Lubla\u0148, kde o rozloze 163,8 km\u00b2 \u017eije p\u0159ibli\u017en\u011b 300 000 obyvatel, zauj\u00edm\u00e1 strategickou tranzitn\u00ed trasu mezi severn\u00edm Jadranem a Dunajskou p\u00e1nv\u00ed. Le\u017e\u00ed severn\u011b od nejv\u011bt\u0161\u00edho slovinsk\u00e9ho mo\u010d\u00e1lu, rozprost\u00edraj\u00edc\u00edho se na soutoku \u0159ek Lublanica, S\u00e1va a Kamnick\u00e1 Bistrica v nadmo\u0159sk\u00e9 v\u00fd\u0161ce 261 m. Jako politick\u00e9, ekonomick\u00e9 a kulturn\u00ed centrum zem\u011b \u2013 a s\u00eddlo m\u011bstsk\u00e9 obce Lubla\u0148 \u2013 je m\u011bsto sv\u011bdkem tis\u00edcilet\u00ed nep\u0159etr\u017eit\u00e9ho os\u00eddlen\u00ed, jeho\u017e p\u016fvod sah\u00e1 do prehistorick\u00fdch komunit a jeho \u0159\u00edmsk\u00e9ho p\u0159edch\u016fdce, Colonia Iulia Aemona, je patrn\u00fd z archeologick\u00fdch n\u00e1lez\u016f, kter\u00e9 dopl\u0148uj\u00ed modern\u00ed metropoli.<\/p>\n
Od prvn\u00ed zm\u00ednky ve dvan\u00e1ct\u00e9m stolet\u00ed a\u017e po p\u016fsoben\u00ed jako hlavn\u00edho m\u011bsta Kra\u0148sk\u00e9ho v\u00e9vodstv\u00ed pod habsburskou nadvl\u00e1dou odr\u00e1\u017eela lubla\u0148sk\u00e1 nomenklatura m\u011bn\u00edc\u00ed se jazyky \u0159\u00ed\u0161e: st\u0159edov\u011bk\u00e1 latina ji naz\u00fdvala Labacum; n\u011bmecky mluv\u010d\u00ed ji ozna\u010dovali jako Laibach; Ben\u00e1t\u010dan\u00e9 ji naz\u00fdvali Lubiana a slovinsk\u00fd n\u00e1zev Lubla\u0148, jeho\u017e etymologie z\u016fst\u00e1v\u00e1 nejist\u00e1, evokuje \u0161\u0165astnou podobnost se slovem pro \u201emilovan\u00fd\u201c. Pod habsburskou nadvl\u00e1dou a\u017e do rozpadu \u0159\u00ed\u0161e v roce 1918 a n\u00e1sledn\u011b jako hlavn\u00ed m\u011bsto Socialistick\u00e9 republiky Slovinsko v r\u00e1mci Jugosl\u00e1vie a\u017e do nez\u00e1vislosti v roce 1991 byl administrativn\u00ed prim\u00e1t m\u011bsta opakovan\u011b potvrzov\u00e1n \u2013 nejprve pro region, pot\u00e9 pro republiku a nyn\u00ed pro n\u00e1rod.<\/p>\n
Ter\u00e9n, na kter\u00e9m Lubla\u0148 le\u017e\u00ed, je podep\u0159en mlad\u0161\u00edmi kvart\u00e9rn\u00edmi naplaveninami, lemovan\u00fdmi star\u0161\u00edmi druhohorn\u00edmi a paleozoick\u00fdmi formacemi Alp a krasu; seismick\u00e9 ot\u0159esy v letech 1511 a 1895 p\u0159etvo\u0159ily m\u011bstskou strukturu a vedly k p\u0159estavb\u011b nejprve v renesan\u010dn\u00edm idiomu a pozd\u011bji v lidov\u00e9m n\u00e1\u0159e\u010d\u00ed v\u00edde\u0148sk\u00e9 secese. Topograficky se centrum m\u011bsta rozkl\u00e1d\u00e1 v nadmo\u0159sk\u00e9 v\u00fd\u0161ce asi 298 m pod\u00e9l klikat\u00e9 Lublanice; Hradn\u00ed vrch, neboli Grajski gri\u010d, se ty\u010d\u00ed do nadmo\u0159sk\u00e9 v\u00fd\u0161ky 366 m a korunuje ho Lubla\u0148sk\u00fd hrad, zat\u00edmco severn\u00ed p\u0159edm\u011bst\u00ed Grmada dosahuje v\u00fd\u0161ky 676 m a nen\u00e1padn\u011b p\u0159evy\u0161uje nedalekou \u0160marnou goru o \u00fazk\u00fd okraj.<\/p>\n
Hydrologie m\u011bsto udr\u017eovala i ohro\u017eovala: Lublanica, S\u00e1va, Grada\u0161\u010dica, Mali Graben, I\u0161ka a I\u0161\u010dica se vine jeho okresy a Gruber\u016fv kan\u00e1l z let 1772\u20131780, kter\u00fd vybudoval Gabriel Gruber, odkl\u00e1n\u011bl povod\u0148ovou vodu z ba\u017ein sm\u011brem k doln\u00edmu toku \u0159eky. P\u0159esto povodn\u011b p\u0159etrv\u00e1vaj\u00ed, naposledy v srpnu 2023, kdy vzdut\u00e9 horn\u00ed toky S\u00e1vy a Grada\u0161\u010dice zaplavily ji\u017en\u00ed a z\u00e1padn\u00ed okraje; riziko z\u016fst\u00e1v\u00e1 v n\u00ed\u017ee polo\u017een\u00fdch oblastech v\u00fdrazn\u00e9, i kdy\u017e Gruber\u016fv kan\u00e1l ba\u017ein\u00e1m \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b chr\u00e1n\u00ed. Rybn\u00edky \u2013 jako je Koseze v \u0160i\u0161ce, \u00fato\u010di\u0161t\u011b pro vz\u00e1cnou biotu a m\u00edsto odpo\u010dinku, a Tivoli v m\u011bstsk\u00e9m parku Tivoli, p\u016fvodn\u011b ur\u010den\u00fd pro plavbu lod\u00ed a bruslen\u00ed, ale nyn\u00ed v\u011bnovan\u00fd ryba\u0159en\u00ed \u2013 d\u00e1le obohacuj\u00ed vodn\u00ed krajinu m\u011bsta.<\/p>\n
Klimaticky Lubla\u0148 zauj\u00edm\u00e1 p\u0159echodnou pozici mezi oce\u00e1nsk\u00fdm (K\u00f6ppen Cfb) a vlhk\u00fdm subtropick\u00fdm (Cfa) re\u017eimem, zm\u00edrn\u011bn\u00fdm kontinent\u00e1ln\u00edmi vlivy: maxima v \u010dervenci a srpnu se obvykle pohybuj\u00ed od 25 \u00b0C do 30 \u00b0C, zat\u00edmco lednov\u00e9 teploty se pohybuj\u00ed bl\u00edzko bodu mrazu. Mr\u00e1z m\u016f\u017ee p\u0159etrv\u00e1vat a\u017e devades\u00e1t dn\u00ed v roce; dny s teplotami p\u0159esahuj\u00edc\u00edmi 30 \u00b0C jsou zaznamen\u00e1ny ve v\u011bt\u0161in\u011b let. Sr\u00e1\u017eky, kter\u00e9 dosahuj\u00ed p\u0159ibli\u017en\u011b 1 400 mm ro\u010dn\u011b \u2013 co\u017e \u0159ad\u00ed Lubla\u0148 mezi nejvlh\u010d\u00ed hlavn\u00ed m\u011bsta Evropy \u2013 jsou v pr\u016fb\u011bhu ro\u010dn\u00edch obdob\u00ed relativn\u011b rovnom\u011brn\u00e9, a\u010dkoli zima a jaro jsou m\u00edrn\u011b su\u0161\u0161\u00ed. Letn\u00ed bou\u0159ky, ob\u010das siln\u00e9, se vyskytuj\u00ed od kv\u011btna do z\u00e1\u0159\u00ed; sn\u011bhov\u00e1 pokr\u00fdvka trv\u00e1 v pr\u016fm\u011bru \u010dty\u0159icet osm dn\u00ed a p\u0159etrv\u00e1vaj\u00edc\u00ed mlha, podporovan\u00e1 teplotn\u00edmi inverzemi, obklopuje m\u011bsto asi \u0161edes\u00e1t \u010dty\u0159i dn\u00ed v roce.<\/p>\n
Architektonicky je Lubla\u0148 palimpsestem: \u0159\u00edmsk\u00e9 poz\u016fstatky koexistuj\u00ed se st\u0159edov\u011bk\u00fdmi uli\u010dn\u00edmi vzory, barokn\u00ed budovy vytvo\u0159en\u00e9 podle ben\u00e1tsk\u00fdch prototyp\u016f vznikly po zem\u011bt\u0159esen\u00ed v roce 1511 a rekonstrukce na p\u0159elomu stolet\u00ed uvedla v\u00edde\u0148sk\u00e9 secesn\u00ed fas\u00e1dy do diskuse s d\u0159\u00edv\u011bj\u0161\u00edmi ozdobami. Osobn\u00ed otisky Jo\u017ee Ple\u010dnika a Ivana Vurnika zdob\u00ed meziv\u00e1le\u010dn\u00e9 \u010dtvrti, zat\u00edmco intervence Edvarda Ravnikara z poloviny dvac\u00e1t\u00e9ho stolet\u00ed vyjad\u0159uj\u00ed modernistick\u00e9 ambice.<\/p>\n
Srdce m\u011bsta je definov\u00e1no kamenn\u00fdmi n\u00e1m\u011bst\u00edmi a c\u00edrkevn\u00edmi pam\u00e1tkami. Pre\u0161ernovu n\u00e1m\u011bst\u00ed, op\u011brn\u00e9mu bodu m\u011bsta, dominuje franti\u0161k\u00e1nsk\u00fd kostel Zv\u011bstov\u00e1n\u00ed Panny Marie \u2013 postaven\u00fd mezi lety 1646 a 1660, jeho\u017e bazilik\u00e1ln\u00ed tvar je zd\u016frazn\u011bn bo\u010dn\u00edmi kaplemi a or\u00e1mov\u00e1n barokn\u00edm olt\u00e1\u0159em od Francesca Robby; slovinsk\u00fd impresionista Matej Sternen p\u0159emaloval jeho fresky pot\u00e9, co praskliny ve strop\u011b zp\u016fsoben\u00e9 zem\u011bt\u0159esen\u00edm v roce 1895 po\u0161kodily origin\u00e1ly. Radnice, gotick\u00e1 stavba dokon\u010den\u00e1 v roce 1484 a barokn\u011b p\u0159estav\u011bn\u00e1 Gregorem Ma\u010dkem star\u0161\u00edm v letech 1717 a\u017e 1719, je \u00fast\u0159edn\u00edm bodem n\u00e1m\u011bst\u00ed, vedle kter\u00e9ho Robbova font\u00e1na \u2013 obelisk obklopen\u00fd b\u00edl\u00fdmi mramorov\u00fdmi personifikacemi t\u0159\u00ed kra\u0148sk\u00fdch \u0159ek \u2013 p\u0159ipom\u00edn\u00e1 mistrovo d\u00edlo. Naproti se nach\u00e1z\u00ed katedr\u00e1la svat\u00e9ho Mikul\u00e1\u0161e se zelenou kupol\u00ed, kterou v barokn\u00ed podob\u011b vysv\u011btil Andrea Pozzo v letech 1701 a\u017e 1706 a korunuje ji kupole postaven\u00e1 v roce 1841. V n\u00ed jsou vystaveny fresky Giulia Quaglia.<\/p>\n
Nad centrem se ty\u010d\u00ed Neboti\u010dnik, 70,35 m vysok\u00e1 t\u0159in\u00e1ctipatrov\u00e1 budova s \u200b\u200bneoklasicistn\u00edm \u010dlen\u011bn\u00edm a art deco eleganci navr\u017een\u00e1 Vladimirem \u0160ubicem a slavnostn\u011b otev\u0159en\u00e1 21. \u00fanora 1933; kdysi nejvy\u0161\u0161\u00ed obytn\u00e1 v\u011b\u017e v Evrop\u011b, slou\u017e\u00ed komer\u010dn\u00edm, soukrom\u00fdm i ve\u0159ejn\u00fdm \u00fa\u010del\u016fm \u2013 jej\u00ed vrcholov\u00e1 kav\u00e1rna a vyhl\u00eddkov\u00e1 plo\u0161ina nab\u00edzej\u00ed panoramatick\u00e9 v\u00fdhledy. Lubla\u0148sk\u00fd hrad, ty\u010d\u00edc\u00ed se na vrcholu Hradn\u00edho vrchu, mapuje jeho v\u00fdvoj od markrab\u011bc\u00edho s\u00eddla z 12. stolet\u00ed k m\u00edstu slavnostn\u00ed st\u0159elby z d\u011bl; jeho vyhl\u00eddkov\u00e1 v\u011b\u017e z roku 1848 slou\u017e\u00ed jako str\u00e1\u017ece ve\u0159ejn\u00e9ho pohotovosti a od roku 2006 lanovka p\u0159eprav\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky z Krekova n\u00e1m\u011bst\u00ed za m\u00e9n\u011b ne\u017e minutu.<\/p>\n
Ve\u0159ejn\u00e9 zelen\u00e9 plochy jsou odrazem \u00e9tosu Lublan\u011b, kter\u00fd spo\u010d\u00edv\u00e1 v p\u0159\u00e1telsk\u00e9 atmosf\u00e9\u0159e a ohleduplnosti k \u017eivotn\u00edmu prost\u0159ed\u00ed. M\u011bstsk\u00fd park Tivoli \u2013 navr\u017een\u00fd v roce 1813 Jeanem Blanchardem a jeho\u017e 5 km\u00b2 rozlehl\u00fd park roz\u0161\u00ed\u0159il Jo\u017ee Ple\u010dnik v letech 1921 a\u017e 1939 o promen\u00e1dy, sochy a font\u00e1ny \u2013 se py\u0161n\u00ed z\u00e1mkem Tivoli, N\u00e1rodn\u00edm muzeem soudob\u00fdch d\u011bjin a sportovn\u00ed halou Tivoli. V sousedstv\u00ed se nach\u00e1z\u00ed poho\u0159\u00ed Tivoli\u2013Ro\u017enik\u2013\u0160i\u0161ka, kter\u00e9 si zachov\u00e1v\u00e1 lesn\u00ed charakter. Ji\u017en\u011b od Star\u00e9ho M\u011bsta se nach\u00e1z\u00ed Lubla\u0148sk\u00e1 botanick\u00e1 zahrada, zalo\u017een\u00e1 v roce 1810 za Franca Hladnika, kter\u00e1 pe\u010duje o v\u00edce ne\u017e 4 500 taxon\u016f \u2013 z nich\u017e jedna t\u0159etina je endemick\u00e1 \u2013 a \u00fa\u010dastn\u00ed se glob\u00e1ln\u00edho konsorcia v\u00edce ne\u017e 270 druh\u016f. D\u00edky sv\u00fdm environment\u00e1ln\u00edm \u00fasp\u011bch\u016fm si m\u011bsto v roce 2016 vyslou\u017eilo ocen\u011bn\u00ed Evropsk\u00e9 zelen\u00e9 m\u011bsto.<\/p>\n
Mosty vyjad\u0159uj\u00ed lubla\u0148sk\u00e9 vodn\u00ed toky a ob\u010danskou identitu. Od severu k jihu se 33,34 m klene Dra\u010d\u00ed most (1901) ve v\u00edde\u0148sk\u00e9m secesn\u00edm stylu \u2013 jeho \u010dty\u0159i rohov\u00e9 sochy drak\u016f symbolizuj\u00edc\u00ed moc a odvahu; \u0158eznick\u00fd most spojuje tr\u017ei\u0161t\u011b s restaurac\u00ed u \u0159eky pomoc\u00ed mytologick\u00fdch bronzov\u00fdch alegori\u00ed od Jakova Brdara; Ple\u010dnik\u016fv Trojit\u00fd most s centr\u00e1ln\u00edm a dvojit\u00fdm obloukem pro p\u011b\u0161\u00ed sla\u010fuje m\u011bstsk\u00e9 osy v\u00fdchod-z\u00e1pad a sever-jih; Ryb\u00ed l\u00e1vka, p\u0159estav\u011bn\u00e1 v roce 2014 z pr\u016fhledn\u00e9ho skla a LED osv\u011btlen\u00ed, r\u00e1muje v\u00fdhledy na Trojit\u00fd i \u0160evcovsk\u00fd most; Ple\u010dnik\u016fv \u0160evcovsk\u00fd most z roku 1930 vyu\u017e\u00edv\u00e1 korintsk\u00e9 a i\u00f3nsk\u00e9 pil\u00ed\u0159e jako konstruk\u010dn\u00ed vymezen\u00ed a lampy; kloubov\u00fd litinov\u00fd Hradeck\u00fd most (1867), pr\u016fkopnick\u00fd in\u017een\u00fdrsk\u00fd po\u010din podle n\u00e1vrhu Johanna Hermanna, spojuje Krakovo a Prule; a Trnovsk\u00fd most (1929\u20131932) s \u0161\u00ed\u0159kou ve\u0159ejn\u00e9ho n\u00e1m\u011bst\u00ed, \u0159adami b\u0159\u00edz, pyramid\u00e1ln\u00edmi motivy a sochami ve stylu art deco \u2013 spolu se sochou svat\u00e9ho Jana K\u0159titele \u2013 slou\u017e\u00ed jako otev\u0159en\u00e9 p\u0159eds\u00ed\u0148 trnovsk\u00e9ho kostela.<\/p>\n
Ulice a n\u00e1m\u011bst\u00ed roz\u0161i\u0159uj\u00ed ritu\u00e1ln\u00ed choreografii ve\u0159ejn\u00e9ho \u017eivota m\u011bsta. Modern\u00ed podoba Pre\u0161ernova n\u00e1m\u011bst\u00ed vznikla po zem\u011bt\u0159esen\u00ed v roce 1895, kdy Max Fabiani p\u0159eorientoval jeho \u010dty\u0159i ulice a b\u0159ehy; Pre\u0161ernov pomn\u00edk Ivana Zajece z roku 1905 dominuje jeho bezprobl\u00e9mov\u00e9 z\u00f3n\u011b, kterou denn\u011b proj\u00ed\u017ed\u00ed turistick\u00fd vl\u00e1\u010dek k hradu. N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky, navr\u017een\u00e9 Ravnikarem na konci dvac\u00e1t\u00e9ho stolet\u00ed, bylo d\u011bji\u0161t\u011bm vyhl\u00e1\u0161en\u00ed nez\u00e1vislosti Slovinska 26. \u010dervna 1991 a dodnes jej lemuje N\u00e1rodn\u00ed shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00ed a Cankarova s\u00ed\u0148. Kongresov\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed, zalo\u017een\u00e9 v roce 1821, bylo sv\u011bdkem dynastick\u00fdch ob\u0159ad\u016f, oslav osvobozen\u00ed a protestn\u00edch shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00ed, or\u00e1movan\u00fdch Univerzitn\u00edm pal\u00e1cem, Filharmonickou s\u00edn\u00ed, kostelem ur\u0161ulink\u016f a budovou Slovinsk\u00e9ho spolku. Ulice \u010cop, pojmenovan\u00e1 po liter\u00e1rn\u00ed osobnosti Matiji \u010copovi, kles\u00e1 jako p\u011b\u0161\u00ed promen\u00e1da k Pre\u0161ernovu n\u00e1m\u011bst\u00ed lemovan\u00e9mu kav\u00e1rnami a butiky.<\/p>\n
M\u011bstsk\u00e1 muzea a galerie evokuj\u00ed jeho um\u011bleck\u00e9 d\u011bdictv\u00ed a avantgardn\u00ed vitalitu. V roce 2010 \u010dtrn\u00e1ct muze\u00ed a pades\u00e1t \u0161est galeri\u00ed p\u0159edstavilo sb\u00edrky od \u017eelezni\u010dn\u00edch pam\u00e1tek a\u017e po historii pivovar\u016f; N\u00e1rodn\u00ed galerie (zalo\u017eena v roce 1918) a Muzeum modern\u00edho um\u011bn\u00ed host\u00ed slovinsk\u00e9 mistry a v roce 2006 p\u0159il\u00e1kaly do muze\u00ed, galeri\u00ed a divadel p\u0159es 650 000 n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f. Muzeum sou\u010dasn\u00e9ho um\u011bn\u00ed Metelkova, slavnostn\u011b otev\u0159en\u00e9 v roce 2011 v p\u0159estav\u011bn\u00fdch kas\u00e1rn\u00e1ch, a Galerie \u0160kuc, zalo\u017een\u00e1 v roce 1978, udr\u017euj\u00ed experiment\u00e1ln\u00ed programy.<\/p>\n
Kolem Metelkovy a Centra Rog vzkv\u00e9t\u00e1 autonomn\u00ed kulturn\u00ed kva\u0161en\u00ed: prvn\u00ed z nich od roku 1993 s\u00eddl\u00ed v b\u00fdval\u00fdch habsbursk\u00fdch kas\u00e1rn\u00e1ch jako ateli\u00e9ry, galerie a podniky no\u010dn\u00edho \u017eivota; druh\u00e9, po transformaci z tov\u00e1rny Rog v roce 2023, zahrnuje devaten\u00e1ct ateli\u00e9r\u016f, bytov\u00e9 jednotky, pobo\u010dku knihovny, s\u00e1ly pro po\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed akc\u00ed a kav\u00e1rny. V z\u00e1padn\u00ed Lublani se v Kulturn\u00ed \u010dtvrti \u0160i\u0161ka nach\u00e1z\u00ed Kino \u0160i\u0161ka s indie a punkov\u00fdmi koncerty a putovn\u00ed Muzeum pom\u00edjiv\u00e9ho um\u011bn\u00ed, kter\u00e9 ka\u017edoro\u010dn\u011b po\u0159\u00e1d\u00e1 festival Sonica; Ljudmila, aktivn\u00ed od roku 1994, propojuje um\u011bn\u00ed a technologie.<\/p>\n
Z ekonomick\u00e9ho hlediska je Lubla\u0148 oporou farmaceutick\u00fd, petrochemick\u00fd a potravin\u00e1\u0159sk\u00fd pr\u016fmysl, d\u00e1le bankovnictv\u00ed, finance, doprava, stavebnictv\u00ed a slu\u017eby; ve\u0159ejn\u00fd sektor hraje roli ve vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed, kultu\u0159e, zdravotnictv\u00ed a spr\u00e1v\u011b. Lubla\u0148sk\u00e1 burza cenn\u00fdch pap\u00edr\u016f, po jej\u00edm p\u0159evzet\u00ed v\u00edde\u0148skou a pozd\u011bji z\u00e1h\u0159ebskou burzou, uv\u00e1d\u00ed v\u00fdznamn\u00e9 spole\u010dnosti se s\u00eddlem v Lublani \u2013 mezi nimi Mercator, Petrol dd a Telekom Slovenije. BTC City, kter\u00e9 se rozkl\u00e1d\u00e1 na plo\u0161e 475 000 m\u00b2 v Moste, je nejv\u011bt\u0161\u00edm integrovan\u00fdm n\u00e1kupn\u00edm, obchodn\u00edm a volno\u010dasov\u00fdm komplexem ve Slovinsku, kter\u00fd ro\u010dn\u011b p\u0159itahuje p\u0159ibli\u017en\u011b 21 milion\u016f n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f. D\u00e1lkov\u00e9 vyt\u00e1p\u011bn\u00ed z lubla\u0148sk\u00e9 elektr\u00e1rny z\u00e1sobuje zhruba 74 procent dom\u00e1cnost\u00ed.<\/p>\n
Demograficky se po\u010det obyvatel Lublan\u011b prudce zv\u00fd\u0161il z p\u0159ibli\u017en\u011b 6 000 v roce 1600 na t\u00e9m\u011b\u0159 300 000 do roku 2024, p\u0159i\u010dem\u017e jeho pov\u00e1le\u010dn\u00fd r\u016fst se zrychlil d\u00edky pl\u00e1novan\u00fdm anex\u00edm od 70. let 20. stolet\u00ed. S\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed lidu z roku 2022 zaznamenalo 293 218 obyvatel; n\u00e1bo\u017eensk\u00fd profil z roku 2002 zahrnoval 39 procent katolick\u00fdch p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edk\u016f, 30 procent nev\u011b\u0159\u00edc\u00edch nebo nehl\u00e1san\u00fdch, 19 procent ateist\u016f, 6 procent v\u00fdchodn\u00edch ortodoxn\u00edch p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edk\u016f, 5 procent muslim\u016f a 0,7 procenta ostatn\u00edch vyzn\u00e1n\u00ed. Slovin\u0161tina je rodn\u00fdm jazykem pro p\u0159ibli\u017en\u011b 91 procent obyvatel, d\u00e1le pak bosen\u0161tina a srbochorvat\u0161tina.<\/p>\n
Dopravn\u00ed koridory se sb\u00edhaj\u00ed do Lublan\u011b jako\u017eto uzlu evropsk\u00e9 mobility. Leti\u0161t\u011b Jo\u017ee Pu\u010dnika, 26 km severoz\u00e1padn\u011b, nab\u00edz\u00ed spojen\u00ed s hlavn\u00edmi evropsk\u00fdmi dopravci, zat\u00edmco leti\u0161t\u011b Polje z let 1933\u20131963 a vojensk\u00e9 leti\u0161t\u011b \u0160i\u0161ka z let 1918\u20131929 jsou symbolem leteck\u00e9ho d\u011bdictv\u00ed m\u011bsta. K\u0159\u00ed\u017e\u00ed se zde \u017eelezni\u010dn\u00ed tepny panevropsk\u00fdch koridor\u016f V a X a evropsk\u00e9 linky E 65, E 69 a E 70, obsluhovan\u00e9 \u0161esti osobn\u00edmi stanicemi a dev\u00edti zast\u00e1vkami; lanovka na Lubla\u0148sk\u00fd hrad je v provozu od roku 2006. Silni\u010dn\u00ed s\u00ed\u0165 zahrnuje A1-E70 do Terstu, Ben\u00e1tek a Rijeky; A1-E57 na sever; A2-E70 na v\u00fdchod do Z\u00e1h\u0159ebu; a A2-E61 do Klagenfurtu a Salcburku; okruh je \u0159\u00edzen syst\u00e9mem d\u00e1lni\u010dn\u00edch zn\u00e1mek. Od z\u00e1\u0159\u00ed 2007 jsou centr\u00e1ln\u00ed ulice pro v\u011bt\u0161inu motorov\u00e9 dopravy uzav\u0159eny. Ve\u0159ejn\u00e1 doprava, kterou spravuje LPP, nahradila tramvajov\u00e9 a trolejbusov\u00e9 syst\u00e9my a zahrnuje modern\u00ed autobusy, bezplatnou elektrickou kyvadlovou dopravu Cavalier v p\u011b\u0161\u00ed z\u00f3n\u011b, taxislu\u017ebu a turistick\u00fd \u201ebezkolejn\u00fd vl\u00e1\u010dek\u201c.<\/p>\n
Cyklistiku podporuje samoobslu\u017en\u00fd syst\u00e9m BicikeLJ, kter\u00fd byl spu\u0161t\u011bn v kv\u011btnu 2011 a nab\u00edz\u00ed 600 j\u00edzdn\u00edch kol a stanic; pr\u016fm\u011brn\u00fd denn\u00ed po\u010det zap\u016fj\u010den\u00fdch kol je 2 500. Navzdory kritice kontinuity j\u00edzdn\u00edch pruh\u016f a omezen\u00ed jednosm\u011brn\u00e9ho provozu posunula Lubla\u0148 d\u00edky zlep\u0161en\u00edm na 13. m\u00edsto v celosv\u011btov\u00e9 p\u0159\u00edv\u011btivosti k cyklist\u016fm (2015) a na 8. m\u00edsto v indexu Copenhagenize (2016). Lublanica nav\u00edc podporuje turistickou lodn\u00ed dopravu pod\u00e9l n\u011bkolika n\u00e1b\u0159e\u017e\u00ed a udr\u017euje tak \u017eiv\u00e9 spojen\u00ed s pob\u0159e\u017en\u00edmi ko\u0159eny m\u011bsta.<\/p>\n
Lubla\u0148, na evropskou metropoli pozoruhodn\u011b bezpe\u010dn\u00e1, umo\u017e\u0148uje neru\u0161en\u00e9 denn\u00ed i no\u010dn\u00ed proch\u00e1zky, a\u010dkoli opatrn\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci se po setm\u011bn\u00ed vyh\u00fdbaj\u00ed okrajov\u00fdm \u010dtvrt\u00edm Fu\u017eine, Rakova Jel\u0161a, \u0160tepanjsko naselje a ur\u010dit\u00fdm \u010d\u00e1stem \u0160i\u0161ky, Moste a \u0160entvidu. M\u011bstsk\u00fd park Tivoli z\u016fst\u00e1v\u00e1 obl\u00edben\u00fdm \u00fato\u010di\u0161t\u011bm pro poklidn\u00e9 promen\u00e1dy a pikniky, p\u0159esto se doporu\u010duje ostra\u017eitost pozd\u011b v noci, kdy v\u011bt\u0161\u00ed shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00ed teenager\u016f mohou ob\u010das zp\u016fsobit incidenty. V ka\u017ed\u00e9 \u010dtvrti se v\u0161ak s tichou sebed\u016fv\u011brou prosazuje lubla\u0148sk\u00e1 sm\u011bs historick\u00e9 v\u00e1\u017enosti, architektonick\u00e9 elegance a spole\u010densk\u00e9 atmosf\u00e9ry v lidsk\u00e9m m\u011b\u0159\u00edtku.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ljubljana, hlavn\u00ed a nejv\u011bt\u0161\u00ed m\u011bsto Slovinska, m\u00e1 p\u0159ibli\u017en\u011b 300 000 obyvatel, co\u017e z n\u00ed \u010din\u00ed v\u00fdznamn\u00e9 m\u011bstsk\u00e9 centrum ve st\u0159edn\u00ed Evrop\u011b. D\u016fle\u017eit\u00e1 poloha Lublan\u011b pod\u00e9l star\u00e9 obchodn\u00ed cesty spojuj\u00edc\u00ed severn\u00ed Jadersk\u00e9 mo\u0159e s oblast\u00ed Dunaje utv\u00e1\u0159ela jej\u00ed r\u016fst a v\u00fdznam v pr\u016fb\u011bhu historie. Skute\u010dnost, \u017ee m\u011bsto le\u017e\u00ed severn\u011b od nejv\u011bt\u0161\u00ed ba\u017einy ve Slovinsku, sv\u011bd\u010d\u00ed o tom, \u017ee bylo obydleno od prav\u011bku, co\u017e sv\u011bd\u010d\u00ed o jeho trval\u00e9 p\u0159ita\u017elivosti jako kolonie.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3248,"parent":13345,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-13378","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13378"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13378\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13345"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}