Bern, de facto hlavn\u00ed m\u011bsto \u0160v\u00fdcarsk\u00e9 konfederace \u2013 \u010dasto ozna\u010dovan\u00e9 jako \u201efeder\u00e1ln\u00ed m\u011bsto\u201c \u2013 le\u017e\u00ed na kopcovit\u00e9m poloostrov\u011b vytesan\u00e9m \u0159ekou Aare v srdci \u0160v\u00fdcarsk\u00e9 n\u00e1horn\u00ed plo\u0161iny; v roce 2024 m\u00e1 p\u0159ibli\u017en\u011b 146 000 obyvatel, co\u017e z n\u011bj \u010din\u00ed p\u00e1tou nejlidnat\u011bj\u0161\u00ed obec v zemi, a rozkl\u00e1d\u00e1 se na plo\u0161e 51,62 kilometr\u016f \u010dtvere\u010dn\u00edch, z \u010deho\u017e t\u00e9m\u011b\u0159 polovina je v\u011bnov\u00e1na m\u011bstsk\u00e9mu os\u00eddlen\u00ed, t\u0159etina les\u016fm a zbytek zem\u011bd\u011blstv\u00ed, vodn\u00edm cest\u00e1m a okrajov\u00fdm pozemk\u016fm.<\/p>\n
Od sv\u00e9ho zalo\u017een\u00ed v roce 1191 za v\u00e9vody Bertholda V. z rodu Z\u00e4hringen\u016f, p\u0159es pov\u00fd\u0161en\u00ed na svobodn\u00e9 c\u00edsa\u0159sk\u00e9 m\u011bsto v roce 1218 a\u017e po p\u0159istoupen\u00ed k osmi kanton\u016fm rozv\u00edjej\u00edc\u00ed se \u0160v\u00fdcarsk\u00e9 konfederace v roce 1353, Bern odhalil p\u0159\u00edb\u011bh suver\u00e9nn\u00ed expanze, m\u011bstsk\u00e9 obnovy a federativn\u00edho v\u00fdznamu. Zat\u00edmco jeho st\u0159edov\u011bk\u00e9 okol\u00ed \u2013 pozd\u011bji v roce 1983 zapsan\u00e9 na seznam sv\u011btov\u00e9ho d\u011bdictv\u00ed UNESCO \u2013 si zachovalo atmosf\u00e9ru gotick\u00e9 a barokn\u00ed v\u00e1\u017enosti, postupn\u00e9 roz\u0161i\u0159ov\u00e1n\u00ed m\u011bsta za p\u0159irozen\u00e9 hranice \u0159eky Aare sv\u011bd\u010d\u00ed o jeho adaptaci a r\u016fstu v pr\u016fb\u011bhu stalet\u00ed.<\/p>\n
Od patn\u00e1ct\u00e9ho stolet\u00ed pro\u0161lo bernsk\u00e9 m\u011bstsk\u00e9 j\u00e1dro postupn\u00fdmi rekonstrukcemi \u2013 ka\u017ed\u00e1 vrstva zdiva a ka\u017ed\u00e1 architektonick\u00e1 p\u0159estavba dokazuje reakci m\u011bsta na politickou osudu, hydraulick\u00e9 po\u017eadavky a estetick\u00e9 proudy. Zytglogge, \u00factyhodn\u00e1 hodinov\u00e1 v\u011b\u017e, kter\u00e1 kdysi slou\u017eila jako str\u00e1\u017en\u00ed stanovi\u0161t\u011b a v\u011bznice, nyn\u00ed ka\u017edou hodinu orchestruje p\u0159edstaven\u00ed automat\u016f \u2013 medv\u011bd\u016f, \u0161a\u0161k\u016f a vousat\u00e9 postavy Chrona \u2013 zat\u00edmco jej\u00ed astronomick\u00fd cifern\u00edk zobrazuje cyklus m\u011bs\u00edc\u016f, znamen\u00ed zv\u011brokruhu a f\u00e1ze m\u011bs\u00edce. Nedaleko stoj\u00ed M\u00fcnster, ty\u010d\u00edc\u00ed se gotick\u00e1 katedr\u00e1la, jej\u00ed\u017e vrchol, zah\u00e1jen\u00fd v roce 1421, z\u016fst\u00e1v\u00e1 nejvy\u0161\u0161\u00ed c\u00edrkevn\u00ed v\u011b\u017e\u00ed ve \u0160v\u00fdcarsku; p\u0159ilehl\u00e9 \u010dlenit\u00e9 v\u00fdtvory port\u00e1lov\u00e9 plastiky a \u017eebrov\u00e9 klenby vypov\u00eddaj\u00ed o dovednosti pozdn\u011b st\u0159edov\u011bk\u00fdch zedn\u00edk\u016f a oddan\u00e9 horlivosti m\u011bsta, kter\u00e9 stoup\u00e1 jak materi\u00e1ln\u011b, tak duchovn\u011b.<\/p>\n
Star\u00e9 M\u011bsto, obklopen\u00e9 \u0161esti kilometry kryt\u00fdch ark\u00e1d \u2013 ark\u00e1d, kter\u00e9 tvo\u0159\u00ed jednu z nejrozs\u00e1hlej\u0161\u00edch promen\u00e1d v Evrop\u011b chr\u00e1n\u011bn\u00fdch p\u0159ed rozmary po\u010das\u00ed \u2013 se t\u00e1hne sv\u00fdmi kolon\u00e1dov\u00fdmi ulicemi pod kovan\u00fdmi \u017eelezn\u00fdmi lampami a nad p\u00edskovcov\u00fdmi dla\u017eebn\u00edmi kameny star\u00fdmi stalet\u00ed. Tyto chodn\u00edky prot\u00ednaj\u00ed font\u00e1ny tesan\u00e9 v alegorick\u00e9m idiomu renesance, ka\u017ed\u00e1 korunovan\u00e1 sochami p\u0159ipisovan\u00fdmi Hansi Giengovi nebo jeho sou\u010dasn\u00edk\u016fm, jejich\u017e polychromovan\u00e9 detaily o\u017eivuj\u00ed mnohobarevn\u00e1 lo\u017eiska nerost\u016f. Mezi nimi font\u00e1na, hovorov\u011b zn\u00e1m\u00e1 jako Kindlifresserbrunnen \u2013 jej\u00ed\u017e stra\u0161ideln\u00e1 postava sv\u00edraj\u00edc\u00ed pytel d\u011bt\u00ed \u2013 inspirovala interpretace od zosobn\u011bn\u00ed \u010dasu a\u017e po st\u0159edov\u011bkou mor\u00e1ln\u00ed lekci, a dokonce vyvolala sporn\u00e9 interpretace, kter\u00e9 odr\u00e1\u017eej\u00ed mnohovrstevnatou soci\u00e1ln\u00ed a n\u00e1bo\u017eenskou historii m\u011bsta.<\/p>\n
Topografick\u00e1 poloha Bernu \u2013 nerovn\u00fd povrch ty\u010d\u00edc\u00ed se asi \u0161edes\u00e1t metr\u016f od vnit\u0159n\u00edch \u010d\u00e1st\u00ed Aare (Matte a Marzili) k n\u00e1horn\u00edm plo\u0161in\u00e1m Kirchenfeld a L\u00e4nggasse \u2013 diktovala m\u011bstskou morfologii most\u016f a teras; postupem \u010dasu se meandry \u0159eky prot\u00ednaly kamenn\u00fdmi viadukty a ocelov\u00fdmi mosty, co\u017e usnadnilo expanzi do 36 sousedn\u00edch obc\u00ed, jejich\u017e kombinovan\u00e1 aglomerace v roce 2014 hl\u00e1sila 406 900 obyvatel a jejich\u017e metropolitn\u00ed povod\u00ed na p\u0159elomu tis\u00edcilet\u00ed \u010d\u00edtalo 660 000 obyvatel. Rozloha m\u011bsta, m\u011b\u0159en\u00e1 v roce 2013, ukazuje, \u017ee 18,2 procenta jeho rozlohy je v\u011bnov\u00e1no zem\u011bd\u011blstv\u00ed, p\u011bstov\u00e1n\u00ed plodin a pastvin vytesan\u00fdch z ustupuj\u00edc\u00edch ledovc\u016f z posledn\u00ed doby ledov\u00e9; 33,3 procenta tvo\u0159\u00ed lesy \u2013 p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b buk, dub a smrk ztepil\u00fd \u2013 zat\u00edmco vodn\u00ed toky a rybn\u00edky tvo\u0159\u00ed nepatrn\u00fdch 2,1 procenta.<\/p>\n
Klimaticky se Bern nach\u00e1z\u00ed v limin\u00e1ln\u00ed z\u00f3n\u011b mezi oce\u00e1nsk\u00fdm (Cfb) a vlhk\u00fdm kontinent\u00e1ln\u00edm (Dfb) re\u017eimem, jak je definov\u00e1no K\u00f6ppenovo klasifikac\u00ed. Stanice Zollikofen, kter\u00e1 se nach\u00e1z\u00ed asi p\u011bt kilometr\u016f severn\u011b od centra m\u011bsta, zaznamen\u00e1v\u00e1 v \u010dervenci denn\u00ed pr\u016fm\u011br 18,3 \u00b0C \u2013 p\u0159i\u010dem\u017e maxima dosahuj\u00ed pr\u016fm\u011bru 24,3 \u00b0C \u2013 a vrchol 37,0 \u00b0C v srpnu 2003, b\u011bhem nechvaln\u011b zn\u00e1m\u00e9 evropsk\u00e9 vlny veder; naopak lednov\u00fd denn\u00ed pr\u016fm\u011br \u20130,4 \u00b0C \u2013 spolu s no\u010dn\u00edmi minimy \u20133,6 \u00b0C \u2013 odr\u00e1\u017e\u00ed drsnost st\u0159edoevropsk\u00e9 zimy, kdy rtu\u0165 m\u016f\u017ee klesnout a\u017e na \u201323,0 \u00b0C, jak tomu bylo v \u00fanoru 1929, a mr\u00e1z postihuje vzduch a\u017e 103 dn\u00ed v roce. Sn\u011b\u017een\u00ed zp\u016fsobuje p\u0159ibli\u017en\u011b 14denn\u00ed akumulaci sn\u011bhu s pr\u016fm\u011brnou v\u00fd\u0161kou 52,6 centimetru a dobou trv\u00e1n\u00ed sn\u011bhov\u00e9 pokr\u00fdvky p\u0159esahuj\u00edc\u00ed 36 dn\u00ed \u2013 metriky kalibrovan\u00e9 b\u011bhem t\u0159icetilet\u00e9ho obdob\u00ed od roku 1981 do roku 2010.<\/p>\n
Bern, jazykov\u00e1 tapiserie stejn\u011b jemn\u00e1 jako jeho klima, je \u00fa\u0159edn\u00edm jazykem \u0161v\u00fdcarsk\u00e1 spisovn\u00e1 n\u011bm\u010dina, p\u0159esto lidov\u00fd jazyk rezonuje v alemansk\u00e9m zabarven\u00ed bernsk\u00e9 n\u011bm\u010diny. Demografick\u00e9 slo\u017een\u00ed m\u011bsta k prosinci 2020 \u010d\u00edtalo v jeho pr\u00e1vn\u00edch hranic\u00edch 134 794 obyvatel \u2013 z nich\u017e p\u0159ibli\u017en\u011b 34 procent tvo\u0159ili cizinci \u2013 s m\u00edrnou fluktuac\u00ed populace zp\u016fsobenou migrac\u00ed (+1,3 % od roku 2000 do roku 2010), kter\u00e1 byla kompenzov\u00e1na p\u0159irozen\u00fdm \u00fabytkem (narozen\u00ed a \u00famrt\u00ed p\u0159edstavuj\u00ed \u20132,1 %). Zast\u0159e\u0161uj\u00edc\u00edm r\u00e1mcem t\u00e9to m\u011bstsk\u00e9 oblasti je kanton Bern, druh\u00fd nejlidnat\u011bj\u0161\u00ed kanton \u0160v\u00fdcarsk\u00e9 konfederace, jeho\u017e hlavn\u00ed m\u011bsto funguje jak jako kulturn\u00ed centrum, tak jako administrativn\u00ed op\u011brn\u00fd bod.<\/p>\n
V centru m\u011bsta stoj\u00ed Feder\u00e1ln\u00ed pal\u00e1c jako doklad federalismu devaten\u00e1ct\u00e9ho stolet\u00ed: byl koncipov\u00e1n mezi lety 1857 a 1902 v idiomu neoklasicistn\u00edch portik\u016f a barokn\u00edch kopul\u00ed a s\u00eddl\u00ed v n\u011bm dvoukomorov\u00fd parlament a v\u00fdkonn\u00e1 moc \u2013 jeho p\u00edskovcov\u00e9 fas\u00e1dy vymezuj\u00ed centrum \u0161v\u00fdcarsk\u00e9 suverenity. Bezprost\u0159edn\u011b na severu se nach\u00e1z\u00ed Sv\u011btov\u00e1 po\u0161tovn\u00ed unie, kter\u00e1 udr\u017euje sv\u016fj mezin\u00e1rodn\u00ed sekretari\u00e1t a potvrzuje roli Bernu v glob\u00e1ln\u00ed komunikaci od konce devaten\u00e1ct\u00e9ho stolet\u00ed. Jinde \u0160v\u00fdcarsk\u00e1 n\u00e1rodn\u00ed knihovna, Feder\u00e1ln\u00ed archiv a Historick\u00e9 muzeum \u2013 otev\u0159en\u00e9 v roce 1894 \u2013 tvo\u0159\u00ed souhv\u011bzd\u00ed archiv\u016f, kter\u00e9 zachycuj\u00ed kolektivn\u00ed pam\u011b\u0165 n\u00e1roda, zat\u00edmco Alpsk\u00e9 muzeum a Muzeum komunikace objas\u0148uj\u00ed p\u0159\u00edrodn\u00ed a technologick\u00e9 s\u00edly, kter\u00e9 formovaly \u0161v\u00fdcarskou identitu.<\/p>\n
Einstein\u016fv d\u016fm na Kramgasse 49 zachov\u00e1v\u00e1 byt, ve kter\u00e9m Albert Einstein, tehdej\u0161\u00ed patentov\u00fd \u00fa\u0159edn\u00edk, z roku 1905 zrodil sv\u016fj Annus Mirabilis. Fotografie, rukopisy a replika jeho psac\u00edho stolu evokuj\u00ed okam\u017eik, kdy relativita nahradila newtonovsk\u00e1 absolutna \u2013 koncep\u010dn\u00ed posun stejn\u011b revolu\u010dn\u00ed jako jak\u00e1koli architektonick\u00e1 inovace v r\u00e1mci m\u011bsta. Chodba pod rezonan\u010dn\u00ed zvonkohrou sousedn\u00edho Zytglogge podtrhuje ironii \u010dasov\u00e9ho vn\u00edm\u00e1n\u00ed: m\u011b\u0159en\u00e1 pravidelnost \u0161v\u00fdcarsk\u00e9ho hodinov\u00e9ho strojku kontrastuje s relativistick\u00fdmi odhalen\u00edmi, kter\u00e1 se v t\u011bchto skromn\u00fdch prostor\u00e1ch zrodila.<\/p>\n
Severn\u011b od \u0159eky se rozkl\u00e1d\u00e1 \u010dtvr\u0165 Kirchenfeld v p\u016fvabn\u00fdch uli\u010dk\u00e1ch, kter\u00e9 lemuje Tierpark D\u00e4hlh\u00f6lzli \u2013 kde se v k\u0159ovit\u00fdch v\u00fdb\u011bhech spojen\u00fdch s j\u00e1mou z devaten\u00e1ct\u00e9ho stolet\u00ed potuluj\u00ed medv\u011bdi hn\u011bd\u00ed (Ursus arctos arctos) \u2013 a Rosengarten, b\u00fdval\u00fd h\u0159bitov p\u0159em\u011bn\u011bn\u00fd v roce 1913 na Rosarium, kter\u00e9 nab\u00edz\u00ed panoramatick\u00e9 v\u00fdhledy na sev\u0159en\u00e9 st\u0159echy a v\u011b\u017ee Star\u00e9ho M\u011bsta. D\u00e1le v d\u00e1lce spojuje Marzilibahn \u2013 druh\u00e1 nejkrat\u0161\u00ed ve\u0159ejn\u00e1 lanovka v Evrop\u011b se d\u00e9lkou 106 metr\u016f \u2013 promen\u00e1du \u200b\u200bna b\u0159ehu \u0159eky Marzili s kopcem Bundestagu. Jej\u00ed d\u0159ev\u011bn\u00e9 vag\u00f3ny stoupaj\u00ed v intervalech dvaceti minut a p\u0159epravuj\u00ed kolemjdouc\u00ed mezi prolet\u00e1\u0159sk\u00fdmi l\u00e1zn\u011bmi a koridory moci.<\/p>\n
Bernsk\u00fd kalend\u00e1\u0159 prostupuje kulturn\u00edmi rytmy d\u00edky festival\u016fm, od Gurtenfestivalu \u2013 mezin\u00e1rodn\u00edho hudebn\u00edho setk\u00e1n\u00ed na kopci Gurten, kter\u00e9 ka\u017ed\u00fd \u010dervenec p\u0159il\u00e1k\u00e1 davy a\u017e 25 000 lid\u00ed b\u011bhem \u010dty\u0159 dn\u016f \u2013 a\u017e po Mezin\u00e1rodn\u00ed jazzov\u00fd festival, kter\u00fd od roku 1976 svol\u00e1v\u00e1 improviz\u00e1tory pod katedr\u00e1ln\u00edmi klenbami a v p\u0159estav\u011bn\u00fdch pr\u016fmyslov\u00fdch hal\u00e1ch, a Festival pouli\u010dn\u00edch hudebn\u00edk\u016f, kter\u00fd o\u017eivuje dl\u00e1\u017ed\u011bn\u00e9 uli\u010dky potuln\u00fdmi hudebn\u00edky, kte\u0159\u00ed sh\u00e1n\u00ed dary a festivalov\u00e9 odznaky. Takov\u00e9 akce, propleten\u00e9 s ka\u017edodenn\u00edm hu\u010den\u00edm tramvaj\u00ed a trolejbus\u016f, potvrzuj\u00ed dvoj\u00ed roli m\u011bsta jako\u017eto str\u00e1\u017ece d\u011bdictv\u00ed a z\u00e1rove\u0148 l\u00edhn\u011b sou\u010dasn\u00e9 kreativity.<\/p>\n
Bernsk\u00e1 podpora j\u00edzdn\u00edch kol se projevuje vyhrazen\u00fdmi cyklostezkami, kter\u00e9 se vine c\u00edrkevn\u00edmi okrsky a pod\u00e9l n\u00e1b\u0159e\u017en\u00edch promen\u00e1d, a kter\u00e9 podporuje syst\u00e9m p\u016fj\u010dovny kol PubliBike. Pro ty, kte\u0159\u00ed m\u00e9n\u011b jezd\u00ed na kole, je tu tarifn\u00ed s\u00ed\u0165 Libero, kter\u00e1 sjednocuje vlaky, tramvaje, autobusy PostAuto a trolejbusy v r\u00e1mci z\u00f3nov\u00e9 tarifn\u00ed struktury se st\u0159edem v z\u00f3n\u011b 100, kter\u00e1 zahrnuje Star\u00e9 M\u011bsto a jeho bezprost\u0159edn\u00ed okol\u00ed. Bernsk\u00e9 hlavn\u00ed n\u00e1dra\u017e\u00ed \u2013 druh\u00e9 v po\u010dtu cestuj\u00edc\u00edch ve \u0160v\u00fdcarsku hned po Curychu \u2013 odbav\u00ed ka\u017ed\u00fd v\u0161edn\u00ed den t\u00e9m\u011b\u0159 165 000 cestuj\u00edc\u00edch (2022) a propojuje m\u011bsto s vnitrost\u00e1tn\u00edmi linkami S-Bahn a mezin\u00e1rodn\u00edmi koridory. Silni\u010dn\u00ed tepny \u2013 A1, A6, A12 \u2013 se paprskovit\u011b rozb\u00edhaj\u00ed, zat\u00edmco skromn\u00e9 \u200b\u200bbernsk\u00e9 leti\u0161t\u011b v Belpu zaji\u0161\u0165uje v\u0161eobecn\u00e9 letectv\u00ed a charterov\u00e9 lety, p\u0159i\u010dem\u017e v r\u00e1mci dvouhodinov\u00e9 cesty vlakem ustupuje Curychu, \u017denev\u011b a Basileji pravideln\u00e9 mezikontinent\u00e1ln\u00ed lety.<\/p>\n
Sportovn\u00ed vazby se prol\u00ednaj\u00ed s mozaikou Bernu: fotbalov\u00fd klub BSC Young Boys sout\u011b\u017e\u00ed ve \u0161v\u00fdcarsk\u00e9 Superlize na stadionu Wankdorf, jeho\u017e m\u00edsa s kapacitou 32 000 div\u00e1k\u016f bude v roce 2025 hostit fin\u00e1le Evropsk\u00e9ho poh\u00e1ru \u017een UEFA, zat\u00edmco hokejov\u00fd klub SC Bern, s\u00eddl\u00edc\u00ed v ar\u00e9n\u011b proslul\u00e9 svou v\u00e1\u0161nivou n\u00e1v\u0161t\u011bvnost\u00ed, po\u0159\u00e1d\u00e1 z\u00e1pasy, kter\u00e9 v po\u010dtu div\u00e1k\u016f zast\u00edn\u00ed i mnoho stadion\u016f National Hockey League. Pro ty, kte\u0159\u00ed se cht\u011bj\u00ed pono\u0159it do \u017eivota m\u011bsta, nab\u00edz\u00ed plav\u00e1n\u00ed v \u0159ece Aare ritu\u00e1l iniciace: t\u011blesn\u011b zdatn\u00ed plavci se mohou p\u0159esunout z Kornhausbr\u00fccke do lotrinsk\u00fdch l\u00e1zn\u00ed nebo z Eichholzu do baz\u00e9nu Marzili a svou plavbu zakon\u010dit ve vyh\u0159\u00edvan\u00fdch \u0161atn\u00e1ch, kter\u00e9 jsou k dispozici zdarma.<\/p>\n
Chodec, kter\u00fd zdol\u00e1 Gurten tramvaj\u00ed \u010d\u00edslo 9 a pot\u00e9 vystoup\u00ed panoramatick\u00fdm vl\u00e1\u010dkem \u2013 jeho\u017e v\u00fdstup trv\u00e1 p\u011bt minut a zp\u00e1te\u010dn\u00ed j\u00edzdenka stoj\u00ed dev\u011bt frank\u016f \u2013 doraz\u00ed na zelen\u00fd vrchol, kde piknikov\u00e9 m\u00fdtiny, h\u0159i\u0161t\u011b a vyhl\u00eddkov\u00e1 v\u011b\u017e nab\u00edzej\u00ed \u00fachvatn\u00e9 v\u00fdhledy na st\u0159edov\u011bk\u00e9 st\u0159echy i alpsk\u00e9 vrcholky. Pod t\u011bmito v\u00fdhledy se na louk\u00e1ch protk\u00e1n\u00fdch turistick\u00fdmi stezkami pasou kr\u00e1vy, zat\u00edmco v\u00edkendov\u00e9 kulturn\u00ed kluby po\u0159\u00e1daj\u00ed koncerty, kter\u00e9 p\u0159itahuj\u00ed m\u00edstn\u00ed rodiny stejn\u011b ochotn\u011b jako zahrani\u010dn\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky. Bern se tak nejev\u00ed jako statick\u00e1 pam\u00e1tka starov\u011bku, ale jako palimpsest, kde se sb\u00edh\u00e1 st\u0159edov\u011bk a modern\u00ed doba \u2013 kde se prot\u00edn\u00e1 m\u011b\u0159en\u00e1 kadence ob\u010dansk\u00fdch ritu\u00e1l\u016f s improviza\u010dn\u00edm t\u00f3nem sou\u010dasn\u00e9ho \u017eivota.<\/p>\n
V ka\u017ed\u00e9 ulici se odhaluje ontogeneze m\u011bsta: od vlajek vlaj\u00edc\u00edch na Feder\u00e1ln\u00edm pal\u00e1ci a\u017e po pozlacen\u00e9 meridi\u00e1ny Zytglogge; od tmav\u00e9ho kamene M\u00fcnsteru a\u017e po vzdu\u0161n\u00e9 peristyly ark\u00e1d. Podstata Bernu spo\u010d\u00edv\u00e1 v tomto kontinuu \u010dasu \u2013 m\u011bstsk\u00e9m organismu, kter\u00fd p\u0159etrv\u00e1v\u00e1 v rovnov\u00e1ze mezi svou bohatou minulost\u00ed a vyv\u00edjej\u00edc\u00ed se budoucnost\u00ed. Z\u016fst\u00e1v\u00e1 m\u00edstem um\u00edrn\u011bn\u00e9 velkoleposti, m\u00edstem, kde se v\u011bdeck\u00e9 pozorov\u00e1n\u00ed a poetick\u00e1 rezonance prol\u00ednaj\u00ed v \u017eivouc\u00ed sv\u011bdectv\u00ed \u0161v\u00fdcarsk\u00e9 civitas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Bern, de facto hlavn\u00ed m\u011bsto \u0160v\u00fdcarska, je d\u016fkazem bohat\u00e9ho d\u011bdictv\u00ed zem\u011b. Toto m\u011bsto s t\u00e9m\u011b\u0159 133 000 obyvateli (od roku 2022), zastr\u010den\u00e9 v centru \u0160v\u00fdcarsk\u00e9 n\u00e1horn\u00ed plo\u0161iny, je jedine\u010dn\u00e9 na politick\u00e9 a spole\u010densk\u00e9 sc\u00e9n\u011b n\u00e1roda. V\u00fdznam Bernu mnohem p\u0159evy\u0161uje jeho populaci, kter\u00e1 je na p\u00e1t\u00e9m m\u00edst\u011b mezi m\u011bstsk\u00fdmi centry \u0160v\u00fdcarska \u2013 za Curychem, \u017denevou, Basilej\u00ed a Lausanne. S aglomerac\u00ed Bern zahrnuj\u00edc\u00ed 36 obc\u00ed a 406 900 obyvatel od roku 2014 tvo\u0159\u00ed m\u011bsto st\u0159ed v\u011bt\u0161\u00ed metropolitn\u00ed oblasti. S metropolitn\u00ed oblast\u00ed 660 000 na p\u0159elomu tis\u00edcilet\u00ed zasahuje tato v\u011bt\u0161\u00ed m\u011bstsk\u00e1 s\u00ed\u0165 je\u0161t\u011b d\u00e1le.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3592,"parent":12907,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-13051","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13051"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13051\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}