{"id":13726,"date":"2024-09-18T01:41:12","date_gmt":"2024-09-18T01:41:12","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=13726"},"modified":"2026-03-12T00:48:59","modified_gmt":"2026-03-12T00:48:59","slug":"atheny","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/destinations\/europe\/greece\/athens\/","title":{"rendered":"Ath\u00e9ny"},"content":{"rendered":"<p>At\u00e9ny jsou hlavn\u00edm a nejv\u011bt\u0161\u00edm m\u011bstem \u0158ecka, pob\u0159e\u017en\u00ed metropol\u00ed v regionu Attika v jihov\u00fdchodn\u00ed Evrop\u011b. Jeho rozs\u00e1hl\u00e1 p\u0159edm\u011bst\u00ed a m\u011bstsk\u00e9 oblasti maj\u00ed zhruba 3,6 milionu obyvatel, co\u017e z nich \u010din\u00ed osmou nejv\u011bt\u0161\u00ed metropolitn\u00ed oblast v Evropsk\u00e9 unii. At\u00e9ny, zalo\u017een\u00e9 asi p\u0159ed t\u0159emi tis\u00edci lety, jsou v\u0161eobecn\u011b uzn\u00e1v\u00e1ny jako jedno z nejstar\u0161\u00edch pojmenovan\u00fdch m\u011bst na sv\u011bt\u011b s zaznamenanou histori\u00ed sahaj\u00edc\u00ed p\u0159ibli\u017en\u011b 3 400 let do minulosti. Starov\u011bc\u00ed At\u00e9ny p\u0159ipisovali jm\u00e9no sv\u00e9ho m\u011bsta bohyni Ath\u00e9n\u011b, kter\u00e1 podle legendy vyhr\u00e1la sout\u011b\u017e s Poseid\u00f3nem t\u00edm, \u017ee m\u011bstu darovala prvn\u00ed posv\u00e1tn\u00fd olivovn\u00edk. Olivovn\u00edk se stal symbolem Ath\u00e9n, odr\u00e1\u017eej\u00edc\u00edm prosperitu a moudrost. Klasick\u00e9 At\u00e9ny se v 5. stolet\u00ed p\u0159. n. l. dostaly do neb\u00fdval\u00e9ho v\u00fdznamu a polo\u017eily z\u00e1klady demokracie, filozofie a z\u00e1padn\u00edho um\u011bn\u00ed. Pro mnoho cestovatel\u016f a u\u010denc\u016f jsou At\u00e9ny \u201e\u010dasto pova\u017eov\u00e1ny za kol\u00e9bku z\u00e1padn\u00ed civilizace a rodi\u0161t\u011b demokracie\u201c.<\/p>\n<p>Siluetu At\u00e9n dominuj\u00ed starov\u011bk\u00e9 pam\u00e1tky. Akropole \u2013 skalnat\u00e1 plo\u0161ina v srdci m\u011bsta \u2013 nese Parthen\u00f3n a dal\u0161\u00ed chr\u00e1my, viditeln\u00e9 z d\u00e1lky. Tato posv\u00e1tn\u00e1 citadela a jej\u00ed doprovodn\u00e9 svatyn\u011b jsou zaps\u00e1ny na seznamu sv\u011btov\u00e9ho d\u011bdictv\u00ed UNESCO, stejn\u011b jako n\u011bkter\u00e9 bl\u00edzk\u00e9 historick\u00e9 pam\u00e1tky (nap\u0159\u00edklad kl\u00e1\u0161ter Dafni). Staro\u017eitnost\u00ed je v\u0161ude spousta: m\u011bstsk\u00e1 muzea \u2013 zejm\u00e9na N\u00e1rodn\u00ed archeologick\u00e9 muzeum, kter\u00e9 uchov\u00e1v\u00e1 nejv\u011bt\u0161\u00ed sb\u00edrku \u0159eck\u00fdch staro\u017eitnost\u00ed na sv\u011bt\u011b \u2013 sv\u011bd\u010d\u00ed o jejich bohat\u00e9 minulosti. Modern\u00ed At\u00e9ny jsou tak\u00e9 dynamick\u00fdm kulturn\u00edm centrem. Dvakr\u00e1t hostily olympijsk\u00e9 hry (v letech 1896 a 2004) a py\u0161n\u00ed se prosperuj\u00edc\u00edm um\u011bn\u00edm, gastronomi\u00ed a no\u010dn\u00edm \u017eivotem. Slune\u010dn\u00e9 dny jsou normou; st\u0159edomo\u0159sk\u00e9 klima p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed hork\u00e1, such\u00e1 l\u00e9ta a m\u00edrn\u00e9, de\u0161tiv\u00e9 zimy. V praxi si At\u00e9ny u\u017e\u00edvaj\u00ed p\u0159ibli\u017en\u011b 300 slune\u010dn\u00fdch dn\u016f v roce, co\u017e je faktor, kter\u00fd udr\u017euje venkovn\u00ed kav\u00e1rny a n\u00e1m\u011bst\u00ed na\u017eivu a\u017e do pozdn\u00edch ve\u010dern\u00edch hodin.<\/p>\n<p>Z ekonomick\u00e9ho hlediska jsou At\u00e9ny t\u011blem \u0159eck\u00e9 ekonomiky. Jejich metropolitn\u00ed ekonomika je rozs\u00e1hl\u00e1 \u2013 srovnateln\u00e1 s velk\u00fdmi m\u011bsty EU \u2013 a s\u00eddl\u00ed v n\u00ed v\u011bt\u0161ina \u0159eck\u00e9ho pr\u016fmyslu, bankovnictv\u00ed, lodn\u00ed dopravy a vl\u00e1dn\u00edch funkc\u00ed. P\u0159\u00edstav Pireus, le\u017e\u00edc\u00ed jihoz\u00e1padn\u011b od Ath\u00e9n, pat\u0159\u00ed k nejru\u0161n\u011bj\u0161\u00edm v Evrop\u011b; \u0159ad\u00ed se mezi druh\u00fd nejru\u0161n\u011bj\u0161\u00ed osobn\u00ed p\u0159\u00edstav na kontinentu a je p\u0159edn\u00edm sv\u011btov\u00fdm kontejnerov\u00fdm za\u0159\u00edzen\u00edm. P\u0159esto At\u00e9ny z\u016fst\u00e1vaj\u00ed pro n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky p\u0159ekvapiv\u011b dostupn\u00e9. Jak poznamen\u00e1v\u00e1 jeden zdroj o cestov\u00e1n\u00ed: \u201eAt\u00e9ny jsou z hlediska cen j\u00eddla jedn\u00edm z dostupn\u011bj\u0161\u00edch hlavn\u00edch m\u011bst v Evrop\u011b\u201c. Typick\u00e1 j\u00eddla v tavern\u00e1ch stoj\u00ed \u0159\u00e1dov\u011b 10\u201320 eur, co\u017e je podstatn\u011b m\u00e9n\u011b ne\u017e v mnoha z\u00e1padn\u00edch metropol\u00edch. Rostouc\u00ed sektor cestovn\u00edho ruchu \u2013 ro\u010dn\u011b p\u0159ibli\u017en\u011b 6,4 milionu n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f \u2013 si nyn\u00ed u\u017e\u00edv\u00e1 bohatou historii Ath\u00e9n v kombinaci s mladistvou kulturn\u00ed energi\u00ed.<\/p>\n<p>Stru\u010dn\u011b \u0159e\u010deno, At\u00e9ny prol\u00ednaj\u00ed starov\u011bk\u00e9 d\u011bdictv\u00ed s \u017eivou modernou. Jejich archeologick\u00e9 poklady (od klasick\u00fdch chr\u00e1m\u016f po \u0159\u00edmsk\u00e9 v\u011b\u017ee) se ty\u010d\u00ed uprost\u0159ed p\u011b\u0161\u00edch z\u00f3n a kav\u00e1ren. Nad m\u011bstem se ty\u010d\u00ed nebo se zvedaj\u00ed na jeho okraj\u00edch kopce a pob\u0159e\u017e\u00ed, kter\u00e9 zvou k objevov\u00e1n\u00ed. Pro milovn\u00edky kultury a historie nab\u00edz\u00ed m\u011bsto nep\u0159ebern\u00e9 mno\u017estv\u00ed atrakc\u00ed v ka\u017ed\u00e9 \u010dtvrti. Ve dne se m\u016f\u017eete toulat starov\u011bkem; v noci m\u016f\u017eete ochutnat \u0161pi\u010dkovou kuchyni a hudbu. Tato vz\u00e1cn\u00e1 kombinace \u2013 jedno z nejstar\u0161\u00edch velkom\u011bst lidstva, kter\u00e9 \u017eije i dnes \u2013 je to, co At\u00e9ny pevn\u011b dr\u017e\u00ed na seznamech p\u0159\u00e1n\u00ed mnoha cestovatel\u016f.<\/p>\n<h2>\u00davod do At\u00e9n: Ozv\u011bny minulosti, \u017eivost sou\u010dasnosti<\/h2>\n<p>At\u00e9ny v \u010d\u00edslech. <strong>At\u00e9nsk\u00fd magistr\u00e1t<\/strong> Samotn\u00e9 m\u011bsto m\u00e1 zhruba 645 000 obyvatel (s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed lidu z roku 2021), ale \u0161ir\u0161\u00ed m\u011bstsk\u00e1 oblast host\u00ed asi 3 638 000 obyvatel. D\u00edky tomu jsou At\u00e9ny zdaleka nejv\u011bt\u0161\u00edm m\u011bstem v \u0158ecku a p\u0159edstavuj\u00ed t\u00e9m\u011b\u0159 t\u0159etinu obyvatel zem\u011b. Hustota os\u00eddlen\u00ed je vysok\u00e1: samotn\u00e9 m\u011bsto se rozkl\u00e1d\u00e1 na plo\u0161e pouh\u00fdch 38,96 km\u00b2, zat\u00edmco m\u011bstsk\u00e1 oblast se rozkl\u00e1d\u00e1 na plo\u0161e 412 km\u00b2. Z ekonomick\u00e9ho hlediska At\u00e9ny dominuj\u00ed \u0158ecku. Hrub\u00fd dom\u00e1c\u00ed produkt metropolitn\u00ed oblasti se pohybuje kolem 109,7 miliard eur (2023), co\u017e by ji p\u0159i samostatn\u00e9m po\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed \u0159adilo na 9. m\u00edsto mezi m\u011bstsk\u00fdmi ekonomikami EU. Ekonomika je diverzifikovan\u00e1: sb\u00edh\u00e1 se zde lodn\u00ed doprava a n\u00e1mo\u0159n\u00ed obchod (p\u0159es Pireus), bankovnictv\u00ed, v\u00fdroba a cestovn\u00ed ruch. U\u017e jen samotn\u00fd p\u0159\u00edstav Pireus podtrhuje jeho v\u00fdznam; Pireem ro\u010dn\u011b projde v\u00edce cestuj\u00edc\u00edch ne\u017e t\u00e9m\u011b\u0159 jak\u00fdmkoli jin\u00fdm evropsk\u00fdm p\u0159\u00edstavem. V ka\u017edodenn\u00edm \u017eivot\u011b je vid\u011bt sm\u011bs obchodu a kultury: olivov\u00e9 h\u00e1je a zem\u011bd\u011blsk\u00e1 p\u016fda st\u00e1le m\u00edsty hrani\u010d\u00ed s m\u011bstem, zat\u00edmco ocelov\u00e9 je\u0159\u00e1by a kancel\u00e1\u0159sk\u00e9 v\u011b\u017ee se ty\u010d\u00ed v bl\u00edzkosti centra m\u011bsta.<\/p>\n<p>Poloha a klima. At\u00e9ny le\u017e\u00ed v ji\u017en\u00edm \u0158ecku na poloostrov\u011b Attika, jen kousek j\u00edzdy od Sar\u00f3nsk\u00e9ho z\u00e1livu v Egejsk\u00e9m mo\u0159i. Jsou obklopeny horami \u2013 Hymettus na v\u00fdchod\u011b, Penteli a Parnitha na severu \u2013 kter\u00e9 m\u011bsto rozkl\u00e1daj\u00ed v \u0161irok\u00e9 kotlin\u011b. D\u00edky t\u00e9to topografii se At\u00e9ny \u010dasto zdaj\u00ed p\u0159ekvapiv\u011b zelen\u00e9, s kousky dub\u016f a borovic na svaz\u00edch. Na jihoz\u00e1pad\u011b le\u017e\u00ed rozlehl\u00fd p\u0159\u00edstavn\u00ed komplex Pireus, jedno z hlavn\u00edch sv\u011btov\u00fdch n\u00e1mo\u0159n\u00edch uzl\u016f. Centrum m\u011bsta se t\u00e1hne od \u00fapat\u00ed Akropole na v\u00fdchod sm\u011brem k n\u00e1m\u011bst\u00ed Syntagma a d\u00e1le. L\u00e9ta v At\u00e9n\u00e1ch jsou proslul\u00e1 hork\u00fdmi a such\u00fdmi teplotami; le\u017e\u00ed \u201ena nejji\u017en\u011bj\u0161\u00edm c\u00edpu Evropy ve St\u0159edomo\u0159\u00ed\u201c a v l\u00e9t\u011b se zde teploty b\u011b\u017en\u011b vyskytuj\u00ed nad 30 \u00b0C. V posledn\u00edch desetilet\u00edch se staly nebezpe\u010dn\u00fdmi vlny veder s teplotami stoupaj\u00edc\u00edmi k 40 \u00b0C a v\u00edce. Noci jsou v\u0161ak d\u00edky v\u00e1nku od mo\u0159e \u010dasto chladn\u00e9. Zimy jsou m\u00edrn\u00e9: v centru m\u011bsta je sn\u00edh vz\u00e1cn\u00fd (i kdy\u017e n\u011bkter\u00e9 okoln\u00ed vrcholy se mohou zb\u011blat). Jak uv\u00e1d\u00ed Britannica, klima At\u00e9n je po cel\u00fd rok obecn\u011b p\u0159\u00edzniv\u00e9 \u2013 mrazy padaj\u00ed jen z\u0159\u00eddka a zimy jsou p\u0159\u00edjemn\u00e9. Jaro a podzim jsou obzvl\u00e1\u0161t\u011b p\u0159\u00edjemn\u00e9, s tepl\u00fdmi odpoledn\u00edmi a chladn\u00fdmi ve\u010dery ide\u00e1ln\u00edmi pro proch\u00e1zky mezi pam\u00e1tkami.<\/p>\n<p>Pro\u010d At\u00e9ny pat\u0159\u00ed na v\u00e1\u0161 seznam p\u0159\u00e1n\u00ed. Jen m\u00e1lokde je minulost tak hmatateln\u00e1 jako zde. Za \u00fasvitu nad m\u011bstem jemn\u011b z\u00e1\u0159\u00ed sloupy Parthenonu; v noci je Akropole osv\u011btlena jako st\u00e1l\u00fd maj\u00e1k. M\u011bsto toto d\u011bdictv\u00ed um\u011blecky vyu\u017eilo. Hlavn\u00ed archeologick\u00e1 nalezi\u0161t\u011b jsou otev\u0159en\u00e1 a dob\u0159e zna\u010den\u00e1; ka\u017ed\u00fd rok je nav\u0161t\u00edv\u00ed miliony lid\u00ed (zhruba 6,4 milionu v roce 2019, p\u0159ed pandemi\u00ed). Ve\u0159ejn\u00fd \u017eivot Ath\u00e9n je stejn\u011b poutav\u00fd. Starov\u011bk\u00fd duch ob\u010dansk\u00e9ho shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00ed pokra\u010duje v jejich pulzuj\u00edc\u00edm pouli\u010dn\u00edm \u017eivot\u011b. \u010ctvrti jako Plaka a Monastiraki (viz n\u00ed\u017ee) se hem\u017e\u00ed tavernami, obchody a hudebn\u00edky pod \u0161ir\u00fdm nebem. At\u00e9ny tak\u00e9 host\u00ed seri\u00f3zn\u00ed um\u011bleckou kulturu. Ka\u017edoro\u010dn\u00ed festival Ath\u00e9ny a Epidaurus (letn\u00ed koncerty a divadlo pod \u0161ir\u00fdm nebem) p\u0159itahuje mezin\u00e1rodn\u00ed um\u011blce. Ve\u0159ejn\u00e9 um\u011bn\u00ed a pouli\u010dn\u00ed um\u011bn\u00ed jsou b\u011b\u017en\u00e9, od n\u00e1st\u011bnn\u00fdch maleb skryt\u00fdch v uli\u010dk\u00e1ch a\u017e po ob\u0159\u00ed sochy na n\u00e1m\u011bst\u00edch. Kav\u00e1rny a n\u00e1dvo\u0159\u00ed ozdoben\u00e9 bugenvile\u00ed vyb\u00edzej\u00ed k rozhovor\u016fm \u2013 At\u00e9ny jsou proslul\u00e9 svou k\u00e1vovou kulturou, zejm\u00e9na p\u011bniv\u00fdm espressem Frapp\u00e9 a freddo. Gurm\u00e1ni se sem hrnou kv\u016fli klasick\u00e9 i inovativn\u00ed kuchyni: jednoduch\u00e9 pouli\u010dn\u00ed ob\u010derstven\u00ed jako souvlaki a spanakopita se nach\u00e1z\u00ed vedle \u0161pi\u010dkov\u00fdch michelinsk\u00fdch restaurac\u00ed. Celkov\u011b jsou At\u00e9ny m\u011bstem, kde pam\u00e1tky zlat\u00e9ho v\u011bku soused\u00ed s elegantn\u00edmi butiky a no\u010dn\u00edm \u017eivotem. Tato f\u00faze starov\u011bku a modern\u00edho vkusu \u2013 v kombinaci s m\u00edrn\u00fdm po\u010das\u00edm a p\u0159\u00edzniv\u00fdmi cenami \u2013 d\u011bl\u00e1 z At\u00e9n l\u00e1kav\u00e9 m\u00edsto pro ka\u017ed\u00fd typ cestovatele.<\/p>\n<h2>Pov\u011bstn\u00e1 historie Ath\u00e9n: Od mytick\u00fdch po\u010d\u00e1tk\u016f k modern\u00ed metropoli<\/h2>\n<h3>M\u00fdtick\u00e9 zalo\u017een\u00ed: Ath\u00e9na vs. Poseidon<\/h3>\n<p>Dlouho p\u0159edt\u00edm, ne\u017e se objevily p\u00edsemn\u00e9 z\u00e1znamy, Ath\u00e9\u0148an\u00e9 sp\u0159\u00e1dali p\u0159\u00edb\u011bhy o boz\u00edch kolem zrodu sv\u00e9ho m\u011bsta. Podle legendy usilovali prvn\u00ed obyvatel\u00e9 Attiky o bo\u017eskou ochranu pro sv\u00e9 m\u011bsto. Bohov\u00e9 Ath\u00e9na (bohyn\u011b moudrosti) a Poseid\u00f3n (b\u016fh mo\u0159e) ka\u017ed\u00fd ob\u011btovali dar. Poseid\u00f3n ude\u0159il sv\u00fdm trojzubcem do sk\u00e1ly Akropole a vytvo\u0159il studnu slan\u00e9 vody (a v n\u011bkter\u00fdch verz\u00edch i kon\u011b). Ath\u00e9na zase ob\u011btovala prvn\u00ed olivovn\u00edk. Kr\u00e1l Kekrops (m\u00fdtick\u00fd hadovit\u00fd kr\u00e1l) pova\u017eoval Ath\u00e9nin dar za cenn\u011bj\u0161\u00ed \u2013 poskytl m\u00edr, d\u0159evo, olej a j\u00eddlo. Proto prohl\u00e1sil Ath\u00e9nu za patronku m\u011bsta a pojmenoval m\u011bsto Ath\u00eanai (Ath\u00e9ny) po n\u00ed. Posv\u00e1tn\u00fd olivovn\u00edk na Akropoli se stal symbolem Ath\u00e9nina po\u017eehn\u00e1n\u00ed. Tento m\u00fdtus o p\u016fvodu byl tak \u00fast\u0159edn\u00ed, \u017ee rivalita je dokonce zobrazena na z\u00e1padn\u00edm \u0161t\u00edtu Parthenonu (jak ji popisuje H\u00e9rodotos). Ath\u00e9ny se tak v m\u00fdtu i jm\u00e9nu staly \u201em\u011bstem Ath\u00e9ny\u201c a spojily se s hodnotami bohyn\u011b rozumu a odvahy.<\/p>\n<h3>Zlat\u00fd v\u011bk Ath\u00e9n (5. stolet\u00ed p\u0159. n. l.): Zrod demokracie a filozofie<\/h3>\n<p>Klasick\u00e9 Ath\u00e9ny dos\u00e1hly sv\u00e9ho vrcholu v 5. stolet\u00ed p\u0159. n. l. za vl\u00e1dy vizion\u00e1\u0159sk\u00fdch st\u00e1tn\u00edk\u016f a filozof\u016f. Jak pelopon\u00e9sk\u00e9 v\u00e1lky upadaly, veden\u00ed Perikla (asi 495\u2013429 p\u0159. n. l.) prom\u011bnilo Ath\u00e9ny v centrum demokracie a kultury. Perikles nechal postavit Parthen\u00f3n a dal\u0161\u00ed velkolep\u00e9 pam\u00e1tky a k financov\u00e1n\u00ed ve\u0159ejn\u00fdch prac\u00ed pou\u017eil dan\u011b z D\u00e9lsk\u00e9 ligy. Starov\u011bk\u00fd historik Th\u00fakydides nazval n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed desetilet\u00ed \u201ezlat\u00fdm v\u011bkem\u201c Ath\u00e9n. V tomto obdob\u00ed se Ath\u00e9ny prosadily jako p\u0159edn\u00ed m\u011bsto \u0159eck\u00e9ho sv\u011bta a m\u011bly vliv na cel\u00e9 St\u0159edomo\u0159\u00ed. Ath\u00e9nsk\u00e9 shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00ed umo\u017e\u0148ovalo (svobodn\u00fdm mu\u017esk\u00fdm) ob\u010dan\u016fm hlasovat o z\u00e1konech \u2013 rod\u00edc\u00ed se forma demokracie, kter\u00e1 ovlivnila pozd\u011bj\u0161\u00ed obdob\u00ed.<\/p>\n<p>Ath\u00e9ny tak\u00e9 rozkvetly jako studnice um\u011bn\u00ed a my\u0161lenek. Dramatici Aischylos, Sofokles a Euripides psali trag\u00e9die a komedie, kter\u00e9 jsou dnes pova\u017eov\u00e1ny za mistrovsk\u00e1 d\u00edla. Filozofov\u00e9 zkoumali podstatu moudrosti: Sokrates (asi 469\u2013399 p\u0159. n. l.) se proch\u00e1zel po Ago\u0159e a zpochyb\u0148oval p\u0159edpoklady, jeho \u017e\u00e1k Plat\u00f3n zalo\u017eil Akademii (asi 387 p\u0159. n. l.), aby se zab\u00fdval ide\u00e1ln\u00edmi formami, a Plat\u00f3n\u016fv chr\u00e1n\u011bnec Aristoteles (384\u2013322 p\u0159. n. l.) dou\u010doval mlad\u00e9ho Alexandra Velik\u00e9ho a z\u00e1rove\u0148 systematizoval v\u011bdu a filozofii. Pro Ath\u00e9ny byl dokonce vytvo\u0159en term\u00edn \u201e\u0161kola Hellas\u201c \u2013 s\u00e1m Perikles se chlubil, \u017ee se Ath\u00e9ny staly \u0161kolou \u0158ecka. M\u011bsto razilo mince, po\u0159\u00e1dalo panath\u00e9najsk\u00e9 festivaly a do konce stolet\u00ed m\u011blo populaci, kter\u00e1 se mo\u017en\u00e1 bl\u00ed\u017eila 300 000.<\/p>\n<p><em>Chr\u00e1m Erechtheion na Akropoli s verandou karyatid (sloupy vytesan\u00e9 jako d\u00edvky) byl postaven koncem 5. stolet\u00ed p\u0159. n. l. Ka\u017ed\u00e1 ze \u0161esti slavn\u00fdch postav karyatid byla pe\u010dliv\u011b zachov\u00e1na (origin\u00e1ly jsou nyn\u00ed v Muzeu Akropole) a nahrazena replikami.<\/em><\/p>\n<p>Pl\u00fatarchos pozd\u011bji popsal, jak v tomto zlat\u00e9m v\u011bku at\u00e9nsk\u00e9 kulturn\u00ed v\u00fddobytky \u201epolo\u017eily z\u00e1klady z\u00e1padn\u00ed civilizace\u201c. Tuto \u00e9ru v\u0161ak zkr\u00e1tila v\u00e1lka. Expanze Ath\u00e9n a jejich soupe\u0159en\u00ed se Spartou vedly k pelopon\u00e9sk\u00e9 v\u00e1lce (431\u2013404 p\u0159. n. l.), vlekl\u00e9mu konfliktu, kter\u00fd byl pro Ath\u00e9ny nakonec katastrof\u00e1ln\u00ed. Spartsk\u00e9 s\u00edly v roce 404 p\u0159. n. l. obl\u00e9haly Ath\u00e9ny a vyhladov\u011bly je, a\u017e se vzdaly, \u010d\u00edm\u017e ukon\u010dily zlat\u00fd v\u011bk. Demokratick\u00e1 vl\u00e1da na \u010das ustoupila oligarchick\u00e9 vl\u00e1d\u011b (nechvaln\u011b zn\u00e1m\u00fdch t\u0159iceti tyran\u016f), a\u010dkoli demokracie byla brzy obnovena. Navzdory por\u00e1\u017ece mnoho intelektu\u00e1ln\u00edch a architektonick\u00fdch v\u00fddobytk\u016f p\u0159etrvalo a ovlivnilo pozd\u011bj\u0161\u00ed \u0159\u00edmsk\u00e9 a renesan\u010dn\u00ed myslitele.<\/p>\n<h4>Kl\u00ed\u010dov\u00e9 postavy klasick\u00fdch Ath\u00e9n<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Perikles (asi 495\u2013429 p\u0159. n. l.):<\/strong> P\u0159edn\u00ed st\u00e1tn\u00edk b\u011bhem zlat\u00e9ho v\u011bku Ath\u00e9n. Dohl\u00ed\u017eel na stavbu Parthenonu a dal\u0161\u00edch pam\u00e1tek na Akropoli a pos\u00edlil demokracii a at\u00e9nsk\u00e9 n\u00e1mo\u0159nictvo. Za Perikla Ath\u00e9ny prosluly t\u00edm, \u017ee platily ob\u010dan\u016fm odm\u011bnu za v\u00fdkon porotcovsk\u00e9 funkce \u2013 radik\u00e1ln\u00ed politika ve\u0159ejn\u00e9 podpory.<\/li>\n<li><strong>Sokrates (cca 469\u2013399 p\u0159. n. l.):<\/strong> Ath\u00e9nsk\u00fd filozof, kter\u00fd zpochyb\u0148oval konven\u010dn\u00ed moudrost prost\u0159ednictv\u00edm ot\u00e1zek (sokratovsk\u00e1 metoda). Nic si nezapsal, ale jeho \u017e\u00e1k Plat\u00f3n jeho u\u010den\u00ed uchoval. Sokrates byl nakonec popraven za \u201ekazen\u00ed ml\u00e1de\u017ee\u201c, \u010d\u00edm\u017e se stal mu\u010dedn\u00edkem za svobodn\u00e9 my\u0161len\u00ed.<\/li>\n<li><strong>Plat\u00f3n (cca 428\u2013348 p\u0159. n. l.):<\/strong> Plat\u00f3n, \u017e\u00e1k Sokrata, zalo\u017eil kolem roku 387 p\u0159. n. l. Akademii na okraji Ath\u00e9n. Vyu\u010doval zde filozofii, matematiku a politickou teorii. Jeho spisy (Dialogy) zkoumaj\u00ed spravedlnost, ctnost a ide\u00e1ln\u00ed st\u00e1t.<\/li>\n<li><strong>Aristoteles (384\u2013322 p\u0159. n. l.):<\/strong> Aristoteles, student Plat\u00f3na na Akademii, dou\u010doval Alexandra Velik\u00e9ho a pozd\u011bji zalo\u017eil vlastn\u00ed Lyceum v At\u00e9n\u00e1ch. Jeho encyklopedick\u00e1 d\u00edla z biologie, etiky, logiky a fyziky dominovala z\u00e1padn\u00ed v\u011bdeck\u00e9 pr\u00e1ci po tis\u00edcilet\u00ed.<\/li>\n<li><strong>H\u00e9rodotos (cca 484\u2013425 p\u0159. n. l.):<\/strong> Zn\u00e1m\u00fd jako \u201eotec d\u011bjin\u201c, byl jedn\u00edm z prvn\u00edch, kdo napsal komplexn\u00ed historick\u00e9 zpr\u00e1vy (v\u010detn\u011b \u0159ecko-persk\u00fdch v\u00e1lek). P\u016fsobil v At\u00e9n\u00e1ch b\u011bhem jejich zlat\u00e9ho v\u011bku.<\/li>\n<li><strong>F\u00eddias (cca 480\u2013430 p\u0159. n. l.):<\/strong> Mistr socha\u0159, kter\u00fd dohl\u00ed\u017eel na um\u011bleckou v\u00fdzdobu Parthenonu a dal\u0161\u00edch Perikleov\u00fdch projekt\u016f. Jeho mohutn\u00e1 socha Ath\u00e9ny (v Parthenonu) byla uct\u00edv\u00e1na jako div starov\u011bk\u00e9ho sv\u011bta.<\/li>\n<li><strong>D\u00e9mosthen\u00e9s (384\u2013322 p\u0159. n. l.)<\/strong> a <strong>Lykurgos (kolem roku 335 p\u0159. n. l.):<\/strong> Pozd\u011bj\u0161\u00ed \u0159e\u010dn\u00edci a st\u00e1tn\u00edci, kte\u0159\u00ed se ve 4. stolet\u00ed p\u0159. n. l. pokusili o\u017eivit \u0161t\u011bst\u00ed Ath\u00e9n.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Vzestup a p\u00e1d \u0159\u00ed\u0161\u00ed: \u0159\u00edmsk\u00e1, byzantsk\u00e1 a osmansk\u00e1 vl\u00e1da<\/h3>\n<p>Po klasick\u00e9m v\u011bku v\u00fdznam Ath\u00e9n st\u0159\u00eddav\u011b rostl a upadal. V roce 338 p\u0159. n. l. si Filip II. Makedonsk\u00fd a jeho syn Alexandr Velik\u00fd podmanili \u0158ecko a Ath\u00e9ny se staly sou\u010d\u00e1st\u00ed hel\u00e9nistick\u00e9ho sv\u011bta. Alexandrovi n\u00e1stupci nad\u00e1le podporovali Ath\u00e9ny jako centrum vzd\u011blanosti. V roce 146 p\u0159. n. l. \u0158\u00edman\u00e9 dobyli \u0158ecko; Ath\u00e9ny se staly svobodn\u00fdm m\u011bstem v r\u00e1mci \u0158\u00edmsk\u00e9 republiky. M\u011bsto se pod \u0159\u00edmskou nadvl\u00e1dou t\u011b\u0161ilo o\u017eiven\u00ed. C\u00edsa\u0159 Hadri\u00e1nus (117\u2013138 n. l.), obdivovatel \u0159eck\u00e9 kultury, Ath\u00e9ny mnohokr\u00e1t nav\u0161t\u00edvil. Hadri\u00e1nus dokon\u010dil dlouho odkl\u00e1dan\u00fd chr\u00e1m Dia Olympsk\u00e9ho a postavil ve m\u011bst\u011b vlastn\u00ed velkolep\u00fd oblouk. Je\u0161t\u011b ve 2. stolet\u00ed Ath\u00e9ny st\u00e1le p\u0159itahovaly u\u010dence z cel\u00e9 \u0159\u00ed\u0161e, aby studovali filozofii a r\u00e9toriku. Doklady tohoto obdob\u00ed z\u016fst\u00e1vaj\u00ed Hadri\u00e1nova knihovna z \u0159\u00edmsk\u00e9 \u00e9ry a Odeon H\u00e9rode Attika (velkolep\u00e9 divadlo postaven\u00e9 na jihoz\u00e1padn\u00edm svahu Akropole).<\/p>\n<p>S rozd\u011blen\u00edm \u0158\u00edmsk\u00e9 \u0159\u00ed\u0161e p\u0159e\u0161ly Ath\u00e9ny do byzantsk\u00e9 (v\u00fdchodor\u00edmsk\u00e9) sf\u00e9ry. V byzantsk\u00e9 \u00e9\u0159e byly Ath\u00e9ny relativn\u011b provin\u010dn\u00ed; slou\u017eily jako diec\u00e9zn\u00ed centrum, ale nikdy nez\u00edskaly zp\u011bt politick\u00fd vliv, kter\u00fd m\u011bly ve starov\u011bku. Mnoho starov\u011bk\u00fdch chr\u00e1m\u016f bylo p\u0159em\u011bn\u011bno na kostely. Nap\u0159\u00edklad Akropole se stala domovem kostel\u016f Panny Marie a svat\u00e9ho Ji\u0159\u00ed na vrcholech Parthenonu a Erechtheionu. V roce 1204 dobyly k\u0159i\u017e\u00e1ck\u00e9 s\u00edly (fransk\u00fdch \u0161lechtic\u016f) Ath\u00e9ny b\u011bhem \u010dtvrt\u00e9 k\u0159\u00ed\u017eov\u00e9 v\u00fdpravy a zalo\u017eily Ath\u00e9nsk\u00e9 v\u00e9vodstv\u00ed pod veden\u00edm z\u00e1padn\u00edch vl\u00e1dc\u016f. V polovin\u011b 15. stolet\u00ed dobyli Ath\u00e9ny osman\u0161t\u00ed Turci (1456 n. l.). Pod osmanskou nadvl\u00e1dou Ath\u00e9ny d\u00e1le upadaly, jejich populace se sni\u017eovala a jejich pam\u00e1tky byly \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b t\u011b\u017eeny na stavebn\u00ed materi\u00e1l. Jak uv\u00e1d\u00ed jeden z\u00e1znam, m\u011bsto pro\u0161lo pod Osmany \u201eobdob\u00edm prudk\u00e9ho \u00fapadku\u201c p\u0159ed modern\u00ed dobou.<\/p>\n<h3>Modern\u00ed \u0159eck\u00fd st\u00e1t a znovuzrozen\u00ed Ath\u00e9n jako hlavn\u00edho m\u011bsta<\/h3>\n<p>Osudy Ath\u00e9n se v 19. stolet\u00ed dramaticky zm\u011bnily. Po \u0159eck\u00e9 v\u00e1lce za nez\u00e1vislost (1821\u20131832) si v\u00edt\u011bzn\u00ed \u0158ekov\u00e9 zvolili At\u00e9ny za hlavn\u00ed m\u011bsto nov\u011b nez\u00e1visl\u00e9ho \u0158eck\u00e9ho kr\u00e1lovstv\u00ed (ofici\u00e1ln\u011b v roce 1834). Je pozoruhodn\u00e9, \u017ee m\u011bsto s tehdy pouh\u00fdmi 4 000 obyvateli bylo pov\u00fd\u0161eno na hlavn\u00ed m\u011bsto, ale tato volba byla \u00famysln\u00e1 \u2013 Otcov\u00e9 n\u00e1roda cht\u011bli, aby hlavn\u00ed m\u011bsto jejich nov\u00e9ho st\u00e1tu odr\u00e1\u017eelo jeho starobylou sl\u00e1vu. Za kr\u00e1le Otty a jeho n\u00e1stupc\u016f byly At\u00e9ny rychle p\u0159estav\u011bny. Byly vybudov\u00e1ny ve\u0159ejn\u00e9 budovy, n\u00e1m\u011bst\u00ed a zahrady v klasick\u00e9m stylu. Neoklasicistn\u00ed univerzita, akademie a N\u00e1rodn\u00ed knihovna (v\u0161echny st\u00e1le na ulici Panepistimiou) byly navr\u017eeny tak, aby evokovaly p\u0159\u00edmou vazbu na klasickou minulost. Parthenon byl zachov\u00e1n (a\u010dkoli mu chyb\u011bla st\u0159echa) a jeho kopec byl prom\u011bn\u011bn na archeologick\u00fd park. D\u00edky \u017eelezni\u010dn\u00edmu spojen\u00ed a r\u016fstu populace se At\u00e9ny roz\u0161\u00ed\u0159ily za sv\u00e9 star\u00e9 hradby.<\/p>\n<p>Na za\u010d\u00e1tku 20. stolet\u00ed \u017eily At\u00e9ny v statis\u00edc\u00edch obyvatel. V roce 1896 hostil zrekonstruovan\u00fd Panath\u00e9naikos prvn\u00ed modern\u00ed olympijsk\u00e9 hry. Ve 20. a 21. stolet\u00ed se m\u011bsto rozrostlo v rozlehlou st\u0159edomo\u0159skou metropoli. Jak uv\u00e1d\u00ed jeden zdroj, po stalet\u00edch nezn\u00e1ma se At\u00e9ny \u201ev 19. stolet\u00ed znovu objevily jako hlavn\u00ed m\u011bsto nez\u00e1visl\u00e9ho \u0159eck\u00e9ho st\u00e1tu\u201c. Dnes jsou At\u00e9ny kosmopolitn\u00edm m\u011bstem s v\u00edce ne\u017e 3 miliony obyvatel, kter\u00e9 se nach\u00e1z\u00ed v samotn\u00e9m m\u011bst\u011b i na jeho p\u0159edm\u011bst\u00edch, a p\u0159edstavuje \u017eivouc\u00ed palimpsest klasick\u00fdch, st\u0159edov\u011bk\u00fdch a modern\u00edch vrstev. N\u00e1zev Ath\u00e9ny p\u0159e\u017e\u00edv\u00e1 dodnes: ve starov\u011bk\u00e9 \u0159e\u010dtin\u011b zn\u011bl \u1f08\u03b8\u1fc6\u03bd\u03b1\u03b9 (Ath\u00eanai), co\u017e je mno\u017en\u00e9 \u010d\u00edslo od jm\u00e9na Ath\u00e9na, kter\u00e9 angli\u010dtina zd\u011bdila jako Ath\u00e9ny.<\/p>\n<h2>Pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed at\u00e9nsk\u00e9ho dobrodru\u017estv\u00ed: V\u0161e, co pot\u0159ebujete v\u011bd\u011bt<\/h2>\n<h3>Nejlep\u0161\u00ed doba k n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b At\u00e9n: Sez\u00f3nn\u00ed rozpis<\/h3>\n<p>At\u00e9ny lze nav\u0161t\u00edvit celoro\u010dn\u011b, ale ka\u017ed\u00e9 ro\u010dn\u00ed obdob\u00ed nab\u00edz\u00ed sv\u00e9 v\u00fdhody:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Jaro (b\u0159ezen\u2013kv\u011bten):<\/strong> Jaro je v\u0161eobecn\u011b pova\u017eov\u00e1no za ide\u00e1ln\u00ed. Teploty se pohybuj\u00ed zhruba mezi 15 a 25 \u00b0C a krajina kolem Ath\u00e9n h\u00fd\u0159\u00ed divok\u00fdmi kv\u011btinami a fialov\u00fdmi kv\u011bty jacarandy. De\u0161t\u011b jsou vz\u00e1cn\u00e9 a m\u011bsto je p\u0159\u00edjemn\u00e9 pro prohl\u00eddku pam\u00e1tek v p\u0159\u00edrod\u011b. Velikonoce (obvykle dubnov\u00e9) jsou v \u0158ecku v\u00fdznamnou kulturn\u00ed ud\u00e1lost\u00ed; za\u017eit\u00ed tradic pravoslavn\u00e9ho Svat\u00e9ho t\u00fddne v At\u00e9n\u00e1ch m\u016f\u017ee b\u00fdt nezapomenuteln\u00e9, ale tak\u00e9 znamen\u00e1 ur\u010dit\u00e1 uzav\u0159en\u00ed m\u011bsta.<\/li>\n<li><strong>L\u00e9to (\u010derven\u2013srpen):<\/strong> L\u00e9ta jsou hork\u00e1 a jasn\u00e1. Nejvy\u0161\u0161\u00ed teploty \u010dasto p\u0159esahuj\u00ed 30 \u00b0C a b\u011bhem vln veder n\u011bkdy dosahuj\u00ed a\u017e 40 \u00b0C. \u010cervenec a srpen jsou m\u011bs\u00edci s nejv\u011bt\u0161\u00ed turistickou n\u00e1v\u0161t\u011bvnost\u00ed, tak\u017ee hlavn\u00ed atrakce b\u00fdvaj\u00ed p\u0159epln\u011bn\u00e9. Pozitivn\u00ed je, \u017ee dlouh\u00e9 denn\u00ed sv\u011btlo a pob\u0159e\u017en\u00ed v\u00e1nek (i kr\u00e1tk\u00e1 cesta metrem na jih vede na pl\u00e1\u017ee) z tohoto obdob\u00ed d\u011blaj\u00ed \u017eivou dobou. Pokud cestujete uprost\u0159ed l\u00e9ta, napl\u00e1nujte si prohl\u00eddku pam\u00e1tek brzy nebo pozd\u011b odpoledne a u\u017eijte si pozdn\u00ed ve\u010de\u0159i venku.<\/li>\n<li><strong>Podzim (z\u00e1\u0159\u00ed\u2013listopad):<\/strong> Stejn\u011b jako jaro je i podzim vynikaj\u00edc\u00ed. Z\u00e1\u0159\u00ed a \u0159\u00edjen jsou tepl\u00e9 (\u010dasto 20\u201330 \u00b0C) s n\u00edzkou vlhkost\u00ed vzduchu. Listopad se ochlazuje sm\u011brem k polovin\u011b dvan\u00e1cti stup\u0148\u016f Celsia, ale je obecn\u011b such\u00fd a slune\u010dn\u00fd. M\u00e9n\u011b n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f znamen\u00e1 krat\u0161\u00ed fronty a ni\u017e\u0161\u00ed ceny (hotely, letenky). Na podzim se tak\u00e9 konaj\u00ed sklizn\u011b oliv a m\u00edstn\u00ed festivaly.<\/li>\n<li><strong>Zima (prosinec\u2013\u00fanor):<\/strong> Zima je mimosez\u00f3nou. Denn\u00ed teploty se obvykle pohybuj\u00ed mezi 10\u201315 \u00b0C, z\u0159\u00eddka pod 5 \u00b0C. D\u00e9\u0161\u0165 je \u010dast\u011bj\u0161\u00ed, i kdy\u017e siln\u00e9 lij\u00e1ky nejsou \u010dast\u00e9. Ath\u00e9nsk\u00e9 zimy jsou na Evropu obecn\u011b m\u00edrn\u00e9 a sn\u00edh ve m\u011bst\u011b je velmi vz\u00e1cn\u00fd (i kdy\u017e okoln\u00ed kopce se ob\u010das mohou zbarvit do b\u00edl\u00e9ho prachu). Muzea, atrakce a restaurace jsou otev\u0159en\u00e9 a prohl\u00eddka pam\u00e1tek je pohodln\u00e1 ve vrstven\u00e9m oble\u010den\u00ed. Zimn\u00ed festivaly a v\u00e1no\u010dn\u00ed trhy dod\u00e1vaj\u00ed m\u011bstu kouzlo. Hlavn\u00ed nev\u00fdhodou jsou krat\u0161\u00ed dny (z\u00e1pad slunce kolem 17:00) a ob\u010dasn\u00fd d\u00e9\u0161\u0165, ale je to tak\u00e9 nejm\u00e9n\u011b p\u0159epln\u011bn\u00e9 obdob\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Podle klimatick\u00fdch \u00fadaj\u016f si At\u00e9ny u\u017e\u00edvaj\u00ed v\u00edce ne\u017e 2 500 hodin slune\u010dn\u00edho svitu ro\u010dn\u011b. Pokud se chcete vyhnout horku a dav\u016fm, doporu\u010duje se pozdn\u00ed jaro (kv\u011bten) a za\u010d\u00e1tek podzimu (z\u00e1\u0159\u00ed\u2013\u0159\u00edjen). Zima v\u0161ak nab\u00edz\u00ed autentick\u00fd m\u011bstsk\u00fd \u017eivot v klidn\u011bj\u0161\u00edm tempu a m\u016f\u017ee b\u00fdt p\u0159\u00edjemn\u00e1, pokud v\u00e1m nevad\u00ed chladn\u011bj\u0161\u00ed po\u010das\u00ed.<\/p>\n<h3>Kolik dn\u00ed pot\u0159ebujete v At\u00e9n\u00e1ch?<\/h3>\n<p>Neexistuje \u017e\u00e1dn\u00e9 striktn\u00ed pravidlo, ale mo\u017enosti itiner\u00e1\u0159e v\u00e1m mohou pomoci:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>At\u00e9ny za 2 dny (prohl\u00eddka Whistle-Stop):<\/strong> Dva dny v\u00e1m umo\u017en\u00ed stihnout ty nejv\u011bt\u0161\u00ed atrakce. Prvn\u00ed den r\u00e1no nav\u0161tivte Akropoli a jej\u00ed muzeum (celkem to m\u016f\u017ee trvat 3\u20134 hodiny), pot\u00e9 str\u00e1vte odpoledne v oblastech Plaka a Monastiraki \u2013 prohl\u00e9dn\u011bte si starov\u011bkou Agoru, Hadri\u00e1novu knihovnu a ble\u0161\u00ed trh Monastiraki. Ve\u010de\u0159i m\u016f\u017eete m\u00edt v Psiri nebo v st\u0159e\u0161n\u00ed tavern\u011b s v\u00fdhledem na Akropoli. Druh\u00fd den nav\u0161tivte N\u00e1rodn\u00ed archeologick\u00e9 muzeum a pot\u00e9 si prohl\u00e9dn\u011bte chr\u00e1m Dia Olympsk\u00e9ho a stadion Panath\u00e9naikos. Jedn\u00e1 se o rychlou prohl\u00eddku s minim\u00e1ln\u00edm p\u0159ech\u00e1zen\u00edm mezi pam\u00e1tkami.<\/li>\n<li><strong>At\u00e9ny za 3\u20134 dny (klasick\u00fd z\u00e1\u017eitek):<\/strong> Tato d\u00e9lka je ide\u00e1ln\u00ed. Zahrnuje v\u0161echny v\u00fd\u0161e uveden\u00e9 aktivity a nav\u00edc d\u016fkladn\u011bj\u0161\u00ed prozkoum\u00e1n\u00ed okol\u00ed. Nap\u0159\u00edklad si m\u016f\u017eete p\u0159idat dopoledne v muzeu Benaki nebo kykladsk\u00e9m muzeu um\u011bn\u00ed. Jeden den str\u00e1v\u00edte prostou proch\u00e1zkou po Place, Monastiraki a \u00fapat\u00ed kopce Lycabettus. M\u016f\u017eete tak\u00e9 nav\u0161t\u00edvit oblast jako Kolonaki za n\u00e1kupy nebo Gazi za ve\u010dern\u00edm j\u00eddlem. Jak\u00fdkoli voln\u00fd \u010das vyu\u017eijte k posezen\u00ed na n\u00e1m\u011bst\u00edch nebo se kr\u00e1tkou j\u00edzdou tramvaj\u00ed pod\u00e9l mo\u0159e proje\u010fte po At\u00e9nsk\u00e9 rivi\u00e9\u0159e (Glyfada). M\u016f\u017eete se tak\u00e9 vm\u011bstnat do byzantsk\u00fdch kl\u00e1\u0161ter\u016f v Dafni nebo na ho\u0159e Lycabettus.<\/li>\n<li><strong>At\u00e9ny za 5+ dn\u00ed (Hlubok\u00fd ponor):<\/strong> S v\u00edce \u010dasu m\u016f\u017eete At\u00e9ny vyu\u017e\u00edt jako centrum pro v\u00fdlety. M\u016f\u017eete si ud\u011blat celodenn\u00ed v\u00fdlet do Delf (starobyl\u00e9 m\u011bsto v\u011b\u0161t\u00edrny) nebo do Nafplia a Myk\u00e9n na Pelopon\u00e9su. M\u016f\u017eete tak\u00e9 v\u011bnovat jeden den ji\u017en\u00edm pl\u00e1\u017e\u00edm (mys Sounion a Vouliagmeni) a jeden dal\u0161\u00edm muze\u00edm (nap\u0159. Numismatick\u00e9 muzeum nebo Technopolis). Dlouhodob\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci se dokonce mohou rychle dostat trajektem na ostrovy (Hydra nebo Aegina jsou dvouhodinov\u00e9 plavby lod\u00ed). P\u011bt dn\u00ed umo\u017e\u0148uje klidn\u011bj\u0161\u00ed tempo (dlouh\u00e9 span\u00ed, dlouh\u00e9 ob\u011bdy) a vydat se za hranice centra Ath\u00e9n, abyste z\u00edskali pln\u011bj\u0161\u00ed p\u0159edstavu o regionu Attika.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Jsou At\u00e9ny drah\u00e9? Pr\u016fvodce rozpo\u010dtem na cestu<\/h3>\n<p>At\u00e9ny jsou ve srovn\u00e1n\u00ed s jin\u00fdmi evropsk\u00fdmi hlavn\u00edmi m\u011bsty obvykle cenov\u011b dostupn\u00e9. Stravov\u00e1n\u00ed, ubytov\u00e1n\u00ed a doprava mohou b\u00fdt cenov\u011b dostupn\u00e9. Nap\u0159\u00edklad k\u00e1va stoj\u00ed kolem 2\u20133 eur, neform\u00e1ln\u00ed ob\u011bd 10\u201315 eur a ve\u010de\u0159e v typick\u00e9 tavern\u011b 12\u201320 eur. Ceny taxi jsou pro kr\u00e1tk\u00e9 cesty rozumn\u00e9. Co se t\u00fd\u010de ubytov\u00e1n\u00ed, je k dispozici mnoho hostel\u016f a 2\u20133hv\u011bzdi\u010dkov\u00fdch hotel\u016f za 30\u201380 eur za noc, zat\u00edmco hotely st\u0159edn\u00ed t\u0159\u00eddy stoj\u00ed v pr\u016fm\u011bru kolem 100\u2013150 eur. Existuj\u00ed luxusn\u00ed ubytov\u00e1n\u00ed, ale i ty nejluxusn\u011bj\u0161\u00ed pokoje \u010dasto stoj\u00ed m\u00e9n\u011b ne\u017e v Pa\u0159\u00ed\u017ei nebo Lond\u00fdn\u011b.<\/p>\n<p>Jeden zdroj uv\u00e1d\u00ed, \u017ee n\u00e1klady na potraviny v At\u00e9n\u00e1ch jsou asi o 23 % ni\u017e\u0161\u00ed ne\u017e v USA a o 45 % ni\u017e\u0161\u00ed ne\u017e ve Velk\u00e9 Brit\u00e1nii, co\u017e odr\u00e1\u017e\u00ed obecn\u011b ni\u017e\u0161\u00ed \u017eivotn\u00ed n\u00e1klady v \u0158ecku. Cestovatel\u00e9 s omezen\u00fdm rozpo\u010dtem se mohou stravovat jako m\u00edstn\u00ed v pouli\u010dn\u00edch podnic\u00edch s ob\u010derstven\u00edm (st\u00e1nky se souvlaki, pek\u00e1rny, gyros). Co se t\u00fd\u010de dopravy, metro a autobusy jsou velmi levn\u00e9 (90minutov\u00e1 j\u00edzdenka stoj\u00ed pouh\u00fdch 1,20 \u20ac), tak\u017ee se snadno dostanete po centru m\u011bsta s omezen\u00fdm rozpo\u010dtem.<\/p>\n<p>Na druhou stranu, n\u011bkter\u00e9 atrakce, jako je muzeum Akropole (vstupenka 15 EUR) a archeologick\u00e1 nalezi\u0161t\u011b (v l\u00e9t\u011b 20 EUR za lokalitu), se mohou prodra\u017eit, pokud se nepou\u017eij\u00ed permanentky na v\u00edce atrakc\u00ed. Hotely v presti\u017en\u00edch lokalit\u00e1ch (pobl\u00ed\u017e Syntagmy) mohou b\u00fdt v hlavn\u00ed sez\u00f3n\u011b drah\u00e9. Celkov\u011b vzato m\u016f\u017ee cestovatel v At\u00e9n\u00e1ch \u017e\u00edt pom\u011brn\u011b ekonomicky \u2013 nap\u0159\u00edklad se dob\u0159e naj\u00edst v tavern\u00e1ch za 30 EUR na den a vyu\u017e\u00edvat ve\u0159ejnou dopravu \u2013 co\u017e z At\u00e9n d\u011bl\u00e1 vhodn\u00e9 i pro n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky s omezen\u00fdm rozpo\u010dtem.<\/p>\n<h3>Doprava do At\u00e9n: Lety a trajekty<\/h3>\n<p><strong>Letecky:<\/strong> Mezin\u00e1rodn\u00ed leti\u0161t\u011b v At\u00e9n\u00e1ch \u201eEleftherios Venizelos\u201c (ATH) je nejru\u0161n\u011bj\u0161\u00edm leti\u0161t\u011bm v \u0158ecku a denn\u011b odbavuje des\u00edtky mezin\u00e1rodn\u00edch i vnitrost\u00e1tn\u00edch let\u016f. Nach\u00e1z\u00ed se asi 20 km v\u00fdchodn\u011b od centra m\u011bsta. Zdaleka nejjednodu\u0161\u0161\u00ed cesta do Ath\u00e9n je metrem: linka metra \u010d. 3 (modr\u00e1 linka) jede p\u0159\u00edmo z leti\u0161t\u011b na n\u00e1m\u011bst\u00ed Syntagma (p\u0159es Monastiraki a dal\u0161\u00ed centr\u00e1ln\u00ed zast\u00e1vky) a d\u00e1le do Pireu (p\u0159\u00edstavu). Cesta trv\u00e1 asi 40 minut. Krom\u011b toho jezd\u00ed expresn\u00ed autobusy (OASA X95 do Syntagmy, X96 do Pireu) 24 hodin denn\u011b, 7 dn\u00ed v t\u00fddnu a stoj\u00ed kolem 6 eur. Na leti\u0161ti je dostatek tax\u00edk\u016f; cesta do centra m\u011bsta stoj\u00ed kolem 30\u201335 eur a trv\u00e1 30\u201360 minut v z\u00e1vislosti na provozu.<\/p>\n<p><strong>Trajektem:<\/strong> At\u00e9ny slou\u017e\u00ed jako hlavn\u00ed n\u00e1mo\u0159n\u00ed br\u00e1na na \u0159eck\u00e9 ostrovy. Trajekty odplouvaj\u00ed z p\u0159\u00edstavu Pireus, kter\u00fd je s centrem At\u00e9n spojen linkou metra 1 (zelen\u00e1 linka) a p\u0159\u00edm\u011bstskou \u017eeleznic\u00ed. \u010casto jezd\u00ed trajekty na bl\u00edzk\u00e9 ostrovy, jako jsou Aegina (45 min) a Hydra (1,5\u20132 hod.), a del\u0161\u00ed plavby na Mykonos, Santorini, Kr\u00e9tu a dal\u0161\u00ed destinace. Pokud pl\u00e1nujete cestov\u00e1n\u00ed mezi ostrovy, Pireus nab\u00edz\u00ed rychl\u00e9 spojen\u00ed, ale v l\u00e9t\u011b mohou b\u00fdt velk\u00e9 davy, proto je rozumn\u00e9 rezervovat si vstupenky p\u0159edem. Samotn\u00fd p\u0159\u00edstav je ru\u0161n\u00fdm dopravn\u00edm uzlem \u2013 Pireus je dokonce druh\u00fdm nejru\u0161n\u011bj\u0161\u00edm osobn\u00edm p\u0159\u00edstavem v Evrop\u011b, co\u017e podtrhuje objem cestov\u00e1n\u00ed na ostrovy.<\/p>\n<h3>Doprava po At\u00e9n\u00e1ch: Mistrovsk\u00e1 t\u0159\u00edda dopravy<\/h3>\n<p>At\u00e9ny maj\u00ed modern\u00ed s\u00ed\u0165 ve\u0159ejn\u00e9 dopravy.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>At\u00e9nsk\u00e9 metro:<\/strong> Metro se skl\u00e1d\u00e1 ze t\u0159\u00ed hlavn\u00edch linek (modr\u00e1 M3, \u010derven\u00e1 M2, zelen\u00e1 M1). Spole\u010dn\u011b spojuj\u00ed centrum m\u011bsta se severn\u00edmi, ji\u017en\u00edmi a jihoz\u00e1padn\u00edmi p\u0159edm\u011bst\u00edmi. Kl\u00ed\u010dov\u00e1 m\u00edsta jsou snadno dostupn\u00e1: nap\u0159\u00edklad Akropole je vzd\u00e1lena jednu zast\u00e1vku od Monastiraki na \u010derven\u00e9 lince (stanice Neos Kosmos). N\u00e1m\u011bst\u00ed Syntagma (centr\u00e1ln\u00ed uzel) se nach\u00e1z\u00ed na k\u0159i\u017eovatce linek a Monastiraki (s ble\u0161\u00edm trhem a zast\u00e1vkou metra) je na dvou link\u00e1ch. Cestuj\u00edc\u00ed na leti\u0161ti pou\u017e\u00edvaj\u00ed linku 3 (modrou). Vlaky jezd\u00ed p\u0159ibli\u017en\u011b od 5:00 do p\u016flnoci (o v\u00edkendech pozd\u011bji) a jezd\u00ed \u010dasto (p\u0159es den ka\u017ed\u00e9 4\u20136 minuty). 90minutov\u00e1 j\u00edzdenka stoj\u00ed 1,20 \u20ac a zahrnuje metro, m\u011bstsk\u00e9 autobusy, tramvaje a dokonce i p\u0159\u00edm\u011bstskou \u017eeleznici v r\u00e1mci m\u011bsta. Mnoho stanic v centru slou\u017e\u00ed z\u00e1rove\u0148 jako mini muzea, kde jsou vystaveny starov\u011bk\u00e9 artefakty objeven\u00e9 b\u011bhem v\u00fdstavby (nap\u0159. stanice Syntagma nebo Akropoli).<\/li>\n<li><strong>Autobusy a tramvaje:<\/strong> Rozs\u00e1hl\u00e1 s\u00ed\u0165 autobus\u016f a trolejbus\u016f v Ath\u00e9n\u00e1ch vypl\u0148uje mezery mimo metro. Tramvaje jezd\u00ed pod\u00e9l at\u00e9nsk\u00e9ho pob\u0159e\u017e\u00ed (nahrazuj\u00ed \u010d\u00e1st star\u00fdch tramvajov\u00fdch linek) od Syntagmy a\u017e po ji\u017en\u00ed p\u0159edm\u011bst\u00ed, jako je Voula. Denn\u00ed autobusy pokr\u00fdvaj\u00ed celou oblast metra, ale v m\u011bstsk\u00e9m provozu mohou b\u00fdt pomal\u00e9. K dispozici jsou tak\u00e9 autobusy s ozna\u010den\u00edm \u201ex\u201c na leti\u0161t\u011b a z leti\u0161t\u011b a n\u011bkter\u00e9 no\u010dn\u00ed autobusy (ozna\u010den\u00e9 p\u00edsmenem N).<\/li>\n<li><strong>Taxi a sd\u00edlen\u00e1 j\u00edzda:<\/strong> Tax\u00edk\u016f v At\u00e9n\u00e1ch je dostatek a tax\u00edky maj\u00ed hodiny; zastavte jedno m\u00e1v\u00e1n\u00edm nebo si najd\u011bte stanovi\u0161t\u011b pobl\u00ed\u017e hlavn\u00edch n\u00e1m\u011bst\u00ed. Ceny j\u00edzdn\u00e9ho za\u010d\u00ednaj\u00ed na 3,50 \u20ac plus p\u0159ibli\u017en\u011b 1 \u20ac za km. Funguj\u00ed tak\u00e9 aplikace pro sd\u00edlenou j\u00edzdu (Uber, Bolt). Upozor\u0148ujeme, \u017ee po p\u016flnoci se \u00fa\u010dtuj\u00ed p\u0159\u00edplatky za no\u010dn\u00ed j\u00edzdu.<\/li>\n<li><strong>Ch\u016fze:<\/strong> Historick\u00e9 centrum At\u00e9n \u2013 od Syntagmy a Plaky a\u017e po Monastiraki \u2013 je pom\u011brn\u011b kompaktn\u00ed. Mezi mnoha pam\u00e1tkami se lze snadno proj\u00edt p\u011b\u0161ky: Akropole, starov\u011bk\u00e1 Agora a \u0158\u00edmsk\u00e9 f\u00f3rum jsou od sebe vzd\u00e1leny do 15 minut ch\u016fze. Mnoho ulic (zejm\u00e9na v okol\u00ed Plaky) je pouze pro p\u011b\u0161\u00ed nebo s uzav\u0159enou dopravou. P\u0159edm\u011bst\u00ed m\u011bsta jsou v\u0161ak rozlehl\u00e1 a nejsou zcela p\u0159\u00edstupn\u00e1 p\u011b\u0161ky; na m\u00edsta, jako je pl\u00e1\u017e Glyfada nebo vzd\u00e1len\u00e1 muzea, se nejl\u00e9pe dostanete ve\u0159ejnou dopravou. Celkov\u011b vzato At\u00e9ny nab\u00edzej\u00ed uspokojivou kombinaci historick\u00fdch \u010dtvrt\u00ed vhodn\u00fdch pro p\u011b\u0161\u00ed turistiku a efektivn\u00ed s\u00ed\u0165 ve\u0159ejn\u00e9 dopravy pro del\u0161\u00ed cesty.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Z\u00e1kladn\u00ed tipy na cestov\u00e1n\u00ed<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Co si obl\u00e9ct:<\/strong> \u0158eck\u00e9 po\u010das\u00ed \u010dasto znamen\u00e1 obl\u00e9k\u00e1n\u00ed do slunce, a to i mimo l\u00e9to. V l\u00e9t\u011b noste lehk\u00e9, prody\u0161n\u00e9 l\u00e1tky (len, bavlna) a klobouk pro st\u00edn. Pohodln\u00e1 obuv je nutnost\u00ed: ath\u00e9nsk\u00e9 ulice a chr\u00e1my maj\u00ed nerovn\u00e9 dla\u017eebn\u00ed kostky a \u0161t\u011brkov\u00e9 cesti\u010dky. \u017deny by si m\u011bly vyhradit voln\u00e9 pl\u00e1\u017eov\u00e9 oble\u010den\u00ed pro pob\u0159e\u017e\u00ed \u2013 p\u0159i vstupu do kostel\u016f (v\u010detn\u011b kostela na Akropoli) by m\u011bly m\u00edt ramena a kolena zakryt\u00e1 na znamen\u00ed \u00facty. Ve\u010dery se mohou ochladit, tak\u017ee na ja\u0159e\/podzim se m\u016f\u017ee hodit lehk\u00e1 bunda.<\/li>\n<li><strong>Jazyk:<\/strong> \u00da\u0159edn\u00edm jazykem je \u0159e\u010dtina, ale angli\u010dtina je \u0161iroce roz\u0161\u00ed\u0159en\u00e1, zejm\u00e9na v hotelech, obchodech a restaurac\u00edch nav\u0161t\u011bvovan\u00fdch turisty. V\u011bt\u0161ina cedul\u00ed (metro, muzea, j\u00eddeln\u00ed l\u00edstky) je dvojjazy\u010dn\u00e1 (\u0159ecky a anglicky). Nicm\u00e9n\u011b, nau\u010dit se p\u00e1r fr\u00e1z\u00ed jako \u201eefcharist\u00f3\u201c (d\u011bkuji) a \u201ekal\u00ed mera\u201c (dobr\u00fd den) je m\u00edstn\u00edmi obyvateli oce\u0148ov\u00e1no a je to docela snadn\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Zdrav\u00ed a bezpe\u010dnost:<\/strong> Voda z kohoutku v At\u00e9n\u00e1ch spl\u0148uje normy EU a je technicky bezpe\u010dn\u00e1 k pit\u00ed, i kdy\u017e m\u016f\u017ee chutnat chlorovan\u00e1. Mnoho cestovatel\u016f si balenou vodu kupuje jednodu\u0161e ze zvyku (pohodln\u00e1 a levn\u00e1). At\u00e9ny jsou podle z\u00e1padn\u00edch m\u011b\u0159\u00edtek obecn\u011b bezpe\u010dn\u00e9 m\u011bsto. Stejn\u011b jako v ka\u017ed\u00e9m velk\u00e9m m\u011bst\u011b se i zde mohou drobn\u00e9 kaps\u00e1\u0159sk\u00e9 kr\u00e1de\u017ee odehr\u00e1vat na p\u0159epln\u011bn\u00fdch m\u00edstech (metro ve \u0161pi\u010dce, ru\u0161n\u00e9 trhy), proto bu\u010fte s cennostmi opatrn\u00ed. N\u00e1siln\u00e1 trestn\u00e1 \u010dinnost je vz\u00e1cn\u00e1. V\u017edy s sebou noste hotovost (mnoho men\u0161\u00edch obchod\u016f nep\u0159ij\u00edm\u00e1 karty), i kdy\u017e ve v\u011bt\u0161in\u011b restaurac\u00ed a hotel\u016f jsou akceptov\u00e1ny kreditn\u00ed karty. Spropitn\u00e9 nen\u00ed povinn\u00e9, ale je zvykem pro dobrou obsluhu (v restauraci se pohybuje kolem 5\u201310 %, zaokrouhlen\u00ed j\u00edzdn\u00e9ho tax\u00edkem).<\/li>\n<li><strong>Konektivita:<\/strong> Bezplatn\u00e9 Wi-Fi je st\u00e1le b\u011b\u017en\u011bj\u0161\u00ed v kav\u00e1rn\u00e1ch a mnoha ve\u0159ejn\u00fdch prostor\u00e1ch. Alternativn\u011b lze na leti\u0161ti nebo v obchodech s telekomunika\u010dn\u00edmi slu\u017ebami v centru m\u011bsta zakoupit m\u00edstn\u00ed SIM karty s daty; jsou velmi levn\u00e9. Chytr\u00e9 telefony se dob\u0159e hod\u00ed pro mapy, p\u0159ekladatelsk\u00e9 aplikace a rezervaci j\u00edzdenek na cest\u00e1ch.<\/li>\n<li><strong>Turistick\u00e9 karty:<\/strong> Zva\u017ete, zda v\u00e1m vyhovuje Ath\u00e9nsk\u00fd m\u011bstsk\u00fd pr\u016fkaz nebo pr\u016fkaz do muze\u00ed. M\u011bstsk\u00e9 pr\u016fkazy obvykle zahrnuj\u00ed vstupenku na Akropoli bez placen\u00ed ve front\u011b a vstup do n\u011bkolika pam\u00e1tek (jako je starov\u011bk\u00e1 Agora, Hadri\u00e1nova knihovna a n\u011bkolik muze\u00ed) za jeden poplatek. P\u011btidenn\u00ed pr\u016fkazka na archeologick\u00e1 nalezi\u0161t\u011b (bez muzea) stoj\u00ed kolem 30 eur a zahrnuje v\u0161echny hlavn\u00ed ruiny. Zva\u017ete, kolik placen\u00fdch pam\u00e1tek vstoup\u00edte a zda je v\u00fdhoda p\u0159esko\u010den\u00ed fronty v hlavn\u00ed sez\u00f3n\u011b v\u00fdhodn\u00e1.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Celkov\u011b se p\u0159ipravte na spoustu proch\u00e1zek venku. R\u00e1na a pozdn\u00ed odpoledne jsou nejpohodln\u011bj\u0161\u00edmi hodinami pro n\u00e1v\u0161t\u011bvu pam\u00e1tek pod \u0161ir\u00fdm nebem (Akropole, Agora). V centru m\u011bsta jsou \u010dasto k vid\u011bn\u00ed font\u00e1ny a mal\u00e9 obchody se sm\u00ed\u0161en\u00fdm zbo\u017e\u00edm. V p\u0159\u00edpad\u011b letn\u00edch veder nab\u00edzej\u00ed \u00falevu stinn\u00e9 uli\u010dky centra m\u011bsta a chladn\u00e9 muzejn\u00ed s\u00e1ly. Vyzbrojen platnou j\u00edzdenkou nebo permanentkou, pohodlnou obuv\u00ed a zv\u011bdavost\u00ed shled\u00e1 n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk At\u00e9ny snadno splavn\u00fdmi a nekone\u010dn\u011b fascinuj\u00edc\u00edmi.<\/p>\n<h2>Akropole a jej\u00ed pam\u00e1tky: Cesta k Posv\u00e1tn\u00e9 sk\u00e1le<\/h2>\n<p>Akropole (\u201evysok\u00e9 m\u011bsto\u201c v \u0159e\u010dtin\u011b) je nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00ed pam\u00e1tkou Ath\u00e9n. Tato v\u00e1pencov\u00e1 plo\u0161ina, ty\u010d\u00edc\u00ed se 150 metr\u016f nad mo\u0159em, byla nep\u0159etr\u017eit\u011b os\u00eddlena od neolitu a v 5. stolet\u00ed p\u0159. n. l. se stala m\u00edstem nejposv\u00e1tn\u011bj\u0161\u00edch svatyn\u00ed Ath\u00e9n. N\u00e1v\u0161t\u011bva Akropole je absolutn\u00ed prioritou. Efektivn\u00ed itiner\u00e1\u0159 seskupuje hlavn\u00ed pam\u00e1tky, proto\u017ee se nach\u00e1zej\u00ed jen p\u00e1r minut ch\u016fze na vrcholu sk\u00e1ly.<\/p>\n<h3>Pr\u016fvodce n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edka po Akropoli v At\u00e9n\u00e1ch<\/h3>\n<p>Akropole je otev\u0159ena denn\u011b (krom\u011b n\u011bkter\u00fdch sv\u00e1tk\u016f) se sez\u00f3nn\u00ed otev\u00edrac\u00ed dobou (nap\u0159. del\u0161\u00ed otev\u00edrac\u00ed doba v l\u00e9t\u011b, krat\u0161\u00ed v zim\u011b). Nejlep\u0161\u00ed je nav\u0161t\u00edvit ji brzy r\u00e1no nebo pozd\u011b odpoledne, abyste se vyhnuli poledn\u00edmu slunci (v l\u00e9t\u011b se otev\u00edr\u00e1 v 8:00). Vstupenky stoj\u00ed kolem 20 EUR (kv\u011bten\u2013z\u00e1\u0159\u00ed) nebo 10 EUR (\u0159\u00edjen\u2013duben) a plat\u00ed pro v\u0161echny pam\u00e1tky Akropole. <em>Ath\u00e9nsk\u00e9 pr\u016fkazy<\/em> \u010dasto zahrnuj\u00ed vstup na Akropoli. Pokladna se nach\u00e1z\u00ed u vchodu na ji\u017en\u00ed svah, u ulice Dionysiou Areopagitou (pobl\u00ed\u017e stanice metra Akropolis). Pozn\u00e1mka: vstoup\u00ed dovnit\u0159 pouze omezen\u00fd po\u010det n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f, tak\u017ee v hlavn\u00ed sez\u00f3n\u011b se fronty mohou zv\u011bt\u0161it. V \u010dervenci\/srpnu je rozumn\u00e9 koupit si vstupenky online p\u0159edem nebo se z\u00fa\u010dastnit prohl\u00eddky s pr\u016fvodcem.<\/p>\n<p>Od pokladny vystoup\u00e1te po ramp\u011b k Propylae\u00e1m, velkolep\u00e9 br\u00e1n\u011b dokon\u010den\u00e9 v roce 437 p\u0159. n. l. (architekt: Mnesikl). Propylaea je monument\u00e1ln\u00ed mramorov\u00fd portikus s d\u00f3rsk\u00fdmi sloupy, \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b zrekonstruovan\u00fd; d\u0159\u00edve m\u011bl na stropech malby. Projd\u011bte pod n\u00edm a vstoup\u00edte do posv\u00e1tn\u00e9ho prostoru.<\/p>\n<h4>Jak se tam dostat (z Plaky, Monastiraki atd.)<\/h4>\n<p>Akropole je od mnoha centr\u00e1ln\u00edch m\u00edst vzd\u00e1len\u00e1 jen kousek p\u011b\u0161ky do kopce. Z Plaky nebo Monastiraki se dr\u017ete p\u011b\u0161\u00edch ulic a zna\u010den\u00ed k ji\u017en\u00edmu vchodu. Z n\u00e1m\u011bst\u00ed Monastiraki (zast\u00e1vka metra) je to asi 10 minut ch\u016fze. Od starov\u011bk\u00e9 Agory vede tak\u00e9 stezka. Pro lep\u0161\u00ed dostupnost je turistick\u00fd vl\u00e1\u010dek \u201eAcropolis Express\u201c a n\u011bkter\u00e9 turistick\u00e9 autobusy vysad\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky na \u00farove\u0148 muzea Akropole; odtud vede kolej a\u017e ke vchodu. Stanice metra Acropolis (linka 2, \u201eAcropoli\u201c) vystupuje na ulici Dionysiou Areopagitou ji\u017en\u011b od kopce.<\/p>\n<h4>Vyplat\u00ed se Athens Pass pro vstup na Akropoli?<\/h4>\n<p>Mnoho n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f si klade ot\u00e1zku, zda je \u201eAthens City Pass\u201c cenov\u011b v\u00fdhodn\u00fd. Pokud v\u00e1\u0161 pl\u00e1n zahrnuje v\u00edce archeologick\u00fdch nalezi\u0161\u0165 nebo muze\u00ed, permanentky mohou u\u0161et\u0159it pen\u00edze a \u010das. Nap\u0159\u00edklad Athens Clio Muse Pass (cca 30 EUR) zahrnuje Akropoli, Agoru, Hadri\u00e1novu knihovnu, \u0158\u00edmsk\u00e9 f\u00f3rum a n\u011bkolik dal\u0161\u00edch m\u00edst do 5 dn\u016f. V l\u00e9t\u011b tak\u00e9 \u010dasto umo\u017e\u0148uje vstup bez fronty na Akropoli. Pokud m\u00e1te v \u00famyslu vid\u011bt 3\u20135 hlavn\u00edch pam\u00e1tek, permanentka se vyplat\u00ed. Jinak sta\u010d\u00ed i samostatn\u00e9 vstupenky. Vstup na Akropoli je v ur\u010dit\u00e9 dny zdarma (nap\u0159. 25. b\u0159ezna \u2013 Den nez\u00e1vislosti \u0158ecka a prvn\u00ed ned\u011bli v listopadu a\u017e b\u0159eznu), ale p\u0159ed cestou si ov\u011b\u0159te aktu\u00e1ln\u00ed j\u00edzdn\u00ed \u0159\u00e1d.<\/p>\n<h3>Muzeum Akropole: Modern\u00ed domov pro starov\u011bk\u00e9 poklady<\/h3>\n<p>Na \u00fapat\u00ed Akropole se nach\u00e1z\u00ed elegantn\u00ed Muzeum Akropole, otev\u0159en\u00e9 v roce 2009. Tato budova ze skla a kamene je sama o sob\u011b um\u011bleck\u00fdm d\u00edlem, postaven\u00fdm na archeologick\u00fdch ruin\u00e1ch. Chronologicky je v n\u00ed uspo\u0159\u00e1dan\u00fd ka\u017ed\u00fd artefakt nalezen\u00fd na Akropoli, od prav\u011bku a\u017e po \u0159\u00edmskou dobu. Mezi nejzaj\u00edmav\u011bj\u0161\u00ed pat\u0159\u00ed:<\/p>\n<ul>\n<li>Sochy Kore a kouroi (archaick\u00e9 n\u00e1bo\u017eensk\u00e9 votivn\u00ed sochy).<\/li>\n<li>P\u016fvodn\u00ed postavy karyatid z Erechtheionu (stoj\u00edc\u00ed na v\u00fdchodn\u00ed stran\u011b verandy).<\/li>\n<li>Parthenonsk\u00e9 mramory: n\u00e1dhern\u00e9 fragmenty \u0161t\u00edt\u016f, metop a dlouh\u00e9ho vlysu, kter\u00fd kdysi obklopoval vnit\u0159n\u00ed komoru Parthenonu.<\/li>\n<li>Dal\u0161\u00ed v\u00fdznamn\u00e9 sochy, jako nap\u0159\u00edklad ok\u0159\u00eddlen\u00e1 V\u00edt\u011bzstv\u00ed z chr\u00e1mu Ath\u00e9ny Nik\u00e9, a dekorativn\u00ed fragmenty chr\u00e1mu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00dast\u0159edn\u00edm bodem je galerie Parthenon v nejvy\u0161\u0161\u00edm pat\u0159e: 80 metr\u016f dlouh\u00e1, se sklen\u011bn\u00fdmi st\u011bnami a reflexn\u00edmi le\u0161t\u011bn\u00fdmi podlahami, kter\u00e9 zobrazuj\u00ed vlysov\u00e9 panely p\u0159esn\u011b tak, jak obklopovaly Parthenon ve starov\u011bku. Za jasn\u00e9ho p\u0159irozen\u00e9ho sv\u011btla se m\u016f\u017eete proch\u00e1zet pod\u00e9l t\u011bchto 2 500 let star\u00fdch rytin, t\u00e9m\u011b\u0159 tak, jak to zam\u00fd\u0161leli palladi\u00e1n\u0161t\u00ed architekti. (Tip: n\u00e1v\u0161t\u011bva muzea t\u011bsn\u011b p\u0159ed z\u00e1padem slunce v\u00e1m umo\u017en\u00ed sestoupit do restaurace v suter\u00e9nu, jej\u00ed\u017e okno nab\u00edz\u00ed v\u00fdhled na osv\u011btlen\u00e9 ruiny starov\u011bk\u00e9ho m\u011bsta zespodu.)<\/p>\n<p>Muzeum Akropole je v pond\u011bl\u00ed zav\u0159eno. Jinak m\u00e1 otev\u0159eno p\u0159ibli\u017en\u011b od 9:00 do 19:00 (pozd\u011bji i v p\u00e1tek a v l\u00e9t\u011b). Vstupn\u00e9 stoj\u00ed kolem 10 eur, v ur\u010dit\u00e9 dny je vstup zdarma (nap\u0159. Mezin\u00e1rodn\u00ed den muze\u00ed v kv\u011btnu). Syst\u00e9m \u010dasov\u011b omezen\u00fdch vstupenek pom\u00e1h\u00e1 zvl\u00e1dat davy. D\u00edky bl\u00edzkosti je vhodn\u00e9 si muzeum prohl\u00e9dnout p\u0159ed n\u00e1v\u0161t\u011bvou Akropole nebo po n\u00ed (muzea maj\u00ed spole\u010dnou variantu vstupenek).<\/p>\n<h2>Za Akropol\u00ed: Odhalov\u00e1n\u00ed starov\u011bk\u00fdch div\u016f Ath\u00e9n<\/h2>\n<p>Jakmile se postav\u00edte na posv\u00e1tnou sk\u00e1lu, At\u00e9ny nab\u00edzej\u00ed mnoho dal\u0161\u00edch klasick\u00fdch pam\u00e1tek uprost\u0159ed sv\u00fdch modern\u00edch ulic. Historick\u00e9 At\u00e9ny se ve skute\u010dnosti rozprost\u00edraj\u00ed od Akropole v\u0161emi sm\u011bry. Severn\u00ed a z\u00e1padn\u00ed svahy, stejn\u011b jako oblast kolem Monastiraki a Thissio, lemuj\u00ed poz\u016fstatky ve\u0159ejn\u00fdch budov a chr\u00e1m\u016f. N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed atrakce by m\u011bly b\u00fdt na seznamu ka\u017ed\u00e9ho n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edka:<\/p>\n<h3>Starov\u011bk\u00e1 agora v Ath\u00e9n\u00e1ch: srdce ve\u0159ejn\u00e9ho \u017eivota<\/h3>\n<p>Starov\u011bk\u00e1 Agora byla \u00fast\u0159edn\u00edm ve\u0159ejn\u00fdm n\u00e1m\u011bst\u00edm a tr\u017ei\u0161t\u011bm klasick\u00fdch Ath\u00e9n. Agora, kter\u00e1 se nach\u00e1zela severoz\u00e1padn\u011b od Akropole, byla m\u00edstem, kde se Ath\u00e9\u0148an\u00e9 sch\u00e1zeli, aby nakupovali zbo\u017e\u00ed, diskutovali o politice a uct\u00edvali sv\u00e1 bohy. Byla to \u017eiv\u00e1 \u010dtvr\u0165 se stoami (kryt\u00fdmi chodn\u00edky), trhy, olt\u00e1\u0159i a svatyn\u011bmi.<\/p>\n<p>Mezi kl\u00ed\u010dov\u00e9 poz\u016fstatky pat\u0159\u00ed H\u00e9faist\u016fv chr\u00e1m (5. stolet\u00ed p\u0159. n. l.), kter\u00fd dominuje z\u00e1padn\u00edmu konci Agory se sv\u00fdmi \u0161esti mohutn\u00fdmi d\u00f3rsk\u00fdmi sloupy \u2013 jedn\u00edm z nejl\u00e9pe dochovan\u00fdch \u0159eck\u00fdch chr\u00e1m\u016f, jak\u00e9 existuj\u00ed. Nedaleko se nach\u00e1zej\u00ed fragmenty at\u00e9nsk\u00e9ho bouleuterionu (zasedac\u00ed m\u00edstnosti) a tholosu (rotundy pro \u00fa\u0159edn\u00edky). Rekonstruovan\u00e1 Attalova stoa (p\u0159estav\u011bn\u00e1 v 50. letech 20. stolet\u00ed) nyn\u00ed slou\u017e\u00ed jako muzeum Agory a vystavuje artefakty nalezen\u00e9 na m\u00edst\u011b (keramiku, sochy, mince).<\/p>\n<p>P\u0159i proch\u00e1zce po mramorov\u00fdch cest\u00e1ch si \u010dlov\u011bk p\u0159edstavuje Sokrata nebo Plat\u00f3na, jak se proch\u00e1zej\u00ed a debatuj\u00ed. Vskutku, toto bylo m\u00edsto, kde se formovala demokracie \u2013 ob\u010dan\u00e9 se mohli obracet na <em>Kostel<\/em> (shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00ed) u \u0159e\u010dnick\u00e9ho p\u00f3dia a prohl\u00e9dn\u011bte si vyryt\u00e9 dekrety na \u201ePam\u00e1tn\u00edku stejnojmenn\u00fdch hrdin\u016f\u201c (kter\u00fd tak\u00e9 ozna\u010doval hranice kmen\u016f). Archeologov\u00e9 poznamen\u00e1vaj\u00ed, \u017ee v 5. stolet\u00ed p\u0159. n. l. byla Agora \u201eslavn\u00e1 a bohat\u011b zdoben\u00e1, os\u00e1zen\u00e1 slavn\u00fdmi um\u011bleck\u00fdmi d\u00edly\u201c. Dnes je to archeologick\u00fd park pln\u00fd muze\u00ed, kde lze uprost\u0159ed ruin nav\u0161t\u00edvit modern\u00ed kav\u00e1rnu a zamyslet se nad zrodem Ath\u00e9n.<\/p>\n<h3>\u0158\u00edmsk\u00e1 Agora a V\u011b\u017e v\u011btr\u016f<\/h3>\n<p>Kousek v\u00fdchodn\u011b od Akropole, pobl\u00ed\u017e Monastiraki, le\u017e\u00ed \u0159\u00edmsk\u00e1 Agora, postaven\u00e1 Juliem Caesarem a Augustem v 1. stolet\u00ed p\u0159. n. l., aby nahradila p\u0159epln\u011bn\u00e9 starov\u011bk\u00e9 tr\u017ei\u0161t\u011b. I kdy\u017e z n\u00ed z\u016fstaly viditeln\u00e9 pouze z\u00e1klady bazilik a sloup\u016f, \u00fast\u0159edn\u00ed prvek \u0159\u00edmsk\u00e9 Agory se p\u0159ekvapiv\u011b dochoval neporu\u0161en\u00fd: V\u011b\u017e v\u011btr\u016f. Tato osmibok\u00e1 mramorov\u00e1 v\u011b\u017e, vysok\u00e1 asi 12 m, slou\u017eila jako starov\u011bk\u00e1 hodinov\u00e1 v\u011b\u017e. Na ka\u017ed\u00e9 z jej\u00edch osmi stran jsou vytes\u00e1ny reli\u00e9fy boh\u016f v\u011btru, ka\u017ed\u00fd sm\u011b\u0159uj\u00edc\u00ed ve sm\u011bru klasick\u00e9ho v\u011btru. Byla postavena astronomem Andronikem z Cyrrhu kolem roku 50 p\u0159. n. l. a p\u016fvodn\u011b se na n\u00ed nach\u00e1zely slune\u010dn\u00ed hodiny a vodn\u00ed hodiny. Podle archeolog\u016f je to \u201ejedna z velmi mal\u00e9ho po\u010dtu budov z klasick\u00e9ho starov\u011bku, kter\u00e9 st\u00e1le stoj\u00ed prakticky neporu\u0161en\u00e9\u201c. N\u00e1zev \u201eV\u011b\u017e v\u011btr\u016f\u201c poch\u00e1z\u00ed od t\u011bchto vytesan\u00fdch bo\u017estev. Vedle se nach\u00e1z\u00ed Br\u00e1na Ath\u00e9ny Archegetidy, vstup do star\u00e9 Agory, zakon\u010den\u00e1 mramorov\u00fdm vlysem zobrazuj\u00edc\u00edm Ath\u00e9nu. N\u00e1v\u0161t\u011bva tohoto koutu m\u011bsta v\u00e1m navod\u00ed atmosf\u00e9ru \u0159\u00edmsk\u00fdch Ath\u00e9n sm\u00edchanou s klasickou \u0159e\u010dtinou.<\/p>\n<h3>Chr\u00e1m Dia olympsk\u00e9ho a Hadri\u00e1n\u016fv oblouk<\/h3>\n<p>N\u011bkolik blok\u016f jihov\u00fdchodn\u011b od Akropole, na ose Syntagmy a N\u00e1rodn\u00edch zahrad, stoj\u00ed v dialogu dva monumenty: ruiny chr\u00e1mu Dia Olympsk\u00e9ho a Hadri\u00e1nova oblouku.<\/p>\n<p>Chr\u00e1m Dia Olympsk\u00e9ho byl koncipov\u00e1n v 6. stolet\u00ed p\u0159. n. l. jako mohutn\u00e1 svatyn\u011b Dia Olympsk\u00e9ho \u2013 m\u011bl se st\u00e1t nejv\u011bt\u0161\u00edm chr\u00e1mem v \u0158ecku. Pr\u00e1ce za\u010daly za vl\u00e1dy tyran\u016f z dynastie Peisistratid\u016f, ale politick\u00e9 ot\u0159esy pokrok zastavily. Kolos\u00e1ln\u00ed projekt z\u016fstal nedokon\u010den\u00fd, dokud jej \u0159\u00edmsk\u00fd c\u00edsa\u0159 Hadri\u00e1nus nedokon\u010dil kolem roku 131 n. l. V rozkv\u011btu m\u011bl 104 kolos\u00e1ln\u00edch korintsk\u00fdch sloup\u016f a nach\u00e1zela se na n\u011bm jedna z nejv\u011bt\u0161\u00edch soch starov\u011bk\u00e9ho sv\u011bta. Dnes stoj\u00ed 16 z jeho mramorov\u00fdch sloup\u016f, vysok\u00fdch 17 m \u2013 kostern\u00ed poz\u016fstatek na \u0161irok\u00e9m travnat\u00e9m n\u00e1m\u011bst\u00ed. Cedule vysv\u011btluje historii chr\u00e1mu: je sv\u011bdectv\u00edm o vytrvalosti Ath\u00e9n a l\u00e1sce \u0158\u00edma k \u0159eck\u00e9 kultu\u0159e. \u010clov\u011bk se m\u016f\u017ee proch\u00e1zet mezi z\u00e1kladn\u00edmi bloky a p\u0159edstavovat si jeho p\u016fvodn\u00ed velikost.<\/p>\n<p>Jen p\u00e1r metr\u016f odtud stoj\u00ed Hadri\u00e1n\u016fv oblouk (kolem roku 131 n. l.), mohutn\u00e1 obousm\u011brn\u00e1 br\u00e1na z pentelick\u00e9ho mramoru postaven\u00e1 na po\u010dest c\u00edsa\u0159e Hadri\u00e1na. Jeho klasick\u00e9 n\u00e1pisy slavn\u011b hl\u00e1saj\u00ed identitu m\u011bsta: na jedn\u00e9 stran\u011b hl\u00e1s\u00e1 \u201eToto jsou At\u00e9ny, starobyl\u00e9 m\u011bsto Th\u00e9sea\u201c a na druh\u00e9 stran\u011b \u201eToto je m\u011bsto Hadri\u00e1na, a ne Th\u00e9sea\u201c. Oblouk v podstat\u011b odd\u011bloval star\u00e9 m\u011bsto At\u00e9ny od nov\u00e9ho \u0159\u00edmsk\u00e9ho m\u011bsta. Stavba je vysok\u00e1 asi 18 metr\u016f a je zakon\u010dena socha\u0159sky vy\u0159ez\u00e1van\u00fdmi korintsk\u00fdmi sloupy. R\u00e1muje v\u00fdhled p\u0159i ch\u016fzi k chr\u00e1mu Dia Olympsk\u00e9ho a slou\u017e\u00ed jako pr\u00e1h mezi \u0159eck\u00fdmi a \u0159\u00edmsk\u00fdmi At\u00e9nami.<\/p>\n<h3>Kerameikos: Starov\u011bk\u00fd h\u0159bitov<\/h3>\n<p>Kousek stranou od obvykl\u00fdch turistick\u00fdch stezek se severoz\u00e1padn\u011b od centra m\u011bsta nach\u00e1z\u00ed rozlehl\u00fd archeologick\u00fd park Kerameikos. Toto m\u00edsto b\u00fdvalo starov\u011bk\u00fdm at\u00e9nsk\u00fdm h\u0159bitovem (nekropolis) a hrn\u010d\u00ed\u0159skou \u010dtvrt\u00ed (odtud n\u00e1zev). Zde byli poh\u0159b\u00edv\u00e1ni bohat\u00ed Ath\u00e9\u0148an\u00e9 a ulice lemovaly propracovan\u00e9 n\u00e1hrobky. Mezi v\u00fdznamn\u00e9 pam\u00e1tky pat\u0159\u00ed Dipylonsk\u00e1 br\u00e1na \u2013 velkolep\u00e1 br\u00e1na dlouh\u00fdch m\u011bstsk\u00fdch hradeb (v\u00fdchoz\u00ed bod panath\u00e9najsk\u00e9ho pr\u016fvodu) \u2013 a ruiny Themistokl\u00e9ovy zdi za n\u00ed. Uvnit\u0159 nekropole se nach\u00e1zej\u00ed n\u00e1hrobn\u00ed reli\u00e9fy a pam\u00e1tn\u00edky, v\u010detn\u011b m\u00edsta, kde byl uct\u011bn ath\u00e9nsk\u00fd gener\u00e1l Themistokl\u00e9s, a unik\u00e1tn\u00ed starov\u011bk\u00e1 poh\u0159ebn\u00ed st\u00e9la s reli\u00e9fn\u00edmi rytinami. Na m\u00edst\u011b se nach\u00e1z\u00ed tak\u00e9 mal\u00e9 Archeologick\u00e9 muzeum Kerameikos, kter\u00e9 vystavuje artefakty a rekonstrukce, nap\u0159\u00edklad reprodukce slavn\u00fdch n\u00e1hrobk\u016f v pln\u00e9 velikosti. N\u00e1v\u0161t\u011bva Kerameikos nab\u00edz\u00ed vhled do ka\u017edodenn\u00edho a poh\u0159ebn\u00edho \u017eivota v klasick\u00fdch At\u00e9n\u00e1ch daleko od p\u0159epln\u011bn\u00e9 Akropole.<\/p>\n<h3>Panathenaisk\u00fd stadion: Domov prvn\u00edch modern\u00edch olympijsk\u00fdch her<\/h3>\n<p>Na zalesn\u011bn\u00e9m svahu s v\u00fdhledem na centrum At\u00e9n stoj\u00ed mramorov\u00fd Panath\u00e9najsk\u00fd stadion (Kallimarmaro, \u201eKr\u00e1sn\u00fd mramor\u201c), jedin\u00fd stadion na sv\u011bt\u011b postaven\u00fd v\u00fdhradn\u011b z b\u00edl\u00e9ho mramoru. Jeho po\u010d\u00e1tky sahaj\u00ed do 4. stolet\u00ed p\u0159. n. l., kdy Lykurgos Ath\u00e9nsk\u00fd postavil jednoduch\u00fd kamenn\u00fd z\u00e1vodn\u00ed okruh pro Panath\u00e9najsk\u00e9 hry (at\u00e9nsk\u00e9 vlastn\u00ed verze olympijsk\u00fdch her). Stadion byl pozd\u011bji, v roce 144 n. l., p\u0159estav\u011bn z leskl\u00e9ho mramoru za magn\u00e1ta Heroda Attika. Mohl pojmout 50 000 div\u00e1k\u016f. Po stalet\u00edch v trosk\u00e1ch byl v roce 1869 vykop\u00e1n a v roce 1896 slavn\u011b zrestaurov\u00e1n jako \u00fast\u0159edn\u00ed bod prvn\u00edch modern\u00edch olympijsk\u00fdch her. Konal se zde zahajovac\u00ed a z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00fd ceremoni\u00e1l olympijsk\u00fdch her v roce 1896 a v tomto mramorov\u00e9m kotli se konaly \u010dty\u0159i sportovn\u00ed sout\u011b\u017ee. Stadion se dokonce vr\u00e1til k olympijsk\u00e9mu vyu\u017eit\u00ed na hr\u00e1ch v At\u00e9n\u00e1ch v roce 2004. Dnes je n\u00e1rodn\u00ed pam\u00e1tkou: m\u016f\u017eete sed\u011bt na mramorov\u00fdch lavi\u010dk\u00e1ch, b\u011b\u017eet p\u00e1r metr\u016f na dr\u00e1ze nebo sledovat ceremoni\u00e1l zap\u00e1len\u00ed olympijsk\u00e9ho ohn\u011b, kter\u00fd se zde kon\u00e1. Na Pangrati, kde se nach\u00e1z\u00ed stadion (a kancel\u00e1\u0159e N\u00e1rodn\u00edho olympijsk\u00e9ho v\u00fdboru maj\u00ed v\u00fdhled na jeho tribuny), je to jen kousek metrem nebo tramvaj\u00ed.<\/p>\n<h2>Definitivn\u00ed pr\u016fvodce po at\u00e9nsk\u00fdch \u010dtvrt\u00edch<\/h2>\n<p>Tkanina Ath\u00e9n je utk\u00e1na z jejich odli\u0161n\u00fdch \u010dtvrt\u00ed, z nich\u017e ka\u017ed\u00e1 m\u00e1 sv\u016fj vlastn\u00ed charakter. Cestovatel by m\u011bl prozkoumat i vzd\u00e1len\u011bj\u0161\u00ed m\u00edsta, ne\u017e se zam\u011b\u0159\u00ed na starov\u011bk\u00e9 pam\u00e1tky, aby pochopil dne\u0161n\u00ed Ath\u00e9ny:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Tal\u00ed\u0159:<\/strong> Plaka, \u010dasto naz\u00fdvan\u00e1 \u201esousedstv\u00edm boh\u016f\u201c, le\u017e\u00ed p\u0159\u00edmo pod Akropol\u00ed. Jej\u00ed \u00fazk\u00e9, klikat\u00e9 uli\u010dky lemuj\u00ed pastelov\u00e9 neoklasicistn\u00ed budovy, taverny a obchody se suven\u00fdry. Historick\u00e9 kostely a starobyl\u00e9 ruiny se st\u0159\u00eddaj\u00ed s kav\u00e1rnami. Proch\u00e1zka po Place nab\u00edz\u00ed v kteroukoli denn\u00ed dobu v\u00fdhled na Akropoli ty\u010d\u00edc\u00ed se nad hlavou. Je to v\u00fdznamn\u00e1 turistick\u00e1 z\u00f3na, ale rozhodn\u011b stoj\u00ed za n\u00e1v\u0161t\u011bvu kv\u016fli jej\u00edmu starosv\u011btsk\u00e9mu kouzlu a restaurac\u00edm s ouzem na terase.<\/li>\n<li><strong>Monastiraki:<\/strong> Severn\u011b od Plaky se nach\u00e1z\u00ed oblast Monastiraki, kter\u00e1 se t\u00e1hne kolem ru\u0161n\u00e9ho n\u00e1m\u011bst\u00ed (s pam\u00e1tkou Tzistarakis me\u0161ita) a rozlehl\u00e9ho ble\u0161\u00edho trhu t\u00e1hnouc\u00edho se st\u0159edov\u011bkou \u010dtvrt\u00ed Anafiotika. Najdete zde eklektick\u00e9 st\u00e1nky se staro\u017eitnostmi, oble\u010den\u00edm a pouli\u010dn\u00edm j\u00eddlem. Na n\u00e1m\u011bst\u00ed Monastiraki stoj\u00ed font\u00e1na z osmansk\u00e9 \u00e9ry a kousek p\u011b\u0161ky severov\u00fdchodn\u011b odtud se nach\u00e1z\u00ed \u0159\u00edmsk\u00e1 Agora z 2. stolet\u00ed. Mnoho bar\u016f a st\u0159e\u0161n\u00edch kav\u00e1ren nab\u00edz\u00ed panoramatick\u00fd v\u00fdhled. Stanice metra Monastiraki se nach\u00e1z\u00ed v centru m\u011bsta, odkud se snadno dostanete k mnoha pam\u00e1tk\u00e1m, v\u010detn\u011b starov\u011bk\u00e9 Agory a nedalek\u00e9ho \u017delezni\u010dn\u00edho muzea.<\/li>\n<li><strong>Psiri:<\/strong> Z\u00e1padn\u011b od Monastiraki se nach\u00e1z\u00ed Psiri (vyslovuje se \u201ep\u00ed-s\u00ed-\u0159\u00ed\u201c), \u017eiv\u00e1 \u010dtvr\u0165, kter\u00e1 v noci o\u017e\u00edv\u00e1. D\u0159\u00edve oblast d\u011blnick\u00e9 t\u0159\u00eddy, dnes se zde nach\u00e1z\u00ed nespo\u010det koktejlov\u00fdch bar\u016f, hospod s \u0159emesln\u00fdm pivem a taveren s \u017eivou hudbou. Mnoho jej\u00edch zd\u00ed pokr\u00fdv\u00e1 pouli\u010dn\u00ed um\u011bn\u00ed. Ve dne je to neform\u00e1ln\u00ed m\u00edsto pro k\u00e1vu mezi m\u00edstn\u00edmi obyvateli; v noci je to jedno z nejdynami\u010dt\u011bj\u0161\u00edch center no\u010dn\u00edho \u017eivota v At\u00e9n\u00e1ch.<\/li>\n<li><strong>Koukaki:<\/strong> Koukaki, nach\u00e1zej\u00edc\u00ed se hned na jih od Akropole (kolem stanice metra Syngrou-Fix), je rozv\u00edjej\u00edc\u00ed se \u010dtvr\u0165. Je klidn\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e Plaka, ale jen p\u00e1r krok\u016f od Muzea Akropole. Najdete zde modern\u00ed kav\u00e1rny, modern\u00ed bistra a tradi\u010dn\u00ed taverny (meyhanes). Hlavn\u00ed ulice Koukaki, Drakou Street, nab\u00edz\u00ed restaurace pod mark\u00fdzami porostl\u00fdmi vinnou r\u00e9vou. Je tak\u00e9 dobrou z\u00e1kladnou pro cestovatele s omezen\u00fdm rozpo\u010dtem; v t\u00e9to \u010dtvrti jsou rozm\u00edst\u011bny hostely a cenov\u011b dostupn\u00e9 ubytov\u00e1n\u00ed.<\/li>\n<li><strong>Kolonaki:<\/strong> Severov\u00fdchodn\u011b od Syntagmy se nach\u00e1z\u00ed luxusn\u00ed a kosmopolitn\u00ed \u010dtvr\u0165 Kolonaki. Pojmenov\u00e1na je po starov\u011bk\u00e9m sloupu (\u201ekolonaki\u201c) na n\u00e1m\u011bst\u00ed Kolonaki a nab\u00edz\u00ed elegantn\u00ed butiky, trendy kav\u00e1rny a galerie. M\u00edstn\u00ed sem chod\u00ed za zna\u010dkov\u00fdmi n\u00e1kupy a cappuccinom na stinn\u00fdch chodn\u00edc\u00edch. Z pam\u00e1tek vynik\u00e1 kostel Agios Nikolaos (Kolonaki) a nedalek\u00e1 lanovka na horu Lycabettus (vedouc\u00ed k nejvy\u0161\u0161\u00ed vyhl\u00eddce ve m\u011bst\u011b).<\/li>\n<li><strong>Exarchie:<\/strong> Severn\u011b od Kolonaki a v\u00fdchodn\u011b od Omonie m\u00e1 Exarchia silnou boh\u00e9mskou, intelektu\u00e1ln\u00ed atmosf\u00e9ru. Je zn\u00e1m\u00e1 sv\u00fdmi anarchistick\u00fdmi kav\u00e1rnami a alternativn\u00ed kulturou (historicky domovem politick\u00fdch disident\u016f a um\u011blc\u016f). \u010ctvr\u0165 nab\u00edz\u00ed uvoln\u011bnou atmosf\u00e9ru s \u017eiv\u00fdmi hudebn\u00edmi podniky a ulicemi pln\u00fdmi n\u00e1st\u011bnn\u00fdch malb. Nedaleko se nach\u00e1z\u00ed Ath\u00e9nsk\u00e1 polytechnick\u00e1 univerzita a N\u00e1rodn\u00ed technick\u00e1 univerzita, kter\u00e9 dod\u00e1vaj\u00ed studentskou energii. Exarchii \u010dasto nav\u0161t\u011bvuj\u00ed cestovatel\u00e9, kte\u0159\u00ed se zaj\u00edmaj\u00ed o modern\u00ed um\u011bn\u00ed nebo levicovou historii (a\u010dkoli v noci m\u016f\u017ee b\u00fdt oblast hlu\u010dn\u00e1).<\/li>\n<li><strong>Veter\u00e1n:<\/strong> Gazi (kter\u00e1 se nach\u00e1z\u00ed v b\u00fdval\u00e9 plyn\u00e1rn\u011b Technopolis), kdysi pr\u016fmyslov\u00e1 z\u00f3na, se prom\u011bnila v kulturn\u00ed \u010dtvr\u0165. Nyn\u00ed se zde nach\u00e1zej\u00ed modern\u00ed kluby, \u0159emesln\u00e9 pivovary a um\u011bleck\u00e9 prostory. N\u00e1m\u011bst\u00ed Steki v Gazi je pln\u00e9 bar\u016f, zejm\u00e9na o v\u00edkendech. V komplexu Technopolis se \u010dasto konaj\u00ed festivaly a v\u00fdstavy. P\u0159es den si m\u016f\u017eete prohl\u00e9dnout um\u011bleck\u00e9 galerie; po setm\u011bn\u00ed je Gazi obl\u00edben\u00fdm m\u00edstem pro no\u010dn\u00ed \u017eivot mlad\u00fdch Ath\u00e9n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ka\u017ed\u00e1 z t\u011bchto \u010dtvrt\u00ed nab\u00edz\u00ed ubytov\u00e1n\u00ed, restaurace a svou vlastn\u00ed atmosf\u00e9ru. Mezi nimi se snadno dostanete tax\u00edkem nebo metrem, tak\u017ee si m\u016f\u017eete u\u017e\u00edt rozmanitost Ath\u00e9n i za hranicemi klasick\u00e9ho centra.<\/p>\n<h2>Kulin\u00e1\u0159sk\u00e1 cesta Ath\u00e9nami: Co j\u00edst a kde to naj\u00edt<\/h2>\n<p>\u0158eck\u00e1 kuchyn\u011b se v At\u00e9n\u00e1ch zdokonalovala po stalet\u00ed a m\u00eds\u00ed \u010derstv\u00e9 m\u00edstn\u00ed suroviny s dlouholet\u00fdmi kulin\u00e1\u0159sk\u00fdmi tradicemi. Ochutn\u00e1vka m\u011bstsk\u00e9 kuchyn\u011b je stejn\u011b d\u016fle\u017eit\u00e1 jako n\u00e1v\u0161t\u011bva jej\u00edch ruin. Zde jsou j\u00eddla, kter\u00e1 mus\u00edte ochutnat, a m\u00edsta, kde si je m\u016f\u017eete vychutnat:<\/p>\n<h3>Tradi\u010dn\u00ed \u0159eck\u00e1 j\u00eddla, kter\u00e1 mus\u00edte v At\u00e9n\u00e1ch ochutnat<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Souvlaki a gyros:<\/strong> Tito dva jsou kr\u00e1lov\u00e9 \u0159eck\u00e9ho rychl\u00e9ho ob\u010derstven\u00ed. Souvlaki je ko\u0159en\u011bn\u00e9 grilovan\u00e9 maso (vep\u0159ov\u00e9, ku\u0159ec\u00ed nebo jehn\u011b\u010d\u00ed) na \u0161p\u00edzu. Gyros je podobn\u00e9 maso nakr\u00e1jen\u00e9 na vertik\u00e1ln\u00edm ro\u017eni. Oboj\u00ed se \u010dasto pod\u00e1v\u00e1 pln\u011bn\u00e9 v tepl\u00e9 pit\u011b s nakr\u00e1jen\u00fdmi raj\u010daty, cibul\u00ed a tzatziki (jogurtovo-okurkov\u00e1 om\u00e1\u010dka). V At\u00e9n\u00e1ch najdete <em>peripter<\/em> (kiosky) nebo mal\u00e9 obch\u016fdky, kter\u00e9 prod\u00e1vaj\u00ed tyto wrapy za zhruba 2\u20135 eur za kus. Pro autentick\u00e9 souvlaki vyhledejte dlouholet\u00e9 rodinn\u00e9 st\u00e1nky se souvlaki v Psiri nebo pobl\u00ed\u017e Monastiraki. (N\u011bkte\u0159\u00ed \u0159\u00edkaj\u00ed, \u017ee nejlep\u0161\u00ed gyros se v At\u00e9n\u00e1ch p\u0159ipravuje z vep\u0159ov\u00e9ho masa.)<\/li>\n<li><strong>Moussaka, Pastitsio a Gemista:<\/strong> To jsou vydatn\u00e9 klasiky pe\u010den\u00e9 v troub\u011b. <em>Musaka<\/em> vrstvy lilku, mlet\u00e9ho masa a be\u0161amelu. <em>Pastitsio<\/em> je ekvivalent t\u011bstovin (rigatoni, ko\u0159en\u011bn\u00e9 hov\u011bz\u00ed maso, p\u0159elit\u00e9 be\u0161amelem). <em>Gemista<\/em> jsou raj\u010data a\/nebo papriky pln\u011bn\u00e9 r\u00fd\u017e\u00ed, bylinkami a n\u011bkdy i mlet\u00fdm masem, kter\u00e9 se pot\u00e9 zape\u010dou. Tyto pokrmy, kter\u00e9 v\u00e1m poskytnou klid, jsou b\u011b\u017en\u00e9 v tavern\u00e1ch. Hledejte cedule, kter\u00e9 je uv\u00e1d\u011bj\u00ed v menu; obvykle jsou \u010derstv\u00e9 v dob\u011b ob\u011bda nebo brzy ve\u010der.<\/li>\n<li><strong>\u010cerstv\u00e9 mo\u0159sk\u00e9 plody v Pireu:<\/strong> Pokud se vyd\u00e1te do p\u0159\u00edstavu nebo bl\u00edzk\u00fdch p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00fdch p\u0159edm\u011bst\u00ed (jako Mikrolimano nebo Palaio Faliro), najdete ryb\u00ed taverny, kter\u00e9 pod\u00e1vaj\u00ed denn\u00ed \u00falovek. Grilovan\u00e1 chobotnice, k\u0159ehk\u00e9 kalam\u00e1ry, sardinky, mo\u0159sk\u00fd o\u0159ech (<em>tsipoura<\/em>) a mo\u0159sk\u00fd okoun (<em>vav\u0159\u00edn<\/em>) se \u010dasto griluj\u00ed jednodu\u0161e s citronem a olivov\u00fdm olejem. Pod\u00e1v\u00e1me je s \u0159eck\u00fdm sal\u00e1tem (<em>horiatiki<\/em> \u2013 raj\u010data, okurka, olivy, feta) a sklenka ledov\u00e9ho b\u00edl\u00e9ho v\u00edna (Assyrtiko je klasick\u00e1 \u0159eck\u00e1 odr\u016fda). Ryb\u00ed trh v Pireu (Varvakeios) m\u00e1 tak\u00e9 v okol\u00ed \u0159adu restaurac\u00ed, kde m\u016f\u017eete uk\u00e1zat na rybu, kterou chcete uva\u0159it.<\/li>\n<li><strong>\u0158eck\u00e9 sal\u00e1ty, mezedes a dipy:<\/strong> \u0158eck\u00e9 j\u00eddlo \u010dasto za\u010d\u00edn\u00e1 <em>uprost\u0159ed<\/em> (mal\u00e9 tal\u00ed\u0159e) podobn\u00e9 tapas. Mezi klasiky pat\u0159\u00ed <em>tzatziki<\/em> (\u010desnekov\u00fd jogurtovo-okurkov\u00fd dip), <em>melitzanosalata<\/em> (lilkov\u00fd dip), <em>p\u0159\u00eddavn\u00e9 spalov\u00e1n\u00ed<\/em> (pikantn\u00ed feta pomaz\u00e1nka) a <em>pln\u011bn\u00e9<\/em> (vinn\u00e9 listy pln\u011bn\u00e9 r\u00fd\u017e\u00ed). Objednejte si p\u00e1r <em>p\u0159edkrmy<\/em> s lahv\u00ed ouza nebo m\u00edstn\u00edho v\u00edna a ob\u010derstven\u00edm na stole. Ath\u00e9nsk\u00e9 taverny \u010dasto pod\u00e1vaj\u00ed pitu a tyto pomaz\u00e1nky ke ka\u017ed\u00e9mu stolu. A samoz\u0159ejm\u011b <em>\u0159eck\u00fd sal\u00e1t<\/em> (horiatiki) s fetou, olivami, cibul\u00ed a bylinkami je v\u0161udyp\u0159\u00edtomn\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Lahodn\u00e9 \u0159eck\u00e9 dezerty:<\/strong> At\u00e9ny si potrp\u00ed na sladk\u00e9. Zkuste to. <em>baklava<\/em> (fylo t\u011bsto pln\u011bn\u00e9 o\u0159echy a medov\u00fdm sirupem) z pek\u00e1rny nebo kav\u00e1rny. <em>Loukoumades<\/em> \u2013 mal\u00e9 sma\u017een\u00e9 koblihy pokapan\u00e9 medem a sko\u0159ic\u00ed \u2013 jsou obl\u00edben\u00fdm j\u00eddlem pouli\u010dn\u00edho j\u00eddla. Obchody v Monastiraki nebo Place je budou m\u00edt na t\u00e1c\u00edch. Hledejte tak\u00e9 <em>sumec<\/em> (strouhan\u00e9 t\u011bsto s pist\u00e1ciemi), <em>galaktoboureko<\/em> (kr\u00e9mov\u00fd pudinkov\u00fd kol\u00e1\u010d) nebo <em>oplatka<\/em> (krupi\u010dn\u00fd kol\u00e1\u010d). V p\u0159\u00edpad\u011b pochybnost\u00ed pou\u017eijte jednoduchou odm\u011brku <em>rebetiko<\/em> zmrzlina (\u0159ecky \u010dokol\u00e1dovo-l\u00edskov\u00e1) je m\u00edstn\u00ed specialitou.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Nejlep\u0161\u00ed restaurace v At\u00e9n\u00e1ch: od taveren po luxusn\u00ed stolov\u00e1n\u00ed<\/h3>\n<p>At\u00e9ny nab\u00edzej\u00ed \u0161irok\u00fd v\u00fdb\u011br od nen\u00e1padn\u00fdch taveren a\u017e po elegantn\u00ed restaurace. Pro klasick\u00fd z\u00e1\u017eitek se vydejte do taverny v \u010dtvrt\u00edch jako Plaka nebo Psiri. Tyto rodinn\u00e9 podniky maj\u00ed \u010dasto modr\u00e9 ubrusy a pod\u00e1vaj\u00ed dom\u00e1c\u00ed j\u00eddlo. Hledejte restaurace, kter\u00e9 se hem\u017e\u00ed sp\u00ed\u0161e m\u00edstn\u00edmi ne\u017e turistick\u00fdmi pastmi. N\u011bkter\u00e9 zn\u00e1m\u00e9 taverny funguj\u00ed ji\u017e des\u00edtky let a jsou ide\u00e1ln\u00ed pro jehn\u011b\u010d\u00ed kotlety nebo velk\u00e9 grilovan\u00e9 papriky.<\/p>\n<p>Pro gurm\u00e1ny je v Kolonaki a Koukaki n\u011bkolik podnik\u016f ocen\u011bn\u00fdch michelinsk\u00fdm pr\u016fkazem. Tito kucha\u0159i \u010dasto p\u0159izp\u016fsobuj\u00ed tradi\u010dn\u00ed recepty modern\u00edm stylem. Rezervace je obvykle nutn\u00e1 pro n\u00e1v\u0161t\u011bvu jak\u00e9hokoli luxusn\u00edho podniku. Mnoho restaurac\u00ed v centru m\u011bsta m\u00e1 tak\u00e9 st\u0159e\u0161n\u00ed v\u00fdhled na Akropoli \u2013 romantick\u00e9 prost\u0159ed\u00ed zejm\u00e9na v noci. Nap\u0159\u00edklad v Thissiu nebo Koukaki se d\u00e1 pove\u010de\u0159et s osv\u011btlen\u00fdm Parthenonem.<\/p>\n<p>Kav\u00e1rny jsou v At\u00e9n\u00e1ch denn\u00edm prvkem. Vyzkou\u0161ejte <em>studen\u00e9 cappuccino<\/em> nebo <em>studen\u00fd expres<\/em> (ledov\u00e9 verze obl\u00edben\u00e9 v \u0158ecku) je prakticky m\u00edstn\u00edm ritu\u00e1lem. Vyhledejte si kav\u00e1rny na zast\u00edn\u011bn\u00fdch n\u00e1m\u011bst\u00edch (Syntagma, n\u00e1m\u011bst\u00ed Kolonaki atd.), kde Ath\u00e9\u0148an\u00e9 posed\u00e1vaj\u00ed u pozdn\u00ed k\u00e1vy a konverzace.<\/p>\n<h3>Kulin\u00e1\u0159sk\u00e1 vyhl\u00eddkov\u00e1 j\u00edzda a kurzy va\u0159en\u00ed v At\u00e9n\u00e1ch<\/h3>\n<p>Pro milovn\u00edky j\u00eddla nab\u00edz\u00ed At\u00e9ny prohl\u00eddky s pr\u016fvodcem a kurzy va\u0159en\u00ed. <strong>prohl\u00eddka s j\u00eddlem<\/strong> Obvykle v\u00e1s provede trhy (nap\u0159\u00edklad Varvakios), pek\u00e1rnami a tavernami a cestou v\u00e1m vysv\u011btl\u00ed m\u00edstn\u00ed suroviny a pokrmy. P\u0159\u00edpadn\u011b se m\u016f\u017eete nau\u010dit va\u0159it \u0159eck\u00e9 speciality: mnoho kucha\u0159sk\u00fdch \u0161kol v\u00e1m umo\u017en\u00ed nakoupit olivy, s\u00fdry a dal\u0161\u00ed produkty a pot\u00e9 si pod veden\u00edm instruktora p\u0159ipravit mezedes, musaku nebo baklavu. Tyto interaktivn\u00ed z\u00e1\u017eitky v\u00e1m poskytnou kulturn\u00ed vhled a recepty, kter\u00e9 si m\u016f\u017eete odn\u00e9st dom\u016f.<\/p>\n<p>Celkov\u011b vzato je j\u00eddlo v At\u00e9n\u00e1ch oslavou \u010derstv\u00fdch surovin a \u0161t\u011bdr\u00e9 pohostinnosti. A\u0165 u\u017e si pochutn\u00e1v\u00e1te na oliv\u00e1ch v kav\u00e1rn\u011b na rohu, nebo si u\u017e\u00edv\u00e1te bohatou ve\u010de\u0159i s m\u00edstn\u00edm v\u00ednem, kuchyn\u011b m\u011bsta je ned\u00edlnou sou\u010d\u00e1st\u00ed jeho kouzla.<\/p>\n<h2>Za\u017eijte at\u00e9nskou kulturu: muzea, um\u011bn\u00ed a ud\u00e1losti<\/h2>\n<p>Krom\u011b j\u00eddla a nakupov\u00e1n\u00ed jsou At\u00e9ny tak\u00e9 kulturn\u00edm centrem s des\u00edtkami muze\u00ed a \u017eiv\u00fdm um\u011bleck\u00fdm kalend\u00e1\u0159em. M\u011bstsk\u00e1 muzea uspokoj\u00ed ka\u017ed\u00fd z\u00e1jem:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>N\u00e1rodn\u00ed archeologick\u00e9 muzeum (ANA):<\/strong> P\u0159edn\u00ed muzeum starov\u011bk\u00e9ho \u0159eck\u00e9ho um\u011bn\u00ed, kter\u00e9 uchov\u00e1v\u00e1 artefakty z cel\u00e9ho \u0158ecka. Mezi nejzaj\u00edmav\u011bj\u0161\u00ed pat\u0159\u00ed Agamemnonova maska \u200b\u200b(zlat\u00e1 poh\u0159ebn\u00ed maska), bronzov\u00fd Antikythersk\u00fd mechanismus (starobyl\u00fd \u201epo\u010d\u00edta\u010d\u201c) a nespo\u010det soch a v\u00e1z od prav\u011bku a\u017e po pozdn\u00ed starov\u011bk. <em>Vstupn\u00e9 12 \u20ac<\/em> (vstup zdarma v ned\u011bli r\u00e1no) pokr\u00fdv\u00e1 celou rozs\u00e1hlou sb\u00edrku. \u017d\u00e1dn\u00fd v\u00fdlet za \u0159eckou histori\u00ed se neobejde bez tohoto muzea. (Nach\u00e1z\u00ed se jihoz\u00e1padn\u011b od Omonie a je snadno dostupn\u00fd metrem na stanici Victoria nebo trolejbusem.)<\/li>\n<li><strong>Muzeum Benaki:<\/strong> Komplexn\u00ed sb\u00edrka \u0159eck\u00e9ho um\u011bn\u00ed a kulturn\u00edch artefakt\u016f od klasick\u00e9ho obdob\u00ed po modern\u00ed obdob\u00ed. Hlavn\u00ed budova (v centru Kolonaki) p\u0159edstavuje historick\u00e9 kost\u00fdmy, ikonografii, zbran\u011b a dekorativn\u00ed um\u011bn\u00ed. Mezi pobo\u010dky pat\u0159\u00ed muzeum isl\u00e1msk\u00e9ho um\u011bn\u00ed a n\u00e1mo\u0159n\u00ed muzeum v Pireu. <em>Vstupn\u00e9 9 \u20ac.<\/em><\/li>\n<li><strong>Muzeum kykladsk\u00e9ho um\u011bn\u00ed:<\/strong> Toto kr\u00e1sn\u00e9 muzeum, kter\u00e9 se nach\u00e1z\u00ed v Kolonaki, uchov\u00e1v\u00e1 mezin\u00e1rodn\u011b uzn\u00e1vanou sb\u00edrku kykladsk\u00fdch figurek (mramorov\u00fdch soch plodnosti z ostrov\u016f) spolu s um\u011bn\u00edm z doby bronzov\u00e9 v Egejsk\u00e9m mo\u0159i a tak\u00e9 speci\u00e1ln\u00ed expon\u00e1ty. Vynikaj\u00edc\u00ed je tak\u00e9 muzejn\u00ed kav\u00e1rna a obchod se suven\u00fdry.<\/li>\n<li><strong>Prohl\u00eddky pouli\u010dn\u00edho um\u011bn\u00ed:<\/strong> At\u00e9ny se proslavily jako evropsk\u00e9 hlavn\u00ed m\u011bsto pouli\u010dn\u00edho um\u011bn\u00ed. V okol\u00ed Exarchie, Psiri a Gazi jsou fas\u00e1dy budov pokryty n\u00e1st\u011bnn\u00fdmi malbami a graffiti od uzn\u00e1van\u00fdch m\u00edstn\u00edch i mezin\u00e1rodn\u00edch um\u011blc\u016f. Organizovan\u00e9 \u201eproch\u00e1zky pouli\u010dn\u00edho um\u011bn\u00ed\u201c (nebo DIY s um\u011bleckou mapou) odhaluj\u00ed tato skryt\u00e1 d\u00edla \u2013 politickou satiru, modern\u00ed ikony, \u017eiv\u00e9 abstraktn\u00ed vzory. N\u011bkter\u00e9 pozoruhodn\u00e9 n\u00e1st\u011bnn\u00e9 malby najdete na ulici Evripidou, v ulici Ag. Asomaton a pobl\u00ed\u017e stanice metra Keramikos.<\/li>\n<li><strong>Festival v At\u00e9n\u00e1ch a Epidauru:<\/strong> Ka\u017ed\u00e9 l\u00e9to (\u010derven\u2013srpen) host\u00ed At\u00e9ny festival pod \u0161ir\u00fdm nebem N\u00e1rodn\u00edho divadla a p\u0159edstaven\u00ed \u0158eck\u00e9 n\u00e1rodn\u00ed opery. Akce se konaj\u00ed ve starov\u011bk\u00e9m Odeonu Heroda Attika (pod Akropol\u00ed), v Odeonu Perikla (na kopci Filopappos) a ve starov\u011bk\u00e9m divadle v Epidauru (jednodenn\u00ed v\u00fdlet). Nab\u00eddka inscenac\u00ed sah\u00e1 od klasick\u00e9 \u0159eck\u00e9 trag\u00e9die a\u017e po modern\u00ed tanec a koncerty. Na obl\u00edben\u00e1 p\u0159edstaven\u00ed se doporu\u010duje rezervace p\u0159edem.<\/li>\n<li><strong>Dal\u0161\u00ed muzea:<\/strong> Milovn\u00edci modern\u00edho um\u011bn\u00ed by m\u011bli nav\u0161t\u00edvit N\u00e1rodn\u00ed galerii \u2013 muzeum Alexandrose Soutzose nebo Muzeum sou\u010dasn\u00e9ho um\u011bn\u00ed (EMST). Milovn\u00edci historie si mohou prohl\u00e9dnout V\u00e1le\u010dn\u00e9 muzeum a Numismatick\u00e9 muzeum (sb\u00edrka vz\u00e1cn\u00fdch minc\u00ed). Pro d\u011bti je tu interaktivn\u00ed Hel\u00e9nsk\u00e9 d\u011btsk\u00e9 muzeum v ulici Pireos. Milovn\u00edci v\u011bdy si u\u017eij\u00ed N\u00e1rodn\u00ed observato\u0159 na kopci Nymphon a kulturn\u00ed centrum Hellenic Cosmos nab\u00edz\u00ed multimedi\u00e1ln\u00ed p\u0159edstaven\u00ed o \u0159eck\u00fdch d\u011bjin\u00e1ch.<\/li>\n<\/ul>\n<p>At\u00e9ny maj\u00ed tak\u00e9 prosperuj\u00edc\u00ed podniky s \u017eivou hudbou a um\u011bn\u00edm. Rebetiko (m\u011bstsk\u00e9 \u0159eck\u00e9 blues) lze sly\u0161et v tavern\u00e1ch v suter\u00e9nu v Psiri nebo Kerameikos. Jazzov\u00e9 a rockov\u00e9 kluby pln\u00ed \u010dtvrti jako Exarchia a Gazi. Komplex Nadace Stavrose Niarchose (jihoz\u00e1padn\u011b od m\u011bsta) po\u0159\u00e1d\u00e1 v l\u00e9t\u011b koncerty pod \u0161ir\u00fdm nebem. A pro uklidn\u011bn\u00ed ka\u017edodenn\u00edho \u0159eck\u00e9ho \u017eivota je vhodn\u00e9 nav\u0161t\u00edvit m\u00edstn\u00ed plateiu (n\u00e1m\u011bst\u00ed) \u2013 nap\u0159\u00edklad Solonos, Kolonaki nebo Agia Irini \u2013 kde lid\u00e9 \u010dasto tan\u010d\u00ed, pov\u00eddaj\u00ed si a pop\u00edjej\u00ed k\u00e1vu dlouho do noci.<\/p>\n<h2>At\u00e9ny po setm\u011bn\u00ed: Pr\u016fvodce no\u010dn\u00edm \u017eivotem m\u011bsta<\/h2>\n<p>Kdy\u017e slunce zapadne, At\u00e9ny odhal\u00ed dal\u0161\u00ed tv\u00e1\u0159: stanou se m\u011bstem bar\u016f, hudby a tance. \u0158ekov\u00e9 ve\u010de\u0159\u00ed pozd\u011b, tak\u017ee ve\u010der se pomalu odv\u00edj\u00ed. Zde je n\u011bkolik nejzaj\u00edmav\u011bj\u0161\u00edch moment\u016f po setm\u011bn\u00ed:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>St\u0159e\u0161n\u00ed bary s v\u00fdhledem na Akropoli:<\/strong> Mnoho restaurac\u00ed a hotel\u016f v centru m\u011bsta m\u00e1 st\u0159e\u0161n\u00ed terasy s v\u00fdhledem na Akropoli. V t\u011bchto barech posazen\u00fdch vysoko v oblac\u00edch (nap\u0159. na Dionysiou Aeropagitou, nebo na Thissio \u010di Psiri) si m\u016f\u017eete vychutnat koktejly, zat\u00edmco se nad v\u00e1mi t\u0159pyt\u00ed chr\u00e1m Parthenon. Tyto bary jsou obl\u00edben\u00e9 pro drinky p\u0159ed ve\u010de\u0159\u00ed nebo happy hour.<\/li>\n<li><strong>Koktejlov\u00e9 bary a speakeasies:<\/strong> V \u010dtvrt\u00edch jako Kolonaki, Psyri a Gazi se nach\u00e1zej\u00ed sofistikovan\u00e9 koktejlov\u00e9 bary. N\u011bkter\u00e9 bary ve stylu speakeasy se skr\u00fdvaj\u00ed za neozna\u010den\u00fdmi dve\u0159mi. Mixologov\u00e9 v t\u011bchto podnic\u00edch vytv\u00e1\u0159ej\u00ed origin\u00e1ln\u00ed koktejly s pou\u017eit\u00edm m\u00edstn\u00edch lihovin (vyzkou\u0161ejte Metaxu, \u0159eckou brandy, v Negroni nebo julepu). Mezi mlad\u00fdmi profesion\u00e1ly je trendy proch\u00e1zen\u00ed bar\u016f v elegantn\u00edch hospod\u00e1ch Kolonaki nebo v barov\u00e9 ulici Gazi.<\/li>\n<li><strong>M\u00edsta kon\u00e1n\u00ed \u017eiv\u00e9 hudby:<\/strong> Pokud jde o \u017eivou hudbu, At\u00e9ny maj\u00ed v\u0161e, co pot\u0159ebujete. <em>Rembetika<\/em> (klasick\u00e1 \u0159eck\u00e1 lidov\u00e1 hudba) lze v Psiri sly\u0161et na m\u00edstech jako <em>Tafros<\/em>Jazzov\u00e9 kluby (nap\u0159\u00edklad Aghia Irini Square&#039;s Jazz v At\u00e9n\u00e1ch) po\u0159\u00e1daj\u00ed ve\u010dern\u00ed koncerty. Rockov\u00e9 a indie interprety vystupuj\u00ed v klubech, jako je Fuzz Club pobl\u00ed\u017e Gazi nebo Kyttaro v Monastir\u00e1ku. B\u011bhem l\u00e9ta hraje Ath\u00e9nsk\u00e1 filharmonick\u00e1 kapela v p\u00e1tek ve\u010der bezplatn\u00e9 koncerty na ve\u0159ejn\u00fdch n\u00e1m\u011bst\u00edch.<\/li>\n<li><strong>Pl\u00e1\u017eov\u00e9 kluby na At\u00e9nsk\u00e9 rivi\u00e9\u0159e:<\/strong> Ji\u017en\u00ed p\u0159edm\u011bst\u00ed m\u011bsta (Glyfada, Voula, Varkiza) jsou lemov\u00e1na p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00fdmi bary a kluby pod\u00e9l tzv. Ath\u00e9nsk\u00e9 rivi\u00e9ry. Po setm\u011bn\u00ed maj\u00ed tyto kluby tane\u010dn\u00ed parkety a v\u00fdhled na mo\u0159e. V l\u00e9t\u011b jsou b\u011b\u017en\u00e9 venkovn\u00ed ve\u010d\u00edrky na p\u00edsku. Dostanete se k nim tramvaj\u00ed nebo pob\u0159e\u017en\u00ed p\u0159\u00edjezdovou cestou.<\/li>\n<li><strong>Kulturn\u00ed ve\u010dery:<\/strong> Pro klidn\u011bj\u0161\u00ed ve\u010der zva\u017ete n\u00e1v\u0161t\u011bvu p\u0159edstaven\u00ed v \u0158eck\u00e9 n\u00e1rodn\u00ed ope\u0159e v ned\u00e1vno zrekonstruovan\u00e9m Kulturn\u00edm centru Nadace Stavrose Niarchose (pod centrem m\u011bsta) nebo prom\u00edt\u00e1n\u00ed artov\u00e9ho filmu v jednom z at\u00e9nsk\u00fdch nez\u00e1visl\u00fdch kin (nap\u0159\u00edklad Bios v Omonii). Ath\u00e9nsk\u00e1 festivalov\u00e1 sez\u00f3na (letn\u00ed divadlo, prosincov\u00e9 trhy) se prodlu\u017euje i do \u017eiv\u00fdch venkovn\u00edch akc\u00ed, kter\u00e9 n\u011bkdy prob\u00edhaj\u00ed a\u017e do p\u016flnoci.<\/li>\n<\/ul>\n<p>No\u010dn\u00ed \u017eivot v At\u00e9n\u00e1ch obvykle vrchol\u00ed a\u017e po 23:00 \u2013 m\u00edstn\u00ed obyvatel\u00e9 \u010dasto ve\u010de\u0159\u00ed kolem 21:00 nebo 22:00 a pak se vyd\u00e1vaj\u00ed za hudbou, kluby nebo tance a\u017e do \u010dasn\u00fdch rann\u00edch hodin. Bezpe\u010dnost v barech je obecn\u011b dobr\u00e1 a \u010dtvrti jako Psiri, Monastiraki a Kolonaki se v noci c\u00edt\u00ed bezpe\u010dn\u011b, i kdy\u017e je v\u017edy t\u0159eba db\u00e1t opatrnosti.<\/p>\n<h2>Jednodenn\u00ed v\u00fdlety z At\u00e9n: Objevujte za hranicemi m\u011bsta<\/h2>\n<p>At\u00e9ny le\u017e\u00ed na k\u0159i\u017eovatce n\u011bkter\u00fdch z nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00edch \u0159eck\u00fdch pam\u00e1tek. D\u00edky sv\u00e9mu dopravn\u00edmu spojen\u00ed se snadno vyd\u00e1vaj\u00ed na zaj\u00edmav\u00e9 v\u00fdlety:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mys Sounion a Poseid\u00f3n\u016fv chr\u00e1m:<\/strong> Asi 70 km jihov\u00fdchodn\u011b od Ath\u00e9n na ji\u017en\u00edm pob\u0159e\u017e\u00ed Attiky se nach\u00e1z\u00ed mys Sounion, na jeho\u017e vrcholu se nach\u00e1z\u00ed starov\u011bk\u00fd Poseid\u00f3n\u016fv chr\u00e1m (kolem roku 440 p\u0159. n. l.). Sloupy chr\u00e1mu s v\u00fdhledem na mo\u0159e dramaticky vy\u010dn\u00edvaj\u00ed proti obloze, zejm\u00e9na p\u0159i z\u00e1padu slunce. Cesta autem (nebo autobusem pob\u0159e\u017en\u00ed trasy) trv\u00e1 1,5 hodiny a je malebn\u00e1. Podle jednoho cestovn\u00edho pr\u016fvodce je Sounion \u201edomovem slavn\u00e9ho Poseid\u00f3nova chr\u00e1mu\u201c, co\u017e ho \u010din\u00ed \u201ekr\u00e1sn\u00fdm\u201c i historick\u00fdm. Sbalte si ve\u010dern\u00ed plavbu lod\u00ed nebo si jednodu\u0161e na\u010dasujte p\u0159\u00edjezd na soumrak, abyste zpod sloup\u016f chr\u00e1mu vid\u011bli, jak slunce zapad\u00e1 za Egejsk\u00e9 mo\u0159e.<\/li>\n<li><strong>Svatyn\u011b v Delf\u00e1ch:<\/strong> Severoz\u00e1padn\u011b od Ath\u00e9n (asi 180 km) le\u017e\u00ed Delfy, kter\u00e9 starov\u011bc\u00ed \u0158ekov\u00e9 pova\u017eovali za st\u0159ed sv\u011bta. Byly m\u00edstem v\u011b\u0161t\u00edrny a Apoll\u00f3nova chr\u00e1mu. Celodenn\u00ed v\u00fdlet (autobusem nebo pronajat\u00fdm autem) v\u00e1s provede horsk\u00fdmi borov\u00fdmi lesy a\u017e k tomuto m\u00edstu zapsan\u00e9mu na seznamu UNESCO, kde m\u016f\u017eete vid\u011bt ruiny Apoll\u00f3nova chr\u00e1mu, divadlo a slavnou sochu vozat\u00e1\u0159e v Delfsk\u00e9m muzeu. V\u00fdhledy do \u00fadol\u00ed pod v\u00e1mi jsou \u00fachvatn\u00e9. Je to dlouh\u00fd den (odjezd brzy a n\u00e1vrat pozd\u011b), ale odm\u011bn\u00ed milovn\u00edky historie.<\/li>\n<li><strong>Myk\u00e9ny a Epidaurus (Cesta na Pelopon\u00e9s):<\/strong> Dal\u0161\u00edm klasick\u00fdm v\u00fdletem je Pelopon\u00e9s: nejprve nav\u0161tivte Myk\u00e9ny (asi 110 km jihoz\u00e1padn\u011b) s jejich Lv\u00ed branou a kr\u00e1lovsk\u00fdmi hrobkami Agamemnona, pot\u00e9 se autem (nebo zp\u011bt p\u0159es) vydejte k velkolep\u00e9mu divadlu v Epidauru (amfite\u00e1tr ze 4. stolet\u00ed p\u0159. n. l. proslul\u00fd svou akustikou). N\u011bkter\u00e9 v\u00fdlety kombinuj\u00ed oboj\u00ed s p\u0159enocov\u00e1n\u00edm. Tyto v\u00fdlety vy\u017eaduj\u00ed auto nebo organizovan\u00fd z\u00e1jezd. Nab\u00edzej\u00ed hlubok\u00fd ponor do \u0158ecka z doby bronzov\u00e9 a pozd\u011bj\u0161\u00ed klasick\u00e9 kultury mimo Attiku.<\/li>\n<li><strong>Pozn\u00e1vac\u00ed z\u00e1jezdy po ostrovech Sar\u00f3nsk\u00e9ho z\u00e1livu:<\/strong> Hned u pob\u0159e\u017e\u00ed Ath\u00e9n se nach\u00e1zej\u00ed Sar\u00f3nsk\u00e9 ostrovy: Aigina (16,5 n\u00e1mo\u0159n\u00edch mil), Hydra, Poros, Spetses atd. Trajekty na Aiginu (s chr\u00e1mem Afaia) jezd\u00ed z Pireu p\u0159ibli\u017en\u011b za hodinu a v\u00fdletn\u00ed lod\u011b v\u00e1s doprav\u00ed na Hydru\/Poros za p\u016fl dne. Tyto ostrovy vytv\u00e1\u0159ej\u00ed osv\u011b\u017euj\u00edc\u00ed kontrast k m\u011bstu: na Hyd\u0159e \u017e\u00e1dn\u00e1 auta, na Porosu malebn\u00e9 ryb\u00e1\u0159sk\u00e9 p\u0159\u00edstavy a na Aigin\u011b pist\u00e1ciov\u00e9 sady. Mnoho Ath\u00e9\u0148an\u016f se na tyto ostrovy vyd\u00e1v\u00e1 na kr\u00e1tk\u00fd v\u00edkend, proto\u017ee maj\u00ed spolehliv\u00e9 spojen\u00ed i pro jednodenn\u00ed v\u00fdletn\u00edky.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ka\u017ed\u00e1 destinace pro jednodenn\u00ed v\u00fdlety m\u00e1 sv\u00e9 vlastn\u00ed specializovan\u00e9 z\u00e1jezdy (nap\u0159. autobusov\u00e9 spole\u010dnosti nebo provozovatel\u00e9 lod\u00ed) a n\u011bkter\u00e9 lze snadno zvl\u00e1dnout samostatn\u011b ve\u0159ejnou dopravou. Nap\u0159\u00edklad autobusy (KTEL) jezd\u00ed z Ath\u00e9n do Sounionu, Delf, Nafplia (Myk\u00e9ny) a d\u00e1le. V\u00fdb\u011br v\u00fdletu z\u00e1vis\u00ed na va\u0161em z\u00e1jmu \u2013 mytick\u00e9 chr\u00e1my na pob\u0159e\u017e\u00ed, starov\u011bk\u00e1 boji\u0161t\u011b nebo pohodov\u00e1 pl\u00e1\u017eov\u00e1 m\u011bsta.<\/p>\n<h2>Praktick\u00e9 informace a bezpe\u010dnost<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Jsou At\u00e9ny bezpe\u010dn\u00e9 pro s\u00f3lo cestovatele a rodiny?<\/strong> Obecn\u011b ano. At\u00e9ny jsou pova\u017eov\u00e1ny za bezpe\u010dn\u00e9 pro turisty v\u0161ech prost\u0159ed\u00ed. M\u011bsta srovnateln\u00e9 velikosti by m\u011bla podobn\u00e9 probl\u00e9my \u2013 hlavn\u00edm probl\u00e9mem jsou kr\u00e1de\u017ee. Abyste z\u016fstali v bezpe\u010d\u00ed: pou\u017e\u00edvejte zdrav\u00fd rozum na p\u0159epln\u011bn\u00fdch m\u00edstech (chra\u0148te pen\u011b\u017eenky v muze\u00edch a v metru), vyh\u00fdbejte se \u0161patn\u011b osv\u011btlen\u00fdm uli\u010dk\u00e1m pozd\u011b v noci a bu\u010fte opatrn\u00ed v okol\u00ed bankomat\u016f. Exarchie m\u016f\u017ee b\u00fdt v noci \u017eiv\u00e1, ale tak\u00e9 nep\u0159edv\u00eddateln\u00e1 kv\u016fli politick\u00fdm demonstrac\u00edm; v\u011bt\u0161ina cestovatel\u016f si prost\u011b d\u00e1v\u00e1 pozor. \u017deny cestuj\u00edc\u00ed s\u00f3lo uv\u00e1d\u011bj\u00ed, \u017ee se ve dne p\u0159i ch\u016fzi c\u00edt\u00ed docela pohodln\u011b. Drobn\u00e9 podvody (p\u0159epl\u00e1cen\u00ed, star\u00e9 pen\u00edze) jsou v ofici\u00e1ln\u00edch obchodech a v\u011bt\u0161\u00edch restaurac\u00edch vz\u00e1cn\u00e9. Z\u00e1chrann\u00e9 slo\u017eky v \u0158ecku pou\u017e\u00edvaj\u00ed v p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby \u010d\u00edsla 112 (obecn\u00e1 linka), 166 (z\u00e1chranka), 100 (policie).<\/li>\n<li><strong>T\u00eds\u0148ov\u00e1 \u010d\u00edsla:<\/strong> V p\u0159\u00edpad\u011b nouze volejte 112 (oper\u00e1to\u0159i mluv\u00ed \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b anglicky). \u0158eck\u00e1 policie (\u201eAstinomia\u201c) je obecn\u011b ochotn\u00e1 pomoci, zejm\u00e9na na policejn\u00edch stanic\u00edch s turistick\u00fdmi informacemi. L\u00e9k\u00e1rny (ozna\u010den\u00e9 zelen\u00fdm k\u0159\u00ed\u017ekem) maj\u00ed \u010dasto st\u0159\u00eddav\u00e9 otev\u00edrac\u00ed doby pro pohotovost; hledejte cedule v ok\u00e9nk\u00e1ch.<\/li>\n<li><strong>Etiketa d\u00e1v\u00e1n\u00ed spropitn\u00e9ho:<\/strong> Spropitn\u00e9 v At\u00e9n\u00e1ch je zvykem, ale nen\u00ed povinn\u00e9. V restaurac\u00edch se v\u00edt\u00e1 ponech\u00e1n\u00ed ~5\u201310 %, pokud byla obsluha dobr\u00e1. Mnoho \u0158ek\u016f jednodu\u0161e zaokrouhl\u00ed nahoru (nap\u0159. \u00fa\u010det 27 eur zaplacen\u00fd 30 eury). U taxi m\u016f\u017eete zaokrouhlit nahoru na dal\u0161\u00ed euro nebo nechat drobn\u00e9. Hotelov\u00ed nosi\u010di zavazadl\u016f a pokojsk\u00e9 \u010dasto o\u010dek\u00e1vaj\u00ed 1 euro za zavazadlo nebo za noc. U pultu rychl\u00e9ho ob\u010derstven\u00ed se spropitn\u00e9 nevy\u017eaduje.<\/li>\n<li><strong>Z\u016fstat ve spojen\u00ed:<\/strong> At\u00e9ny maj\u00ed vynikaj\u00edc\u00ed mobiln\u00ed a internetov\u00e9 p\u0159ipojen\u00ed. Zva\u017ete koupi m\u00edstn\u00ed SIM karty na leti\u0161ti (obchody jako Cosmote, Vodafone maj\u00ed p\u0159ep\u00e1\u017eky v p\u0159\u00edletov\u00fdch hal\u00e1ch) pro data a vol\u00e1n\u00ed; p\u0159edplacen\u00e9 tarify jsou levn\u00e9. V\u011bt\u0161ina hotel\u016f a kav\u00e1ren nab\u00edz\u00ed bezplatn\u00e9 Wi-Fi; mnoho n\u00e1m\u011bst\u00ed a dokonce i muzeum Akropole m\u00e1 pro n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky bezplatn\u00e9 Wi-Fi z\u00f3ny.<\/li>\n<li><strong>M\u011bna a platby:<\/strong> \u0158ecko pou\u017e\u00edv\u00e1 euro (\u20ac). Platebn\u00ed karty jsou \u0161iroce akceptov\u00e1ny, ale mal\u00e9 taverny, kiosky a n\u011bkter\u00e9 tax\u00edky mohou p\u0159ij\u00edmat pouze hotovost. Bankomat\u016f (\u201ebankomat\u201c) je dostatek. Informujte svou cestovn\u00ed banku, abyste se vyhnuli zablokov\u00e1n\u00ed karty.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Celkov\u011b jsou At\u00e9ny p\u0159\u00e1telsk\u00fdm m\u011bstem pro cestovatele. M\u00edstn\u00ed obyvatel\u00e9 oce\u0148uj\u00ed jak\u00fdkoli pokus o \u0159e\u010dtinu (zdvo\u0159il\u00e9 \u201eefcharist\u00f3\u201c \u2013 \u201ed\u011bkuji\u201c \u2013 sta\u010d\u00ed). U\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed drog a n\u00e1siln\u00e1 kriminalita jsou v turistick\u00fdch oblastech n\u00edzk\u00e9. Dodr\u017eov\u00e1n\u00edm z\u00e1kladn\u00edch cestovn\u00edch opat\u0159en\u00ed, stejn\u011b jako v jak\u00e9mkoli velk\u00e9m m\u011bst\u011b, se m\u016f\u017eete soust\u0159edit na to, abyste si u\u017eili pam\u00e1tky a zvuky At\u00e9n.<\/p>\n<h2>Sestaven\u00e9 itiner\u00e1\u0159e pro ka\u017ed\u00e9ho cestovatele<\/h2>\n<p>Na z\u00e1v\u011br na\u0161eho pr\u016fvodce uv\u00e1d\u00edme uk\u00e1zkov\u00e9 denn\u00ed pl\u00e1ny:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>3denn\u00ed At\u00e9ny: Klasick\u00fd itiner\u00e1\u0159:<\/strong><br \/>\n<strong>Den 1:<\/strong> Dopoledne na Akropoli a v Muzeu Akropole; odpoledne prohl\u00eddka Plaky a Monastiraki (starov\u011bk\u00e1 Agora, Hadri\u00e1nova knihovna, ble\u0161\u00ed trh); ve\u010der v Psiri na ve\u010de\u0159i s \u017eivou hudbou.<br \/>\n<strong>2. den:<\/strong> Dopoledne v N\u00e1rodn\u00edm archeologick\u00e9m muzeu; poledn\u00ed proch\u00e1zka Exarchi\u00ed; odpoledne v chr\u00e1mu Dia Olympsk\u00e9ho a u Hadri\u00e1nova oblouku; ve\u010der v Kolonaki (ve\u010de\u0159e nebo koktejly).<br \/>\n<strong>3. den:<\/strong> Dopoledne na stadionu Panathenaios a v Zappeionu; tramvaj\u00ed do Palaio Faliro na ob\u011bd u mo\u0159e; odpoledne n\u00e1v\u0161t\u011bva Benaki nebo Kykladsk\u00e9ho muzea; mo\u017enosti na posledn\u00ed ve\u010der (st\u0159e\u0161n\u00ed bar v Syntagm\u011b nebo proch\u00e1zka po Gazi).<\/li>\n<li><strong>5denn\u00ed At\u00e9ny (verze pro milovn\u00edky historie):<\/strong><br \/>\n<strong>Dny 1\u20133:<\/strong> Postupujte podle v\u00fd\u0161e uveden\u00e9ho klasick\u00e9ho itiner\u00e1\u0159e.<br \/>\n<strong>Den 4:<\/strong> Celodenn\u00ed v\u00fdlet do Delf (odjezd brzy r\u00e1no, n\u00e1vrat pozd\u011b ve\u010der).<br \/>\n<strong>5. den:<\/strong> Dopoledn\u00ed v\u00fdlet na mys Sounion (Poseid\u00f3n\u016fv chr\u00e1m p\u0159i z\u00e1padu slunce) nebo p\u016fldenn\u00ed v\u00fdlet do Kerameikosu a archeologick\u00e9ho muzea v Pireu (pokud m\u00e1te z\u00e1jem o n\u00e1mo\u0159n\u00ed historii). Ve\u010der volno ke zhl\u00e9dnut\u00ed \u0159eck\u00e9 hry v divadle pod \u0161ir\u00fdm nebem nebo v muzeu.<\/li>\n<li><strong>T\u00fdden v At\u00e9n\u00e1ch a Saronsk\u00e9m z\u00e1livu:<\/strong><br \/>\n<strong>Dny 1\u20133:<\/strong> Klasick\u00e9 at\u00e9nsk\u00e9 vrcholy.<br \/>\n<strong>Den 4:<\/strong> Jednodenn\u00ed v\u00fdlet na Hydru nebo Poros (trajekt z Pireu).<br \/>\n<strong>5. den:<\/strong> Den na pl\u00e1\u017ei na Aigin\u011b (kr\u00e1tk\u00e1 plavba trajektem a kr\u00e1tk\u00e1 n\u00e1v\u0161t\u011bva chr\u00e1mu Aphaia).<br \/>\n<strong>Dny 6\u20137:<\/strong> Dva dny odpo\u010dinku v At\u00e9n\u00e1ch \u2013 t\u0159eba s prohl\u00eddkou gastronomie, n\u00e1v\u0161t\u011bvou zme\u0161kan\u00fdch muze\u00ed a u\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm si no\u010dn\u00edho \u017eivota.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky (FAQ)<\/h2>\n<p><strong>Ot\u00e1zka: Jak\u00e9 jsou 3 slavn\u00e9 pam\u00e1tky v At\u00e9n\u00e1ch?<\/strong><br \/>\nNejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00ed je bezpochyby Akropole (zejm\u00e9na Parthen\u00f3n) \u2013 starov\u011bk\u00fd at\u00e9nsk\u00fd chr\u00e1mov\u00fd komplex s pevnost\u00ed. Dal\u0161\u00ed je starov\u011bk\u00e1 Agora, klasick\u00e9 tr\u017ei\u0161t\u011b a ob\u010dansk\u00e9 centrum, kde vzkv\u00e9tala demokracie. T\u0159et\u00edm klasick\u00fdm symbolem je chr\u00e1m Dia Olympsk\u00e9ho (zejm\u00e9na jeho dochovan\u00e9 sloupy). Mezi t\u0159i nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00ed atrakce Ath\u00e9n lze po\u010d\u00edtat tak\u00e9 modern\u00ed Muzeum Akropole (pro jeho sb\u00edrku staro\u017eitnost\u00ed) nebo Panath\u00e9najsk\u00fd stadion.<\/p>\n<p><strong>Ot\u00e1zka: M\u016f\u017eete v At\u00e9n\u00e1ch p\u00edt vodu z kohoutku?<\/strong><br \/>\nAno \u2013 voda z kohoutku v At\u00e9n\u00e1ch je upraven\u00e1 a spl\u0148uje bezpe\u010dnostn\u00ed normy pro pit\u00ed. Je v\u0161ak chlorovan\u00e1 a chutn\u00e1 jinak ne\u017e mnoho miner\u00e1ln\u00edch vod, tak\u017ee n\u011bkte\u0159\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci d\u00e1vaj\u00ed p\u0159ednost balen\u00e9 vod\u011b. Po m\u011bst\u011b jsou ve\u0159ejn\u00e9 font\u00e1ny (\u201enatatories\u201c), kde si m\u016f\u017eete zdarma doplnit lahve studenou vodou.<\/p>\n<p><strong>Ot\u00e1zka: Jak se nejl\u00e9pe dostat z p\u0159\u00edstavu Pireus do centra m\u011bsta?<\/strong><br \/>\nPireus le\u017e\u00ed jen asi 10 km od centra Ath\u00e9n. M\u00e1te na v\u00fdb\u011br: taxi stoj\u00ed asi 10\u201315 eur a cesta trv\u00e1 15\u201320 minut (v z\u00e1vislosti na provozu). Ve\u0159ejn\u00e1 doprava je levn\u00e1: zelen\u00e1 linka metra 1 jezd\u00ed mezi Pireu a Monastiraki\/Syntagmou (asi 20\u201325 minut). Tak\u00e9 expresn\u00ed autobus X96 spojuje Pireus se Syntagmou, cesta trv\u00e1 p\u0159ibli\u017en\u011b 50 minut. Pokud p\u0159ijedete pozd\u011b, v p\u0159\u00edstavu jsou snadno k dispozici taxi a sd\u00edlen\u00e1 doprava.<\/p>\n<p><strong>Ot\u00e1zka: Jsou v At\u00e9n\u00e1ch pl\u00e1\u017ee?<\/strong><br \/>\nAno. Ji\u017en\u00ed p\u0159edm\u011bst\u00ed At\u00e9n lemuj\u00ed Ath\u00e9nskou rivi\u00e9ru \u2013 \u00fasek pob\u0159e\u017e\u00ed s \u010detn\u00fdmi pl\u00e1\u017eemi u Sar\u00f3nsk\u00e9ho z\u00e1livu. M\u00edsta jako Alimos, Vouliagmeni, Glyfada a Varkiza maj\u00ed pl\u00e1\u017ee (n\u011bkter\u00e9 zdarma, n\u011bkter\u00e9 s placen\u00fdm vstupem) s p\u00edskem nebo obl\u00e1zky, p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00e9 taverny a \u010distou vodu. Z m\u011bsta jezd\u00ed na pob\u0159e\u017e\u00ed tramvaj nebo p\u0159\u00edm\u011bstsk\u00fd vlak. I kdy\u017e z\u016fstanete ve m\u011bst\u011b, m\u016f\u017eete str\u00e1vit hork\u00e9 odpoledne na pl\u00e1\u017ei, kter\u00e1 je vzd\u00e1len\u00e1 pouh\u00fdch 20\u201330 minut.<\/p>\n<p><strong>Ot\u00e1zka: Jak\u00e9 suven\u00fdry si m\u00e1m koupit v At\u00e9n\u00e1ch?<\/strong><br \/>\nMezi obl\u00edben\u00e9 suven\u00fdry pat\u0159\u00ed:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Olivov\u00fd olej a med:<\/strong> Vysoce kvalitn\u00ed m\u00edstn\u00ed produkty jsou skv\u011bl\u00fdm d\u00e1rkem.<\/li>\n<li><strong>Masticov\u00e9 v\u00fdrobky nebo Ouzo:<\/strong> \u0158eck\u00e9 lik\u00e9ry a destil\u00e1ty.<\/li>\n<li><strong>Keramika a kor\u00e1lky z bavlny (komboloi):<\/strong> tradi\u010dn\u00ed p\u0159edm\u011bty.<\/li>\n<li><strong>\u0160perky:<\/strong> Ath\u00e9nsk\u00e9 st\u0159\u00edbro nebo modern\u00ed vzory inspirovan\u00e9 starov\u011bk\u00fdmi motivy.<\/li>\n<li><strong>Reprodukce:<\/strong> mal\u00e9 busty, sochy nebo repliky starov\u011bk\u00fdch artefakt\u016f.<br \/>\nTrhy jako Monastiraki a Plaka maj\u00ed mnoho obchod\u016f se suven\u00fdry, ale hledejte tak\u00e9 \u0159emesln\u00e1 dru\u017estva (s d\u016frazem na autentick\u00e1 \u0159emesla).<\/li>\n<\/ul>\n<article>\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ath\u00e9ny, hlavn\u00ed a nejv\u011bt\u0161\u00ed m\u011bsto \u0158ecka, jsou p\u0159\u00edkladem trval\u00e9ho d\u011bdictv\u00ed z\u00e1padn\u00ed kultury. Tato rozs\u00e1hl\u00e1 metropole, kter\u00e1 se nach\u00e1z\u00ed na jihov\u00fdchodn\u00edm pob\u0159e\u017e\u00ed pevninsk\u00e9ho \u0158ecka, m\u00e1 ve sv\u00e9 metropolitn\u00ed oblasti p\u0159ibli\u017en\u011b 3,25 milionu obyvatel, co\u017e z n\u00ed \u010din\u00ed dev\u00e1tou nejv\u011bt\u0161\u00ed m\u011bstskou oblast v Evropsk\u00e9 unii. Magistr\u00e1t m\u011bsta At\u00e9ny, centr\u00e1ln\u00ed sou\u010d\u00e1st tohoto rozs\u00e1hl\u00e9ho m\u011bstsk\u00e9ho regionu, m\u00e1 v r\u00e1mci sv\u00fdch m\u011bstsk\u00fdch hranic 643 452 obyvatel (od roku 2021) s geografickou oblast\u00ed 38,96 kilometr\u016f \u010dtvere\u010dn\u00edch. Toto hust\u011b os\u00eddlen\u00e9 metropolitn\u00ed centrum je hlavn\u00edm m\u011bstem \u0158ecka a administrativn\u00edm j\u00e1drem regionu Attika, kter\u00fd se vyzna\u010duje nejji\u017en\u011bj\u0161\u00edm hlavn\u00edm m\u011bstem na evropsk\u00e9 pevnin\u011b.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3168,"parent":13510,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-13726","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13726"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13726\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13510"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}