Merano je obec v Ji\u017en\u00edm Tyrolsku v severn\u00ed It\u00e1lii, kde \u017eije p\u0159ibli\u017en\u011b 41 000 obyvatel na plo\u0161e 31,3 kilometr\u016f \u010dtvere\u010dn\u00edch. M\u011bsto se nach\u00e1z\u00ed v nadmo\u0159sk\u00e9 v\u00fd\u0161ce 324 metr\u016f, v kotlin\u011b na soutoku t\u0159\u00ed \u00fadol\u00ed \u2013 Val Venosta, Val Passiria a Val d'Adige \u2013 a m\u00e1 strategickou v\u00fdhodu pro vstup do \u00fadol\u00ed Passier a Vinschgau. Merano, lemovan\u00e9 vrcholy ty\u010d\u00edc\u00edmi se do v\u00fd\u0161ky 3 480 metr\u016f, m\u00e1 d\u00edky sv\u00e9mu m\u00edrn\u00e9mu klimatu ji\u017e dlouhou dobu pov\u011bst p\u0159edn\u00edho l\u00e1ze\u0148sk\u00e9ho st\u0159ediska a centra kulturn\u00edho rozkv\u011btu.<\/p>\n
Geologickou kol\u00e9bku Merana definuje ledovcov\u011b tvarovan\u00e1 p\u00e1nev, kterou prot\u00e9k\u00e1 byst\u0159ina Passirio, ne\u017e se vl\u00e9v\u00e1 do Adi\u017ee. Na severu a z\u00e1pad\u011b se do nebe prod\u00edr\u00e1 skupina Tessa v nadmo\u0159sk\u00e9 v\u00fd\u0161ce 3 480 metr\u016f, zat\u00edmco n\u00e1horn\u00ed plo\u0161ina Salto dosahuje 2 800 metr\u016f na v\u00fdchod\u011b. Tento amfite\u00e1tr vrcholk\u016f chr\u00e1n\u00ed m\u011bsto p\u0159ed nep\u0159\u00edzniv\u00fdmi severn\u00edmi v\u011btry a vytv\u00e1\u0159\u00ed prost\u0159ed\u00ed, v n\u011bm\u017e vinice a sady vzkv\u00e9taj\u00ed a\u017e na sam\u00fd okraj m\u011bsta. I v r\u00e1mci m\u011bstsk\u00e9ho obvodu se do m\u011bstsk\u00e9 krajiny propl\u00e9taj\u00ed \u0159ady vinic zn\u00e1m\u00fdch jako Meraner Leiten, kter\u00e9 produkuj\u00ed lehk\u00e9 \u010derven\u00e9 v\u00edno, je\u017e je nejlep\u0161\u00ed konzumovat v ml\u00e1d\u00ed. Sady s j\u00e1drov\u00fdm ovocem se rozprost\u00edraj\u00ed i za hranicemi m\u011bsta a jeho export dosahuje trh\u016f po cel\u00e9 Evrop\u011b, zat\u00edmco na okraji pivovar Forst vyr\u00e1b\u00ed piva, kter\u00e1 se stala st\u00e1lic\u00ed v It\u00e1lii i mimo ni.<\/p>\n
Od sv\u00e9 prvn\u00ed zm\u00ednky jako Meran (n\u011bmecky) nebo Merano (italsky) m\u00e1 obec dvoj\u00ed identitu. Ladinsk\u00e9 ozna\u010den\u00ed Maran se objevuje pouze v m\u00edstn\u00edm u\u017eit\u00ed, p\u0159esto v\u0161echny t\u0159i n\u00e1zvy rezonuj\u00ed v dvojjazy\u010dn\u00e9m prost\u0159ed\u00ed m\u011bsta. Ofici\u00e1ln\u00ed n\u00e1zvy \u2013 Comune di Merano v ital\u0161tin\u011b a Stadtgemeinde Merano v n\u011bm\u010din\u011b \u2013 se v m\u011bstsk\u00e9 dokumentaci pou\u017e\u00edvaj\u00ed zam\u011bniteln\u011b. Tato dualita odr\u00e1\u017e\u00ed rovnom\u011brn\u00e9 rozd\u011blen\u00ed jazyk\u016f mezi obyvateli: v roce 2024 hovo\u0159\u00ed 51,37 procenta italsky jako prvn\u00edm jazykem, 48,26 procenta n\u011bmecky a p\u0159etrv\u00e1v\u00e1 mal\u00e1 ladinsk\u00e1 men\u0161ina.<\/p>\n
St\u0159edov\u011bk\u00e9 srdce Merana si zachovalo sv\u00e9 p\u016fvodn\u00ed opevn\u011bn\u00ed, kter\u00e9 se projevuje t\u0159emi impozantn\u00edmi branami: Vinschgauer Tor, Passeirer Tor a Bozener Tor. Hned vedle stoj\u00ed Ortensteinova v\u011b\u017e, lidov\u011b zn\u00e1m\u00e1 jako Pulverturm neboli \u201epr\u00e1\u0161n\u00e1 v\u011b\u017e\u201c, kamenn\u00e1 str\u00e1\u017en\u00ed v\u011b\u017e, kter\u00e1 p\u0159ipom\u00edn\u00e1 n\u011bkdej\u0161\u00ed obrann\u00e9 postaven\u00ed m\u011bsta. Uvnit\u0159 t\u011bchto hradeb z \u0161ed\u00e9ho zdiva se nach\u00e1z\u00ed kn\u00ed\u017eec\u00ed hrad \u2013 neboli Landesf\u00fcrstliche Burg \u2013 jako sv\u011bdectv\u00ed o architektu\u0159e 15. stolet\u00ed, kter\u00fd byl kdysi s\u00eddlem arciv\u00e9vody Zikmunda Rakousk\u00e9ho. Nedaleko se ty\u010d\u00ed gotick\u00e1 budova kostela sv. Mikul\u00e1\u0161e s lomen\u00fdmi oblouky a vitr\u00e1\u017eemi poch\u00e1zej\u00edc\u00edmi ze stejn\u00e9ho stolet\u00ed, zat\u00edmco skromn\u00e1 kaple sv. Barbory \u200b\u200bnab\u00edz\u00ed ti\u0161\u0161\u00ed odraz oddanosti t\u00e9 doby.<\/p>\n
Kamenn\u00fd most Steinerner Steg ze 17. stolet\u00ed, kter\u00fd p\u0159ekra\u010duje \u0159eku Passer, poskytuje jak pr\u016fchod, tak i vyhl\u00eddku. Jeho opot\u0159ebovan\u00e9 z\u00e1bradl\u00ed je sv\u011bdkem stalet\u00ed p\u0159echod\u016f. Na b\u0159ez\u00edch \u0159eky na jihu se nach\u00e1zej\u00ed klenut\u00e9 promen\u00e1dy Wandelhalle, jejich\u017e klenut\u00e9 kolon\u00e1dy nab\u00edzej\u00ed promen\u00e1d\u00e1m \u00fakryt a st\u00edn od poloviny 19. stolet\u00ed. Tyto promen\u00e1dy se nach\u00e1zej\u00ed vedle pavilonu Kurhaus, elegantn\u00ed pam\u00e1tky na vzestup Merana jako l\u00e1ze\u0148sk\u00e9ho m\u011bsta, kdy\u017e c\u00edsa\u0159ovna Al\u017eb\u011bta Rakousk\u00e1 zah\u00e1jila sv\u00e9 n\u00e1v\u0161t\u011bvy v druh\u00e9 polovin\u011b 19. stolet\u00ed. Sousedn\u00ed park c\u00edsa\u0159ovny Al\u017eb\u011bty z\u016fst\u00e1v\u00e1 zelenou enkl\u00e1vou p\u0159ipom\u00ednaj\u00edc\u00ed jej\u00ed patron\u00e1t.<\/p>\n
Pr\u016fmyslov\u00e1 a ob\u010dansk\u00e1 expanze pokra\u010dovala i ve 20. stolet\u00ed. Po anexi Ji\u017en\u00edho Tyrolska It\u00e1li\u00ed v roce 1919 postavily fa\u0161istick\u00e9 \u00fa\u0159ady ve 20. letech 20. stolet\u00ed novou radnici, jej\u00ed\u017e racionalistick\u00fd design ost\u0159e kontrastoval se st\u0159edov\u011bk\u00fdmi a gotick\u00fdmi prvky star\u00e9ho m\u011bsta. Na okraji m\u011bsta se nach\u00e1z\u00ed z\u00e1mek Trauttmansdorff, jeho\u017e botanicky v\u00fdznamn\u00e9 zahrady dominuj\u00ed; od roku 2003 zdej\u0161\u00ed Muzeum cestovn\u00edho ruchu dokumentuje v\u00fdvoj cestov\u00e1n\u00ed v provincii. Tyrolsk\u00fd z\u00e1mek, po kter\u00e9m je pojmenov\u00e1n \u0161ir\u0161\u00ed region, stoj\u00ed kousek odtud a ozna\u010duje hranici s Rakouskem, \u010d\u00edm\u017e potvrzuje roli Merana jako k\u0159i\u017eovatky cest.<\/p>\n
Klimaticky Merano jemn\u011b balancuje mezi oce\u00e1nsk\u00fdmi, vlhk\u00fdmi subtropick\u00fdmi a kontinent\u00e1ln\u00edmi vlivy. Ofici\u00e1ln\u011b klasifikov\u00e1no jako Cfb, hrani\u010d\u00ed s Cfa, jeho\u017e pr\u016fm\u011brn\u00e1 denn\u00ed teplota v \u010dervenci je necel\u00fdch 22 \u00b0C, co\u017e je o zlomky m\u00e9n\u011b ne\u017e subtropick\u00e9 krit\u00e9rium. Zimy s no\u010dn\u00edmi minimy mezi \u20134 a \u20132 \u00b0C dod\u00e1vaj\u00ed m\u011bstu kontinent\u00e1ln\u00ed charakter, zat\u00edmco v l\u00e9t\u011b dosahuj\u00ed maxim 27 a\u017e 30 \u00b0C a noci mezi 12 a 15 \u00b0C. Sr\u00e1\u017eky vrchol\u00ed v srpnu s 96 mm a v \u00fanoru klesaj\u00ed na 25 mm. Tyto z\u00e1znamy, uchov\u00e1van\u00e9 na stanici Merano\/Gratsch od roku 1983 do roku 2017, podporuj\u00ed zem\u011bd\u011blskou prosperitu regionu.<\/p>\n
Kulturn\u00ed \u017eivot v Meranu sah\u00e1 daleko za hranice l\u00e1zn\u00ed a vinic. Od roku 1986 se ka\u017ed\u00e9 l\u00e9to v pavilonu Kurhaus konaj\u00ed Meransk\u00e9 hudebn\u00ed t\u00fddny, kter\u00e9 l\u00e1kaj\u00ed mezin\u00e1rodn\u00ed orchestry k vystoupen\u00ed na festivalu, kter\u00fd byl vytvo\u0159en u p\u0159\u00edle\u017eitosti 150. v\u00fdro\u010d\u00ed zalo\u017een\u00ed l\u00e1zn\u00ed. Od roku 1997 se MeranoJazz zam\u011b\u0159uje na renomovan\u00e9 jazzov\u00e9 um\u011blce a od roku 2002 host\u00ed St\u0159edoevropskou jazzovou akademii, kter\u00e1 propojuje italsk\u00e9 a n\u011bmeck\u00e9 hudebn\u00ed tradice. Akademick\u00e9 ud\u011blen\u00ed statusu reziden\u010dn\u00edho um\u011blce, kter\u00e9 p\u0159itahuje jak v\u00fdznamn\u00e9 osobnosti, tak i studenty, d\u00e1le upev\u0148uje um\u011bleck\u00fd p\u016fvod Merana.<\/p>\n
Liter\u00e1rn\u00ed d\u00edlo je oce\u0148ov\u00e1no prost\u0159ednictv\u00edm bien\u00e1le Meraner Lyrikpreis, slavnostn\u011b zah\u00e1jen\u00e9 v roce 1993 a posuzovan\u00e9 mezin\u00e1rodn\u00ed porotou. Mezi v\u00fdznamn\u00e9 v\u00edt\u011bze pat\u0159\u00ed Kurt Drawert, Kathrin Schmidt a Ulrike Almut Sandig. Od roku 1995 oce\u0148uje Mezin\u00e1rodn\u00ed liter\u00e1rn\u00ed cenu Merano-Europa za vynikaj\u00edc\u00ed v\u00fdsledky v oblasti beletrie a p\u0159ekladu, kterou ud\u011bluje klub Passirio ve spolupr\u00e1ci s nakladatelstv\u00edmi a region\u00e1ln\u00edmi um\u011bleck\u00fdmi organizacemi. V roce 2017 se m\u011bsto p\u0159ihl\u00e1silo do sout\u011b\u017ee o titul Italsk\u00e9 hlavn\u00ed m\u011bsto kultury 2020 a postoupilo do fin\u00e1lov\u00e9 des\u00edtky mezi historicky v\u00fdznamn\u00e1 m\u011bsta, jako jsou Parma a Reggio Emilia.<\/p>\n
Meransk\u00e9 p\u0159ipomenut\u00ed pobytu Franze Kafky v roce 1920 se projevilo dv\u011bma mezin\u00e1rodn\u00edmi konferencemi (2020 a 2024) a v\u011bnov\u00e1n\u00edm piazzetty Kafkovi a Milen\u011b Jesensk\u00e9. Tato gesta odr\u00e1\u017eej\u00ed trval\u00e9 liter\u00e1rn\u00ed pov\u011bdom\u00ed, kter\u00e9 dopl\u0148uje m\u011bstsk\u00e1 muzea a galerie: Touriseum na z\u00e1mku Trauttmansdorff, M\u011bstsk\u00e9 muzeum v b\u00fdval\u00e9m hotelu, Muzeum kn\u00ed\u017eec\u00edho hradu a \u017didovsk\u00e9 muzeum v jedin\u00e9 synagoze v Ji\u017en\u00edm Tyrolsku. Dopl\u0148uj\u00edc\u00edmi m\u00edsty jsou Muzeum \u017een Evelyn Ortner, M\u011bstsk\u00e1 galerie um\u011bn\u00ed v Meranu a Galerie b\u00edl\u00e9ho um\u011bn\u00ed, p\u0159i\u010dem\u017e ka\u017ed\u00e9 z nich nab\u00edz\u00ed pohledy na gender, sou\u010dasn\u00e9 um\u011bn\u00ed a architekturu.<\/p>\n
Merano je rozd\u011bleno \u0159ekou Passer na dva hlavn\u00ed orografick\u00e9 bloky. Vpravo le\u017e\u00ed star\u00e9 j\u00e1dro a \u010dtvr\u0165 Steinach; vlevo Maia Alta a Maia Bassa. Quarazze zauj\u00edm\u00e1 severoz\u00e1padn\u00ed v\u00fdb\u011b\u017eek na svaz\u00edch Tessy, zat\u00edmco Labers se rozkl\u00e1d\u00e1 na v\u00fdchodn\u00edch svaz\u00edch Monte Zoccolo. Na jihu slou\u017e\u00ed Sinigo jako pr\u016fmyslov\u00e1 a obchodn\u00ed z\u00f3na, odd\u011blen\u00e1 topografi\u00ed od historick\u00e9ho centra. Od 19. stolet\u00ed se m\u011bsto d\u00edky sv\u00e9mu statusu l\u00e1ze\u0148sk\u00e9ho st\u0159ediska zam\u011b\u0159ovalo na star\u0161\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky hledaj\u00edc\u00ed odpo\u010dinek; na konci 20. a za\u010d\u00e1tku 21. stolet\u00ed diverzifikovan\u00e1 nab\u00eddka a rostouc\u00ed mezin\u00e1rodn\u00ed cestovn\u00ed ruch zvr\u00e1tily v\u011bkovou demografickou strukturu a roz\u0161\u00ed\u0159ily atraktivitu nap\u0159\u00ed\u010d generacemi.<\/p>\n
Dopravn\u00ed s\u00edt\u011b pos\u00edlily dostupnost Merana. Brennersk\u00e1 tra\u0165 je obj\u00ed\u017ed\u011bna ve prosp\u011bch MeBo, \u010dty\u0159proud\u00e9 d\u00e1lnice spojuj\u00edc\u00ed m\u011bsto s Bolzanem 30 km na jih a d\u00e1le s d\u00e1lnic\u00ed A22. \u017deleznice Bolzano\u2013Merano vede soub\u011b\u017en\u011b s d\u00e1lnic\u00ed a t\u00e1hne se na z\u00e1pad do Val Venosta p\u0159es tra\u0165 Vinschgau. Z Bolzana odj\u00ed\u017ed\u011bj\u00ed vlaky p\u0159ibli\u017en\u011b ka\u017ed\u00fdch 40 minut a je k dispozici integrovan\u00fd prodej j\u00edzdenek. Autobusov\u00e1 doprava, kterou provozuj\u00ed spole\u010dnosti SASA a SAD, jezd\u00ed mezi Bolzanem a Meranem ka\u017edou hodinu a pro dr\u017eitele zv\u00fdhodn\u011bn\u00fdch karet plat\u00ed j\u00edzdn\u00e9 sn\u00ed\u017een\u00e9. Mezin\u00e1rodn\u00ed autobusov\u00e9 spoje p\u0159ij\u00ed\u017ed\u011bj\u00ed do Bolzana, odkud jsou dal\u0161\u00ed spojen\u00ed b\u011b\u017enou z\u00e1le\u017eitost\u00ed.<\/p>\n
V Meranu p\u0159epravuje obyvatele i n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky mezi 6:00 a 1:00 dev\u011bt denn\u00edch autobusov\u00fdch linek a jedna no\u010dn\u00ed linka. Autobusy se \u0159\u00edd\u00ed \u010destn\u00fdm syst\u00e9mem \u2013 platn\u00e1 j\u00edzdenka z\u016fst\u00e1v\u00e1 platn\u00e1 45 minut \u2013 a pro n\u00e1stup nebo v\u00fdstup na vy\u017e\u00e1d\u00e1n\u00ed je nutn\u00e9 ru\u010dn\u00ed znamen\u00ed. Seda\u010dkov\u00e1 lanovka spojuje Merano s horskou vesnic\u00ed Tirol od dubna do listopadu. Taxi jezd\u00ed na zavol\u00e1n\u00ed prost\u0159ednictv\u00edm Radio Taxi nebo soukrom\u00fdch p\u016fj\u010doven. S\u00ed\u0165 j\u00edzdn\u00edch kol, i kdy\u017e m\u00e9n\u011b rozs\u00e1hl\u00e1 ne\u017e v Bolzanu, nab\u00edz\u00ed od jara do poloviny \u0159\u00edjna bezplatn\u00e9 zap\u016fj\u010den\u00ed j\u00edzdn\u00edch kol na m\u00edstech, jako je vlakov\u00e9 n\u00e1dra\u017e\u00ed, l\u00e1ze\u0148sk\u00e1 budova a tenisov\u00e9 centrum, a to na z\u00e1klad\u011b vratn\u00e9 z\u00e1lohy.<\/p>\n
Automobily v centru m\u011bsta jsou obecn\u011b zbyte\u010dn\u00e9 a parkov\u00e1n\u00ed je vz\u00e1cn\u00e9. V zim\u011b omezuj\u00ed n\u00edzkoemisn\u00ed opat\u0159en\u00ed vozidla s emisn\u00ed normou Euro 0 v cel\u00e9m m\u011bst\u011b a ve dnech s vysok\u00fdm zne\u010di\u0161t\u011bn\u00edm \u010del\u00ed z\u00e1kazu vjezdu i vozy s emisn\u00ed normou Euro 1. Tato na\u0159\u00edzen\u00ed odr\u00e1\u017eej\u00ed dlouhodob\u00fd z\u00e1vazek Merana k ochran\u011b \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed.<\/p>\n
Rekreace zahrnuje jak kulturn\u00ed, tak i divok\u00e9 aktivity. Term\u00e1ln\u00ed vody tryskaj\u00ed modern\u00edm l\u00e1ze\u0148sk\u00fdm centrem na prot\u011bj\u0161\u00edm b\u0159ehu \u0159eky Passirio, kde p\u0159irozen\u00e1 radioaktivita zvy\u0161uje terapeutick\u00e9 \u00fa\u010dinky. Ve\u0159ejn\u00e9 venkovn\u00ed baz\u00e9ny, kluzi\u0161t\u011b, 15 tenisov\u00fdch kurt\u016f (z nich\u017e \u010dty\u0159i jsou kryt\u00e9), jezdeck\u00e1 a parkurov\u00e1 \u0161kola a h\u0159i\u0161t\u011b na minigolf uspokoj\u00ed rozmanit\u00e9 chut\u011b. Pe\u0159eje \u0159eky Passirio hostily mistrovstv\u00ed sv\u011bta ICF v k\u00e1noov\u00e9m slalomu (1971, 1983) a Evropsk\u00fd poh\u00e1r (1980). Stezka Tappeiner Walk, kterou v roce 1892 zmapoval Dr. Tappeiner a daroval m\u011bstu, vede po ledovcov\u00e9m svahu od hory Mount St. Benedetto k rokli Gilf a nab\u00edz\u00ed ni\u010d\u00edm neru\u0161en\u00e9 panoramatick\u00e9 v\u00fdhledy.<\/p>\n
Za m\u011bstem se stezky t\u00e1hnou a\u017e k Meranu\/o 2000 na bl\u00edzk\u00fdch kopc\u00edch, kde se proch\u00e1zej\u00ed letn\u00ed promen\u00e1dy i zimn\u00ed sjezdovky. Dal\u0161\u00ed sjezdovky se nach\u00e1zej\u00ed v masivu Hirzer a v \u00fadol\u00ed Ultimo a hodinu j\u00edzdy autem se nach\u00e1z\u00ed ledovec Schnalstal, kter\u00fd umo\u017e\u0148uje letn\u00ed ly\u017eov\u00e1n\u00ed na sn\u011bhov\u00fdch pol\u00edch. Pro p\u011b\u0161\u00ed i horolezce podtrhuje propleten\u00e1 s\u00ed\u0165 stezek a alpsk\u00fdch chat dvoj\u00ed identitu Merana jako \u00fato\u010di\u0161t\u011b odpo\u010dinku i v\u00fdchoz\u00edho bodu pro alpsk\u00e9 v\u00fdpravy.<\/p>\n
Merano se neust\u00e1le prom\u011b\u0148uje uprost\u0159ed nem\u011bnnosti sv\u00fdch hor. Od st\u0159edov\u011bk\u00fdch bran po modern\u00ed galerie, od l\u00e1ze\u0148sk\u00fdch pavilon\u016f po jazzov\u00e9 akademie, m\u011bsto si zachov\u00e1v\u00e1 historii i dynamiku z\u00e1rove\u0148. Ka\u017ed\u00e1 jeho ulice vypr\u00e1v\u00ed o c\u00edsa\u0159sk\u00fdch n\u00e1v\u0161t\u011bv\u00e1ch a m\u00edstn\u00edch prac\u00edch, jeho festivaly m\u00eds\u00ed jazyky a tradice, jeho klima \u017eiv\u00ed vinnou r\u00e9vu a sady a jeho obyvatel\u00e9 udr\u017euj\u00ed \u017eivouc\u00ed soutok italsk\u00e9, n\u011bmeck\u00e9 a ladinsk\u00e9 kultury. V tomto spojen\u00ed je Merano d\u016fkazem mo\u017enosti harmonie mezi tradic\u00ed a inovac\u00ed, mezi odpo\u010dinkem a anga\u017eovanost\u00ed \u2013 m\u00edstem, kde ka\u017ed\u00e9 ro\u010dn\u00ed obdob\u00ed odhaluje jin\u00fd aspekt t\u00e9\u017ee nad\u010dasov\u00e9 p\u00e1nve.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Merano, malebn\u00e1 obec v ji\u017en\u00edm Tyrolsku v severn\u00ed It\u00e1lii, s populac\u00ed asi 41 000 obyvatel. Toto malebn\u00e9 m\u011bsto, kter\u00e9 se nach\u00e1z\u00ed v kotlin\u011b obklopen\u00e9 vysok\u00fdmi horami, je p\u0159\u00edkladem bezprobl\u00e9mov\u00e9 integrace p\u0159\u00edrodn\u00edch kr\u00e1s a lidsk\u00e9 kreativity. Nach\u00e1z\u00ed se na k\u0159i\u017eovatce t\u0159\u00ed prominentn\u00edch \u00fadol\u00ed \u2013 Val Venosta, Val Passiria a Val d'Adige \u2013 Merano funguje jako vstupn\u00ed bod do n\u011bkter\u00fdch z nejkr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00edch scen\u00e9ri\u00ed v t\u00e9to oblasti.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":17524,"parent":11663,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-16869","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16869"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16869\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11663"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}