ze 14. stolet\u00ed, dnes domov Muzea kamen\u016f, a p\u0159ilehl\u00e1 Piastovsk\u00e1 v\u011b\u017e.<\/p>\n<p>V m\u011bstsk\u00e9 z\u00e1stavb\u011b jsou roztrou\u0161eny stopy je\u0161t\u011b star\u0161\u00edho os\u00eddlen\u00ed: slovansk\u00fd h\u0159bitov z p\u0159edk\u0159es\u0165ansk\u00e9 \u00e9ry a kostel sv. Mikul\u00e1\u0161e ze 14. stolet\u00ed \u2013 fili\u00e1ln\u00ed kostel roz\u0161\u00ed\u0159en\u00fd v 17. stolet\u00ed, aby slou\u017eil v\u011b\u0159\u00edc\u00edm, kte\u0159\u00ed se nemohli z\u00fa\u010dastnit katedr\u00e1ly. Tyto prvky potvrzuj\u00ed vznik Kamie\u0144e Pomo\u0159sk\u00e9ho na soutoku pohansk\u00e9 tradice a st\u0159edov\u011bk\u00e9ho k\u0159es\u0165anstva.<\/p>\n<p>P\u0159\u00edrodn\u00ed pam\u00e1tky ve m\u011bst\u011b d\u00e1le dokl\u00e1daj\u00ed jeho d\u011bdictv\u00ed. Pod\u00e9l zdi katedr\u00e1ly na Katedr\u00e1ln\u00edm n\u00e1m\u011bst\u00ed roste \u010dtve\u0159ice malolist\u00fdch lip a na ulici Wolno\u015bci dva jilmy poln\u00ed. Na n\u00e1dvo\u0159\u00ed kl\u00e1\u0161tera se ty\u010d\u00ed p\u011bt stolet\u00ed star\u00e1 tuje a pobl\u00ed\u017e se tich\u00fdm promen\u00e1d\u00e1m kl\u00e1\u0161tera py\u0161n\u00ed dub zn\u00e1m\u00fd jako dub Wies\u0142awsk\u00fd, star\u00fd asi 350 let. Tuto stromovou galerii dopl\u0148uje stolet\u00e1 cesm\u00edna, p\u0159i\u010dem\u017e ka\u017ed\u00fd strom je chr\u00e1n\u011bn jako \u017eivouc\u00ed pam\u00e1tka.<\/p>\n<p>Z ekonomick\u00e9ho hlediska n\u00e1b\u0159e\u017e\u00ed m\u011bsta nad\u00e1le podporuje n\u00e1mo\u0159n\u00ed aktivity. Ryb\u00e1\u0159sk\u00e9 lod\u011b kotv\u00ed vedle rekrea\u010dn\u00edch plavidel v mal\u00e9m p\u0159\u00edstavu a osobn\u00ed turistika v posledn\u00edch letech vzrostla, i kdy\u017e tradi\u010dn\u00ed p\u0159ekl\u00e1dkov\u00e9 funkce ustoupily. Hotel \u201ePod m\u00fazami\u201c nab\u00edz\u00ed ubytov\u00e1n\u00ed, zat\u00edmco status m\u011bsta jako l\u00e1ze\u0148sk\u00e9ho st\u0159ediska podporuje jeho celoro\u010dn\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvnickou ekonomiku.<\/p>\n<p>D\u00edky sv\u00e9 propojen\u00ed se Kamie\u0144 Pomorski nach\u00e1z\u00ed v region\u00e1ln\u00ed a celost\u00e1tn\u00ed s\u00edti. Provin\u010dn\u00ed silnice \u010d. 107 prot\u00edn\u00e1 m\u011bsto a spojuje ho na jih se st\u00e1tn\u00ed silnic\u00ed \u010d. 3 a na v\u00fdchod sm\u011brem k Dziwn\u00f3wku na pob\u0159e\u017e\u00ed. Na jihu se vojvodsk\u00e1 silnice \u010d. 106 napojuje na Golczewo a st\u00e1tn\u00ed silnici \u010d. 6, zat\u00edmco vojvodsk\u00e1 silnice \u010d. 103 se t\u00e1hne sm\u011brem k Trzebiat\u00f3wu. \u017delezni\u010dn\u00ed stanice zaji\u0161\u0165uje pravideln\u00e9 spojen\u00ed do Wysok\u00e9 Kamie\u0144sk\u00e9 a \u0160t\u011bt\u00edna a pl\u00e1ny po\u010d\u00edtaj\u00ed s vodn\u00ed cestou Berl\u00edn\u2013\u0160t\u011bt\u00edn\u2013Baltick\u00e9 mo\u0159e, kter\u00e1 by obnovila velkolep\u00e9 \u0159\u00ed\u010dn\u00ed a n\u00e1mo\u0159n\u00ed spojen\u00ed p\u0159es Odru a Dziwnu.<\/p>\n<p>Po tis\u00edcilet\u00ed sv\u00e9ho nep\u0159etr\u017eit\u00e9ho os\u00eddlen\u00ed byl Kamie\u0144 Pomorski sv\u011bdkem p\u0159\u00edlivu a odlivu kmen\u016f, v\u00e9vod\u016f, kr\u00e1lovstv\u00ed a n\u00e1rod\u016f. Jeho kameny \u2013 a\u0165 u\u017e ledovcov\u00fd balvan v \u0159ece nebo kameny katedr\u00e1ln\u00edho k\u0159\u00ed\u017ee \u2013 vypov\u00eddaj\u00ed o lidsk\u00e9m \u00fasil\u00ed a bo\u017esk\u00fdch aspirac\u00edch. Vrstven\u00ed pohansk\u00fdch legend nad k\u0159es\u0165ansk\u00fdmi ob\u0159ady, p\u0159e\u017eit\u00ed st\u0159edov\u011bk\u00fdch hradeb uprost\u0159ed modern\u00edch blok\u016f, koexistence l\u00e9\u010div\u00fdch pramen\u016f s ruchem mal\u00e9ho p\u0159\u00edstavu: to v\u0161e se sb\u00edh\u00e1 v m\u00edst\u011b, kter\u00e9 s nenucenou gr\u00e1ci\u00ed vyva\u017euje minulost a p\u0159\u00edtomnost.<\/p>\n<p>Kamie\u0144 Pomorski dnes nestoj\u00ed jako relikvie zape\u010det\u011bn\u00e1 v \u010dase, ale jako \u017eivouc\u00ed m\u011bsto, kde d\u011bdictv\u00ed ovliv\u0148uje sou\u010dasn\u00fd \u017eivot. Terapie, kterou nab\u00edzej\u00ed jeho slan\u00e9 a ra\u0161elinov\u00e9 prameny, l\u00e1k\u00e1 ty, kte\u0159\u00ed hledaj\u00ed t\u011blesnou obnovu; starobyl\u00e9 kameny katedr\u00e1ly p\u0159itahuj\u00ed poutn\u00edky a hleda\u010de estetick\u00e9 \u00fat\u011bchy; klidn\u00e9 vody laguny p\u0159itahuj\u00ed ty, kte\u0159\u00ed nach\u00e1zej\u00ed svou vlastn\u00ed pravdu na v\u011btrem o\u0161lehan\u00fdch vln\u00e1ch. Jeho ulice, lemovan\u00e9 ark\u00e1dami a branami, l\u00e1kaj\u00ed chodce, kte\u0159\u00ed se pohybuj\u00ed lidsk\u00fdm tempem, a p\u0159ipom\u00ednaj\u00ed v\u0161em, kte\u0159\u00ed proch\u00e1zej\u00ed pod Wolinskou branou, \u017ee historie se nem\u00e1 jen \u010d\u00edst, ale m\u00e1 se v n\u00ed \u017e\u00edt.<\/p>\n<p>Kamie\u0144 Pomorski, kter\u00fd vyva\u017euje svou dvoj\u00ed identitu \u2013 slavnostn\u00edho katedr\u00e1ln\u00edho m\u011bsta a rekrea\u010dn\u00edho l\u00e1ze\u0148sk\u00e9ho st\u0159ediska \u2013 zt\u011bles\u0148uje vrstevnatou komplexnost samotn\u00e9ho Pomo\u0159anska. Uchov\u00e1v\u00e1 pam\u00e1tku slovansk\u00fdch n\u00e1\u010deln\u00edk\u016f a st\u0159edov\u011bk\u00fdch biskup\u016f, \u0161v\u00e9dsk\u00fdch m\u00edstodr\u017eitel\u016f a prusk\u00fdch kr\u00e1l\u016f, p\u0159em\u00edst\u011bn\u00ed dvac\u00e1t\u00e9ho stolet\u00ed a pov\u00e1le\u010dn\u00e9 znovuzrozen\u00ed. P\u0159esto to d\u011bl\u00e1 bez ok\u00e1zalosti. Jeho vypr\u00e1v\u011bn\u00ed se odv\u00edj\u00ed v kamenech a pramenech, v legend\u00e1ch vypr\u00e1v\u011bn\u00fdch ryb\u00e1\u0159i za \u00fasvitu, v tich\u00e9m bd\u011bn\u00ed dub\u016f a lip. V setk\u00e1n\u00ed pevniny a mo\u0159e, legend a z\u00e1znam\u016f se Kamie\u0144 Pomorski tak odhaluje jako m\u00edsto, kde je t\u00edha historie dostate\u010dn\u011b lehk\u00e1, aby pozvedla ducha, a kde ka\u017ed\u00fd p\u0159\u00edliv p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed p\u0159\u00edslib obnovy.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kamie\u0144 Pomorski, l\u00e1ze\u0148sk\u00e9 m\u011bsto nach\u00e1zej\u00edc\u00ed se v Z\u00e1padopomo\u0159sk\u00e9m vojvodstv\u00ed v severoz\u00e1padn\u00edm Polsku, m\u011blo v roce 2015 8 921 obyvatel. Toto mal\u00e9 pobaltsk\u00e9 pob\u0159e\u017en\u00ed m\u011bste\u010dko se nach\u00e1z\u00ed asi 63 kilometr\u016f severn\u011b od \u0160t\u011bt\u00edna, krajsk\u00e9ho hlavn\u00edho m\u011bsta, a tvo\u0159\u00ed s\u00eddlo m\u011bstsk\u00e9 a venkovsk\u00e9 gminy v kraji Kamie\u0144. Bohat\u00e1 na p\u0159\u00edrodn\u00ed zdroje, strategick\u00e1 poloha, rozvoj Kamie\u0144 Pomorski ve v\u00fdznamn\u00e9 kulturn\u00ed, n\u00e1bo\u017eensk\u00e9 a terapeutick\u00e9 centrum.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":17571,"parent":12137,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-16933","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16933"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16933\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12137"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}